Hotfix: Use Native Date Input for Eligibility

[MImran2002]

Issue Description

Fixes issue #1795

• When setting a student as ineligible from their profile, the date field in the eligibility pop-up does not work correctly in Firefox. Users may be unable to select a date, and the current interface also requires use of the calendar picker instead of allowing a date to be typed manually.

Changes

• Removed reliance on the jQuery UI datepicker for restricting the ban end date.
• Set the native type="date" input minimum value to tomorrow's date.
• Calculate the date using the user's local year, month, and day to avoid timezone issues

Testing

• Checkout to this branch git checkout HFeligibilityBug
• Pull development git pull origin development
• Reset database from back-up ./database/reset_database.sh from-backup
• If you don't have Mozilla download Mozilla Firefox
• Go to your My Profile and underneath Programs accordion, click the pen next to eligible and choose the date from the date picker or type in the date and that should work.

[fritzj2]

The date box seems to be working on Firefox with this change.
It also seems to continue to work on other browsers like Edge.
The failing tests seem to also be an issue in development so it is not an issue with this PR.