fix(service-storage): give failed/expired upload-session statuses a producer (#7667)

fix(service-storage): give failed/expired upload-session statuses a producer (#7667) #6149