osmcgrgenc · Sep 28, 2026 · Sep 28, 2026
diff --git a/Sources/MacOptimizer/App/AppState.swift b/Sources/MacOptimizer/App/AppState.swift
@@ -354,12 +354,14 @@ public final class AppState: ObservableObject {
             processNames: runningProcesses.prefix(4).map { "\($0.name) (PID: \($0.pid))" },
             includeProcesses: UserDefaults.standard.bool(forKey: "MacOptimizer_IncludeRunningAppNames")
         )
-
+        let localSnapshot = LocalHeuristicProvider.SystemSnapshot(hardware: hardwareInfo, memory: memoryStats, cpu: cpuStats, disk: diskStats)
+
         Task {
             let result = await AIAssistantService.shared.chatWithCopilot(
                 userMessage: trimmed,
                 history: self.chatMessages,
                 systemContext: context,
+                localSnapshot: localSnapshot,
                 config: self.nimConfig
             )
 

diff --git a/Sources/MacOptimizer/Core/Operations/CLICommandRunner.swift b/Sources/MacOptimizer/Core/Operations/CLICommandRunner.swift
@@ -55,8 +55,13 @@ public struct CLICommandRunner {
         let disk = await SystemMonitorService.shared.fetchDiskStats()
         let batt = await SystemMonitorService.shared.fetchBatteryStats()
         let hw = await SystemMonitorService.shared.fetchHardwareInfo()
-
-        print("""
+
+        print(statusReport(memory: mem, cpu: cpu, disk: disk, battery: batt, hardware: hw))
+    }
+
+    /// English-only status text. The CLI never uses `L10n`; model raw values are not display text.
+    static func statusReport(memory mem: MemoryStats, cpu: CPUStats, disk: DiskStats, battery batt: BatteryStats, hardware hw: HardwareInfo) -> String {
+        """
         ========================================================
         ⚡ MacOptimizer Pro System Status
         ========================================================
@@ -65,16 +70,33 @@ public struct CLICommandRunner {
         ⏱️  Uptime:       \(hw.uptimeString)
 
         🧠 Memory Used:  \(ByteFormatter.formatMemory(mem.actualUsedBytes)) / \(ByteFormatter.formatMemory(mem.totalBytes)) (\(Int(mem.usedPercentage * 100))%)
-        📊 Memory Pressure: \(mem.pressureLevel.rawValue)
+        📊 Memory Pressure: \(englishLabel(for: mem.pressureLevel))
         💾 Swap Used:    \(ByteFormatter.formatMemory(mem.swapUsedBytes)) / \(ByteFormatter.formatMemory(mem.swapTotalBytes))
 
         🔥 CPU Usage:    \(String(format: "%.1f", cpu.totalUsage))% (\(cpu.physicalCores) cores)
-        🌡️ Thermal State: \(cpu.thermalState.rawValue)
-        
+        🌡️ Thermal State: \(englishLabel(for: cpu.thermalState))
+
         💽 Disk:         \(ByteFormatter.format(disk.usedBytes)) used / \(ByteFormatter.format(disk.freeBytes)) free
         🔋 Battery:      \(batt.percentage)% (\(batt.powerSource))
         ========================================================
-        """)
+        """
+    }
+
+    static func englishLabel(for level: MemoryStats.MemoryPressureLevel) -> String {
+        switch level {
+        case .normal: return "Normal"
+        case .warning: return "Warning"
+        case .critical: return "Critical"
+        }
+    }
+
+    static func englishLabel(for state: CPUStats.ThermalState) -> String {
+        switch state {
+        case .nominal: return "Normal (Cool)"
+        case .fair: return "Slightly Warm"
+        case .serious: return "High Temperature (Throttling Risk)"
+        case .critical: return "Critical Temperature (Fans at Maximum)"
+        }
     }
 
