Fixed that assembling machine fluidbox connections were referenced instead of copied. Resolves https://github.com/pyanodon/pybugreports/issues/1551 - #526