Chore(Documentation): Update metrics configuration in charts/nextcloud/README.md#870

Tireur2cables wants to merge 2 commits into

nextcloud:mainnextcloud/helm:mainfrom

Tireur2cables:mainTireur2cables/nextcloud_helm_documentationfix:mainCopy head branch name to clipboard