     private static func runJunkClean(dryRun: Bool, includeTrash: Bool) async {

diff --git a/Sources/MacOptimizer/Infrastructure/AI/LocalHeuristicProvider.swift b/Sources/MacOptimizer/Infrastructure/AI/LocalHeuristicProvider.swift
@@ -5,9 +5,39 @@ public struct LocalHeuristicProvider: AIProvider {
     public let providerId: String = "local_heuristics"
     public let displayName: String = L10n.string("Local Rule Engine (100% Offline & Secure)", table: .ai)
     public let requiresNetwork: Bool = false
-
-    public init() {}
-
+
+    /// Telemetry shown to the user in offline replies. The English cloud snapshot is model input only.
+    public struct SystemSnapshot: Sendable {
+        public let hardware: HardwareInfo
+        public let memory: MemoryStats
+        public let cpu: CPUStats
+        public let disk: DiskStats
+
+        public init(hardware: HardwareInfo, memory: MemoryStats, cpu: CPUStats, disk: DiskStats) {
+            self.hardware = hardware
+            self.memory = memory
+            self.cpu = cpu
+            self.disk = disk
+        }
+    }
+
+    private let snapshot: SystemSnapshot?
+
+    public init(snapshot: SystemSnapshot? = nil) {
+        self.snapshot = snapshot
+    }
+
+    /// Localized system summary for the user (never the English cloud snapshot text).
+    static func localizedSummary(_ snapshot: SystemSnapshot) -> String {
+        [
+            L10n.string("Mac model: %@ (%@), macOS version: %@", table: .ai,
+                        snapshot.hardware.modelName, snapshot.hardware.chipName, snapshot.hardware.osVersion),
+            L10n.string("RAM: %lld%%", table: .ai, Int(snapshot.memory.usedPercentage * 100)),
+            L10n.string("CPU: %@%%, Free disk: %lld%%", table: .ai,
+                        String(format: "%.1f", snapshot.cpu.totalUsage), Int(snapshot.disk.freePercentage * 100))
+        ].joined(separator: "\n")
+    }
+
     public func diagnose(
         memory: MemoryStats,
         cpu: CPUStats,
@@ -106,7 +136,11 @@ public struct LocalHeuristicProvider: AIProvider {
 
         // Keyword lists cover both Turkish and English user input.
         if lastUserMsg.contains("ram") || lastUserMsg.contains("bellek") || lastUserMsg.contains("memory") {
-            return L10n.string("I reviewed your Mac’s memory status. To reduce memory pressure, you can try closing the most demanding apps.\n\nSystem Info:\n%@", table: .ai, snapshotContext)
+            // `snapshotContext` is the English cloud model input; the user sees the localized summary instead.
+            guard let snapshot else {
+                return L10n.string("I reviewed your Mac’s memory status. To reduce memory pressure, you can try closing the most demanding apps.", table: .ai)
+            }
+            return L10n.string("I reviewed your Mac’s memory status. To reduce memory pressure, you can try closing the most demanding apps.\n\nSystem Info:\n%@", table: .ai, Self.localizedSummary(snapshot))
         } else if lastUserMsg.contains("ısın") || lastUserMsg.contains("cpu") || lastUserMsg.contains("fan") || lastUserMsg.contains("heat") {
             return L10n.string("Based on processor and hardware telemetry, you can check the most resource-hungry processes in Task Manager and safely terminate unresponsive user apps.", table: .ai)
         } else if lastUserMsg.contains("temiz") || lastUserMsg.contains("disk") || lastUserMsg.contains("yer")

