WIP: Update Dynamic Plugin Version, Dependencies, Cleanup (#10305)

[keithchong]

See GITOPS-10305

[coderabbitai]

Important

• 🔍 Trigger review

This repository does not receive automatic reviews because it has fewer than 10 stars.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Team

Run ID: 9b72318a-3e30-4613-82df-bd899e1d39d0

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[codecov-commenter]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 3.33333% with 58 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 12.36%. Comparing base (3bd1dab) to head (6591cc0).
⚠️ Report is 25 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...omponents/appset/graph/ApplicationSetGraphView.tsx	0.00%	6 Missing ⚠️
src/gitops/components/appset/AppSetDetailsTab.tsx	0.00%	5 Missing ⚠️
...onents/application/graph/nodes/ApplicationNode.tsx	0.00%	3 Missing ⚠️
...mponents/appset/graph/nodes/ApplicationSetNode.tsx	0.00%	3 Missing ⚠️
src/plugin/utils/useClusterVersion.tsx	0.00%	3 Missing ⚠️
...ponents/application/graph/ApplicationGraphView.tsx	0.00%	2 Missing ⚠️
...omponents/application/graph/nodes/ResourceNode.tsx	0.00%	2 Missing ⚠️
...rc/gitops/components/project/ProjectDetailsTab.tsx	0.00%	2 Missing ⚠️
...ed/AllNamespaces/useShowOperandsInAllNamespaces.ts	0.00%	2 Missing ⚠️
...nts/shared/DetailsPageHeader/DetailsPageHeader.tsx	0.00%	2 Missing ⚠️
... and 26 more

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #283      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   11.30%   12.36%   +1.06%     
==========================================
  Files         169      171       +2     
  Lines        6679     6817     +138     
  Branches     2235     2314      +79     
==========================================
+ Hits          755      843      +88     
- Misses       5923     5973      +50     
  Partials        1        1              

Flag	Coverage Δ
unit-tests	12.36% <3.33%> (+1.06%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[aali309]

@keithchong these commands failed

pnpm lint   
pnpm i18n 

Looks like ESLint / i18next-parser were removed but the scripts weren’t updated. Should we restore those deps so the existing workflows still work? (unless we’re intentionally dropping them. then let’s remove the scripts/config too).