diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index f536e85..9256498 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -12,18 +12,21 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 - Deprecate legacy `post_deploy` and `pre_deploy` fields in migration specs.
 - Keep backward compatibility: legacy `post_deploy`/`pre_deploy` are auto-converted to `hooks` during spec loading.
 
-## [0.2.80] - 2026-07-24
+## [0.2.80] - 2026-09-06
 
 ### Added
 - Add per-step `rollback_on_failure` control for post-deploy verification steps.
 - Keep required YAML runtime templates in built wheels.
 
 ### Fixed
+- Restore the accidentally emptied apply handlers module in published artifacts.
+- Restrict retry-safe Twine uploads to artifacts for the selected redeploy version.
 - Do not lint remote shell commands against binaries installed on the controller.
 - Resolve `insert_before` references against strategy-generated plan steps.
 - Make `--plan-only` skip remote preflight probes.
 
 ### Changed
+- Update internal dependencies and move Goal into the Python >=3.12 automation group.
 - Exclude the internal test suite from wheels.
 - Retain only the newest redeploy run logs by default.
 
diff --git a/README.md b/README.md
index ee23138..897bb81 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -3,13 +3,13 @@
 
 ## AI Cost Tracking
 
-![PyPI](https://img.shields.io/badge/pypi-costs-blue) ![Version](https://img.shields.io/badge/version-0.2.80-blue) ![Python](https://img.shields.io/badge/python-3.11+-blue) ![License](https://img.shields.io/badge/license-Apache--2.0-green)
-![AI Cost](https://img.shields.io/badge/AI%20Cost-$6.77-orange) ![Human Time](https://img.shields.io/badge/Human%20Time-42.0h-blue) ![Model](https://img.shields.io/badge/Model-openrouter%2Fqwen%2Fqwen3--coder--next-lightgrey)
+![PyPI](https://img.shields.io/badge/pypi-costs-blue) ![Version](https://img.shields.io/badge/version-0.2.80-blue) ![Python](https://img.shields.io/badge/python-3.9+-blue) ![License](https://img.shields.io/badge/license-Apache--2.0-green)
+![AI Cost](https://img.shields.io/badge/AI%20Cost-$1.86-orange) ![Human Time](https://img.shields.io/badge/Human%20Time-58.6h-blue) ![Model](https://img.shields.io/badge/Model-openrouter%2Fqwen%2Fqwen3--coder--next-lightgrey)
 
-- 🤖 **LLM usage:** $6.7749 (101 commits)
-- 👤 **Human dev:** ~$4201 (42.0h @ $100/h, 30min dedup)
+- 🤖 **LLM usage:** $1.8574 (124 commits)
+- 👤 **Human dev:** ~$5861 (58.6h @ $100/h, 30min dedup)
 
-Generated on 2026-05-20 using [openrouter/qwen/qwen3-coder-next](https://openrouter.ai/qwen/qwen3-coder-next)
+Generated on 2026-09-06 using [openrouter/qwen/qwen3-coder-next](https://openrouter.ai/qwen/qwen3-coder-next)
 
 ---
 
diff --git a/goal.yaml b/goal.yaml
index b2ac39b..450752e 100644
--- a/goal.yaml
+++ b/goal.yaml
@@ -238,7 +238,7 @@ strategies:
   python:
     test: pytest tests/ -v
     build: python -m build
-    publish: twine upload dist/redeploy-{version}*
+    publish: twine upload --skip-existing dist/redeploy-{version}*
     publish_enabled: true
     dependencies:
       file: requirements.txt