diff --git a/content/booking/stena-line-limited-email/index.de.md b/content/booking/stena-line-limited-email/index.de.md deleted file mode 100644 index 0f0cb6ec..00000000 --- a/content/booking/stena-line-limited-email/index.de.md +++ /dev/null @@ -1,34 +0,0 @@ ---- -draft: false -title: "Stena Line Limited E-Mail" -description: "Buchungsinformationen für die Buchung per E-Mail bei Stena Line Limited" -params: - fip_50: true - fip_global_fare: nil - reservations: true - type: "email" ---- - -Die Buchung der Stena Line ist per E-Mail unkompliziert möglich. Hierzu ist eine Mail an [info.cherbourg@stenaline.com](mailto:info.cherbourg@stenaline.com) zu schicken.[^1] -In der Mail sind folgende Daten anzugeben: - -- Vor- und Nachname der Reisenden -- Geburtsdatum der Reisenden -- Reisedatum -- Reiseroute (z.B. Cairnryan – Belfast) -- Klassenkategorie - -Von Stena Line erhält man in der Regel zwei Antwortmails. In der ersten Mail wird die Buchungsanfrage bestätigt. In der zweiten Mail erhält man eine Bezahloption über pay per link. Hier sind dann die Kreditkartendaten zu hinterlegen. -Nach Bezahlung bekommst du eine Mail mit der Resevierungsbestätigung, die auch als Ticket gilt – die FIP Fahrkarten sind natürlich mitzuführen. - -{{% booking-section "fip_50" %}} - -## FIP 50 Fahrkarten - -FIP 50 Tickets können gebucht werden. - -{{% /booking-section %}} - -## Quellen - -[^1]: [FIP Guide Community - Feedback](https://discord.com/channels/1250522473188032512/1433789686039707688/1481942947917467669) diff --git a/content/booking/stena-line-limited-email/index.en.md b/content/booking/stena-line-limited-email/index.en.md deleted file mode 100644 index ad062aaa..00000000 --- a/content/booking/stena-line-limited-email/index.en.md +++ /dev/null @@ -1,34 +0,0 @@ ---- -draft: false -title: "Stena Line Limited Email" -description: "Booking information for booking by email with Stena Line Limited" -params: - fip_50: true - fip_global_fare: nil - reservations: true - type: "email" ---- - -Booking with Stena Line is easily possible via email. To do so, send an email to [info.cherbourg@stenaline.com](mailto:info.cherbourg@stenaline.com).[^1] -The email must contain the following information: - -- First and last name of passengers -- Date of birth of passengers -- Travel date -- Travel route (e.g. Cairnryan – Belfast) -- Class category - -You will usually receive two reply emails from Stena Line. The first email confirms your booking request. The second email provides you with a payment option via pay per link. You will then need to enter your credit card details. -After payment, you will receive an email with your booking confirmation, which also serves as your ticket – you must of course bring your FIP tickets with you. - -{{% booking-section "fip_50" %}} - -## FIP 50 Tickets - -FIP 50 Tickets can be booked. - -{{% /booking-section %}} - -## Sources - -[^1]: [FIP Guide Community - Feedback](https://discord.com/channels/1250522473188032512/1433789686039707688/1481942947917467669) diff --git a/content/booking/stena-line-limited-email/index.fr.md b/content/booking/stena-line-limited-email/index.fr.md deleted file mode 100644 index f9b8bd66..00000000 --- a/content/booking/stena-line-limited-email/index.fr.md +++ /dev/null @@ -1,34 +0,0 @@ ---- -draft: false -title: "Stena Line Limited E-Mail" -description: "Informations relatives à la réservation par e-mail auprès de Stena Line Limited" -params: - fip_50: true - fip_global_fare: nil - reservations: true - type: "email" ---- - -La réservation auprès de Stena Line est facilement possible par e-mail. Pour ce faire, envoyez un e-mail à [info.cherbourg@stenaline.com](mailto:info.cherbourg@stenaline.com).[^1] -L’e-mail doit contenir les informations suivantes: - -- Prénom et nom des voyageurs -- Date de naissance des voyageurs -- Date du voyage -- Itinéraire de voyage (p. ex. Cairnryan – Belfast) -- Catégorie de classe - -En règle générale, vous recevrez deux e-mails de réponse de Stena Line. Le premier e-mail confirme votre demande de réservation. Le deuxième e-mail vous propose une option de paiement via pay per link. Vous devez alors saisir les données de votre carte de crédit. -Après le paiement, vous recevez un e-mail avec la confirmation de réservation, qui fait également office de billet. Vous devez bien sûr emporter les billets FIP avec vous. - -{{% booking-section "fip_50" %}} - -## Billets FIP 50 - -Les billets FIP 50 peuvent être réservés. - -{{% /booking-section %}} - -## Sources - -[^1]: [Communauté FIP Guide - Retour d’information](https://discord.com/channels/1250522473188032512/1433789686039707688/1481942947917467669) diff --git a/content/operator/sll/index.de.md b/content/operator/sll/index.de.md index a14c92be..2a66be0a 100644 --- a/content/operator/sll/index.de.md +++ b/content/operator/sll/index.de.md @@ -123,10 +123,6 @@ Die Umweltgebühren betragen 2,00 £ / 2,00 € für Fahrgäste, 3,00 £ / 3,00 {{% /expander %}} -### Online - -{{% booking id="stena-line-limited-email" /%}} - ### Telefon {{% booking id="stena-line-limited-phone" /%}} diff --git a/content/operator/sll/index.en.md b/content/operator/sll/index.en.md index ce5a7d34..b05a65b2 100644 --- a/content/operator/sll/index.en.md +++ b/content/operator/sll/index.en.md @@ -123,10 +123,6 @@ Environmental charges are £ 2,00 / € 2,00 for passengers, £ 3,00 / € 3,00 {{% /expander %}} -### Online - -{{% booking id="stena-line-limited-email" /%}} - ### Telephone {{% booking id="stena-line-limited-phone" /%}} diff --git a/content/operator/sll/index.fr.md b/content/operator/sll/index.fr.md index 90250878..8508334f 100644 --- a/content/operator/sll/index.fr.md +++ b/content/operator/sll/index.fr.md @@ -121,10 +121,6 @@ Les taxes portuaires et les taxes environnementales sont ajoutées au tarif conf Les taxes environnementales sont de 2,00 £ / 2,00 € pour les passagers, 3,00 £ / 3,00 € pour les véhicules et 1,00 £ / 1,00 € pour les enfants (4-15 ans). {{% /expander %}} -### En ligne - -{{% booking id="stena-line-limited-email" /%}} - ### Par téléphone {{% booking id="stena-line-limited-phone" /%}}