Fix some stuff (e.g. allow chinese glyphs)

[xADDBx]

• Include localized Chinese glyphs.
• Lazy font generation.
• Fast bitmap mode for large fonts.
• Cache dynamic fonts
• Correct TMP font/material hash registration.
• Preserve ignored nameplate materials.

Trivial:

• Prevent premature localization generation. (Speed run changing font ._.)
• Prevent lazy font creation failure from making the game stuck
• Package TMPro_Plugin.dll correctly.
• Isolate each game’s build directories.
• Fix RT deploy path

Note: I think the current implementation makes it so that even a font that doesn't support Chinese glyphs will get a 4096x4096 atlas assigned when on Chinese game language. But the complexity of checking for supported glyphs in a font and assigning a fitting atlas is comparatively large; especially since the overhead is pretty small.