diff --git a/quickwit/Cargo.lock b/quickwit/Cargo.lock
index afa4c68f04d..44dfe91e603 100644
--- a/quickwit/Cargo.lock
+++ b/quickwit/Cargo.lock
@@ -1806,7 +1806,7 @@ version = "3.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "faf9468729b8cbcea668e36183cb69d317348c2e08e994829fb56ebfdfbaac34"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5959,7 +5959,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7d8fae84b431384b68627d0f9b3b1245fcf9f46f6c0e3dc902e9dce64edd1967"
 dependencies = [
  "libc",
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -8911,9 +8911,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rust-embed"
-version = "8.11.0"
+version = "8.13.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "04113cb9355a377d83f06ef1f0a45b8ab8cd7d8b1288160717d66df5c7988d27"
+checksum = "19afa5b4b6a611de00bd1bdae6ae6f39084c9399f0679c3f52d8469cf335cc23"
 dependencies = [
  "rust-embed-impl",
  "rust-embed-utils",
@@ -8922,10 +8922,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rust-embed-impl"
-version = "8.11.0"
+version = "8.13.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "da0902e4c7c8e997159ab384e6d0fc91c221375f6894346ae107f47dd0f3ccaa"
+checksum = "e0d8afda6374eac59e066abee06d265247ebbaf3006cf878e2879e8356e34053"
 dependencies = [
+ "mime_guess",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "rust-embed-utils",
@@ -8935,11 +8936,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rust-embed-utils"
-version = "8.11.0"
+version = "8.13.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5bcdef0be6fe7f6fa333b1073c949729274b05f123a0ad7efcb8efd878e5c3b1"
+checksum = "0d84e8ba78bd384263e5922f084cbe1b081c3b7e69add59c8fb097b879ba968a"
 dependencies = [
- "sha2 0.10.9",
+ "sha2 0.11.0",
  "walkdir",
 ]
 
@@ -11897,7 +11898,7 @@ version = "0.1.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c2a7b1c03c876122aa43f3020e6c3c3ee5c05081c9a00739faf7503aeba10d22"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]