[6.x] Dutch translations

lang/nl/dictionary-countries.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 return [
     'regions.africa' => 'Afrika',
-    'regions.americas' => 'Amerika\'s',
+    'regions.americas' => 'Noord- en Zuid-Amerika',
     'regions.asia' => 'Azië',
     'regions.europe' => 'Europa',
     'regions.oceania' => 'Oceanië',
@@ -50,7 +50,7 @@
     'names.BHR' => 'Bahrein',
     'names.BGD' => 'Bangladesh',
     'names.BRB' => 'Barbados',
-    'names.BLR' => 'Wit-Rusland',
+    'names.BLR' => 'Belarus',
     'names.BEL' => 'België',
     'names.BLZ' => 'Belize',
     'names.BEN' => 'Benin',
@@ -88,13 +88,13 @@
     'names.CUB' => 'Cuba',
     'names.CUW' => 'Curaçao',
     'names.CYP' => 'Cyprus',
-    'names.CZE' => 'Tsjechische Republiek',
+    'names.CZE' => 'Tsjechië',
     'names.COD' => 'Democratische Republiek Congo',
     'names.DNK' => 'Denemarken',
     'names.DJI' => 'Djibouti',
     'names.DMA' => 'Dominica',
     'names.DOM' => 'Dominicaanse Republiek',
-    'names.TLS' => 'Oost-Timor',
+    'names.TLS' => 'Timor-Leste',
     'names.ECU' => 'Ecuador',
     'names.EGY' => 'Egypte',
     'names.SLV' => 'El Salvador',
@@ -129,7 +129,7 @@
     'names.HTI' => 'Haïti',
     'names.HMD' => 'Heard- en McDonaldeilanden',
     'names.HND' => 'Honduras',
-    'names.HKG' => 'Hongkong SAR',
+    'names.HKG' => 'Hongkong',
     'names.HUN' => 'Hongarije',
     'names.ISL' => 'IJsland',
     'names.IND' => 'India',
@@ -159,7 +159,7 @@
     'names.LTU' => 'Litouwen',
     'names.LUX' => 'Luxemburg',
     'names.MAC' => 'Macau SAR',
-    'names.MKD' => 'Macedonië',
+    'names.MKD' => 'Noord-Macedonië',
     'names.MDG' => 'Madagascar',
     'names.MWI' => 'Malawi',
     'names.MYS' => 'Maleisië',
@@ -199,7 +199,7 @@
     'names.OMN' => 'Oman',
     'names.PAK' => 'Pakistan',
     'names.PLW' => 'Palau',
-    'names.PSE' => 'Bezette Palestijnse Gebieden',
+    'names.PSE' => 'Palestijnse gebieden',
     'names.PAN' => 'Panama',
     'names.PNG' => 'Papoea-Nieuw-Guinea',
     'names.PRY' => 'Paraguay',

lang/nl/dictionary-currencies.php

@@ -1,118 +1,158 @@
 <?php
 
 return [
-    'AED' => 'Verenigde Arabische Emiraten Dirham',
-    'AFN' => 'Afghaanse Afghaanse',
-    'ALL' => 'Albanese Lek',
-    'AMD' => 'Armeense Dram',
+    'AED' => 'VAE-dirham',
+    'AFN' => 'Afghaanse afghani',
+    'ALL' => 'Albanese lek',
+    'AMD' => 'Armeense dram',
+    'AOA' => 'Angolese kwanza',
     'ARS' => 'Argentijnse peso',
     'AUD' => 'Australische dollar',
+    'AWG' => 'Arubaanse florin',
     'AZN' => 'Azerbeidzjaanse manat',
-    'BAM' => 'Bosnië-Herzegovina Converteerbare Mark',
-    'BDT' => 'Bengaalse Taka',
+    'BAM' => 'Bosnische mark',
+    'BBD' => 'Barbadiaanse dollar',
+    'BDT' => 'Bengaalse taka',
     'BHD' => 'Bahreinse dinar',
-    'BIF' => 'Burundese Frank',
+    'BIF' => 'Burundese frank',
+    'BMD' => 'Bermudaanse dollar',
     'BND' => 'Bruneise dollar',
-    'BOB' => 'Boliviaanse Boliviano',
+    'BOB' => 'Boliviaanse boliviano',
     'BRL' => 'Braziliaanse real',
-    'BWP' => 'Botswaanse regen',
