Copyright (C) 2022 Isaak Hanimann.
Copyright (C) 2024 Oriyukisuzumiya.
Copyright (C) 2026 Lolin Verse.
Licensed, GPLv3-Only
Journal 是一个著名的用于记录药物使用情况的应用，广泛流传于 Oder 之间。Journal 自 9.0 11.1 起转闭源程序，并对其高级功能收费。与此同时，Journal 以全英文的方式呈现，对其他语言使用者晦涩难懂。
Journal 的数据来自 PsychonautWiki，这是一个全英文 wiki。
相比于 Journal 的其他分支，Journal Android Multilingual 尽可能多地完成了多语言的框架搭建和翻译工作。在借助 Deepseek v4 pro 的协助下，我们几乎翻译了全部物质条目和界面控件——包括物质描述、剂量参考、类别说明等。不过，由于部分物质名和类型名被深度嵌入在复杂的代码传参结构中（例如用于数据关联和搜索匹配的 key），直接替换会导致功能异常，因此这些字段仍然保留了原始英文名称。你可用使用 Issue 进行反馈
同时，Journal Android Multilingual 目前也添加了一些趣味性内容，并以趣味性的版本命名法。例如：v9.3 - 鸡哥奇遇记