Publish packages to NuGet

[anthturner]

Once we get some more testing in place, I'd like to add an Actions task to publish packages to NuGet. There's a straightforward example that already exists so I don't think it'll be difficult to do, but we need to wait until there's a bit more test rigor, otherwise we'll end up pushing broken things to public feeds.