Docs: a plain install takes the 26.11.1 pre-release; the 0.0.1 placeholder is gone

README.md

@@ -24,7 +24,7 @@ pip install arcadedb-jvm   # JVM, for heavy long-running loads (or: uv add arcad
 ```
 
 <!-- REMOVE WHEN: the old arcadedb-embedded* shims are retired and two releases have shipped with the two-package layout allow-old-name -->
-> Transition note: the first release of this layout is 26.11.1. Until `arcadedb` passes its readiness bar, it may appear only as pre-releases, `26.11.1.devN`. Install it with `pip install --pre arcadedb` (or `uv add --prerelease allow arcadedb`). A plain `pip install arcadedb` finds only the 0.0.1 placeholder, which installs the old package. The same holds for `arcadedb-jvm` until its 26.11.1 is released.
+> Transition note: the first release of this layout is 26.11.1. Until `arcadedb` passes its readiness bar, it may appear only as pre-releases, `26.11.1.devN`. Until a final 26.11.1 exists, PyPI holds only these pre-releases, and a plain `pip install arcadedb` or `uv add arcadedb` installs the newest one. After a final release, a plain install takes the final, and a later pre-release needs `pip install --pre arcadedb` (or `uv add --prerelease allow arcadedb`). The same holds for `arcadedb-jvm`.
 
 <!-- REMOVE WHEN: the old arcadedb-embedded* shims are retired and two releases have shipped with the two-package layout allow-old-name -->
 > Old names: `arcadedb-jvm` was formerly `arcadedb-embedded`, and `arcadedb` was formerly `arcadedb-embedded-native` (archived on PyPI). A last `arcadedb-embedded` release will be a deprecation shim that installs `arcadedb`, the native build.

docs/modules/ROOT/pages/index.adoc

@@ -24,7 +24,7 @@ These packages run the ArcadeDB engine inside your Python process, with no netwo
 Not sure which one? Take `{native-pkg-name}`, and read xref:which-package.adoc[Which package?] to decide for sure. Install one of them, not both.
 
 // REMOVE WHEN: the old arcadedb-embedded* shims are retired and two releases have shipped with the two-package layout allow-old-name
-NOTE: *Transition note.* The first release of this layout is 26.11.1, and `{native-pkg-name}` may first appear as pre-releases, `26.11.1.devN`. Until a final 26.11.1 is on PyPI, install it with `pip install --pre {native-pkg-name}`: a plain `pip install` finds only the 0.0.1 placeholder, which installs the old package. See xref:installation.adoc[Installation].
+NOTE: *Transition note.* The first release of this layout is 26.11.1, and `{native-pkg-name}` may first appear as pre-releases, `26.11.1.devN`. Until a final 26.11.1 is on PyPI, these pre-releases are all there is, and a plain `pip install {native-pkg-name}` or `uv add {native-pkg-name}` installs the newest one. See xref:installation.adoc[Installation].
 
 ArcadeDB is a multi-model database: graph, document, key/value, vector and time series data live in one database, and you query it with SQL or openCypher. The bindings expose the two calls you need for that, `db.command(...)` and `db.query(...)`.
 

docs/modules/ROOT/pages/installation.adoc

@@ -26,7 +26,7 @@ Pick one of the two packages. Both import as `{import-name}`. If you are not sur
 Install one of them, not both. If both are installed, `import arcadedb` raises an `ImportError` that names both packages. See xref:which-package.adoc[Which package?] for the comparison, and for how to switch.
 
 // REMOVE WHEN: the old arcadedb-embedded* shims are retired and two releases have shipped with the two-package layout allow-old-name
-NOTE: *Transition note.* The first release of this layout is 26.11.1. Until `{native-pkg-name}` passes its readiness bar, it may appear only as pre-releases, `26.11.1.devN`. Install it with `pip install --pre {native-pkg-name}` or `uv add --prerelease allow {native-pkg-name}`. A plain `pip install {native-pkg-name}` finds only the 0.0.1 placeholder, which installs the old package. The same holds for `{jvm-pkg-name}` until its 26.11.1 is released.
+NOTE: *Transition note.* The first release of this layout is 26.11.1. Until `{native-pkg-name}` passes its readiness bar, it may appear only as pre-releases, `26.11.1.devN`. Until a final 26.11.1 exists, PyPI holds only these pre-releases, and a plain `pip install {native-pkg-name}` or `uv add {native-pkg-name}` installs the newest one. After a final release, a plain install takes the final, and a later pre-release needs `pip install --pre {native-pkg-name}` or `uv add --prerelease allow {native-pkg-name}`. The same holds for `{jvm-pkg-name}`.
 
 // REMOVE WHEN: the old arcadedb-embedded* shims are retired and two releases have shipped with the two-package layout allow-old-name
 NOTE: *Old names.* The JVM package was formerly `arcadedb-embedded`. It is now `{jvm-pkg-name}`, the same build. The native package was formerly `arcadedb-embedded-native`. It is now `{native-pkg-name}`, and the old project is archived. A last `arcadedb-embedded` release will install `{native-pkg-name}`, not `{jvm-pkg-name}`. See xref:which-package.adoc#old-names[Old names].

docs/modules/ROOT/pages/which-package.adoc

@@ -25,7 +25,7 @@ pip install {jvm-pkg-name}        # JVM, for heavy long-running loads
 If you are not sure, install `{native-pkg-name}`. You can switch later: your code does not change (see <<switching>>).
 
 // REMOVE WHEN: the old arcadedb-embedded* shims are retired and two releases have shipped with the two-package layout allow-old-name
-NOTE: *Transition note.* The first release of this layout is 26.11.1. Until the native build passes its readiness bar, `{native-pkg-name}` may appear only as pre-releases, `26.11.1.devN`. Then you install it with `pip install --pre {native-pkg-name}` (or `uv add --prerelease allow {native-pkg-name}`). A plain `pip install {native-pkg-name}` finds only the 0.0.1 placeholder, which installs the old package (see <<old-names>>), until a final 26.11.1 exists. The same holds for `{jvm-pkg-name}` until its 26.11.1 is released. The readiness bar is listed in xref:development/release.adoc[Release].
+NOTE: *Transition note.* The first release of this layout is 26.11.1. Until the native build passes its readiness bar, `{native-pkg-name}` may appear only as pre-releases, `26.11.1.devN`. Until a final 26.11.1 exists, PyPI holds only these pre-releases, and a plain `pip install {native-pkg-name}` or `uv add {native-pkg-name}` installs the newest one. After a final release, a plain install takes the final, and a later pre-release needs `pip install --pre {native-pkg-name}` (or `uv add --prerelease allow {native-pkg-name}`). The same holds for `{jvm-pkg-name}`. The readiness bar is listed in xref:development/release.adoc[Release].
 
 [[which-one-do-i-have]]
 == Check which one you have