+    'BSD' => 'Bahamaanse dollar',
+    'BTN' => 'Bhutaanse ngultrum',
+    'BWP' => 'Botswaanse pula',
     'BYN' => 'Wit-Russische roebel',
     'BZD' => 'Belizaanse dollar',
     'CAD' => 'Canadese dollar',
-    'CDF' => 'Congolees Frans',
-    'CHF' => 'Zwitserse Frank',
+    'CDF' => 'Congolese frank',
+    'CHF' => 'Zwitserse frank',
     'CLP' => 'Chileense peso',
-    'CNY' => 'Chinese Yuan',
+    'CNY' => 'Chinese yuan',
     'COP' => 'Colombiaanse peso',
-    'CRC' => 'Costa Ricaanse Colón',
+    'CRC' => 'Costa Ricaanse colón',
+    'CUP' => 'Cubaanse peso',
     'CVE' => 'Kaapverdiaans schild',
     'CZK' => 'Tsjechische kroon',
-    'DJF' => 'Djiboutiaanse Frank',
+    'DJF' => 'Djiboutiaanse frank',
     'DKK' => 'Deense kroon',
-    'DOP' => 'Dominicaanse Peso',
+    'DOP' => 'Dominicaanse peso',
     'DZD' => 'Algerijnse dinar',
     'EGP' => 'Egyptisch pond',
-    'ERN' => 'Eritrese Nakfa',
-    'ETB' => 'Ethiopische Birr',
+    'ERN' => 'Eritrese nakfa',
+    'ETB' => 'Ethiopische birr',
     'EUR' => 'Euro',
+    'FJD' => 'Fijische dollar',
+    'FKP' => 'Falklandse pond',
     'GBP' => 'Britse pond sterling',
-    'GEL' => 'Georgische Lari',
-    'GHS' => 'Ghanese Cedi',
-    'GNF' => 'Guinese Frank',
-    'GTQ' => 'Guatemalteekse Quetzal',
+    'GEL' => 'Georgische lari',
+    'GHS' => 'Ghanese cedi',
+    'GIP' => 'Gibraltarese pond',
+    'GMD' => 'Gambiaanse dalasi',
+    'GNF' => 'Guinese frank',
+    'GTQ' => 'Guatemalteekse quetzal',
+    'GYD' => 'Guyaanse dollar',
     'HKD' => 'Hongkongse dollar',
-    'HNL' => 'Hondurese Lempira',
-    'HUF' => 'Hongaarse Forint',
+    'HNL' => 'Hondurese lempira',
+    'HTG' => 'Haïtiaanse gourde',
+    'HUF' => 'Hongaarse forint',
     'IDR' => 'Indonesische roepia',
     'ILS' => 'Israëlische nieuwe sjekel',
-    'INR' => 'Indiase Roepie',
+    'INR' => 'Indiase roepie',
     'IQD' => 'Iraakse dinar',
-    'IRR' => 'Iraanse Rial',
-    'ISK' => 'IJslandse Króna',
+    'IRR' => 'Iraanse rial',
+    'ISK' => 'IJslandse króna',
     'JMD' => 'Jamaicaanse dollar',
-    'JOD' => 'Jordaanse Dinar',
-    'JPY' => 'Japanse Yen',
+    'JOD' => 'Jordaanse dinar',
+    'JPY' => 'Japanse yen',
     'KES' => 'Keniaanse shilling',
-    'KHR' => 'Cambodjaanse Riel',
-    'KMF' => 'Comorese Frank',
+    'KGS' => 'Kirgizische som',
+    'KHR' => 'Cambodjaanse riel',
+    'KMF' => 'Comorese frank',
+    'KPW' => 'Noord-Koreaanse won',
     'KRW' => 'Zuid-Koreaanse won',
-    'KWD' => 'Koeweitse Dinar',
-    'KZT' => 'Kazachstan Tenge',
+    'KWD' => 'Koeweitse dinar',
+    'KYD' => 'Kaaimaneilandse dollar',
+    'KZT' => 'Kazachse tenge',
+    'LAK' => 'Laotiaanse kip',
     'LBP' => 'Libanees pond',
-    'LKR' => 'Sri Lankaanse Roepie',
+    'LKR' => 'Sri Lankaanse roepie',
+    'LRD' => 'Liberiaanse dollar',
+    'LSL' => 'Lesothaanse loti',
     'LYD' => 'Libische dinar',
-    'MAD' => 'Marokkaanse Dirham',
-    'MDL' => 'Moldavische Leeuw',
-    'MGA' => 'Malagassische Ariary',
-    'MKD' => 'Macedonische Denar',
-    'MMK' => 'Myanmar Kyat',
