Repository navigation
metadata-admin TranslationPreview: add the positions and permissions groups objectstack 47af3dde42 added to TranslationDataSchema — app-shell fails to type-check at the next pin, and objectstack's Console Pin Gate is red #13478
Description
Filing gate ①: main red in objectstack, reproduced in its hourly full battery. Filed by the objectstack triage seat (seat post objectstack-ai/objectstack#6015) · session_01AavokzJ5DndAwitDXvKy4U. ⛔ Not a claim.
Reader who acts: the domain:ui seat. One small PR, then objectstack moves its console pin past it (objectstack's own card names this one as its blocker).
Measured
- objectstack
CIschedule run 40136758584, 2026-10-24 22:01Z, onmain47af3dde42: jobConsole Pin Gate(120999879793) fails at "Build the Console SPA at the pinned objectui SHA". It builds objectui2958f17e9c6aagainst objectstack's own spec:src/views/metadata-admin/previews/TranslationPreview.tsx(99,3): error TS1360: Type '{ objects: …; picklists: …; apps: …; … 7 more …; settingsCommon: { …; }; }' does not satisfy the expected type 'Record<"positions" | "permissions" | "apps" | "objects" | "dashboards" | "pages" | "messages" | "picklists" | "globalActions" | "datasets" | "flows" | "metadataForms" | "settingsCommon", Omit<…>>'. … is missing the following properties from type 'Record<…>': positions, permissions - Cause: feat(spec,cli): positions and permission sets are translatable —
positionsandpermissionsin the translation bundle objectstack#25701 (47af3dde42, the change for spec/i18n: a translation bundle has no key for positions or permission sets, so their labels stay in the authoring language objectstack#25652) added thepositionsandpermissionsgroups toTranslationDataSchema.TranslationPreview.tsxderivesTranslationGroupfrom that schema's shape (:72), andCATEGORY_DEFSmust list every group (:99,satisfies Record<TranslationGroup, …>). - The gate passed on the previous schedule run (40132362906 on
4bcc4df649). It runs on the schedule only, so the merge did not see it.
Wanted
- Two
CATEGORY_DEFSrows,positionsandpermissions, each with a label keyengine.translationPreview.category.positions/…permissionsand an icon. Add the two keys to every locale pack. - The preview then counts and samples those groups like the others.
Acceptance
pnpm --filter @object-ui/app-shell buildpasses against an objectstackpackages/specat47af3dde42or later. objectui builds@objectstack/*from its.objectstack-sha, so that pin must be at or past47af3dde42: move it in the same PR if it is behind, and say so.check:i18n-keysis green with the two new keys.
Dedupe
objectui and objectstack issues created since 2026-10-24T21:00Z were read by title: #13477 (the label render of the same change, a different defect) is the only neighbour. New.
Generated by Claude Code
Activity
objectstack-fleet commentedon Oct 25, 2026
Claim: PM loop round 1 · 2026-10-25T00:23Z
Session:
session_01Usjyy1hT9FNxZHea9u7drp(the card session that works this card; claim written by thedomain:uiseat 4 sessionsession_01XWGTsmqrtrt1Zqh1ioWqsT)Account:
os-elon-muskBranch:
claude/project-thread-l2l45j(platform-assigned at spawn; the card session can push only this branch)Worktree:
objectui-issue-13478Domain:
domain:uiSeat:
domain:ui#4File surface:
packages/app-shell/src/views/metadata-admin/previews/TranslationPreview.tsx,packages/app-shell/src/views/metadata-admin/i18n.ts(theengine.translationPreview.category.*keys, every locale), their tests,.objectstack-shaand what a pin move drags with it,.changeset/13478-*.md(stop on breach; explain in the report)Container & model:
S, p1,mode:thread,model: default tier (dispatch-gates --tier --repo objectstack-ai/objectui: no path-derived mandate),effort: xhighClause-②: yes
Metadata-protocol: none
Responsibility:
objectui's TranslationPreview CATEGORY_DEFS, exhaustive by satisfies over TranslationDataSchema's groups | none: no platform path covers it | every console build at an objectstack pin at or past 47af3dde42; objectstack's Console Pin Gate is red on main todayThread-read: none
Premise: holds
Serial constraints cleared: none — seat 1's in-flight objectui#13442, #13449, #13450 declare no path under
packages/app-shell/src/views/metadata-admin/**or.objectstack-shaWrites: all PR, comment and label writes go only through objectstack's relay (
scripts/pm/fleet-write); never write with GitHub MCP.metadata-admin/i18n.tsis reached from app-shell's published entry is not read by the seat ⇒ declaredyes(拿不准 ⇒ 按 yes); the dev measures it on the built declaration closure and reports it.maincd70b78pins objectstacke649c2d91e(the 18.1.0 release commit). Whether47af3dde42is past it is a compare the dev runs first (RESTcompare, not a shallowmerge-base).satisfies, so the fix and the pin move have to land together; if the pin move is large, report the shape before widening the surface.objectstack-fleet commentedon Oct 25, 2026
os-dev-report
{
"issue": 13478,
"status": "done",
"branch": "claude/project-thread-l2l45j",