diff --git a/Sources/MacOptimizer/Resources/en.lproj/ai.strings b/Sources/MacOptimizer/Resources/en.lproj/ai.strings
@@ -108,3 +108,7 @@
 "NVIDIA NIM API key is missing." = "NVIDIA NIM API key is missing.";
 "Invalid /chat/completions URL format." = "Invalid /chat/completions URL format.";
 "Could not parse the API response." = "Could not parse the API response.";
+"I reviewed your Mac’s memory status. To reduce memory pressure, you can try closing the most demanding apps." = "I reviewed your Mac’s memory status. To reduce memory pressure, you can try closing the most demanding apps.";
+"Mac model: %@ (%@), macOS version: %@" = "Mac model: %@ (%@), macOS version: %@";
+"RAM: %lld%%" = "RAM: %lld%%";
+"CPU: %@%%, Free disk: %lld%%" = "CPU: %@%%, Free disk: %lld%%";
diff --git a/Sources/MacOptimizer/Resources/en.lproj/cleanup.strings b/Sources/MacOptimizer/Resources/en.lproj/cleanup.strings
@@ -80,3 +80,42 @@
 "Copy" = "Copy";
 "Duplicate File Scan Not Run" = "Duplicate File Scan Not Run";
 "Start a scan to detect files with identical content in your Downloads, Documents, and Pictures folders." = "Start a scan to detect files with identical content in your Downloads, Documents, and Pictures folders.";
+"User" = "User";
+"Apple Silicon" = "Apple Silicon";
+"Universal" = "Universal";
+"Intel (x86)" = "Intel (x86)";
+"Updates" = "Updates";
+"By Size" = "By Size";
+"By Name" = "By Name";
+"Installed Apps & Uninstaller" = "Installed Apps & Uninstaller";
+"Review all apps installed on your Mac, their architectures, and sizes." = "Review all apps installed on your Mac, their architectures, and sizes.";
+"Scan Apps" = "Scan Apps";
+"Checking..." = "Checking...";
+"Find Updates" = "Find Updates";
+"Search by app name or Bundle ID..." = "Search by app name or Bundle ID...";
+"Sort" = "Sort";
+"Apps Not Scanned" = "Apps Not Scanned";
+"Start a scan to list installed apps and check for updates." = "Start a scan to list installed apps and check for updates.";
+"Update: v%@" = "Update: v%@";
+"Update" = "Update";
+"Uninstall" = "Uninstall";
+"Uninstall Along with Leftovers" = "Uninstall Along with Leftovers";
+"Uninstalling %@" = "Uninstalling %@";
+"Close" = "Close";
+"Searching for related files and caches..." = "Searching for related files and caches...";
+"Space to Reclaim: %@" = "Space to Reclaim: %@";
+"Uninstalling..." = "Uninstalling...";
+"Delete All and Uninstall (%@)" = "Delete All and Uninstall (%@)";
+"Uninstall %@" = "Uninstall %@";
+"The app bundle will be moved to the Trash. Selected leftovers will also be moved to the Trash. Continue?" = "The app bundle will be moved to the Trash. Selected leftovers will also be moved to the Trash. Continue?";
+"Uninstall with Leftovers" = "Uninstall with Leftovers";
+"Software & App Updates" = "Software & App Updates";
+"Check for the latest versions of your installed macOS apps." = "Check for the latest versions of your installed macOS apps.";
+"Check for Updates" = "Check for Updates";
+"Current: v%@" = "Current: v%@";
+"New: v%@" = "New: v%@";
+"Release Notes" = "Release Notes";
+"Updating %@ via Homebrew." = "Updating %@ via Homebrew.";
+"Get Update" = "Get Update";
+"All Your Apps Are Up to Date" = "All Your Apps Are Up to Date";
+"No pending software updates were found. Use the button above to check for new versions." = "No pending software updates were found. Use the button above to check for new versions.";
diff --git a/Sources/MacOptimizer/Resources/en.lproj/cleanup.stringsdict b/Sources/MacOptimizer/Resources/en.lproj/cleanup.stringsdict
