docs: update vitepress-plugin-group-icons to 1.8.2 and use the vp icon for Vite+ tabs - #786

Click through to the see the full socket security project report page for this commit to see information about every dependency in this project.