From 62e88239ce489043c8f0d9c3ca23850bdbeb181f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MoritzWeber <kontakt@moritz-weber.net>
Date: Sun, 21 Jun 2026 10:36:18 +0200
Subject: [PATCH] fix(sp): Add inofficial information about ski in JB

---
 content/operator/sp/index.de.md | 4 ++++
 content/operator/sp/index.en.md | 4 ++++
 content/operator/sp/index.fr.md | 4 ++++
 3 files changed, 12 insertions(+)

diff --git a/content/operator/sp/index.de.md b/content/operator/sp/index.de.md
index 412e387f..f892b4d1 100644
--- a/content/operator/sp/index.de.md
+++ b/content/operator/sp/index.de.md
@@ -233,6 +233,10 @@ Auf folgenden Routen werden keine FIP Vergünstigungen gewährt:
 - Seilbahn Mürren – Allmendhubel (SMA)
 - Luftseilbahn Stechelberg – Mürren – Schilthorn (LSMS)
 
+{{% highlight inofficial %}}
+Uns wurde berichtet, dass die Mitnahme von Wintersportausrüstung (Ski, Snowboard) bei den Jungfraubahnen bei der Nutzung von FIP nicht möglich ist.
+{{% /highlight %}}
+
 {{% /train-category %}}
 
 {{% train-category
diff --git a/content/operator/sp/index.en.md b/content/operator/sp/index.en.md
index f600eabc..a33184a1 100644
--- a/content/operator/sp/index.en.md
+++ b/content/operator/sp/index.en.md
@@ -233,6 +233,10 @@ No FIP discounts are granted on the following routes:
 - Mürren – Allmendhubel funicular (SMA)
 - Stechelberg – Mürren – Schilthorn aerial cableway (LSMS)
 
+{{% highlight inofficial %}}
+It has been reported to us that the transport of winter sports equipment (skis, snowboards) on the Jungfrau Railways is not possible when using FIP.
+{{% /highlight %}}
+
 {{% /train-category %}}
 
 {{% train-category
diff --git a/content/operator/sp/index.fr.md b/content/operator/sp/index.fr.md
index cbb8066d..45c4d9be 100644
--- a/content/operator/sp/index.fr.md
+++ b/content/operator/sp/index.fr.md
@@ -233,6 +233,10 @@ Aucune réduction FIP n’est accordée sur les lignes suivantes :
 - Funiculaire Mürren – Allmendhubel (SMA)
 - Téléphérique Stechelberg – Mürren – Schilthorn (LSMS)
 
+{{% highlight inofficial %}}
+Il nous a été signalé que le transport d'équipements de sports d'hiver (ski, snowboard) sur les Jungfraubahn n'est pas possible lors de l'utilisation du FIP.
+{{% /highlight %}}
+
 {{% /train-category %}}
 
 {{% train-category