diff --git a/csharp/ql/lib/Linq/Helpers.qll b/csharp/ql/lib/Linq/Helpers.qll
index 2a4d5c8c27a2..fcbc01c5e35d 100644
--- a/csharp/ql/lib/Linq/Helpers.qll
+++ b/csharp/ql/lib/Linq/Helpers.qll
@@ -20,6 +20,26 @@ private int numStmts(ForeachStmt fes) {
   else result = 1
 }
 
+private predicate terminatesCallable(Stmt s) {
+  exists(Stmt stripped | stripped = s.stripSingletonBlocks() |
+    stripped instanceof ReturnStmt
+    or
+    stripped instanceof YieldBreakStmt
+    or
+    stripped instanceof ThrowStmt
+    or
+    stripped instanceof BreakStmt
+    or
+    stripped = any(BlockStmt b | terminatesCallable(b.getLastStmt()))
+    or
+    stripped =
+      any(IfStmt nested |
+        terminatesCallable(nested.getThen()) and
+        terminatesCallable(nested.getElse())
+      )
+  )
+}
+
 /** Holds if the type's qualified name is "System.Linq.Enumerable" */
 predicate isEnumerableType(ValueOrRefType t) {
   t.hasFullyQualifiedName("System.Linq", "Enumerable")
@@ -152,7 +172,8 @@ predicate missedWhereOpportunity(ForeachStmtGenericEnumerable fes, IfStmt is) {
     is.getThen() instanceof ContinueStmt
     or
     not exists(is.getElse()) and
-    numStmts(fes) = 1
+    numStmts(fes) = 1 and
+    not terminatesCallable(is.getThen())
   )
 }
 
diff --git a/csharp/ql/src/Linq/MissedWhereOpportunity.qhelp b/csharp/ql/src/Linq/MissedWhereOpportunity.qhelp
index 6b22d1a14edc..53ac540441c4 100644
--- a/csharp/ql/src/Linq/MissedWhereOpportunity.qhelp
+++ b/csharp/ql/src/Linq/MissedWhereOpportunity.qhelp
@@ -3,29 +3,38 @@
   "qhelp.dtd">
 <qhelp>
 <overview>
-<p>Programmers sometimes need to iterative over a filtered version of a sequence, rather than the 
-sequence itself. For example, you might want to print out only the numbers in the range [1,10] that 
-are even. One standard way of doing this is to write a loop that iterates over the whole sequence, 
-testing the variable each iteration to determine whether or not it is even. This is often written 
-using either <code>if(!condition(var)) continue;</code> as the initial statement in the loop, or by 
+<p>Programmers sometimes need to iterate over a filtered version of a sequence, rather than the
+sequence itself. For example, you might want to print out only the numbers in the range [1,10] that
+are even. One standard way of doing this is to write a loop that iterates over the whole sequence,
+testing the variable each iteration to determine whether or not it is even. This is often written
+using either <code>if(!condition(var)) continue;</code> as the initial statement in the loop, or by
 enclosing the entire loop body with <code>if(condition(var))</code>.</p>
 
+<p>This recommendation does not apply when the matching branch exits the loop without continuing to
+later iterations, such as with <code>return</code>, <code>yield break</code>, or <code>throw</code>.
+In those cases the loop is searching for a terminal condition rather than filtering the remaining
+loop body.</p>
+
 </overview>
 <recommendation>
-<p>This pattern works well and is also available as the <code>Where</code> method in LINQ in C# 3.5 
-and above. It is better to use a library method in preference to writing your own pattern unless you 
-have a specific need for a custom version. In particular, this makes the code easier to read by 
+<p>This pattern works well and is also available as the <code>Where</code> method in LINQ in C# 3.5
+and above. It is better to use a library method in preference to writing your own pattern unless you
+have a specific need for a custom version. In particular, this makes the code easier to read by
 expressing the intent better and by reducing the nesting depth of the code.</p>
 
 </recommendation>
 <example>
-<p>This example shows two ways of iterating over a series of integers and only performing an action 
+<p>This example shows two ways of iterating over a series of integers and only performing an action
 on the even ones.</p>
 <sample src="MissedWhereOpportunity.cs" />
 
 <p>This is far better expressed using the <code>Where</code> method.</p>
 <sample src="MissedWhereOpportunityFix.cs" />
 
+<p>The following example should not use <code>Where</code>, because the matching branch exits the
+method or iterator instead of continuing with filtered loop work.</p>
+<sample src="MissedWhereOpportunityGood.cs" />
+
 </example>
 <references>
 
