test: skip invalid password test for console ccm

[shaoboon]

PR Checklist

• Unit Tests have been added for new changes
• API tests have been updated if applicable
• All commented code has been removed
• If you've added a dependency, you've ensured license is compatible with Apache 2.0 and clearly outlined the added dependency.

What are you changing?

skip invalid password test for console ccm activation as password is no longer required for local ccm deactivation

update buildDeactivateCommand to skip password argument if ccm

commit that disable password for local ccm deactivation: rpc-go commit#5c44be5ad97834583a528502db35390e2e6cac89

Anything the reviewer should know when reviewing this PR?

If the there are associated PRs in other repositories, please link them here (i.e. device-management-toolkit/repo#365 )

workflow test: https://github.com/device-management-toolkit/e2e-testing/actions/runs/28842006619/job/85538723795