diff --git a/.vortex/docs/content/contributing/maintenance/release.mdx b/.vortex/docs/content/contributing/maintenance/release.mdx
index ab6a75719c..7948014db0 100644
--- a/.vortex/docs/content/contributing/maintenance/release.mdx
+++ b/.vortex/docs/content/contributing/maintenance/release.mdx
@@ -50,6 +50,7 @@ When creating a new release, determine the version based on the changes:
 Promoting a new major version is a single action: set the `VORTEX_CURRENT_MAJOR` repository variable to its number. The documentation default and the installer's bare `/install` URL both follow it, while the per-major docs and `/v{N}/install` pins are always published.
 
 When `main` advances to a new major version:
+
 1. The upcoming major's branch (for example `2.x`) is merged into `main`
 2. The superseded major continues on its own branch (for example `1.x`) for maintenance
 
@@ -80,9 +81,11 @@ The following rules apply to every release:
 Follow the steps below to release a new version of the Vortex:
 
 1. Run renovate bot locally to update all dependencies outside of the schedule:
-```
-renovate --schedule= --force-cli=true drevops/vortex
-```
+
+   ```shell
+   renovate --schedule= --force-cli=true drevops/vortex
+   ```
+
 2. Update container images to the latest versions and check that `@see` links are working.
    - After bumping the `uselagoon/solr-9-drupal` image, update `solr.luceneMatchVersion` in `.docker/config/solr/config-set/solrcore.properties` to match the Lucene version bundled in that image (shown by the `lucene-core-*.jar` filename inside the image). The value in `search_api_solr`'s jump-start config-set lags the image, so it must not be copied verbatim.
 3. Update PHP version in `composer.json` for `config.platform`.
diff --git a/.vortex/docs/content/contributing/maintenance/template.mdx b/.vortex/docs/content/contributing/maintenance/template.mdx
index 514ed68ab9..21cf5a0b53 100644
--- a/.vortex/docs/content/contributing/maintenance/template.mdx
+++ b/.vortex/docs/content/contributing/maintenance/template.mdx
@@ -20,13 +20,14 @@ in [this issue](https://github.com/drevops/vortex/issues/1192).
 
 :::note
 
-    Please refer to [RFC2119](https://www.ietf.org/rfc/rfc2119.txt) for meaning of words `MUST`, `SHOULD` and `MAY`.
+Please refer to [RFC2119](https://www.ietf.org/rfc/rfc2119.txt) for meaning of words `MUST`, `SHOULD` and `MAY`.
 
 :::
 
 1. MUST adhere to [POSIX standard](https://en.wikipedia.org/wiki/POSIX).
 2. MUST pass Shellcheck code analysis scan
 3. MUST start with:
+
     ```shell
     #!/usr/bin/env bash
     ##
@@ -39,17 +40,23 @@ in [this issue](https://github.com/drevops/vortex/issues/1192).
     set -eu
     [ "${VORTEX_DEBUG-}" = "1" ] && set -x
     ```
+
 4. MUST list all variables with their default values and descriptions. i.e.:
+
     ```shell
     # Deployment reference, such as a git SHA.
     VORTEX_NOTIFY_REF="${VORTEX_NOTIFY_REF:-}"
     ```
+
 5. MUST include a delimiter between variables and the script body preceded and
    followed by an empty line (3 lines in total):
+
     ```shell
     # ------------------------------------------------------------------------------
     ```
+
 6. SHOULD include formatting helper functions:
+
     ```shell
     # @formatter:off
     note() { printf "       %s\n" "${1}"; }
@@ -58,22 +65,31 @@ in [this issue](https://github.com/drevops/vortex/issues/1192).
     fail() { [ "${TERM:-}" != "dumb" ] && tput colors >/dev/null 2>&1 && printf "\033[31m[FAIL] %s\033[0m\n" "${1}" || printf "[FAIL] %s\n" "${1}"; }
     # @formatter:on
     ```
-7. SHOULD include variable values checks with errors and early exist, i.e.:
+
+7. SHOULD include variable values checks with errors and early exit, i.e.:
+
     ```shell
     [ -z "${VORTEX_NOTIFY_REF}" ] && fail "Missing required value for VORTEX_NOTIFY_REF." && exit 1
     ```
+
 8. SHOULD include binaries checks if the script relies on them, i.e.:
+
     ```shell
     command -v curl > /dev/null || ( fail "curl command is not available." && exit 1 )
     ```
+
 9. MUST contain an `info` message about the start of the script body, e.g.:
+
     ```shell
     info "Started GitHub notification for operation ${VORTEX_NOTIFY_EVENT}."
     ```
+
 10. MUST contain an `pass` message about the finish of the script body, e.g.:
+
     ```shell
     pass "Finished GitHub notification for operation ${VORTEX_NOTIFY_EVENT}."
     ```
+
 11. MUST use uppercase global variables
 12. MUST use lowercase local variables.
 13. MUST use long options instead of short options for readability. I.e., `drush cache:rebuild` instead of `drush cr`.
@@ -90,7 +106,6 @@ in [this issue](https://github.com/drevops/vortex/issues/1192).
 18. SHOULD use `note` messages for informing about the script progress.
 19. MUST use variables in the form of `${VAR}`.
 
