diff --git a/.github/actions/pre-commit-setup/action.yml b/.github/actions/pre-commit-setup/action.yml
index edc3a57..0962129 100644
--- a/.github/actions/pre-commit-setup/action.yml
+++ b/.github/actions/pre-commit-setup/action.yml
@@ -49,5 +49,5 @@ runs:
       python-version: '3.14'
   - uses: astral-sh/setup-uv@bec219d24cd3e171d82865faccec33120bb574f4   # v10.1.0
     with:
-      version: 0.12.10
+      version: 0.12.13
       save-cache: ${{ github.event_name == 'push' && github.ref == format('refs/heads/{0}', github.event.repository.default_branch) }}
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 6f35328..139781f 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -6,7 +6,7 @@ FROM ubuntu:26.04@sha256:513c074113a871b51a8d16ab445c88779d6452d937a164fb5cc479f
 ARG TARGETARCH
 
 # renovate: datasource=github-releases depName=astral-sh/uv versioning=pep440
-ENV UV_VERSION=0.12.10
+ENV UV_VERSION=0.12.13
 ENV PYVERSION=3.14
 ENV UV_PYTHON_INSTALL_DIR=/opt/python
 ENV UV_CACHE_DIR=/tmp/.uv-cache