Skip to content

Fix and Improve Turkish translations - #4877

Open
Mustiskooo wants to merge 1 commit into
archlinux:masterfrom
Mustiskooo:tr-translation-update
Open

Mustiskooo wants to merge 1 commit into
archlinux:masterfrom
Mustiskooo:tr-translation-update

Conversation

@Mustiskooo

@Mustiskooo Mustiskooo commented Nov 15, 2026 •

Copy link
Copy Markdown
  • This fix issue: N/A (translation improvements)

PR Description:

This PR improves the Turkish translation in archinstall/locales/tr/LC_MESSAGES/base.po.

Changes include:

  • Improved several Turkish translations for clarity and consistency.
  • Reviewed and corrected previously fuzzy translations.
  • Removed fuzzy markers from reviewed entries.
  • Fixed translation inconsistencies and typos.

Validation:

  • msgfmt --check --statistics completed successfully.
  • 611 translated messages.
  • No fuzzy or untranslated messages remain.

Tests and Checks

  • Translation catalog validated with msgfmt --check --statistics.
  • I have tested the code!

@Mustiskooo
Mustiskooo requested a review from Torxed as a code owner November 15, 2026 17:08

This branch has not been deployed

No deployments
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant