feat(l10n): localize app state, English cloud context, fix Turkish percent

Sources/MacOptimizer/App/AppState.swift

@@ -348,11 +348,7 @@ public final class AppState: ObservableObject {
         chatMessages.appendBounded(userMsg, limit: Self.maxChatMessages)
         isChatThinking = true
 
-        let baseContext = """
-        Mac Modeli: \(hardwareInfo.modelName) (\(hardwareInfo.chipName)), macOS Sürümü: \(hardwareInfo.osVersion)
-        RAM: %\(Int(memoryStats.usedPercentage * 100))
-        CPU: %\(String(format: "%.1f", cpuStats.totalUsage)), Boş Disk: %\(Int(diskStats.freePercentage * 100))
-        """
+        let baseContext = Self.cloudSnapshotContext(hardware: hardwareInfo, memory: memoryStats, cpu: cpuStats, disk: diskStats)
         let context = NvidiaNIMProvider.cloudContext(
             baseContext,
             processNames: runningProcesses.prefix(4).map { "\($0.name) (PID: \($0.pid))" },
@@ -379,6 +375,17 @@ public final class AppState: ObservableObject {
         }
     }
 
+    /// System summary sent to the cloud model. Always English (model input, like the prompts); the model
+    /// is told separately which language to reply in. Contains no app names, file paths or secrets —
+    /// app names are only added by `NvidiaNIMProvider.cloudContext` when the user opted in.
+    nonisolated static func cloudSnapshotContext(hardware: HardwareInfo, memory: MemoryStats, cpu: CPUStats, disk: DiskStats) -> String {
+        """
+        Mac model: \(hardware.modelName) (\(hardware.chipName)), macOS version: \(hardware.osVersion)
+        RAM: \(Int(memory.usedPercentage * 100))%
+        CPU: \(String(format: "%.1f", cpu.totalUsage))%, Free disk: \(Int(disk.freePercentage * 100))%
+        """
+    }
+
     public func executeAIAction(_ action: AIAction) {
         switch action.type {
         case .analyzeSystem:
@@ -531,10 +538,10 @@ public final class AppState: ObservableObject {
             guard let self else { return }
             self.isScanningJunk = false
             if Task.isCancelled {
-                self.junkStatusMessage = "Tarama iptal edildi."
+                self.junkStatusMessage = L10n.string("Scan cancelled.")
             } else {
                 self.junkGroups = groups
-                self.junkStatusMessage = "Tarama tamamlandı."
+                self.junkStatusMessage = L10n.string("Scan complete.")
             }
         }
     }
@@ -562,7 +569,7 @@ public final class AppState: ObservableObject {
         Task {
             let confirmation = SafeOperationExecutor.confirm(plan)
             let result = await JunkCleanerService.shared.executeCleaningPlan(plan, confirmation: confirmation, progressHandler: self.throttledProgress { state, name, progress in
-                state.junkStatusMessage = "\(name) temizleniyor..."
+                state.junkStatusMessage = L10n.string("Cleaning %@…", name)
                 state.junkScanProgress = progress
             })
 
@@ -572,12 +579,12 @@ public final class AppState: ObservableObject {
                 self.scanJunk()
 
                 let report = OptimizationReport(
-                    title: "Gereksiz Dosya Temizliği (Dry-Run Onaylı)",
+                    title: L10n.string("Junk File Cleanup (Dry-Run Approved)"),
                     freedMemoryBytes: 0,
                     freedDiskBytes: result.totalFreedBytes,
                     details: [
-                        "\(result.cleanedItemCount) öğe başarıyla temizlendi.",
-                        result.failedItemCount > 0 ? "\(result.failedItemCount) öğe atlandı." : "Hata oluşmadı."
+                        L10n.string("%lld items cleaned successfully.", result.cleanedItemCount),
+                        result.failedItemCount > 0 ? L10n.string("%lld items skipped.", result.failedItemCount) : L10n.string("No errors occurred.")
                     ],
                     durationSeconds: result.durationSeconds
                 )
@@ -613,7 +620,7 @@ public final class AppState: ObservableObject {
         guard !isScanningApps else { return }
         isScanningApps = true
         appScanProgress = 0.0
-        appStatusMessage = "Uygulamalar taranıyor..."
+        appStatusMessage = L10n.string("Scanning apps…")
 
