From 160094c07c74796e08856db0250285157a2e792a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: runner Date: Sat, 10 Oct 2026 09:52:53 +0000 Subject: [PATCH] 4.10.2 LIVE 12881860 --- chinese_(simplified)/global.ini | 1619 +++++++++++++++++++++---------- 1 file changed, 1101 insertions(+), 518 deletions(-) diff --git a/chinese_(simplified)/global.ini b/chinese_(simplified)/global.ini index d554309..86aea89 100644 --- a/chinese_(simplified)/global.ini +++ b/chinese_(simplified)/global.ini @@ -497,7 +497,7 @@ BHG_Certification_Hard_Desc,P=-------------------------------------------------- BHG_Certification_Hard_Title=职业赏金猎人执照 BHG_Certification_Medium_Desc,P=--------------------------------------------------------\n--------------- 赏 金 合 约 ---------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n审核与分配部\n\n赏金猎人公会已授权一项正式赏金。\n\n被悬赏人：~mission(TargetName) \n所在星系：~mission(System)\n预估风险：中等\n最后已知位置：~mission(Location)\n已知所属组织：<无>\n注意：随着您的技术日益精进，赏金猎人公会希望为您提供获得正式的“赏金猎人执照”的机会。\n\n此执照表示您有资格跟踪和逮捕中等风险目标 （MRT），他们通常会乘坐带有若干护送人员的中型船只，这类不法分子是赏金猎人在绝大多数任务中都要碰到的。\n\n您必须成功缉拿这个名为 ~mission(TargetName) 的中等风险目标，才能通过认证，他最后一次出现是在~mission(Location|Address)。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是由雇佣兵公会认可的安全服务机构，根据《外星贸易授权法案》授权在地球联合帝国和其他地区开展业务。 BHG_Certification_Medium_Title=正式赏金猎人执照 -BHG_Certification_Super_Desc,P=--------------------------------------------------------\n--------------- 赏 金 合 约 ---------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n审核与分配部\n\n赏金猎人公会已授权一项正式赏金。\n\n被悬赏人：~mission(TargetName) \n所在星系：~mission(System)\n预估风险：极端\n最后已知位置：~mission(Location)\n已知所属组织：<无>\n注意：因为认可您在飞船方面的专业知识，赏金猎人公会希望为您提供获得“大师级赏金猎人执照”的机会。\n\n此执照表明您有资格追踪和逮捕极端危险目标（ERT），他们乘坐次主力舰级别的飞船，有重兵护卫。这些目标仅分配给最有经验的赏金猎人。\n\n您必须成功缉拿这个名为 ~mission(TargetName) 的极度危险目标，才能通过认证，他最后一次出现是在~mission(Location|Address)。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是由雇佣兵公会认可的安全服务机构，根据《外星贸易授权法案》授权在地球联合帝国和其他地区开展业务。 +BHG_Certification_Super_Desc,P=--------------------------------------------------------\n--------------- 赏 金 合 约 ---------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n审核与分配部\n\n赏金猎人公会已授权一项正式赏金。\n\n被悬赏人：~mission(TargetName) \n所在星系：~mission(System)\n预估风险：极端\n最后已知位置：~mission(Location)\n已知所属组织：<无>\n注意：因为认可您在飞船方面的专业知识，赏金猎人公会希望为您提供获得“大师级赏金猎人执照”的机会。\n\n此执照表明您有资格追踪和逮捕极端危险目标（ERT），他们乘坐强大的飞船，有重兵护卫。这些目标仅分配给最有经验的赏金猎人。\n\n您必须成功缉拿这个名为 ~mission(TargetName) 的极度危险目标，才能通过认证，他最后一次出现是在~mission(Location|Address)。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是由雇佣兵公会认可的安全服务机构，根据《外星贸易授权法案》授权在地球联合帝国和其他地区开展业务。 BHG_Certification_Super_Title=大师级赏金猎人执照 BHG_Certification_VeryEasy_Desc,P=--------------------------------------------------------\n--------------- 赏 金 合 约 ---------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n审核与分配部\n\n赏金猎人公会已授权一项正式赏金。\n\n被悬赏人：~mission(TargetName) \n所在星系：~mission(System)\n预估风险：极低\n最后已知位置：~mission(Location)\n已知所属组织：<无>\n注意：根据对您的能力的评估，赏金猎人公会希望为您提供获得“见习赏金猎人执照”的机会。\n\n此执照表示您有资格跟踪和逮捕极低风险目标（VLRT），这些一般是会驾驶小型飞船的罪犯，很少有一个以上的护卫人员。 非常适合刚开始涉足该领域的新手赏金猎人。\n\n您必须成功缉拿这个名为 ~mission(TargetName) 的极低风险目标，才能通过认证，他最后一次出现是在~mission(Location|Address)。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是由雇佣兵公会认可的安全服务机构，根据《外星贸易授权法案》授权在地球联合帝国和其他地区开展业务。 BHG_Certification_VeryEasy_Title=见习赏金猎人执照 @@ -636,6 +636,18 @@ Badge_GG_M_T5_DisplayMessage,P=你已获得视差 步枪 “微科公司”和 Badge_GG_M_T5_DisplayTitle,P=资源动员：微科公司第5级奖励 Badge_HuntThePolaris_DisplayMessage=打捞上来的北极星船长椅，以表彰你们在保卫斯坦顿的过程中做出的贡献。 Badge_HuntThePolaris_DisplayTitle=猎杀北极星奖励 +Badge_ORS_T1_Desc=你已获得：S-38 手枪 “回生之息” +Badge_ORS_T1_Title=奥里森救援奖励 - 第1级 +Badge_ORS_T2_Desc=你已获得：FBL-8a轻型护甲“回生之息” +Badge_ORS_T2_Title=奥里森救援奖励 - 第2级 +Badge_ORS_T3_Desc=你已获得：P4-AR 步枪 “回生之息” +Badge_ORS_T3_Title=奥里森救援奖励 - 第3级 +Badge_ORS_T4_Desc=你已获得：ORC-mkX 中型护甲 回生之息 +Badge_ORS_T4_Title=奥里森救援奖励 - 第4级 +Badge_ORS_T5_Desc=你已获得：卢敏 V 冲锋枪 “回生之息” +Badge_ORS_T5_Title=奥里森救援奖励 - 第5级 +Badge_ORS_T6_Desc=你已获得：ADP-mk4 重型护甲 回生之息 +Badge_ORS_T6_Title=奥里森救援奖励 - 第6级 Badge_WTP-CH1_DisplayMessage=因你在保卫斯坦顿中的贡献，特此奖励你炽热 速射炮 回收版。 Badge_WTP-CH1_DisplayTitle=行动：拯救斯坦顿奖励 Badge_WTP-CH2_DisplayMessage=因你为派罗战役做出的努力，奖励给你开膛手冲锋枪。 @@ -719,7 +731,7 @@ Battaglia_RPT_RecoverItem_VE_01_desc=**** 人民联盟 ****\n******/ '团结就 Battaglia_RPT_RecoverItem_VE_01_title=黑匣子回收 Battaglia_RPT_RecoverItem_VH_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ '团结就是力量' /******\n\n回复：黑匣子回收（极度危险）\n\n任务简介：\n~mission(Location) 又发生了一起袭击事件。发动袭击的人伏击并杀害了整支船员。管理委员会需要查明真相，因此我们正在寻找一名承包人前往现场，回收黑匣子并将其运送至 ~mission(Destination)。请务必驾驶一艘拥有足够储物空间、能够装载黑匣子的飞船。\n\n务必万分小心。据报告称，袭击者是一支规模庞大的武装团伙，而且他们很可能仍然停留在该区域。\n\n报酬：\n成功交付后，按标准合同报酬支付。\n\n授权：\n雷科·巴塔利亚 Battaglia_RPT_RecoverItem_VH_01_title=非常危险的黑匣子回收 -Battaglia_RPT_Salvage_E_01_desc=**** 人民联盟 ****\n******/ '团结就是力量' /******\n\n回复：打捞\n\n任务简介：\n接到了一个关于在~mission(Location)附近有一艘废弃飞船的消息。我在系统里查了一下它的注册号，以确保我们不是在抢别人的座驾，但它看起来无主，所以我需要有打捞船的人前往那里并将其拆解。\n\n一旦你搞定了，请将物资送到~mission(Destination)，我们会给你支付报酬。\n\n报酬：\n物品送达后将获得市场标准费用\n\n授权：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_Salvage_E_01_desc=**** 人民联盟 ****\n******/ '团结就是力量' /******\n\n回复：打捞\n\n任务简介：\n接到了一个关于在~mission(Location)附近有一艘废弃飞船的消息。我在系统里查了一下它的注册号，以确保我们不是在抢别人的座驾，但它看起来无主，所以我需要有打捞船的人前往那里并将其拆解。\n\n一旦你搞定了，请将物资送到~mission(Destination)，我们会给你支付报酬。\n\n报酬：\n物品送达后将获得市场标准费用\n\n授权：\n雷科·巴塔利亚 Battaglia_RPT_Salvage_E_01_title=打捞任务：小型 Battaglia_RPT_Salvage_H_01_desc=**** 人民联盟 ****\n******/ '团结就是力量' /******\n\n回复：大型飞船打捞\n\n任务简介：\n收到消息称在~mission(Location)附近有一艘大型废弃飞船，所以我们正在向所有人放出消息，谁有合适的飞船和装备就可以去把它拆解掉。\n\n如果你能拆解它，那就将物资送到~mission(Destination)，我们会为你付出的时间支付报酬。\n\n报酬：\n物品送达后将获得市场标准费用\n\n授权：\n雷科·巴塔利亚 Battaglia_RPT_Salvage_H_01_title=打捞任务：大型 @@ -5338,7 +5350,7 @@ DataHeist_IntT_IntrusionActive_Notify=! 计划外的外部连接 ! DataHeist_IntT_IntrusionNotActive_Notify=无通知 DataHeist_IntT_WindowName=远程控制台 DataHeist_Obj_01_AccessMainframe_Display,P=访问~mission(Location)的主机 -DataHeist_Obj_01_AccessMainframe_Long=使用密钥或其他方法访问~mission(Location|Address)的主机。 +DataHeist_Obj_01_AccessMainframe_Long=使用密钥或其他方式访问位于~mission(Location|Address)的主机。 DataHeist_Obj_01_AccessMainframe_Marker=访问主机 DataHeist_Obj_01_AccessMainframe_Short=访问~mission(Location)的主机 DataHeist_Obj_02_GainAccessToMainframe_Display,P=访问主机。 @@ -5603,7 +5615,7 @@ DefenseCon_VanduulDisplay_Title=剜度 Delamar=德拉玛(Delamar) Delamar_Desc=一颗卫星大小的小行星，藏在厚厚的小行星群深处。反UEE激进分子，政治激进分子和犯罪分子现在占据了列夫斯基，一个建立在小行星内部的废弃采矿设施。 Delamar_Levski=列夫斯基(Levski) -Delamar_Levski_Desc=在UEE难民来这里定居之前，这个采矿设施已被废弃多年。这批致力于创建平等社会的激进主义者希望建立被梅塞尔政权夺走的那种社会环境。如今，列夫斯基已经发展成政治活动家和那些希望逃脱帝国眼线的人自给自足的港口。 +Delamar_Levski_Desc=在UEE难民来这里定居之前，这个采矿设施就已被废弃多年。这批致力于创建平等社会的激进主义者希望建立被梅塞尔政权夺走的那种社会环境。如今，列夫斯基已经发展成政治活动家和那些希望逃脱帝国眼线的人自给自足的港口。 DelantyWIP_024=~mission(TitleDescription|Title) DelantyWIP_025=~mission(TitleDescription|Description) Delemar_Levski_Hospital=仁慈医院 @@ -8341,7 +8353,7 @@ Dlg_SC_mc_gen_chat_DFM_NewHorizonSpeedway_2301=新视野真的证明了是一个 Dlg_SC_mc_gen_chat_DFM_NewHorizonSpeedway_2302=我的理解是，联合外域的所有者塞拉斯·克尔纳今天正在他的豪华包厢中享受比赛。我只想对他说，塞拉斯，如果您正在寻找一个新的好朋友，我随时可以。 Dlg_SC_mc_gen_chat_DFM_NewHorizonSpeedway_2303=全面展示了最近实施的MCRs增强安全协议。当然，这会使比赛变得不那么令人兴奋，但我想有些人会认为，生命比比赛更为重要。这不是我的一言堂，很多人都这么说。 Dlg_SC_mc_gen_chat_DFM_NewHorizonSpeedway_2304=随着赛季的临近，很有趣的是看看谁能真正使自己成为一个值得关注的比赛选手。 -Dlg_SC_mc_gen_chat_DFM_NewHorizonSpeedway_2305=周随着卡莱·索诺拉在伊西贡的预选赛中拿到胜利。所有人都在问今天的比赛是否有人能把她从第一的位置拿下来。 +Dlg_SC_mc_gen_chat_DFM_NewHorizonSpeedway_2305=上周随着卡莱·索诺拉在伊西贡的预选赛中拿到胜利。所有人都在问今天的比赛是否有人能把她从第一的位置拿下来。 Dlg_SC_mc_gen_chat_DFM_NewHorizonSpeedway_2306=我想没有比这更好的比赛条件了。可以说我是老古董，但我只是遵循伟伦·维克的口头禅：“天时地利，天助我也。” Dlg_SC_mc_gen_chat_exclamations_negativeGen_Chat_Exclamations_Negative_01=不！ Dlg_SC_mc_gen_chat_exclamations_negativeGen_Chat_Exclamations_Negative_02=哎呦！ @@ -8552,7 +8564,7 @@ Dlg_SC_mc_lose_positionLose_Position_04=您必须得问，一名飞行员是如 Dlg_SC_mc_lose_positionLose_Position_05=那将是一个代价极高的教训。 Dlg_SC_mc_lose_positionLose_Position_06=稍有落后，您不会想在比赛中落后。 Dlg_SC_mc_lose_positionLose_Position_07=这不是坏运气就是好运气，当然这取决于你在为谁加油呐喊。 -Dlg_SC_mc_lose_positionLose_Position_08=当飞行员们相互竞争的时候你就能看出来谁真有两把刷子，谁得回家好好写简历了。 +Dlg_SC_mc_lose_positionLose_Position_08=当飞行员们相互竞争的时候，你就能看出来谁真有两把刷子，谁得回家好好写简历了。 Dlg_SC_mc_lose_positionLose_Position_09=成败在此一举了，而其中一些飞行员显然已经崩溃了。 Dlg_SC_mc_lose_positionLose_Position_10=资格赛与这场比赛同等重要，显然在比赛中保持自己头脑清醒至关重要。 Dlg_SC_mc_lose_positionLose_Position_11=可能就是这样，这可能就是这场比赛的决定性转折点了。 @@ -8562,7 +8574,7 @@ Dlg_SC_mc_lose_position_1403=快看看，画面只丢失的一秒钟，另一名 Dlg_SC_mc_lose_position_1404=你不得不问问，一个飞行员怎么才能放弃这么好的位置。 Dlg_SC_mc_lose_position_1405=那将是一个代价惨痛的教训。 Dlg_SC_mc_lose_position_1406=稍有落后，您不会想在比赛中落后。 -Dlg_SC_mc_lose_position_1407=这不是坏运气就是好运气，当然这取决于你在为谁加油呐。 +Dlg_SC_mc_lose_position_1407=这不是坏运气就是好运气，当然这取决于你在为谁加油呐喊。 Dlg_SC_mc_lose_position_1408=当飞行员们相互竞争的时候，你就能看出来谁真有两把刷子，谁得回家好好写简历了。 Dlg_SC_mc_lose_position_1409=成败在此一举了，而其中一些飞行员显然已经崩溃了。 Dlg_SC_mc_lose_position_1410=资格赛与这场比赛同等重要，显然在比赛中保持自己头脑清醒至关重要。 @@ -8605,7 +8617,7 @@ Dlg_SC_mc_neck_and_neck_1303=他们真的在努力争夺排位。 Dlg_SC_mc_neck_and_neck_1304=这些赛车手似乎决心不给对方任何喘息的机会。 Dlg_SC_mc_neck_and_neck_1305=看起来势均力敌。 Dlg_SC_mc_neck_and_neck_1306=这些飞行员​​似乎都没有准备好放弃领先地位。 -Dlg_SC_mc_neck_and_neck_1307=因为这些飞行员​​拼命地尝试追寻更快的速度，因此他们势如水火。 +Dlg_SC_mc_neck_and_neck_1307=因为这些赛车手拼命地尝试追寻更快的速度，因此他们势如水火。 Dlg_SC_mc_neck_and_neck_1308=这是一场激烈的比赛。 Dlg_SC_mc_neck_and_neck_1309=在如此激烈的比赛中，我打赌这些赛车手会后悔没把那些摇头娃娃从自己飞船上的仪表显示器上拿走。 Dlg_SC_mc_neck_and_neck_1310=会是谁？会是谁呢？！？ @@ -8673,17 +8685,17 @@ Dlg_SC_mc_player_doing_well_0410=看看那精确地机动动作。 Dlg_SC_mc_player_got_any_positionPlayer_Got_Any_Position_01=以穆雷杯已经500多年的历史来说，我可以肯定地告诉你，这场比赛绝对是普普通通的那一种。 Dlg_SC_mc_player_got_any_positionPlayer_Got_Any_Position_02=让我们向获胜者致以喝彩。向死者表示哀悼。对于剩下的那部分人...我不想说什么。 Dlg_SC_mc_player_got_any_positionPlayer_Got_Any_Position_03=你看看，又是一个平庸的比赛得出了一个乏味的结论，但我的内心还是有一些东西随着比赛消逝了。 -Dlg_SC_mc_player_got_any_positionPlayer_Got_Any_Position_04=“多么精彩的结局！”这才是我想说出的评论。相反，我不得不被迫接受，“这场比赛真真切切的发生过。“ +Dlg_SC_mc_player_got_any_positionPlayer_Got_Any_Position_04=“多么精彩的结局！”这才是我想说出的评论。相反，我不得不被迫接受，“这场比赛真真切切的发生过。” Dlg_SC_mc_player_got_any_positionPlayer_Got_Any_Position_05=(Yawns)。嗯？嗯？结束了吗？有人应该在这场无聊的比赛结束之前叫醒我的。 Dlg_SC_mc_player_got_any_positionPlayer_Got_Any_Position_06=这样的结果...我想年年总是会有的。 Dlg_SC_mc_player_got_any_positionPlayer_Got_Any_Position_07=我鼓励这些飞行员​​把今天的结果作为一个机会认真的反省反省自己。赛车真的是你的本意吗？ Dlg_SC_mc_player_got_any_positionPlayer_Got_Any_Position_08=好的，至少关于比赛的这件事是结束了。 Dlg_SC_mc_player_got_any_positionPlayer_Got_Any_Position_09=咒骂和愤怒是结束，剩下的就是这些沮丧的赛车手。 Dlg_SC_mc_player_got_any_positionPlayer_Got_Any_Position_10=我的老教练曾说过，“还有提示的空间”，可能这是对这场比赛最好地评价吧。 -Dlg_SC_mc_player_got_any_position_1801=以穆雷杯已经500多年的历史来说，我可以肯定地告诉你，这场比赛绝对是不合常理的那一种。 +Dlg_SC_mc_player_got_any_position_1801=以穆雷杯已经500多年的历史来说，我可以肯定地告诉你，这场比赛绝对是普普通通的那一种。 Dlg_SC_mc_player_got_any_position_1802=让我们向获胜者致以喝彩。向死者表示哀悼。对于剩下的那部分人...我不想说什么。 Dlg_SC_mc_player_got_any_position_1803=你看看，又是一个平庸的比赛得出了一个乏味的结论，但我的内心还是有一些东西随着比赛消逝了。 -Dlg_SC_mc_player_got_any_position_1804=“多么精彩的结局！“这才是我想说出的评论。相反，我不得不被迫接受，“这场比赛真真切切的发生过。“ +Dlg_SC_mc_player_got_any_position_1804=“多么精彩的结局！”这才是我想说出的评论。相反，我不得不被迫接受，“这场比赛真真切切的发生过。” Dlg_SC_mc_player_got_any_position_1805=(Yawns)。嗯？嗯？结束了吗？有人应该在这场无聊的比赛结束之前叫醒我的。 Dlg_SC_mc_player_got_any_position_1806=这样的结果...我想年年总是会有的。 Dlg_SC_mc_player_got_any_position_1807=我鼓励这些飞行员​​把今天的结果作为一个机会认真的反省反省自己。赛车真的是你的本意吗？ @@ -8745,13 +8757,13 @@ Dlg_SC_mc_sendoff_lines_conclusionSendoff_Lines_Conclusion_10=然后，女士们 Dlg_SC_mc_sendoff_lines_conclusion_2201=对我来说足够了，特雷弗·巴斯克。下次再见。 Dlg_SC_mc_sendoff_lines_conclusion_2202=至此，我们在人与机器的不朽之旅中又迈出了一步。又是一次技术与本能的展示。也是一次观看爆炸的机会。晚安。 Dlg_SC_mc_sendoff_lines_conclusion_2203=感谢您在新地平线赛道这里和我一起。我是特雷弗·巴斯克。继续翱翔吧。 -Dlg_SC_mc_sendoff_lines_conclusion_2204=致此，今天的预选赛进入尾声。我叫特雷弗 · 巴斯克。下次再见。 -Dlg_SC_mc_sendoff_lines_conclusion_2205=又一场比赛结束了，又得到了一笔薪水，我是您的播音员特雷弗 · 巴斯克。继续翱翔吧，晚安。 +Dlg_SC_mc_sendoff_lines_conclusion_2204=致此，今天的预选赛进入尾声。我叫特雷弗·巴斯克。下次再见。 +Dlg_SC_mc_sendoff_lines_conclusion_2205=又一场比赛结束了，又得到了一笔薪水，我是您的播音员特雷弗·巴斯克。继续翱翔吧，晚安。 Dlg_SC_mc_sendoff_lines_conclusion_2206=赛车迷们一直以来的乐趣。再见，继续飞翔吧。 Dlg_SC_mc_sendoff_lines_conclusion_2207=随着另一个比赛日落下帷幕，我希望大家都和我一样开心。回头见，赛车迷们。 Dlg_SC_mc_sendoff_lines_conclusion_2208=这就是今天节目的全部内容了。特雷弗 · 巴斯克，来自新新视野赛道跑道，完毕。 -Dlg_SC_mc_sendoff_lines_conclusion_2209=开个玩笑，谢谢观看。这里是特雷弗 · 巴斯克。保重，选手们。 -Dlg_SC_mc_sendoff_lines_conclusion_2210=然后，女士们，先生们，但主要是女士们，这里是特雷弗 · 巴斯克。再见不负遇见。 +Dlg_SC_mc_sendoff_lines_conclusion_2209=开个玩笑，谢谢观看。这里是特雷弗·巴斯克。保重，选手们。 +Dlg_SC_mc_sendoff_lines_conclusion_2210=然后，女士们，先生们，但主要是女士们，这里是特雷弗·巴斯克。再见不负遇见。 Dlg_SC_mc_taking_fireTaking_Fire_01=小心。 Dlg_SC_mc_taking_fireTaking_Fire_02=给那些正在被击中的飞行员的建议，不要再被逮到了，要是在被逮到了，保证没有你好果汁吃。 Dlg_SC_mc_taking_fireTaking_Fire_03=他们真的被撕开裂成碎片了。 @@ -8769,7 +8781,7 @@ Dlg_SC_mc_taking_fire_1004=可能要开始避开来袭的攻击了？仅仅是 Dlg_SC_mc_taking_fire_1005=很多人在被击中的时候会关注船体的完整性，但是他们不应该忘记每一次撞击就像点了一下小小的刹车。 Dlg_SC_mc_taking_fire_1006=没有什么比被射击更能催动飞行员飞得更快的了。 Dlg_SC_mc_taking_fire_1007=当飞船被造成一些严重的伤害时，护盾亮起来了。 -Dlg_SC_mc_taking_fire_1008=同时，飞行员完全摆脱了这场战斗。时，飞行员完全摆脱了这场战斗。他们可能没有应对它的实力。 +Dlg_SC_mc_taking_fire_1008=同时，飞行员完全摆脱了这场战斗。他们可能没有应对它的实力。 Dlg_SC_mc_taking_fire_1009=这样的损伤任何飞行员都承受不起。 Dlg_SC_mc_taking_fire_1010=根据我的经验，当你像这样被击中时，你脑子里的主要想法是，“千万不要击中我的推进器。” DownloadConnectivity_HTTP=HTTP @@ -8970,7 +8982,7 @@ EckhartSecurity_Mercenary_Intro_Desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约& EckhartSecurity_Mercenary_Intro_Title_001=安保承包商评估 EckhartSecurity_Mercenary_Rehire_Desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约&派遣\n\n合约类型：审查——保卫地点\n授权代码：= ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n埃克哈特安保正在继续对新承包商进行评估。根据我们的记录，你曾尝试过一份试用合约。我们了解这一行的工作要求很高，而且难以预测，因此我们希望再给你一次机会以合格完成一份合约。\n\n如果有兴趣，请前往 ~mission(Location|Address)报到，并准备抵御不法分子的来袭。成功完成本合约，即可从埃克哈特安保获得报酬和更多工作机会。 \n\n本合约不允许协商。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的/或私人信息.该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 EckhartSecurity_Mercenary_Rehire_Title_001=安保承包商重新评估 -EckhartSecurity_MultiEliminateAllAndBoss_DC_Desc_001=埃克哈特安保 有限责任公司 .\n合约&派遣\n\n合约类型：赏金\n授权代码：= ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们准备执行对一大批人士的悬赏合约。~mission(TargetName)和他的船员在突袭~mission(Location|Address)时被发现。如果他们的作案手法保持不变，那说明~mission(TargetName|Last)已经浮出水面，打算大捞一笔，然后消失在茫茫太空中。我们不能让这种情况再次发生。\n\n有消息称，敌对势力已经遍布整个地点。这使得找到~mission(TargetName|Last) 的准确位置变得十分困难。此外，我们预计目标在受到攻击时会采取防御行动。在之前的交战中，他一直隐藏在远处指挥部队。我们建议您先集中力量消灭他的盟友，迫使 mission(TargetName|Last) 自卫。此外，我们还建议你携带充足的弹药，甚至是一些支援人员，以防止被击退。\n\n报酬将于合约成功完成后发放。\n\n本合约不允许协商。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的/或私人信息。此资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +EckhartSecurity_MultiEliminateAllAndBoss_DC_Desc_001=埃克哈特安保 有限责任公司 .\n合约&派遣\n\n合约类型：赏金\n授权代码：= ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们准备执行对一大批人士的悬赏合约。~mission(TargetName)和他的船员在突袭~mission(Location|Address)时被发现。如果他们的作案手法保持不变，那说明~mission(TargetName|Last)已经浮出水面，打算大捞一笔，然后消失在茫茫太空中。我们不能让这种情况再次发生。\n\n有消息称，敌对势力已经遍布整个地点。这使得找到~mission(TargetName|Last) 的准确位置变得十分困难。此外，我们预计目标在受到攻击时会采取防御行动。在之前的交战中，他一直隐藏在远处指挥部队。我们建议您先集中力量消灭他的盟友，迫使 ~mission(TargetName|Last) 自卫。此外，我们还建议你携带充足的弹药，甚至是一些支援人员，以防止被击退。\n\n报酬将于合约成功完成后发放。\n\n本合约不允许协商。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的/或私人信息。此资料仅供上述指定的个人或实体使用。 EckhartSecurity_MultiEliminateAllAndBoss_DC_Title_001=处理~mission(TargetName)和其支援部队 EckhartSecurity_RecoverCargo_Easy_Description=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：回收货物\n授权代码：= ~mission(ApprovalCode)\n\n即时任务\n\n客户的货物在运输途中遇到了飞船故障，现在一群见机行事的不法分子正试图借此大捞一笔。\n\n如果你接受任务，请前往~mission(Location|Address)并解决看守货物的不法分子。使用重型牵引光束提取货物，将货物回收并装载到能运输~mission(MissionMaxSCUSize) 货物集装箱的飞船上，然后将其存放在~mission(Destination|Address)的货运电梯处。\n\n该合约没有商讨的余地。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 EckhartSecurity_RecoverCargo_Easy_Title=客户货物需要回收 @@ -9908,7 +9920,7 @@ FW22_NT_Journal_Title_02=派对用品 - 布拉什伍德 FW22_NT_Journal_Title_03=派对用品 - 哈特莫尔 FW22_NT_Journal_Title_04=派对用品 - 行政中心 FW22_NT_Journal_Title_05=普雷斯利派对用品 -FW_QuantumMarker_Desc=在舰队周期间，当军舰停靠在弧光星，赫斯顿和微科星上空时，普通百姓可以和英勇无畏、鼓舞人心的战舰近距离接触。 +FW_QuantumMarker_Desc=在舰队周期间，当军舰停靠在弧光星，赫斯顿和微科星上空时，普通百姓可以与UEE海军舰队的勇敢卫士和令人敬畏的战舰近距离接触。 FW_QuantumMarker_Name=舰队周舰队 F_Ind_FullyCharged,P=能量已满 F_Ind_HackingFluff,P=namespace Hacking\n{\n //////////////////////////////////////////////////////////////////////////\n bool CHackingAbilityLineShift::CanActivate()\n {\n const CHackingGameboard& gameboard = m_hackingSession.GetGameboard();\n if (m_owner.GetSpareNodeId() == INVALID_NODE_ID || gameboard.IsNodeRotating(m_owner.GetSpareNodeId()) || !gameboard.CanShiftLine(m_targetLine, m_shiftDir, m_params.chargeUpTime))\n {\n return false;\n }\n \n return CHackingAbilityBase::CanActivate();\n }\n \n //////////////////////////////////////////////////////////////////////////\n bool CHackingAbilityLineShift::TryActivate()\n {\n const float shiftRate = m_params.duration > 0.0f ? (1.0f / m_params.duration) : 0.0f;\n if (CanActivate() && m_hackingSession.GetGameboard().StartLineShift(m_owner.GetId(), m_shiftDir, m_targetLine, m_owner.GetSpareNodeId(), m_params.chargeUpTime, shiftRate))\n {\n Activate();\n return true;\n }\n \n return false;\n }\n \n //////////////////////////////////////////////////////////////////////////\n void CHackingAbilityLineShift::HandleEvent(const SHackingEvtBase& evt)\n {\n switch (evt.type)\n {\n case EHackingEvtType::PC_InsertedNodeRotationRequested:\n {\n CHackingGameboard& gameboard = m_hackingSession.GetGameboard();\n const SHackingEvt_PlayerControlInsertedNodeRotationRequested controlEvt = static_cast(evt);\n if (m_owner.GetSpareNodeId() != INVALID_NODE_ID && controlEvt.agentId == m_owner.GetId() && !gameboard.IsNodeRotating(m_owner.GetSpareNodeId()) && \n m_currentState != EHackingAbilityState::Active && m_currentState != EHackingAbilityState::ChargeUp)\n {\n gameboard.StartNodeRotation(m_owner.GetSpareNodeId(), controlEvt.bRotateClockwise, NODE_ROTATION_RATE);\n }\n \n break;\n }\n \n case EHackingEvtType::LineShiftStatusChanged:\n {\n CHackingGameboard& gameboard = m_hackingSession.GetGameboard();\n const SHackingEvt_LineShiftStatusChanged lineShiftEvt = static_cast(evt);\n if (m_owner.GetSpareNodeId() != INVALID_NODE_ID && m_owner.GetSpareNodeId() == lineShiftEvt.insertedNodeId)\n {\n if (lineShiftEvt.IsShiftStarting() && GetAbilityState() != EHackingAbilityState::Active)\n {\n SwitchToState(EHackingAbilityState::Active);\n }\n else if (!lineShiftEvt.IsShiftStarting())\n {\n m_owner.SetSpareNodeId(lineShiftEvt.removedNodeId);\n if (GetAbilityState() != EHackingAbilityState::Cooldown)\n {\n SwitchToState(EHackingAbilityState::Cooldown);\n }\n }\n }\n break;\n }\n }\n }\n \n //////////////////////////////////////////////////////////////////////////\n void CHackingAbilityLineShift::SetTarget(const uint16 targetLine, const EPathPatternType shiftDir)\n {\n m_targetLine = targetLine;\n m_shiftDir = shiftDir;\n }\n} @@ -10568,7 +10580,7 @@ GenericLanding_IfHangarSpaceIsAvailable_1,P=您的飞船已被运送至以下停 GenericLanding_IfHangarSpaceIsNotAvailable_1,P=对不起，我们暂无可用的闲置停泊位。您的请求已被受理，飞船将会运送至下一个可用机库。 GenericLanding_IfHangarSpaceIsNotAvailable_2,P=由于未支付停泊费，请求被拒绝。 GenericLanding_IfHangarSpaceIsNotAvailable_3,P=谢谢，欢迎再次光临。 -GenericLanding_IfPlayerKeepsGriefingLandingIsRevoked_1,P=由于多次违反机库安全规程，您的着陆特权已被取消。 +GenericLanding_IfPlayerKeepsGriefingLandingIsRevoked_1,P=由于多次违反机库安全规程，您的着陆权已被取消。 GenericLanding_IfThePlayerAndCrewAreLingeringInTheHangar_1,P=为了容纳其他旅客，全体人员应尽快撤离机库。 GenericLanding_OncePlayerHasSelectedAShip_1,P=稍等，检索飞船信息。 GenericLanding_OverComms_1,P=您好，感谢您联系EDL着陆辅助系统。 @@ -10866,15 +10878,15 @@ Hathor_Keycard_Terminal_PAF_Security_Title=安全访问 HaulCargo_2_LinearChainToken=- 从~mission(Location|Address)的货运电梯取货，并将其送到~mission(Location1|Address)的货运电梯。\n- 从~mission(Location1|Address)的货运电梯取货，并将其送到~mission(Location2|Address)的货运电梯。 HaulCargo_2_MultiToSingleToken=- 位于~mission(Location|Address)的货运电梯\n- 位于~mission(Location1|Address)的货运电梯 HaulCargo_2_RoundDeliveryToken=- 从~mission(Location|Address)的货运电梯取货，运送到~mission(Location1|Address)的货运电梯。\n- 从~mission(Location1|Address)的货运电梯取货，运送到~mission(Location|Address)的货运电梯。 -HaulCargo_2_SingleToMultiToken=- 位于 ~mission(Destination|Address)的货运电梯\n- 位于 ~mission(Destination1|Address)的货运电梯 +HaulCargo_2_SingleToMultiToken=- 位于~mission(Destination|Address)的货运电梯\n- 位于~mission(Destination1|Address)的货运电梯 HaulCargo_3_LinearChainToken=- 从 ~mission(Location|Address)的货运电梯取货，并将其送到 ~mission(Location1|Address)的货运电梯。\n- 从 ~mission(Location1|Address)的货运电梯取货，并将其送到 ~mission(Location2|Address)的货运电梯。\n- 从 ~mission(Location2|Address)的货运电梯取货，并将其送到 ~mission(Location3|Address)的货运电梯。 -HaulCargo_3_MultiToSingleToken=- 位于 ~mission(Location|Address)的货运电梯\n- 位于 ~mission(Location1|Address)的货运电梯\n- 位于 ~mission(Location2|Address)的货运电梯 +HaulCargo_3_MultiToSingleToken=- 位于~mission(Location|Address)的货运电梯\n- 位于~mission(Location1|Address)的货运电梯\n- 位于~mission(Location2|Address)的货运电梯 HaulCargo_3_RoundDeliveryToken=- 从 ~mission(Location|Address)的货运电梯取货，并将其送到 ~mission(Location1|Address)的货运电梯。\n- 从 ~mission(Location1|Address)的货运电梯取货，并将其送到 ~mission(Location2|Address)的货运电梯。\n- 从 ~mission(Location2|Address)的货运电梯取货，并将其送到 ~mission(Location|Address)的货运电梯。 -HaulCargo_3_SingleToMultiToken=- 位于 ~mission(Destination|Address)的货运电梯\n- 位于 ~mission(Destination1|Address)的货运电梯\n- 位于 ~mission(Destination2|Address)的货运电梯 +HaulCargo_3_SingleToMultiToken=- 位于~mission(Destination|Address)的货运电梯\n- 位于~mission(Destination1|Address)的货运电梯\n- 位于~mission(Destination2|Address)的货运电梯 HaulCargo_4_LinearChainToken=- 从 ~mission(Location|Address)的货运电梯取货，并将其送到 ~mission(Location1|Address)的货运电梯。\n- 从 ~mission(Location1|Address)的货运电梯取货，并将其送到~mission(Location2|Address)的货运电梯。\n- 从 ~mission(Location2|Address)的货运电梯取货，并将其送到 ~mission(Location3|Address)的货运电梯。\n- 从 ~mission(Location3|Address)的货运电梯取货，并将其送到 ~mission(Location4|Address)的货运电梯。 -HaulCargo_4_MultiToSingleToken=- 位于 ~mission(Location|Address)的货运电梯\n- 位于 ~mission(Location1|Address)的货运电梯\n- 位于 ~mission(Location2|Address)的货运电梯\n- 位于 ~mission(Location3|Address)的货运电梯 +HaulCargo_4_MultiToSingleToken=- 位于~mission(Location|Address)的货运电梯\n- 位于~mission(Location1|Address)的货运电梯\n- 位于~mission(Location2|Address)的货运电梯\n- 位于~mission(Location3|Address)的货运电梯 HaulCargo_4_RoundDeliveryToken=- 从 ~mission(Location|Address)的货运电梯取货，并将其送到 ~mission(Location1|Address)的货运电梯。\n- 从 ~mission(Location1|Address)的货运电梯取货，并将其送到 ~mission(Location2|Address)的货运电梯。\n- 从 ~mission(Location2|Address)的货运电梯取货，并将其送到 ~mission(Location3|Address)的货运电梯。\n- 从 ~mission(Location3|Address)的货运电梯取货，并将其送到 ~mission(Location|Address)的货运电梯。 -HaulCargo_4_SingleToMultiToken=- 位于 ~mission(Destination|Address)的货运电梯\n- 位于 ~mission(Destination1|Address)的货运电梯\n- 位于 ~mission(Destination2|Address)的货运电梯\n- 位于 ~mission(Destination3|Address)的货运电梯 +HaulCargo_4_SingleToMultiToken=- 位于~mission(Destination|Address)的货运电梯\n- 位于~mission(Destination1|Address)的货运电梯\n- 位于~mission(Destination2|Address)的货运电梯\n- 位于 ~mission(Destination3|Address)的货运电梯 HaulCargo_AtoB_desc=~mission(Contractor|HaulCargo_AtoB) HaulCargo_CargoGrade_Bulk=大型 HaulCargo_CargoGrade_ExtraSmall=超小型 @@ -21178,7 +21190,7 @@ IAE2951_Sign_Aegis_01_body=圣盾动力的复杂历史很少有其他公司可 IAE2951_Sign_Aegis_01_title=驰名多面 IAE2951_Sign_Aegis_02_body=圣盾动力是最能体现今年主题的飞船制造商。不论是用来运货的报复者还是提供安保的短剑，你会发现圣盾的船只遍布宇宙，进行各种工作。尽管有那些困扰他们数个世纪的争议，驾驶员依旧愿意将他们的性命和生计托付给这家公司的飞船和久经实战的设计。 IAE2951_Sign_Aegis_02_title=实战历炼 -IAE2951_Sign_Aegis_03_body=建立起火力优势对胜利至关重要。圣盾的设计师们咨询过现役以及退役UEE士兵与安保人员，以此了解最新一代炮艇中已有的以及缺失的特性。最终结果是什么呢？圣盾—救赎者。在数年前就首次亮相，但圣盾争议性地决定延期发售这艘战场均衡者以重新进行其内部设计。 +IAE2951_Sign_Aegis_03_body=建立起火力优势对胜利至关重要。圣盾的设计师们咨询过现役以及退役UEE士兵与安保人员，以此了解最新一代炮艇中已有的以及缺失的特性。最终结果是什么呢？圣盾救赎者。几年前曾经发售，但圣盾做出了一个有些争议的决定，重新设计其内饰并延期发售这艘战场均衡者。 IAE2951_Sign_Aegis_03_title=胜利关键 IAE2951_Sign_Anvil_01_body=铁砧航天因其精心匠造的军用舰船在前线闻名遐迩，同时越来越多来自这家公司的民用船只也在吸引着帝国民众的注意。看克拉克就知道，它出身自海军，却轻松地转变为人们用来测绘宇宙边缘新版图的船只。 IAE2951_Sign_Anvil_01_title=航向新域 @@ -21299,6 +21311,39 @@ IAE_2955_Syulen_Chuia_Desc=制造商：盖塔克制造 (Gatac Manufacture)\n定 IAE_2955_Talon_Luminary_Desc=制造商：埃斯佩里亚\n定位：轻型战斗机\n\n利爪代表的是埃斯佩里亚在保护具有历史意义的塔维因舰船设计时做出的显著且不懈的努力。利爪是一架高机动能力的单座战斗机，装备轻型护甲，但配备了强大的指向性能量护盾“方阵”。利爪可以先发制人的进行猛烈打击，然后在护盾的保护下快速逃离。\n\n光辉涂装给利爪涂上了光亮的绿色底漆，并点缀了棕色亮点，设计美观而复杂，令人眼花缭乱。 IAE_2955_Wolf_Rosso_Desc=制造商：克鲁格星际\n定位：轻型战斗机\n\n这艘飞船历经近 400 年的酝酿，值得你的等待。克鲁格星际公司非常高兴地向大家展示他们第一艘独立制造的飞船狼式。L-21 狼式集速度、时尚和无懈可击的精确设计于一身，不仅是克鲁格公司技术的展示窗口，而且还配备了强大的武器装备，包括两个定制的 S4 实弹加特林，让你可以单独或成群狩猎。\n\n用鲜明的赤红涂装，让人眼前一亮，确保每个人都能看到克鲁格 狼式的独特之美。 IAE_2955_X1_Force_Blueshift_Desc=制造商：起源跃动 (Origin Jumpworks)\n定位：探路者\n\n为优雅地耐受严苛环境而造，X1武装是X1基础型号的改装版本，额外的防御设备让这辆快速灵敏的敞篷摩托更强力，无论是探索世界还是安保渗透任务，它可以胜任大量不同的职能。\n\n无限定制与起源合作开发了X1的蓝移涂装，该涂装为深蓝色和黑色，并写着亮白色的X1。 +IASI_Badge_Reward_Collection_T1_Desc=您已获得：救赎冰川涂装和德尔斐RS-20 雷达 +IASI_Badge_Reward_Collection_T1_Title=RSI 发现月收集等级1奖励 +IASI_Badge_Reward_Collection_T2_Desc=你已获得：螳螂 PHB 和 TSB 飞行刀片 +IASI_Badge_Reward_Collection_T2_Title=RSI 发现月收集等级2奖励 +IASI_Badge_Reward_Collection_T3_Desc=您已获得：Delphi RS-30 雷达 +IASI_Badge_Reward_Collection_T3_Title=RSI 发现月收集等级3奖励 +IASI_Badge_Reward_Collection_T4_Desc=您已获得：转换宝-II“冰川”打捞修复工具 +IASI_Badge_Reward_Collection_T4_Title=RSI 发现月收集等级4奖励 +IASI_Badge_Reward_Defense_T1_Desc=您已获得：天蝎座 Echo 涂装 和 Sovereign IP-20 发电机 +IASI_Badge_Reward_Defense_T1_Title=RSI 发现月防卫等级1奖励 +IASI_Badge_Reward_Defense_T2_Desc=你已获得：流星 PHB 和 TSB 飞行刀片 +IASI_Badge_Reward_Defense_T2_Title=RSI 发现月防卫等级2奖励 +IASI_Badge_Reward_Defense_T3_Desc=您已获得：Sovereign IP-30 发电机 +IASI_Badge_Reward_Defense_T3_Title=RSI 发现月防卫等级3奖励 +IASI_Badge_Reward_Defense_T4_Desc=您已获得：P8-SC 冲锋枪 “Echo” +IASI_Badge_Reward_Defense_T4_Title=RSI 发现月防卫等级4奖励 +IASI_Badge_Reward_Personal_T1_Desc=您已获得：BriskAir IC-10 冷却器、Delphi RS-10 雷达 和 Sovereign IP-10 发电机 +IASI_Badge_Reward_Personal_T1_Title=RSI 发现月个人等级1奖励 +IASI_Badge_Reward_Personal_T2_Desc=您已获得：大熊座 Starwalker 涂装 +IASI_Badge_Reward_Personal_T2_Title=RSI 发现月个人等级2奖励 +IASI_Badge_Reward_Personal_T3_Desc=您已获得：极光 Mk II Starwalker 涂装、极光 Mk II PHB 和 TSB 飞行刀片 +IASI_Badge_Reward_Personal_T3_Title=RSI 发现月个人等级3奖励 +IASI_Badge_Reward_Personal_T4_Desc=您已获得：赫里欧斯 发电机（尺寸 1-3）、星座 Starwalker 涂装、仙女座 PHB 和 TSB 飞行刀片 +IASI_Badge_Reward_Personal_T4_Title=RSI 发现月个人等级4奖励 +IASI_Badge_Reward_Transport_T1_Desc=您已获得：宙斯 Keelback 涂装 和 BriskAir IC-20 冷却器 +IASI_Badge_Reward_Transport_T1_Title=RSI 发现月运输等级1奖励 +IASI_Badge_Reward_Transport_T2_Desc=您已获得：宙斯 MK II PHB 和 TSB 飞行刀片 +IASI_Badge_Reward_Transport_T2_Title=RSI 发现月运输等级2奖励 +IASI_Badge_Reward_Transport_T3_Desc=您已获得：BriskAir IC-30 冷却器 +IASI_Badge_Reward_Transport_T3_Title=RSI 发现月运输等级3奖励 +IASI_Badge_Reward_Transport_T4_Desc=您已获得：极限抬升-II 牵引光束 “Keelback” +IASI_Badge_Reward_Transport_T4_Title=RSI 发现月运输等级4奖励 +IASI_RecoverPackage_item,P=RSI 包裹 ISMC_obj_hud_01=~mission(ObjectiveSetupHUD) ISMC_obj_hud_02=前往~mission(SubLocation) ISMC_obj_hud_02_alt=前往~mission(SubLocation2) @@ -21327,6 +21372,8 @@ IT_Shared_NotInterested,P=我现在没兴趣。 IT_Shared_TellMeMoreAboutMissions,P=告诉我更多... IT_Shared_Temp_WhatsTheDeal,P=到底是怎么回事？ IT_Shared_Yes,P=是的。 +Iasi_Location_Desc=这个平台旨在庆祝人类穿越星海的历史传奇，同时展示一系列全新的 RSI 飞船。 +Iasi_Location_Name=RSI 活动平台 Imperilled_FindASeat,P=寻找座位 Imperilled_FollowMe,P=跟着我 Imperilled_StopHere,P=在此等候 @@ -21355,9 +21402,9 @@ Industrial_Hint_Planetary_System,P=这些矿石可以在我们运送的目的地 Industrial_Hint_Tool_1=安装采矿附件的多功能工具 Industrial_Hint_Tool_2=具备采矿能力的地面载具 Industrial_Hint_Tool_3=具备采矿能力的飞船 -Industrial_Obj_Long_01=运送~mission(amount)/~mission(total)份~mission(item)到~mission(Destination|Address|ListAll) +Industrial_Obj_Long_01=运送~mission(amount)/~mission(total) ~mission(item)到~mission(Destination|Address|ListAll) Industrial_Obj_Marker_01=运送 -Industrial_Obj_Short_01=运送~mission(amount)/~mission(total)份~mission(item)到~mission(Destination|ListAll) +Industrial_Obj_Short_01=运送~mission(amount)/~mission(total) ~mission(item)到~mission(Destination|ListAll) Info_Kiosks_AttractTitle_001=囚犯信息 Info_Kiosks_CriteriaMet_001=恭喜，您已经可以释放了 Info_Kiosks_CriteriaNotMet_001=未达到出狱要求 @@ -21723,6 +21770,9 @@ Item_DescHornet_F7CR_Mk2_Paint_Green_Orange=绿蕨涂装以深橘色点缀鼠尾 Item_DescHornet_F7CS_Mk2_Paint_Black_Grey=虽然很少有人会用低调来形容大黄蜂 Mk II，但铁匠涂装的时尚黑灰双色涂装却近乎完美的表达出了低调的内涵。 Item_DescHornet_F7CS_Mk2_Paint_Green_Gold=不是每个飞行员都能驾驶大黄蜂 Mk II，王权涂装的翠绿色机身搭配醒目的金色装饰，让你与众不同。 Item_DescMoth_Paint_Green_Grey_Orange=装备杜松涂装，让飞蛾呈现绿色基调，并带有灰色与橙色的点缀。 +Item_DescRADR_IASI_S01=物品类型：雷达\n制造商：RSI\n尺寸：1\n级别：B\n分类：军用\n\n秉承 RSI 组件一贯的卓越标准，Delphi 为你提供附近辐射的精准可靠读数。 +Item_DescRADR_IASI_S02=物品类型：雷达\n制造商：RSI\n尺寸：2\n级别：B\n分类：军用\n\n秉承 RSI 组件一贯的卓越标准，Delphi 为你提供附近辐射的精准可靠读数。 +Item_DescRADR_IASI_S03=物品类型：雷达\n制造商：RSI\n尺寸：3\n级别：B\n分类：军用\n\n秉承 RSI 组件一贯的卓越标准，Delphi 为你提供附近辐射的精准可靠读数。 Item_DescReclaimer_CraftingStorage=物品类型：储存\n制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n容量：360 SCU\n\n这个内部储物空间可容纳回收者收集的所有原材料，直到它们被送入飞船上的制造站。 Item_DescReclaimer_SalvageClaw=物品类型：操纵器\n制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n分类：工业\n\n该重型爪钳允许舰船上的技术员操作并收集打捞物。 Item_DescSTOR_opencontainer_shared=万可存系列的自存储式集装箱是货舱领域中最值得信赖的品牌之一，该类型集装箱提供了一个便于存放不方便随身携带的笨重物品的地方。密封且耐用的抗冲击结构可以使其在真空中完好无损。 @@ -21750,7 +21800,7 @@ Item_NameAEGS_Idris_Mav_Fixed_PIR=Fixed Mav Thruster\n联合式机动推进器 Item_NameAEGS_Idris_Retro_CIV=Retro Thruster\n制动推进器 Item_NameAEGS_Idris_Retro_MIL=Retro Thruster\n制动推进器 Item_NameAEGS_Idris_Retro_PIR=Retro Thruster\n制动推进器 -Item_NameConstellation_Paint_FW2955_Grey_Black_Red_Camo=Constellation Nightbreak Livery\n星座 夜影涂装 +Item_NameConstellation_Paint_FW2955_Grey_Black_Red_Camo=Constellation Mk IV Nightbreak Livery\n星座 Mk IV 夜影涂装 Item_NameFlair_mug_stella_fortuna_1_a=2954 Tempt Fate Tankard\n2954 挑战命运啤酒杯 Item_NameFlair_mug_stella_fortuna_1_b=2954 Luck's Favor Tankard\n2954 幸运眷顾啤酒杯 Item_NameGRIN_CraftingStation_001=ReCast Station\n重铸制造站 @@ -21758,6 +21808,9 @@ Item_NameGRIN_SalvageField_001=Renovar XTR Salvage Beam\n革新XTR打捞光束 Item_NameHornet_F7CR_Mk2_Paint_Green_Orange=Hornet Mk II Bracken Livery\n大黄蜂 Mk II 绿蕨涂装 Item_NameHornet_F7CS_Mk2_Paint_Black_Grey=Hornet Mk II Blacksmith Livery\n大黄蜂 Mk II 铁匠涂装 Item_NameHornet_F7CS_Mk2_Paint_Green_Gold=Hornet Mk II Regalia Livery\n大黄蜂 Mk II 王权涂装 +Item_NameRADR_IASI_S01=Delphi RS-10\nDelphi RS-10 +Item_NameRADR_IASI_S02=Delphi RS-20\nDelphi RS-20 +Item_NameRADR_IASI_S03=Delphi RS-30\nDelphi RS-30 Item_NameReclaimer_CraftingStorage=Reclaimer Material Depot\n回收者材料仓库 Item_NameReclaimer_SalvageClaw=Midas Salvage Claw\n点金手打捞钳 Item_NameSTOR_opencontainer_1SCU=Stor*All 1 SCU Self-Storage Container\n万可存 1 SCU 自存储式集装箱 @@ -22949,12 +23002,12 @@ MissionManager_CryAstroCrime_1_Objective01_Long=消灭目标。 MissionManager_CryAstroCrime_1_Objective01_Short=消灭 MissionManager_CryAstroCrime_1_Title=一点点脏活 MissionManager_CryAstroCrime_1_Title_Short=解决一个问题 -MissionManager_CryAstroCrime_2_Description=刚刚从我的朋友们那里听说，他们对您的事迹印象非常深刻。现在，他们在这个工作中遇到了问题，需要一个帮手来帮忙解决一下。如果您不介意费点事，我认为您会是这个活儿的最佳人选。\n\n我已附上他们需要解决的问题的详细资料。\n\n-鲁托 +MissionManager_CryAstroCrime_2_Description=刚刚从我的朋友们那里听说，他们对您的事迹印象非常深刻。现在，他们在这个工作中遇到了一些问题，需要一个帮手来解决一下。如果您不介意费点事，我认为您会是这个活儿的最佳人选。\n\n我已附上他们需要解决的问题的详细资料。\n\n-鲁托 MissionManager_CryAstroCrime_2_Objective01_Long=消灭目标。 MissionManager_CryAstroCrime_2_Objective01_Short=消灭 MissionManager_CryAstroCrime_2_Title=一点点脏活 MissionManager_CryAstroCrime_2_Title_Short=解决一个问题 -MissionManager_CryAstroCrime_3_Description=刚刚从我的朋友们那里听说，他们对您的事迹印象非常深刻。现在，他们在这个工作中遇到了问题，需要一个帮手来帮忙解决一下。如果您不介意费点事，我认为您会是这个活儿的最佳人选。\n\n我已附上他们需要解决的问题的详细资料。\n\n-鲁托 +MissionManager_CryAstroCrime_3_Description=刚刚从我的朋友们那里听说，他们对您的事迹印象非常深刻。现在，他们在这个工作中遇到了一些问题，需要一个帮手来解决一下。如果您不介意费点事，我认为您会是这个活儿的最佳人选。\n\n我已附上他们需要解决的问题的详细资料。\n\n-鲁托 MissionManager_CryAstroCrime_3_Objective01_Long=消灭目标。 MissionManager_CryAstroCrime_3_Objective01_Short=消灭 MissionManager_CryAstroCrime_3_Title=一点点脏活 @@ -23565,11 +23618,11 @@ Nyx_Star=尼克斯 Nyx_Star_Desc= ORS_BunkerRaid_Desc=据称，部分参与袭击奥里森的九尾组织成员已在~mission(Location|Address)附近集结兵力。 十字军工业担心他们正策划另一次袭击，因此这项任务必须圆满完成。\n\n你的任务是潜入目标地点，并在九尾组织对奥里森进行报复之前，不惜一切代价将其消灭。我相信你也清楚，这些人可不是好惹的，所以务必小心，别被他们占了上风。\n\n祝你好运，\n\n凯文·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，由您掌控”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得UEE全境执业许可的担保安全专家公司。我们一直在寻找新的干员加入我们的团队。如果您或您认识的人有兴趣，请联系我们的合同代表 ORS_BunkerRaid_Title=奥里森救援：消灭九尾反击部队 -ORS_Construct_Large_Desc=好了，\n\n九尾对奥里森发动袭击后，各类损毁报告至今仍在陆续送来。十字军工业那边说，他们可能得维修那些平台上相当大一部分的推进器。因此，这次的订单量非常大。\n\n除了数量更多以外，其他要求都和之前一样。你可以使用物品制造器自行生产，也可以通过其他渠道设法弄到。\n\n当你搞定之后，把推进器送到 ~mission(Destination|Target|Address)。这单的报酬会相当丰厚。\n\n多谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石维护\n“承前基石，筑就未来。” +ORS_Construct_Large_Desc=好了，\n\n九尾对奥里森发动袭击后，各类损毁报告至今仍在陆续送来。十字军工业那边说，他们可能得维修那些平台上相当大一部分的推进器。因此，这次的订单量非常大。\n\n除了数量更多以外，其他要求都和之前一样。你可以使用物品制造器自行生产，也可以通过其他渠道设法弄到。\n\n当你搞定之后，把推进器送到 ~mission(Destination|Target|Address)。这单的报酬会相当丰厚。\n\n多谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石开发公司\n“承前基石，筑就未来。” ORS_Construct_Large_Title=奥里森救援：大型制造订单 -ORS_Construct_Medium_Desc=您好，\n\n十字军工业刚刚联系我们，说其平台的受损规模比最初预想的更大，因此需要的推进器也将超过原先的估计量。\n\n我们正把这项需求外包给任何手头有可用物品制造器的人。当然，你也可以通过其他渠道弄到这些推进器，不过具体怎么做就由你决定了。\n\n准备妥当后，请将它们送至 ~mission(Destination|Target|Address)。任务完成后即会支付报酬。\n\n多谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石维护\n“承前基石，筑就未来。” +ORS_Construct_Medium_Desc=您好，\n\n十字军工业刚刚联系我们，说其平台的受损规模比最初预想的更大，因此需要的推进器也将超过原先的估计量。\n\n我们正把这项需求外包给任何手头有可用物品制造器的人。当然，你也可以通过其他渠道弄到这些推进器，不过具体怎么做就由你决定了。\n\n准备妥当后，请将它们送至 ~mission(Destination|Target|Address)。任务完成后即会支付报酬。\n\n多谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石开发公司\n“承前基石，筑就未来。” ORS_Construct_Medium_Title=奥里森救援：中型制造订单 -ORS_Construct_Small_Desc=那么好的，\n\n九尾袭击过后，十字军工业需要的可不只是搭把手而已。他们真正缺的是一批推进器，用来替换那些在袭击中受损的单元。\n\n我们已经附上了蓝图，其中列明了制造这些推进器所需的材料。你可以自己出去搜集，也可以向商人购买，怎么做由你决定。不过无论如何，你都需要使用物品制造器亲自把推进器造出来。\n\n完成后，请将它们送至 ~mission(Destination|Target|Address)，团队里会有人接手处理剩下的事。\n\n多谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石维护\n“承前基石，筑就未来。” +ORS_Construct_Small_Desc=那么，\n\n九尾袭击过后，十字军工业需要的可不只是搭把手而已。他们缺少一些正经的推进器，用来替换在袭击中受损的那些。\n\n我们附上了一份TH-01 推进器的蓝图，你可以通过一个物品制造器访问。在制造机的终端搜索就能看到需要的材料。至于是自己出去寻找材料还是从商人那里购买就取决于你了。（要是还没有制造机，你得从商店里买一个，然后用货运电梯运上来，安置在机库里或是飞船的货物网格上）\n\n完事后把推进器带到~mission(Destination|Target|Address)，其中一只团队会处理好剩下的事。\n\n多谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石开发公司\n“承前基石，筑就未来。” \n ORS_Construct_Small_Title=奥里森救援：小型制造订单 ORS_ConstructionAid_ResourceGatherLarge_Desc=好的，\n\n十字军工业那边下了一笔大宗订单，要我们帮忙修复他们的平台。订单越大，报酬自然也越丰厚。\n\n收集齐所有材料后，把它们送到 ~mission(Destination|Target|Address)，这活儿就算妥了。\n\n多谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石维护\n“承前基石，筑就未来。” ORS_ConstructionAid_ResourceGatherLarge_Title=奥里森救援：大型材料订单 @@ -27351,7 +27404,7 @@ PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerTurnsDownDrink_IG_001_OkayLetMe,P=好的，你 PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerTurnsDownDrink_IG_002_NoWorries,P=别担心。 PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerTurnsDownDrink_IG_003_IllBeHere,P=你要是有什么需要的话，我一直在这儿。 PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerTurnsDownDrink_IG_004_MaybeLaterThen,P=那就晚点吧。 -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_RandomChatter_IG_001_HadToTake,P=今天是我拼车来上班的……没有自己的载具真是不方便。 +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_RandomChatter_IG_001_HadToTake,P=今天早些时候必须得和别人挤一辆载具上班...没自己的车有时候真是麻烦。 PU_BARTENDER2_SK_Friendly_RandomChatter_IG_002_HowAboutThat,P=你觉得亚塔队的阵容怎么样？昨晚的比赛可真是太精彩了。 PU_BARTENDER2_SK_Friendly_RandomChatter_IG_003_IHearThis,P=我听说穆雷杯的这个赛季已经成型了，有很多新的飞行员加进队伍。 PU_BARTENDER2_SK_Friendly_RandomChatter_IG_004_YouCatchThat,P=你刚刚听了毕晓普上将的演讲吗？是不是很鼓舞人？我都想着要冲去报名了。 @@ -28717,7 +28770,7 @@ PU_CARGOATC01_F_ATC_Warn_Ship_Obstructing_LastOccur_IG_002_IfYouDont=如你不 PU_CARGOATC01_F_ATC_Warn_Ship_Obstructing_LastOccur_IG_003_LastChanceYou=最后警告。立刻离开，否则我们会扣押你的载具。 PU_CARGOATC02_M_ATC_Announce_CargoTransfer_Begin_IG_001_CargoTransferInitiated=货物转移已开始 PU_CARGOATC02_M_ATC_Announce_CargoTransfer_Finish_IG_001_CargoTransferComplete=货物转移已完成 -PU_CARGOATC02_M_ATC_Announce_CargoTransfer_Interrupted_IG_001_ErrorCargoTransfer=错误。货物转移已暂停。要继续进行货物转移，请对齐载具，并清空装载区域。 +PU_CARGOATC02_M_ATC_Announce_CargoTransfer_Interrupted_IG_001_ErrorCargoTransfer=错误。货物转移已停止。要继续进行货物转移，载具必须对齐，装载区域必须清空。 PU_CARGOATC02_M_ATC_Announce_Deck_ArrivalSuccess_IG_001_VehicleMustBe=载具必须正确对齐后方可进行货物转移。 PU_CARGOATC02_M_ATC_Call_Security_IG_001_AttentionSecurityHas=请注意。已通知安保人员。 PU_CARGOATC02_M_ATC_Decline_Deck_AlreadyHave_IG_001_ActiveCargoService=当前有正在执行的货物转移请求。请完成当前请求后再进行更多请求。 @@ -30482,7 +30535,7 @@ PU_EDL1_FO_LandingBayAssigned_IG_001_LandingPadAssigned=已分配停机坪。 PU_EDL1_FO_LandingComplete_IG_001_LandingCompleteHave=着陆完成，祝您逗留愉快。 PU_EDL1_FO_Paid_IG_001_PaymentaAccepted=接受付款。 PU_EDL1_FO_ProceedToLandingBay_IG_001_PleaseProceedTo=请前往指定的停泊位。 -PU_EDL1_FO_RevokeLanding_IG_001_DueToRepeated=由于多次违反机库安全规程，您的着陆特权已被取消。 +PU_EDL1_FO_RevokeLanding_IG_001_DueToRepeated=由于多次违反机库安全规程，您的着陆权已被取消。 PU_EDL1_FO_RevokeLanding_IG_002_YourLandingPrivileges=您的着陆特权已被取消。 PU_EDL1_FO_ShipRequests_Delivered_IG_001_YourShipHas=您的飞船已被运送至以下停泊位。 PU_EDL1_FO_ShipRequests_NoAvailableBays_IG_001_ImSorryWe=对不起，我们暂无可用的闲置停泊位。您的请求已被受理，飞船将会运送至下一个可用机库。 @@ -30611,27 +30664,27 @@ PU_EDL2_GHEX_FO_LandingComplete_IG_001_LandingCompleteHave=着陆完成，祝你 PU_EDL2_GHEX_FO_OperatorStandBy_IG_001_StandByFor=请等待着陆操作员。 PU_EDL2_GHEX_FO_OperatorStandBy_IG_002_WereSorryAll=对不起，我们所有的着陆助理都有其他客人。请稍等片刻。 PU_EDL2_GHEX_FO_OutOfTime_Landing_IG_001_ImSorryDue=对不起，由于等待时间过长，我们不得不...（某人尖叫）你机坪没啦，天才！ -PU_EDL2_GHEX_FO_OutOfTime_Takeoff_IG_001_WereSorryYou=对不起，由于你已经超出了规定的出发时间。我们将会把你的飞船送回仓库。 +PU_EDL2_GHEX_FO_OutOfTime_Takeoff_IG_001_WereSorryYou=对不起，由于您已经超出了规定的出发时间。我们将把您的飞船送回仓库。 PU_EDL2_GHEX_FO_Paid_IG_001_PaymentAccepted=接受付款。 PU_EDL2_GHEX_FO_ProceedToLandingBay_IG_001_PleaseProceedTo=请前往指定的停泊位。 PU_EDL2_GHEX_FO_ProceedTo_Garage_IG_001_PleaseProceedTo=请前往停车库... PU_EDL2_GHEX_FO_ProceedTo_Hangar_IG_001_PleaseProceedTo=请前往机库... PU_EDL2_GHEX_FO_ProceedTo_Pad_IG_001_PleaseProceedTo=请前往停机坪... -PU_EDL2_GHEX_FO_RevokeLanding_IG_001_DueToRepeated=由于多次违反机库安全规程，你的着陆权已被取消。 +PU_EDL2_GHEX_FO_RevokeLanding_IG_001_DueToRepeated=由于多次违反机库安全规程，您的着陆权已被取消。 PU_EDL2_GHEX_FO_RevokeLanding_IG_002_YourLandingPrivileges=由于多次违反机库安全规程，你的着陆权已被取消。 PU_EDL2_GHEX_FO_ShipRequests_Delivered_Hangar_IG_001_YourShipHas=你的飞船已被运送至以下机库。 PU_EDL2_GHEX_FO_ShipRequests_Delivered_Pad_IG_001_YourShipHas=你的飞船已被运送至以下停机坪 -PU_EDL2_GHEX_FO_ShipRequests_NoAvailableBays_IG_001_ImSorryWe=对不起，我们暂无可用的闲置停泊位。你的请求已被受理，飞船将会运送至下一个可用机库。 +PU_EDL2_GHEX_FO_ShipRequests_NoAvailableBays_IG_001_ImSorryWe=对不起，我们暂无可用的闲置停泊位。您的请求已被受理，飞船将会运送至下一个可用机库。 PU_EDL2_GHEX_FO_ShipRequests_OutstandingFees_IG_001_RequestDeniedDue=由于未支付停泊费，请求被拒绝。（某人大吼）快给我们把钱掏出来！ PU_EDL2_GHEX_FO_ShipRequests_Selected_IG_001_StandByRetrieving=稍等片刻，正在检索飞船信息。 PU_EDL2_GHEX_FO_ShipRequests_Terminal_IG_001_PleaseRequestShips=请求飞船请使用着陆终端。 -PU_EDL2_GHEX_FO_ShipStorageProcedure_IG_001_InitiatingShipStorage=启动飞船储存程序。为了你的安全，请撤出该区域，谢谢你的合作。 +PU_EDL2_GHEX_FO_ShipStorageProcedure_IG_001_InitiatingShipStorage=启动飞船储存程序。为了您的安全，请撤出该区域，谢谢您的合作。 PU_EDL2_GHEX_FO_SwitchToTractorAssist_IG_001_StandByFor=请等待EDL牵引辅助系统。 PU_EDL2_GHEX_FO_TakePayment_IG_001_TheOwnersOf=该设施的所有者已经实行了强制着陆费制度。 PU_EDL2_GHEX_FO_VacateLandingArea_IG_001_AllPersonnelAre=请所有人员尽快撤出，为同行旅客腾出着陆区。 PU_EDL2_GHEX_FO_Warning_BlockingFlightLane_IG_001_WarningYouAre=警告。你正阻挡飞行航线。（某人大吼）你个傻屌！ PU_EDL2_GHEX_FO_Warning_TimeLimit_IG_001_ImSorryYou=对不起。你已经超过时间了。 -PU_EDL2_GHEX_FO_Warning_TimeLimit_Landing_IG_001_PleaseProceedTo=请继续前往指定着陆区。持续推迟将会导致没收着陆许可。 +PU_EDL2_GHEX_FO_Warning_TimeLimit_Landing_IG_001_PleaseProceedTo=请继续前往已分配著着陆区。继续推迟将会导致没收着陆许可。 PU_EDL2_GHEX_FO_Warning_TimeLimit_Takeoff_IG_001_PleaseLaunchFrom=请及时从着陆平台起航。感谢您的帮助。 PU_EDL2_GHEX_FO_Warning_ViolateProtocol_IG_001_WarningYouAre=警告。你违反了机库安全规程。 PU_EHSDISP01_F_LPA_Announce_Hospital_EmergPaging_IG_001_StandByTriage=伤检组待命。急救组马上就到，准备好。 @@ -31386,7 +31439,7 @@ PU_GENNPC1_CV_Friendly_RandomChatter_IG_005_AFriendOf=我一个朋友跟我说 PU_GENNPC1_CV_Friendly_RandomChatter_IG_006_YouHearAbout=你听说夏戎III那边发生了什么吗？好像剜度还不够糟糕，现在竟然有人拼命去互相残杀。 PU_GENNPC1_CV_Friendly_RandomChatter_IG_007_BishopEveryoneThinks=毕晓普...大家都觉得他是个伟人，但你要问我，我觉得科斯蒂根和他的亲信只是想转移我们对现实问题的注意力。 PU_GENNPC1_CV_Friendly_RandomChatter_IG_008_CanYouBelieve=你能相信吗？一个塔维因议员。从没想到过我能看到这一天。 -PU_GENNPC1_CV_Friendly_RandomChatter_IG_009_IWasReading=今天早上看到的报道，说是埃尔罗伊·卡斯开着艘船一头撞进了一家寒宇加油站里。五块钱赌他明天就能跟没事人一样走出医院。 +PU_GENNPC1_CV_Friendly_RandomChatter_IG_009_IWasReading=今天早上看到的报道，说是埃尔罗伊·卡斯开着艘船一头撞进了一家寒宇加油站里。五个信用点赌他明天就能跟没事人一样走出医院。 PU_GENNPC1_CV_Friendly_RandomChatter_IG_010_YouCatchFake=还记得几个礼拜前咱整的好活吗？就那个把一个穿着全身剜度COS服的“演员”随机塞进一个幸运儿的极光里那活，说真的，当时那家伙被吓得感觉要当场心肌梗塞一样。 PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShipComments_IG_001_IDontUnderstand=呃，我不...不明白。你是怎么能弄丢一条船的。 PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShipComments_IG_002_HowLongDoes=把船从仓库里弄出来要这么长时间。这也太离谱了。 @@ -31691,9 +31744,9 @@ PU_GENNPC2_CV_Gruff_RandomChatter_IG_001_IsItJust=是我的问题还是这里人 PU_GENNPC2_CV_Gruff_RandomChatter_IG_002_YouHearAbout=你听说过斯凯勒么？督导局抓住他们了。真是丢人。 PU_GENNPC2_CV_Gruff_RandomChatter_IG_003_LookEitherYou=听着，不管你有没有听懂，我都不会再解释一遍了。 PU_GENNPC2_CV_Gruff_RandomChatter_IG_004_IHaulMy=我拉了两个星系过来结果价格降了？什么叫一夜回到解放前呐。 -PU_GENNPC2_CV_Gruff_RandomChatter_IG_005_HalfMyAge=才我一半的岁数还表现得无所不知。让我看看子弹穿过他脑门的时候他还知道多少。 +PU_GENNPC2_CV_Gruff_RandomChatter_IG_005_HalfMyAge=才我一半的岁数就装得像个百事通。让我看看等他被子弹打穿眼睛的时候他还知道多少。 PU_GENNPC2_CV_Gruff_RandomChatter_IG_006_AllImSaying=如果你是为了工作雇我，那你他妈就得先准备好偿还欠我的钱。怎么准备我不管。 -PU_GENNPC2_CV_Gruff_RandomChatter_IG_007_YouShouldHave=你看到他的脸了吧？他看起来就像吞了只虫子。我以为他都要哭了，太好笑了。 +PU_GENNPC2_CV_Gruff_RandomChatter_IG_007_YouShouldHave=你应该瞧瞧他那张脸的。他看着就像吞了只臭虫。都以为他要哭了。笑死人了。 PU_GENNPC2_CV_Gruff_RandomChatter_IG_008_SameShitDifferent=不同的日子，同样的狗屎。 PU_GENNPC2_CV_Gruff_RandomChatter_IG_009_SoTheseHunkers=这些乡巴佬就在我窗户外面制造噪音。我让他们把它关掉，然后他们告诉我这是利多士乐队的歌。我才不管那是什么烂乐队呢，我差点就开EMP让他们闭嘴了。 PU_GENNPC2_CV_Gruff_RandomChatter_IG_010_YouGoingTo=你要去参加泰勒的葬礼吗？我还没决定要不要去。（停顿）食物可能会很好吃。 @@ -31793,7 +31846,7 @@ PU_GENNPC3_CV_Friendly_RandomChatter_IG_001_SometimesIThink=有时候我想把 PU_GENNPC3_CV_Friendly_RandomChatter_IG_002_ImCompletelyOff=我完全戒掉斯酊姆烟已经一个星期了。刚开始几天很艰难，但是我现在好多了。 PU_GENNPC3_CV_Friendly_RandomChatter_IG_003_IThinkIts=上次选举时更多人在看萨塔球锦标赛，我觉得这有点本末倒置了。人们应该调整一下关注事情的优先级。 PU_GENNPC3_CV_Friendly_RandomChatter_IG_004_ImThinkingAbout=我在考虑去来一趟Starliner之旅。我有点担心要在船上待那么久不太好，但听说风景很美。 -PU_GENNPC3_CV_Friendly_RandomChatter_IG_005_YouHearAbout=你听说了最近那次剜度袭击吗？我试着不去想这件事，但是有时我忍不住想到要是发生在这会怎样呢？ +PU_GENNPC3_CV_Friendly_RandomChatter_IG_005_YouHearAbout=你听说了最近那次剜度袭击吗？我试着不去想这件事，但是有时我忍不住想到要是它发生在这会怎样呢？ PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_ICantDecide=我决定不了... PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_002_ThisIsAPretty=选得真好... PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_003_HmmICould=嗯... 我买这个吗？但是也许另一个更好？ @@ -31891,7 +31944,7 @@ PU_GENNPC4_CV_Friendly_PlayerLingers_IG_001_YouNeedSomething=您需要什么吗 PU_GENNPC4_CV_Friendly_PlayerLingers_IG_002_What=什么？ PU_GENNPC4_CV_Friendly_PlayerLingers_IG_003_SomethingWrong=有什么问题吗？ PU_GENNPC4_CV_Friendly_RandomChatter_IG_001_SometimesIThink=有时候我想把自己的mobi扔掉。人们在网络上连接如此紧密，在现实中却形同陌路，你明白这种感觉吗？ -PU_GENNPC4_CV_Friendly_RandomChatter_IG_002_ImCompletelyOff=我完全戒掉斯酊姆烟已经一个星期了。刚开始几天很痛苦，但是我现在好多了。 +PU_GENNPC4_CV_Friendly_RandomChatter_IG_002_ImCompletelyOff=我完全戒掉斯酊姆烟已经一个星期了。刚开始几天很艰难，但是我现在好多了。 PU_GENNPC4_CV_Friendly_RandomChatter_IG_003_IThinkIts=上次选举时更多人在看萨塔球锦标赛，我觉得这有点本末倒置了。人们应该调整一下关注事情的优先级。 PU_GENNPC4_CV_Friendly_RandomChatter_IG_005_DidYouHear=你听说了最近那次剜度袭击吗？我试着不去想这件事，但是有时我忍不住想到要是它发生在这会怎样呢？ PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_ICantDecide=我没想好... @@ -31992,7 +32045,7 @@ PU_GENNPC5_CV_Friendly_PlayerLingers_IG_001_YouNeedSomething=您需要什么吗 PU_GENNPC5_CV_Friendly_PlayerLingers_IG_002_What=什么？ PU_GENNPC5_CV_Friendly_PlayerLingers_IG_003_SomethingWrong=有什么问题吗？ PU_GENNPC5_CV_Friendly_RandomChatter_IG_001_SometimesIThink=有时候我想把自己的mobi扔掉。人们在网络上连接如此紧密，在现实中却形同陌路，你明白这种感觉吗？ -PU_GENNPC5_CV_Friendly_RandomChatter_IG_002_ImCompletelyOff=我完全戒掉斯酊姆烟已经一个星期了。刚开始几天很难受，但是我现在好多了。 +PU_GENNPC5_CV_Friendly_RandomChatter_IG_002_ImCompletelyOff=我完全戒掉斯酊姆烟已经一个星期了。刚开始几天很艰难，但是我现在好多了。 PU_GENNPC5_CV_Friendly_RandomChatter_IG_003_IThinkIts=上次选举时更多人在看萨塔球锦标赛，我觉得这有点本末倒置了。人们应该调整一下关注事情的优先级。 PU_GENNPC5_CV_Friendly_RandomChatter_IG_004_ImThinkingAbout=我在考虑去来一趟Starliner之旅。我有点担心要在船上待那么久不太好，但听说风景很美。 PU_GENNPC5_CV_Friendly_RandomChatter_IG_005_YouHearAbout=你听说了最近那次剜度袭击吗？我试着不去想这件事，但是有时我忍不住想到要是它发生在这会怎样呢？ @@ -36762,7 +36815,7 @@ PU_HAWKER2_SK_WalkPast_NoStop_IG_002_NoNoTime=诶？没时间停下来看看嘛 PU_HAWKER2_SK_WalkPast_NoStop_IG_003_FineJustKeep=行吧，爱走就走吧。 PU_HAWKER2_SK_WalkPast_NoStop_IG_004_OhComeOn=诶我靠，看都不看一眼吗？ PU_HAWKER3_SK_Browsing_IG_001_IOnlyCarry=我只卖极品好物。 -PU_HAWKER3_SK_Browsing_IG_002_TakeALook=来瞅瞅。我很确定我这儿有你想要的东西。如果没有的话，这些东西也值得一看。 +PU_HAWKER3_SK_Browsing_IG_002_TakeALook=瞅一瞅这个。我打包票我这儿有你喜欢的玩意儿。如果没有的话，这些也是实打实的好东西。 PU_HAWKER3_SK_Browsing_IG_003_TakeYourTime=不急，慢慢来。 PU_HAWKER3_SK_CallOver_IG_001_GoodDealsBest=买的好，这是市面上最好的货。 PU_HAWKER3_SK_CallOver_IG_002_YouWantIt=你想要的，我都有。 @@ -36801,7 +36854,7 @@ PU_HAWKER3_SK_KnockStuff_IG_006_IDontWant=我不欢迎你这样的人来我店 PU_HAWKER3_SK_Purchase_IG_001_ThatsAllYou=这样就好了？没别的想要的了？ PU_HAWKER3_SK_Purchase_IG_002_OhYeahThats=哦，好眼光，非常棒的选择。 PU_HAWKER3_SK_Purchase_IG_003_ExcellentChoice=眼光真好。 -PU_HAWKER3_SK_Purchase_IG_004_YouKnowYoure=你也知道，这个价格跟打劫没差别了。但是都决定卖给你了，卖就卖了吧。 +PU_HAWKER3_SK_Purchase_IG_004_YouKnowYoure=你懂的，这么低的价格卖你几乎跟白给没区别了。但卖都卖了。 PU_HAWKER3_SK_Purchase_IG_005_YouDriveA=你可真是个讲价大师。 PU_HAWKER3_SK_TermDirection_IG_001_TheresATerminal=那儿有个终端，就那里。 PU_HAWKER3_SK_TermDirection_IG_002_IfYouNeed=那儿有个便民终端，对，就那儿。 @@ -37005,7 +37058,7 @@ PU_HURSTON_MG_Idles_IG_001_YesSirI=是的，先生？嗯…呃，我应该，不 PU_HURSTON_MG_Idles_IG_001b_YesSirI=是的，先生？嗯…呃，我应该，不，当然不。是的，是的，我可以改正，先生。谢谢，先生。 PU_HURSTON_MG_Interrupt_IG_001_OhOkayThats=哦，好吧，你开心就好。 PU_HURSTON_MG_Interrupt_IG_002_AndImTalking=所以我是在自说自话... -PU_HURSTON_MG_Intro_1stTime_IG_001_HelloMyNames=你好，我的名字是康斯坦丁·赫斯顿，我是一名赫斯顿动力的初级外包代理人。我被派来处理你的合约文件。 +PU_HURSTON_MG_Intro_1stTime_IG_001_HelloMyNames=你好，我的名字是康斯坦丁·赫斯顿，我是赫斯顿动力的初级外包代理人。我被指派来处理你的合约文件。 PU_HURSTON_MG_Intro_1stTime_IG_002_HelloImConstantine=你好，我是康斯坦丁·赫斯顿，是赫斯顿动力的赫斯顿家族的一员，初级外包代理人。你的合约文件已经分配给我了。那么我们开始吧，可以吗？ PU_HURSTON_MG_Intro_1stTime_IG_WALK_001_HelloMyNames=你好，我的名字是康斯坦丁·赫斯顿，我是赫斯顿动力的初级外包代理人。我被指派来处理你的合约文件。 PU_HURSTON_MG_LastMissionComment_FailStreak_IG_001_YourRecentJob=至少可以说，你最近的工作表现实在让人失望。 @@ -37110,35 +37163,35 @@ PU_IAEANN02_F_LPA_Warn_Expo_Closing_IG_001_AttentionGuestsThis=参展游客们 PU_IAEANN02_F_LPA_Welcome_Entrance_IG_001_WelcomeToThe=欢迎来到2951星际航空航天博览会，我们一起为那些“一往无前”的人们而庆祝。 PU_IAEANN02_F_LPA_Welcome_Entrance_IG_002_ThankYouFor=感谢您造访新巴贝奇的托宾会展中心，斯坦顿实时活动与展览的优质目的地。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_BestInShow_IG_001_SelectedByPopular=通常来说，IAE展会最佳船只票选是让你的爱船登上中央展台好机会。在2938年的展览上，获奖的都是些大家伙，展厅几乎都要装不下他们了！ -PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_PilotsIntro_IG_001_WhileItMay=如今在星辰中穿梭是一件司空见惯的事情，不论是在探索新跳跃点、发掘失落的废墟还是创造新的速度记录，我们决不会丢失途中遇见的太空奇观。著名艺术家——爱洛朵·迪瓦尼创造了这幅独特的肖像画，以此致敬那些各式各样的人们，他们在驾驶舱内永远怀着一颗急切探索的心，永远“一往无前”。 +PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_PilotsIntro_IG_001_WhileItMay=如今在星辰中穿梭是一件司空见惯的事情，不论是在探索新跳跃点、发掘失落的废墟还是创造新的速度记录，我们决不会忘记途中遇见的太空奇观。著名艺术家——爱洛朵·迪瓦尼创造了这幅独特的肖像画，以此致敬那些各式各样的人们，他们在驾驶舱内永远怀着一颗急切探索的心，永远“一往无前”。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_Ship_MISCOdyssey_IG_001_MISCsLatestAddition=武藏的船一直令人印象深刻，它们这次的新成员完美契合了本届博览会的主题。乘坐武藏最新的旅行船——奥德赛，在已知宇宙的边疆不断探索。赶快来全息影像厅先睹为快吧。仅在星际航空航天博览会。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_AEGS_IG_001_FewCompaniesHave=圣盾动力的复杂历史很少有其他公司可以比拟。从早期第一次塔维因战争时期开始建造标志性战船，再到梅塞尔政权时最黑暗的日子，圣盾凭借其船只的多功能性和结实的构造重新在公众视野中获得复兴。 -PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_AEGS_IG_002_NoShipManufacturer=圣盾动力是最能体现今年主题的飞船制造商。不论是用来运货的报复者还是提供安保的短剑，你会发现圣盾的船在宇宙工作中随处可见。不论那些困扰他们数个世纪的争议，驾驶员依旧愿意将他们的性命和生计托付给这家公司的飞船，那些经过实战打磨的设计。 -PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_ANVL_IG_001_AnvilAerospaceMay=在前线无人不知的铁砧航天通过其精湛的军用船只建造能力造就了一支支与其品牌齐名的舰队，不仅如此这家公司越来越多的民用船只也在冲击着帝国民众的想象力。拿克拉克来看，它的海军出身现已逐渐过渡成了船长们用于测绘太空边缘新版图的船只。 +PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_AEGS_IG_002_NoShipManufacturer=圣盾动力是最能体现今年主题的飞船制造商。不论是用来运货的报复者还是提供安保的短剑，你会发现圣盾的船只遍布宇宙，进行各种工作。尽管有那些困扰他们数个世纪的争议，驾驶员依旧愿意将他们的性命和生计托付给这家公司的飞船和久经实战的设计。 +PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_ANVL_IG_001_AnvilAerospaceMay=铁砧航天因其精心匠造的军用舰船在前线闻名遐迩，同时越来越多来自这家公司的民用船只也在吸引着帝国民众的注意。看克拉克就知道，它出身自海军，却轻松地转变为人们用来测绘宇宙边缘新版图的船只。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_ANVL_IG_002_AsTheWar=随着与剜度的战争持续，很多飞行员都想在这个不太平的时期找到一个能保护自己家庭和爱人的方法。 铁砧航天一直回应着这些人的诉求，其一直在建造自己旗下军用飞船的民用版本，为大家提供保护自己和爱人的手段，例如F7-C 大黄蜂。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_ARGO_IG_001_ContraryToPopular=与大多数猜想不同，南船座宇航的名字并不来自于地球神话中的古代水上载具，而是衍生自其创始人阿拉纳·瑞德曼德的名字缩写（AR） ，并由她母亲命名。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_BANU_IG_001_ItsNotUncommon=在人类制造商中，提供独一无二的功能和设计让自己的飞船脱颖而出是一种常见的思路。但是巴努人造飞船的理念和这有些不同，他们会大量地借鉴其他人甚至其他种族，将他们能弄到最好的功能和技术结合到自己的飞船上。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_CNOU_IG_001_OneOfThe=作为在IAE上亮相的新晋飞船制造商之一，联合外域在2947年第一次推出其旗下的移动工程园时就引起了人们的关注。开拓者为星球定居开辟了一条令人兴奋的道路，它能让定居者建造自己的模块化结构，并且彻底刷新了太空载具的概念。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_CRUS_IG_001_CrusaderIndustriesContinues=十字军工业今年依旧为帝国的飞船爱好者们带来惊喜。 这家厂商最初由于他的商业运输工具而闻名，诸如创世纪 星际客机和大力神 星际运输船。现在的十字军正通过旗下的战神 星际战斗船和墨丘利 星际快运船来扩展民用市场。不用说，这位宇宙工程界泰坦的将来一片光明。 -PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_CRUS_IG_002_UnlikeManyOf=与许多友商不同，十字军工业对自家雇员和产品投入了同等的关怀。十字军在2943年至2946年间被公认为是UEE最棒的雇主之一，他们不仅为全体雇员提供竞争力十足的薪水和福利项目，还提供大量内部训练与进修项目来培训人才，让自家工人步入更高级的职业生涯。 +PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_CRUS_IG_002_UnlikeManyOf=与许多友商不同，十字军工业对自家雇员和产品投入了同等的关怀。十字军在2943年至2946年间被公认为是UEE最棒的雇主之一，他们不仅为全体雇员提供竞争力十足的薪水和福利项目，还提供大量内部训练与进修项目来培训人才，让自家工人步入更高一级的职业生涯。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_DRAK_IG_001_MentionTheName=在任何地方提起德雷克行星际都会引起争议。对一些人来说，他们就是大恶人，为宇宙中最危险的份子提供造成破坏的工具。 不过你知道，德雷克与罪犯的渊源恰恰来自于其飞船的广泛受众吗？在臭名昭著的2903年凯塞利林大劫案中，劫匪选择驾驶德雷克毛虫作案的原因就是因为其方便融入成群的飞船之中。 -PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_DRAK_IG_002_NoOneBrings=没人能像德雷克行星际那样在IAE上带来轰动效应。无论你是否喜欢他们，他们的飞船早已成为包括安保与民兵组织在内，所有在太空谋生的人眼中的多功能实惠之选。德雷克红弯刀医疗飞船由于被UEE境内的医疗站与医院广泛使用，最近还获得了‘挽救最多生命’的大众共识。 +PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_DRAK_IG_002_NoOneBrings=没人能像德雷克行星际那样在IAE上带来轰动效应。无论你是否喜欢他们，他们的飞船早已成为包括安保与民兵组织在内，所有在太空谋生的人眼中的多功能实惠之选。德雷克红弯刀医疗飞船由于被UEE境内的医疗站与医院广泛使用，最近还获得了“挽救最多生命”的大众共识。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_ESPR_IG_001_ThoughTheExpo=虽然博览会吸引了最新的科技奇观与技术发明参展，埃斯佩里亚却通过致敬过去来不断开拓前路。主营复原重要历史飞船与外星载具，埃斯佩里亚通过提供现代飞行员无法获取的独特体验，以全新的方式定义了太空飞行。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_GRIN_IG_001_GreycatIndustrialHolds=灰猫工业保持着在单届IAE中亮相最多载具的记录。2926年，一千辆PTV越野小车在西弗勒斯街头展开游行。这次游行的亮点在于所有小车同时鸣响喇叭来演奏帝国的国歌。 -PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_MISC_IG_001_ItsCommonKnowledge=众所周知，武藏生产了一些最为耐用的工业飞船。但为了实现这种程度的牢靠，必须仔细考虑如何设计甚至是最微不足道的细节之处。为了找到最好的面板粘合剂，武藏在自家的研发中心开展了上百万次温度冲击试验。最终获胜的产品能够在失效前经受上千次冷热循环。这才是基业长青。 +PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_MISC_IG_001_ItsCommonKnowledge=众所周知，武藏生产了一些最为耐用的工业飞船。但为了实现这种程度的牢靠，必须仔细考虑如何设计甚至是最微不足道的细节之处。为了找到最好的面板粘合剂，武藏在自家的研发中心开展了上百万次温度冲击试验。最终胜出的产品能够在失效前经受上千次冷热循环。这才是基业长青。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_MISC_IG_002_RepresentedInAlmost=几乎涉足每个行业的武藏继续在每个价位带来可靠、牢固和多功能的飞船。他们开展的一项最严苛的飞船测试被亲切地称为“绞肉机”。虽然测试的细则是商业机密，但内部消息称这项测试主要是以三十多种不同的有害环境来让原型飞船受试。有时更是会将飞船同时暴露在3到4种不同的环境之中，以此来证明他们家的飞船能够经受最为严苛的环境之考验。 -PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_ORIG_IG_001_LuxuryElegancePerformance=奢华、优雅、性能。这些只是用来形容起源跃动飞船常见的几个词。从28世纪起，起源就在不断探索速度与精密设计方面的极限。不过，你知道他们在2913年将总部从地球迁至泰拉的决定差点导致公司毁灭吗？ +PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_ORIG_IG_001_LuxuryElegancePerformance=奢华、优雅、性能。这些只是用来形容起源跃动飞船的几个常见词汇。从28世纪起，起源就在不断探索速度与精密设计方面的极限。不过，你知道他们在2913年将总部从地球迁至泰拉的决定差点导致公司覆灭吗？ PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_ORIG_IG_002_PerpetuallyExpandingWhats=起源跃动在高性能载具方面不断探索可能，已经成为IAE上粉丝热捧的厂商，他们今年的展品势必将令人印象深刻。在尝试设计一款新的产品时，起源的工程师们会从多种不同渠道寻求灵感。例如，最初头脑风暴设计后来的X1时，首席工程师阿尔贝托·瓦拉便从音符中获得了启发，奠定了这款敞篷赛车的潜在外型风格。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_RSI_IG_001_SomeHistoriansCredit=一些历史学家将现代太空飞行的发明归功于罗伯茨太空工业。而对于创始人克里斯·罗伯茨来说，让太空旅行更便捷是他的毕生梦想；而当他的公司在2075年公布首款原型量子核心引擎时，突然间，太空旅行变得不再是遥远的幻想。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_RSI_IG_002_ItsPrettyAmazing=RSI制造了市面上最小的飞船和最大的飞船，光是想想就很神奇吧。50艘极光首尾相连起来才有一艘巨大的孟加拉级航母那么长。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecManu_XIAN_IG_001_XianShipsAre=希安飞船在UEE境内已经日益常见，但不久前希安皇帝还完全禁止他们的飞船在这里销售。如今，得益于两个种族之间不断扩张的贸易往来，盖塔克和奥波亚等希安制造商已经开始生产专供人类驾驶的载具。更棒的是，一些新飞船已经开始采用人类与希安船员一同驾驶的设计。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecShip_AegisRedeemer_IG_001_EstablishingFireSuperiority=建立起火力优势对胜利至关重要。圣盾的设计师们咨询过现役以及退役UEE士兵与安保人员，以此了解最新一代炮艇中已有的以及缺失的特性。最终结果是什么呢？圣盾救赎者。几年前曾经发售，但圣盾做出了一个有些争议的决定，重新设计其内饰并延期发售这艘战场均衡者。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecShip_AnvilSpartan_IG_001_DespiteTheAerospace=尽管名字里带有"航天”二字，但铁砧并没有受限于天空。比如说，牢固的阿特拉斯载具平台设计用于征服行星与月球上的严苛地形。弩炮与斯巴达在这个设计的基础上所打造，进一步证明了其多功能性。 -PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecShip_ArgoRAFT_IG_001_IfYoureLooking=如果您想进军货运市场，南船最新的RAFT是您最好的选择。这艘小型多人飞船利用南船在工业飞船市场中获得的经验以及灵活多变的设计，打造出了一艘为长途货运而准备的入门级实惠飞船。 +PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecShip_ArgoRAFT_IG_001_IfYoureLooking=如果您想进军货运市场，南船座最新的RAFT是您最好的选择。这艘小型多人飞船利用南船在工业飞船市场中获得的经验以及灵活多变的设计，打造出了一艘为长途货运而准备的入门级实惠飞船。