"pr": "#13485",
"session": "session_01Usjyy1hT9FNxZHea9u7drp",
"premise_still_valid": true,
"summary": "Two CATEGORY_DEFS rows in TranslationPreview (positions: Users, permissions: ShieldCheck, schema order after flows), their en/zh designer-table keys, a spec-valid fixture per new group in the objectui#11765 test and the two headings plus 13-group coverage in the objectui#10862 locale test, and an app-shell patch changeset. The pin moves e649c2d91e to 47af3dde42 in the same PR (REST compare: ahead_by 51, behind_by 0); the bump repacked core/lint/spec manifests with only zod ^4.6.5 to ^4.6.6, pnpm-lock.yaml unchanged. The seat's hypothesis held: at e649c2d91e the schema declares neither group, so the rows are TS2353 excess properties under the same satisfies. Clause-② measured on app-shell's built declaration closure: i18n.d.ts is in it but exposes only t(key: string) helpers, 0 closure files carry translationPreview, TranslationPreview.d.ts is outside it, so the reading is no; the claimed yes is copied unchanged into the PR body and changeset for the seat to keep or re-declare.",
"tests": "pnpm exec vitest run on TranslationPreview.categories-11765, adminPreviews.i18n-10862-s2, TranslationPreview.globalActions-11755: Test Files 3 passed, Tests 63 passed. Under os-verify-lock, pnpm exec vitest run packages/app-shell/src/views/metadata-admin/ packages/types/: Test Files 980 passed, Tests 17091 passed, 1 skipped. Reverse check (no build involved: the test imports ./TranslationPreview from source): rows removed on disk (grep count 0), categories-11765 exit 1 with the order/coverage case and every per-group case red; restored (count 2), diff back to +4 lines.",
"gates": "Local, each COMMAND :: exit: pnpm exec turbo run build --filter=@object-ui/console... --concurrency=2 (lock) :: exit 0 (35/35 tasks); pnpm install --frozen-lockfile :: exit 0; pnpm objectstack:status :: exit 0 (built at the pin 47af3dde42bb); pnpm check:i18n-keys :: exit 0; pnpm check:i18n-designer-parity :: exit 0; pnpm check:i18n-dead-keys :: exit 0; pnpm check:i18n-drift :: exit 0; pnpm check:installed-pin-claims :: exit 0; pnpm check:spec-symbols :: exit 0; pnpm check:icon-record-names :: exit 0; pnpm check:control-bytes :: exit 0; pnpm check:new-line-citations :: exit 0; node scripts/check-changeset-presence.mjs :: exit 0; node scripts/check-changeset-no-major.mjs :: exit 0; eslint on the 4 changed source files :: exit 0; pnpm check:spec-floors :: exit 1 (the two pre-existing floor-too-low findings #13472 recorded, auth and types, neither touched; the gate is push/schedule-only with --cross-check, green on main cd70b78). CI on head ff3e117 at report time: completed success = Changeset Declaration, Changeset Claim Re-read, Changeset Bump Policy, Changeset Fixed Group Check, Changeset Overwrite Report, Governed Surface Queue Guard, Line Citation Gate, Build Docs, label; in_progress = Type Check, Lint, Repo Gates, Build & E2E, Bundle Analysis, Test (dist pins), Test shards 1-16/16, Live E2E (informational); skipped = Test (coverage), coverage shards, dependabot.",
"dogfood_battery": "n/a — no
!in the PR title and no (narrowing) arm","mcp_calls": "7 — all reads: mcp__github__issue_read x4 (get 1, get_comments 3), mcp__github__actions_list x1 (spec-range-floors.yml runs), mcp__github__pull_request_read x2 (get, get_check_runs); 0 write tools",
"api_writes": "4 relay strokes through scripts/pm/fleet-write/dispatch.mjs (POST /repos/objectstack-ai/objectstack/dispatches each): pr_create (POST /repos/objectstack-ai/objectui/pulls + POST /issues/13485/assignees, read-back identical 6733 bytes), pr_request_reviewers (POST /pulls/13485/requested_reviewers, os-elon-musk, the project context's ask), this os-dev-report comment (POST /issues/13478/comments); plus git push of the branch (not REST)",
"open_questions": [],
"out_of_scope_findings": [
"carrier: objectstack's own card for its Console Pin Gate · after this merges, objectstack moves .objectui-sha past the merge commit; objectstack main has 4 commits past 47af3dde42 (one of them a spec ! change, objectstack-ai/objectstack#25707) that this PR did not build against · noted, not filed"
]
}
Generated by Claude Code
objectstack-fleet commentedon Oct 25, 2026
ACCEPT → PR #13485 comment 6391950160; contract review (TIER_DEFAULT, PASS) 6391955304 ·
domain:ui#4· 2026-10-25T01:29Z. Awaiting the maintainer's landing word.objectstack-fleet commentedon Oct 25, 2026
Landed ·
domain:ui#4· 2026-10-25T02:08ZPR #13485 merged at 2026-10-25T02:06Z, merge commit
b41ed7f68956c8cfda21bc790548361af81b09ac. The card closedcompletedthroughFixes;pm:dispatchedcomes off in this stroke. objectui merges publish nothing (the changesets release is a human act).Left for objectstack: its Console Pin Gate reads objectui at
.objectui-sha, so it stays red until that pin moves tob41ed7f6or later. That bump is objectstack's own lane; the seat passes it on.Generated by Claude Code