         let progress = throttledProgress { state, name, progress in
             state.appStatusMessage = name
@@ -624,18 +631,18 @@ public final class AppState: ObservableObject {
             guard let self else { return }
             self.isScanningApps = false
             if Task.isCancelled {
-                self.appStatusMessage = "Tarama iptal edildi."
+                self.appStatusMessage = L10n.string("Scan cancelled.")
             } else {
                 self.installedApps = apps
-                self.appStatusMessage = "\(apps.count) uygulama bulundu."
+                self.appStatusMessage = L10n.string("%lld apps found.", apps.count)
             }
         }
     }
 
     public func checkAllAppUpdates() {
         guard !isCheckingUpdates else { return }
         isCheckingUpdates = true
-        appStatusMessage = "Güncellemeler kontrol ediliyor..."
+        appStatusMessage = L10n.string("Checking for updates…")
 
         Task {
             // Wait for an in-flight app scan so updates are checked against the complete list.
@@ -649,7 +656,7 @@ public final class AppState: ObservableObject {
                 self.installedApps = updated
                 self.isCheckingUpdates = false
                 let updatesFound = updated.filter { $0.updateInfo.hasUpdate }.count
-                self.appStatusMessage = updatesFound > 0 ? "\(updatesFound) güncelleme mevcut!" : "Tüm uygulamalar güncel."
+                self.appStatusMessage = updatesFound > 0 ? L10n.string("%lld updates available!", updatesFound) : L10n.string("All apps are up to date.")
                 self.showNotification(message: self.appStatusMessage)
             }
         }
@@ -682,10 +689,10 @@ public final class AppState: ObservableObject {
                 self.refreshMetrics()
 
                 let report = OptimizationReport(
-                    title: "\(app.name) Kaldırıldı",
+                    title: L10n.string("%@ Uninstalled", app.name),
                     freedMemoryBytes: 0,
                     freedDiskBytes: result.freedBytes,
-                    details: ["\(result.deletedCount) ilişkili dosya silindi."],
+                    details: [L10n.string("%lld associated files deleted.", result.deletedCount)],
                     durationSeconds: 0.0
                 )
                 self.addReport(report)
@@ -809,7 +816,7 @@ public final class AppState: ObservableObject {
         guard !isScanningDuplicates else { return }
         isScanningDuplicates = true
         duplicateScanProgress = 0.0
-        duplicateStatusMessage = "Yinelenen dosyalar taranıyor..."
+        duplicateStatusMessage = L10n.string("Scanning for duplicate files…")
 
         let progress = throttledProgress { state, msg, progress in
             state.duplicateStatusMessage = msg
@@ -820,12 +827,12 @@ public final class AppState: ObservableObject {
             guard let self else { return }
             self.isScanningDuplicates = false
             if Task.isCancelled {
-                self.duplicateStatusMessage = "Tarama iptal edildi."
+                self.duplicateStatusMessage = L10n.string("Scan cancelled.")
                 return
             }
             self.duplicateGroups = groups
             self.duplicateScanProgress = 1.0
-            self.duplicateStatusMessage = groups.isEmpty ? "Yinelenen dosya bulunamadı." : "\(groups.count) yinelenen dosya grubu bulundu."
+            self.duplicateStatusMessage = groups.isEmpty ? L10n.string("No duplicate files found.") : L10n.string("%lld duplicate file groups found.", groups.count)
         }
     }
 

Sources/MacOptimizer/Resources/en.lproj/common.strings

@@ -38,3 +38,14 @@
 "Cleaned %@ of junk files successfully." = "Cleaned %@ of junk files successfully.";
 "%@ and all its leftovers (%@) were removed successfully." = "%@ and all its leftovers (%@) were removed successfully.";
 "Moved %lld duplicate files to Trash (%@ freed)." = "Moved %lld duplicate files to Trash (%@ freed).";
+"Scan cancelled." = "Scan cancelled.";
+"Scan complete." = "Scan complete.";
+"Cleaning %@…" = "Cleaning %@…";
+"Junk File Cleanup (Dry-Run Approved)" = "Junk File Cleanup (Dry-Run Approved)";
+"No errors occurred." = "No errors occurred.";
+"Scanning apps…" = "Scanning apps…";
+"Checking for updates…" = "Checking for updates…";
+"All apps are up to date." = "All apps are up to date.";
+"%@ Uninstalled" = "%@ Uninstalled";
+"Scanning for duplicate files…" = "Scanning for duplicate files…";
+"No duplicate files found." = "No duplicate files found.";

Sources/MacOptimizer/Resources/en.lproj/common.stringsdict

@@ -10,4 +10,58 @@
       <key>other</key><string>Found and listed %lld models from NVIDIA NIM.</string>
     </dict>
   </dict>
+  <key>%lld items cleaned successfully.</key><dict>
+    <key>NSStringLocalizedFormatKey</key><string>%#@count@</string>
+    <key>count</key><dict>
+      <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key><string>NSStringPluralRuleType</string>
+      <key>NSStringFormatValueTypeKey</key><string>lld</string>
+      <key>one</key><string>One item cleaned successfully.</string>
+      <key>other</key><string>%lld items cleaned successfully.</string>
+    </dict>
+  </dict>
+  <key>%lld items skipped.</key><dict>
+    <key>NSStringLocalizedFormatKey</key><string>%#@count@</string>
+    <key>count</key><dict>
+      <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key><string>NSStringPluralRuleType</string>
+      <key>NSStringFormatValueTypeKey</key><string>lld</string>
+      <key>one</key><string>One item skipped.</string>
+      <key>other</key><string>%lld items skipped.</string>
+    </dict>
+  </dict>
+  <key>%lld apps found.</key><dict>
+    <key>NSStringLocalizedFormatKey</key><string>%#@count@</string>
+    <key>count</key><dict>
+      <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key><string>NSStringPluralRuleType</string>
+      <key>NSStringFormatValueTypeKey</key><string>lld</string>
+      <key>one</key><string>One app found.</string>
+      <key>other</key><string>%lld apps found.</string>
+    </dict>
+  </dict>
+  <key>%lld updates available!</key><dict>
+    <key>NSStringLocalizedFormatKey</key><string>%#@count@</string>
+    <key>count</key><dict>
+      <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key><string>NSStringPluralRuleType</string>
+      <key>NSStringFormatValueTypeKey</key><string>lld</string>
+      <key>one</key><string>One update available!</string>
+      <key>other</key><string>%lld updates available!</string>
+    </dict>
+  </dict>
+  <key>%lld associated files deleted.</key><dict>
+    <key>NSStringLocalizedFormatKey</key><string>%#@count@</string>
+    <key>count</key><dict>
+      <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key><string>NSStringPluralRuleType</string>
+      <key>NSStringFormatValueTypeKey</key><string>lld</string>
+      <key>one</key><string>One associated file deleted.</string>
+      <key>other</key><string>%lld associated files deleted.</string>
+    </dict>
+  </dict>
+  <key>%lld duplicate file groups found.</key><dict>
+    <key>NSStringLocalizedFormatKey</key><string>%#@count@</string>
+    <key>count</key><dict>
+      <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key><string>NSStringPluralRuleType</string>
+      <key>NSStringFormatValueTypeKey</key><string>lld</string>
+      <key>one</key><string>One duplicate file group found.</string>
+      <key>other</key><string>%lld duplicate file groups found.</string>
+    </dict>
+  </dict>
 </dict></plist>

Sources/MacOptimizer/Resources/en.lproj/services.strings

@@ -142,7 +142,7 @@
 "High Memory Pressure Warning" = "High Memory Pressure Warning";
 "RAM usage has reached %lld%%. Try closing the apps using the most memory to reduce memory pressure." = "RAM usage has reached %lld%%. Try closing the apps using the most memory to reduce memory pressure.";
 "Runaway Process: %@" = "Runaway Process: %@";
-"%@ (PID: %d) is continuously consuming %@ CPU. It may be frozen or overloaded." = "%@ (PID: %d) is continuously consuming %@ CPU. It may be frozen or overloaded.";
+"%@ (PID: %d) is continuously consuming %@%% CPU. It may be frozen or overloaded." = "%@ (PID: %d) is continuously consuming %@%% CPU. It may be frozen or overloaded.";
 "Terminate Process" = "Terminate Process";
 "Thermal Throttling / Temperature Warning" = "Thermal Throttling / Temperature Warning";
 "CPU temperature has reached a critical threshold (%@). Close apps with high CPU usage to protect the hardware." = "CPU temperature has reached a critical threshold (%@). Close apps with high CPU usage to protect the hardware.";