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecShip_CrusaderAres_IG_001_AlthoughCrusaderIndustries=尽管十字军工业因运输行业而被人们熟知，他们最近推出的战神星际战斗机，展现出这家经营慈善事业的制造商正采取全新的方式来为帝国境内的公民提供帮助，特别是住在十字军星的人们。由于最近装备精良的异种威胁与九尾等组织频繁来袭，他们的产品中会出现战神这样的强力战机也就不难理解了。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecShip_DrakeBuccaneer_IG_001_IntroducedIn2887=2887年推出的德雷克掠夺者几乎是求着驾驶员去找寻战斗。虽然其功能性不如大黄蜂那样的飞船灵活，但掠夺者有着一颗强劲的心...还有足够的火力，足以在任何战斗中成为可怕的威胁。尽管这艘飞船与帝国内的多项犯罪相关，但地方安保部队和民兵们仍然广泛使用这艘飞船去维护和平。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecShip_Origin400i_IG_001_InitiallyConceptedTo=最初的概念是成为RSI经典星座系列的竞品，起源400i很快便找准了自己的独特定位。以起源一贯的高标准性能与舒适度所打造，400i很快便成为了一艘专为那些想在舒适环境中摸索未知的探索者们而准备的飞船。 -PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecShip_RSIConstellation_IG_001_SinceItsIntroduction=自2712年推出以来，RSI星座级已被重新构想了无数次，证明其与罗伯茨太空工业一样多元且经久耐用。它已经是货船、探索船、豪华游艇等。当被问到下一艘星座会是什么的时候，RSI设计师德桑德拉·勒温说：“无论它是什么，我们都会努力在飞行员所依赖的经过测试的功能与创新之间取得平衡。” +PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_SpecShip_RSIConstellation_IG_001_SinceItsIntroduction=自从2712年发售以来，RSI星座级已经经历过数次重新设计，证明了自身与出品公司罗伯茨太空工业一般持久耐用、灵活多变。这艘飞船担任过货船、探索船、豪华航班、以及更多职能。在被问及星座系列的未来何在时，RSI设计师德肖德拉·勒温表示“无论什么产品，我们都会尽力在创新设计与飞行员们赖以为生的成熟科技中做出平衡。” PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_ThemeIntro_IG_001_TheThemeOf=今年博览会的主题是“一往无前”，专为纪念宇宙各地那些敢于发现惊喜、开展探险以及踏足无人所及之边域的飞行员们。只要驾驶着适当的飞船、怀揣着正确的心态，一切皆有可能。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Announce_Tour_WeaponsArmor_IG_001_YouMayBe=你可能会好奇，一个专门展示载具与飞船的博览会为什么会展出个人护甲与武器？到达目的地只是乐趣的一半，在那里进行的活动同样重要。船上备好恰当的装备能够让降落的飞行员做好准备不久后再次起飞。 PU_IAEATNARR01_M_LPA_Welcome_Tour_IG_001_HelloAndWelcome=欢迎前来参观2951星际航空航天博览会。这个特殊的有声介绍将带领您全方位了解各个展厅的展品，并且将为您提供这些载具以及制造商相关的独家信息。感谢您的聆听，并希望您享受来到这里参加今年IAE的时光。 @@ -37818,7 +37871,7 @@ PU_MILSECR3_SK_Patrol_ScanPeople_Complete_IG_002_YoureGoodStay=可以走了。 PU_MILSECR3_SK_Patrol_ScanPeople_Init_IG_001_PleaseHoldFor=请稍等接受扫描。 PU_MILSECR3_SK_Patrol_ScanPeople_Init_IG_002_PleaseStandBy=稍等片刻。即将进行常规扫描。 PU_MILSECR3_SK_RandomToSecurity_V_C1_001_DidYouCatch=你有没有发现连他们都开始施行两班制了？ -PU_MILSECR3_SK_RandomToSecurity_V_C1_003_ICantBelieve=他们能给得出这么多加班费，难道不比直接多雇点人好吗。 +PU_MILSECR3_SK_RandomToSecurity_V_C1_003_ICantBelieve=他们能给出这么多加班费，难道直接多雇点人不好吗。 PU_MILSECR3_SK_RandomToSecurity_V_C1_005_YeahIDont=嗯，我也不懂。指挥对他们这行为也一点头绪都没有。 PU_MILSECR3_SK_RandomToSecurity_V_C2_001_YouMightHave=如果我睡着了你就直接给我抽俩耳光就行。我昨晚一直在等这家伙醒来，这样咱就能从他嘴里套点证词出来了。 PU_MILSECR3_SK_RandomToSecurity_V_C2_003_ShitWasCrazy=这可太疯了。想都不敢想。 @@ -37874,26 +37927,26 @@ PU_MTECHREP1_MG_Chosen_PlayerAcceptMission_IG_001_GladWeCould=很高兴能帮你 PU_MTECHREP1_MG_Chosen_PlayerAcceptMission_IG_002_ThatShouldWork=那应该没问题了。 PU_MTECHREP1_MG_Chosen_PlayerDeclineMission_IG_001_OkayHopefullyWelll=好吧，希望下次咱运气好点，能找到些适合你做的。 PU_MTECHREP1_MG_Chosen_PlayerDeclineMission_IG_002_UnderstoodSorryWe=好吧。抱歉今天没能找到适合你的合约。 -PU_MTECHREP1_MG_Chosen_PlayerDeclineMission_OpenEnded_IG_001_IfYouChange=如果你改变心意的话，就告诉下代理人。有时候合约可能还没被接走。 -PU_MTECHREP1_MG_Chosen_PlayerDeclineMission_OpenEnded_IG_002_TheContractMight=有时候合约并不会马上就被别人接走，所以你如果改变想法了的话，可能还不算太晚。 +PU_MTECHREP1_MG_Chosen_PlayerDeclineMission_OpenEnded_IG_001_IfYouChange=如果您改变心意的话，就告诉代理人。有时合约可能还没被接走。 +PU_MTECHREP1_MG_Chosen_PlayerDeclineMission_OpenEnded_IG_002_TheContractMight=有时候合约并不会马上指派给别人，所以如果您改变主意的话，可能还不算太晚。 PU_MTECHREP1_MG_Chosen_PlayerDeclineMission_SearchAgain_IG_001_AllRightNot=好吧，这合约不太适合你。咱继续看看别的吧。 PU_MTECHREP1_MG_Chosen_PlayerDeclineMission_SearchAgain_IG_002_OkayNoProblem=行，没问题。我看下有没有别的能给你做。 PU_MTECHREP1_MG_Comms_Farewell_IG_001_AppreciateYourTime=感谢你花时间过来。 PU_MTECHREP1_MG_Comms_Farewell_IG_002_HaveAGood=祝您有美好的一天。 -PU_MTECHREP1_MG_Comms_ForgivesPlayer_IG_001_MicrotechHasBeen=基于最近的一些新政策，微科正在重新审查一些曾被标记为停用的承包人，而你的状态已从不可雇佣晋升为可雇佣级别了。 -PU_MTECHREP1_MG_Comms_ForgivesPlayer_IG_002_ExcitingNewsAfter=好消息！在经过仔细检视后，微科公司已允许你再次承接合约工作了。 +PU_MTECHREP1_MG_Comms_ForgivesPlayer_IG_001_MicrotechHasBeen=由于最近推行的新规定，微科正重新审核一些此前被停用的承包人，您的状态已经从不可雇用晋升为可雇用级别了。 +PU_MTECHREP1_MG_Comms_ForgivesPlayer_IG_002_ExcitingNewsAfter=好消息！在经过仔细审查后，微科已经运行您再次承接合约工作了。 PU_MTECHREP1_MG_Comms_InstructVisit_IG_001_ItWouldBe=如果你能早点过来微科这边就更好了。 PU_MTECHREP1_MG_Comms_InstructVisit_IG_002_WedLoveIt=如果你有空的话，我们很欢迎你过来微科这边看看。 -PU_MTECHREP1_MG_Comms_MissionComplete_IG_001_JustWantedTo=跟你确认下，你的合约已完成，我们对此感到十分满意。感谢你的辛劳付出。 +PU_MTECHREP1_MG_Comms_MissionComplete_IG_001_JustWantedTo=只是跟您确认一下，您的合约已经圆满完成。感谢您的辛劳付出。 PU_MTECHREP1_MG_Comms_MissionComplete_IG_002_YourCurrentContract=你和我们之间的合约已经完成。没什么问题了。 PU_MTECHREP1_MG_Comms_NewMission_IG_001_IWantedTo=告诉你一声，我们这有个十分令人兴奋的工作机会能给你。 -PU_MTECHREP1_MG_Comms_NewMission_IG_002_OurSystemIs=我们的系统表示，你可能会对这些新合约十分感兴趣。 +PU_MTECHREP1_MG_Comms_NewMission_IG_002_OurSystemIs=我们的系统显示出您是一些有趣新合约的强力候选人。 PU_MTECHREP1_MG_Comms_PaymentSent_IG_001_SendingPaymentNow=正在发送款项。 PU_MTECHREP1_MG_Comms_PaymentSent_IG_002_YourPaymentHas=您的报酬正在处理中。 -PU_MTECHREP1_MG_Comms_ReturnItems_FailBounty_IG_001_OwingToOutstanding=您手中仍持有待归还的微科公司之财产，我们已对其发出归还令。 -PU_MTECHREP1_MG_Comms_ReturnItems_FailBounty_IG_002_WantedToInform=提醒下，由于你仍未将物品归还至我司，我们已对此发出归还悬赏。 -PU_MTECHREP1_MG_Comms_ReturnItems_LastWarning_IG_001_OurRecordsAre=我们的记录显示你还未将物品归还。请尽速处理，否则后果自负。 -PU_MTECHREP1_MG_Comms_ReturnItems_Reminder_IG_001_PleaseReturnAny=请务必将微科公司之财产归还予我司，否则我们将采取强硬措施。 +PU_MTECHREP1_MG_Comms_ReturnItems_FailBounty_IG_001_OwingToOutstanding=您手中仍持有待归还的微科公司之财产，我们已经对其发出归还令。 +PU_MTECHREP1_MG_Comms_ReturnItems_FailBounty_IG_002_WantedToInform=请知悉，由于您仍未将物品归还我司，我们已经对此发出寻回悬赏。 +PU_MTECHREP1_MG_Comms_ReturnItems_LastWarning_IG_001_OurRecordsAre=我们的记录显示您还未将物品归还，请尽快处理，否则后果自负。 +PU_MTECHREP1_MG_Comms_ReturnItems_Reminder_IG_001_PleaseReturnAny=请归还任何属于微科公司之财产，否则我们将采取适当措施。 PU_MTECHREP1_MG_Comms_ReturnItems_Reminder_IG_002_YouAreHereby=我们特此提醒您，请务必在时限内归还微科公司之财产。 PU_MTECHREP1_MG_ConvoRejoin_IG_001_NoProblemWhere=没问题。刚说到哪了？ PU_MTECHREP1_MG_ConvoRejoin_IG_002_AllRightLets=好，咱接着往下看... @@ -37912,11 +37965,11 @@ PU_MTECHREP1_MG_Intro_1stTime_IG_002_WelcomeToMicrotech=欢迎来到微科，我 PU_MTECHREP1_MG_LastMissionComment_FailStreak_IG_001_SoManyFailed=全是失败的合约.... PU_MTECHREP1_MG_LastMissionComment_FailStreak_IG_002_NotExactlyThe=不是什么最好的记录就是了... PU_MTECHREP1_MG_LastMissionComment_Fail_Good_IG_001_ISeeThat=我看到您在最后一份合约上遇到了麻烦，但您之前的记录看起来还不错。现在请不用担心。 -PU_MTECHREP1_MG_LastMissionComment_Fail_Good_IG_002_LooksLikeYouve=到目前为止，您似乎做得非常不错。当然最后一份合约除外。 +PU_MTECHREP1_MG_LastMissionComment_Fail_Good_IG_002_LooksLikeYouve=到目前为止，您似乎做得非常不错，当然上一份合约除外。 PU_MTECHREP1_MG_LastMissionComment_Fail_NeutralBad_IG_001_ImSorryTo=很遗憾看到您最后一份合约完成的不怎么样。希望下次再接再厉。 -PU_MTECHREP1_MG_LastMissionComment_Fail_NeutralBad_IG_002_LooksLikeYour=您的上一份合约看起来是无法完成了。希望您下一个运气好点。 +PU_MTECHREP1_MG_LastMissionComment_Fail_NeutralBad_IG_002_LooksLikeYour=您的上一份合约看起来是无法完成了，希望下次运气更好。 PU_MTECHREP1_MG_LastMissionComment_LastChance_IG_001_HeresWhatI=这就是我能做的。我可以请求试用，并允许您尝试其他合约。 -PU_MTECHREP1_MG_LastMissionComment_LastChance_IG_002_MicrotechIsVery=微科致力于提供人工支持。你在试用期还有一次机会，看看你是否可以扭转局面。 +PU_MTECHREP1_MG_LastMissionComment_LastChance_IG_002_MicrotechIsVery=微科致力于为雇员提供支持。您在试用期还有一次机会，看看您是否可以扭转局面。 PU_MTECHREP1_MG_LastMissionComment_NoLonger_IG_001_ThatMeansIm=这意味着我目前无法为您提供合约。很抱歉给您带来不便。 PU_MTECHREP1_MG_LastMissionComment_NoLonger_IG_002_WhichMeansAccording=也就是说，根据微科的相关规定，我目前无法为您提供新合约 PU_MTECHREP1_MG_LastMissionComment_Robbed_IG_001_MicrotechWasVery=微科非常遗憾听说您在履行上一次合约时被人攻击了，当然我们对您遭受的任何人身伤害和装备损失都不承担责任。 @@ -37929,7 +37982,7 @@ PU_MTECHREP1_MG_LastMissionComment_Success_Good_IG_002_TheFileSays=档案显示 PU_MTECHREP1_MG_LastMissionComment_TryHarder_IG_001_ImSureYou=我相信您能够扭转局面。 PU_MTECHREP1_MG_LastMissionComment_TryHarder_IG_002_WhoKnowsThough=谁又知道呢，没准您能按时完成下一个合约。 PU_MTECHREP1_MG_MidMission_Disclaimer_IG_001_ThisCommMay=为了确保服务质量，本次通讯可能会录音。 -PU_MTECHREP1_MG_MidMission_Fail_IG_001_UnfortunatelyDueTo=非常遗憾，由于您未能按照要求完成合约，本次合约已经无效。 +PU_MTECHREP1_MG_MidMission_Fail_IG_001_UnfortunatelyDueTo=非常遗憾，由于您未能按照要求完成合约，本次合约已经失效。 PU_MTECHREP1_MG_MidMission_Fail_IG_002_ThisIsTo=特此通知您，我们与您之间的合约已经解除，不再需要您的服务了。 PU_MTECHREP1_MG_MidMission_Fail_IG_003_UnfortunatelyWeveHad=非常遗憾我们必须取消您当前的合约。对此造成的不便我们感到非常抱歉。 PU_MTECHREP1_MG_MidMission_Fail_IG_004_IRegretTo=很遗憾地通知您，派发给您的合约已经不再有效。抱歉为您带来任何不便。 @@ -37990,7 +38043,7 @@ PU_MTECHREP1_MG_Mission_Greetings_Affirm_IG_004_Perfect=完美。 PU_MTECHREP1_MG_Mission_Greetings_Bad_IG_001_NiceToSee=很高兴再次见到您。 PU_MTECHREP1_MG_Mission_Greetings_Bad_IG_002_WelcomeBackTo=欢迎回到微科。 PU_MTECHREP1_MG_Mission_Greetings_CreateFile_IG_001_ItLooksLike=看起来您以前没有接受过我们的合约，所以我将为您创建一个新的档案。 -PU_MTECHREP1_MG_Mission_Greetings_CreateFile_IG_002_IDontHave=我在系统中找不到您的档案，所以我将为你创建一个新的。 +PU_MTECHREP1_MG_Mission_Greetings_CreateFile_IG_002_IDontHave=我在系统中找不到您的档案，所以我i将为您创建一个新的。 PU_MTECHREP1_MG_Mission_Greetings_FoundFile_IG_001_GotItRight=档案在这儿呢。 PU_MTECHREP1_MG_Mission_Greetings_FoundFile_IG_002_HereYouAre=在这呢。 PU_MTECHREP1_MG_Mission_Greetings_FoundFile_IG_003_FoundIt=找到了。 @@ -39353,7 +39406,7 @@ PU_NTPILOT03_M_DEP_Engage_SwitchToHostile_TimerUp_aAlly_tPlayer_FromAlly_IG_005_ PU_NTPILOT03_M_DEP_Inform_Retreating_SecretPlan_aEnemy_tPlayer_FromEnemy_IG_001_EvenThoughIm=就算我正在逃跑，我还是想说这永远是计划的一部分。 PU_NTPILOT03_M_DEP_Inform_Retreating_SecretPlan_aEnemy_tPlayer_FromEnemy_IG_002_ImGonnaCall=我就先打到这，可是相信我，九尾给斯坦顿准备了不少大的。 PU_NTPILOT03_M_DEP_Inform_Retreating_SecretPlan_aEnemy_tPlayer_FromEnemy_IG_003_IThinkThats=对于今天来说这点乱子已经够了。 -PU_NTPILOT03_M_DEP_Spotted_Vehicle_Confirm_aAlly_tPlayer_FromAlly_IG_001_OhLookWho=噢，看看来了个谁，我听说过你。不觉得我们放你走很良心吗？一路平安。 +PU_NTPILOT03_M_DEP_Spotted_Vehicle_Confirm_aAlly_tPlayer_FromAlly_IG_001_OhLookWho=吼，看看这是谁，我听说过你。不觉得我们放你走很良心吗？一路顺风。 PU_NTPILOT03_M_DEP_Spotted_Vehicle_Confirm_aAlly_tPlayer_FromAlly_IG_001b_OhLookWho=吼，看看这是谁，我听说过你。不觉得我们放你走很良心吗？一路顺风。 PU_NTPILOT03_M_DEP_Spotted_Vehicle_Confirm_aAlly_tPlayer_FromAlly_IG_002_NiceSurpriseSeeing=能在这看到你还真是吃惊。不过你不如帮我们个忙继续行驶，穿过此地。如果你的船出了什么意外，那可就讨厌了。 PU_NTPILOT03_M_DEP_Spotted_Vehicle_Confirm_aAlly_tPlayer_FromAlly_IG_003_OhShitI=见鬼，你怎么会在这种地方出现。我们这里要处理九尾的相关事件，我觉得你还是继续往前走比较好。 @@ -43177,7 +43230,7 @@ PU_SHOPKEEP1_SK_Gruff_QuestionResponse_IG_002_WeDontHave=我们可没这个。 PU_SHOPKEEP1_SK_Gruff_QuestionResponse_IG_003_AllRightHold=好吧，等一下 。 PU_SHOPKEEP1_SK_Gruff_QuestionResponse_IG_004_Fine=好吧。 PU_SHOPKEEP1_SK_Gruff_Selection_IG_001_ThatsPrettyMuch=这差不多就是我们所有东西了。 -PU_SHOPKEEP1_SK_Gruff_Selection_IG_002_WhatYouSee=你看到的就是我们所有的东西。在你问之前，没有，没有其他的东西在后面的房间里。 +PU_SHOPKEEP1_SK_Gruff_Selection_IG_002_WhatYouSee=你看到的就是我们所有的东西。在你问之前，没有，没有其他的东西在后面的房间了。 PU_SHOPKEEP1_SK_Gruff_ShoppingTerm_IG_001_IfYouNeed=如果你需要什么，就去用终端。这就是它的作用。 PU_SHOPKEEP1_SK_Gruff_ShoppingTerm_IG_001b_IfYouNeed=如果你需要什么，去用终端。这就是它的作用。 PU_SHOPKEEP1_SK_Gruff_ShoppingTerm_IG_002_UseYourMobi=用你的手环，所有的信息都在那里。 @@ -43590,8 +43643,8 @@ PU_SHOPKEEP7_SK_Friendly_Selection_New_IG_002_GotSomeNew=刚到了新货，绝 PU_SHOPKEEP7_SK_Friendly_Selection_New_IG_003_WeveJustReceived=我们刚刚到了一批令人兴奋的新产品，请看一下。 PU_SHOPKEEP7_SK_Friendly_ShoppingTerm_IG_001_IfYoureNot=如果你没有看到什么想要的，或许应该看看我们店的光谱网站。 PU_SHOPKEEP7_SK_Friendly_ShoppingTerm_IG_002_TheTerminalOver=用那边的终端上能见到展示的实物之外的更多东西。 -PU_SHOPKEEP7_SK_Friendly_ShoppingTerm_IG_003_YouCanAlways=如果您想了解更多关于我们库存的详细信息，您可以随时使用您的mobi。 -PU_SHOPKEEP7_SK_Friendly_ShoppingTerm_IG_003b_YouCanAlways=如果您想了解更多关于我们库存的详细信息，您可以随时使用您的mobi。 +PU_SHOPKEEP7_SK_Friendly_ShoppingTerm_IG_003_YouCanAlways=如果您想了解更多存货的详细信息，可随时使用您的mobi。 +PU_SHOPKEEP7_SK_Friendly_ShoppingTerm_IG_003b_YouCanAlways=如果您想了解更多存货的详细信息，可随时使用您的mobi。 PU_SPECTATOR1_CV_Boo_OtherTeamGood_IG_001_OhBooo=哦吼~！ PU_SPECTATOR1_CV_Boo_OwnTeamBad_IG_001_AhhGeez=啊天啊。 PU_SPECTATOR1_CV_Cheer_IG_001_Yes=好！ @@ -47343,7 +47396,7 @@ SP_JumpedScoutShips_Short,P=侦察飞船逃脱，预警将会有敌方增援。 SP_TravelObjective_Long_01=前往巡逻坐标。 SP_TravelObjective_Marker_01=巡逻坐标 SP_TravelObjective_Short_01=前往巡逻坐标 -SP_Wait_Obj,P=等待派遣：%ls +SP_Wait_Obj,P=等待派遣 STRM_AccessCard,P=访问卡 STRM_AdditionalVerificationRequired_SubTitle,P=需要额外核查 STRM_CallingTowerStatus,P=通讯塔状态： @@ -47570,7 +47623,7 @@ SelectABlueprintToCraft=选择一个蓝图进行制造 ServiceBeacon_CombatAssist_Avenge_Obj_Desc=把杀害~mission(InitiatorName)的凶手绳之以法 ServiceBeacon_CombatAssist_Avenge_Obj_Marker=消灭 ServiceBeacon_CombatAssist_Avenge_Obj_Title=为~mission(InitiatorName)报仇。 -ServiceBeacon_CombatAssist_Detected_Notification=战斗援助请求：~mission(InitiatorName)。报酬：每分钟~mission(PaymentAmount)aUEC。 +ServiceBeacon_CombatAssist_Detected_Notification=战斗支援请求来自：~mission(InitiatorName)。报酬：每分钟~mission(PaymentAmount)aUEC。 ServiceBeacon_CombatAssist_Detected_Spoofed_Notification=战斗支援请求来自：~serviceBeacon(InitiatorName)。报酬：~serviceBeacon(PaymentAmount) aUEC。距离：~serviceBeacon(DistToInitiator)。 ServiceBeacon_CombatAssist_Detected_Title=侦测到作战支援 ServiceBeacon_CombatAssist_GoTo_Obj_Desc=与~mission(InitiatorName)会面，开始合约。 @@ -47988,7 +48041,7 @@ Solar_system_Station_Saturn=土星站 Solar_system_Station_Uranus=天王星站 Solar_system_Station_Venus=金星站 Special_Event_Fleet_Week_2020=舰队周舰队 -Special_Event_Fleet_Week_2020_Description=在舰队周期间，当军事舰艇停靠在弧光星(ArcCorp)、赫斯顿(Hurston)和微科星(microTech)上空站点时，与UEE海军舰队的勇敢卫士和令人敬畏的舰艇近距离接触。 +Special_Event_Fleet_Week_2020_Description=在舰队周期间，当军舰停靠在弧光星，赫斯顿和微科星上空时，普通百姓可以与UEE海军舰队的勇敢卫士和令人敬畏的战舰近距离接触。 SportsGuild_RepUI_Area,P=TBD\nTBD SportsGuild_RepUI_Description,P=TBD SportsGuild_RepUI_Focus,P=TBD\nTBD @@ -49424,7 +49477,9 @@ TheCollector_Recipes_Desc_Battle=带给我护甲，还有其他东西，我会 TheCollector_Recipes_Desc_BigBooma=维克洛在你的星系游荡的时候发现了非常奇怪但实用的武器。非常简单，但非常有效。如果你给我东西，我会向你展示我怎么做。\n\n非常有趣。 TheCollector_Recipes_Desc_Bino=维克洛有可以看到远处的最棒的眼镜，如果你给我，我会给你。 TheCollector_Recipes_Desc_F55=有时候你要射人，但是在他们死前看到的最后一眼的你的枪应该看起来很棒，对吧？维克洛可以让你的枪更好看。给我我需要的东西，我会给你枪。再见。 +TheCollector_Recipes_Desc_GMNI_LMG=战士就应该觉得自己很强大，对吧？还有什么比看起来很酷更能让你感觉自己强大呢？ 维克洛能让你的枪看起来像另一把枪。把清单上的东西带给我，我就给你。再见。 TheCollector_Recipes_Desc_GMNI_Shotgun=射击乱糟糟的。红色的人类血到处都是。有这个霰弹枪就没问题了。溅出来的血完全能融入！把列表上我要的东西都给我，我就把它给你。公平交易。 +TheCollector_Recipes_Desc_GreyHeavyCombat=When fight, you want armor that solid. Keep gun from helpful organ you need to live, yes, but should be impressive too. Wikelo make version of Monolith armor that do both.\n\nYou want? Bring me things I need for new project and I will give. Show you how to make too. More happy. TheCollector_Recipes_Desc_HeavyUtil=你需要多功能衣服。对工作有帮助。如果你想要，维克洛可以让它更闪亮。看起来真好。看看维克洛需要什么，带过来。 TheCollector_Recipes_Desc_Hush=你想藏起来。维克洛明白。不会问为什么。但是当你在雪地里的时候怎么办？维克洛有合适的装备。\n\n欢迎。 TheCollector_Recipes_Desc_IrrArm=维克洛在短暂的工作休息时间想到了一个令人兴奋的点子。想到了派罗的发光虫子，看到了护甲可以改成那样。\n\n如果你给我部位，带到~mission(destination|ListAll)，可以给你做，让你也发光。\n\n再见。 @@ -49455,7 +49510,9 @@ TheCollector_Recipes_Title_BigBooma=奇异武器 TheCollector_Recipes_Title_Bino=想要更好的眼睛吗？ TheCollector_Recipes_Title_DrakeClipper=快帆现在出战 TheCollector_Recipes_Title_F55=更好看的F55 +TheCollector_Recipes_Title_GMNI_LMG=大风格轻机枪 TheCollector_Recipes_Title_GMNI_Shotgun=红色战斗霰弹枪 +TheCollector_Recipes_Title_GreyHeavyCombat=Monolith Armor Very Smooth TheCollector_Recipes_Title_HeavyUtil=闪亮的工服 TheCollector_Recipes_Title_Hush=可以藏在雪里的装备 TheCollector_Recipes_Title_IrrArm=制造发光护甲 @@ -51475,7 +51532,7 @@ bounty_desc_Easy=~mission(Contractor|BountyEasyDescription) bounty_desc_Hard=~mission(Contractor|BountyHardDescription) bounty_desc_Medium=~mission(Contractor|BountyMediumDescription) bounty_desc_first=为了提高十字军及其周边地区的安全性，十字军安保正在寻找合适的人选来协助完成该地区的赏金任务。通过对您的评估，我们认为您具备完成任务所需的一切技能。因此，我们提供给您一份赏金合约。成功完成此合约后，您将被列入十字军授权探员名单，并且将会积极推荐您给该地区众多的安保承包商，以便您可以接收更多的赏金工作。 -bounty_fps_boss_obj_HUD=敌人剩余：%ls +bounty_fps_boss_obj_HUD,P=敌人剩余： bounty_fps_boss_obj_kill_HUD=拿下 ~mission(TargetName) bounty_fps_boss_obj_kill_HUD_Target02=消灭 ~mission(TargetName1) bounty_fps_boss_obj_kill_HUD_Target03=消灭 ~mission(TargetName2) @@ -51485,7 +51542,7 @@ bounty_fps_boss_obj_long_target02=通过消灭足够多的敌人引出 ~mission( bounty_fps_boss_obj_long_target03=通过消灭足够多的敌人引出 ~mission(TargetName2) 。 bounty_fps_boss_obj_long_target04=通过消灭足够多的敌人引出 ~mission(TargetName3) 。 bounty_fps_boss_obj_prepare_HUD=准备 -bounty_fps_boss_obj_prepare_long_01=已有足够数量的敌方倒下，~mission(TargetName) 即将赴来迎战。 +bounty_fps_boss_obj_prepare_long_01=在消灭足够多的敌人后，~mission(TargetName) 将赶来加入战斗。 bounty_fps_boss_obj_prepare_long_01_target02=在消灭足够多的敌人后，~mission(TargetName1) 将赶来加入战斗。 bounty_fps_boss_obj_prepare_long_01_target03=在消灭足够多的敌人后，~mission(TargetName2) 将赶来加入战斗。 bounty_fps_boss_obj_prepare_long_01_target04=在消灭足够多的敌人后，~mission(TargetName3) 将赶来加入战斗。 @@ -52742,8 +52799,8 @@ covalexspec_title_0006=我父亲的东西 crafting_hud_notification_received_blueprint,P=已接收蓝图：%s crafting_machineName_fabricator_standard,P=即成 物品制造器 crafting_machineName_fabricator_standard_AA=即成 物品制造器 援联支援 -crafting_machineName_fabricator_standard_desc,P=制造商：KE 集团\n物品类型：3D打印机\n\n这款行业标准的3D打印机率先采用了如今盛行的蓝图系统，让拥有者足不出户就能轻松打造名牌产品的复制品。 -crafting_machineName_fabricator_standard_desc_AA=制造商：KE 集团\n物品类型：3D打印机\n\n这款行业标准的3D打印机率先采用了如今盛行的蓝图系统，让拥有者足不出户就能轻松打造名牌产品的复制品。 +crafting_machineName_fabricator_standard_desc,P=制造商：KE 集团\n物品类型：物品制造器\n\n这款行业标准的3D打印机率先采用了如今盛行的蓝图系统，让拥有者足不出户就能轻松打造名牌产品的复制品。 +crafting_machineName_fabricator_standard_desc_AA=制造商：KE 集团\n物品类型：物品制造器\n\n这款行业标准的3D打印机率先采用了如今盛行的蓝图系统，让拥有者足不出户就能轻松打造名牌产品的复制品。 crafting_ui_AmountRequiredAbreviation,P=需求数量： crafting_ui_Attribute,P=属性 crafting_ui_AverageAbreviation,P=平均值 @@ -54558,12 +54615,12 @@ ea_ui_mapdesc_Demien=最初是由哈索尔集团为试图改造内克萨斯 II ea_ui_mapdesc_DemienComms=最初是由哈索尔集团为试图改造内克萨斯 II的工人建造的，德米恩运作空间站作为2935年臭名昭著的沃尔泽大屠杀的发生地有着非常糟糕的名声。通讯中心是该空间站的主要枢纽。 ea_ui_mapdesc_DogfightTest=空战测试专用地图 ea_ui_mapdesc_DunlowDerby=这张模拟地图的灵感源于穿越奥里森心脏地带的真实地下比赛，允许飞行员测试他们的勇气和精确操作的技能，而不会危及当地的十字军民众。 -ea_ui_mapdesc_DyingStar=派罗星系的名字并非偶然。中央恒星处于长期新星阶段的中期，燃烧着星系中的行星。虽然很危险，但却是一种病态美。 +ea_ui_mapdesc_DyingStar=派罗星系的名字不是偶然得来的中央恒星处于延长的新星阶段的中间，燃烧着星系中的行星。虽然很危险，但却是一种病态美。 ea_ui_mapdesc_EZHab=在熟悉的地点获得新的视角，但要小心——浏览这么大的地图可不是一件小事。 ea_ui_mapdesc_Echo11=一个曾经的采集设施，当哈索尔集团离开内克萨斯星系时，回音十一号也就被抛弃了。现在那里已经成为了非法占用者和不法分子的肮脏窝点。 ea_ui_mapdesc_GroundArena=一个战场适合决定哪一个坦克或团队将统治极上帮。 ea_ui_mapdesc_Icebreaker=无论你选择面对欧忒耳佩群山间呼啸过高级研究实验室冰冷的寒风 ，还是希望天气转晴。不管你怎么选择，你都需要知道破冰船赛道的冷酷不会妥协。 -ea_ui_mapdesc_JerichoStation=INS 杰里科于 2871 年竣工，是UEE海军在斯坦顿星系的主要停靠港。该港以著名中队长阿玛雷·杰里科的名字命名，可为各型主力舰以及小型支援、战斗舰船提供后勤支援、燃料补充以及弹药补给。 +ea_ui_mapdesc_JerichoStation=INS 杰里科于2871年竣工，是UEE海军在斯坦顿星系的主要停靠港。该港以著名中队长阿玛雷·杰里科的名字命名，可为各型主力舰以及小型支援、战斗舰船提供后勤支援、燃料补充以及弹药补给。 ea_ui_mapdesc_Kareah=加利亚安保空间站被誉为十字军安保的下一代警务站，但多年的预算短缺使其未完成。为了阻止渴望利用该站与督导局数据网络连接的不法分子，十字军安保最近开始将该设施用作一个戒备森严的证据仓库。 ea_ui_mapdesc_LorvilleOutskirts=在这块仍在运营的工地内，绵延曲折的采石场、起重机、管道与工业产线纵横交错，同时它还是罗威尔郊区的一条赛道。 ea_ui_mapdesc_MinersLament=勇敢面对耶拉小行星带边缘的这条怪异的赛道吧！“矿工哀歌”赛道曾是悲惨的矿难现场，遗弃的设备与漂浮的残骸将考验你的技能和勇气。 @@ -55981,6 +56038,7 @@ hmd_OptionsEnableVR=[实验性] VR - 启用 hmd_OptionsFpsAdsDominantEye=[实验性] VR - 第一人称射击瞄准主导眼 hmd_OptionsFpsAdsDominantEyeLeft=左眼 hmd_OptionsFpsAdsDominantEyeRight=右眼 +hmd_OptionsGameplayZoomStrength=[实验性] VR - 游戏画面缩放强度 hmd_OptionsIPDScale=[实验性] VR - 瞳距（IPD）缩放 hmd_OptionsInfinityProjectionDistance=[实验性] VR - 载具 HUD 投射距离 hmd_OptionsMobiglasDistance=[实验性] VR - mobiGlas距离 @@ -56703,12 +56761,12 @@ hurston_bounty_title_rehire=赏金猎人合约人重新评估 hurston_danger_001=低风险 hurston_danger_002=中等风险 hurston_danger_003=高风险 -hurston_danger_004=极低风险目标 （单人飞船，最少护航） -hurston_danger_005=低风险目标（单人飞船，普通护航） -hurston_danger_006=中等风险目标（小型多人飞船，普通护航） -hurston_danger_007=高风险目标（大型多人飞船，普通护航） -hurston_danger_008=极高风险目标（大型多人飞船，大量护航） -hurston_danger_009=极端危险目标（次主力舰级飞船，大量护航） +hurston_danger_004=极低风险目标 +hurston_danger_005=低风险目标 +hurston_danger_006=中风险目标 +hurston_danger_007=高风险目标 +hurston_danger_008=极高风险目标 +hurston_danger_009=极端风险目标 hurston_destroyblade_desc_001=赫斯顿动力\n任务外包部门\n\n任务合约：芯片销毁 \n执行人从属：独立\n任务外包负责人：~mission(Contractor|Auth)\n风险评级：~mission(Contractor|Danger)\n高优先级合约：~mission(Contractor|Timed)\n\n紧急! \n\n一架赫斯顿卫星及其包含的~mission(Item)已经被确定坠毁于地表.为防止芯片包含信息的解码泄露，相关协议要求对芯片的立即摧毁. \n\n我们希望你能首先到达~mission(Location)，但是在原型已被他人窃取的情况下，你可以使用卫星的内部系统启动远程追踪.窃贼有较大的可能性正在附近的某所赫斯顿从属设施中尝试在芯片的自毁程序完成前破解信息.你必须不让对芯片的破解过程完成.\n\n\n\n** 该通讯中可能包含机密或敏感信息。除指定收件人外的任何个人或实体对本通讯中所包含信息的审阅，转发，传播以及其他相关行为都是被禁止的。** hurston_destroyblade_desc_002=赫斯顿动力\n任务外包部门\n\n任务合约：芯片销毁 \n执行人从属：独立\n任务外包负责人：~mission(Contractor|Auth)\n风险评级：~mission(Contractor|Danger)\n高优先级合约：~mission(Contractor|Timed)\n\n一件~mission(Item)刚刚与承载其的赫斯顿卫星坠毁在地表.尽管该芯片包含有写有自毁程序的安全锁，我们仍然需要其被物理摧毁以保证该物品包含的技术和企业信息不被破解.\n\n偷走这件芯片的人有较大概率目前正在附近的赫斯顿从属设施里尝试破解其中的信息，但为了保险起见，你也可以选择前往~mission(Location)的坠毁卫星中重启其内部系统并且激活对芯片的追踪协议.一旦你掌握了物品的确切信息，确保在信息安全系统被完全突破前将其物理摧毁. \n\n\n\n** 该通讯中可能包含机密或敏感信息。除指定收件人外的任何个人或实体对本通讯中所包含信息的审阅，转发，传播以及其他相关行为都是被禁止的。** hurston_destroyblade_desc_003=赫斯顿动力\n任务外包部门\n\n任务合约：芯片销毁 \n执行人从属：独立\n任务外包负责人：~mission(Contractor|Auth)\n风险评级：~mission(Contractor|Danger)\n高优先级合约：~mission(Contractor|Timed)\n\n近期一架卫星已经被确认坠毁，赫斯顿动力急需协助方去执行对卫星承载的~mission(Item)物品的摧毁任务.该物品包含敏感技术信息且一定不能落入他人手中. \n\n我们期待你能首先到达坠毁地点并回收该物品，在该物品已经落入他人手中的情况下，窃贼有较大概率已经前往附近的一所赫斯顿从属设施并在其中尝试在该物品自动自毁之前破解其安全系统.你需要前往~mission(Location)并且激活卫星系统以此追踪该芯片的当前位置，在此之后你需要在其承载数据被完全破解之前将其物理摧毁.\n\n\n** 该通讯中可能包含机密或敏感信息。除指定收件人外的任何个人或实体对本通讯中所包含信息的审阅，转发，传播以及其他相关行为都是被禁止的。** @@ -56783,6 +56841,86 @@ iae2953_sign_mining_reardiorama_body=使用采矿飞船从太空或行星表面 iae2953_sign_mining_reardiorama_title=矿山无极限 iae2953_sign_mining_rightdiorama_body=采矿需要的不仅仅是力量。每个矿床都尽不相同，要避免灾难性的爆炸，必须考虑到各种因素，包括矿床的质量、不稳定性和阻力。虽然技术有助于评估这些重要信息，但许多人热爱采矿业，因为它需要一个战略计划和一双娴熟、稳健的手来完成工作。 iae2953_sign_mining_rightdiorama_title=前景无限 +iasi_BasicBox_ResourceGathering_Desc,P=RSI 爱好者们，集合啦！\n\n作为 RSI 发现月的一部分，我们已在全宇宙各个着陆区散布了宣传用的星座盒装模型。如果你有幸拿到一个，把它送到RSI活动平台的展台上，就能获得丰厚奖励。\n\n到了那里，别忘了看看展出的飞船，最重要的是：玩得开心！\n\n飞行平安！\n\nChristoph Roester\nRSI 社区外联经理\n---\n罗伯茨太空工业\n自2075年起，运送星辰 +iasi_BasicBox_ResourceGathering_Title,P=RSI 发现月：寻宝挑战 +iasi_Delivery_2H_Desc,P=立即执行\n\n**合约细节**\n推荐等级 - 入门\n\n取件地址 - 快递员需前往~mission(Location|Target|Address)处，收取 RSI 的补给。\n\n交付地址 - 将补给运送至RSI 活动平台。\n\n威胁等级 - 风险极低\n\n交通安排 - 所有运输需求均应由快递员协调。\n\n接受本合约即表示您同意对所分配包裹的安全承担全部责任。\n\n~mission(Contractor|SignOff) +iasi_Delivery_2H_Title,P=RSI 发现月：快递运送（入门） +iasi_EliminateAll_M_Desc,P=你好，\n\n很不幸，我刚收到消息称 RSI 发现月的一个主办地点遭到了一群不法分子的袭击。幸运的是，这些罪犯留下了一些凌乱的证据线索，让我们能够更容易追踪到他们的位置。\n\n我们需要一名承包商前往~mission(Location|Address)，在那些罪犯再次发动袭击之前将他们就地解决。\n\n请做好充分的武装准备并保持警惕。\n\n祝你好运，\n阿德里安娜·杜-比松\n后勤官\n北境之岩服务团队 +iasi_EliminateAll_M_Title,P=RSI 发现月：清剿犯罪据点 +iasi_EliminateBoss_H_Desc,P=你好，\n\n北境之岩一直在努力查明近期针对 RSI 发现月活动袭击事件中的一些关键人物。经过调查，我们锁定了一个当地不法帮派的高级别成员，名叫~mission(TargetName)。\n\n我们通过三角定位确认了其最后已知位置在~mission(Location|Address)，我们相信他们正在那里准备下一次袭击。情报显示此人行事谨慎，可能需要先消灭其同伙才能将其引出来。强烈建议带领一支由老练的人员组成的队伍前往。\n\n祝你好运，\n阿德里安娜·杜-比松\n后勤官\n北境之岩服务团队 +iasi_EliminateBoss_H_Title,P=RSI 发现月：拿下帮派领袖 +iasi_EliminateSpecific_E_Desc,P=Greetings,\n\nA high value criminal named ~mission(TargetName) has recently been spotted for the first time in several months and we've been hired to intercept them. With a long history of ship theft and homicide, it seems far too coincidental for them to just suddenly make a reappearance considering the number of high value ships on display at the current RSI Discovery Month event locations. \n\nOur analysts have reported their last known location was ~mission(Location|Address). We are seeking a contractor to track them down and eliminate them.\n\nPayment and additional work to follow upon your success.\n\nBest of luck,\nAdrienne Du-Buisson\nLogistics Officer\nNorthrock Service Group +iasi_EliminateSpecific_E_Title,P=RSI 发现月：消灭臭名昭著的法外之徒 +iasi_GoldBox_Delivery_Desc,P=RSI 爱好者们，集合啦！\n\n你有兴趣参加一场特别的远距离接力赛吗？\n\n我们正在寻找热心的飞行员，从我们的一个特别活动平台拿取一个金色星座盒装模型，然后送到另一个平台。接着另一位参与者会接手它，继续接力！\n\n祝你好运，玩得开心！\n\nChristoph Roester\nRSI 社区外联经理\n---\n罗伯茨太空工业\n自2075年起，运送星辰 +iasi_GoldBox_Delivery_Desc_0,P=RSI 爱好者们，集合啦！\n\n罗伯茨太空工业的核心价值是探索与冒险 - 正因如此，我们非常激动地为所有飞行员提供机会试飞全新的RSI 星座 Mk V！\n\n你只需从我们的某个特别活动平台拿取一个金色星座盒装模型，然后将其送到另一个RSI 活动平台。完成后，你就能享受飞船试飞了。就这么简单！\n\n星座 Mk V 是 RSI 迄今为止用途最广的飞船之一。配备四门S5武器，两座遥控炮塔和240 SCU的货物存储空间，这艘飞船能胜任各种冒险。\n\n我们希望你能享受这次亲身感受未来太空飞行的机会，也希望这只是未来众多冒险的起点。\n\n旅途愉快，\n\nChristoph Roester\nRSI 社区外联经理\n---\n罗伯茨太空工业\n自2075年起，运送星辰 +iasi_GoldBox_Delivery_Title,P=RSI 发现月：接力赛 +iasi_GoldBox_Delivery_Title_0,P=RSI 发现月：星座租赁邀约 +iasi_Hauling_Small_Desc,P=你好，\n\n我们难得有机会与RSI合作，这次能接到他们的委托，实在很荣幸。\n\n我们有一批派对物资，需要从~mission(Location|Target|Address)运到他们在~mission(Destination|Target|Address)新设的临时活动现场。\n\n你的飞船需要能够装载~mission(MissionMaxSCUSize)规格的货柜，另外强烈建议带上手持牵引光束，方便搬运货箱。\n\n谢谢，\n康妮·玲\n运输协调员\n玲家快递\n\n玲家快递深知宇宙充满危险与变数，因此制定了多项保障措施，保护你和客户货物的安全。为避免你因不可控因素受罚，总酬金将按成功交付货物的比例折算。每趟运输均设有交付时限。到期后仍未送达的货物将被标记为失窃并按此处理。所有提货与送货操作必须采用自动装载或通过货运电梯完成。 +iasi_Hauling_Small_Title,P=RSI 发现月：玲家快递小批量货运 +iasi_Hauling_Supply_2_Desc,P=嗨，\n\nRSI交给我们一项非常重要的任务，要为他们的发现月活动运送一些关键物资。这一单，我需要我们最优秀的承包商来负责。\n\n我们有一大批物资，需要从~mission(Location|Address)运往~mission(Destination|Address)。\n\n如果你觉得自己能够胜任，就接下这份合同，准备一艘能够装载~mission(MissionMaxSCUSize)规格货柜的飞船，再带上你的手持牵引光束。所有提货与送货操作都通过货运电梯完成。\n\n祝你好运，一路平安！\n\n艾拉·蒂埃诺\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。” +iasi_Hauling_Supply_2_Title,P=RSI Disc. Month: Important Supply Haul +iasi_Hauling_Supply_Desc,P=Hey,\n\nNot sure what kind of party the folks at RSI are throwing but based on the size of this haul it's looking like a big one.\n\nYour pick up is at ~mission(Location|Target|Address) and drop off will be ~mission(Destination|Target|Address).\n\nMake sure you have a ship that can carry ~mission(MissionMaxSCUSize) cargo containers and a handheld tractor beam.\n\nThanks,\nConni Ling\nShipment Coordinator\nLing Family Hauling\n\nLing Family Hauling knows it’s a dangerous and unpredictable universe and has established several protocols to protect both you and our client’s cargo. To ensure you aren’t punished for circumstances outside of your control, total payment will be prorated to the percentage of cargo successfully delivered. A delivery timer will be set for each haul. Any cargo that remains undelivered upon its expiration will be flagged as stolen and treated as such. All pick-ups and deliveries must be autoloaded or done at a freight elevator. +iasi_Hauling_Supply_Title,P=RSI Disc. Month: Ling Supply Delivery +iasi_Journal_Collection=收集 +iasi_Journal_Defense=防御 +iasi_Journal_Desc=欢迎来到 RSI 发现月！这是一年一度的庆典，RSI 在此向飞行员们多年来取得的发现致敬，同时也让一代又一代的新老飞行员有机会发现 RSI 的下一代伟大飞船。感谢你的参与，让本次活动取得了巨大成功。你具体贡献的列表如下： +iasi_Journal_PlayerTotal=你的总值： +iasi_Journal_Title=RSI 发现活动 +iasi_Journal_Transport=运输 +iasi_Patrol_E_Desc,P=Got what should be a routine contract for someone looking to cut their teeth on some patrol work.\n\nWe're been hired to secure the space around RSI's Discovery Month event. The job is mainly a deterrent against any opportunistic outlaws in the area, but that doesn't mean you should let your guard down. If your scanners pick up anything strange don't hesitate to act.\n\nOnce you've accepted, head to the first patrol point. After you've scanned the area, I'll update you on where to head next.\n\nBest of luck,\n\nEugene Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. +iasi_Patrol_E_title,P=RSI Disc. Month: Yellow Lvl. - Patrol System +iasi_Patrol_H_Desc,P=The RSI Discovery Month event has been attracting the wrong kind of attention it seems. RSI's is worried there's a potential attack brewing and has contracted us to patrol the area.