-
 ### Variables
 
 Follow these guidelines when creating or updating **Vortex** variables.
diff --git a/.vortex/docs/content/support.mdx b/.vortex/docs/content/support.mdx
index 5f8b7034cb..ffd54f0943 100644
--- a/.vortex/docs/content/support.mdx
+++ b/.vortex/docs/content/support.mdx
@@ -1,5 +1,4 @@
 ---
-title: Support
 description: Get help with Vortex - multiple support channels and resources available
 ---
 
@@ -11,7 +10,6 @@ Get help with **Vortex** through our comprehensive support channels and resource
 New to **Vortex**? Start with our [Installation Guide](/docs/installation) and then explore the [Features](/docs/features).
 :::
 
-
 ## 🛟 Getting Help
 
 ### Quick Self-Help
@@ -24,13 +22,14 @@ Start with these resources to solve common issues quickly:
 
 ### Community Support
 
-**Slack Community**
+#### Slack Community
 
 - Join the [`#vortex-project-template`](https://drupal.slack.com/archives/CRE86HQTW) Slack channel
 - Get help from the community and core maintainers
 - Share ideas and collaborate with other users
 
-**GitHub Discussions**
+#### GitHub Discussions
+
 - [GitHub Issues](https://github.com/drevops/vortex/issues) for bug reports and feature requests
 - [Project Board](https://github.com/orgs/drevops/projects/2/views/1) to track development progress
 - Check existing issues before submitting new ones
@@ -60,6 +59,7 @@ For organizations requiring dedicated support, we offer professional services:
 ### How to Report
 