-    'MOP' => 'Macanese Pataca',
-    'MUR' => 'Mauritiaanse Roepie',
+    'MAD' => 'Marokkaanse dirham',
+    'MDL' => 'Moldavische leu',
+    'MGA' => 'Malagassische ariary',
+    'MKD' => 'Macedonische denar',
+    'MMK' => 'Myanmarese kyat',
+    'MNT' => 'Mongoolse tugrik',
+    'MOP' => 'Macause pataca',
+    'MRU' => 'Mauritaanse ouguiya',
+    'MUR' => 'Mauritiaanse roepie',
+    'MVR' => 'Maldivische rufiyaa',
+    'MWK' => 'Malawische kwacha',
     'MXN' => 'Mexicaanse peso',
-    'MYR' => 'Maleisische Ringgit',
-    'MZN' => 'Mozambikaanse Metical',
+    'MYR' => 'Maleisische ringgit',
+    'MZN' => 'Mozambikaanse metical',
     'NAD' => 'Namibische dollar',
-    'NGN' => 'Nigeriaanse Naira',
-    'NIO' => 'Nicaraguaanse Córdoba',
+    'NGN' => 'Nigeriaanse naira',
+    'NIO' => 'Nicaraguaanse córdoba',
     'NOK' => 'Noorse kroon',
-    'NPR' => 'Nepalese Roepie',
+    'NPR' => 'Nepalese roepie',
     'NZD' => 'Nieuw-Zeelandse dollar',
     'OMR' => 'Omaanse rial',
-    'PAB' => 'Panamese Balboa',
-    'PEN' => 'Peruaanse Nuevo Sol',
+    'PAB' => 'Panamese balboa',
+    'PEN' => 'Peruaanse sol',
+    'PGK' => 'Papoea-Nieuw-Guinese kina',
     'PHP' => 'Filippijnse peso',
-    'PKR' => 'Pakistaanse Roepie',
-    'PLN' => 'Poolse Zloty',
-    'PYG' => 'Paraguayaanse Guarani',
-    'QAR' => 'Qatarese Rial',
-    'RON' => 'Roemeense Leu',
-    'RSD' => 'Servische Dinar',
+    'PKR' => 'Pakistaanse roepie',
+    'PLN' => 'Poolse zloty',
+    'PYG' => 'Paraguayaanse guarani',
+    'QAR' => 'Qatarese rial',
+    'RON' => 'Roemeense leu',
+    'RSD' => 'Servische dinar',
     'RUB' => 'Russische roebel',
-    'RWF' => 'Rwandese Frank',
-    'SAR' => 'Saoedische Riyal',
+    'RWF' => 'Rwandese frank',
+    'SAR' => 'Saoedische riyal',
+    'SBD' => 'Salomonseilandse dollar',
+    'SCR' => 'Seychelse roepie',
     'SDG' => 'Soedanees pond',
     'SEK' => 'Zweedse kroon',
     'SGD' => 'Singaporese dollar',
+    'SHP' => 'Sint-Heleense pond',
+    'SLE' => 'Sierra Leoonse leone',
     'SOS' => 'Somalische shilling',
+    'SRD' => 'Surinaamse dollar',
+    'SSP' => 'Zuid-Soedanese pond',
+    'STN' => 'Santomese dobra',
     'SYP' => 'Syrische pond',
-    'THB' => 'Thaise Baht',
-    'TND' => 'Tunesische Dinar',
-    'TOP' => 'Tongaanse Paʻanga',
-    'TRY' => 'Turkse Lira',
-    'TTD' => 'Trinidad en Tobago-dollar',
+    'SZL' => 'Swazische lilangeni',
+    'THB' => 'Thaise baht',
+    'TJS' => 'Tadzjiekse somoni',
+    'TMT' => 'Turkmeense manat',
+    'TND' => 'Tunesische dinar',
+    'TOP' => 'Tongaanse paʻanga',
+    'TRY' => 'Turkse lira',
+    'TTD' => 'Trinidad en Tobagodollar',
     'TWD' => 'Nieuwe Taiwanese dollar',
     'TZS' => 'Tanzaniaanse shilling',
     'UAH' => 'Oekraïense hryvnia',
     'UGX' => 'Oegandese shilling',
     'USD' => 'Amerikaanse dollar',
     'UYU' => 'Uruguayaanse peso',
-    'UZS' => 'Oezbekistan Som',
-    'VES' => 'Venezolaanse Boldvar',
-    'VND' => 'Vietnamese Dong',
+    'UZS' => 'Oezbeekse sum',
+    'VED' => 'Venezolaanse bolívar digital',
+    'VES' => 'Venezolaanse bolívar soberano',
