fix(rest): /meta/:type/:name/published consults the active overlay before the code snapshot (#8278)

fix(rest): /meta/:type/:name/published consults the active overlay before the code snapshot (#8278) #4344