\n\nHead over to the patrol point on your HUD to begin your sweep. Once you've scanned all the areas and dealt with any potential threats, we'll ping the client to make sure they're happy, then we can send you your creds.\n\nBased on some of the patrols conducted so far, I would strongly recommend bringing some wingmen to watch your back.\n\nBe careful out there,\n\nEugene Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. +iasi_Patrol_H_title,P=RSI Disc. Month: Orange Lvl. - Neutralize Threats +iasi_Patrol_M_Desc,P=RSI are hosting a Discovery Month event and are contracting security services to provide some additional protection. There's gonna be a lot of high value items at each of these locations, so we need people doing regular patrols to make sure it goes off without a hitch.\n\nStart by flying out to the patrol point on your HUD. Got a few places for you to scan before we can report back to the client that everything's safe.\n\nGood luck,\n\nEugene Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. +iasi_Patrol_M_title,P=RSI Disc. Month: Orange Lvl. - Conduct Security Sweep +iasi_RecoverItem_E_Desc_001=ATTENTION ALL FTL COURIERS\nFOR IMMEDIATE ASSIGNMENT\n\n**CONTRACT DETAILS** \nRECOMMENDED EXPERIENCE LEVEL – ENTRY\n\nPICKUP LOCATION – In need of a Courier to retrieve lost package from a derelict RSI ship located at ~mission(Location|Address).\n\nDROPOFF LOCATION – After recovery, deliver to the RSI Event Platform. \n\nTHREAT LEVEL – Light engagements are possible.\n\nTRAVEL – All transportation needs should be arranged by courier. \n\n~mission(Contractor|SignOff) +iasi_RecoverItem_E_Title_001=RSI Disc. Month: Package Recovery (Exp. E) +iasi_RecoverItem_FPS_E_Desc_001=Greetings,\n\nA courier en route to a RSI Discovery Event location has been intercepted by a group of outlaws and had their ship destroyed. Luckily, the pilot was able to eject in time, and perhaps most fortunately for the client, the package appears to still be intact.\n\nWe've tracked the package to ~mission(Location|Target|Address). We require a skilled contractor to enter the location, recover the package, and dispatch any hostiles that might inhibit the success of this operation.\n\nOnce recovered, the package is to be delivered to ~mission(Destination|Target|Address).\n\nBest of luck,\nAdrienne Du-Buisson\nLogistics Officer\nNorthrock Service Group +iasi_RecoverItem_FPS_E_Title_001=RSI Disc. Month: Recover Package from Site +iasi_RecoverItem_FPS_H_Desc_001=Greetings,\n\nRequesting a contractor with strong combat experience for a challenging package retrieval operation.\n\nA courier contracted by RSI has unfortunately been eliminated by a group of known outlaws in the system. The speed and execution of this attack suggests this was not by happenstance, and instead a coordinated and targeted attack with the intention of stealing whatever valuables are within that package.\n\nRSI had the good sense to install a tracker in the package, leading us to believe the outlaws who stole it are located at ~mission(Location|Target|Address). Information regarding their hideout is sparse, but we would strongly advise bringing back up and arming yourself appropriately.\n\nIn the interest of minimizing disruption to the RSI Discovery Event, it has been requested that you deliver the package directly to ~mission(Destination|Target|Address).\n\nBest of luck,\nAdrienne Du-Buisson\nLogistics Officer\nNorthrock Service Group +iasi_RecoverItem_FPS_H_Title_001=RSI Disc. Month: High Value Package Retrieval Op +iasi_RecoverItem_FPS_M_Desc_001=Greetings,\n\nOutlaws have conducted a targeted attack on a courier that was due to deliver a crucial package to one of the RSI Discovery Event locations. Contact has since been lost with the pilot, but the tracker still appears to be functional. It is crucial that we act now whilst the trail is still warm.\n\nScanners are suggesting the package is located somewhere at ~mission(Location|Target|Address). Whilst we have no intel on the situation on the ground, what we do know is that you should expect resistance. Ensure you are well prepared and prioritize the retrieval of the package.\n\nAfter you have successfully extracted the package, deliver it to ~mission(Destination|Target|Address).\n\nBest of luck,\nAdrienne Du-Buisson\nLogistics Officer\nNorthrock Service Group +iasi_RecoverItem_FPS_M_Title_001=RSI Disc. Month: Recover Package from Hijackers +iasi_RecoverItem_H_Desc_001=ATTENTION ALL FTL COURIERS\nFOR IMMEDIATE ASSIGNMENT\n\n**CONTRACT DETAILS** \nRECOMMENDED EXPERIENCE LEVEL – SEASONED\n\nPICKUP LOCATION – Package has been left undelivered at ~mission(Location|Address), search the abandoned RSI ship to find it.\n\nDROPOFF LOCATION – Take to the RSI Event Platform to complete the delivery.\n\nTHREAT LEVEL – High chance of engagement with hostiles. Caution is advised.\n\nTRAVEL – All transportation needs should be arranged by courier. \n\n~mission(Contractor|SignOff) +iasi_RecoverItem_H_Title_001=RSI Disc. Month: Package Recovery (Exp. S) +iasi_RecoverItem_M_Desc_001=ATTENTION ALL FTL COURIERS\nFOR IMMEDIATE ASSIGNMENT\n\n**CONTRACT DETAILS** \nRECOMMENDED EXPERIENCE LEVEL – JUNIOR\n\nPICKUP LOCATION – Outlaws intercepted a delivery at ~mission(Location|Address) and we're in need of a courier to collect the package from the remains of the RSI ship.\n\nDROPOFF LOCATION – Bring the package to the RSI Event Platform to finish the delivery.\n\nTHREAT LEVEL – Hostiles may still be in the area. Caution is urged.\n\nTRAVEL – All transportation needs should be arranged by courier. \n\n~mission(Contractor|SignOff) +iasi_RecoverItem_M_Title_001=RSI Disc. Month: Package Recovery (Exp. JR) +iasi_Refueling_E_Desc_001=Hey!\n\nIf you're top notch refueller, this job might just interest you.\n\nPicked up a beacon at ~mission(Location|Address) from a client who's flying a ~mission(Ship) and needs ~mission(FuelType) to help them out of a pinch. Looks like they were heading to that fancy new RSI Discovery location and forgot to refuel along the way. If I had a cred for every time I did that - well, let's just say I wouldn't be working here anymore!\n\nThe client vessel will pay you at the rate of ~mission(RefuelRequest), and as a United Wayfarers Club contractor, you will also qualify for the UWC service fee listed above upon completion.\n\nCan't imagine you'll run into any trouble, but that's exactly the kind of thing people say in those old vids right before they do. So keep an eye out for danger. \n\nHappy trails,\n\nDina Deloit\nDispatch Hub\nUnited Wayfarers Club\n""We’ve got your back"" +iasi_Refueling_E_Title_001=RSI Disc. Month: Refuel Request (~mission(Ship)) +iasi_Refueling_H_Desc_001=Hey there,\n\nGot another beacon if you've got the time. The folks at RSI have just been in touch to say that due to a ""communication issue between staff members"" their engine has run dry, and they need to moving again pronto. The ~mission(Ship) is located over at ~mission(Location|Address) and will need topping up with ~mission(FuelType).\n\nThe client vessel will pay you at the rate of ~mission(RefuelRequest), and as a United Wayfarers Club contractor, you will also qualify for the UWC service fee listed above upon completion.\n\nOf all the places for them to run dry, they couldn't have picked a worse one. I don't want to make you nervous or anything, but I'd recommend bringing a buddy with you to watch your back.\n\nYou take care of each other out there, okay? Make sure you come back in one piece.\n\nHappy trails,\n\nDina Deloit\nDispatch Hub\nUnited Wayfarers Club\n""We’ve got your back"" +iasi_Refueling_H_Title_001=RSI Disc. Month: Critical Refuel Request (~mission(Ship)) +iasi_Refueling_M_Desc_001=Hey again,\n\nFound a beacon from one of those new ~mission(Ship) ships out in ~mission(Location|Address) that needs refueling. Just got off comms with them and they said they ran into some trouble with some local outlaws and had to make a sharp exit so weren't able to fill up on ~mission(FuelType) before heading out.\n\nThe client vessel will pay you at the rate of ~mission(RefuelRequest), and as a United Wayfarers Club contractor, you will also qualify for the UWC service fee listed above upon completion.\n\nHoping we can get out to those nice folks before anything bad happens to them, been hearing a lot of nasty rumors about those parts recently. Watch your back and make sure you get home safely. \n\nHappy trails,\n\nDina Deloit\nDispatch Hub\nUnited Wayfarers Club\n""We’ve got your back"" +iasi_Refueling_M_Title_001=RSI Disc. Month: Urgent Refuel Request (~mission(Ship)) +iasi_ResourceGathering_Mining_Desc=CONTRACT: Purchase Order\nLOCATION: N/A\n\nTERMS*:\nWith the recent unveiling of their new ships, RSI wishes to increase their production capacity but ran into problems thanks to a recent empire-wide supply-chain issue. As such, they have contracted with Shubin Interstellar to fulfill a purchase order for refined beryl.\n\nUsing a self-provided mining ship, harvest the beryl and process it a refinery center of your choice before delivering it to ~mission(Destination|Target|Address). Please note, any materials delivered in excess will not be returned.\n\n*By accepting this contract you are assuming any and all risks associated with the work outlined herein and relieve Shubin Interstellar of accountability for any damages accrued during the duration of the contract. +iasi_ResourceGathering_Mining_E_Desc=CONTRACT: Purchase Order\nLOCATION: N/A\n\nTERMS*:\nWith the recent unveiling of their new ships, RSI wishes to increase their production capacity but ran into problems thanks to a recent empire-wide supply-chain issue. As such, they have contracted with Shubin Interstellar to fulfill a purchase order for refined iron.\n\nUsing a self-provided mining ship, harvest the iron and process it a refinery center of your choice before delivering it to ~mission(Destination|Target|Address). Please note, any materials delivered in excess will not be returned.\n\nFor advice on where to find the required materials, consult Mining Fundamentals #2: Where to Mine in your mobiGlas Journal. While you're there, feel free to read the first part Mining Fundamentals #1: Basic Overview if you want a refresher on how to get the materials.\n\n*By accepting this contract you are assuming any and all risks associated with the work outlined herein and relieve Shubin Interstellar of accountability for any damages accrued during the duration of the contract. +iasi_ResourceGathering_Mining_E_Title=RSI Disc. Month: Procure Refined Iron +iasi_ResourceGathering_Mining_H_Desc=CONTRACT: Purchase Order\nLOCATION: N/A\n\nTERMS*:\nWith the recent unveiling of their new ships, RSI wishes to increase their production capacity but ran into problems thanks to a recent empire-wide supply-chain issue. As such, they have contracted with Shubin Interstellar to fulfill a purchase order for refined quantainium.\n\nUsing a self-provided mining ship, harvest the quantainium and process it a refinery center of your choice before delivering it to ~mission(Destination|Target|Address). Please note, any materials delivered in excess will not be returned.\n\n*By accepting this contract you are assuming any and all risks associated with the work outlined herein and relieve Shubin Interstellar of accountability for any damages accrued during the duration of the contract. +iasi_ResourceGathering_Mining_H_Title=RSI Disc. Month: Procure Refined Quantainium +iasi_ResourceGathering_Mining_Title=RSI Disc. Month: Procure Refined Beryl +iasi_Salvage_ResourceGathering_L_Desc,P=Adagio Holdings\nA Proud Equal Opportunity Employer\n\n> About the job <\nRSI have informed us that there has been an increase in owners exchanging their ships in order to upgrade to the latest Constellation Mk V Centaurus and are looking for our help in salvaging the retired crafts. The exchange program only accepts Construction Materials (Salvage), so RSI have informed us that the contractor may keep any RMC they collect. \n\nIf accepted, you will travel to ~mission(Location|Address) and gather unrefined Construction Materials from the ship located there. Then, once acquired, deliver the materials to the freight elevator located at ~mission(Destination|Address). Please be mindful that any extra materials delivered will not be returned.\n\nFor advice on salvaging, consult A Salvager's Guide to Material Collection in your mobiGlas journal. Check the requirements below to ensure you bring the right equipment.\n\n> Requirements <\n - A large-sized salvage ship (Aegis Reclaimer)\n - A handheld tractor beam\n\n> Disclaimer <\nContractors are responsible for ensuring that they are collecting materials from vehicles that are considered fair salvage under the pursuant UEE laws. Adagio Holdings is in no way liable for any crimes or misdemeanors committed by contractors and will offer no compensation or reparation for any persons affected by these actions. +iasi_Salvage_ResourceGathering_L_Title,P=RSI Disc. Month: UCM Order (L) +iasi_Salvage_ResourceGathering_M_Desc,P=Adagio Holdings\nA Proud Equal Opportunity Employer\n\n> About the job <\nRSI have dedicated themselves to use even more recycled materials as a part of their Sustainable 'Verse pledge, and are offering to responsibly dispose of former customer's retired ships. Because they are only in need of the unrefined Construction Materials (Pieces) right now, any RMC obtained may be kept by the contractor.\n\nThey're looking for a contractor to travel to ~mission(Location|Address) and salvage unrefined Construction Materials from the vessel waiting there. Once acquired, deliver the materials to the freight elevator located at ~mission(Destination|Address). Please be mindful that any extra materials delivered will not be returned.\n\nFor advice on salvaging, consult A Salvager's Guide to Material Collection in your mobiGlas journal. Before accepting this contract be sure to check the requirements below to make sure you are able to complete the work.\n\n> Requirements <\n - A medium-sized salvage ship (Argo MOTH)\n - A handheld tractor beam\n\n> Disclaimer <\nContractors are responsible for ensuring that they are collecting materials from vehicles that are considered fair salvage under the pursuant UEE laws. Adagio Holdings is in no way liable for any crimes or misdemeanors committed by contractors and will offer no compensation or reparation for any persons affected by these actions. +iasi_Salvage_ResourceGathering_M_Title,P=RSI Disc. Month: UCM Order (M) +iasi_Salvage_ResourceGathering_S_Desc,P=Adagio Holdings\nA Proud Equal Opportunity Employer\n\n> About the job <\nWe have received several special work orders from RSI who wish to support loyal customers by offering them a discount on their next purchase in exchange for recycling their previous ship. We are in need of the Construction Materials (Rubble) for another order we're working on, but anything else you salvage, like RMC, is yours to keep. \n\nThe disused RSI ship is located ~mission(Location|Address) and is ready and waiting. Once salvaged, deliver the materials to the freight elevator located at ~mission(Destination|Address). Please be mindful that any extra materials delivered will not be returned.\n\nFor advice on salvaging, consult A Salvager's Guide to Material Collection in your mobiGlas journal. Before accepting this contract be sure to check the equipment requirements below.\n\n> Requirements <\n - A small-sized salvage ship (RSI Salvation, Drake Vulture, MISC Fortune)\n - A handheld tractor beam\n\n> Disclaimer <\nContractors are responsible for ensuring that they are collecting materials from vehicles that are considered fair salvage under the pursuant UEE laws. Adagio Holdings is in no way liable for any crimes or misdemeanors committed by contractors and will offer no compensation or reparation for any persons affected by these actions. +iasi_Salvage_ResourceGathering_S_Title,P=RSI Disc. Month: UCM Order (S) +iasi_ShipWaves_E_Desc,P=IASI - ShipWaveAttack - Easy +iasi_ShipWaves_E_title,P=IASI - ShipWaveAttack - Easy +iasi_ShipWaves_H_Desc,P=IASI - ShipWaveAttack - Hard +iasi_ShipWaves_H_title,P=IASI - ShipWaveAttack - Hard +iasi_ShipWaves_M_Desc,P=IASI - ShipWaveAttack - Medium +iasi_ShipWaves_M_title,P=IASI - ShipWaveAttack - Medium +iasi_SupportAttackedShip_E_Desc,P=We were just contacted by RSI who are in urgent need of combat support for one of the ships that are supporting their Discovery Month event.\n\nOur tracker is saying they're still over at ~mission(Location|Address), but god knows how long they'll last for. If you can make it in time, we'd really appreciate it.\n\nGood luck,\n\nEugene Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. +iasi_SupportAttackedShip_E_title,P=RSI Disc. Month: Yellow Lvl. - Support Ship +iasi_SupportAttackedShip_H_Desc,P=In search of a contractor to help us out of a tight spot.\n\nWe were hired by RSI to escort their ship to the Discovery event that's going on, but the moment the group dropped out of quantum, outlaws took out the escort. All we know is that their last known location was ~mission(Location|Address), but that's about it.\n\nNot for the faint of heart this one, so bring back up and don't skimp on weapons. You'll need to cover them long enough so they can quantum to safety.\n\nGood luck out there,\n\nEugene Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. +iasi_SupportAttackedShip_H_title,P=RSI Disc. Month: Orange Lvl. - RSI Ship Under Attack +iasi_SupportAttackedShip_M_Desc,P=Foxwell needs a contractor to help save an RSI ship from a group of outlaws. They hired us to protect a ship for their Discovery event and the whole thing is turning into a mess. The original escorts we sent are not responding to comms and we need someone to take control of this situation ASAP.\n\nWe have reports of multiple hostiles at their current location, ~mission(Location|Address), and there's likely to be more on their way.\n\nGood luck out there,\n\nEugene Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. +iasi_SupportAttackedShip_M_title,P=RSI Disc. Month: Orange Lvl. - Defend Ship +iasi_basicbox_desc=一款卓越星船收藏家限定礼盒包装的星座 Mk IV 仙女座模型，在封面上有这艘标志性飞船的图片以及关于此模型的详细细节信息。 +iasi_basicbox_name=星座 Mk IV 仙女座盒装模型 +iasi_bgoldbox_desc=A collector's edition box for Takuetsu's Constellation Mk V Centaurus Model, featuring an image of the iconic ship on the front along with details about the model. Part of an exclusive limited run, this box features a gold finish giving the packaging an ornamental appearance. +iasi_bgoldbox_name=Constellation Mk V Cntr. Gold Box +iasi_faction_name,P=罗伯茨太空工业 +iasi_journal_header,P=[参观IASI] infopanel_error_message_01=屏幕已断开连接 innerthought_Formup=整队 innerthought_Hail=招呼 @@ -57777,6 +57915,10 @@ itemPort_missile_attach_08=导弹挂载点 08 itemPort_mobiglas_attach=mobiGlas itemPort_oxyPen_attach_1=消耗品 itemPort_oxyPen_attach_2=消耗品 +itemPort_port_DeskFlair01=桌面装饰品1 +itemPort_port_DeskFlair02=桌面装饰品2 +itemPort_port_DeskFlair03=桌面装饰品3 +itemPort_port_DeskFlair04=桌面装饰品4 itemPort_port_NameComputer=计算机 itemPort_port_NameMissileRackLeftWing=导弹架 - 左机翼 itemPort_port_NameMissileRackLeftWing01,P=导弹架 - 左机翼 1 @@ -57811,6 +57953,14 @@ itemPort_port_PDT_17=PDT 17 itemPort_port_PDT_18=PDT 18 itemPort_port_PDT_19=PDT 19 itemPort_port_PDT_20=PDT 20 +itemPort_port_ShelfFlair01=架子装饰品1 +itemPort_port_ShelfFlair02=架子装饰品2 +itemPort_port_ShelfFlair03=架子装饰品3 +itemPort_port_ShelfFlair04=架子装饰品4 +itemPort_port_ShelfFlair05=架子装饰品5 +itemPort_port_ShelfFlair06=架子装饰品6 +itemPort_port_ShelfFlair07=架子装饰品7 +itemPort_port_ShelfFlair08=架子装饰品8 itemPort_port_hardpoint_missile_door_cap=甲板盖 itemPort_port_hardpoint_rear_turret_tail_cap=尾盖 itemPort_shield_attachment=武器附件（护盾） @@ -57834,7 +57984,7 @@ item_Desc100_Series_Luminalia_white_blue=为您的100系列换上比暴风雪还 item_Desc100_Series_Paint_Fleetweek_Level1_Military=用这款橄榄绿为主，橙色为辅的林木线涂装来定制您的起源100系列飞船。 item_Desc100_Series_Paint_Fleetweek_Level2_Camo=换上霜冻迷彩涂装，让您的100系列飞船如寒风般翱翔天空。 item_Desc100_Series_Paint_Invictus_blue_gold=鲜亮的蓝色为底并以金色点缀，不败蓝金涂装会为您的100系列飞船增添引人注目的风格。 -item_Desc100_Series_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 +item_Desc100_Series_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 item_Desc100i_Paint_2954RedFestival_Red_Gold_Dog=新的一年，就为你的飞船换上这款由大红色做底，金色为辅，以及贵气逼人的戌狗图样，组成的吉祥红戌狗涂装来求财祈福吧。 item_Desc100i_Paint_2954RedFestival_Red_Gold_Dragon=新的一年，就为你的飞船换上这款由大红色做底，金色为辅，以及贵气逼人的辰龙图样，组成的吉祥红辰龙涂装来求财祈福吧。 item_Desc100i_Paint_Black_Orange=用这款灰色与橙色的涂装，自定义您的起源100系列船只。 @@ -57871,7 +58021,7 @@ item_Desc400i_Paint_Calacatta_Black_White=黑与白的平衡，400i的卡拉卡 item_Desc400i_Paint_CitCon_Meridian=子午线涂装为400i赋予了简单而时尚的金属银色外观。 item_Desc400i_Paint_IAE2951_Blue_Black=用这款定制的400i涂装来庆祝2951星际航空航天博览会吧。将蓝与黑相混合，再加一点白色点缀，这款涂装让您的船电光四射。 item_Desc400i_Paint_IAE2951_Grey_White=用这款为2951星际航空航天博览会特别设计的灰白涂装来改装你的400i吧。 -item_Desc400i_Paint_Luminalia_green_red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神，该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色，以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。 +item_Desc400i_Paint_Luminalia_green_red=使用盛装打扮涂装来表达你的节日精神，该涂装采用传统的光灯节色彩-红配绿，来庆祝已经在人类社会流行的巴努节日。 item_Desc400i_Paint_Luminalia_white_blue=为您的400i选装比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽、冰凉的白色和霜冻蓝，营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。 item_Desc400i_Paint_Penumbra_Black_Gold=深邃的黑色搭配闪亮的金色，使得半影涂装成为400i的一个高雅之选。 item_Desc400i_Paint_Stratus_Grey_Yellow=400i的层云涂装在灰色机翼与白色机身之间有一条亮黄色边线。 @@ -57900,9 +58050,9 @@ item_DescAEGS_BallisticRepeater_S5,P=圣盾 实弹速射炮 item_DescAEGS_Cockpit_Audio,P=圣盾 座舱音频 item_DescAEGS_EMP_Device=制造商：贝林财团（Behring）\n物品类型：EMP 发生器\n\n这款 REP-8 型 EMP 脉冲发生器受到贝林公司的高度重视.它成功在可控的充能时间和更强的畸变破坏间找到了平衡点，后者可以破坏范围内的电子设备.扎实的工程设计与数百年的使用经验使之成为整个帝国的标准非致命性武器. item_DescAEGS_EMP_Sentinel_S4=制造商：贝林财团（Behring）\n物品类型：脉冲发生器\n尺寸：4\n伤害类型：EMP\n\n这款可以产生畸变伤害的 REP-VS 脉冲发生器专门为圣盾先锋著名的 REP-8 中的技术为蓝本，改造并设计出一款高效率的非致命性武器，这款武器与先锋哨兵完美兼容。 -item_DescAEGS_Eclipse_BombRack_S03=物品类型：炸弹架\n制造商：圣盾动力(Aegis Dynamics)\n尺寸：S3\n\n为日蚀设计的定制炸弹架，可装载二十枚S3炸弹。 -item_DescAEGS_Eclipse_BombRack_S05=物品类型：炸弹架\n制造商：圣盾动力(Aegis Dynamics)\n尺寸：S5\n\n为日蚀设计的定制炸弹架，可装载四枚S5炸弹。 -item_DescAEGS_Eclipse_BombRack_S10=物品类型：炸弹架\n制造商：圣盾动力(Aegis Dynamics)\n尺寸：S10\n\n为日蚀设计的定制炸弹架，可装载一枚S10炸弹。 +item_DescAEGS_Eclipse_BombRack_S03=物品类型：炸弹架\n制造商：圣盾动力(Aegis Dynamics)\n尺寸：S3\n\n为日蚀设计的定制炸弹架，可装载20枚S3炸弹。 +item_DescAEGS_Eclipse_BombRack_S05=物品类型：炸弹架\n制造商：圣盾动力(Aegis Dynamics)\n尺寸：S5\n\n为日蚀设计的定制炸弹架，可装载4枚S5炸弹。 +item_DescAEGS_Eclipse_BombRack_S10=物品类型：炸弹架\n制造商：圣盾动力(Aegis Dynamics)\n尺寸：S10\n\n为日蚀设计的定制炸弹架，可装载1枚S10炸弹。 item_DescAEGS_Eclipse_CML_Chaff,P=圣盾 日蚀 - 噪声场发射器 item_DescAEGS_Eclipse_CML_Flare,P=圣盾 日蚀 - 诱饵弹发射器 item_DescAEGS_Engine_Double_Idris,P=圣盾 伊德里斯 双引擎 @@ -57915,7 +58065,7 @@ item_DescAEGS_Gladius_CML_Chaff,P=圣盾 短剑 - 噪声场发射器 item_DescAEGS_Gladius_CML_Flare,P=圣盾 短剑 - 热诱弹发射器 item_DescAEGS_Gladius_Ejection_Seat,P=圣盾 短剑 弹射座椅 item_DescAEGS_Gladius_LandingSystem,P=圣盾 短剑 着陆系统 -item_DescAEGS_Gladius_Main=The STC Blue by perrenial thruster manufacturer Dragon Stellar Transit Company offers high output and low emissions，great for pilots wishing to close the distance while maintaining a low profile. 作为STC产品线上最小型的推进器，the Blue的推力等级为2。 +item_DescAEGS_Gladius_Main=由老牌推进器制造商-龙之星公司(Dragon Stellar Transit Company)生产的龙之星 蔚蓝推进器，它能提供低排放的强劲输出，特别适合希望在保持低调的同时拉近距离的飞行员。蔚蓝作为龙之星公司(STC)系列中最小的推进器，它的推力等级是2。 item_DescAEGS_Gladius_Mav_Joint_01,P=圣盾 卡赞风选法 D1 全向式推进器 item_DescAEGS_Gladius_Mav_Joint_02,P=圣盾 卡赞风选法 D1 旋转推进器 item_DescAEGS_Gladius_MultiLight,P=圣盾 短剑 外部灯光 @@ -57954,10 +58104,10 @@ item_DescAEGS_Manned_Turret_S07_Ballistic_Cannon_Bespoke=物品类型：炮塔\n item_DescAEGS_Raven_CML_Chaff,P=圣盾 军刀 渡鸦 - 噪声场发射器 item_DescAEGS_Raven_CML_Flare,P=圣盾 军刀 渡鸦 - 诱饵弹发射器 item_DescAEGS_Redeemer_shop=制造商：圣盾动力（Aegis Dynamic）\n定位：炮艇\n\n这将会成为你接下来拥有的最强大的星际战舰!救赎由星际公民支持者设计，是一艘可以独立执行作战任务的强大炮艇，拥有十分强悍的火力.救赎上装满了炮塔和导弹，他同时可以作为一艘装甲登陆舰将士兵投送到最前线. -item_DescAEGS_Retaliator_BombRack_S03_Front=物品类型：炸弹架\n制造商：圣盾动力(Aegis Dynamics)\n尺寸：S3\n\n为报复者前舱设计的定制炸弹架，可装载六十四枚S3炸弹。 -item_DescAEGS_Retaliator_BombRack_S03_Rear=物品类型：炸弹架\n制造商：圣盾动力(Aegis Dynamics)\n尺寸：S3\n\n为报复者后舱设计的定制炸弹架，可装载四十八枚S3炸弹。 -item_DescAEGS_Retaliator_BombRack_S05_Front=物品类型：炸弹架\n制造商：圣盾动力(Aegis Dynamics)\n尺寸：S5\n\n为报复者前舱设计的定制炸弹架，可装载八枚S5炸弹。 -item_DescAEGS_Retaliator_BombRack_S05_Rear=物品类型：炸弹架\n制造商：圣盾动力(Aegis Dynamics)\n尺寸：S5\n\n为报复者后舱设计的定制炸弹架，可装载八枚S5炸弹。 +item_DescAEGS_Retaliator_BombRack_S03_Front=物品类型：炸弹架\n制造商：圣盾动力(Aegis Dynamics)\n尺寸：S3\n\n为报复者前舱设计的定制炸弹架，可装载64枚S3炸弹。 +item_DescAEGS_Retaliator_BombRack_S03_Rear=物品类型：炸弹架\n制造商：圣盾动力(Aegis Dynamics)\n尺寸：S3\n\n为报复者后舱设计的定制炸弹架，可装载48枚S3炸弹。 +item_DescAEGS_Retaliator_BombRack_S05_Front=物品类型：炸弹架\n制造商：圣盾动力(Aegis Dynamics)\n尺寸：S5\n\n为报复者前舱设计的定制炸弹架，可装载8枚S5炸弹。 +item_DescAEGS_Retaliator_BombRack_S05_Rear=物品类型：炸弹架\n制造商：圣盾动力(Aegis Dynamics)\n尺寸：S5\n\n为报复者后舱设计的定制炸弹架，可装载8枚S5炸弹。 item_DescAEGS_Retaliator_Cockpit_Seat,P=圣盾 报复者 驾驶座位 item_DescAEGS_Retaliator_Engineer_Console,P=圣盾 报复者 工程控制站 item_DescAEGS_Retaliator_LandingSystem,P=圣盾 报复者 着陆系统 @@ -58022,11 +58172,11 @@ item_DescAMBX_GATS_BallisticCannon_S2,P=加仑森战术 实弹自动加农炮 S2 item_DescAMBX_GATS_BallisticCannon_S3,P=加仑森战术 实弹自动加农炮 S3 弹药箱 item_DescAMBX_GATS_BallisticGatling_S2,P=加仑森战术 实弹加特林 S2 弹药箱 item_DescAMBX_GATS_BallisticGatling_S3,P=加仑森战术 实弹加特林 S3 弹药箱 -item_DescAMBX_JOKR_Chaff_16=制造商：小丑工程 (Joker)\n种类：噪声场\n容量：16\n\n遇到麻烦了?导弹像苍蝇一样烦人?这些来自小丑工程的CS干扰箔让您不再烦恼。 -item_DescAMBX_JOKR_Chaff_24=制造商：小丑工程 (Joker)\n种类：噪声场\n容量：24\n\n遇到麻烦了?导弹像苍蝇一样烦人?这些来自小丑工程的CS干扰箔让您不再烦恼。 -item_DescAMBX_JOKR_Chaff_32=制造商：小丑工程 (Joker)\n种类：噪声场\n容量：32\n\n遇到麻烦了?导弹像苍蝇一样烦人?这些来自小丑工程的CS干扰箔让您不再烦恼。 -item_DescAMBX_JOKR_Chaff_40=制造商：小丑工程 (Joker)\n种类：噪声场\n容量：40\n\n遇到麻烦了?导弹像苍蝇一样烦人?这些来自小丑工程的CS干扰箔让您不再烦恼。 -item_DescAMBX_JOKR_Chaff_48=制造商：小丑工程 (Joker)\n种类：噪声场\n容量：48\n\n遇到麻烦了?导弹像苍蝇一样烦人?这些来自小丑工程的CS干扰箔让您不再烦恼。 +item_DescAMBX_JOKR_Chaff_16=制造商：小丑工程 (Joker)\n种类：噪声场\n容量：16\n\n遇到麻烦了？导弹像苍蝇一样烦人？这些来自小丑的雷达截面积噪声场让您不再烦恼。 +item_DescAMBX_JOKR_Chaff_24=制造商：小丑工程 (Joker)\n种类：噪声场\n容量：24\n\n遇到麻烦了？导弹像苍蝇一样烦人？这些来自小丑的雷达截面积噪声场让您不再烦恼。 +item_DescAMBX_JOKR_Chaff_32=制造商：小丑工程 (Joker)\n种类：噪声场\n容量：32\n\n遇到麻烦了？