@@ -31,4 +31,19 @@
 <key>count</key><dict><key>NSStringFormatSpecTypeKey</key><string>NSStringPluralRuleType</string><key>NSStringFormatValueTypeKey</key><string>lld</string>
 <key>one</key><string>%lld Duplicate File</string><key>other</key><string>%lld Duplicate Files</string></dict>
 </dict>
+<key>%lld apps detected • Total: %@</key><dict>
+<key>NSStringLocalizedFormatKey</key><string>%#@count@ detected • Total: %@</string>
+<key>count</key><dict><key>NSStringFormatSpecTypeKey</key><string>NSStringPluralRuleType</string><key>NSStringFormatValueTypeKey</key><string>lld</string>
+<key>one</key><string>%lld app</string><key>other</key><string>%lld apps</string></dict>
+</dict>
+<key>Related Files Found (%lld items)</key><dict>
+<key>NSStringLocalizedFormatKey</key><string>Related Files Found (%#@count@)</string>
+<key>count</key><dict><key>NSStringFormatSpecTypeKey</key><string>NSStringPluralRuleType</string><key>NSStringFormatValueTypeKey</key><string>lld</string>
+<key>one</key><string>%lld item</string><key>other</key><string>%lld items</string></dict>
+</dict>
+<key>New versions available for %lld apps!</key><dict>
+<key>NSStringLocalizedFormatKey</key><string>New versions available for %#@count@!</string>
+<key>count</key><dict><key>NSStringFormatSpecTypeKey</key><string>NSStringPluralRuleType</string><key>NSStringFormatValueTypeKey</key><string>lld</string>
+<key>one</key><string>%lld app</string><key>other</key><string>%lld apps</string></dict>
+</dict>
 </dict></plist>
diff --git a/Sources/MacOptimizer/Resources/tr.lproj/ai.strings b/Sources/MacOptimizer/Resources/tr.lproj/ai.strings
@@ -108,3 +108,7 @@
 "NVIDIA NIM API key is missing." = "NVIDIA NIM API Anahtarı eksik.";
 "Invalid /chat/completions URL format." = "Geçersiz /chat/completions URL formatı.";
 "Could not parse the API response." = "API yanıtı ayrıştırılamadı.";
+"I reviewed your Mac’s memory status. To reduce memory pressure, you can try closing the most demanding apps." = "Mac'inizin bellek durumunu inceledim. Bellek baskısını azaltmak için en yoğun uygulamaları kapatmayı deneyebilirsiniz.";
+"Mac model: %@ (%@), macOS version: %@" = "Mac modeli: %@ (%@), macOS sürümü: %@";
+"RAM: %lld%%" = "RAM: %%%lld";
+"CPU: %@%%, Free disk: %lld%%" = "CPU: %%%@, Boş disk: %%%lld";
diff --git a/Sources/MacOptimizer/Resources/tr.lproj/cleanup.strings b/Sources/MacOptimizer/Resources/tr.lproj/cleanup.strings
@@ -80,3 +80,42 @@
 "Copy" = "Kopya";
 "Duplicate File Scan Not Run" = "Yinelenen Dosya Taraması Yapılmadı";
 "Start a scan to detect files with identical content in your Downloads, Documents, and Pictures folders." = "İndirilenler, Belgeler ve Resimler klasörlerindeki aynı içerikli dosyaları tespit etmek için taramayı başlatın.";
+"User" = "Kullanıcı";
+"Apple Silicon" = "Apple Silicon";
+"Universal" = "Universal";
+"Intel (x86)" = "Intel (x86)";
+"Updates" = "Güncellemeler";
+"By Size" = "Boyuta Göre";
+"By Name" = "İsme Göre";
+"Installed Apps & Uninstaller" = "Yüklü Uygulamalar & Kaldırıcı";
+"Review all apps installed on your Mac, their architectures, and sizes." = "Mac'inizde kurulu tüm uygulamaları, mimarilerini ve boyutlarını inceleyin.";
+"Scan Apps" = "Uygulamaları Tara";
+"Checking..." = "Denetleniyor...";
+"Find Updates" = "Güncellemeleri Bul";
+"Search by app name or Bundle ID..." = "Uygulama adı veya Bundle ID ara...";
+"Sort" = "Sırala";
+"Apps Not Scanned" = "Uygulamalar Taranmadı";