 When reporting issues, please include:
+
 - System information (`ahoy doctor info`)
 - Steps to reproduce the problem
 - Error messages and logs
diff --git a/.vortex/docs/cspell.json b/.vortex/docs/cspell.json
index 06bc75ce0f..44d008f7e6 100644
--- a/.vortex/docs/cspell.json
+++ b/.vortex/docs/cspell.json
@@ -20,6 +20,7 @@
         "Runsheets",
         "Upsun",
         "acquia",
+        "alexskrypnyk",
         "amazee",
         "amazeeio",
         "apikey",
@@ -41,6 +42,8 @@
         "ddev",
         "dealerdirect",
         "devel",
+        "didi",
+        "downloaders",
         "drevops",
         "drupalcode",
         "drush",
diff --git a/.vortex/docs/package.json b/.vortex/docs/package.json
index bf1117746a..360d997de6 100644
--- a/.vortex/docs/package.json
+++ b/.vortex/docs/package.json
@@ -11,7 +11,7 @@
     "serve": "docusaurus serve",
     "write-translations": "docusaurus write-translations",
     "write-heading-ids": "docusaurus write-heading-ids",
-    "spellcheck": "cspell content/*.mdx content/**/*.mdx",
+    "spellcheck": "cspell \"content/**/*.mdx\"",
     "update-variables": "./.utils/update-docs.sh",
     "test": "jest",
     "test:watch": "jest --watch",
@@ -20,8 +20,8 @@
     "lint-fix": "yarn lint-js-fix && yarn lint-docs-fix",
     "lint-js": "eslint src/ tests/ && prettier --check src/ tests/",
     "lint-js-fix": "eslint src/ tests/ --fix && prettier --write src/ tests/",
-    "lint-docs": "markdownlint-cli2 content/**/*.mdx",
-    "lint-docs-fix": "markdownlint-cli2 content/**/*.mdx --fix"
+    "lint-docs": "markdownlint-cli2 \"content/**/*.mdx\"",
+    "lint-docs-fix": "markdownlint-cli2 \"content/**/*.mdx\" --fix"
   },
   "dependencies": {
     "@docusaurus/core": "^3.5",
diff --git a/.vortex/docs/tests/unit/lint-globs.test.js b/.vortex/docs/tests/unit/lint-globs.test.js
new file mode 100644
index 0000000000..f4ed016d4f
--- /dev/null
+++ b/.vortex/docs/tests/unit/lint-globs.test.js
@@ -0,0 +1,84 @@
+import fs from 'fs';
+import path from 'path';
+
+// Yarn runs package scripts through 'sh', which has no 'globstar': an unquoted
+// '**' collapses to a single '*', so the linters receive a shell-expanded list
+// that stops one directory below 'content/'. Both tools then exit 0 and report
+// a plausible file count, leaving deeper pages unchecked with no signal.
+const DOCS_ROOT = path.resolve(__dirname, '../..');
+const CONTENT_DIR = 'content';
+const SCRIPTS = ['spellcheck', 'lint-docs', 'lint-docs-fix'];
+
+const packageJson = JSON.parse(
+  fs.readFileSync(path.join(DOCS_ROOT, 'package.json'), 'utf8')
+);
+
+const tokenize = script => (script || '').match(/"[^"]*"|\S+/g) || [];
+
+const isQuoted = token => token.startsWith('"') && token.endsWith('"');
+
+const isGlob = token => /[*?]/.test(token);
+
+// '**/' spans any number of directories, '*' stops at the separator.
+const globToRegExp = glob => {
+  const source = glob.replace(/\*\*\/|\*|[.+^${}()|[\]\\?]/g, match => {
+    if (match === '**/') {
+      return '(?:[^/]+/)*';
+    }
+
+    if (match === '*') {
+      return '[^/]*';
+    }
+
+    return `\\${match}`;
+  });
+
+  return new RegExp(`^${source}$`);
+};
+
+const collectPages = (dir, pages = []) => {
+  const entries = fs.readdirSync(path.join(DOCS_ROOT, dir), {
+    withFileTypes: true,
+  });
+
+  for (const entry of entries) {
+    const relative = `${dir}/${entry.name}`;
+
+    if (entry.isDirectory()) {
+      collectPages(relative, pages);
+      continue;
+    }
+
+    if (entry.name.endsWith('.mdx')) {
+      pages.push(relative);
+    }
+  }
+
+  return pages;
+};
+
+describe('Documentation lint globs', () => {
+  const pages = collectPages(CONTENT_DIR);
+
+  test('documentation pages are discoverable', () => {
+    expect(pages.length).toBeGreaterThan(0);
+  });
+
+  describe.each(SCRIPTS)('%s', name => {
+    const args = tokenize(packageJson.scripts[name]);
+
+    test('passes globs quoted so the tool expands them, not the shell', () => {
+      expect(args.filter(arg => !isQuoted(arg) && isGlob(arg))).toEqual([]);
+    });
+
+    test('covers every documentation page', () => {
+      const globs = args
+        .filter(isQuoted)
+        .map(arg => globToRegExp(arg.slice(1, -1)));
+
+      expect(
+        pages.filter(page => !globs.some(glob => glob.test(page)))
+      ).toEqual([]);
+    });
+  });
+});