Sources/MacOptimizer/Resources/tr.lproj/common.strings

@@ -38,3 +38,14 @@
 "Cleaned %@ of junk files successfully." = "%@ gereksiz dosya başarıyla temizlendi.";
 "%@ and all its leftovers (%@) were removed successfully." = "%@ ve tüm kalıntıları (%@) başarıyla kaldırıldı.";
 "Moved %lld duplicate files to Trash (%@ freed)." = "%lld yinelenen dosya Çöp Sepeti’ne taşındı (%@ alan kazanıldı).";
+"Scan cancelled." = "Tarama iptal edildi.";
+"Scan complete." = "Tarama tamamlandı.";
+"Cleaning %@…" = "%@ temizleniyor…";
+"Junk File Cleanup (Dry-Run Approved)" = "Gereksiz Dosya Temizliği (Dry-Run Onaylı)";
+"No errors occurred." = "Hata oluşmadı.";
+"Scanning apps…" = "Uygulamalar taranıyor…";
+"Checking for updates…" = "Güncellemeler kontrol ediliyor…";
+"All apps are up to date." = "Tüm uygulamalar güncel.";
+"%@ Uninstalled" = "%@ Kaldırıldı";
+"Scanning for duplicate files…" = "Yinelenen dosyalar taranıyor…";
+"No duplicate files found." = "Yinelenen dosya bulunamadı.";

Sources/MacOptimizer/Resources/tr.lproj/common.stringsdict

@@ -10,4 +10,58 @@
       <key>other</key><string>NVIDIA NIM üzerinden %lld model bulundu ve listelendi.</string>
     </dict>
   </dict>
+  <key>%lld items cleaned successfully.</key><dict>
+    <key>NSStringLocalizedFormatKey</key><string>%#@count@</string>
+    <key>count</key><dict>
+      <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key><string>NSStringPluralRuleType</string>
+      <key>NSStringFormatValueTypeKey</key><string>lld</string>
+      <key>one</key><string>Bir öğe başarıyla temizlendi.</string>
+      <key>other</key><string>%lld öğe başarıyla temizlendi.</string>
+    </dict>
+  </dict>
+  <key>%lld items skipped.</key><dict>
+    <key>NSStringLocalizedFormatKey</key><string>%#@count@</string>
+    <key>count</key><dict>
+      <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key><string>NSStringPluralRuleType</string>
+      <key>NSStringFormatValueTypeKey</key><string>lld</string>
+      <key>one</key><string>Bir öğe atlandı.</string>
+      <key>other</key><string>%lld öğe atlandı.</string>
+    </dict>
+  </dict>
+  <key>%lld apps found.</key><dict>
+    <key>NSStringLocalizedFormatKey</key><string>%#@count@</string>
+    <key>count</key><dict>
+      <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key><string>NSStringPluralRuleType</string>
+      <key>NSStringFormatValueTypeKey</key><string>lld</string>
+      <key>one</key><string>Bir uygulama bulundu.</string>
+      <key>other</key><string>%lld uygulama bulundu.</string>
+    </dict>
+  </dict>
+  <key>%lld updates available!</key><dict>
+    <key>NSStringLocalizedFormatKey</key><string>%#@count@</string>
+    <key>count</key><dict>
+      <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key><string>NSStringPluralRuleType</string>
+      <key>NSStringFormatValueTypeKey</key><string>lld</string>
+      <key>one</key><string>Bir güncelleme mevcut!</string>
+      <key>other</key><string>%lld güncelleme mevcut!</string>
+    </dict>
+  </dict>
+  <key>%lld associated files deleted.</key><dict>
+    <key>NSStringLocalizedFormatKey</key><string>%#@count@</string>
+    <key>count</key><dict>
+      <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key><string>NSStringPluralRuleType</string>
+      <key>NSStringFormatValueTypeKey</key><string>lld</string>
+      <key>one</key><string>Bir ilişkili dosya silindi.</string>
+      <key>other</key><string>%lld ilişkili dosya silindi.</string>
+    </dict>
+  </dict>
+  <key>%lld duplicate file groups found.</key><dict>
+    <key>NSStringLocalizedFormatKey</key><string>%#@count@</string>
+    <key>count</key><dict>
+      <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key><string>NSStringPluralRuleType</string>
+      <key>NSStringFormatValueTypeKey</key><string>lld</string>
+      <key>one</key><string>Bir yinelenen dosya grubu bulundu.</string>
+      <key>other</key><string>%lld yinelenen dosya grubu bulundu.</string>
+    </dict>
+  </dict>
 </dict></plist>

