fix(rest): render exported datetime cells in the business timezone, not UTC

fix(rest): render exported datetime cells in the business timezone, not UTC #2496