Summary
This issue proposes adding or completing the Brazilian Portuguese (pt-BR) translation for the ruby-lang.org website.
Scope
- Review and update UI strings in
_data/locales/pt-BR.yml
- Translate or revise pages under the Portuguese section of the site
- Keep page metadata and
lang: values consistent with the project structure
- Ensure navigation, footer, and localized labels render correctly in pt-BR
Expected Result
The site should render Brazilian Portuguese content correctly with the appropriate locale metadata and a consistent user experience for pt-BR visitors.
Validation
Before submitting a PR, the following should be checked locally:
bundle exec rake lintbundle exec rake buildbundle exec rake serve for preview
Checklist
Summary
This issue proposes adding or completing the Brazilian Portuguese (pt-BR) translation for the ruby-lang.org website.
Scope
_data/locales/pt-BR.ymllang:values consistent with the project structureExpected Result
The site should render Brazilian Portuguese content correctly with the appropriate locale metadata and a consistent user experience for pt-BR visitors.
Validation
Before submitting a PR, the following should be checked locally:
bundle exec rake lintbundle exec rake buildbundle exec rake servefor previewChecklist