Sources/MacOptimizer/Resources/tr.lproj/services.strings

@@ -142,7 +142,7 @@
 "High Memory Pressure Warning" = "Yüksek Bellek Baskısı Uyarısı";
 "RAM usage has reached %lld%%. Try closing the apps using the most memory to reduce memory pressure." = "RAM kullanımı %%%lld seviyesine ulaştı. Bellek baskısını azaltmak için en çok bellek kullanan uygulamaları kapatmayı deneyin.";
 "Runaway Process: %@" = "Kaçak Süreç: %@";
-"%@ (PID: %d) is continuously consuming %@ CPU. It may be frozen or overloaded." = "%@ (PID: %d) sürekli olarak %%%@ işlemci tüketiyor. Donmuş veya aşırı yüklenmiş olabilir.";
+"%@ (PID: %d) is continuously consuming %@%% CPU. It may be frozen or overloaded." = "%@ (PID: %d) sürekli olarak %%%@ işlemci tüketiyor. Donmuş veya aşırı yüklenmiş olabilir.";
 "Terminate Process" = "İşlemi Sonlandır";
 "Thermal Throttling / Temperature Warning" = "Termal Kısılma / Sıcaklık Uyarısı";
 "CPU temperature has reached a critical threshold (%@). Close apps with high CPU usage to protect the hardware." = "İşlemci sıcaklığı kritik eşiğe ulaştı (%@). Donanımı korumak için yüksek işlemci kullanan uygulamaları kapatın.";

Sources/MacOptimizer/Services/AutonomousGuardService.swift

@@ -85,7 +85,7 @@ public actor AutonomousGuardService {
                 if count >= 3 { // Detected high CPU for 3 consecutive samples
                     let alert = AutonomousAlert(
                         title: L10n.string("Runaway Process: %@", table: .services, proc.name),
-                        message: L10n.string("%@ (PID: %d) is continuously consuming %@ CPU. It may be frozen or overloaded.", table: .services, proc.name, proc.pid, proc.cpuFormatted),
+                        message: L10n.string("%@ (PID: %d) is continuously consuming %@%% CPU. It may be frozen or overloaded.", table: .services, proc.name, proc.pid, String(format: "%.1f", proc.cpuPercentage)),
                         type: .runawayProcess,
                         timestamp: now,
                         isResolved: false,

Tests/MacOptimizerTests/LocalizationTests.swift

@@ -85,9 +85,10 @@ final class LocalizationTests: XCTestCase {
     }
 
     private func formatSpecifiers(in value: String) -> [String] {
-        let pattern = #"%(?:[0-9]+\$)?[-+#0 ]*(?:[0-9]+|\*)?(?:\.(?:[0-9]+|\*))?(?:hh|h|ll|l|L|z|t|j)?[@diuoxXfFeEgGaAcCsSp]"#
+        // "%%" is a literal percent sign, not a specifier; match it first so "%@%% CPU" is not read as "% C".
+        let pattern = #"%%|%(?:[0-9]+\$)?[-+#0 ]*(?:[0-9]+|\*)?(?:\.(?:[0-9]+|\*))?(?:hh|h|ll|l|L|z|t|j)?[@diuoxXfFeEgGaAcCsSp]"#
         guard let regex = try? NSRegularExpression(pattern: pattern) else { return [] }
         let range = NSRange(value.startIndex..., in: value)
-        return regex.matches(in: value, range: range).compactMap { Range($0.range, in: value).map { String(value[$0]) } }.sorted()
+        return regex.matches(in: value, range: range).compactMap { Range($0.range, in: value).map { String(value[$0]) } }.filter { $0 != "%%" }.sorted()
     }
 }