+"Start a scan to list installed apps and check for updates." = "Kurulu olan uygulamaları listelemek ve güncelleme kontrolü yapmak için taramayı başlatın.";
+"Update: v%@" = "Güncelleme: v%@";
+"Update" = "Güncelle";
+"Uninstall" = "Kaldır";
+"Uninstall Along with Leftovers" = "Kalıntılarıyla Birlikte Kaldır";
+"Uninstalling %@" = "%@ Kaldırılıyor";
+"Close" = "Kapat";
+"Searching for related files and caches..." = "İlişkili dosyalar ve önbellekler aranıyor...";
+"Space to Reclaim: %@" = "Kazanılacak Alan: %@";
+"Uninstalling..." = "Kaldırılıyor...";
+"Delete All and Uninstall (%@)" = "Tümünü Sil ve Kaldır (%@)";
+"Uninstall %@" = "%@ Uygulamasını Kaldır";
+"The app bundle will be moved to the Trash. Selected leftovers will also be moved to the Trash. Continue?" = "Uygulama paketi Çöp Sepetine taşınacak. Seçili kalıntılar da Çöp Sepetine taşınacaktır. Devam edilsin mi?";
+"Uninstall with Leftovers" = "Kalıntılarıyla Kaldır";
+"Software & App Updates" = "Yazılım & Uygulama Güncellemeleri";
+"Check for the latest versions of your installed macOS apps." = "Yüklü macOS uygulamalarınızın en son sürümlerini kontrol edin.";
+"Check for Updates" = "Güncellemeleri Denetle";
+"Current: v%@" = "Mevcut: v%@";
+"New: v%@" = "Yeni: v%@";
+"Release Notes" = "Sürüm Notları";
+"Updating %@ via Homebrew." = "%@ Homebrew üzerinden güncelleniyor.";
+"Get Update" = "Güncellemeyi Al";
+"All Your Apps Are Up to Date" = "Tüm Uygulamalarınız Güncel";
+"No pending software updates were found. Use the button above to check for new versions." = "Herhangi bir bekleyen yazılım güncellemesi bulunamadı. Yeni sürümleri denetlemek için yukarıdaki butonu kullanabilirsiniz.";
diff --git a/Sources/MacOptimizer/Resources/tr.lproj/cleanup.stringsdict b/Sources/MacOptimizer/Resources/tr.lproj/cleanup.stringsdict
@@ -31,4 +31,19 @@
 <key>count</key><dict><key>NSStringFormatSpecTypeKey</key><string>NSStringPluralRuleType</string><key>NSStringFormatValueTypeKey</key><string>lld</string>
 <key>one</key><string>%lld Kopya Dosya</string><key>other</key><string>%lld Kopya Dosya</string></dict>
 </dict>
+<key>%lld apps detected • Total: %@</key><dict>
+<key>NSStringLocalizedFormatKey</key><string>%#@count@ tespit edildi • Toplam: %@</string>
+<key>count</key><dict><key>NSStringFormatSpecTypeKey</key><string>NSStringPluralRuleType</string><key>NSStringFormatValueTypeKey</key><string>lld</string>
+<key>one</key><string>%lld uygulama</string><key>other</key><string>%lld uygulama</string></dict>
+</dict>
+<key>Related Files Found (%lld items)</key><dict>
+<key>NSStringLocalizedFormatKey</key><string>Bulunan İlişkili Dosyalar (%#@count@)</string>
+<key>count</key><dict><key>NSStringFormatSpecTypeKey</key><string>NSStringPluralRuleType</string><key>NSStringFormatValueTypeKey</key><string>lld</string>
+<key>one</key><string>%lld öğe</string><key>other</key><string>%lld öğe</string></dict>
+</dict>
+<key>New versions available for %lld apps!</key><dict>
+<key>NSStringLocalizedFormatKey</key><string>%#@count@ için yeni sürüm mevcut!</string>
+<key>count</key><dict><key>NSStringFormatSpecTypeKey</key><string>NSStringPluralRuleType</string><key>NSStringFormatValueTypeKey</key><string>lld</string>
+<key>one</key><string>%lld uygulama</string><key>other</key><string>%lld uygulama</string></dict>
+</dict>
 </dict></plist>
diff --git a/Sources/MacOptimizer/Services/AIAssistantService.swift b/Sources/MacOptimizer/Services/AIAssistantService.swift
@@ -4,10 +4,10 @@ public actor AIAssistantService {
     public static let shared = AIAssistantService()
     public init() {}
 
