XY-880: [ELF benchmark P2] Expand full live real-world sweeps for ELF and qmd

[yvette-carlisle]

Summary

• Expand the ELF/qmd live real-world adapter command from the representative slice to the full encoded real-world memory suite corpus.
• Preserve typed non-pass states for unsupported or unsafe suites and update the external adapter manifest/report claims accordingly.
• Add the XY-880 successor sweep report and adjust README/benchmark docs to avoid full-suite pass or private-corpus overclaims.

Validation

• cargo make real-world-memory-live-adapters
• cargo make fmt
• cargo make lint-fix
• cargo make checks