fix: Injection silently no-ops on Windows (registerHooks path)

[timfish]

• Fixes Injection silently no-ops on Windows (registerHooks path) #24695

Bumps @apm-js-collab/tracing-hooks to 0.13.3 in @sentry/server-runtime-injection to pick up the Windows fix for orchestrion diagnostics-channel injection (apm-js-collab/tracing-hooks#58). Without it, sync Module.registerHooks() instrumentation silently no-ops on Windows and Node 24.13+.

[github-actions]

size-limit report 📦

Path	Size	% Change	Change
@sentry/browser	29.24 kB	-	-
@sentry/browser - with treeshaking flags	27.5 kB	-	-
@sentry/browser - with treeshaking flags tracing without tracing	27.4 kB	-	-
@sentry/browser (incl. Tracing)	51.15 kB	-	-
@sentry/browser (incl. Tracing + Span Streaming)	51.17 kB	-	-
@sentry/browser (incl. Tracing, Profiling)	54.18 kB	-	-
@sentry/browser (incl. Tracing, Replay)	90.76 kB	-	-
@sentry/browser (incl. Tracing, Replay) - with treeshaking flags	79.86 kB	-	-
@sentry/browser (incl. Tracing, Replay with Canvas)	95.46 kB	-	-
@sentry/browser (incl. Tracing, Replay, Feedback)	108.41 kB	-	-
@sentry/browser (incl. Feedback)	46.76 kB	-	-
@sentry/browser (incl. sendFeedback)	34.3 kB	-	-
@sentry/browser (incl. FeedbackAsync)	39.41 kB	-	-
@sentry/browser (incl. Metrics)	30.25 kB	-	-
@sentry/browser (incl. Logs)	30.51 kB	-	-
@sentry/browser (incl. Metrics & Logs)	31.18 kB	-	-
@sentry/react	31 kB	-	-
@sentry/react (incl. Tracing)	53.45 kB	-	-
@sentry/vue	36.74 kB	-	-
@sentry/vue (incl. Tracing)	53.7 kB	-	-
@sentry/svelte	29.26 kB	-	-
CDN Bundle	30.93 kB	-	-
CDN Bundle (incl. Tracing)	51.69 kB	-	-
CDN Bundle (incl. Logs, Metrics)	33.2 kB	-	-
CDN Bundle (incl. Tracing, Logs, Metrics)	53.66 kB	-	-
CDN Bundle (incl. Replay, Logs, Metrics)	73.92 kB	-	-
CDN Bundle (incl. Tracing, Replay)	89.28 kB	-	-
CDN Bundle (incl. Tracing, Replay, Logs, Metrics)	91.25 kB	-	-
CDN Bundle (incl. Tracing, Replay, Feedback)	95.45 kB	-	-
CDN Bundle (incl. Tracing, Replay, Feedback, Logs, Metrics)	97.42 kB	-	-
CDN Bundle - uncompressed	91.4 kB	-	-
CDN Bundle (incl. Tracing) - uncompressed	153.77 kB	-	-
CDN Bundle (incl. Logs, Metrics) - uncompressed	97.97 kB	-	-
CDN Bundle (incl. Tracing, Logs, Metrics) - uncompressed	159.73 kB	-	-
CDN Bundle (incl. Replay, Logs, Metrics) - uncompressed	227.54 kB	-	-
CDN Bundle (incl. Tracing, Replay) - uncompressed	273.5 kB	-	-
CDN Bundle (incl. Tracing, Replay, Logs, Metrics) - uncompressed	279.44 kB	-	-
CDN Bundle (incl. Tracing, Replay, Feedback) - uncompressed	287.2 kB	-	-
CDN Bundle (incl. Tracing, Replay, Feedback, Logs, Metrics) - uncompressed	293.13 kB	-	-
@sentry/nextjs (client)	55.77 kB	-	-
@sentry/sveltekit (client)	51.59 kB	-	-
@sentry/core/server	39.95 kB	-	-
@sentry/core/browser	13.63 kB	-	-
@sentry/node	133.9 kB	+0.03%	+30 B 🔺
@sentry/node/import (ESM hook with diagnostics-channel injection)	82.43 kB	+0.04%	+26 B 🔺
@sentry/node - without tracing	90.46 kB	+0.05%	+41 B 🔺
@sentry/node - without channel injection	112.42 kB	+0.01%	+11 B 🔺
@sentry/aws-serverless	98.72 kB	+0.03%	+28 B 🔺
@sentry/cloudflare (withSentry) - minified	206.49 kB	-	-
@sentry/cloudflare (withSentry)	513.73 kB	-	-

View base workflow run

[isaacs]

E2e failures are unrelated. Attempting to de-flake in #24708