fix(db): 移除查询结果与 schema 输出中的 markdown 加粗标记

[zavier]

变更内容

移除查询结果文档与 schema 表格中的 markdown 加粗标记（**），改为纯文本标签。

终端不渲染 markdown 加粗：** 在 db_query / db_tables 工具结果展开态（tool-result-render 的 TruncatedMultiline 原文渲染）会以字面量显示，如 **连接**：main。这些标记对 LLM 无信息量，故从共享的 llm-zh 装配层直接移除：

• formatting/result-document.ts：连接/数据库/SQL/行数标签去加粗（消费方：db_query 工具输出、/db query LLM 上下文消息）
• formatting/schema-table.ts：索引标题去加粗（消费方：db_tables 工具 schema 模式、/db schema 命令消息）
• 同步更新两个测试文件的断言

分析要点

• /db schema 等 display: true 消息路径走 pi 的 Markdown 组件（支持 strong），本就渲染正常；字面 ** 仅出现在工具结果展开态（纯文本渲染，与 pi 平台对工具输出的默认行为一致）。
• 曾评估展开态改用 Markdown 组件渲染，结论是不引入：平台惯例（工具结果纯文本）、展开态保真价值（WYSIWYG 核对 LLM 所见）、窄终端下 7 列 schema 表折行退化（实测 width 60 时值破碎、行高翻倍）。

验证方式

npm run check    # tsc --noEmit 通过
npm test         # vitest 287/287 通过
npm run lint     # 0 errors
npm run fmt      # 已格式化
npm run fmt:check