+    'VND' => 'Vietnamese dong',
+    'VUV' => 'Vanuatuaanse vatu',
+    'WST' => 'Samoaanse tala',
     'XAF' => 'CFA-frank BEAC',
-    'XOF' => 'CFA-frank BCEAO',
+    'XCD' => 'Oost-Caribische dollar',
+    'XCG' => 'Caribische gulden',
+    'XOF' => 'West-Afrikaanse CFA-frank',
+    'XPF' => 'CFP-frank',
     'YER' => 'Jemenitische rial',
     'ZAR' => 'Zuid-Afrikaanse rand',
-    'ZMW' => 'Zambiaanse Kwacha',
-    'ZWG' => 'Zimbabwaanse dollar',
+    'ZMW' => 'Zambiaanse kwacha',
+    'ZWG' => 'Zimbabwe Gold',
 ];

lang/nl/dictionary-languages.php

@@ -0,0 +1,94 @@
+<?php
+
+return [
+    'af' => 'Afrikaans',
+    'am' => 'Amhaars',
+    'ar' => 'Arabisch',
+    'az' => 'Azerbaiyaans',
+    'be' => 'Wit-Russisch',
+    'bg' => 'Bulgaars',
+    'bn' => 'Bengaals',
+    'ca' => 'Catalaans',
+    'cs' => 'Tsjechisch',
+    'cy' => 'Welsh',
+    'da' => 'Deens',
+    'de' => 'Duits',
+    'de_AT' => 'Duits (Oostenrijk)',
+    'de_CH' => 'Duits (Zwitserland)',
+    'de_DE' => 'Duits (Duitsland)',
+    'el' => 'Grieks',
+    'en' => 'Engels',
+    'en_AU' => 'Engels (Australië)',
+    'en_CA' => 'Engels (Canada)',
+    'en_GB' => 'Engels (Groot-Brittannië)',
+    'en_US' => 'Engels (Verenigde Staten)',
+    'es' => 'Spaans',
+    'es_AR' => 'Spaans (Argentinië)',
+    'es_ES' => 'Spaans (Spanje)',
+    'es_MX' => 'Spaans (Mexico)',
+    'et' => 'Estisch',
+    'eu' => 'Baskisch',
+    'fa' => 'Perzisch',
+    'fi' => 'Fins',
+    'fr' => 'Frans',
+    'fr_CA' => 'Frans (Canada)',
+    'fr_FR' => 'Frans (Frankrijk)',
+    'ga' => 'Iers',
+    'gl' => 'Galicisch',
+    'gu' => 'Gujarati',
+    'he' => 'Hebreeuws',
+    'hi' => 'Hindi',
+    'hr' => 'Kroatisch',
+    'hu' => 'Hongaars',
+    'hy' => 'Armeens',
+    'id' => 'Indonesisch',
+    'is' => 'IJslands',
+    'it' => 'Italiaans',
+    'it_IT' => 'Italiaans (Italië)',
+    'ja' => 'Japans',
+    'ka' => 'Georgisch',
+    'kk' => 'Kazachs',
+    'km' => 'Khmer',
+    'kn' => 'Kannada',
+    'ko' => 'Koreaans',
+    'ky' => 'Kirgizisch',
+    'lo' => 'Laotiaans',
+    'lt' => 'Litouws',
+    'lv' => 'Lets',
+    'ml' => 'Malayalam',
+    'mn' => 'Mongools',
+    'mr' => 'Mahratti',
+    'ms' => 'Maleis',
+    'mt' => 'Maltees',
+    'my' => 'Birmaans',
+    'ne' => 'Nepali',
+    'nl' => 'Nederlands',
+    'nl_BE' => 'Nederlands (België)',
+    'nl_NL' => 'Nederlands (Nederland)',
+    'no' => 'Noors',
+    'pa' => 'Punjabi',
+    'pl' => 'Pools',
+    'pt' => 'Portugees',
+    'pt_BR' => 'Portugees (Brazilië)',
+    'pt_PT' => 'Portugees (Portugal)',
+    'ro' => 'Roemeens',
+    'ru' => 'Russisch',
+    'si' => 'Singalees',
+    'sk' => 'Slowaaks',
+    'sl' => 'Sloveens',
+    'sv' => 'Zweeds',
+    'sw' => 'Swahili',
+    'ta' => 'Tamil',
+    'te' => 'Telugu',
+    'th' => 'Thai',
+    'tl' => 'Tagalog',
+    'tr' => 'Turks',
+    'uk' => 'Oekraïens',
+    'ur' => 'Urdu',
+    'uz' => 'Oezbeeks',
+    'vi' => 'Vietnamees',
+    'zh' => 'Chinees',
+    'zh_CN' => 'Chinees (Vereenvoudigd)',
+    'zh_TW' => 'Chinees (Traditioneel)',
+    'zu' => 'Zulu',
+];