-    private func provider(for config: NIMConfig) -> any AIProvider {
+    private func provider(for config: NIMConfig, localSnapshot: LocalHeuristicProvider.SystemSnapshot? = nil) -> any AIProvider {
         guard config.isEnabled, config.providerType == .nvidiaNIM,
               UserDefaults.standard.bool(forKey: "MacOptimizer_NIMDisclosureAccepted"),
-              !config.apiKey.trimmingCharacters(in: .whitespacesAndNewlines).isEmpty else { return LocalHeuristicProvider() }
+              !config.apiKey.trimmingCharacters(in: .whitespacesAndNewlines).isEmpty else { return LocalHeuristicProvider(snapshot: localSnapshot) }
         return NvidiaNIMProvider(config: config)
     }
 
@@ -19,6 +19,7 @@ public actor AIAssistantService {
     }
 
     public func chatWithCopilot(userMessage: String, history: [AIChatMessage], systemContext: String,
+                                localSnapshot: LocalHeuristicProvider.SystemSnapshot? = nil,
                                 config: NIMConfig) async -> (reply: String, actions: [AIAction]) {
         let lower = userMessage.lowercased()
         var actions: [AIAction] = []
@@ -28,7 +29,7 @@ public actor AIAssistantService {
         if lower.contains("güncelle") || lower.contains("update") || lower.contains("yeni sürüm") || lower.contains("new version") { actions.append(AIAction(title: L10n.string("Check for Updates", table: .ai), type: .checkUpdates)) }
         if lower.contains("dns") || lower.contains("ağ") || lower.contains("internet") || lower.contains("network") { actions.append(AIAction(title: L10n.string("Reset DNS Cache", table: .ai), type: .flushDNS)) }
         do {
-            let reply = try await provider(for: config).queryCopilot(messages: Array(history.suffix(6)), snapshotContext: systemContext)
+            let reply = try await provider(for: config, localSnapshot: localSnapshot).queryCopilot(messages: Array(history.suffix(6)), snapshotContext: systemContext)
             return (reply, actions)
         } catch {
             return (L10n.string("NVIDIA NIM connection error. Local suggestions are offered in the action buttons below.", table: .ai), actions)

diff --git a/Sources/MacOptimizer/Services/AutonomousGuardService.swift b/Sources/MacOptimizer/Services/AutonomousGuardService.swift
@@ -108,7 +108,7 @@ public actor AutonomousGuardService {
                 lastThermalAlertTime = now
                 let alert = AutonomousAlert(
                     title: L10n.string("Thermal Throttling / Temperature Warning", table: .services),
-                    message: L10n.string("CPU temperature has reached a critical threshold (%@). Close apps with high CPU usage to protect the hardware.", table: .services, cpu.thermalState.rawValue),
+                    message: L10n.string("CPU temperature has reached a critical threshold (%@). Close apps with high CPU usage to protect the hardware.", table: .services, cpu.thermalState.localizedTitle),
                     type: .runawayProcess,
                     timestamp: now,
                     isResolved: false,