导弹像苍蝇一样烦人？这些来自小丑的雷达截面积噪声场让您不再烦恼。 +item_DescAMBX_JOKR_Chaff_40=制造商：小丑工程 (Joker)\n种类：噪声场\n容量：40\n\n遇到麻烦了？导弹像苍蝇一样烦人？这些来自小丑的雷达截面积噪声场让您不再烦恼。 +item_DescAMBX_JOKR_Chaff_48=制造商：小丑工程 (Joker)\n种类：噪声场\n容量：48\n\n遇到麻烦了？导弹像苍蝇一样烦人？这些来自小丑的雷达截面积噪声场让您不再烦恼。 item_DescAMBX_JOKR_Chaff_8=制造商：小丑工程 (Joker)\n种类：噪声场\n容量：8 \n\n遇到麻烦了？导弹像苍蝇一样烦人？这些来自小丑的雷达截面积噪声场让您不再烦恼。 item_DescAMBX_JOKR_Flares_16=制造商：小丑工程 (Joker)\n种类：诱饵弹\n容量：16\n\n如果你讨厌被导弹打爆，小丑站在你这边。这种诱饵弹能够把追在你屁股后面的红外导弹拉开。 item_DescAMBX_JOKR_Flares_24=制造商：小丑工程 (Joker)\n种类：诱饵弹\n容量：24\n\n如果你讨厌被导弹打爆，小丑站在你这边。这种诱饵弹能够把追在你屁股后面的红外导弹拉开。 @@ -58069,8 +58219,8 @@ item_DescANVL_Flex_MK2=铁砧航空 Flex MK2推进器 item_DescANVL_Flex_MK3=铁砧航空 Flex MK3推进器 item_DescANVL_FuelIntake=铁砧 燃料进气口 item_DescANVL_FuelTank_F7A=铁砧 大黄蜂F7A 燃料箱 -item_DescANVL_Gladiator_BombRack_S3=物品类型：炸弹架\n制造商：铁砧航天(Anvil Aerospace)\n尺寸：S3\n\n装备这款S3炸弹架，可为角斗士提供六个炸弹载荷。 -item_DescANVL_Gladiator_BombRack_S5=物品类型：炸弹架\n制造商：铁砧航天(Anvil Aerospace)\n尺寸：S5\n\n装备这款S5炸弹架，可为角斗士提供两个炸弹载荷。 +item_DescANVL_Gladiator_BombRack_S3=物品类型：炸弹架\n制造商：铁砧航天(Anvil Aerospace)\n尺寸：S3\n\n装备这款S3炸弹架，可为角斗士提供6个炸弹载荷。 +item_DescANVL_Gladiator_BombRack_S5=物品类型：炸弹架\n制造商：铁砧航天(Anvil Aerospace)\n尺寸：S5\n\n装备这款S5炸弹架，可为角斗士提供2个炸弹载荷。 item_DescANVL_Gladiator_CML_Chaff=铁砧 角斗士 - 噪声场发射器 item_DescANVL_Gladiator_CML_Flare=铁砧 角斗士 - 诱饵弹发射器 item_DescANVL_Gladiator_CoPilot_Ejection_Seat=铁砧 角斗士 副驾驶弹射座椅 @@ -58199,7 +58349,7 @@ item_DescATLS_Paint_RedFestival_Red_Gold=吉祥红涂装为动力服赋予了大 item_DescATLS_Paint_Silver_Grey_Lime=ATLS花岗岩涂装的侧面以灰色为基调，配以石灰色字样。 item_DescATLS_Paint_Steel_Steel_Black=铁骑涂装可彰显出ATLS动力服的强大力量。 item_DescATLS_Paint_White_Black_Teal=寒流涂装结合了明亮的白色和清凉的茶色，为ATLS动力服带来了引人注目的外观。 -item_DescATLS_Paint_WorkersWeek_White_Blue_Blue=清爽的白色配以蓝色点缀，基石涂装是为了纪念那些在采矿、提炼、运输、打捞等工作中造就了今天的帝国的工人们。 +item_DescATLS_Paint_WorkersWeek_White_Blue_Blue=清爽的白色配以蓝色点缀，基石涂装是为了纪念那些在采矿、精炼、运输、打捞等工作中造就了今天的帝国的工人们。 item_DescAVIO_BEHR_S01_CSR_RP,P=贝林 航空电子主板 item_DescAVIO_CPUB_MITE_Memvio_10b,P=memVio 1.0b CPU增效器 item_DescAVIO_LEGACY_ADS,P=瞄准计算机 @@ -58299,7 +58449,7 @@ item_DescApollo_Paint_Clean_Air_Red_Teal_Gold_B=穿上这款金色镶边的红 item_DescApollo_Paint_Grey_Red=前线涂装让阿波罗更加低调，机体前半部呈灰色，后半部为白色，并饰以红色亮纹。 item_DescApollo_Paint_Silver_Blue=圣佑涂装为阿波罗披上耀眼的银蓝配色，让它成为了希望的灯塔。 item_DescApollo_Paint_Teal_Red=用生命线涂装来时尚的拯救危局吧，涂装采用白色为主色调，并辅以青绿色与红色点缀。 -item_DescArchimedes_Paint_Luminalia_green_red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神，该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色，以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。 +item_DescArchimedes_Paint_Luminalia_green_red=使用盛装打扮涂装来表达你的节日精神，该涂装采用传统的光灯节色彩-红配绿，来庆祝已经在人类社会流行的巴努节日。 item_DescArchimedes_Paint_Luminalia_white_blue=为您的P-72 阿基米德换上比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽冰凉的白色和霜冻蓝，营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。 item_DescArenaCommanderShipUI=<-=MISSING=-> item_DescArrow_Paint_2950Invictus_1=将您的箭头定制为棕绿色涂装搭配金黄色边纹。 @@ -58310,22 +58460,23 @@ item_DescArrow_Paint_Beige_Grey_Red_Headhunters=猎头帮 死神涂装让你能 item_DescArrow_Paint_FW2955_Grey_Black_Red_Camo=乘坐箭矢，披上这套黑红夜影涂装，踏“夜”无痕。 item_DescArrow_Paint_Green_Black_Grey_cfp=绘上繁荣公民的标志性涂装，成为希望的灯塔。这套涂装以绿色、黑色和灰色为基调，顶部醒目地印着该组织的名称与象征图案。 item_DescArrow_Paint_Lovestruck_Pink_Black=发想自科拉情人节的代表色，泛着金属光泽的粉黑拼接的痴情涂装和你的箭矢最般配。 -item_DescArrow_Paint_Unity=奠基纪念日是一次公民与市民间相互团结共创良好社区环境的机会。换上这套定制涂装来表彰您致力于一个更美好的宇宙所作的奉献。 +item_DescArrow_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 item_DescAsgard_Paint_BIS2955_Orange_Black_Orange=这款金属橙和黑色的2955 展会最佳涂装用于庆祝阿斯加德在2955 舰船大对决中获得了前四名。 item_DescAsgard_Paint_Black_Black_Red_Camo=乘坐阿斯加德，披上这套黑红夜影涂装，踏“夜”无痕。 item_DescAsgard_Paint_Black_Grey_Red_Pirate_Skull=使用碎颅者涂装来充分展现阿斯加德的态度，该涂装顶部饰有一个巨大的骷髅图案。 -item_DescAsgard_Paint_Clean_Air_Green_Green_Yellow=展示您援助联盟救援组织在危难时刻支援列夫斯基民众的奉献精神，这款绿色涂装配以黄色点缀的载具正是您的最佳选择。 +item_DescAsgard_Paint_Clean_Air_Green_Green_Yellow=用这款绿色底色搭配黄色点缀的涂装，展示你在列夫斯基人民危难之际协助援助联盟的奉献精神。 item_DescAsgard_Paint_Silver_Silver_Silver=钢纹涂装以带有大马士革钢纹样的闪亮金属质感涂层，覆盖阿斯加德的整个表面。 item_DescAsgard_Paint_beige_black_red=阿斯加德的沙海涂装以米色为主，配以黑色和红色点缀。 item_DescAsgard_Paint_black_black_yellow=把你的阿斯加德包裹在以黑色为基调、黄色为点缀的余辉涂装中。 item_DescAsgard_Paint_blue_black_red=为阿斯加德设计的天锻涂装以蓝色为主，也有黑色和红色点缀。 item_DescAsgard_Paint_green_black_yellow=用稀树草原涂装将阿斯加德号改成绿色，并配以黑色和黄色的点缀。 item_DescAsgard_Paint_vip_copper=英灵殿涂装融合了耀眼的铜色饰面和绿色点缀，赋予阿斯加德真正与众不同的外观。 -item_DescAtls_Paint_silver_teal_white=奠基节是一次契机，让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 +item_DescAtls_Paint_silver_teal_white=奠基节是一次契机，让公民与平民们团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 item_DescAurora_Mk2_Paint_Black_Black_Black=阴影涂装以深黑色和柔和的灰色元素为特色，确保您在太空中翱翔时尽显风采。 item_DescAurora_Mk2_Paint_Blue_Blue_Yellow=里海涂装以浅淡的水蓝色为主，并配以明亮的黄色点缀。 item_DescAurora_Mk2_Paint_Green_Green_Bronze=金属质感的奖章涂装融合了灰色、绿色和青铜色，突显了船体的坚固外形。 item_DescAurora_Mk2_Paint_Pink_Green_Purple=耀鳞涂装以深紫色和蓝色为主色调，并以淡淡的绿色点缀，呈现出空灵的光泽。 +item_DescAurora_Mk2_Paint_Silver_White_Red=为极光Mk II漆上专属的流线涂装，尽显你的威风。整机采用亮银色镀层，机翼和驾驶舱上饰有均匀的红色条纹。 item_DescAurora_Mk2_Paint_White_Blue_Yellow=破云涂装采用浅灰色与深蓝色形成鲜明对比，并以活泼的黄色点缀。 item_DescAurora_Mk2_Paint_White_Gray_Red=以灰色为主色调，点缀着白色，而朦胧涂装中鲜艳的红色则打破了原本阴郁的外观。 item_DescAurora_Paint_2950Invictus_1=将您的极光定制为金绿相间涂装。 @@ -58340,7 +58491,7 @@ item_DescAurora_Paint_Black_Silver_Red=这款涂装采用黑色饰面、红色 item_DescAurora_Paint_Black_White_Gold=这款极光涂装带有黑色饰面、白色点缀，一侧印有大型公民徽章，非常适合那些准备斗胆开拓的人。 item_DescAurora_Paint_Black_Yellow_Red=用草叉行动涂装来将恐惧散播于剜度心中，以纪念那些英勇无畏的，为战胜这一致命敌人而献身的飞行员们。 item_DescAurora_Paint_Blue_Black_Red=装备经典儿童动画片《新星罗利》中王牌飞行员迪斯科使用的飞船涂装。虽然它能将极光 Mk I的涂装变成深蓝、黑、红的金属色，但是否能让你变成“充满活力、天才的飞船操作员”，还是取决于你自己，而这正是涂装名称的灵感来源。 -item_DescAurora_Paint_Blue_Blue_Grey=用这款电镀蓝和灰色装饰的大胆涂装，将你的极光外表更换一新。 +item_DescAurora_Paint_Blue_Blue_Grey,P=用这款电镀蓝和灰色装饰的大胆涂装，将你的极光外表更换一新。 item_DescAurora_Paint_Blue_Blue_Grey_Electro=用这款炫酷的蓝色涂装为你的极光增光添彩，赚足回头率。 item_DescAurora_Paint_CrashTest=当您的极光身着危险主题的外观时，请保持警惕。 item_DescAurora_Paint_GoblinG_A_Red_Black=极光的弧光集团涂装以公司的徽标为特色，栗色的底漆上点缀着黑色和黄色的装饰。 @@ -58352,9 +58503,10 @@ item_DescAurora_Paint_Luminalia_2021_white_blue=为您的极光选装比暴风 item_DescAurora_Paint_Midnight=没人喜欢在到处飞的时候发表声明。这款子夜涂装采用单色配色方案，彰显着优雅和精致的气质。 item_DescAurora_Paint_Signature=用这款标志性的蓝白主题外观来庆祝人类从高压的梅塞尔政权中解放出来。 item_DescAurora_Paint_StarKitten=此定制涂装的特色在于大胆的粉色海洋中的广受欢迎的詹尼迪·库佐系列动画里那个勇敢无畏的主人公。 -item_DescAurora_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 -item_DescAurora_mk2_Paint_silver_teal_white=奠基节是一次契机，让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 -item_DescAurora_mk2_Paint_silver_teal_white_torch=奠基节是一次契机，让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 +item_DescAurora_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 +item_DescAurora_mk2_Paint_Black_Black_Orange=With its dark base accented with eye-catching orange highlights, the Starwalker livery is ready for your next grand adventure across the galaxy. +item_DescAurora_mk2_Paint_silver_teal_white=奠基节是一次契机，让公民与平民们团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 +item_DescAurora_mk2_Paint_silver_teal_white_torch=奠基节是一次契机，让公民与平民们团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 item_DescAurora_pirate=用这款黑红涂装大胆展示你真实的颜色，让所有人知道你为所欲为，乐在其中。 item_DescAvenger_Paint_2950Invictus_1=把您的复仇者包裹在为纪念2950舰队周特制的蓝金喷漆中吧！让新入伍的UEE海军新兵看到您的支持！ item_DescAvenger_Paint_2950Invictus_2=用这款搭配银灰色边纹的林地涂装，定制您的复仇者。 @@ -58397,7 +58549,7 @@ item_DescBEHR_LaserCannon_S1_CleanAir=制造商：贝林财团（Behring）\n物 item_DescBEHR_LaserCannon_S2=制造商：贝林财团（Behring）\n物品类型：激光加农炮\n尺寸：2\n\nM4A 激光加农炮是贝林财团的二级激光自动加农炮。它更大的尺寸意味着更多的功耗，更大的威力。射速和能量效率与 M3A 激光加农炮相当。 item_DescBEHR_LaserCannon_S2_CleanAir,P=制造商：贝林财团（Behring）\n物品类型：激光加农炮\n尺寸：2\n\nM4A是贝林公司的入门级激光自动加农炮。自动加农炮配置提供适中的单发伤害和较低的射速。作为贝林武器产品线中最基础的型号，它具有低能耗的特点，但能效表现较差。不过它以低廉的价格弥补了这些不足——这正是许多预算有限的飞行员在装配飞船时所看重的。\n\n防御特别版采用灰色城市迷彩涂装，赠予那些在列夫斯基危难之际协助援助联盟防御部门的人员。 item_DescBEHR_LaserCannon_S3=制造商：贝林财团（Behring）\n物品类型：激光加农炮\n尺寸：3\n\n在设计能量自动加农炮时，贝林财团的 M5A 激光加农炮因它的较长射程和较低的伤害后效而成为那些武器设计的衡量标准。 -item_DescBEHR_LaserCannon_S3_CleanAir=制造商：贝林财团（Behring）\n物品类型：激光加农炮\n尺寸：3\n\nM5A是贝林公司的入门级激光自动加农炮。自动加农炮配置提供适中的单发伤害和较低的射速。作为贝林武器产品线中最基础的型号，它具有低能耗的特点，但能效表现较差。不过它以低廉的价格弥补了这些不足——这正是许多预算有限的飞行员在装配飞船时所看重的。\n\n防御特别版采用灰色城市迷彩涂装，赠予那些在列夫斯基危难之际协助援助联盟防御部门的人员。 +item_DescBEHR_LaserCannon_S3_CleanAir=制造商：贝林财团（Behring）\n物品类型：激光加农炮\n尺寸：3\n\nM5A是贝林公司的入门级激光自动加农炮。自动加农炮配置提供适中的单发伤害和较低的射速。作为贝林武器产品线中最基础的型号，它具有低能耗的特点，但能效表现较差。不过它以低廉的价格弥补了这些不足，这正是许多预算有限的飞行员在装配飞船时所看重的。\n\n防御特别版采用灰色城市迷彩涂装，赠予那些在列夫斯基危难之际协助援助联盟防御部门的人员。 item_DescBEHR_LaserCannon_S5=制造商：贝林财团（Behring）\n物品类型：激光加农炮\n尺寸：5\n\n这种多功能的远程能量自动加农炮是贝林财团 M 系列的最新款。M7A 激光加农炮被设计为在中远程有效地起到高强度威慑的作用。新的 AC8 透镜系统最大限度地减少了超长距功率损失，使每次在更长的范围内射击同样有效。 item_DescBEHR_LaserCannon_S6=制造商：贝林财团（Behring）\n物品类型：激光加农炮\n尺寸：6\n\nM8A 激光自动加农炮是贝林设计和制造飞船武器的悠久历史的典型。造就了它作为能量武器的可靠性和有效性，能够处理大量的遭遇战或实施精准的防御策略。 item_DescBEHR_LaserCannon_S7=制造商：贝林财团（Behring）\n物品类型：激光加农炮\n尺寸：7\n\n毁灭性的贝林财团 M9A 激光加农炮能量自动加农炮会给予敌人致命一击。充满电后，这种武器的强大制动力甚至有可能拦下航道上的巨大船只。 @@ -58455,7 +58607,7 @@ item_DescC8_Pisces_Paint_Scrubland_Camo=这套灌木迷彩涂装可以让你的C item_DescCNOU_Cockpit_Audio,P=联合外域 驾驶舱音频 item_DescCNOU_Delta_RocketPod_x18,P=贝林财团 R-18 - 火箭吊舱说明文字 item_DescCNOU_Magma_S2_Q1=在强调以效率求力量为前提下，联合外域的设计团队在创作他们的岩浆飞射推进器系列时，又回到了在绘制板上真正专注攻关推进原理。岩浆飞射特有的熔融态物质喷射器能够提供惊人的动力，就像行星核一样，燃烧干净而且炽热。 -item_DescCNOU_Magma_S2_Q1_Center=在强调以效率求力量为前提下，联合外域的设计团队在创作他们的岩浆飞射推进器系列时，又回到了在绘制板上真正专注攻关推进原理. 岩浆飞射特有的熔融态物质喷射器能够提供惊人的动力，就像行星核一样，燃烧干净而且炽热. +item_DescCNOU_Magma_S2_Q1_Center=在强调以效率求力量为前提下，联合外域的设计团队在创作他们的岩浆飞射推进器系列时，又回到了在绘制板上真正专注攻关推进原理。岩浆飞射特有的熔融态物质喷射器能够提供惊人的动力，就像行星核一样，燃烧干净而且炽热。 item_DescCNOU_Mustang_Alpha_shop=制造商：联合外域 (Consolidated Outland)\n定位：货运\n\n受到联合外域CEO塞拉斯·克尔纳那卓绝超前眼光的启发，野马-阿尔法成为了一艘造型优美，样式雅致的飞船，它运用了超轻合金这一有点不太安全的手段来极限压榨每一丝推重比。现在，借助可选的货运车，您可以在不牺牲运载能力的情况下享受阿尔法的优势。 item_DescCNOU_Mustang_Beta_shop=制造商：联合外域 (Consolidated Outland)\n定位：探路者\n\n拥有着空前的航程，野马-贝塔专为长途航行而生。野马-贝塔出厂默认配备的塔苏斯跳跃引擎可以让贝塔轻松地到达银河中最远的星系，同时配备了独特的Com4T生活区让飞行员从未感觉离开过家。 item_DescCNOU_Mustang_DefaultSeat,P=联合外域 野马 驾驶员座位 @@ -58475,19 +58627,22 @@ item_DescCOOL_AEGS_S01_Glacier_SCItem=物品类型：冷却器\n制造商：圣 item_DescCOOL_AEGS_S01_Polar=物品类型：冷却器\n制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n尺寸：1\n等级：B\n分类：军用\n\n为满足日常军事服务的高要求而建造的圣盾极地冷却器，特点在于为了可靠性而加装的加固架. 当你陷入战火时大可放心去干，这款极地会让你的飞船时刻保持凉爽。 item_DescCOOL_AEGS_S01_Tundra=物品类型：冷却器\n制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n尺寸：1\n等级：D\n分类：军用\n\n由圣盾公司按照心中的军事表现所构建的 "冻原"冷却器，它可靠的性能使其成为了UEE海军标配的冷却器。 item_DescCOOL_AEGS_S02_Arctic=物品类型：冷却器\n制造商：圣盾动力 （Aegis Dynamics）\n尺寸：2\n等级：C\n分类：军用\n\n拥有着使圣盾产品成为军品里中流砥柱的可靠性，"北极"是一款经济的军规冷却器，能在不牺牲性能的前提下经受起战斗的严酷考验。 -item_DescCOOL_AEGS_S02_Boreal=物品类型：冷却器\n制造商：圣盾动力 （Aegis Dynamics）\n尺寸：2\n等级：D\n分类：军用\n\n旨在分散战斗的热量，圣盾动力的"北风"是一款能承受高压环境考验的军规级冷却器. +item_DescCOOL_AEGS_S02_Boreal=物品类型：冷却器\n制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n尺寸：2\n等级：D\n分类：军用\n\n宙斯盾动的北风冷却器设计用于分散战斗产生的热量，是各种极端情况中性能表现的军事标准。 item_DescCOOL_AEGS_S03_Blizzard_SCItem=物品类型：冷却器\n制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n尺寸：3\n等级：A \n分类：军用\n\n海军技师和圣盾工程师们的通力合作确保了"暴雪"能够满足他们的特殊需求.当它踏入一线消费市场时，这款军用级冷却器就成为了圣盾最畅销的组件之一。 item_DescCOOL_AEGS_S03_Galinstan_SCItem=物品类型：冷却器\n制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n尺寸：3\n等级：D \n分类：军用\n\n液态合金是一款较老型号且原本专为UEE海军开发的冷却器。它的规格或许并不会让您大吃一惊，可依旧是有着扎实水平的入门级大型冷却器。 item_DescCOOL_AEGS_S03_Mercury=物品类型：冷却器\n制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n尺寸：3\n等级：C\n分类：军用\n\n在战斗中，即使微小的优势也可以带来巨大的收益。圣盾的船载"水银"冷却系统能让飞船当你需要她的时候在高温工作下更持久。 item_DescCOOL_AEGS_S04_Idris=物品类型：冷却器\n制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n尺寸：4\n\n这款主力舰级的冷却器是专门为伊德里斯级护卫舰设计的。 item_DescCOOL_AEGS_S04_Reclaimer=物品类型：冷却器\n制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n尺寸：4\n等级：定制\n分类：工业\n\n回收者以其坚若磐石的工作能力而闻名。为了进行最艰难的打捞作业，圣盾专门为其开发了风寒冷却器 item_DescCOOL_AEGS_S04_Tundra=物品类型：冷却器\n制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n尺寸：1\n等级：D\n分类：军用\n\n由圣盾公司按照心中的军事表现所构建的 "冻原"冷却器，它可靠的性能使其成为了UEE海军标配的冷却器。 +item_DescCOOL_IASI_S01=Item Type: Cooler\nManufacturer: RSI\nSize: 1\nGrade: B\nClass: Military\n\nBuilt to the high levels of quality associated with RSI, the BriskAir is a high performance cooler that keeps your systems running at optimal temperatures. +item_DescCOOL_IASI_S02=Item Type: Cooler\nManufacturer: RSI\nSize: 2\nGrade: B\nClass: Military\n\nBuilt to the high levels of quality associated with RSI, the BriskAir is a high performance cooler that keeps your systems running at optimal temperatures. +item_DescCOOL_IASI_S03=Item Type: Cooler\nManufacturer: RSI\nSize: 3\nGrade: B\nClass: Military\n\nBuilt to the high levels of quality associated with RSI, the BriskAir is a high performance cooler that keeps your systems running at optimal temperatures. item_DescCOOL_JSPN_S00_FrostStarSL=物品类型：冷却器\n制造商：J-Span\n尺寸：0\n等级：C\n分类：民用\n\n不论是在地表巡行还是星际穿越，这款 J-Span 冷却器都是你最好的选择. 寒霜之星 SL 是一款能为地面或敞篷载具带来一贯的可靠性体验的中端冷却器。 item_DescCOOL_JSPN_S00_WinterStarSL_SCItem=物品类型：冷却器\n制造商：J-Span\n尺寸：0\n等级：D\n分类：民用\n\n这是在J-Span 严冬之星 冷却器产线上的最新产品，SL型搭载了最新的 基沃(Kivo)系统，它提供了一个更为独特的散热方案，令您载具的应付高温的能力更上一层楼。 -item_DescCOOL_JSPN_S01_CryoStar=物品类型：冷却器\n制造商：J-Span\n尺寸：1\n等级：B\n分类：民用\n\n由J-Span所生产的消费级冷却器 冷冻之星之所以成为帝国里一款普及大众的产品，这得益于它可靠的散热性能而不会让你的飞船电力吃紧。 +item_DescCOOL_JSPN_S01_CryoStar=物品类型：冷却器\n制造商：J-Span\n尺寸：1\n等级：B\n分类：民用\n\nJ-Span的消费级"低温之星"冷却器已遍布整个帝国，这归功于其可靠的降温能力，可以让您飞船的动力装置良好的运行。 item_DescCOOL_JSPN_S01_FrostStar=物品类型：冷却器\n制造商：J-Span\n尺寸：1\n等级：C\n分类：民用\n\nJ-Span的 寒霜之星 冷却器以其一贯的优秀表现而著称，寒霜之星 同时也因为因其良好的功率热比而受到许多崇拜者追捧。 item_DescCOOL_JSPN_S01_WinterStar=物品类型：冷却器\n制造商：J-Span\n尺寸：1\n等级：D\n分类：民用\n\n加入J-Span的大家庭， 就从为您的爱船购买严冬之星 冷却器开始。 这款入门级的冷却器虽然没什么亮点，但其强大的效能记录和其售价令它成为了UEE内许多驾驶员们的首选。 -item_DescCOOL_JSPN_S02_CryoStarEX=物品类型：冷却器\n制造商：J-Span\n尺寸：2\n等级：B\n分类：民用\n\nJ-Span将其受欢迎的冷冻之星 冷却器带入了EX型的生产线上，为驾驶更大型飞船的驾驶员带来可靠的散热使用体验。 +item_DescCOOL_JSPN_S02_CryoStarEX=物品类型：冷却器\n制造商：J-Span\n尺寸：2\n等级：B\n分类：民用\n\nJ-Span凭借其EX系列产品，为那些想要驾驶大型飞船的星际公民们带来了与原版"低温之星"冷却器一样可靠的降温性能。 item_DescCOOL_JSPN_S02_FrostStarEX=物品类型：冷却器\n制造商：J-Span\n尺寸：2\n等级：C\n分类：民用\n\n这款寒霜之星冷却器现在从J-Span来到你身边， 该制造商在船东们的圈子里颇有声誉， 其制造的冷却器不论在何时何地都能为您的飞船进行可靠的散热交换。 item_DescCOOL_JSPN_S02_WinterStarEX_SCItem=物品类型：冷却器\n制造商：J-Span \n尺寸：2\n等级：D\n分类：民用\n\n这款严冬之星 EX 是一款值得您信任的基准冷却器。它由J-Span的专家所打造，已经准备好面对您所会遇到的一切情况。 item_DescCOOL_JSPN_S03_FrostStarXL_SCItem=物品类型：冷却器\n制造商：J-Span \n尺寸：3\n等级：C\n分类：民用\n\n当您驾驶着您的飞船在空间中驰骋时，飞船的部件仍会不断地产生热量并有可能在没有被妥善处理的情况下造成损坏甚至导致系统出错的发生。为此，像是这款由J-Span制造的冰霜之星 XL的冷却器会是您合理且可靠的选择。 @@ -58524,7 +58679,7 @@ item_DescCOOL_WCPR_S00_Tepilo_SCItem=物品类型：冷却器\n制造商：温/ item_DescCOOL_WCPR_S01_Berian=物品类型：冷却器\n制造商：温/卡塞尔推进 (Wen/Cassel Propulsion)\n尺寸：1\n等级：C\n分类：民用\n\n布内恩所表现出的是温-卡塞公司(Wen/Cassel)标志性的外观和性能，。作为一款入门级冷却器， 它将满足并超过所有飞行员的期望。 item_DescCOOL_WCPR_S01_Endo=物品类型：冷却器\n制造商：温/卡塞尔推进 (Wen/Cassel Propulsion)\n尺寸：1\n等级：B\n分类：民用\n\n作为一款专为想要将飞船发挥到极致的飞船行家所设计的冷却器， 温-卡塞尔公司(Wen/Cassel)的内冷表现出的是超凡的散热性能和周到的设计。 item_DescCOOL_WCPR_S02_Aufeis_SCItem=物品类型：冷却器\n制造商：温/卡塞尔推进 (Wen/Cassel Propulsion)\n尺寸：2\n等级：A\n分类：民用\n\n温/卡塞尔推进完美的设计和对细节之处无与伦比的关注，使奥菲斯成为市场上首屈一指的民用冷却器之一。 -item_DescCOOL_WCPR_S02_Graupel=物品类型：冷却器\n制造商：温/卡塞尔推进 (Wen/Cassel Propulsion)\n尺寸：2\n等级：C\n分类：民用\n\n软雹不但提供了大型飞船所需的顶尖冷却技术， 而且采用的是温-卡塞尔(Wen/Cassel)标志性的工艺制程。 +item_DescCOOL_WCPR_S02_Graupel=物品类型：冷却器\n制造商：温/卡塞尔推进 (Wen/Cassel Propulsion)\n尺寸：2\n等级：C\n分类：民用\n\n"软雹"不仅能为大型飞船提供顶级冷却技术来保持其最佳性能，还带有温/卡塞尔推进公司标志性的精巧工艺。 item_DescCOOL_WCPR_S02_Taiga_SCItem=物品类型：冷却器\n制造商：温/卡塞尔推进 (Wen/Cassel Propulsion)\n尺寸：2\n等级：B\n分类：民用\n\n温-卡塞尔(Wen/Cassel)长期以来一直致力于开发出像最新版的寒林这样的优质冷却器， 它能以为人所知的高标准来处理和应付过热情况。 item_DescCOOL_WCPR_S03_Draug_SCItem=物品类型：冷却器\n制造商：温/卡塞尔推进 (Wen/Cassel Propulsion)\n尺寸：3\n等级：C\n分类：民用\n\n德劳格冷却器在性能，耐用性和隐蔽性之间取得了平衡。因此，这个温-卡塞尔公司出品的大型冷却器在面对不同的状况时都能助您一臂之力。 item_DescCOOL_WCPR_S03_Elsen_SCItem=物品类型：冷却器\n制造商：温/卡塞尔推进 (Wen/Cassel Propulsion)\n尺寸：3\n等级：B\n分类：民用\n\n温-卡塞尔的工程师在这款冷却器之中使用了很多来自德劳格冷却器相同部件。他们对其进行了一定的调整，在保证其不大幅度增强信号的情况下，仍能提供更好的性能和耐用性。这使得埃尔森大型冷却器对那些需要处理更多的热量的人来说，是一个非常划算的升级方案。 @@ -58608,7 +58763,7 @@ item_DescCaterpillar_Paint_Luminalia_2021_green_red=使用盛装打扮涂装来 item_DescCaterpillar_Paint_Luminalia_2021_white_blue=为您的毛虫选装比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽、冰凉的白色和霜冻蓝，营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。 item_DescCaterpillar_Paint_Mistwalker_Grey_Camo=使用毛虫雾行者涂装与云朵融为一体，此涂装还拥有灰色迷彩版本。 item_DescCaterpillar_Paint_Pirate=这款用于毛虫的、令人畏惧的海盗涂装具有威吓感十足的外观，配有骷髅贴花并记录着其恶劣行径。 -item_DescCaterpillar_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 +item_DescCaterpillar_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 item_DescCenturion_Paint_Beachhead_Camo=百夫长的抢滩迷彩涂装具有浅褐色的迷彩图案，能与背景融为一体。 item_DescCenturion_Paint_IceStorm_Camo=冰暴迷彩涂装的白灰图案能使你的百夫长在敌人视野中变得模糊。 item_DescCenturion_Paint_Sandstorm_Camo=配有沙暴迷彩涂装的百夫长身披深棕和绿色迷彩，如此外观能使这头战场野兽融入各种地形。 @@ -58640,6 +58795,8 @@ item_DescConstellation_Paint_2950Invictus_1=通过定制您的星座系列为特 item_DescConstellation_Paint_2950Invictus_2=将您的星座系列定制为军绿色涂装。 item_DescConstellation_Paint_2952RedFestival_Red_Gold=使用吉祥红申猴涂装，在新的一年里寻求和平与繁荣。用这款醒目的红色底漆搭配金色装饰和风格化的猴头图案装扮你的飞船。 item_DescConstellation_Paint_BlackHeron=换上星座系列黑鹭涂装来拥抱漆黑的太空，这款涂装以灰色与绿色为主色调，辅以橙色点缀。 +item_DescConstellation_Paint_Black_Black_Orange=With its dark base accented with eye-catching orange highlights, the Starwalker livery is ready for your next grand adventure across the galaxy. +item_DescConstellation_Paint_Emerald_Green_White_Black=If fortune favors the bold, then be sure you look the part. This "lucky" finish features an eye-catching emerald color. item_DescConstellation_Paint_FW2955_Grey_Black_Red_Camo=乘坐星座，披上这套黑红夜影涂装，踏“夜”无痕。 item_DescConstellation_Paint_GoblinG_A_Red_Black=星座的弧光集团涂装以公司的徽标为特色，栗色的底漆上点缀着黑色和黄色的装饰。 item_DescConstellation_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=星座的十字军工业涂装以公司的徽标为特色，蓝色的底漆上点缀着黑色和白色的装饰。 @@ -58650,6 +58807,12 @@ item_DescConstellation_Paint_IAE2951_Grey_White_Camo=用这款为2951星际航 item_DescConstellation_Paint_OrangeHeron=橙色与黑色点缀白色高亮的橙鹭涂装将让您的星空之旅璀璨无比。 item_DescConstellation_Paint_WhiteHeron=白鹭涂装以白色为底点缀深蓝色与橙色装饰，让您的星座更加时髦。 item_DescConstellation_Top_Turret=制造商：克劳斯&韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：激光速射炮\n尺寸：0\n\n克劳斯&韦纳(Klaus & Werner) CF-007 恶犬 速射炮采用了三管依序射击的设计，在保持高精度的同时能够实现高射速的射击。尽管它的单发威力很差，但整体的功耗并不高。即便有几家杂志对这门炮的效果低下进行了批评，CF-007仍然是新手第一艘飞船上的最爱武装。 +item_DescConstellationmk5_Paint_Black_Black_Orange=With its dark base accented with eye-catching orange highlights, the Starwalker livery is ready for your next grand adventure across the galaxy. +item_DescConstellationmk5_Paint_Black_Gray_Purple,P=Keep your cool with the Blackthorn livery - complete with striking silver plating that melts into the deep indigo along the top of the ship. +item_DescConstellationmk5_Paint_Blue_Black_Yellow,P=The Convergence livery keeps your ship subtle without losing any of its charm with the deep blue base coat and subtle yellow pops of color. +item_DescConstellationmk5_Paint_Blue_Orange_Blue,P=You'll be standing out from the rest with the Magnitude livery, featuring striking blue plating over a black base coat and complemented by orange accents. +item_DescConstellationmk5_Paint_Red_Gray_Yellow,P=The Heritage livery features bold red plating highlighted with yellow trimmings on a black base coat. +item_DescConstellationmk5_Paint_White_Orange_Gray,P=When it comes to making a statement, the Patrician livery has you covered. Featuring stark white and gray with contrasting orange highlights, your enemies will be admiring your ship for as long as it takes to shoot them down. item_DescCorsair_Paint_BIS2953_Purple_Blue_Cyan=用这款珠紫青涂装来庆祝德雷克海盗船被选为2953年展会最佳决赛飞船。 item_DescCorsair_Paint_Beige_Tan_Beige_Pyro_Graffiti=这一版本的涂装在原基础上进行了修改，增加了一些涂鸦图案。2943年，为庆祝派罗星系发现450周年，以黄褐色为底，棕色和黑色为点缀的“垂死之星”涂装正式出售。它还带有现已解散的矿业公司焰火联合的LOGO，也就是发现并命名派罗星系的公司。 item_DescCorsair_Paint_Black_Black_Gold_Camo=暴流迷彩涂装采用黑色迷彩图案，配以金色点缀，在阳光下熠熠生辉。 @@ -58685,7 +58848,8 @@ item_DescCutlass_Paint_Hawthorn_Green_Camo=弯刀霍桑涂装采用了黑色与 item_DescCutlass_Paint_Saurian_DarkGreen=将你的弯刀包裹进蜥蜴涂装中，隐匿在一片深绿阴影中。 item_DescCutlass_Paint_SkullandCrossbones_Black_Red=作为德雷克公关部门对某些过度争议的戏谑回应，海盗涂装有意迎合了关于弯刀是为不法之徒服务的刻板印象。这款涂装使用了经典的海盗符号，灰黑色的机体遍布骷髅头和交叉骨的图案，机体框架上添有红色点缀。 item_DescCutlass_Paint_Special_Asia=为弯刀披上命运涂装，大胆前行，吸引冒险和财富。该涂装以鲜艳的红色为主色，巧妙融合了金色为点缀。 -item_DescCutlass_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 +item_DescCutlass_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 +item_DescCutlass_Paint_White_White_Pink=恶魔涂装以九尾的大胆图案和醒目的粉色点缀为特色，充分展现了弯刀狂野的一面。 item_DescCutter_Paint_2955RedFestival_Red_Gold_Pig=新的一年，就为你的飞船换上这款由大红色做底，金色为辅，以及贵气逼人的亥猪图样，组成的吉祥红亥猪涂装来求财祈福吧。 item_DescCutter_Paint_2955RedFestival_Red_Gold_Snake=新的一年，就为你的飞船换上这款由大红色做底，金色为辅，以及贵气逼人的巳蛇图样，组成的吉祥红巳蛇涂装来求财祈福吧。 item_DescCutter_Paint_Beige_Orange=悬念涂装以米色为主，带有棕色装饰条纹和黑色高光，让小刀看起来在粗犷中带着一丝精致。 @@ -58696,7 +58860,7 @@ item_DescCutter_Paint_Fleetweek_Black_Pink_Stripe=狂欢节涂装给予了小刀 item_DescCutter_Paint_Fleetweek_Black_Yellow=硫铁涂装的船体为哑光黑色，同时具有银色高光和黄色警示条纹。 item_DescCutter_Paint_Green_Black=这款小刀的自定义涂装，能令您不论是何时，都可拥抱瓦拉日的调皮与混乱。此涂装结合了金属质感的绿色与黑色，两种令人眼前一亮的节日代表色。 item_DescCutter_Paint_Green_Orange_Stripe=风起云涌涂装混合了绿色和鲜艳的橙色，以这种混搭颜色尽显小刀的精神。 -item_DescCutter_Paint_Luminalia_green_red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神，该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色，以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。 +item_DescCutter_Paint_Luminalia_green_red=使用盛装打扮涂装来表达你的节日精神，该涂装采用传统的光灯节色彩-红配绿，来庆祝已经在人类社会流行的巴努节日。 item_DescCutter_Paint_Luminalia_white_blue=为您的小刀选装比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽、冰凉的白色和霜冻蓝，营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。 item_DescCutter_Paint_Metal=简单而时尚的金属表面让高尚涂装成为小刀的大胆选择。 item_DescCutter_Paint_Ochre_Metal=明亮大胆的黄色与黑色高亮相得益彰，使小刀的光束涂装能够脱颖而出。 @@ -58809,58 +58973,58 @@ item_DescDragonfly_Paint_Racing_Blue_White=尾流涂装采用时尚的蓝与白 item_DescDragonfly_Paint_Racing_Purple_White=涡轮增压涂装是一款用于蜻蜓的独特紫色竞速涂装，能让你在赛场上脱颖而出。 item_DescDragonfly_Paint_Racing_Red_Silver=给你的蜻蜓穿上时尚的红银混合配色的超速传动涂装，在比赛中轻松超越其他赛手。 item_DescDragonfly_Paint_Yellow=蜻蜓 黄胡蜂的基础涂装。 -item_DescDrink_bottle_beer_01_smoltz_a=HEI：18\n效果：认知障碍，口渴\n\n以精选的大米及大麦作为原料，由传统酿造师世代相传的纯正工艺造就的纯正口感。这就是斯莫尔茨的独特风味。 -item_DescDrink_bottle_cruz_01_a=HEI：38\nNDR：30\n效果：肌力充沛，延缓代谢\n\n酷滋是您需要恢复、提神、补充体力时的最佳营养饮品。酷滋 涌流采用最纯正的配方，是帮助许多飞行员度过无数旅行的最佳伙伴。\n -item_DescDrink_bottle_cruz_01_dark_a=HEI：38\nNDR：30\n效果：肌力充沛，延缓代谢\n\n酷滋是您需要恢复、提神、补充体力时的最佳营养饮品。酷滋 暗黑采用更加浓郁的营养配方，具有更为浓醇、深厚的风味。\n -item_DescDrink_bottle_cruz_01_lux_a=HEI：38\nNDR：30\n效果：肌力充沛，延缓代谢\n\n酷滋是您需要恢复、提神、补充体力时的最佳营养饮品。酷滋 光明那香甜辛辣的风味绝对能令您眼前一亮，迅速找回状态。 -item_DescDrink_bottle_cruz_01_pulse_a=HEI：38\nNDR：30\n效果：肌力充沛，延缓代谢\n\n酷滋是您需要恢复、提神、补充体力时的最佳营养饮品。酷滋 脉冲使用了最崭新的组合，让您的肠胃健康百倍。 -item_DescDrink_bottle_gg_01_a=HEI：39\nNDR：15\n效果：免疫增强\n\n加西亚蔬果的柑橘冲击冰沙是一种令人振奋的柑橘味混合饮品，酸味与甜味配合的恰到好处。 -item_DescDrink_bottle_gg_01_detox_a=HEI：39\nNDR：15\n效果：免疫增强\n\n加西亚蔬果的太阳排毒冰沙是流行于首都的混合饮品，经过精心调配，它有排毒和清理的功效。 -item_DescDrink_bottle_gg_01_garden_a=HEI：39\nNDR：15\n效果：免疫增强\n\n加西亚蔬果的清新花园冰沙是用自然中挑选出来最优质且新鲜的蔬果构成的一道彩虹。 -item_DescDrink_bottle_gg_01_renew_a=HEI：39\nNDR：15\n效果：免疫增强\n\n使用抗钙化配方的加西亚蔬果红色复兴冰沙的是带给您健康生活的完美方式。 -item_DescDrink_bottle_gg_01_vitality_a=HEI：39\nNDR：15\n效果：免疫增强\n\n加西亚蔬果的绿色活力冰沙中混合了多种重要营养物质，将许多绿叶蔬果整合在了这一瓶饮品中。 -item_DescDrink_bottle_gg_01_warrior_a=HEI：39\nNDR：15\n效果：免疫增强\n\n加西亚蔬果的周末勇士冰沙是为您免疫系统注入活力的最佳方式，这要归功于由机器混合的多种材料。 -item_DescDrink_bottle_hoffdor_01_a=HEI：18\n效果：认知障碍，口渴\n\n源自2788年的原始配方，未加过滤仍完美酿造的棕色啤酒。 -item_DescDrink_bottle_llb_01_a=HEI：23\n效果：认知障碍，口渴\n\n利伯蒂湖啤酒由泰拉的家族们世代相传酿造，它是一种清脆、甘醇的啤酒，是您在享受生活中短暂惬意时光的最佳选择。利伯蒂湖啤酒-(泰拉)由传统啤酒的前味开始，新鲜清爽的后劲结束。 -item_DescDrink_bottle_llb_01_gen_a=HEI：23\n效果：认知障碍，口渴\n\n利伯蒂湖啤酒由泰拉的家族们世代相传酿造，它是一种清脆、甘醇的啤酒，是您在享受生活中短暂惬意时光的最佳选择。利伯蒂湖啤酒-(宗星)是一款乳酸啤酒，非常适合在温暖的夜晚来上一瓶。 -item_DescDrink_bottle_llb_01_pike_a=HEI：23\n效果：认知障碍，口渴\n\n利伯蒂湖啤酒由泰拉的家族们世代相传酿造，它是一种清脆、甘醇的啤酒，是您在享受生活中短暂惬意时光的最佳选择。利伯蒂湖啤酒-(派克)以高粱为原料，酿造出甜美而辛辣的啤酒。 -item_DescDrink_bottle_lula_01_a=HEI：35\nNDR：14\n效果：免疫增强\n\n卢拉的皮坦布果汁能让您随时体验到新鲜现摘的美味。 -item_DescDrink_bottle_milk_01_chocolate_a=HEI：30\nNDR：09\n效果：精力充沛，快速代谢\n\n这瓶在埃尔默农庄新鲜装瓶的100%全脂牛奶融入了浓厚的巧克力。 -item_DescDrink_bottle_rust_1_a=HEI：07\n效果：认知障碍，口渴\n\n据传，这种酒的度数很高，甚至可以用来去除船只部件上的锈迹。那些经常饮用这种刺激性强、味道浓烈的酒的人都声称，与之相比，其他所有的酒都淡如白水。 -item_DescDrink_bottle_smoltz_01_light_a=HEI：18\n效果：认知障碍，口渴\n\n以精选的大米及大麦作为原料，由传统酿造师世代相传的纯正工艺造就的纯正口感。这就是斯莫尔茨淡爽的独特风味。 -item_DescDrink_bottle_smoothie_01_a=HEI：35\nNDR：14\n效果：免疫增强\n\n由一些新鲜浆果混合而成的冰沙。 -item_DescDrink_bottle_smoothie_01_citrus_a=HEI：35\nNDR：14\n效果：免疫增强\n\n由一些新鲜柑橘混合而成的冰沙。 -item_DescDrink_bottle_smoothie_01_fv_a=HEI：35\nNDR：14\n效果：免疫增强\n\n由一些新鲜蔬果混合而成的冰沙。 -item_DescDrink_bottle_smoothie_01_green_a=HEI：35\nNDR：14\n效果：免疫增强\n\n由一些新鲜健康的蔬菜混合而成的冰沙。 -item_DescDrink_bottle_synergy_01_a=HEI：48\nNDR：06\n效果：精力充沛，补水\n\n协调的配方能提供平衡的补水需求，以满足您身体状态的需求，保持稳定。 -item_DescDrink_bottle_synergy_01_plus_a=HEI：48\nNDR：06\n效果：精力充沛，补水\n\n协调+的配方能够长时间的提供平衡的补水需求，令您在长时间运动中也能保持身体状态的平衡。 -item_DescDrink_bottle_synergy_01_sport_a=HEI：48\nNDR：06\n效果：精力充沛，补水\n\n协调运动版能提供均衡的补水需求，使您能更快的补充和恢复体力，让您的身体迅速回到最佳状态。 -item_DescDrink_bottle_vestal_01_a=HEI：44\n效果：补水\n\n这款如水晶般纯净的矿泉水的水源取自精心挑选、富含水分的小行星，含有天然的矿物质。入口顺滑、清爽，是满足您补水需求的最佳选择。\n -item_DescDrink_bottle_water_01_a=HEI：44\n效果：补水\n\n以UEE最高标准进行过滤的瓶装饮用水。 -item_DescDrink_bottle_water_old_1_a=HEI：44\n效果：补水，有毒\n\n从各种来源回收过滤的水。 -item_DescDrink_can_bm_01_a=HEI：21\n效果：免疫增强，认知增强\n\n苏津根茶，原产自极乐 IV，是塔维因的传统饮品，至今已有数千年的历史。黑山保证，我们只选用优质的根茎来煎制香醇的茶汤。 -item_DescDrink_can_bm_01_mild_a=HEI：21\n效果：免疫增强，认知增强\n\n苏津根茶，原产自极乐 IV，是塔维因的传统饮品，至今已有数千年的历史。黑山保证，我们只选用优质的根茎来煎制香醇的茶汤。 -item_DescDrink_can_bm_01_rich_a=HEI：21\n效果：免疫增强，认知增强\n\n苏津根茶，原产自极乐 IV，是塔维因的传统饮品，至今已有数千年的历史。黑山保证，我们只选用优质的根茎来煎制香醇的茶汤。 -item_DescDrink_can_fizzz_01_a=HEI：16\n效果：精力充沛，加速代谢\n\n感受飞滋可乐的冲击！ -item_DescDrink_can_fizzz_01_berry_a=HEI：16\n效果：精力充沛，加速代谢\n\n感受飞滋可乐 三重果味的冲击！ -item_DescDrink_can_fizzz_01_muscat_a=HEI：16\n效果：精力充沛，加速代谢\n\n感受飞滋可乐 麝香葡萄味的冲击！ -item_DescDrink_can_fizzz_01_peach_a=HEI：16\n效果：精力充沛，加速代谢\n\n感受飞滋可乐 桃子味的冲击！ -item_DescDrink_can_fizzz_01_soursop_a=HEI：16\n效果：精力充沛，加速代谢\n\n感受飞滋可乐 番荔枝味的冲击！ -item_DescDrink_can_flood_01_a=HEI：18\n效果：口渴，认知增强\n\n每一次喝下潮涌能量，都能让您的身体释放出强大能量。经过科学调配的配方和增强型的成分，搭配充满活力的味道，旨在让您'超越现状。' -item_DescDrink_can_guc_01_a=HEI：15\n效果：口渴，认知增强\n\n起床咖啡经过精心烘培，确保了咖啡浓郁醇厚的品质。咖啡中增添的牛奶，使其味道更为圆润，并突出其自然的香甜。 -item_DescDrink_can_guc_01_black_a=HEI：15\n效果：口渴，认知增强\n\n起床咖啡经过精心烘培，确保了咖啡浓郁醇厚的品质。无糖，最纯粹的黑咖啡，尽情享受它的风味。 -item_DescDrink_can_guc_01_cinnamon_a=HEI：15\n效果：口渴，认知增强\n\n起床咖啡经过精心烘培，确保了咖啡浓郁醇厚的品质。一抹肉桂是唤醒您味蕾的最佳点睛之笔。 -item_DescDrink_can_guc_01_decaf_a=HEI：15\n效果：口渴，认知增强\n\n起床咖啡经过精心烘培，确保了咖啡浓郁醇厚的品质。我们的脱因咖啡采用了更为温和的提神成分以取代咖啡中的咖啡因。 -item_DescDrink_can_guc_01_mocha_a=HEI：15\n效果：口渴，认知增强\n\n起床咖啡经过精心烘培，确保了咖啡浓郁醇厚的品质。来杯摩卡，尽情享受您的休憩时光，享受巧克力与牛奶的极致融合。 -item_DescDrink_can_pips_01_a=HEI：39\n效果：精力充沛，认知增强\n\n经过大量科学研究证明，必事能提供最佳的能量恢复及针对性的口渴需求，您绝对可以信赖必事。必事 A20是专为长途飞行的飞行员所设计，可提供长久持续的功效。 -item_DescDrink_can_pips_01_q66_a=HEI：39\n效果：精力充沛，认知增强\n\n经过大量科学研究证明，必事能提供最佳的能量恢复及针对性的口渴需求，您绝对可以信赖必事。必事 Q66是专为长时间的零重力活动需求而设计的。 -item_DescDrink_can_pips_01_t17_a=HEI：39\n效果：精力充沛，认知增强\n\n经过大量科学研究证明，必事能提供最佳的能量恢复及针对性的口渴需求，您绝对可以信赖必事。必事T17特别配制的免疫平衡成分，能让您保持更长时间的状态。 -item_DescDrink_coffee_01_a=HEI：14\n效果：认知增强，口渴\n\n新鲜咖啡，中度烘焙。 -item_DescDrink_glass_highball_01_gintonic_a=HEI：07\n效果：认知障碍，口渴\n\n由气泡奎宁酒与药草杜松子酒调制而成，苦涩却甘甜。 -item_DescDrink_glass_highball_01_screwdriver_a=HEI：07\n效果：认知障碍，口渴\n\n由伏特加与柑橘汁调制而成。 -item_DescDrink_glass_highball_01_whiskycoke_a=HEI：07\n效果：认知障碍，口渴\n\n由威士忌与深色可乐调制而成。 -item_DescDrink_glass_pint_01_a=HEI：20\n效果：认知障碍，口渴\n\n以精选的大米及大麦作为原料，由传统酿造师世代相传的纯正工艺造就的纯正口感。这就是斯莫尔茨的独特风味。 -item_DescDrink_glass_tumbler_01_a=HEI：5\n效果：认知障碍，口渴\n\n从发酵的谷物中蒸馏出来的威士忌，经过精心的酿造，成就了这标志性的味道。 +item_DescDrink_bottle_beer_01_smoltz_a=水合功效指数：18\n效果：认知障碍，口渴\n\n以精选的大米及大麦作为原料，由传统酿造师世代相传的纯正工艺造就的纯正口感。这就是斯莫尔茨的独特风味。 +item_DescDrink_bottle_cruz_01_a=水合功效指数：38\n营养密度评级：30\n效果：肌力充沛，延缓代谢\n\n酷滋是您需要恢复、提神、补充体力时的最佳营养饮品。酷滋 涌流采用最纯正的配方，是帮助许多飞行员度过无数旅行的最佳伙伴。\n +item_DescDrink_bottle_cruz_01_dark_a=水合功效指数：38\n营养密度评级：30\n效果：肌力充沛，延缓代谢\n\n酷滋是您需要恢复、提神、补充体力时的最佳营养饮品。酷滋 暗黑采用更加浓郁的营养配方，具有更为浓醇、深厚的风味。\n +item_DescDrink_bottle_cruz_01_lux_a=水合功效指数：38\n营养密度评级：30\n效果：肌力充沛，延缓代谢\n\n酷滋是您需要恢复、提神、补充体力时的最佳营养饮品。酷滋 光明那香甜辛辣的风味绝对能令您眼前一亮，迅速找回状态。 +item_DescDrink_bottle_cruz_01_pulse_a=水合功效指数：38\n营养密度评级：30\n效果：肌力充沛，延缓代谢\n\n酷滋是您需要恢复、提神、补充体力时的最佳营养饮品。酷滋 脉冲使用了最崭新的组合，让您的肠胃健康百倍。 +item_DescDrink_bottle_gg_01_a=水合功效指数：39\n营养密度评级：15\n效果：免疫增强\n\n加西亚蔬果的柑橘冲击冰沙是一种令人振奋的柑橘味混合饮品，酸味与甜味配合的恰到好处。 +item_DescDrink_bottle_gg_01_detox_a=水合功效指数：39\n营养密度评级：15\n效果：免疫增强\n\n加西亚蔬果的太阳排毒冰沙是流行于首都的混合饮品，经过精心调配，它有排毒和清理的功效。 +item_DescDrink_bottle_gg_01_garden_a=水合功效指数：39\n营养密度评级：15\n效果：免疫增强\n\n加西亚蔬果的清新花园冰沙是用自然中挑选出来最优质且新鲜的蔬果构成的一道彩虹。 +item_DescDrink_bottle_gg_01_renew_a=水合功效指数：39\n营养密度评级：15\n效果：免疫增强\n\n使用抗钙化配方的加西亚蔬果红色复兴冰沙的是带给您健康生活的完美方式。 +item_DescDrink_bottle_gg_01_vitality_a=水合功效指数：39\n营养密度评级：15\n效果：免疫增强\n\n加西亚蔬果的绿色活力冰沙中混合了多种重要营养物质，将许多绿叶蔬果整合在了这一瓶饮品中。 +item_DescDrink_bottle_gg_01_warrior_a=水合功效指数：39\n营养密度评级：15\n效果：免疫增强\n\n加西亚蔬果的周末勇士冰沙是为您免疫系统注入活力的最佳方式，这要归功于由机器混合的多种材料。 +item_DescDrink_bottle_hoffdor_01_a=水合功效指数：18\n效果：认知障碍，口渴\n\n源自2788年的原始配方，未加过滤仍完美酿造的棕色啤酒。 +item_DescDrink_bottle_llb_01_a=水合功效指数：23\n效果：认知障碍，口渴\n\n利伯蒂湖啤酒由泰拉的家族们世代相传酿造，它是一种清脆、甘醇的啤酒，是您在享受生活中短暂惬意时光的最佳选择。利伯蒂湖啤酒-(泰拉)由传统啤酒的前味开始，新鲜清爽的后劲结束。 +item_DescDrink_bottle_llb_01_gen_a=水合功效指数：23\n效果：认知障碍，口渴\n\n利伯蒂湖啤酒由泰拉的家族们世代相传酿造，它是一种清脆、甘醇的啤酒，是您在享受生活中短暂惬意时光的最佳选择。利伯蒂湖啤酒-(宗星)是一款乳酸啤酒，非常适合在温暖的夜晚来上一瓶。 +item_DescDrink_bottle_llb_01_pike_a=水合功效指数：23\n效果：认知障碍，口渴\n\n利伯蒂湖啤酒由泰拉的家族们世代相传酿造，它是一种清脆、甘醇的啤酒，是您在享受生活中短暂惬意时光的最佳选择。利伯蒂湖啤酒-(派克)以高粱为原料，酿造出甜美而辛辣的啤酒。 +item_DescDrink_bottle_lula_01_a=水合功效指数：35\n营养密度评级：14\n效果：免疫增强\n\n卢拉的皮坦布果汁能让您随时体验到新鲜现摘的美味。 +item_DescDrink_bottle_milk_01_chocolate_a=水合功效指数：30\n营养密度评级：09\n效果：精力充沛，快速代谢\n\n这瓶在埃尔默农庄新鲜装瓶的100%全脂牛奶融入了浓厚的巧克力。 +item_DescDrink_bottle_rust_1_a=水合功效指数：07\n效果：认知障碍，口渴\n\n据传，这种酒的度数很高，甚至可以用来去除船只部件上的锈迹。那些经常饮用这种刺激性强、味道浓烈的酒的人都声称，与之相比，其他所有的酒都淡如白水。 +item_DescDrink_bottle_smoltz_01_light_a=水合功效指数：18\n效果：认知障碍，口渴\n\n以精选的大米及大麦作为原料，由传统酿造师世代相传的纯正工艺造就的纯正口感。这就是斯莫尔茨淡爽的独特风味。 +item_DescDrink_bottle_smoothie_01_a=水合功效指数：35\n营养密度评级：14\n效果：免疫增强\n\n由一些新鲜浆果混合而成的冰沙。 +item_DescDrink_bottle_smoothie_01_citrus_a=水合功效指数：35\n营养密度评级：14\n效果：免疫增强\n\n由一些新鲜柑橘混合而成的冰沙。 +item_DescDrink_bottle_smoothie_01_fv_a=水合功效指数：35\n营养密度评级：14\n效果：免疫增强\n\n由一些新鲜蔬果混合而成的冰沙。 +item_DescDrink_bottle_smoothie_01_green_a=水合功效指数：35\n营养密度评级：14\n效果：免疫增强\n\n由一些新鲜健康的蔬菜混合而成的冰沙。 +item_DescDrink_bottle_synergy_01_a=水合功效指数：48\n营养密度评级：06\n效果：精力充沛，补水\n\n协调的配方能提供平衡的补水需求，以满足您身体状态的需求，保持稳定。 +item_DescDrink_bottle_synergy_01_plus_a=水合功效指数：48\n营养密度评级：06\n效果：精力充沛，补水\n\n协调+的配方能够长时间的提供平衡的补水需求，令您在长时间运动中也能保持身体状态的平衡。 +item_DescDrink_bottle_synergy_01_sport_a=水合功效指数：48\n营养密度评级：06\n效果：精力充沛，补水\n\n协调运动版能提供均衡的补水需求，使您能更快的补充和恢复体力，让您的身体迅速回到最佳状态。 +item_DescDrink_bottle_vestal_01_a=水合功效指数：44\n效果：补水\n\n这款如水晶般纯净的矿泉水的水源取自精心挑选、富含水分的小行星，含有天然的矿物质。入口顺滑、清爽，是满足您补水需求的最佳选择。\n +item_DescDrink_bottle_water_01_a=水合功效指数：44\n效果：补水\n\n以UEE最高标准进行过滤的瓶装饮用水。 +item_DescDrink_bottle_water_old_1_a=水合功效指数：44\n效果：补水，有毒\n\n从各种来源回收过滤的水。 +item_DescDrink_can_bm_01_a=水合功效指数：21\n效果：免疫增强，认知增强\n\n苏津根茶，原产自极乐 IV，是塔维因的传统饮品，至今已有数千年的历史。黑山保证，我们只选用优质的根茎来煎制香醇的茶汤。 +item_DescDrink_can_bm_01_mild_a=水合功效指数：21\n效果：免疫增强，认知增强\n\n苏津根茶，原产自极乐 IV，是塔维因的传统饮品，至今已有数千年的历史。黑山保证，我们只选用优质的根茎来煎制香醇的茶汤。 +item_DescDrink_can_bm_01_rich_a=水合功效指数：21\n效果：免疫增强，认知增强\n\n苏津根茶，原产自极乐 IV，是塔维因的传统饮品，至今已有数千年的历史。黑山保证，我们只选用优质的根茎来煎制香醇的茶汤。 +item_DescDrink_can_fizzz_01_a=水合功效指数：16\n效果：精力充沛，加速代谢\n\n感受飞滋可乐的冲击！ +item_DescDrink_can_fizzz_01_berry_a=水合功效指数：16\n效果：精力充沛，加速代谢\n\n感受飞滋可乐 三重果味的冲击！ +item_DescDrink_can_fizzz_01_muscat_a=水合功效指数：16\n效果：精力充沛，加速代谢\n\n感受飞滋可乐 麝香葡萄味的冲击！ +item_DescDrink_can_fizzz_01_peach_a=水合功效指数：16\n效果：精力充沛，加速代谢\n\n感受飞滋可乐 桃子味的冲击！ +item_DescDrink_can_fizzz_01_soursop_a=水合功效指数：16\n效果：精力充沛，加速代谢\n\n感受飞滋可乐 番荔枝味的冲击！ +item_DescDrink_can_flood_01_a=水合功效指数：18\n效果：口渴，认知增强\n\n每一次喝下潮涌能量，都能让您的身体释放出强大能量。经过科学调配的配方和增强型的成分，搭配充满活力的味道，旨在让您'超越现状。' +item_DescDrink_can_guc_01_a=水合功效指数：15\n效果：口渴，认知增强\n\n起床咖啡经过精心烘培，确保了咖啡浓郁醇厚的品质。咖啡中增添的牛奶，使其味道更为圆润，并突出其自然的香甜。 +item_DescDrink_can_guc_01_black_a=水合功效指数：15\n效果：口渴，认知增强\n\n起床咖啡经过精心烘培，确保了咖啡浓郁醇厚的品质。无糖，最纯粹的黑咖啡，尽情享受它的风味。 +item_DescDrink_can_guc_01_cinnamon_a=水合功效指数：15\n效果：口渴，认知增强\n\n起床咖啡经过精心烘培，确保了咖啡浓郁醇厚的品质。一抹肉桂是唤醒您味蕾的最佳点睛之笔。 +item_DescDrink_can_guc_01_decaf_a=水合功效指数：15\n效果：口渴，认知增强\n\n起床咖啡经过精心烘培，确保了咖啡浓郁醇厚的品质。我们的脱因咖啡采用了更为温和的提神成分以取代咖啡中的咖啡因。 +item_DescDrink_can_guc_01_mocha_a=水合功效指数：15\n效果：口渴，认知增强\n\n起床咖啡经过精心烘培，确保了咖啡浓郁醇厚的品质。来杯摩卡，尽情享受您的休憩时光，享受巧克力与牛奶的极致融合。 +item_DescDrink_can_pips_01_a=水合功效指数：39\n效果：精力充沛，认知增强\n\n经过大量科学研究证明，必事能提供最佳的能量恢复及针对性的口渴需求，您绝对可以信赖必事。必事 A20是专为长途飞行的飞行员所设计，可提供长久持续的功效。 +item_DescDrink_can_pips_01_q66_a=水合功效指数：39\n效果：精力充沛，认知增强\n\n经过大量科学研究证明，必事能提供最佳的能量恢复及针对性的口渴需求，您绝对可以信赖必事。必事 Q66是专为长时间的零重力活动需求而设计的。 +item_DescDrink_can_pips_01_t17_a=水合功效指数：39\n效果：精力充沛，认知增强\n\n经过大量科学研究证明，必事能提供最佳的能量恢复及针对性的口渴需求，您绝对可以信赖必事。必事T17特别配制的免疫平衡成分，能让您保持更长时间的状态。 +item_DescDrink_coffee_01_a=水合功效指数：14\n效果：认知增强，口渴\n\n新鲜咖啡，中度烘焙。 +item_DescDrink_glass_highball_01_gintonic_a=水合功效指数：07\n效果：认知障碍，口渴\n\n由气泡奎宁酒与药草杜松子酒调制而成，苦涩却甘甜。 +item_DescDrink_glass_highball_01_screwdriver_a=水合功效指数：07\n效果：认知障碍，口渴\n\n由伏特加与柑橘汁调制而成。 +item_DescDrink_glass_highball_01_whiskycoke_a=水合功效指数：07\n效果：认知障碍，口渴\n\n由威士忌与深色可乐调制而成。 +item_DescDrink_glass_pint_01_a=水合功效指数：20\n效果：认知障碍，口渴\n\n以精选的大米及大麦作为原料，由传统酿造师世代相传的纯正工艺造就的纯正口感。这就是斯莫尔茨的独特风味。 +item_DescDrink_glass_tumbler_01_a=水合功效指数：5\n效果：认知障碍，口渴\n\n从发酵的谷物中蒸馏出来的威士忌，经过精心的酿造，成就了这标志性的味道。 item_DescENGN_RSI_Bengal_Aux,P=RSI 孟加拉级 辅助推进器 item_DescENGN_RSI_Bengal_Main,P=RSI 孟加拉级 主推进器 item_DescENGN_RSI_Bengal_Retro,P=RSI 孟加拉级 反向推进器 @@ -58887,6 +59051,7 @@ item_DescEclipse_Paint_Black_Black_Red_Camo=乘坐日蚀，披上这套黑红夜 item_DescEclipse_Paint_IAE_2952_Blue_Red_Camo=装配伏击迷彩涂装让日蚀更难被发现，迷彩图案有助于扰乱敌人的视觉感知。 item_DescEclipse_Paint_IAE_2952_Green_Yellow=终击涂装为日蚀赋予了绿色外观，使其在翠绿的环境中不那么显眼。 item_DescEclipse_Paint_Pirateweek_Black_Clear=子午线涂装为日蚀赋予了简单而时尚的金属银色外观。 +item_DescEclipse_Paint_Red_Red_Red=Complete with bright red veins and highlights along the surface of the ship's black wings, you can pay homage to horror with this Desmodus livery. item_DescEmptyPort=<-=MISSING=-> item_DescEnergyRechargeStation=<-=MISSING=-> item_DescF8_Paint_2956RedFestival_Red_Gold_Rat=新的一年，就为你的飞船换上这款由大红色做底，金色为辅，以及贵气逼人的子鼠图样，组成的吉祥红子鼠涂装来求财祈福吧。 @@ -58917,7 +59082,7 @@ item_DescFlair_Actn_Figure_Outpost_Worker_Cen=并非每位英雄都得在太空 item_DescFlair_Actn_Figure_Outpost_Worker_Imp=并非每位英雄都得在太空中进行角斗，有些英雄在日常中就能能见到。这个精心制作的人物模型是卓越(Takuetsu)推出的"公民系列"中的一款，描绘了一位前哨站工作人员正在尽力做的事情：生存。配有吉森的软质头盔和多功能工具，这位工人随时准备解决在荒凉环境中维护前哨站中需要面对的所有困难和维修。 item_DescFlair_Actn_Figure_SM_B_Team_Tank_Cen=用这个收藏雕像把你最喜欢的星际陆战队角色带回家。这款模型是与"电子通路"紧密合作开发的，使用的都是游戏内的原始素材，这个细致入微的模型由聚合树脂及玻璃纤维制成，且还有最新加入游戏的ADP-mk4重型装甲。 item_DescFlair_Actn_Figure_SM_B_Team_Tank_Imp=用这个收藏雕像把你最喜欢的星际陆战队角色带回家。这款模型是与"电子通路"紧密合作开发的，使用的都是游戏内的原始素材，这个细致入微的模型由聚合树脂及玻璃纤维制成，且还有最新加入游戏的ADP-mk4重型装甲。 -item_DescFlair_Actn_Figure_UEE_Recon_Marine_Cen=除了直接的行星攻坚外，UEE海军陆战队的侦察兵也需要广泛的训练渗透行动，以更好应对需要较少行径踪迹的情况。这些训练有素的士兵是掠夺，情报收集，和近距离攻击的专家。这款属于卓越(Takuetsu)的"军事武力系列"里的独特模型，描绘的是那些来无影去无踪的陆战队员。穿上标准的作战服，这个海军陆战侦察兵已经准备好在任何地方制造些麻烦了。 +item_DescFlair_Actn_Figure_UEE_Recon_Marine_Cen=除了直接的行星攻坚外，UEE海军陆战队的侦察兵也需要广泛的训练渗透行动，以更好应对需要较少行径踪迹的情况。这些训练有素的士兵是掠夺，情报收集，和近距离攻击的专家。这款属于卓越(Takuetsu)的"军事武力系列"中的独特模型，描绘的是那些来无影去无踪的陆战队员。穿上标准的作战服，这个海军陆战侦察兵已经准备好在任何地方制造些麻烦了。 item_DescFlair_Actn_Figure_UEE_Recon_Marine_Imp=除了直接的行星攻坚外，UEE海军陆战队的侦察兵也需要广泛的训练渗透行动，以更好应对需要较少行径踪迹的情况。这些训练有素的士兵是掠夺，情报收集，和近距离攻击的专家。这款属于卓越(Takuetsu)的"军事武力系列"中的独特模型，描绘的是那些来无影去无踪的陆战队员。穿上标准的作战服，这个海军陆战侦察兵已经准备好在任何地方制造些麻烦了。 item_DescFlair_Actn_Figure_Vncl_Shipkiller_Cen=这些令人惊艳的剜度战士复制品能让你以从未设想过的距离仔细观察他们。经过精细的雕琢，这款可摆放的战斗机模型是卓越(Takuetsu)宇宙系列'的复制模型， 对细节的要求十分高，而且附带了剜度在进行登舰攻击时所用的骇人长枪。 item_DescFlair_Actn_Figure_Vncl_Shipkiller_Imp=这些令人惊艳的剜度战士复制品能让你以从未设想过的距离仔细观察他们。经过精细的雕琢，这款可摆放的战斗机模型是卓越(Takuetsu)宇宙系列'的复制模型， 对细节的要求十分高，而且附带了剜度在进行登舰攻击时所用的骇人长枪。 @@ -59149,120 +59314,120 @@ item_DescFlair_poster_HT_BIS_3_d=一张纪念角斗士在 2955 飞船对决中 item_DescFlair_toy_volleyball_1_a_2H=一只改装过的运动球，其外形与微科的著名吉祥物企鹅皮可类似。 item_DescFlair_viVid_Display=mobiGlas 和 VI 眼镜的制造商-微科，推出了名为焕彩显示器的最新一代多功能显示器。其拥有全光谱色彩与顶级的全息投影，为的就是把绚丽多彩的视觉效果带入你焕彩的生活中。 item_DescFlashlight=<-=MISSING=-> -item_DescFood_Carafi_Plain=NDR：10\n效果：加速代谢\n\n一种滑溜溜的无味营养果冻，质地坚硬。\n -item_DescFood_Grub_Seanut_1_Lemon=NDR：15\n效果：口渴\n\n这种管状海洋生物易于培育并且生长快速，已经成为边缘星系中广受欢迎的一种食物。这份醋汁炸海豆味道咸鲜，外壳酥脆，气味香浓。\n -item_DescFood_Grub_Seanut_1_Live=NDR：17\nHEI：07\n效果：无\n\n这种管状海洋生物易于培育并且生长快速，已经成为边缘星系的广受欢迎的一种食物。海豆生吃时耐嚼且脆爽，有明显的海盐味以及坚果味。\n -item_DescFood_Grub_Seanut_1_Plain=NDR：15\n效果：口渴\n\n这种管状海洋生物易于培育并且生长快速，已经成为边缘星系的广受欢迎的一种食物。这份炸海豆味道咸鲜，外壳酥脆，气味香浓。 -item_DescFood_Sachet_Carafi=NDR：10\n效果：加速代谢\n\n装有小块的卡拉菲能量块，味道寡淡但富含营养。\n -item_DescFood_Sachet_Grub_Seanut_2_a=NDR：15\n效果：充沛精力，加速代谢\n\n这是一包富含蛋白质的诺莫幼虫干，味道咸鲜微苦。\n -item_DescFood_Skewered_Mystery_Meat_1_a=NDR：20\n效果：免疫下降\n\n一根烤串，上面有着大块大块的肯定是肉的东西。\n -item_DescFood_Skewered_Rat_1_a=NDR：25\n效果：免疫下降\n\n阿罗帕鼠是是一种的啮齿类动物，在人类占领的太空中泛滥成灾，甚至可以在空间站和飞船上靠吃各种食物和残渣生存。这只阿罗帕鼠经过串烤，带着些许腥臊气，表皮酥脆，肉质肥美。\n -item_DescFood_bar_busters_01_a=NDR：10\n效果：充沛精力，加速代谢\n\n如丝般顺滑的芝麻酱、咸味烘焙的坚果和浓郁的巧克力，将所有这些组合而成的就是巴斯特巧克力棒，这是帝国两百年来备受青睐的经典美味。巴斯特！唯一的选择！ -item_DescFood_bar_com_01_a=NDR：20\n效果：肌力充沛\n\n卡欧膳食棒-巧克力味富含优质蛋白质、浓缩维生素、矿物质和浓郁的巧克力风味。用最便捷的方式来提供营养和保持肌肉活力。 -item_DescFood_bar_com_01_lunes_a=NDR：20\n效果：肌力充沛\n\n卡欧膳食棒-月果味富含优质蛋白质、浓缩维生素、矿物质和浓郁的月果风味。用最便捷的方式来提供营养和保持肌肉活力。 -item_DescFood_bar_com_01_vanilla_a=NDR：20\n效果：肌力充沛\n\n卡欧膳食棒-香草味富含优质蛋白质、浓缩维生素、矿物质和浓郁的香草风味。用最便捷的方式来提供营养和保持肌肉活力。 -item_DescFood_bar_karoby_01_a=NDR：18\n效果：充沛精力\n\n棒采用精选高营养健康原料，经精心调配，美味的能量棒可为您提供持久能量，助您保持最佳表现。 -item_DescFood_bar_karoby_01_cranberry_a=NDR：18\n效果：充沛精力\n\n采用精选高营养健康原料，经精心调配，美味的能量棒可为您提供持久能量，助您保持最佳表现。 -item_DescFood_bar_onemeal_01_a=NDR：21\n效果：延缓代谢\n\n“壹餐”营养棒是一款营养科学平衡的完全代餐产品，它可以让您"时刻准备好"迎接挑战。 -item_DescFood_bar_onemeal_01_salmon_a=NDR：21\n效果：延缓代谢\n\n“壹餐”营养棒是一款营养科学平衡的完全代餐产品，它可以让您"时刻准备好"迎接挑战。 -item_DescFood_bar_onemeal_01_steak_a=NDR：21\n效果：延缓代谢\n\n“壹餐”营养棒是一款营养科学平衡的完全代餐产品，它可以让您"时刻准备好"迎接挑战。 -item_DescFood_bar_onemeal_01_tofu_a=NDR：21\n效果：延缓代谢\n\n“壹餐”营养棒是一款营养科学平衡的完全代餐产品，它可以让您"时刻准备好"迎接挑战。 -item_DescFood_bar_snaggle_01_a=NDR：14\n效果：肌力充沛，口渴\n\n快来尝尝这些优质的蛋白棒，体验什么叫"真正的肉"。混搭肉条(原味)给您带来原汁原味的体验，香料与烟熏风味的交融咬下一口便会让您倍感充沛。 -item_DescFood_bar_snaggle_01_newaustin_a=NDR：14\n效果：肌力充沛，口渴\n\n快来尝尝这些优质的蛋白棒，体验什么叫"真正的肉"。混搭肉条(新奥斯汀风味)的甜辣口味是新奥斯汀闻名宇宙的独特风味。 -item_DescFood_bar_snaggle_01_pepper_a=NDR：14\n效果：肌力充沛，口渴\n\n快来尝尝这些优质的蛋白棒，体验什么叫"真正的肉"。混搭肉条(三重胡椒风味)采用三重强烈胡椒风味，保证您的味蕾高潮。 -item_DescFood_bar_snaggle_01_smoke_a=NDR：14\n效果：肌力充沛，口渴\n\n快来尝尝这些优质的蛋白棒，体验什么叫"真正的肉"。混搭肉条(烟熏达人风味) 拥有强烈的烟熏口味，咬下一口倍感满足。 -item_DescFood_bar_snaggle_01_tikoro_a=NDR：14\n效果：肌力充沛，口渴\n\n快来尝尝这些优质的蛋白棒，体验什么叫"真正的肉"。混搭肉条(咽喉痛击风味)使用招牌香料制作，一口就让您的汗流满头盔。 -item_DescFood_biscuit_1_a=NDR：10\n效果：充沛精力，加速代谢\n\n这款节日里最受欢迎的曲奇饼干的特点是酥脆的饼圈里填满了酸甜可口的果酱，经常在光灯节期间供人享用。\n -item_DescFood_box_bbk_01_a=NDR：30\n效果：无\n\n大本尼卡乔面选用科尔祖传独家秘方制作。富有弹性的面条搭配温暖美味的肉汤，成就了惊为天人的卡乔面。洛星经典卡乔面使用了独特的香料，而这个配方就是卡乔面的由来。 -item_DescFood_box_bbk_01_agrodolce_a=NDR：30\n效果：无\n\n大本尼卡乔面选用科尔祖传独家秘方制作。富有弹性的面条搭配温暖美味的肉汤，成就了惊为天人的卡乔面。阿格道奇欢喜风味由强烈的甜味加上一点醋烹饪而成，这种味道一定会让您吃不够。 -item_DescFood_box_bbk_01_curry_a=NDR：30\n效果：无\n\n大本尼卡乔面选用科尔祖传独家秘方制作。富有弹性的面条搭配温暖美味的肉汤，成就了惊为天人的卡乔面。椰子咖喱卡风味使用了椰奶混合大本尼秘密食谱中的绿咖喱烹饪而成。 -item_DescFood_box_bbk_01_fhaal_a=NDR：30\n效果：无\n\n大本尼卡乔面选用科尔祖传独家秘方制作。富有弹性的面条搭配温暖美味的肉汤，成就了惊为天人的卡乔面。法尔之火风味使用了常人难以接受的辣味香料烹制而成。 -item_DescFood_box_bbk_01_ginger_a=NDR：30\n效果：无\n\n大本尼卡乔面选用科尔祖传独家秘方制作。富有弹性的面条搭配温暖美味的肉汤，成就了惊为天人的卡乔面。生姜五香风味将甜辣口感做到了极致。 -item_DescFood_box_bbk_01_imperial_a=NDR：30\n效果：无\n\n大本尼卡乔面选用科尔祖传独家秘方制作。富有弹性的面条搭配温暖美味的肉汤，成就了惊为天人的卡乔面。皇家三重唱风味是将三种不同且美味的咸蛋白混合在一起，同时，每颗蛋白都烹饪至完美。 -item_DescFood_box_bbk_01_katsu_a=NDR：30\n效果：无\n\n大本尼卡乔面选用科尔祖传独家秘方制作。富有弹性的面条搭配温暖美味的肉汤，成就了惊为天人的卡乔面。卡苏克尔风味就是将炸至酥脆的蛋白和咖喱酱完美的结合起来。 -item_DescFood_box_noodle_01_a=NDR：40\n效果：口渴，加速代谢\n\n一碗家常风味的酱油鸡面。在寒冷的太空来一碗暖暖身子简直棒极了。 -item_DescFood_box_noodle_01_ramian_a=NDR：40\n效果：口渴，加速代谢\n\n一碗浇上浓厚发酵黑豆酱的劲道细面条。保您满意！ -item_DescFood_box_noodle_02_a=NDR：48\n效果：肌力充沛，加速代谢\n\n米粉配烤蘑菇与烤蔬菜，盖浇浓郁香甜的罗望子酱。简单，却不失精彩。 -item_DescFood_box_noodle_02_curry_a=NDR：48\n效果：肌力充沛，加速代谢\n\n温热的奶油绿咖喱是白头蒜蔬菜配意面的绝佳搭配。 -item_DescFood_burger_wham_01_a=NDR：38\n效果：口渴，加速代谢\n\n美味的原味汉堡使温姆堡真正进入了公众的视野。所有温姆堡均配有酥脆的生菜、西红柿、皮卡混料和令人欲罢不能的酱料。 -item_DescFood_burger_wham_01_chicken_a=NDR：38\n效果：口渴，加速代谢\n\n这种酥脆多汁的全黑鸡肉饼比牛肉更带劲儿。所有温姆堡均配有酥脆的生菜、西红柿、皮卡混料和令人欲罢不能的酱料。 -item_DescFood_burger_wham_01_dlux_a=NDR：38\n效果：口渴，加速代谢\n\n升级您的温姆堡到奢华版吧，有双倍芝士和双层肉饼哦。所有温姆堡均配有酥脆的生菜、西红柿、皮卡混料和令人欲罢不能的酱料。 -item_DescFood_burger_wham_01_veggie_a=NDR：38\n效果：口渴，加速代谢\n\n由温姆顶级主厨制作，我们标志性的素食温姆堡可以满足您所有的期望。所有温姆堡均配有酥脆的生菜、西红柿、皮卡混料和令人欲罢不能的酱料。 -item_DescFood_burrito_01_a=NDR：34\n效果：口渴\n\n用玉米饼裹上甜辣口味的鸡肉就能组成这款美味的卷饼。 -item_DescFood_burrito_01_beef_a=NDR：34\n效果：口渴\n\n用玉米饼裹上香味扑鼻的碎牛肉是这款美味卷饼的特色。 -item_DescFood_burrito_01_chile_a=NDR：34\n效果：口渴\n\n用玉米饼裹上浓郁的香辣羊肉就能制成这种可口的卷饼。 -item_DescFood_burrito_01_musaka_a=NDR：34\n效果：口渴\n\n用玉米饼裹上五香蔬菜和豆子再浇上奶油酱料而制成的可口卷饼。 -item_DescFood_burrito_02_a=NDR：45\n效果：肌力充沛，延缓代谢\n\n这款清淡又健康的墨西哥卷饼是用玉米饼裹上酥脆的鱼肉和草本酱制作的。 -item_DescFood_burrito_torp_01_a=NDR：38\n效果：口渴\n\n鱼雷卷饼里塞入了满满的美味，这就是他们无与伦比的卡尼塔斯猪肉卷饼。这款卷饼的特色，是包裹在他们标志性的4号杂粮玉米饼里的甜美浓郁的手撕猪肉。 -item_DescFood_burrito_torp_01_ham_a=NDR：38\n效果：口渴\n\n鱼雷卷饼里塞入了满满的美味，这就是他们无与伦比的切达奶酪火腿卷饼。这款卷饼的特色，是包裹在他们标志性的4号杂粮玉米饼里的大块熏火腿和乳状切达奶酪。 -item_DescFood_burrito_torp_01_madras_a=NDR：38\n效果：口渴\n\n鱼雷卷饼里塞入了满满的美味，这就是他们无与伦比的马德拉斯烤肉卷饼。他们标志性的4号杂粮玉米饼中充满了辣烤牛肉，每一口都可以品尝到美味。 -item_DescFood_burrito_torp_01_shrimp_a=NDR：38\n效果：口渴\n\n鱼雷卷饼里塞入了满满的美味，这就是他们无与伦比的旋风虾卷饼。多汁美味的虾浸没在热带酱料中，包裹在那著名的4号杂粮玉米饼之中。 -item_DescFood_burrito_torp_01_strog_a=NDR：38\n效果：口渴\n\n鱼雷卷饼里塞入了满满的美味，这就是他们无与伦比的酸奶油炖肉卷饼。其特色是将丰富且口感香醇的高级烘焙蛋白包裹在奶油蘑菇酱中，辅以有弹性的面筋，最后一并包裹在其标志性的4号杂粮玉米饼中。 -item_DescFood_burrito_torp_02_a=NDR：49\n效果：肌力充沛，加速代谢\n\n鱼雷卷饼里塞入了满满的美味，这就是他们丰盛且健康的锁定扁豆卷饼。其特色是将扁豆和蔬菜搅合后包裹在其标志性的4号杂粮玉米饼中。 -item_DescFood_burrito_torp_02_ppc_a=NDR：49\n效果：肌力充沛，加速代谢\n\n鱼雷卷饼里塞入了满满的美味，这就是他们丰盛且健康的杂蔬鸡肉烩饭卷饼。其特色是将鸡肉、豌豆、胡萝卜和大米混合在一起裹入其标志性的4号杂粮玉米饼中。 -item_DescFood_fruit_apple_01_a=NDR：18\nHEI：06\n效果：补水\n\n这种又脆又甜的苹果可以存放很长时间，其品质、质地和味道都不会有明显的下降。 -item_DescFood_fruit_watermelon_01_a=NDR：14\nHEI：10\n效果：补水，加速代谢\n\n清爽多汁、美味可口的西瓜，是炎热日子里的完美享受。 -item_DescFood_hotdog_01_a=NDR：34\n效果：口渴，加速代谢\n\n没什么特别的，就是经典的热狗配上经典的小面包。简单却好吃。 -item_DescFood_hotdog_01_breakfast_a=NDR：34\n效果：口渴，加速代谢\n\n炒鸡蛋热狗，在任何时候您都能让你胃口大开。 -item_DescFood_hotdog_01_chili_a=NDR：34\n效果：口渴，加速代谢\n\n在热狗上浇上香喷喷的辣椒末。 -item_DescFood_hotdog_01_cruiser_a=NDR：34\n效果：口渴，加速代谢\n\n在烤热狗上淋上番茄丁、洋葱丁、辣椒片和蛋黄酱。 -item_DescFood_hotdog_01_double_a=NDR：34\n效果：口渴，加速代谢\n\n两条完美烹饪的热狗，夹到了同一块面包里。 -item_DescFood_hotdog_01_melty_a=NDR：34\n效果：口渴，加速代谢\n\n淋上浓浓的融化芝士，让这款热狗更上一层楼。 -item_DescFood_hotdog_01_veggie_a=NDR：34\n效果：口渴，加速代谢\n\n淋上辛辣发酵辣酱和甜芥末的烤素肠。 -item_DescFood_hotdog_01_yakisoba_a=NDR：34\n效果：口渴，加速代谢\n\n将甜酱炒面和烤脆的蔬菜放在经典热狗上。 -item_DescFood_icecream_eff_01_a=NDR：10\n效果：充沛精力，加速代谢\n\n这款优质的冰激凌采用100%纯乳制品与纯天然千叶祖果块，由埃尔默农庄的熟练工匠手工制作而成。 -item_DescFood_icecream_eff_01_choc_a=NDR：10\n效果：充沛精力，加速代谢\n\n这款优质的冰激凌采用100%纯乳制品与浓郁的奶油巧克力，由埃尔默农庄的熟练工匠手工制作而成。 -item_DescFood_icecream_eff_01_coffee_a=NDR：10\n效果：充沛精力，加速代谢\n\n这款优质的冰激凌采用100%纯乳制品与新鲜发酵的中度烘焙咖啡，由埃尔默农庄的熟练工匠手工制作而成。 -item_DescFood_icecream_eff_01_fatfree_a=NDR：10\n效果：充沛精力，加速代谢\n\n这款优质的冰激凌采用100%纯无脂乳制品与天然香草，由埃尔默农庄的熟练工匠手工制作而成。 -item_DescFood_icecream_eff_01_lunes_a=NDR：10\n效果：充沛精力，加速代谢\n\n这款优质的冰激凌采用100%纯乳制品与纯天然月果果泥，由埃尔默农庄的熟练工匠手工制作而成。 -item_DescFood_pickle=NDR：12\nHEI：03\n\n一种在盐水中发酵的腌黄瓜，带有香菜籽、莳萝和大蒜的味道。 -item_DescFood_pizza_slice_01_a=NDR：22\n效果：口渴，加速代谢\n\n酥脆的饼底搭配新鲜的番茄酱和融化的芝士。 -item_DescFood_pizza_slice_01_pepperoni_a=NDR：22\n效果：口渴，加速代谢\n\n酥脆的饼底搭配新鲜的番茄酱、辣香肠片和融化的芝士。 -item_DescFood_pizza_slice_01_pepperoni_b=NDR：22\n效果：口渴，加速代谢\n\n酥脆的饼底搭配新鲜的番茄酱、辣香肠片、辣椒和融化的芝士。 +item_DescFood_Carafi_Plain=营养密度评级：10\n效果：加速代谢\n\n一种滑溜溜的无味营养果冻，质地坚硬。\n +item_DescFood_Grub_Seanut_1_Lemon=营养密度评级：15\n效果：口渴\n\n这种管状海洋生物易于培育并且生长快速，已经成为边缘星系中广受欢迎的一种食物。这份醋汁炸海豆味道咸鲜，外壳酥脆，气味香浓。\n +item_DescFood_Grub_Seanut_1_Live=营养密度评级：17\n水合功效指数：07\n效果：无\n\n这种管状海洋生物易于培育并且生长快速，已经成为边缘星系的广受欢迎的一种食物。海豆生吃时耐嚼且脆爽，有明显的海盐味以及坚果味。\n +item_DescFood_Grub_Seanut_1_Plain=营养密度评级：15\n效果：口渴\n\n这种管状海洋生物易于培育并且生长快速，已经成为边缘星系的广受欢迎的一种食物。这份炸海豆味道咸鲜，外壳酥脆，气味香浓。 +item_DescFood_Sachet_Carafi=营养密度评级：10\n效果：加速代谢\n\n装有小块的卡拉菲能量块，味道寡淡但富含营养。\n +item_DescFood_Sachet_Grub_Seanut_2_a=营养密度评级：15\n效果：充沛精力，加速代谢\n\n这是一包富含蛋白质的诺莫幼虫干，味道咸鲜微苦。\n +item_DescFood_Skewered_Mystery_Meat_1_a=营养密度评级：20\n效果：免疫下降\n\n一根烤串，上面有着大块大块的肯定是肉的东西。\n +item_DescFood_Skewered_Rat_1_a=营养密度评级：25\n效果：免疫下降\n\n阿罗帕鼠是是一种的啮齿类动物，在人类占领的太空中泛滥成灾，甚至可以在空间站和飞船上靠吃各种食物和残渣生存。这只阿罗帕鼠经过串烤，带着些许腥臊气，表皮酥脆，肉质肥美。\n +item_DescFood_bar_busters_01_a=营养密度评级：10\n效果：充沛精力，加速代谢\n\n如丝般顺滑的芝麻酱、咸味烘焙的坚果和浓郁的巧克力，将所有这些组合而成的就是巴斯特巧克力棒，这是帝国两百年来备受青睐的经典美味。巴斯特！唯一的选择！ +item_DescFood_bar_com_01_a=营养密度评级：20\n效果：肌力充沛\n\n卡欧膳食棒-巧克力味富含优质蛋白质、浓缩维生素、矿物质和浓郁的巧克力风味。用最便捷的方式来提供营养和保持肌肉活力。 +item_DescFood_bar_com_01_lunes_a=营养密度评级：20\n效果：肌力充沛\n\n卡欧膳食棒-月果味富含优质蛋白质、浓缩维生素、矿物质和浓郁的月果风味。用最便捷的方式来提供营养和保持肌肉活力。 +item_DescFood_bar_com_01_vanilla_a=营养密度评级：20\n效果：肌力充沛\n\n卡欧膳食棒-香草味富含优质蛋白质、浓缩维生素、矿物质和浓郁的香草风味。用最便捷的方式来提供营养和保持肌肉活力。 +item_DescFood_bar_karoby_01_a=营养密度评级：18\n效果：充沛精力\n\n采用精选高营养健康原料，经精心调配，美味的能量棒可为您提供持久能量，助您保持最佳表现。 +item_DescFood_bar_karoby_01_cranberry_a=营养密度评级：18\n效果：充沛精力\n\n采用精选高营养健康原料，经精心调配，美味的能量棒可为您提供持久能量，助您保持最佳表现。 +item_DescFood_bar_onemeal_01_a=营养密度评级：21\n效果：延缓代谢\n\n“壹餐”营养棒是一款营养科学平衡的完全代餐产品，它可以让您"时刻准备好"迎接挑战。 +item_DescFood_bar_onemeal_01_salmon_a=营养密度评级：21\n效果：延缓代谢\n\n“壹餐”营养棒是一款营养科学平衡的完全代餐产品，它可以让您"时刻准备好"迎接挑战。 +item_DescFood_bar_onemeal_01_steak_a=营养密度评级：21\n效果：延缓代谢\n\n“壹餐”营养棒是一款营养科学平衡的完全代餐产品，它可以让您"时刻准备好"迎接挑战。 +item_DescFood_bar_onemeal_01_tofu_a=营养密度评级：21\n效果：延缓代谢\n\n“壹餐”营养棒是一款营养科学平衡的完全代餐产品，它可以让您"时刻准备好"迎接挑战。 +item_DescFood_bar_snaggle_01_a=营养密度评级：14\n效果：肌力充沛，口渴\n\n快来尝尝这些优质的蛋白棒，体验什么叫"真正的肉"。混搭肉条(原味)给您带来原汁原味的体验，香料与烟熏风味的交融咬下一口便会让您倍感充沛。 +item_DescFood_bar_snaggle_01_newaustin_a=营养密度评级：14\n效果：肌力充沛，口渴\n\n快来尝尝这些优质的蛋白棒，体验什么叫"真正的肉"。混搭肉条(新奥斯汀风味)的甜辣口味是新奥斯汀闻名宇宙的独特风味。 +item_DescFood_bar_snaggle_01_pepper_a=营养密度评级：14\n效果：肌力充沛，口渴\n\n快来尝尝这些优质的蛋白棒，体验什么叫"真正的肉"。混搭肉条(三重胡椒风味)采用三重强烈胡椒风味，保证您的味蕾高潮。 +item_DescFood_bar_snaggle_01_smoke_a=营养密度评级：14\n效果：肌力充沛，口渴\n\n快来尝尝这些优质的蛋白棒，体验什么叫"真正的肉"。混搭肉条(烟熏达人风味) 拥有强烈的烟熏口味，咬下一口倍感满足。 +item_DescFood_bar_snaggle_01_tikoro_a=营养密度评级：14\n效果：肌力充沛，口渴\n\n快来尝尝这些优质的蛋白棒，体验什么叫"真正的肉"。混搭肉条(咽喉痛击风味)使用招牌香料制作，一口就让您的汗流满头盔。 +item_DescFood_biscuit_1_a=营养密度评级：10\n效果：充沛精力，加速代谢\n\n这款节日里最受欢迎的曲奇饼干的特点是酥脆的饼圈里填满了酸甜可口的果酱，经常在光灯节期间供人享用。\n +item_DescFood_box_bbk_01_a=营养密度评级：30\n效果：无\n\n大本尼卡乔面选用科尔祖传独家秘方制作。富有弹性的面条搭配温暖美味的肉汤，成就了惊为天人的卡乔面。洛星经典卡乔面使用了独特的香料，而这个配方就是卡乔面的由来。 +item_DescFood_box_bbk_01_agrodolce_a=营养密度评级：30\n效果：无\n\n大本尼卡乔面选用科尔祖传独家秘方制作。富有弹性的面条搭配温暖美味的肉汤，成就了惊为天人的卡乔面。阿格道奇欢喜风味由强烈的甜味加上一点醋烹饪而成，这种味道一定会让您吃不够。 +item_DescFood_box_bbk_01_curry_a=营养密度评级：30\n效果：无\n\n大本尼卡乔面选用科尔祖传独家秘方制作。富有弹性的面条搭配温暖美味的肉汤，成就了惊为天人的卡乔面。椰子咖喱卡风味使用了椰奶混合大本尼秘密食谱中的绿咖喱烹饪而成。 +item_DescFood_box_bbk_01_fhaal_a=营养密度评级：30\n效果：无\n\n大本尼卡乔面选用科尔祖传独家秘方制作。富有弹性的面条搭配温暖美味的肉汤，成就了惊为天人的卡乔面。法尔之火风味使用了常人难以接受的辣味香料烹制而成。 +item_DescFood_box_bbk_01_ginger_a=营养密度评级：30\n效果：无\n\n大本尼卡乔面选用科尔祖传独家秘方制作。富有弹性的面条搭配温暖美味的肉汤，成就了惊为天人的卡乔面。生姜五香风味将甜辣口感做到了极致。 +item_DescFood_box_bbk_01_imperial_a=营养密度评级：30\n效果：无\n\n大本尼卡乔面选用科尔祖传独家秘方制作。富有弹性的面条搭配温暖美味的肉汤，成就了惊为天人的卡乔面。皇家三重唱风味是将三种不同且美味的咸蛋白混合在一起，同时，每颗蛋白都烹饪至完美。 +item_DescFood_box_bbk_01_katsu_a=营养密度评级：30\n效果：无\n\n大本尼卡乔面选用科尔祖传独家秘方制作。富有弹性的面条搭配温暖美味的肉汤，成就了惊为天人的卡乔面。卡苏克尔风味就是将炸至酥脆的蛋白和咖喱酱完美的结合起来。 +item_DescFood_box_noodle_01_a=营养密度评级：40\n效果：口渴，加速代谢\n\n一碗家常风味的酱油鸡面。在寒冷的太空来一碗暖暖身子简直棒极了。 +item_DescFood_box_noodle_01_ramian_a=营养密度评级：40\n效果：口渴，加速代谢\n\n一碗浇上浓厚发酵黑豆酱的劲道细面条。保您满意！ +item_DescFood_box_noodle_02_a=营养密度评级：48\n效果：肌力充沛，加速代谢\n\n米粉配烤蘑菇与烤蔬菜，盖浇浓郁香甜的罗望子酱。简单，却不失精彩。 +item_DescFood_box_noodle_02_curry_a=营养密度评级：48\n效果：肌力充沛，加速代谢\n\n温热的奶油绿咖喱是白头蒜蔬菜配意面的绝佳搭配。 +item_DescFood_burger_wham_01_a=营养密度评级：38\n效果：口渴，加速代谢\n\n美味的原味汉堡使温姆堡真正进入了公众的视野。所有温姆堡均配有酥脆的生菜、西红柿、皮卡混料和令人欲罢不能的酱料。 +item_DescFood_burger_wham_01_chicken_a=营养密度评级：38\n效果：口渴，加速代谢\n\n这种酥脆多汁的全黑鸡肉饼比牛肉更带劲儿。所有温姆堡均配有酥脆的生菜、西红柿、皮卡混料和令人欲罢不能的酱料。 +item_DescFood_burger_wham_01_dlux_a=营养密度评级：38\n效果：口渴，加速代谢\n\n升级您的温姆堡到奢华版吧，有双倍芝士和双层肉饼哦。所有温姆堡均配有酥脆的生菜、西红柿、皮卡混料和令人欲罢不能的酱料。 +item_DescFood_burger_wham_01_veggie_a=营养密度评级：38\n效果：口渴，加速代谢\n\n由温姆顶级主厨制作，我们标志性的素食温姆堡可以满足您所有的期望。所有温姆堡均配有酥脆的生菜、西红柿、皮卡混料和令人欲罢不能的酱料。 +item_DescFood_burrito_01_a=营养密度评级：34\n效果：口渴\n\n用玉米饼裹上甜辣口味的鸡肉就能组成这款美味的卷饼。 +item_DescFood_burrito_01_beef_a=营养密度评级：34\n效果：口渴\n\n用玉米饼裹上香味扑鼻的碎牛肉是这款美味卷饼的特色。 +item_DescFood_burrito_01_chile_a=营养密度评级：34\n效果：口渴\n\n用玉米饼裹上浓郁的香辣羊肉就能制成这种可口的卷饼。 +item_DescFood_burrito_01_musaka_a=营养密度评级：34\n效果：口渴\n\n用玉米饼裹上五香蔬菜和豆子再浇上奶油酱料而制成的可口卷饼。 +item_DescFood_burrito_02_a=营养密度评级：45\n效果：肌力充沛，延缓代谢\n\n这款清淡又健康的墨西哥卷饼是用玉米饼裹上酥脆的鱼肉和草本酱制作的。 +item_DescFood_burrito_torp_01_a=营养密度评级：38\n效果：口渴\n\n鱼雷卷饼里塞入了满满的美味，这就是他们无与伦比的卡尼塔斯猪肉卷饼。这款卷饼的特色，是包裹在他们标志性的4号杂粮玉米饼里的甜美浓郁的手撕猪肉。 +item_DescFood_burrito_torp_01_ham_a=营养密度评级：38\n效果：口渴\n\n鱼雷卷饼里塞入了满满的美味，这就是他们无与伦比的切达奶酪火腿卷饼。这款卷饼的特色，是包裹在他们标志性的4号杂粮玉米饼里的大块熏火腿和乳状切达奶酪。 +item_DescFood_burrito_torp_01_madras_a=营养密度评级：38\n效果：口渴\n\n鱼雷卷饼里塞入了满满的美味，这就是他们无与伦比的马德拉斯烤肉卷饼。他们标志性的4号杂粮玉米饼中充满了辣烤牛肉，每一口都可以品尝到美味。 +item_DescFood_burrito_torp_01_shrimp_a=营养密度评级：38\n效果：口渴\n\n鱼雷卷饼里塞入了满满的美味，这就是他们无与伦比的旋风虾卷饼。多汁美味的虾浸没在热带酱料中，包裹在那著名的4号杂粮玉米饼之中。 +item_DescFood_burrito_torp_01_strog_a=营养密度评级：38\n效果：口渴\n\n鱼雷卷饼里塞入了满满的美味，这就是他们无与伦比的酸奶油炖肉卷饼。其特色是将丰富且口感香醇的高级烘焙蛋白包裹在奶油蘑菇酱中，辅以有弹性的面筋，最后一并包裹在其标志性的4号杂粮玉米饼中。 +item_DescFood_burrito_torp_02_a=营养密度评级：49\n效果：肌力充沛，加速代谢\n\n鱼雷卷饼里塞入了满满的美味，这就是他们丰盛且健康的锁定扁豆卷饼。其特色是将扁豆和蔬菜搅合后包裹在其标志性的4号杂粮玉米饼中。 +item_DescFood_burrito_torp_02_ppc_a=营养密度评级：49\n效果：肌力充沛，加速代谢\n\n鱼雷卷饼里塞入了满满的美味，这就是他们丰盛且健康的杂蔬鸡肉烩饭卷饼。其特色是将鸡肉、豌豆、胡萝卜和大米混合在一起裹入其标志性的4号杂粮玉米饼中。 +item_DescFood_fruit_apple_01_a=营养密度评级：18\n水合功效指数：06\n效果：补水\n\n这种又脆又甜的苹果可以存放很长时间，其品质、质地和味道都不会有明显的下降。 +item_DescFood_fruit_watermelon_01_a=营养密度评级：14\n水合功效指数：10\n效果：补水，加速代谢\n\n清爽多汁、美味可口的西瓜，是炎热日子里的完美享受。 +item_DescFood_hotdog_01_a=营养密度评级：34\n效果：口渴，加速代谢\n\n没什么特别的，就是经典的热狗配上经典的小面包。简单却好吃。 +item_DescFood_hotdog_01_breakfast_a=营养密度评级：34\n效果：口渴，加速代谢\n\n炒鸡蛋热狗，在任何时候您都能让你胃口大开。 +item_DescFood_hotdog_01_chili_a=营养密度评级：34\n效果：口渴，加速代谢\n\n在热狗上浇上香喷喷的辣椒末。 +item_DescFood_hotdog_01_cruiser_a=营养密度评级：34\n效果：口渴，加速代谢\n\n在烤热狗上淋上番茄丁、洋葱丁、辣椒片和蛋黄酱。 +item_DescFood_hotdog_01_double_a=营养密度评级：34\n效果：口渴，加速代谢\n\n两条完美烹饪的热狗，夹到了同一块面包里。 +item_DescFood_hotdog_01_melty_a=营养密度评级：34\n效果：口渴，加速代谢\n\n淋上浓浓的融化芝士，让这款热狗更上一层楼。 +item_DescFood_hotdog_01_veggie_a=营养密度评级：34\n效果：口渴，加速代谢\n\n淋上辛辣发酵辣酱和甜芥末的烤素肠。 +item_DescFood_hotdog_01_yakisoba_a=营养密度评级：34\n效果：口渴，加速代谢\n\n将甜酱炒面和烤脆的蔬菜放在经典热狗上。 +item_DescFood_icecream_eff_01_a=营养密度评级：10\n效果：充沛精力，加速代谢\n\n这款优质的冰激凌采用100%纯乳制品与纯天然千叶祖果块，由埃尔默农庄的熟练工匠手工制作而成。 +item_DescFood_icecream_eff_01_choc_a=营养密度评级：10\n效果：充沛精力，加速代谢\n\n这款优质的冰激凌采用100%纯乳制品与浓郁的奶油巧克力，由埃尔默农庄的熟练工匠手工制作而成。 +item_DescFood_icecream_eff_01_coffee_a=营养密度评级：10\n效果：充沛精力，加速代谢\n\n这款优质的冰激凌采用100%纯乳制品与新鲜发酵的中度烘焙咖啡，由埃尔默农庄的熟练工匠手工制作而成。 +item_DescFood_icecream_eff_01_fatfree_a=营养密度评级：10\n效果：充沛精力，加速代谢\n\n这款优质的冰激凌采用100%纯无脂乳制品与天然香草，由埃尔默农庄的熟练工匠手工制作而成。 +item_DescFood_icecream_eff_01_lunes_a=营养密度评级：10\n效果：充沛精力，加速代谢\n\n这款优质的冰激凌采用100%纯乳制品与纯天然月果果泥，由埃尔默农庄的熟练工匠手工制作而成。 +item_DescFood_pickle=营养密度评级：12\n水合功效指数：03\n\n一种在盐水中发酵的腌黄瓜，带有香菜籽、莳萝和大蒜的味道。 +item_DescFood_pizza_slice_01_a=营养密度评级：22\n效果：口渴，加速代谢\n\n酥脆的饼底搭配新鲜的番茄酱和融化的芝士。 +item_DescFood_pizza_slice_01_pepperoni_a=营养密度评级：22\n效果：口渴，加速代谢\n\n酥脆的饼底搭配新鲜的番茄酱、辣香肠片和融化的芝士。 +item_DescFood_pizza_slice_01_pepperoni_b=营养密度评级：22\n效果：口渴，加速代谢\n\n酥脆的饼底搭配新鲜的番茄酱、辣香肠片、辣椒和融化的芝士。 item_DescFood_pizzabox=在运输过程中为你保温刚出炉的披萨。 -item_DescFood_sachet_mre_01_a=NDR：40\n效果：口渴，加速代谢\n\n马氏即食旅行者餐拥有您最爱的传统节日美食的风味，同时满足您忙碌生活需要的便利。 -item_DescFood_sachet_mre_01_chicken_a=NDR：40\n效果：口渴，加速代谢\n\n马氏即食鸡肉馅饼拥有您喜爱的经典口味，同时满足您忙碌生活需要的便利。 -item_DescFood_sachet_omni_01_a=NDR：70\n效果：肌力充沛，延缓代谢\n\n全能餐采用经认证的优质有机成分，制成具有优质风味的即食食品。 -item_DescFood_sachet_omni_01_tunaveg_a=NDR：70\n效果：肌力充沛，延缓代谢\n\n全能餐采用经认证的优质有机成分，制成具有优质风味的即食食品。 -item_DescFood_sachet_readymeal_01_a=NDR：60\n效果：无\n\n这就是您需要的经典口味。这是一款来自完备膳食的鸡肉餐，其特点是将烧烤风味的鸡肉与蕨类和木薯泥搭配在一起，仅需几秒即可食用。 -item_DescFood_sachet_readymeal_01_beef_a=NDR：60\n效果：无\n\n这就是您需要的经典口味。这是一款来自完备膳食的切块牛肉，其特点是褐色的牛肉块被厚厚的肉汁所包裹，仅需几秒即可食用。 -item_DescFood_sachet_readymeal_01_burrito_a=NDR：60\n效果：无\n\n这就是您需要的经典口味。这是一款来自完备膳食的豆米卷，其特点是用亚美尼亚面包裹饱满的豆子和调味的大米，仅需几秒即可食用。 -item_DescFood_sachet_readymeal_01_meatball_a=NDR：60\n效果：无\n\n这就是您需要的经典口味。这是一款来自完备膳食的意式肉丸，其特点是将富含蛋白质的柔嫩肉球配以浓稠的番茄酱浇在通心粉上，仅需几秒即可食用。 -item_DescFood_sachet_readymeal_01_noodles_a=NDR：60\n效果：无\n\n这就是您需要的经典口味。这是一款来自完备膳食的鸡肉饼配面条，由酥脆的鸡肉饼与大蒜黄油面条组成，仅需几秒即可食用。 -item_DescFood_sachet_readymeal_01_vegetarian_a=NDR：60\n效果：无\n\n这就是您需要的经典口味。这是一款来自完备膳食的素食选择，其特点是混合了新鲜采摘的蔬菜和柑橘类香草调味料，仅需几秒即可食用。\ -item_DescFood_sachet_uee_01_a=NDR：80\n效果：肌力充沛，延缓代谢，认知增强\n\n专为UEE军方人员定制提供的完整高营养全餐战斗口粮。 -item_DescFood_sachet_uee_01_formula_a=NDR：80\n效果：肌力充沛，延缓代谢，认知增强\n\n专为UEE军方人员定制提供的完整高营养全餐战斗口粮，此为特种作战专供版。 -item_DescFood_sachet_uee_01_lamb_a=NDR：80\n效果：肌力充沛，延缓代谢，认知增强\n\n专为UEE军方人员定制提供的完整高营养全餐战斗口粮。 -item_DescFood_sandwich_01_a=NDR：38\n效果：无\n\n美味的酵母膏搭配黄油涂在白面包上。 -item_DescFood_sandwich_01_captain_a=NDR：38\n效果：无\n\n各种各样的冷切肉和奶酪搭配蛋黄酱和辛辣船长酱一层一层的叠放在米面包上。 -item_DescFood_sandwich_01_hamcheese_a=NDR：38\n效果：无\n\n烟熏火腿配以切达干酪放在白面包上。 -item_DescFood_sandwich_01_lengua_a=NDR：38\n效果：无\n\n腌制并烟熏的牛舌配以芥末酱夹在裸麦面包中。 -item_DescFood_sandwich_01_tunasalad_a=NDR：38\n效果：无\n\n吞拿鱼沙拉配以黄瓜夹在白面包中。 -item_DescFood_sandwich_twyns_01_a=NDR：41\n效果：无\n\n多层的腌肉和意式腊肠与浓郁的福索奶酪、西红柿、生菜、烤辣椒和我们有名的自制酱料高高地叠在大米面包上。吐温三明治，内在最重要。 -item_DescFood_sandwich_twyns_01_avocado_a=NDR：41\n效果：无\n\n浓厚奶油状鳄梨泥覆盖在甜辣的玉米沙拉佐以酸面包。吐温三明治，内在最重要。 -item_DescFood_sandwich_twyns_01_bacon_a=NDR：41\n效果：无\n\n有两种培根 - 一种厚切并深度烟熏，另一种酥脆甜美 – 佐以奶油般的蛋黄酱、烤南瓜、苦菜一起放在白面包上，美味至极。吐温三明治，内在最重要。 -item_DescFood_sandwich_twyns_01_bologna_a=NDR：41\n效果：无\n\n按照旧世界的传统手工制作，我们轻度熏制过的博洛尼亚大红肠配上鲜明的芥末酱夹在柔软的黄油状大米面包之间。吐温三明治，内在最重要。 -item_DescFood_sandwich_twyns_01_merguez_a=NDR：41\n效果：无\n\n香脆的不来梅风格面包配上爽脆的泡菜、腌过的红洋葱和口感丰富的羊肉香肠。吐温三明治，内在最重要。 -item_DescFood_sandwich_twyns_01_pork_a=NDR：41\n效果：无\n\n我们的特色猪排经过72个地球标准时的盐水腌制，裹上面包糠油炸至金黄，放在切碎的卷心菜和酸奶黄瓜酱上，搭配粗粒小麦面包。