diff --git a/csharp/ql/src/Linq/MissedWhereOpportunityGood.cs b/csharp/ql/src/Linq/MissedWhereOpportunityGood.cs
new file mode 100644
index 000000000000..b96db876583a
--- /dev/null
+++ b/csharp/ql/src/Linq/MissedWhereOpportunityGood.cs
@@ -0,0 +1,13 @@
+class MissedWhereOpportunityGood
+{
+    public int? FindFirstEven(System.Collections.Generic.IEnumerable<int> values)
+    {
+        foreach (int value in values)
+        {
+            if (value % 2 == 0)
+                return value;
+        }
+
+        return null;
+    }
+}
diff --git a/csharp/ql/src/change-notes/2026-09-03-missed-where-terminal-branches.md b/csharp/ql/src/change-notes/2026-09-03-missed-where-terminal-branches.md
new file mode 100644
index 000000000000..33515e4c90cd
--- /dev/null
+++ b/csharp/ql/src/change-notes/2026-09-03-missed-where-terminal-branches.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+category: minorAnalysis
+---
+* The `cs/linq/missed-where` query no longer flags `foreach` loops where the matching branch terminates the method, iterator, or loop instead of continuing with filtered loop work.
diff --git a/csharp/ql/test/query-tests/Linq/MissedWhereOpportunity/MissedWhereOpportunity.cs b/csharp/ql/test/query-tests/Linq/MissedWhereOpportunity/MissedWhereOpportunity.cs
index 0fee1e9c48ff..7b9d35821299 100644
--- a/csharp/ql/test/query-tests/Linq/MissedWhereOpportunity/MissedWhereOpportunity.cs
+++ b/csharp/ql/test/query-tests/Linq/MissedWhereOpportunity/MissedWhereOpportunity.cs
@@ -76,6 +76,104 @@ public void M5(IEnumerable<int> elements)
         } // $ Alert
     }
 
+    public int M6(IEnumerable<int> elements)
+    {
+        // GOOD: The filtered case returns from the method instead of continuing the loop.
+        foreach (var element in elements)
+        {
+            if (element.GetHashCode() % 2 == 0)
+            {
+                return element;
+            }
+        }
+
+        return 0;
+    }
+
+    public IEnumerable<int> M7(IEnumerable<int> elements)
+    {
+        // GOOD: The filtered case exits the iterator instead of continuing the loop.
+        foreach (var element in elements)
+        {
+            if (element.GetHashCode() % 2 == 0)
+            {
+                yield break;
+            }
+        }
+    }
+
+    public void M8(IEnumerable<int> elements)
+    {
+        // GOOD: The filtered case throws instead of continuing the loop.
+        foreach (var element in elements)
+        {
+            if (element.GetHashCode() % 2 == 0)
+            {
+                throw new InvalidOperationException();
+            }
+        }
+    }
+
+    public IEnumerable<int> M9(IEnumerable<int> elements)
+    {
+        // BAD: A yield return does not exit the iterator, so the loop still filters yielded values.
+        foreach (var element in elements)
+        {
+            if (element.GetHashCode() % 2 == 0)
+            {
+                yield return element;
+            }
+        } // $ Alert
+    }
+
+    public int M10(IEnumerable<int> elements)
+    {
+        // GOOD: The filtered case ends with a return from the method instead of continuing the loop.
+        foreach (var element in elements)
+        {
+            if (element.GetHashCode() % 2 == 0)
+            {
+                Console.WriteLine(element);
+                return element;
+            }
+        }
+
+        return 0;
+    }
+
+    public int M11(IEnumerable<int> elements)
+    {
+        // GOOD: Both nested filtered cases return from the method instead of continuing the loop.
+        foreach (var element in elements)
+        {
+            if (element.GetHashCode() % 2 == 0)
+            {
+                if (element > 10)
+                {
+                    return element;
+                }
+                else
+                {
+                    return 10;
+                }
+            }
+        }
+
+        return 0;
+    }
+
+    public void M12(IEnumerable<int> elements)
+    {
+        // GOOD: The filtered case exits the loop instead of continuing with filtered loop work.
+        foreach (var element in elements)
+        {
+            if (element.GetHashCode() % 2 == 0)
+            {
+                break;
+            }
+        }
+    }
+
     public class NonEnumerableClass
     {
         public IEnumerator<int> GetEnumerator() => throw null;
diff --git a/csharp/ql/test/query-tests/Linq/MissedWhereOpportunity/MissedWhereOpportunity.expected b/csharp/ql/test/query-tests/Linq/MissedWhereOpportunity/MissedWhereOpportunity.expected
index 5efde9aebedc..8b9398292ef2 100644
--- a/csharp/ql/test/query-tests/Linq/MissedWhereOpportunity/MissedWhereOpportunity.expected
+++ b/csharp/ql/test/query-tests/Linq/MissedWhereOpportunity/MissedWhereOpportunity.expected
@@ -2,3 +2,4 @@
 | MissedWhereOpportunity.cs:19:9:26:9 | foreach (... ... in ...) ... | This foreach loop $@ - consider filtering the sequence explicitly using '.Where(...)'. | MissedWhereOpportunity.cs:21:17:21:26 | ... == ... | implicitly filters its target sequence |
 | MissedWhereOpportunity.cs:45:9:52:9 | foreach (... ... in ...) ... | This foreach loop $@ - consider filtering the sequence explicitly using '.Where(...)'. | MissedWhereOpportunity.cs:47:17:47:26 | ... == ... | implicitly filters its target sequence |
 | MissedWhereOpportunity.cs:70:9:76:9 | foreach (... ... in ...) ... | This foreach loop $@ - consider filtering the sequence explicitly using '.Where(...)'. | MissedWhereOpportunity.cs:72:17:72:46 | ... == ... | implicitly filters its target sequence |
+| MissedWhereOpportunity.cs:120:9:126:9 | foreach (... ... in ...) ... | This foreach loop $@ - consider filtering the sequence explicitly using '.Where(...)'. | MissedWhereOpportunity.cs:122:17:122:46 | ... == ... | implicitly filters its target sequence |