fix(helm): improve spiffe id configuration in ci overlay - #3100

fix(helm): improve spiffe id configuration in ci overlay#3100

grs wants to merge 2 commits into

NVIDIA:mainNVIDIA/OpenShell:mainfrom

grs:spiffe-id-configurationgrs/OpenShell:spiffe-id-configurationCopy head branch name to clipboard