feat: add support to mongdb mapping with mapster

[adamelio-ca]

Description

Completato il repository MongoDB "mapped", per i casi in cui il modello di dominio è diverso dal documento salvato. La traduzione fra i due modelli è fatta con Mapster, e il contratto pubblico del DAL non cambia.

Aggiunto nuovo pacchetto CodeArchitects.Platform.Data.MongoDB.Mapster

• Contiene MongoDBMapsterRepository, che si può registrare direttamente oppure estendere.
• Alla creazione verifica che le regole esistano in entrambe le direzioni.

Aggiunto in Data.Mapster il nuovo AddDataMapster, con una configurazione dedicata e un IDataMapper entrambi separati dall'IMapper dell'applicazione.

Bug corretto nel FilterProvider: la ricerca per Id non trovava i documenti con chiave string salvata come ObjectId. Riguardava anche il repository diretto.

Related issues

Task 23486

Type of change

• Bug fix
• New feature
• Breaking change
• Documentation
• Other

Checklist

• I have read the CONTRIBUTING guidelines
• The build passes (dotnet build --configuration Release)
• Tests pass (dotnet test --configuration Release)
• I have added/updated tests where relevant
• I have updated the documentation where relevant