From 8501fb210b7972a63848e887c0fe6747c9b36fb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "daddy-ro[bot]" <168710888+daddy-ro[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 17 Aug 2026 21:32:27 +0000
Subject: [PATCH] chore(container): update image ghcr.io/henrygd/beszel/beszel
 to 9918106

---
 kubernetes/apps/observability/beszel/app/helmrelease.yaml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/kubernetes/apps/observability/beszel/app/helmrelease.yaml b/kubernetes/apps/observability/beszel/app/helmrelease.yaml
index 01f37f5aa6..b2dfec2879 100644
--- a/kubernetes/apps/observability/beszel/app/helmrelease.yaml
+++ b/kubernetes/apps/observability/beszel/app/helmrelease.yaml
@@ -17,7 +17,7 @@ spec:
           beszel:
             image:
               repository: ghcr.io/henrygd/beszel/beszel
-              tag: 0.18.8@sha256:d562169ffe44b294ec847d2129a11621b5086aa62128ec37352ab4a194256103
+              tag: 0.18.8@sha256:99181067e5a46b3147231f456114280a8119eed371808bce79e6e7f173946975
             env:
               APP_URL: https://beszel.kantai.xyz
               DISABLE_PASSWORD_AUTH: "true"