diff --git a/locales/datainjection.pot b/locales/datainjection.pot
index ec3f972d..cca359a5 100644
--- a/locales/datainjection.pot
+++ b/locales/datainjection.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-18 00:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-20 00:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locales/en_GB.mo b/locales/en_GB.mo
index d825cd76..6650a062 100644
Binary files a/locales/en_GB.mo and b/locales/en_GB.mo differ
diff --git a/locales/en_GB.po b/locales/en_GB.po
index 772e50a5..1ba18e99 100644
--- a/locales/en_GB.po
+++ b/locales/en_GB.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-18 00:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-08-18 00:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-20 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-08-20 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: en_GB\n"
diff --git a/locales/es_AR.mo b/locales/es_AR.mo
index 716b7b53..e532e74f 100644
Binary files a/locales/es_AR.mo and b/locales/es_AR.mo differ
diff --git a/locales/es_AR.po b/locales/es_AR.po
index 6fb40beb..eacf59fc 100644
--- a/locales/es_AR.po
+++ b/locales/es_AR.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-14 01:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-20 00:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-06-21 12:57+0000\n"
 "Last-Translator: Alan Lehoux, 2026\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (https://app.transifex.com/teclib/teams/28042/es_AR/)\n"
@@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Inyección del archivo"
 
 #: templates/clientinjection_injection.html.twig
 msgid " lines"
-msgstr ""
+msgstr " líneas"
 
 #: templates/clientinjection_injection.html.twig
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Error"
 
 #: templates/clientinjection_injection.html.twig
 msgid "Import progress"