sync with cpython 948f962f

Author: github-actions[bot]

library/imaplib.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-07-06 00:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-30 00:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-23 16:04+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -825,35 +825,51 @@ msgid "The following attributes are defined on instances of :class:`IMAP4`:"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/imaplib.rst:711
+msgid "A tuple of the capabilities advertised by the server, in upper case."
+msgstr ""
+
+#: ../../library/imaplib.rst:713
+msgid ""
+"It is set when the connection is established, and refreshed after a "
+"successful :meth:`~IMAP4.login`, :meth:`~IMAP4.authenticate` or :meth:"
+"`~IMAP4.starttls`, because the server can advertise different capabilities "
+"in different connection states."
+msgstr ""
+
+#: ../../library/imaplib.rst:719
+msgid "Refreshed after :meth:`~IMAP4.login` and :meth:`~IMAP4.authenticate`."
+msgstr ""
+
+#: ../../library/imaplib.rst:725
 msgid ""
 "The most recent supported protocol in the ``CAPABILITY`` response from the "
 "server."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/imaplib.rst:717
+#: ../../library/imaplib.rst:731
 msgid ""
 "Integer value to control debugging output.  The initialize value is taken "
 "from the module variable ``Debug``.  Values greater than three trace each "
 "command."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/imaplib.rst:723
+#: ../../library/imaplib.rst:737
 msgid ""
 "Boolean value that is normally ``False``, but is set to ``True`` if an :meth:"
 "`enable` command is successfully issued for the ``UTF8=ACCEPT`` capability."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/imaplib.rst:733
+#: ../../library/imaplib.rst:747
 msgid "IMAP4 Example"
 msgstr "IMAP4 範例"
 
-#: ../../library/imaplib.rst:735
+#: ../../library/imaplib.rst:749
 msgid ""
 "Here is a minimal example (without error checking) that opens a mailbox and "
 "retrieves and prints all messages::"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/imaplib.rst:738
+#: ../../library/imaplib.rst:752
 msgid ""
 "import getpass, imaplib\n"
 "\n"
@@ -879,7 +895,7 @@ msgstr ""
 "M.close()\n"
 "M.logout()"
 
-#: ../../library/imaplib.rst:752
+#: ../../library/imaplib.rst:766
 msgid ""
 "A ``FETCH`` response may contain additional or unsolicited data (see :rfc:"
 "`3501`, section 7.4.2), so production code should inspect the whole response "