吐温三明治，内在最重要。 -item_DescFood_sandwich_twyns_01_turkey_a=NDR：41\n效果：无\n\n多汁的62摄氏度火鸡切成薄片佐以辣椒蘸酱、芝麻菜、4年发酵的豪达奶酪和朱红苹果夹入全麦面包。吐温三明治，内在最重要。 -item_DescFood_tin_bogo_01_a=NDR：30\n效果：无\n\n克罗肖标志性的肉和海鲜炖菜现在可以在帝国吃到了！得益于其经典的家庭食谱，'安吉利原味' 给予您真正的家的味道。 -item_DescFood_tin_bogo_01_crawdads_a=NDR：30\n效果：无\n\n克罗肖标志性的肉和海鲜炖菜现在可以在帝国吃到了！ '安吉利虾'以安吉利人民热爱的美味甲壳动物为主材料。 -item_DescFood_tin_bogo_01_hotsweet_a=NDR：30\n效果：无\n\n克罗肖标志性的肉和海鲜炖菜现在可以在帝国吃到了！'甜辣味'就是传统食谱加上了辣和丰富的糖蜜以获得多层次的口感。 -item_DescFood_tin_bogo_01_langoustine_a=NDR：30\n效果：无\n\n克罗肖标志性的肉和海鲜炖菜现在可以在帝国吃到了！'海螯虾和羔羊肉' 采用鲜嫩多汁美味的海鳌虾尾肉和醇厚丰盛的羔羊肉配上清淡的酱料以突出它们的口味。\n -item_DescFood_tin_mre_01_a=NDR：36\n效果：口渴，加速代谢\n\n马氏即食炖牛肉拥有您喜爱的经典口味，同时满足您忙碌生活需要的便利。 -item_DescFood_tin_mre_01_chicken_a=NDR：36\n效果：口渴，加速代谢\n\n马氏即食炖鸡拥有您喜爱的经典口味，同时满足您忙碌生活需要的便利。 -item_DescFood_tin_mre_01_fish_a=NDR：36\n效果：口渴，加速代谢\n\n马氏即食家常炖鱼拥有您喜爱的经典口味，同时满足您忙碌生活需要的便利。 -item_DescFood_tin_mre_01_noodle_a=NDR：36\n效果：口渴，加速代谢\n\n马氏即食红辣面拥有您喜爱的经典口味，同时满足您忙碌生活需要的便利。 -item_DescFood_tin_mre_01_vegetable_a=NDR：36\n效果：口渴，加速代谢\n\n马氏即食蔬菜汤拥有您喜爱的经典口味，同时满足您忙碌生活需要的便利。 -item_DescFood_tin_noodle_1_a=NDR：35\n效果：疲劳，延缓代谢\n\n淀粉制的粗面拌上油和卡拉菲能量块（一种味道寡淡但营养丰富的果冻）碎。\n +item_DescFood_sachet_mre_01_a=营养密度评级：40\n效果：口渴，加速代谢\n\n马氏即食旅行者餐拥有您最爱的传统节日美食的风味，同时满足您忙碌生活需要的便利。 +item_DescFood_sachet_mre_01_chicken_a=营养密度评级：40\n效果：口渴，加速代谢\n\n马氏即食鸡肉馅饼拥有您喜爱的经典口味，同时满足您忙碌生活需要的便利。 +item_DescFood_sachet_omni_01_a=营养密度评级：70\n效果：肌力充沛，延缓代谢\n\n全能餐采用经认证的优质有机成分，制成具有优质风味的即食食品。 +item_DescFood_sachet_omni_01_tunaveg_a=营养密度评级：70\n效果：肌力充沛，延缓代谢\n\n全能餐采用经认证的优质有机成分，制成具有优质风味的即食食品。 +item_DescFood_sachet_readymeal_01_a=营养密度评级：60\n效果：无\n\n这就是您需要的经典口味。这是一款来自完备膳食的鸡肉餐，其特点是将烧烤风味的鸡肉与蕨类和木薯泥搭配在一起，仅需几秒即可食用。 +item_DescFood_sachet_readymeal_01_beef_a=营养密度评级：60\n效果：无\n\n这就是您需要的经典口味。这是一款来自完备膳食的切块牛肉，其特点是褐色的牛肉块被厚厚的肉汁所包裹，仅需几秒即可食用。 +item_DescFood_sachet_readymeal_01_burrito_a=营养密度评级：60\n效果：无\n\n这就是您需要的经典口味。这是一款来自完备膳食的豆米卷，其特点是用亚美尼亚面包裹饱满的豆子和调味的大米，仅需几秒即可食用。 +item_DescFood_sachet_readymeal_01_meatball_a=营养密度评级：60\n效果：无\n\n这就是您需要的经典口味。这是一款来自完备膳食的意式肉丸，其特点是将富含蛋白质的柔嫩肉球配以浓稠的番茄酱浇在通心粉上，仅需几秒即可食用。 +item_DescFood_sachet_readymeal_01_noodles_a=营养密度评级：60\n效果：无\n\n这就是您需要的经典口味。这是一款来自完备膳食的鸡肉饼配面条，由酥脆的鸡肉饼与大蒜黄油面条组成，仅需几秒即可食用。 +item_DescFood_sachet_readymeal_01_vegetarian_a=营养密度评级：60\n效果：无\n\n这就是您需要的经典口味。这是一款来自完备膳食的素食选择，其特点是混合了新鲜采摘的蔬菜和柑橘类香草调味料，仅需几秒即可食用。\ +item_DescFood_sachet_uee_01_a=营养密度评级：80\n效果：肌力充沛，延缓代谢，认知增强\n\n专为UEE军方人员定制提供的完整高营养全餐战斗口粮。 +item_DescFood_sachet_uee_01_formula_a=营养密度评级：80\n效果：肌力充沛，延缓代谢，认知增强\n\n专为UEE军方人员定制提供的完整高营养全餐战斗口粮，此为特种作战专供版。 +item_DescFood_sachet_uee_01_lamb_a=营养密度评级：80\n效果：肌力充沛，延缓代谢，认知增强\n\n专为UEE军方人员定制提供的完整高营养全餐战斗口粮。 +item_DescFood_sandwich_01_a=营养密度评级：38\n效果：无\n\n美味的酵母膏搭配黄油涂在白面包上。 +item_DescFood_sandwich_01_captain_a=营养密度评级：38\n效果：无\n\n各种各样的冷切肉和奶酪搭配蛋黄酱和辛辣船长酱一层一层的叠放在米面包上。 +item_DescFood_sandwich_01_hamcheese_a=营养密度评级：38\n效果：无\n\n烟熏火腿配以切达干酪放在白面包上。 +item_DescFood_sandwich_01_lengua_a=营养密度评级：38\n效果：无\n\n腌制并烟熏的牛舌配以芥末酱夹在裸麦面包中。 +item_DescFood_sandwich_01_tunasalad_a=营养密度评级：38\n效果：无\n\n吞拿鱼沙拉配以黄瓜夹在白面包中。 +item_DescFood_sandwich_twyns_01_a=营养密度评级：41\n效果：无\n\n多层的腌肉和意式腊肠与浓郁的福索奶酪、西红柿、生菜、烤辣椒和我们有名的自制酱料高高地叠在大米面包上。吐温三明治，内在最重要。 +item_DescFood_sandwich_twyns_01_avocado_a=营养密度评级：41\n效果：无\n\n浓厚奶油状鳄梨泥覆盖在甜辣的玉米沙拉佐以酸面包。吐温三明治，内在最重要。 +item_DescFood_sandwich_twyns_01_bacon_a=营养密度评级：41\n效果：无\n\n有两种培根 - 一种厚切并深度烟熏，另一种酥脆甜美 – 佐以奶油般的蛋黄酱、烤南瓜、苦菜一起放在白面包上，美味至极。吐温三明治，内在最重要。 +item_DescFood_sandwich_twyns_01_bologna_a=营养密度评级：41\n效果：无\n\n按照旧世界的传统手工制作，我们轻度熏制过的博洛尼亚大红肠配上鲜明的芥末酱夹在柔软的黄油状大米面包之间。吐温三明治，内在最重要。 +item_DescFood_sandwich_twyns_01_merguez_a=营养密度评级：41\n效果：无\n\n香脆的不来梅风格面包配上爽脆的泡菜、腌过的红洋葱和口感丰富的羊肉香肠。吐温三明治，内在最重要。 +item_DescFood_sandwich_twyns_01_pork_a=营养密度评级：41\n效果：无\n\n我们的特色猪排经过72个地球标准时的盐水腌制，裹上面包糠油炸至金黄，放在切碎的卷心菜和酸奶黄瓜酱上，搭配粗粒小麦面包。吐温三明治，内在最重要。 +item_DescFood_sandwich_twyns_01_turkey_a=营养密度评级：41\n效果：无\n\n多汁的62摄氏度火鸡切成薄片佐以辣椒蘸酱、芝麻菜、4年发酵的豪达奶酪和朱红苹果夹入全麦面包。吐温三明治，内在最重要。 +item_DescFood_tin_bogo_01_a=营养密度评级：30\n效果：无\n\n克罗肖标志性的肉和海鲜炖菜现在可以在帝国吃到了！得益于其经典的家庭食谱，'安吉利原味' 给予您真正的家的味道。 +item_DescFood_tin_bogo_01_crawdads_a=营养密度评级：30\n效果：无\n\n克罗肖标志性的肉和海鲜炖菜现在可以在帝国吃到了！ '安吉利虾'以安吉利人民热爱的美味甲壳动物为主材料。 +item_DescFood_tin_bogo_01_hotsweet_a=营养密度评级：30\n效果：无\n\n克罗肖标志性的肉和海鲜炖菜现在可以在帝国吃到了！'甜辣味'就是传统食谱加上了辣和丰富的糖蜜以获得多层次的口感。 +item_DescFood_tin_bogo_01_langoustine_a=营养密度评级：30\n效果：无\n\n克罗肖标志性的肉和海鲜炖菜现在可以在帝国吃到了！'海螯虾和羔羊肉' 采用鲜嫩多汁美味的海鳌虾尾肉和醇厚丰盛的羔羊肉配上清淡的酱料以突出它们的口味。\n +item_DescFood_tin_mre_01_a=营养密度评级：36\n效果：口渴，加速代谢\n\n马氏即食炖牛肉拥有您喜爱的经典口味，同时满足您忙碌生活需要的便利。 +item_DescFood_tin_mre_01_chicken_a=营养密度评级：36\n效果：口渴，加速代谢\n\n马氏即食炖鸡拥有您喜爱的经典口味，同时满足您忙碌生活需要的便利。 +item_DescFood_tin_mre_01_fish_a=营养密度评级：36\n效果：口渴，加速代谢\n\n马氏即食家常炖鱼拥有您喜爱的经典口味，同时满足您忙碌生活需要的便利。 +item_DescFood_tin_mre_01_noodle_a=营养密度评级：36\n效果：口渴，加速代谢\n\n马氏即食红辣面拥有您喜爱的经典口味，同时满足您忙碌生活需要的便利。 +item_DescFood_tin_mre_01_vegetable_a=营养密度评级：36\n效果：口渴，加速代谢\n\n马氏即食蔬菜汤拥有您喜爱的经典口味，同时满足您忙碌生活需要的便利。 +item_DescFood_tin_noodle_1_a=营养密度评级：35\n效果：疲劳，延缓代谢\n\n淀粉制的粗面拌上油和卡拉菲能量块（一种味道寡淡但营养丰富的果冻）碎。\n item_DescFood_tin_noodle_2_a=[PH] Needs Description from Narrative -item_DescFood_tin_omni_01_a=NDR：56\n效果：肌力充沛，延缓代谢\n\n全能餐采用经认证的优质有机成分，制成具有优质风味的即食食品。 -item_DescFood_tin_omni_01_chicken_a=NDR：56\n效果：增肌力充沛，延缓代谢\n\n全能餐采用经认证的优质有机成分，制成具有优质风味的即食食品。 -item_DescFood_tin_omni_01_stirfry_a=NDR：56\n效果：肌力充沛，延缓代谢\n\n全能餐采用经认证的优质有机成分，制成具有优质风味的即食食品。 -item_DescFood_tin_omni_01_vegan_a=NDR：56\n效果：肌力充沛，延缓代谢\n\n全能餐采用经认证的优质有机成分，制成具有优质风味的即食食品。 -item_DescFood_tin_uee_01_a=NDR：64\n效果：肌力充沛，延缓代谢，认知增强\n\n专为UEE军方人员定制提供的完整高营养单兵战斗口粮。 -item_DescFood_tin_uee_01_chili_a=NDR：64\n效果：肌力充沛，延缓代谢，认知增强\n\n专专为UEE军方人员定制提供的完整高营养单兵战斗口粮。 -item_DescFood_tin_uee_01_paneer_a=NDR：64\n效果：肌力充沛，延缓代谢，认知增强\n\n专为UEE军方人员定制提供的完整高营养单兵战斗口粮。 +item_DescFood_tin_omni_01_a=营养密度评级：56\n效果：肌力充沛，延缓代谢\n\n全能餐采用经认证的优质有机成分，制成具有优质风味的即食食品。 +item_DescFood_tin_omni_01_chicken_a=营养密度评级：56\n效果：肌力充沛，延缓代谢\n\n全能餐采用经认证的优质有机成分，制成具有优质风味的即食食品。 +item_DescFood_tin_omni_01_stirfry_a=营养密度评级：56\n效果：肌力充沛，延缓代谢\n\n全能餐采用经认证的优质有机成分，制成具有优质风味的即食食品。 +item_DescFood_tin_omni_01_vegan_a=营养密度评级：56\n效果：肌力充沛，延缓代谢\n\n全能餐采用经认证的优质有机成分，制成具有优质风味的即食食品。 +item_DescFood_tin_uee_01_a=营养密度评级：64\n效果：肌力充沛，延缓代谢，认知增强\n\n专专为UEE军方人员定制提供的完整高营养单兵战斗口粮。 +item_DescFood_tin_uee_01_chili_a=营养密度评级：64\n效果：肌力充沛，延缓代谢，认知增强\n\n专专为UEE军方人员定制提供的完整高营养单兵战斗口粮。 +item_DescFood_tin_uee_01_paneer_a=营养密度评级：64\n效果：肌力充沛，延缓代谢，认知增强\n\n专专为UEE军方人员定制提供的完整高营养单兵战斗口粮。 item_DescFootlocker=(PH) Footlocker Description item_DescFortune_Paint_2955RedFestival_Red_Gold_Pig=新的一年，就为你的飞船换上这款由大红色做底，金色为辅，以及贵气逼人的亥猪图样，组成的吉祥红亥猪涂装来求财祈福吧。 item_DescFortune_Paint_2955RedFestival_Red_Gold_Snake=新的一年，就为你的飞船换上这款由大红色做底，金色为辅，以及贵气逼人的巳蛇图样，组成的吉祥红巳蛇涂装来求财祈福吧。 @@ -59284,11 +59449,11 @@ item_DescFreelancer_Paint_GoblinG_A_Red_Black=自由枪骑兵的弧光集团涂 item_DescFreelancer_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=自由枪骑兵的十字军工业涂装以公司的徽标为特色，蓝色的底漆上点缀着黑色和白色的装饰。 item_DescFreelancer_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=自由枪骑兵的赫斯顿动力涂装以公司的徽标为特色，灰色的底漆上点缀着黄色的装饰。 item_DescFreelancer_Paint_GoblinG_M_White_Blue=自由枪骑兵的微科公司涂装以公司的徽标为特色，白色的底漆上点缀着浅蓝色和灰色的装饰。 -item_DescFreelancer_Paint_Luminalia_green_red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神，该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色，以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。 +item_DescFreelancer_Paint_Luminalia_green_red=使用盛装打扮涂装来表达你的节日精神，该涂装采用传统的光灯节色彩-红配绿，来庆祝已经在人类社会流行的巴努节日。 item_DescFreelancer_Paint_Luminalia_white_blue=为您的自由枪骑兵选装比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽、冰凉的白色和霜冻蓝，营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。 item_DescFreelancer_Paint_Orange_Brown=让大本尼为你的自由枪骑兵增添色彩，这款橙棕色涂装上印有著名的一碗微笑的卡乔面和大本尼的座右铭“饱餐一顿！”。 item_DescFreelancer_Paint_Pink_Blue=星空猫涂装为自由枪骑兵带来了欢乐和柔和的色调，鲜艳的粉色和淡蓝色与著名的卡通太空猫莎莉的形象相映成趣。 -item_DescFreelancer_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 +item_DescFreelancer_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 item_DescFreelancer_Paint_White_Red=准备好为你的自由枪骑兵注入活力了吗？这个标志性的咖啡吉祥物在埃尔罗伊咖啡涂装上熠熠生辉，涂装以清爽的白色为主，红色和黑色为辅。 item_DescFreelancer_Stock_Missile_Rack,P=自由枪骑兵导弹储存架 item_DescFuryLX_Paint_Black_Black_Black=黑星涂装赋予了狂怒经典的黑色外观，并带有大胆的银色标志。 @@ -59338,6 +59503,7 @@ item_DescGMISL_S09_IR_TALN_Typhoon=制造商：利爪武器（Talon）\n追踪 item_DescGMNI_rifle_ballistic_01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：突击步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：30\n射速：300 rpm / 900 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\nS71是双子座为中距离战斗设计的符合人体工程学的理想突击步枪。S71的口径比同级别中的其他武器更小，因其时尚的外观和高精度的性能而受到私人军事专业人员的欢迎。 item_DescGMNI_rifle_ballistic_01_collector01=制造商：双子座（Gemini）\n物品类型：突击步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：30\n射速：300 rpm / 900 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具(S2), 枪管(S2),下挂(S2)\n\nS71是双子座为中距离战斗设计的符合人体工程学的理想突击步枪。S71的口径比同级别中的其他武器更小，因其时尚的外观和高精度的性能而受到私人军事专业人员的欢迎。 \n\n铁杉版拥有绿色迷彩涂装。 item_DescGMNI_rifle_ballistic_01_grey_red01=制造商：双子座（Gemini）\n物品类型：突击步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：30\n射速：300 rpm / 900 rpm\n有效射程：50米\n\n附件：瞄具（S2），枪管（S2），下挂（S2）\n\nS71是双子座为中距离战斗设计的符合人体工程学的理想突击步枪。S71的口径比同级别中的其他武器更小，因其时尚的外观和高精度的性能而受到私人军事专业人员的欢迎。 “制裁”版以冷灰色和鲜红色为主色调。 +item_DescGMNI_rifle_ballistic_01_store01=Manufacturer: Gemini\nItem Type: Assault Rifle\nClass: Ballistic\n\nMagazine Size: 30\nRate Of Fire: 300 rpm / 900 rpm\nEffective Range: 50 m\n\nAttachments: Optics (S2), Barrel (S2), Underbarrel (S2)\n\nWith the S71, Gemini designed an ergonomic assault rifle ideal for mid-range engagements. Chambered with a smaller caliber round than other weapons in its class, the S71 has become popular among private military professionals for its sleek aesthetics and precise accuracy.\n\nMake a statement with the exclusive Infrared edition which pairs an intense ruby with light gray undertones. item_DescGMNI_rifle_ballistic_01_yellow_blue01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：突击步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：30\n射速：300 rpm / 900 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\nS71是双子座为中距离战斗设计的符合人体工程学的理想突击步枪。S71的口径比同级别中的其他武器更小，因其时尚的外观和高精度的性能而受到私人军事专业人员的欢迎。鲜艳的霓虹黄色与明亮的蓝色相结合，使官方的穆雷杯竞速步枪在众多武器中脱颖而出。 item_DescGMNI_smg_ballistic_01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：冲锋枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：50\n射速：1100 rpm\n有效射程：35米\n\n附件：枪管 (S1)，光学元件 (S1)，下挂 (S1)\n\n操作简便外观时髦，双子座生产的C54是一把结构紧凑、重量精准平衡的冲锋枪。轻量化聚合物框架与高效的人体工程学设计，使其成为近距离交火的理想选择。C54能全自动发射10mm子弹，最大化支援火力以及火力饱和度，确保任何战斗都能迅速结束。 item_DescGMNI_smg_ballistic_01_grey_red01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：冲锋枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：50\n射速：1100 rpm\n有效射程：35米\n\n附件：枪管 (S1)，光学元件 (S1)，下挂 (S1)\n\n操作简便外观时髦，双子座生产的C54是一把结构紧凑、重量精准平衡的冲锋枪。轻量化聚合物框架与高效的人体工程学设计，使其成为近距离交火的理想选择。C54能全自动发射10mm子弹，最大化支援火力以及火力饱和度，确保任何战斗都能迅速结束。 “制裁”版以冷灰色和鲜红色为主色调。 @@ -59365,6 +59531,7 @@ item_DescGRIN_TractorBeam_004_S3_Cargo=制造商：灰猫工业 (Greycat Industr item_DescGRIN_TractorBeam_S1=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：牵引光束\n\n灰猫最新实地测试的牵引光束是对他们产品目录的可靠补充。除了更有效率的推/拉比率，最新的型号在其它方面和老型号没有什么区别。牵引光束被设置为能够瞄准并提取从小行星碎片到漂流船员的一切东西，由灰猫认证的Soft-Touch® 保证。 item_DescGRIN_TractorBeam_module_001=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：牵引光束\n最大角度：60度\n最大距离：150米\n最大负载能力距离：75米\n\n把握 牵引模块将灰猫标志性的牵引光束技术的可靠性和牵引力压缩到一个较小的子组件中，使其可连接到激光打捞光束上。 item_DescGRNP_SR_S3_Q2,P=GNP 雷达 +item_DescGalaxy_Paint_Black_Black_Orange=With its dark base accented with eye-catching orange highlights, the Starwalker livery is ready for your next grand adventure across the galaxy. item_DescGladiator_Paint_BIS2955_Orange_Black_Orange=这款金属橙和黑色的2955 展会最佳涂装用于庆祝角斗士在2955 舰船大对决中获得了前四名。 item_DescGladiator_Paint_Black_Black_Red_Camo=乘坐角斗士，披上这套黑红夜影涂装，踏“夜”无痕。 item_DescGladius_Paint_Black_Grey_Grey_Geometric=破碎迷彩涂装采用碳纤维灰与黑色，呈现出破坏性的图案，令敌人难以捉摸。 @@ -59373,11 +59540,11 @@ item_DescGladius_Paint_Fleetweek_Level1_Military=用这款橄榄绿为主，橙 item_DescGladius_Paint_Fleetweek_Level2_Camo=换上霜冻迷彩涂装，让您的短剑如寒风般翱翔天空。 item_DescGladius_Paint_Grey_Black_Red=圣盾 短剑的邓莱维涂装向这位塑造了UEE海军精英战斗机中队发展历程的著名舰长致敬。该涂装以灰色为基调，红色为亮点，向亚历山德拉·邓莱维上尉和42中队致敬。 item_DescGladius_Paint_Invictus_blue_gold=鲜亮的蓝色为底并以金色点缀，不败蓝金涂装会为您的短剑增添引人注目的风格。 -item_DescGladius_Paint_Luminalia_green_red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神，该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色，以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。 +item_DescGladius_Paint_Luminalia_green_red=使用盛装打扮涂装来表达你的节日精神，该涂装采用传统的光灯节色彩-红配绿，来庆祝已经在人类社会流行的巴努节日。 item_DescGladius_Paint_Luminalia_white_blue=为您的短剑换上比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽冰凉的白色和霜冻蓝，营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。 item_DescGladius_Paint_Pirate=红、黑、白三色构成的这款特别版短剑涂装，仅为表彰那些敢于对海盗亮剑的人。 item_DescGladius_Paint_SolarWinds_Metal_Red=短剑别具一格的太阳风涂装具有金属银色的外观和栗红点缀。 -item_DescGladius_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 +item_DescGladius_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 item_DescGladius_Paint_Valiant=飞行大师系列中的一员，这一特别版本的涂装是为了纪念著名国防飞行员康蒂·希拉德所驾驶的短剑外观，他成为了史上第一个在战斗中击败剜度的人类。 item_DescGlass=一个由强化玻璃制成的杯子。 item_DescGlass_HighBall=一个由强化玻璃制成，高而窄的杯子。 @@ -59389,13 +59556,13 @@ item_DescGolem_Paint_Black_Red_Black=魔像的强心涂装采用鲜明大胆的 item_DescGolem_Paint_Blue_Black_Green=醒目的绿蓝高光点缀，为密符涂装的黑色底漆增添亮色。 item_DescGolem_Paint_Gray_Metal_Metal=灰钢涂装巧妙地在魔像身上运用了多种灰色调，营造出既含蓄又引人入胜的视觉效果。 item_DescGolem_Paint_Grey_Black_Black=为魔像涂上黑灰色的煤核涂装，让自己在漆黑的太空中不那么显眼。 -item_DescGolem_Paint_Luminalia_green_red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神，该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色，以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。 +item_DescGolem_Paint_Luminalia_green_red=使用盛装打扮涂装来表达你的节日精神，该涂装采用传统的光灯节色彩-红配绿，来庆祝已经在人类社会流行的巴努节日。 item_DescGolem_Paint_Luminalia_white_blue=为您的魔像选装比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽、冰凉的白色和霜冻蓝，营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。 item_DescGolem_Paint_Orange_White_Orange=魔像的闪点涂装使用橙色与白色的突出对比，让它在繁忙而危险的工地上非常醒目。 -item_DescGolem_Paint_WorkersWeek_White_Blue_Blue=清爽的白色配以蓝色点缀，基石涂装是为了纪念那些在采矿、提炼、运输、打捞等工作中造就了今天的帝国的工人们。 +item_DescGolem_Paint_WorkersWeek_White_Blue_Blue=清爽的白色配以蓝色点缀，基石涂装是为了纪念那些在采矿、精炼、运输、打捞等工作中造就了今天的帝国的工人们。 item_DescGolem_Paint_Yellow_Gray_White=灰底漆上点缀着黄白相间的亮色，日痕涂装赋予了魔像独特的视觉效果。 item_DescGolem_Paint_Yellow_Grey_Orange=断层涂装为魔像带来了与众不同的外观，黄色和橙色条纹的巧妙搭配让这艘飞船更加醒目。 -item_DescGolem_Paint_silver_teal_white=奠基节是一次契机，让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 +item_DescGolem_Paint_silver_teal_white=奠基节是一次契机，让公民与平民们团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 item_DescGravityGeneratorControl=<-=MISSING=-> item_DescGreenLaserBolt=<-=MISSING=-> item_DescGuardian_Paint_Black_Black_Red=黑视涂装为守护者上了一层深沉的哑光黑色，让它在黑暗的掩护下飞行。 @@ -59466,6 +59633,7 @@ item_DescHawk_Paint_White_Blue_Blue_microTech=志远涂装由蓝色与白色相 item_DescHerald_Paint_Green_Black=使用这款定制的信使涂装，在一年中的任何时候迎接来自瓦拉节的恶作剧与混乱。它结合了金属的绿色和黑色，引人注目，突出了节日的经典色彩。 item_DescHerald_Paint_IAE2951_Blue_Black=用这款定制的信使涂装来庆祝2951星际航空航天博览会吧。将蓝与黑相混合，再加一点白色点缀，这款涂装让您的船电光四射。 item_DescHerald_Paint_IAE2951_Grey_White=用这款为2951星际航空航天博览会特别设计的灰白涂装来改装你的信使吧。 +item_DescHermes_Paint_Black_Black_Orange=With its dark base accented with eye-catching orange highlights, the Starwalker livery is ready for your next grand adventure across the galaxy. item_DescHermes_Paint_Black_Black_Red_Camo=乘坐赫尔墨斯，披上这套黑红夜影涂装，踏“夜”无痕。 item_DescHermes_Paint_Black_Silver=锐利的银色点缀划破绊线涂装金属配色方案中的纯黑底色。 item_DescHermes_Paint_Blue_Black_Red=装备经典儿童动画片《新星罗利》中王牌飞行员迪斯科使用的飞船涂装。虽然它能将赫尔墨斯的涂装变成深蓝、黑、红的金属色，但是否能让你变成“充满活力、天才的飞船操作员”，还是取决于你自己，而这正是涂装名称的灵感来源。 @@ -59542,7 +59710,7 @@ item_DescIntrepid_Paint_Black_Gold=湮没涂装为无畏披上了黑色的外衣 item_DescIntrepid_Paint_Blue_Black_Gold=纪元 涂装采用海军蓝与黑色为主色调，并饰以金色细节点缀。 item_DescIntrepid_Paint_Blue_White=波面涂装以蓝绿色底漆上的白色装饰标记，为无畏带来了动感而独特的外观。 item_DescIntrepid_Paint_Green_Black=融合涂装采用了两种不同的、充满活力的绿色，并带有黑色装饰，使无畏看起来非常独特。 -item_DescIntrepid_Paint_Silver_Teal_White=奠基节是一次契机，让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 +item_DescIntrepid_Paint_Silver_Teal_White=奠基节是一次契机，让公民与平民们团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 item_DescIntrepid_Paint_White_Black_Red=牵牛星涂装舒爽且白净，并用黑红鲜明的色彩加以点缀。 item_DescIronclad_Paint_Black_Black_Red_Pirate=这套涂装迎合了经典的海盗风格，在铁甲暗色的船体上缀有数个骷髅交叉骨标志，并辅以血红色的细节点缀。 item_DescIronclad_beige_beige_beige=当工作让你往返于人迹罕至的偏远之地时，沉积涂装会让这艘铁甲披上一层浓郁的棕色。 @@ -59571,6 +59739,7 @@ item_DescKGGR_LandingLight=@着陆指示灯 item_DescKGGR_NavigationLight=@导航灯 item_DescKGGR_Strobelight=@导航频闪灯 item_DescKLWE_LaserRepeater_S1=制造商：克劳斯&韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：激光速射炮\n尺寸：1\n\n拥有着三管轮射的设计，克劳斯&韦纳的CF-117"恶犬"激光速射炮能够在维持热效率的同时射出高初速的能量弹，使其深受正在配装自己处女船的新手驾驶员们的喜爱。 +item_DescKLWE_LaserRepeater_S1_ATLS_NTLS=制造商：未知\n物品类型：电浆速射炮\n尺寸：1\n\n拥有着三管轮射的设计，这款基于改装克劳斯&韦纳的CF-117"恶犬"激光速射炮的定制武器是专门为了配合ATLS GEO IKTI Akuma 打造的 item_DescKLWE_LaserRepeater_S1_mr01=制造商：克劳斯&韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：激光速射炮\n尺寸：1\n\n拥有着三管轮射的设计，克劳斯&韦纳的CF-117"恶犬"激光速射炮能够在维持热效率的同时射出高初速的能量弹，使其深受正在配装自己处女船的新手驾驶员们的喜爱。危险地带版以黑色为底，点缀着醒目的芥末黄，让你全副武装，以时尚姿态随时准备战斗。 item_DescKLWE_LaserRepeater_S2=制造商：克劳斯&韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：激光速射炮\n尺寸：2\n\nCF-227"凶獾"是来自克劳斯&韦纳值得信赖的S2速射激光炮，其更高的输出和射速使其在任何战斗中都是极为强力的竞争者。 item_DescKLWE_LaserRepeater_S2_mr01=制造商：克劳斯&韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：激光速射炮\n尺寸：2\n\nCF-227"凶獾"是来自克劳斯&韦纳值得信赖的S2速射激光炮，其更高的输出和射速使其在任何战斗中都是极为强力的竞争者。危险地带版以黑色为底，点缀着醒目的芥末黄，让你全副武装，以时尚姿态随时准备战斗。 @@ -59604,7 +59773,7 @@ item_DescKRON_LaserCannon_S3=制造商：克罗内格公司 (Kroneg)\n物品类 item_DescKSAR_pistol_ballistic_01=制造商：卡斯塔克武器 (Kastak Arms)\n物品类型：手枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：6\n射速：180 rpm \n有效射程：100 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (S1)，下挂 (S1)\n\n这把常被称作卡斯塔克“手炮"的终曲实弹手枪，尽管强大的后坐力难以驾驭，但它通常用一颗.50口径子弹就能结束战斗。考虑到它有限的弹匣容量和较大的后坐力，建议采用更精准的单发点射，不建议连续射击。 item_DescKsar_rifle_energy_01_blue_gold_01=制造商：卡斯塔克武器 (Kastak Arms)\n物品类型：突击步枪\n分类：能量 (电浆) \n\n电池容量：35\n射速：500 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n“卡纳”是卡斯塔克武器公司生产的一款经典的电浆突击步枪。这支中距离突击步枪具有充能和全自动射击模式，各种模式之间的切换也极为简单方便。其硬朗的外观线条和经久耐用的可靠性与其强大的火力相得益彰，使得“卡纳”突击步枪成为卡斯塔克武器公司最受欢迎的武器之一。大胆的蓝金配色赋予了“英勇”版本果敢且庄严的外观。 item_DescLFSP_AEGS_S04_Idris=物品类型：维生系统\n制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n尺寸：4\n\n这款主力舰级的维生系统是专门为伊德里斯级护卫舰设计的。 -item_DescLIFE_JUST_S00_Awaken_Compact=物品类型：维生系统\n制造商：朱诺星际工厂\n尺寸：0\n等级：D\n分类：工业\n\n无论任务多么艰巨，你都需要确保你的维生系统能够持续工作——每时每刻。因此，朱诺星际工厂打造了“唤醒”维生系统，坚固耐用，让你可以放心呼吸。 +item_DescLIFE_JUST_S00_Awaken_Compact=物品类型：维生系统\n制造商：朱诺星际工厂（Juno Starwerk）\n尺寸：0\n等级：D\n分类：工业\n\n无论任务多么艰巨，你都需要确保你的维生系统能够持续工作——每时每刻。因此，朱诺星际工厂打造了“唤醒”维生系统，坚固耐用，让你可以放心呼吸。 item_DescLIFE_JUST_S00_Exalt_Compact=物品类型：维生系统\n制造商：朱诺星际工厂（Juno Starwerk）\n尺寸：0\n等级：A\n分类：工业\n\n无论任务多么艰巨，你都需要确保你的维生系统能够持续工作——每时每刻。因此，朱诺星际工厂打造了“擢升”维生系统，坚固耐用，让你可以放心呼吸。 item_DescLIFE_JUST_S00_Inspire_Compact=物品类型：维生系统\n制造商：朱诺星际工厂（Juno Starwerk）\n尺寸：0\n等级：C\n分类：工业\n\n无论任务多么艰巨，你都需要确保你的维生系统能够持续工作——每时每刻。因此，朱诺星际工厂打造了“启发”维生系统，坚固耐用，让你可以放心呼吸。 item_DescLIFE_JUST_S00_Revere_Compact=物品类型：维生系统\n制造商：朱诺星际工厂（Juno Starwerk）\n尺寸：0\n等级：B\n分类：工业\n\n无论任务多么艰巨，你都需要确保你的维生系统能够持续工作——每时每刻。因此，朱诺星际工厂打造了“崇敬”维生系统，坚固耐用，让你可以放心呼吸。 @@ -59620,7 +59789,7 @@ item_DescLIFE_JUST_S03_Awaken_Pro=物品类型：维生系统\n制造商：朱 item_DescLIFE_JUST_S03_Exalt_Pro=物品类型：维生系统\n制造商：朱诺星际工厂（Juno Starwerk）\n尺寸：3\n等级：A\n分类：工业\n\n无论任务多么艰巨，你都需要确保你的维生系统能够持续工作——每时每刻。因此，朱诺星际工厂打造了“擢升”维生系统，坚固耐用，让你可以放心呼吸。 item_DescLIFE_JUST_S03_Inspire_Pro=物品类型：维生系统\n制造商：朱诺星际工厂（Juno Starwerk）\n尺寸：3\n等级：C\n分类：工业\n\n无论任务多么艰巨，你都需要确保你的维生系统能够持续工作——每时每刻。因此，朱诺星际工厂打造了“启发”维生系统，坚固耐用，让你可以放心呼吸。 item_DescLIFE_JUST_S03_Revere_Pro=物品类型：维生系统\n制造商：朱诺星际工厂（Juno Starwerk）\n尺寸：3\n等级：B\n分类：工业\n\n无论任务多么艰巨，你都需要确保你的维生系统能够持续工作——每时每刻。因此，朱诺星际工厂打造了“崇敬”维生系统，坚固耐用，让你可以放心呼吸。 -item_DescLIFE_RSI_S00_Gaia_FV=物品类型：维生系统\n制造商：RSI\n尺寸：0\n等级：A\n分类：军用\n\n“盖亚” 维生系统以RSI的严格标准运行，可在各种情况下提供一致的性能。 +item_DescLIFE_RSI_S00_Gaia_FV=物品类型：维生系统\n制造商：RSI\n尺寸：0\n等级：A\n分类：军用\n\n“盖亚”维生系统以RSI的严格标准运行，可在各种情况下提供一致的性能。 item_DescLIFE_RSI_S00_Halcyon_FV=物品类型：维生系统\n制造商：RSI\n尺寸：0\n等级：D\n分类：军用\n\n“平安”维生系统以RSI的严格标准运行，可在各种情况下提供一致的性能。 item_DescLIFE_RSI_S00_Sanctuary_FV=物品类型：维生系统\n制造商：RSI\n尺寸：0\n等级：B\n分类：军用\n\n“庇护”维生系统以RSI的严格标准运行，可在各种情况下提供一致的性能。 item_DescLIFE_RSI_S00_Serenity_FV=物品类型：维生系统\n制造商：RSI\n尺寸：0\n等级：C\n分类：军用\n\n“宁静”维生系统以RSI的严格标准运行，可在各种情况下提供一致的性能。 @@ -59654,19 +59823,19 @@ item_DescLIFE_SASU_S03_Marigold_Delux=物品类型：维生系统\n制造商： item_DescLIFE_SASU_S03_Zinnia_Delux=物品类型：维生系统\n制造商：樱日集团（Sakura Sun）\n尺寸：3\n等级：D\n分类：民用\n\n樱日集团的工程师们深知在帝国边疆进行探索时，一个可靠的维生系统至关重要。所以在船上装载了“百日菊”维生系统后，您和您的船员便可以安心无畏地探索未知。 item_DescLIFE_TYDT_Filter=物品类型：维生系统过滤器\n制造商：泰勒设计与技术公司\n\n\n“清刷”过滤器超越了UEE标准，能够有效去除大气中的有害颗粒，提供清洁且适宜呼吸的环境。 item_DescLIFE_TYDT_S00_AirFresh_Lite=物品类型：维生系统\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：0\n等级：B\n分类：民用\n\n泰勒设计与技术推出的“新风”维生系统旨在能够将大气处理至超出UEE标准的水平，为您和您的船员提供一个清洁、舒适的环境。 -item_DescLIFE_TYDT_S00_ComfortAir_Lite=物品类型：维生系统\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：0\n等级：C\n分类：民用\n\n泰勒设计与技术推出的“舒气”维生系统旨在能够将大气处理至超出UEE标准的水平，为您和您的船员提供一个清洁、舒适的环境。 +item_DescLIFE_TYDT_S00_ComfortAir_Lite=物品类型：维生系统\n制造商：泰勒设计与技术公司（Tyler Design & Tech）\n尺寸：0\n等级：C\n分类：民用\n\n泰勒设计与技术推出的“舒气”维生系统旨在能够将大气处理至超出UEE标准的水平，为您和您的船员提供一个清洁、舒适的环境。 item_DescLIFE_TYDT_S00_PureClean_Lite=物品类型：维生系统\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：0\n等级：A\n分类：民用\n\n泰勒设计与技术推出的“纯净”维生系统旨在能够将大气处理至超出UEE标准的水平，为您和您的船员提供一个清洁、舒适的环境。 item_DescLIFE_TYDT_S00_VentScrub_Lite=物品类型：维生系统\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：0\n等级：D\n分类：民用\n\n泰勒设计与技术推出的“气爽”维生系统旨在能够将大气处理至超出UEE标准的水平，为您和您的船员提供一个清洁、舒适的环境。 item_DescLIFE_TYDT_S01_AirFresh=物品类型：维生系统\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：1\n等级：B\n分类：民用\n\n泰勒设计与技术推出的“新风”维生系统旨在能够将大气处理至超出UEE标准的水平，为您和您的船员提供一个清洁、舒适的环境。 -item_DescLIFE_TYDT_S01_ComfortAir=物品类型：维生系统\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：1\n等级：C\n分类：民用\n\n泰勒设计与技术推出的“舒气”维生系统旨在能够将大气处理至超出UEE标准的水平，为您和您的船员提供一个清洁、舒适的环境。 +item_DescLIFE_TYDT_S01_ComfortAir=物品类型：维生系统\n制造商：泰勒设计与技术公司（Tyler Design & Tech）\n尺寸：1\n等级：C\n分类：民用\n\n泰勒设计与技术推出的“舒气”维生系统旨在能够将大气处理至超出UEE标准的水平，为您和您的船员提供一个清洁、舒适的环境。 item_DescLIFE_TYDT_S01_PureClean=物品类型：维生系统\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：1\n等级：A\n分类：民用\n\n泰勒设计与技术推出的“纯净”维生系统旨在能够将大气处理至超出UEE标准的水平，为您和您的船员提供一个清洁、舒适的环境。 item_DescLIFE_TYDT_S01_VentScrub=物品类型：维生系统\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：1\n等级：D\n分类：民用\n\n泰勒设计与技术推出的“气爽”维生系统旨在能够将大气处理至超出UEE标准的水平，为您和您的船员提供一个清洁、舒适的环境。 item_DescLIFE_TYDT_S02_AirFresh_Plus=物品类型：维生系统\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：2\n等级：B\n分类：民用\n\n泰勒设计与技术推出的“新风”维生系统旨在能够将大气处理至超出UEE标准的水平，为您和您的船员提供一个清洁、舒适的环境。 -item_DescLIFE_TYDT_S02_ComfortAir_Plus=物品类型：维生系统\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：2\n等级：C\n分类：民用\n\n泰勒设计与技术推出的“舒气”维生系统旨在能够将大气处理至超出UEE标准的水平，为您和您的船员提供一个清洁、舒适的环境。 +item_DescLIFE_TYDT_S02_ComfortAir_Plus=物品类型：维生系统\n制造商：泰勒设计与技术公司（Tyler Design & Tech）\n尺寸：2\n等级：C\n分类：民用\n\n泰勒设计与技术推出的“舒气”维生系统旨在能够将大气处理至超出UEE标准的水平，为您和您的船员提供一个清洁、舒适的环境。 item_DescLIFE_TYDT_S02_PureClean_Plus=物品类型：维生系统\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：2\n等级：A\n分类：民用\n\n泰勒设计与技术推出的“纯净”维生系统旨在能够将大气处理至超出UEE标准的水平，为您和您的船员提供一个清洁、舒适的环境。 item_DescLIFE_TYDT_S02_VentScrub_Plus=物品类型：维生系统\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：2\n等级：D\n分类：民用\n\n泰勒设计与技术推出的“气爽”维生系统旨在能够将大气处理至超出UEE标准的水平，为您和您的船员提供一个清洁、舒适的环境。 item_DescLIFE_TYDT_S03_AirFresh_Max=物品类型：维生系统\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：3\n等级：B\n分类：民用\n\n泰勒设计与技术推出的“新风”维生系统旨在能够将大气处理至超出UEE标准的水平，为您和您的船员提供一个清洁、舒适的环境。 -item_DescLIFE_TYDT_S03_ComfortAir_Max=物品类型：维生系统\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：3\n等级：B\n分类：民用\n\n泰勒设计与技术推出的“舒气”维生系统旨在能够将大气处理至超出UEE标准的水平，为您和您的船员提供一个清洁、舒适的环境。 +item_DescLIFE_TYDT_S03_ComfortAir_Max=物品类型：维生系统\n制造商：泰勒设计与技术公司（Tyler Design & Tech）\n尺寸：3\n等级：B\n分类：民用\n\n泰勒设计与技术推出的“舒气”维生系统旨在能够将大气处理至超出UEE标准的水平，为您和您的船员提供一个清洁、舒适的环境。 item_DescLIFE_TYDT_S03_PureClean_Max=物品类型：维生系统\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：3\n等级：A\n分类：民用\n\n泰勒设计与技术推出的“纯净”维生系统旨在能够将大气处理至超出UEE标准的水平，为您和您的船员提供一个清洁、舒适的环境。 item_DescLIFE_TYDT_S03_VentScrub_Max=物品类型：维生系统\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：3\n等级：D\n分类：民用\n\n泰勒设计与技术推出的“气爽”维生系统旨在能够将大气处理至超出UEE标准的水平，为您和您的船员提供一个清洁、舒适的环境。 item_DescLOOT_game_chess_1_a=这个黄铜棋子是经典亥伯隆国际象棋套装的一部分，自25世纪初次亮相后已被多次仿制。 @@ -59685,6 +59854,7 @@ item_DescM50_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=使用碎颅者涂装来充分展 item_DescM50_Paint_Racing_Blue_Yellow_Yellow=用这款竞速涂装助你疾驰夺冠。以蓝黄双色为主调，点缀时尚人字纹，这款穆雷杯主题涂装彰显M50的流线造型与凌厉气质。 item_DescM80_Paint_black_black_orange=在M80的余辉涂装中，黑色覆盖了大部分区域，橙色的线条将整体视觉效果提升得更明亮。 item_DescM80_Paint_black_darkgrey_lightgrey_camo=用这款灰色迷彩的涂装，自定义您的M80飞船 +item_DescM80_Paint_black_gold_gold=The Runic livery features a distinctive patina and a unique etched design that accentuates the curves and lines of the M80. item_DescM80_Paint_red_black_blue=这款烈焰涂装以璀璨的红色为基调，散发着夺目的光泽。它为M80 的机头披上了一层深邃的墨黑色，辅以淡蓝色的线条缀饰，并配有深灰色的机翼。 item_DescM80_Paint_teal_black_green=灯鱼涂装的设计融合了闪烁的青绿色、浅绿色点缀以及利落的黑色机鼻，定能吸引众人目光。 item_DescM80_Paint_white_white_blue=身披王朝涂装，以纯白为主色调，点缀柔和的黑色与蓝色，尽显风采，翱翔天际。 @@ -59828,7 +59998,7 @@ item_DescMOLE_Paint_Lovestruck_Pink_Black=发想自科拉情人节的代表色 item_DescMOLE_Paint_Pyrotechnic_A_Yellow_Black_Blue=纪念那家雄心勃勃却最终走向毁灭的采矿公司，这个焰火涂装以充满活力的黄色和冷静的蓝色，还原了其仍在经营时的企业形象。 item_DescMOLE_Paint_Shubin_Bronze_Black_Brown=运用醒目的铜合金色与深黑曜灰色，舒宾涂装充分体现了这家强大行星采矿集团的精神力量。 item_DescMOLE_Paint_Talus=鼹鼠岩白涂装为该飞船提供了低调的灰色外观。 -item_DescMOLE_Paint_WorkersWeek_White_Blue_Blue=清爽的白色配以蓝色点缀，基石涂装是为了纪念那些在采矿、提炼、运输、打捞等工作中造就了今天的帝国的工人们。 +item_DescMOLE_Paint_WorkersWeek_White_Blue_Blue=清爽的白色配以蓝色点缀，基石涂装是为了纪念那些在采矿、精炼、运输、打捞等工作中造就了今天的帝国的工人们。 item_DescMPUV_1T_Paint_Lightgrey_Grey=风暴灰涂装给MPUV-1T全船涂上了灰色，其低调的风格是那些不想引起过多关注的人的理想选择。 item_DescMPUV_1T_Paint_Red_Black_Metallic=煽动者涂装通过鲜艳的红色和黑色为MPUV-1T带来了大胆的外观。 item_DescMPUV_1T_Paint_Yellow_Black=使用MPUV-1T的日光涂装宣布您的到来，该涂装以醒目的黄色为基调，使得其在回收行动中更引人注目。 @@ -59838,10 +60008,10 @@ item_DescMPUV_Paint_FW2955_Grey_Black_Red_Camo=乘坐MPUV，披上这套黑红 item_DescMPUV_Paint_Lovestruck_Pink_Black=发想自科拉情人节的代表色，泛着金属光泽的粉黑拼接的痴情涂装和你的MPUV最般配。 item_DescMRAI_Guardian_MX_S02_MRCK=物品类型：导弹架\n制造商：未来\n尺寸：2\n导弹：12x S02\n\n为未来 守护者 MX定制的导弹发射架，可发射12枚S2导弹。 item_DescMRCK_ARGO_Moth=物品类型：导弹发射器\n制造商：南船座宇航\n导弹：16xS2\n\n这款定制导弹发射器可容纳十六枚S2导弹，用于在打捞作业期间保护飞蛾。 \n -item_DescMRCK_S01_BEHR_Single_S01=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团（Behring）\n尺寸：1\n导弹：1xS1\n\n贝林 MSD-111 "马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为 S1 的挂载点上，以确保稳定有效地发射一枚 S1 导弹。 +item_DescMRCK_S01_BEHR_Single_S01=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团（Behring）\n尺寸：1\n导弹：1xS1\n\n贝林 MSD-111 "马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S1的挂载点上，以确保稳定有效地发射一枚 S1 导弹。 item_DescMRCK_S01_DRAK_Single_S01,P=物品类型：导弹架\n制造商：德雷克行星际\n尺寸：1\n导弹：6xS1\n\n德雷克设计这款导弹发射架旨在扭转战局，使其在船体尺寸相对较小的条件下仍能携带相当可观的火力。 -item_DescMRCK_S02_BEHR_Dual_S01=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：2\n导弹：2xS1\n\n贝林 MSD-221 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S2的挂载点上，以确保稳定有效地发射两枚S1导弹。 -item_DescMRCK_S02_BEHR_Single_S02=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：2\n导弹：1xS2\n\n贝林 MSD-212 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S2的挂载点上，以确保稳定有效地发射一枚S2导弹。 +item_DescMRCK_S02_BEHR_Dual_S01=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团（Behring）\n尺寸：2\n导弹：2xS1\n\n贝林 MSD-221 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S2的挂载点上，以确保稳定有效地发射两枚S1导弹。 +item_DescMRCK_S02_BEHR_Single_S02=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团（Behring）\n尺寸：2\n导弹：1xS2\n\n贝林 MSD-212 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S2的挂载点上，以确保稳定有效地发射一枚S2导弹。 item_DescMRCK_S02_ORIG_100i_Dual_S02,P=物品类型：导弹架\n制造商：起源跃动（Origin Jumpworks）\n尺寸：3\n导弹：2xS2\n\n为100i定制的导弹架，可发射两枚S2导弹。 item_DescMRCK_S02_ORIG_125a_Quad_S02,P=物品类型：导弹架\n制造商：起源跃动（Origin Jumpworks）\n尺寸：2\n导弹：4xS2\n\n为125a定制的导弹架，可发射四枚S2导弹。 item_DescMRCK_S02_ORIG_400i_Octo_S01=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：1\n导弹：8xS1\n\n贝林出品的SNT-171"桑托罗“导弹架能够挂载八枚S1导弹，为起源400i提供自卫能力。 @@ -59849,17 +60019,18 @@ item_DescMRCK_S02_RSI_Apollo=物品类型：导弹架\n制造商：罗伯茨太 item_DescMRCK_S02_RSI_Apollo_Medivac=物品类型：导弹架\n制造商：罗伯茨太空工业\n尺寸：2\n导弹：8xS2\n\n为RSI阿波罗定制的导弹发射架，可发射8枚S2导弹。 item_DescMRCK_S02_RSI_Hermes=物品类型：导弹架\n制造商：罗伯茨太空工业（Roberts Space Industries）\n尺寸：2\n导弹：8xS2\n \n为RSI 赫尔墨斯定制的导弹发射架，可发射8枚S2导弹。 item_DescMRCK_S03_AEGS_Sabre_Firebird=物品类型：导弹架\n制造商：圣盾\n尺寸：3\n导弹：12*S3\n\n用于圣盾 军刀 火鸟的导弹架，可携带12枚S3导弹。 -item_DescMRCK_S03_BEHR_Dual_S02=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：3\n导弹：2xS2\n\n贝林 MSD-322 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S3的挂载点上，以确保稳定有效地发射两枚S2导弹。 -item_DescMRCK_S03_BEHR_Quad_S01=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：3\n导弹：4xS1\n\n贝林 MSD-341 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S3的挂载点上，以确保稳定有效地发射四枚S1导弹。 -item_DescMRCK_S03_BEHR_Single_S03=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：3\n导弹：1xS3\n\n贝林 MSD-313 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S3的挂载点上，以确保稳定有效地发射一枚S3导弹。 +item_DescMRCK_S03_BEHR_Dual_S02=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团（Behring）\n尺寸：3\n导弹：2xS2\n\n贝林 MSD-322 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S3的挂载点上，以确保稳定有效地发射两枚S2导弹。 +item_DescMRCK_S03_BEHR_Quad_S01=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团（Behring）\n尺寸：3\n导弹：4xS1\n\n贝林 MSD-341 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S3的挂载点上，以确保稳定有效地发射四枚S1导弹。 +item_DescMRCK_S03_BEHR_Single_S03=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团（Behring）\n尺寸：3\n导弹：1xS3\n\n贝林 MSD-313 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S3的挂载点上，以确保稳定有效地发射一枚S3导弹。 item_DescMRCK_S03_GAMA_Railen_Dual_S02=物品类型：导弹架\n制造商：盖塔克制造 \n尺寸：3\n导弹：2xS2\n\n这款由盖塔克设计的导弹架能够装载两枚S2导弹。 +item_DescMRCK_S03_RSI_Skylark,P=Item Type: Missile Rack\nManufacturer: RSI item_DescMRCK_S03_VNCL_Quad_S01,P=剜度 S3 四联 导弹架 item_DescMRCK_S03_XNAA_SanTokYai=物品类型：导弹架\n制造商：奥波亚 \n尺寸：3\n导弹：2xS2\n\n为了容纳两枚S2导弹， 奥波亚专门设计了这些导弹架来与桑托起亚的独特设计协调。 item_DescMRCK_S04_ANVL_Hornet_F7CM_Mk2_Turret=物品类型：导弹架\n制造商：铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n尺寸：4\n导弹：8xS1\n\n为铁砧 F7C-M 超级大黄蜂 Mk II 定制的导弹架，可发射8枚S1导弹。\n -item_DescMRCK_S04_BEHR_Dual_S03=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：4\n导弹：2xS3\n\n贝林 MSD-423 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S4的挂载点上，以确保稳定有效地发射两枚S3导弹。 -item_DescMRCK_S04_BEHR_Octo_S01=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：4\n导弹：8xS1\n\n贝林 MSD-481 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S4的挂载点上，以确保稳定有效地发射八枚S1导弹。 -item_DescMRCK_S04_BEHR_Quad_S02=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：4\n导弹：4xS2\n\n贝林 MSD-442 "马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S4的挂载点上，以确保稳定有效地发射四枚S2导弹。 -item_DescMRCK_S04_BEHR_Single_S04=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：4\n导弹：1xS4\n\n贝林 MSD-414 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S4的挂载点上，以确保稳定有效地发射一枚S4导弹。 +item_DescMRCK_S04_BEHR_Dual_S03=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团（Behring）\n尺寸：4\n导弹：2xS3\n\n贝林 MSD-423 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S4的挂载点上，以确保稳定有效地发射两枚S3导弹。 +item_DescMRCK_S04_BEHR_Octo_S01=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团（Behring）\n尺寸：4\n导弹：8xS1\n\n贝林 MSD-481 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S4的挂载点上，以确保稳定有效地发射八枚S1导弹。 +item_DescMRCK_S04_BEHR_Quad_S02=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团（Behring）\n尺寸：4\n导弹：4xS2\n\n贝林 MSD-442 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S4的挂载点上，以确保稳定有效地发射四枚S2导弹。 +item_DescMRCK_S04_BEHR_Single_S04=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团（Behring）\n尺寸：4\n导弹：1xS4\n\n贝林 MSD-414 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S4的挂载点上，以确保稳定有效地发射一枚S4导弹。 item_DescMRCK_S04_GAMA_Railen_Octo_S01=物品类型：导弹架\n制造商：盖塔克制造 \n尺寸：4\n导弹：8xS1\n\n这款由盖塔克设计的导弹架能够装载八枚S1导弹。 item_DescMRCK_S04_KRIG_S65_Stingray_Left=物品类型：导弹架\n制造商：克鲁格星际（Kruger Intergalactic）\n尺寸：2\n导弹：4xS2\n\n为刺鳐定制的导弹架，可发射四枚S2导弹。 item_DescMRCK_S04_KRIG_S65_Stingray_Right=物品类型：导弹架\n制造商：克鲁格星际（Kruger Intergalactic）\n尺寸：2\n导弹：4xS2\n\n为刺鳐定制的导弹架，可发射四枚S2导弹。 @@ -59870,10 +60041,10 @@ item_DescMRCK_S04_VNCL_Quad_S02,P=剜度 S4 四联导弹架 item_DescMRCK_S05_AEGS_Vanguard=物品类型：鱼雷架\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：5\n鱼雷：3xS5\n\n此款鱼雷架由圣盾动力与贝林财团联合研发，挂载3枚S5的鱼雷。 item_DescMRCK_S05_ANVL_Ballista=物品类型：导弹架\n制造商：铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n尺寸：5\n导弹：4xS5\n\n用于铁砧弩炮的导弹架，可携带四枚S5导弹. item_DescMRCK_S05_ANVL_Gladiator_Quad_S05=物品类型：导弹架\n制造商：铁砧航天\n尺寸：5\n导弹：4xS5\n\n这款专为角斗士设计的四联装导弹架可搭载四枚S5导弹。 -item_DescMRCK_S05_BEHR_Dual_S04=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：5\n导弹：2xS4\n\n贝林 MSD-524 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容尺寸为S5的挂载点上，稳定有效地发射两枚S4导弹。 -item_DescMRCK_S05_BEHR_Octo_S02=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：5\n导弹：8xS2\n\n贝林 MSD-582 "马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S5的挂载点上，以确保稳定有效地发射八枚S2导弹。 -item_DescMRCK_S05_BEHR_Quad_S03=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：5\n导弹：4xS3\n\n贝林 MSD-543 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S5的挂载点上，以确保稳定有效地发射四枚S3导弹。 -item_DescMRCK_S05_BEHR_Single_S05=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：5\n导弹：1xS5\n\n贝林 MSD-515 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S5的挂载点上，以确保稳定有效地发射一枚S5导弹。 +item_DescMRCK_S05_BEHR_Dual_S04=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团（Behring）\n尺寸：5\n导弹：2xS4\n\n贝林 MSD-524 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S5的挂载点上，以确保稳定有效地发射两枚S4导弹。 +item_DescMRCK_S05_BEHR_Octo_S02=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团（Behring）\n尺寸：5\n导弹：8xS2\n\n贝林 MSD-582 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S5的挂载点上，以确保稳定有效地发射八枚S2导弹。 +item_DescMRCK_S05_BEHR_Quad_S03=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团（Behring）\n尺寸：5\n导弹：4xS3\n\n贝林 MSD-543 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S5的挂载点上，以确保稳定有效地发射四枚S3导弹。 +item_DescMRCK_S05_BEHR_Single_S05=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团（Behring）\n尺寸：5\n导弹：1xS5\n\n贝林 MSD-515 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S5的挂载点上，以确保稳定有效地发射一枚S5导弹。 item_DescMRCK_S05_DRAK_Ironclad_Torpedo_Silo=物品类型：导弹架\n制造商：德雷克行星际\n尺寸：5\n导弹：5xS5\n\n这款专为德雷克 铁甲定制的导弹架可搭载并发射五枚S5型鱼雷。 item_DescMRCK_S05_MISC_Freelancer_MIS,P=武藏 自由 MIS 导弹发射器 item_DescMRCK_S05_MISC_Reliant=物品类型：导弹发射器\n制造商：武藏工业与星航株式会社 (MISC)\n尺寸：5\n导弹：8xS2\n\n在信赖武装型的机翼中内置了定制的导弹发射器，从而使这个信赖变体成为看似致命的狗斗专家. @@ -59881,10 +60052,10 @@ item_DescMRCK_S05_ORIG_890J_Quad_S03=物品类型：导弹架\n制造商：贝 item_DescMRCK_S05_RSI_Constellation,P=RSI 星座 顶部导弹架 item_DescMRCK_S05_VNCL_Stinger_S02=物品类型：导弹架\n制造商：埃斯佩里亚\n尺寸：5\n导弹：8xS2\n\n这款S5导弹架可以装载8枚S2导弹。 item_DescMRCK_S06_ANVL_Gladiator=铁砧 角斗士 鱼雷架 -item_DescMRCK_S06_BEHR_Dual_S05=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：6\n导弹：2xS5\n\n贝林 MSD-625 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S6的挂载点上，以确保稳定有效地发射两枚S5导弹。 -item_DescMRCK_S06_BEHR_Octo_S03=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：6\n导弹：8xS3\n\n贝林 MSD-683 "马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S6的挂载点上，以确保稳定有效地发射八枚S3导弹。 -item_DescMRCK_S06_BEHR_Quad_S04=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：6\n导弹：4xS4\n\n贝林 MSD-644 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S6的挂载点上，以确保稳定有效地发射四枚S4导弹。 -item_DescMRCK_S06_BEHR_Single_S06=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：6\n导弹：1xS6\n\n贝林 MSD-616 "马斯登" 是一种完整的军械储存及部署系统，可安装在任何兼容的尺寸为S6的挂点上，提供可靠且有效地S6导弹发射能力。 +item_DescMRCK_S06_BEHR_Dual_S05=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团（Behring）\n尺寸：6\n导弹：2xS5\n\n贝林 MSD-625 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S6的挂载点上，以确保稳定有效地发射两枚S5导弹。 +item_DescMRCK_S06_BEHR_Octo_S03=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团（Behring）\n尺寸：6\n导弹：8xS3\n\n贝林 MSD-683 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S6的挂载点上，以确保稳定有效地发射八枚S3导弹。 +item_DescMRCK_S06_BEHR_Quad_S04=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团（Behring）\n尺寸：6\n导弹：4xS4\n\n贝林 MSD-644 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S6的挂载点上，以确保稳定有效地发射四枚S4导弹。 +item_DescMRCK_S06_BEHR_Single_S06=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团（Behring）\n尺寸：6\n导弹：1xS6\n\n贝林 MSD-616 "马斯登" 是一种完整的军械储存及部署系统，可安装在任何兼容的尺寸为S6的挂点上，提供可靠且有效地S6导弹发射能力。 item_DescMRCK_S06_MISC_Gemini,P=圣盾 双子座 导弹发射器 item_DescMRCK_S07_ANVL_Ballista=物品类型：导弹架\n制造商：铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n尺寸：7\n导弹：1xS7\n\n专为铁砧弩炮定制的导弹架，用于发射具有大型杀伤能力的S7导弹。 item_DescMRCK_S07_CRUS_Starfighter=物品类型：导弹发射器\n制造商：十字军工业 (Crusader Industries)\n尺寸：7\n导弹：12xS3 \n\n集成进入战神星际战斗机机身内部的定制导弹发射器，能够携带并发射12枚S3导弹。 @@ -59954,7 +60125,7 @@ item_DescMantis_Paint_IAE2950_Grey_Blue=这款螳螂的定制涂装是为了庆 item_DescMantis_Paint_IAE2950_Grey_White_Camo=用这专为微科星IAE2950活动推出的灰白迷彩涂装装饰你的螳螂。 item_DescMantis_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=使用碎颅者涂装来充分展现螳螂的态度，该涂装顶部饰有一个巨大的骷髅图案。 item_DescMarine_Heavy_Armor=维吉尔有限公司的阿喀琉斯重甲旨在承受其他人的失败，具有全面的身体防护和多个固定点，拥有负荷定制功能，因此您可以专注于站好并保护重要物品。 -item_DescMarine_Heavy_Armor_PU=维吉尔有限公司的阿喀琉斯重甲个人重型装甲旨在承受其他人的失败，具有全面的身体防护和多个固定点，可增加负荷定制功能，因此您可以专注于站稳自己并捍卫重要的东西。 +item_DescMarine_Heavy_Armor_PU=维吉尔有限公司的阿喀琉斯重甲旨在承受其他人的失败，具有全面的身体防护和多个固定点，拥有负荷定制功能，因此您可以专注于站好并保护重要物品。 item_DescMarine_Heavy_Helmet=(PH) Marine Heavy Helmet Description item_DescMarine_Heavy_Jetpack=<-=MISSING=-> item_DescMarine_Light_Armor=当速度和机动性至关重要时，CDS的PAB-4轻型个人护甲可以平衡耐用性的同时，仍可提供最大的机动性。在督导局，安全部队和机智的平民中广泛使用。 @@ -59982,7 +60153,7 @@ item_DescMedal_1_worn_b=为表彰 UEE 海军陆战队第六排的杰出表现而 item_DescMedal_1_worn_c=地球行星联合（UPE）授予在第一次塔维因战争期间服役的所有军人的服役徽记。 虽然当时生产了很多徽记，但是目前它的存世量已大大减少，因此收藏家们渴望将每一个被发现的徽记都纳入囊中。 金属材质上的锈蚀痕迹使得这枚徽记战痕累累。 item_DescMedal_1_worn_d=该勋章是由地球行星联合（UPE）颁发给那些曾参与或协助探索发现以及扫描新星系任务的政府制图局成员的。 它有一颗星星，其上有一个大圆圈以及三个环环相扣的小圆圈，是UPE旗帜的中心符号。 老旧的缎带和腐蚀的金属使这枚勋章战痕累累。 item_DescMedical_fluid_storage_destructible=这款来自疗生公司的万灵罐用于补充医疗床的医疗凝胶。 -item_DescMerlin_Paint_Luminalia_green_red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神，该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色，以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。 +item_DescMerlin_Paint_Luminalia_green_red=使用盛装打扮涂装来表达你的节日精神，该涂装采用传统的光灯节色彩-红配绿，来庆祝已经在人类社会流行的巴努节日。 item_DescMerlin_Paint_Luminalia_white_blue=为您的P-52 梅林换上比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽冰凉的白色和霜冻蓝，营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。 item_DescMerlin_Paint_StellaFortuna2955_Green=让运气成为你的副驾驶。大胆地将目光投向星空，装上福尔图娜涂装进行冒险。这款给阿基米德和梅林，以幸运星节为主题的涂装以绿色为主体，配以灰色的点缀。 item_DescMerlin_Paint_Yellow_Blue_White=使用这款动感十足的赛车涂装，成为首发。这款以穆雷杯为主题的涂装以蓝色为基调，配以时尚的黄色徽章，彰显了P-52 梅林和P-72 阿基米德的流线型外观。 @@ -60000,14 +60171,14 @@ item_DescMoth_Paint_Grey_Grey_Grey=采用洛克威尔涂装保持低调，该涂 item_DescMoth_Paint_Orange_Grey_Black=日晷涂装将飞蛾分为两部分：前部为橙色，后部为黑色。 item_DescMoth_Paint_White_Grey_Orange=白云石涂装将飞蛾涂染为白灰双色，并点缀橙色亮色。 item_DescMoth_Paint_pink_grey_black_iridescent=发想自科拉情人节的代表色，色彩斑斓的粉黑拼接的痴情涂装和你的飞蛾最般配。 -item_DescMount_Gimbal_S1=制造商：闪火公司 (Flashfire Systems)\n物品类型：武器挂点\n尺寸：1 \n\n变化圆盘可以放置在您的武器和舰载挂点之间，将固定的武器支架转换为可动支架，使飞行员能够独立地使用武器来瞄准。这种特殊的变化圆盘可以接受任何尺寸与要安装的挂点相同的武器。 +item_DescMount_Gimbal_S1=制造商：闪火公司（Flashfire Systems）\n物品类型：武器挂点\n尺寸：1 \n\n变化圆盘可以放置在您的武器和舰载挂点之间，将固定的武器支架转换为可动支架，使飞行员能够独立地使用武器来瞄准。这种特殊的变化圆盘可以接受任何尺寸与要安装的挂点相同的武器。 item_DescMount_Gimbal_S2=制造商：闪火公司 (Flashfire Systems)\n物品类型：武器挂点\n尺寸：2 \n\n变化圆盘可以放置在您的武器和舰载挂点之间，将固定的武器支架转换为可动支架，使飞行员能够独立地使用武器来瞄准。这款的变化圆盘可以接受任何尺寸与要安装的挂点相同的武器。 item_DescMount_Gimbal_S2_Stingray=物品类型：可动挂点\n制造商：克鲁格星际\n尺寸：2\n\n这款专为刺鳐定制的可动挂点，最高可装载S2的武器，并具备自适应瞄准能力。 item_DescMount_Gimbal_S3=制造商：闪火公司 (Flashfire Systems)\n物品类型：武器挂点\n尺寸：3 \n\n变化圆盘可以放置在您的武器和舰载挂点之间，将固定的武器支架转换为可动支架，使飞行员能够独立地使用武器来瞄准。这款的变化圆盘可以接受任何尺寸与要安装的挂点相同的武器。 item_DescMount_Gimbal_S4=制造商：闪火公司 (Flashfire Systems)\n物品类型：武器挂点\n尺寸：4 \n\n变化圆盘可以放置在您的武器和舰载挂点之间，将固定的武器支架转换为可动支架，使飞行员能够独立地使用武器来瞄准。这款的变化圆盘可以接受任何尺寸与要安装的挂点相同的武器。 item_DescMount_Gimbal_S5=制造商：闪火公司 (Flashfire Systems)\n物品类型：武器挂点\n尺寸：5 \n\n变化圆盘可以放置在您的武器和舰载挂点之间，将固定的武器支架转换为可动支架，使飞行员能够独立地使用武器来瞄准。这款的变化圆盘可以接受任何尺寸与要安装的挂点相同的武器。 item_DescMount_Gimbal_S6=制造商：闪火公司 (Flashfire Systems)\n物品类型：武器挂点\n尺寸：6 \n\n变化圆盘可以放置在您的武器和舰载挂点之间，将固定的武器支架转换为可动支架，使飞行员能够独立地使用武器来瞄准。这款的变化圆盘可以接受任何尺寸与要安装的挂点相同的武器。 -item_DescMount_Gimbal_S7=制造商：闪火系统（Flashfire Systems）\n物品类型：武器挂点\n尺寸：7\n\n变化圆盘可以放置在您的武器和舰载挂点之间，将固定的武器支架转换为可动支架，使飞行员能够独立地使用武器来瞄准。这种特殊的变化圆盘可以接受任何尺寸与要安装的挂点相同的武器。 +item_DescMount_Gimbal_S7=制造商：闪火公司（Flashfire Systems）\n物品类型：武器挂点\n尺寸：7\n\n变化圆盘可以放置在您的武器和舰载挂点之间，将固定的武器支架转换为可动支架，使飞行员能够独立地使用武器来瞄准。这种特殊的变化圆盘可以接受任何尺寸与要安装的挂点相同的武器。 item_DescMovable_Trolley_Hover_cargo=多亏了反重力悬浮技术，这款多功能手推车让搬运重物变得更加轻松。 item_DescMule_Paint_Bushwacker=当你需要在丛林以及草原作业时，为你的“德雷克 骡”配备灰绿色调的开路者涂装。 item_DescMule_Paint_Green_Black=使用这款定制的骡子涂装，在一年中的任何时候迎接来自瓦拉节的恶作剧与混乱。它结合了金属的绿色和黑色，引人注目，突出了节日的经典色彩。 @@ -60137,13 +60308,19 @@ item_DescPOWR_LPLT_S02_IonSurge_SCItem=物品类型：发电机\n制造商：闪 item_DescPOWR_LPLT_S03_FullForcePro=物品类型：发电机\n制造商：闪电之力有限公司 (Lightning Power Ltd.)\n尺寸：3\n等级：C\n分类：民用\n\n即使闪电之力有限公司更新了全力 专业发电机的外观，它仍然保留了万众瞩目的平衡的性能。 item_DescPOWR_LPLT_S03_SparkJetPro_SCItem=物品类型：发电机\n制造商：闪电之力有限公司 (Lightning Power Ltd.)\n尺寸：3\n等级：D\n分类：民用\n\n是否希望在预算内升级发发电机？闪电之力有限公司的火花机 Pro为您提供全方位的可靠性保障，使其成为送您上路和起飞的可靠选择。 item_DescPOWR_ORIG_S04_890J_SCItem=物品类型：发电机\n制造商：樱日集团 (Sakura Sun)\n尺寸：4\n等级：量身定制\n分类：民用\n\n樱日集团携手起源一同将星状引擎调教为最适合890跃动的发电机，为如此宏大规模的飞船提供必需的电力及性能。 +item_DescPOWR_S01_IASI_A=Item Type: Power Plant\nManufacturer: RSI\nSize: 1\nGrade: A\nClass: Industrial\n\nSetting a new benchmark for performance, the Helios is a true titan of ship components, providing unparalleled output. +item_DescPOWR_S01_IASI_B=Item Type: Power Plant\nManufacturer: RSI\nSize: 1\nGrade: B\nClass: Military\n\nA military-grade power plant built by experts in the field, the Sovereign is a testament to the enduring legacy of the quality of RSI's components. +item_DescPOWR_S02_IASI_A=Item Type: Power Plant\nManufacturer: RSI\nSize: 2\nGrade: A\nClass: Industrial\n\nSetting a new benchmark for performance, the Helios is a true titan of ship components, providing unparalleled output. +item_DescPOWR_S02_IASI_B=Item Type: Power Plant\nManufacturer: RSI\nSize: 2\nGrade: B\nClass: Military\n\nA military-grade power plant built by experts in the field, the Sovereign is a testament to the enduring legacy of the quality of RSI's components. +item_DescPOWR_S03_IASI_A=Item Type: Power Plant\nManufacturer: RSI\nSize: 3\nGrade: A\nClass: Industrial\n\nSetting a new benchmark for performance, the Helios is a true titan of ship components, providing unparalleled output. +item_DescPOWR_S03_IASI_B=Item Type: Power Plant\nManufacturer: RSI\nSize: 3\nGrade: B\nClass: Military\n\nA military-grade power plant built by experts in the field, the Sovereign is a testament to the enduring legacy of the quality of RSI's components. item_DescPOWR_SASU_S01_LightBlossom=物品类型：发电机\n制造商：樱日集团 (Sakura Sun)\n尺寸：1\n等级：C\n分类：民用\n\n"光绽"拥有时尚的设计和强大的性能，是樱日集团产品中的精品，延续了该企业集团在制造一切并使其变得完美方面所享有的声誉。 item_DescPOWR_SASU_S01_WhiteRose_SCItem=物品类型：发电机\n制造商：樱日集团 (Sakura Sun)\n尺寸：1\n等级：A\n分类：民用\n\n从白玫上获得令人惊叹的性能吧.这个来自樱日集团的小型发电机的性能令竞品相形见绌。 item_DescPOWR_SASU_S02_DayBreak=物品类型：发电机\n制造商：樱日集团 (Sakura Sun)\n尺寸：2\n等级：C\n分类：民用\n\n樱日集团知你所需.破晓是一个简洁明了，并在性能，耐久性和隐秘性方面提供均衡表现的发电机。 item_DescPOWR_SASU_S02_Lotus_SCItem=物品类型：发电机\n制造商：樱日集团 (Sakura Sun)\n尺寸：2\n等级：A\n分类：民用\n\n当讨论到中型的，民用的发电机时，惠特利指南一如既往的给予莲花很高的评价。在性能和耐用性方面，很少有竞品可以与这款樱日集团出品的组件相提并论。 item_DescPOWR_SASU_S03_TigerLilly_SCItem=物品类型：发电机\n制造商：樱日集团 (Sakura Sun)\n尺寸：3\n等级：A\n分类：民用\n\n负责它的樱日集团设计师以他的猫的名字来命名这款组件，设计师声称这猫咪是他每天晚上下班回家时能看到的唯一是醒着的家人。正如其名，这款组件以其强大的可靠性而广受好评。 item_DescPOWR_TYDT_S01_DeltaMax=物品类型：发电机\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：1\n等级：B\n分类：隐形\n\n专业工程学使得德尔塔Max取得重大突破成为可能，成品的隐身信号特征指标比泰勒设计与技术的团队预测的要更低。 -item_DescPOWR_TYDT_S01_SonicLite=物品类型：发电机\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：1\n等级：B\n分类：隐形\n\n从开始建造时就为了最小化热量信号特征，泰勒设计的轻音发电机在喜欢隐秘行事的驾驶员中已经成为潮流. +item_DescPOWR_TYDT_S01_SonicLite=物品类型：发电机\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：1\n等级：C\n分类：隐形\n\n泰勒设计与技术公司的"轻音"发电机从最小的细节开始设计，以最大程度地减少您的热信号，这使得它在那些喜欢微妙技巧的飞行员中赢得了追随者。 item_DescPOWR_TYDT_S02_Eclipse_SCItem=物品类型：发电机\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：2\n等级：A\n分类：隐形 \n\n同类中型竞品很难与日蚀的低热量与信号特征相竞争。泰勒设计与技术对隐身科技的精通使得此组件成为了那些喜欢保持低调之人的必选。 item_DescPOWR_TYDT_S02_GammaMax_SCItem=物品类型：发电机\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：2\n等级：B\n分类：隐形\n\n对散热器材料的整体重置极大地降低了伽马Max的热量散发水平。很少有同价竞品能与泰勒设计与技术的这款产品一样安静地运行。 item_DescPOWR_V01_LPLT_IonWave,P=LPLT-Made XIAN Nox Powerplant Description[PH] @@ -60190,6 +60367,13 @@ item_DescPaint_Aurora_LN=RSI 极光 Mk I LN 的标准涂装。 item_DescPaint_Aurora_LX=RSI 极光 Mk I LX 的标准涂装。 item_DescPaint_Aurora_MR=RSI 极光 Mk I MR 的标准涂装。 item_DescPaint_Aurora_Pirate=海盗 [不卖] +item_DescPaint_Constellation_Black_Black_Red=Become a force to be reckoned with thanks to this livery which features a black finish, red and silver accents, and the intimidating visage of a skull. +item_DescPaint_Constellation_Black_Green_Gold=准备好让质疑者闭嘴，向整个宇宙证明你已功成名就了吗？驾驶你披着绿金双色涂装的星座登场吧，车身还镶嵌着信用点符号的棋盘格纹。 +item_DescPaint_Constellation_Black_Grey_White=这款星座涂装带有黑色饰面、白色点缀，一侧印有大型公民徽章，非常适合那些准备斗胆开拓的人。 +item_DescPaint_Constellation_Blue_Black_Red,P=装备经典儿童动画片《新星罗利》中王牌飞行员迪斯科使用的飞船涂装。虽然它能将星座的涂装变成深蓝、黑、红的金属色，但是否能让你变成“充满活力、天才的飞船操作员”，还是取决于你自己，而这正是涂装名称的灵感来源。 +item_DescPaint_Constellation_Blue_Blue_Grey=用这款炫酷的蓝色涂装为你的星座增光添彩，赚足回头率。 +item_DescPaint_Constellation_Blue_Cyan_Grey=用这款电镀蓝和灰色装饰的大胆涂装，将你的星座外表更换一新。 +item_DescPaint_Constellation_Green_Grey_Yellow=当你用这个爱国的外观来装饰你的飞船时，你对帝国的热爱将一目了然，激励着与你同飞的人的荣誉和奉献精神。 item_DescPaladin_Paint_Black_Black_Black=借助这款影陨涂装中令人心生畏惧的黑色与灰色组合，悄然隐匿于雷达之下。 item_DescPaladin_Paint_Blue_Black_Black=暗流涂装采用深浅不一的蓝黑配色，助力圣骑士悄然抵达空投区。 item_DescPaladin_Paint_Clean_Air_Black_Grey_Grey=穿上这款灰色迷彩涂装，展现您援助联盟救援组织在危难时刻救助列夫斯基人民的奉献精神。 @@ -60235,7 +60419,10 @@ item_DescPlayerDeco_Flair_Hanger_Flag_IAE_2955_BIS_1=虽然2955舰船大对决 item_DescPlayerDeco_Flair_Heart_Table_1_a=这款设计精美的床头柜为您的床边增添一抹优雅。柜体立于两条心形卷曲桌腿之上，瑰丽的红宝石色桌面恰似提醒您，爱始终触手可及。 item_DescPlayerDeco_Flair_Light_rope_luminalia_1_a=这款节日灯光展示品用它那迷人的凶猛寇骈犬造型为你的节日装饰增添一丝欢乐。非常适合你身边的野生动物爱好者。 item_DescPlayerDeco_Flair_Lunar_Envelope_Stand=用这款精美的展示架来展示你的火红节红包。这款三层支架由环保的桃花心木制成，带有红色绗缝衬底、流苏细节和金色饰边。 +item_DescPlayerDeco_Flair_RSI_Constellation_Andromeda_Mk4_1_a=This large-scale model is almost as impressive as the storied ship it so meticulously represents. Precise down to the smallest detail, this faithful model makes an impactful statement when displayed on the floor of your hangar; serving as a reminder of the many adventures and discoveries that pilots of the RSI Constellation Mk IV Andromeda were able to experience. +item_DescPlayerDeco_Flair_RSI_Constellation_Phoenix_Sign_1_a=Bring the classic aesthetic of this unforgettable ship straight to your home or hangar with this commemorative holographic display featuring the signature fiery insignia found aboard the RSI Constellation Phoenix's interior hull. item_DescPlayerDeco_Flair_VanduulLance_DisplayCase=该展品安装在一个立式展柜上，展示了从维加战役结束后回收的一支剜度长矛的残骸。 +item_DescPlayerDeco_Flair_Xian_Incense_Burner_1_a=With multiple cores that rhythmically float and spin, the Hyaoklo Meditation Focus has been fine-tuned over the course of millenia by Xi'an monks practicing Li'tova, and has since gained popularity with anyone looking to calm and center their minds. item_DescPlayerDeco_Gunrack_4P_3R_Lowtech_1_a=为那些比起伤害，更注重枪械本身的武器爱好者所打造。为你最喜爱的武器提供多个展示架，以及为多余弹药和配件准备的存储空间，全部以时尚的包装展示你精选的佳品。 item_DescPlayerDeco_It_couch_improvised_1_combined_a_pirate=为什么要坐在那些不伦不类的东西上来破坏你硬核恶棍的名声呢？这款沙发上有手绘的骷髅图案和临时修补的痕迹，坐上去，让你的客人一看就知道：“这人绝对不好惹。” item_DescPlayerDeco_Seat_Armchair_HeadHunter_1_a=从你专属宝座的高傲位置统治你的子民。这把椅子由废弃引擎、动物骨头、拾荒来的金属部件和一大片鲜艳的红色羽毛制成，其威慑性被雕刻在后背的金色镀层骷髅强化。 @@ -60255,6 +60442,7 @@ item_DescPlayerDeco_Static_Hologram_ShatteredBlade_Banner_1_a=掠夺自一个臭 item_DescPlayerDeco_Static_Hologram_Wikelo_1_a=你好，人类邻居。我是维克洛，现在住在你们人类的斯坦顿星系。如果你想来，有很多东西。也可以制造。如果不想，我理解。享受这份我给你的礼物。\n\n再见 item_DescPlayerDeco_Statue_Stand_LifesizeVanduul=这个高耸的模型以2681年UEE首次遭遇剜度后用作军事宣传的原始模型为蓝本，肃穆地警示着人们剜度无情的毁灭本性。 item_DescPlayerDeco_Statue_Stand_NavyPilot=“太空兵之魂”最初是为地球上位于纽约市的UEE海军征兵中心而设计的，它自豪地展示了一位无名飞行员的形象，提醒人们帝国军人作为自由与正义的守护者、荣誉与英勇的捍卫者，每天都表现出团结和牺牲精神。 +item_DescPlayerDeco_Statue_Stand_flightsuit_gold_a=Add some luster to your armor collection with the RSI Venture Executive Armor Display. Showcasing a gold-plated set of the Venture Armor, this display case preserves the set in an immaculate stasis for all to see. item_DescPlayerDeco_Table_Improvised_Poker_Pirate=无论是策划下一次抢劫还是进行高赌注的牌局，这张带有巨大骷髅标记的废旧桌子都是你和你最后一批同伙聚集的完美场所。 item_DescPlushy_Hercules_1_b=拿上这个A2毛绒玩具，你将牢握十字军的灭世炮艇与炸弹快递。 item_DescPlushy_Hercules_1_c=拿上这个M2毛绒玩具，你将拥有十字军的首要战术军事运输船。 @@ -60271,11 +60459,11 @@ item_DescProspector_Paint_Hadanite_Pink=勘探者的哈丹水晶涂装赋予舰 item_DescProspector_Paint_IAE2950_Grey_Blue=这款勘探者的定制涂装是为了庆祝微科星上的2950 IAE而制作。它融合了黑色与电光蓝，再配以白色点缀，给舰船带来了酷炫的新外观。 item_DescProspector_Paint_IAE2950_Grey_White=用这专为微科星IAE2950活动推出的灰白迷彩装饰你的勘探者。 item_DescProspector_Paint_IAE_2952_Black=黑白相间的完美平衡，勘探者的星云涂装让您帅气地破开岩石。 -item_DescProspector_Paint_Luminalia_green_red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神，该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色，以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。 +item_DescProspector_Paint_Luminalia_green_red=使用盛装打扮涂装来表达你的节日精神，该涂装采用传统的光灯节色彩-红配绿，来庆祝已经在人类社会流行的巴努节日。 item_DescProspector_Paint_Luminalia_white_blue=为您的勘探者选装比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽、冰凉的白色和霜冻蓝，营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。 item_DescProspector_Paint_Scavengers_Black_Black_Black=这一版本的涂装在原有基础上增加了涂鸦元素。使用逐亡者涂装，拥抱混乱。它的特点是在黑色的基础上加入了粗犷的霓虹绿色，给勘探者增添了咄咄逼人的混乱外观。 -item_DescProspector_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 -item_DescProspector_Paint_WorkersWeek_White_Blue_Blue=清爽的白色配以蓝色点缀，基石涂装是为了纪念那些在采矿、提炼、运输、打捞等工作中造就了今天的帝国的工人们。 +item_DescProspector_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 +item_DescProspector_Paint_WorkersWeek_White_Blue_Blue=清爽的白色配以蓝色点缀，基石涂装是为了纪念那些在采矿、精炼、运输、打捞等工作中造就了今天的帝国的工人们。 item_DescProwler_Paint_AlienWeek_Green_Brown_Brown=光辉涂装给徘徊者涂上了光亮的绿色底漆，并点缀了棕色亮点，设计美观而复杂，令人眼花缭乱。 item_DescProwler_Paint_AlienWeek_Platinum_Silver_Purple_Mosaic=流浪者涂装在白金的基底上呈现了交错的紫色与灰色线条。发想自希安神圣的R.aip’uāng花园，以其以令人惊讶的方式徘徊的小径而闻名，并鼓励人们专注于旅程而不是目的地。 item_DescProwler_Paint_Grey_Grey_Yellow_Camo=使用灰色迷彩图案为底并点缀黄色高光的僵局迷彩涂装掩盖徘徊者的轮廓。 @@ -60302,6 +60490,7 @@ item_DescPulse_Paint_White_Pink_Blue=这款定制的未来 脉冲的涂装体现 item_DescPurpleLaserBolt=<-=MISSING=-> item_DescQDMP_RSI_S03_Captor=物品类型：量子抑阻装置\n制造商：罗伯茨太空工业\n尺寸：3\n\n由罗伯茨太空工业与未来合作，专为守护者 QI设计，这个精心设计的劫持者 量子阻尼器可以生成一个防止量子驱动器启动的空间场。\n item_DescQDMP_WETK_S01_Burke=制造商：未科技\n类型：量子抑阻装置\n尺寸：1\n等级：A\n分类：军用\n\n伯克量子阻抑装置，伸张正义。这一来自未科技的强大的量子抑阻器投射出一个巨大的空间场，阻止飞船使用他们的量子驱动器，使其成为执法和安全专职人员的一个不可或缺的部分。 +item_DescQDMP_WETK_S02_Raven_X=制造商：未科技（Wei-Tek）\n类型：量子抑阻装置\n尺寸：2\n\n蔚亭 量子抑阻装置由未科技专为军刀 渡鸦 EX设计，它能产生一种阻止量子推进器启动的力场，确保敌对目标无法逃脱。 item_DescQDRV_ACAS_S02_SparkFire_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商：王牌航天 (Ace Astrogation)\n尺寸：2 \n等级：C\n分类：竞赛\n\n王牌航天的火花量子驱动器，价格公道，性能优越。 item_DescQDRV_ACAS_S02_SunFire_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商：王牌航天 (Ace Astrogation)\n尺寸：2 \n等级：B\n分类：竞赛\n\n出色的性能和优雅的设计使王牌航天火花量子驱动器成为赛车迷和发烧友的最爱。 item_DescQDRV_ARCC_S01_Flood_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商：弧光集团 (ArcCorp)\n尺寸：1\n等级：D\n分类：民用\n\n与溢流一起，体验真正的乐趣。多年以来，弧光集团这款小型量子驱动器已成为整个帝国的主流产品。 @@ -60333,11 +60522,11 @@ item_DescQDRV_RSI_S01_Hyperion_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商 item_DescQDRV_RSI_S02_Aither_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商：RSI\n尺寸：2\n等级：B\n分类：民用\n\n以古老的光明之神和天堂之名命名，以太量子驱动器以其名字而著称，因为它可以运送人们到前人无法想到的位置。这个经典的RSI中型组件已经加装在民用舰艇中多个世纪。 item_DescQDRV_RSI_S02_Hemera_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商：RSI\n尺寸：2\n等级：A\n分类：民用\n\n在设计“白昼女神”量子驱动器的过程中，罗伯茨太空工业的技术人员进一步突破了量子航行技术的极限，使您可以走得更远。 item_DescQDRV_RSI_S03_Erebos=物品类型：量子驱动器\n制造商：RSI\n尺寸：3\n等级：A\n分类：民用\n\n黑暗之神体现了RSI追求卓越的理念。这款高质量的量子驱动器几乎一直在评论家和消费者的"最佳"榜单中名列前茅。 -item_DescQDRV_RSI_S03_Metis=物品类型：量子驱动器\n制造商：RSI\n尺寸：3\n等级：C\n分类：民用\n\n在弯曲时空的漫长旅途中没有一丝出错的余地。RSI在人类进入太空之始便开始向公众提供优质产品 900年老字号值得你的信赖。 -item_DescQDRV_RSI_S03_Tyche=物品类型：量子驱动器\n制造商：RSI\n尺寸：3\n等级：B\n分类：民用\n\n命运女神量子驱动器是一款平衡了性能、耐用性和隐蔽性的全能之作，让你随时能应对各种情况。 +item_DescQDRV_RSI_S03_Metis=物品类型：量子驱动器\n制造商：RSI\n尺寸：3\n等级：C\n分类：民用\n\n在弯曲时空的漫长路途中没有一丝出错的余地.RSI在人类进入太空之始便开始向公众提供优质产品 900年老字号值得你的信赖。 +item_DescQDRV_RSI_S03_Tyche=物品类型：量子驱动器\n制造商：RSI\n尺寸：3\n等级：B\n分类：民用\n\n命运女神量子驱动器，一款平衡了性能、耐用性和隐蔽性的全能之作，让你足以应对各种情况。 item_DescQDRV_TARS_S01_Expedition=物品类型：量子驱动器\n制造商：塔苏斯 (Tarsus)\n尺寸：1\n等级：C\n分类：民用\n\n在太空中充满信心地航行，塔苏斯提供的完美平衡的 远征 量子驱动器将为您提供精确的行驶方向。 item_DescQDRV_TARS_S02_Odyssey=物品类型：量子驱动器\n制造商：塔苏斯 (Tarsus)\n尺寸：2\n等级：C\n分类：民用\n\n与奥德赛量子驱动器一同等待星际冒险。塔苏斯团队细心耐心的完善，使该组件始终是最先进的。 -item_DescQDRV_TARS_S03_Drifter=物品类型：量子驱动器\n制造商：塔苏斯 (Tarsus)\n尺寸：3\n等级：D\n分类：民用\n\n在工艺和成本之间取得平衡，漂流者以实惠的价格提供了著名的塔苏斯性能。 +item_DescQDRV_TARS_S03_Drifter=物品类型：量子驱动器\n制造商：塔苏斯 (Tarsus)\n尺寸：3\n等级：D\n分类：民用\n\n塔苏斯的这款漂流者在价格与工艺之间找到了平衡点，让消费者能够负担得起塔苏斯的招牌性能。 item_DescQDRV_TARS_S03_Ranger=物品类型：量子驱动器\n制造商：塔苏斯 (Tarsus)\n尺寸：3\n等级：B\n分类：民用\n\n依仗游侠引你穿越星空。这款经典的塔苏斯量子驱动器因其质量和可靠性成为几个世纪以来飞船的首选。 item_DescQDRV_TARS_S03_Wanderer=物品类型：量子驱动器\n制造商：塔苏斯（Tarsus）\n尺寸：3\n等级：C\n分类：民用\n\n塔苏斯将漫游者精心设计并调校成一个全能的固态量子驱动器，使其成为塔苏斯产品线最受欢迎的产品之一。 item_DescQDRV_VNCL_S04_Mauler=该量子驱动器已经过校准，使重拳能够进行长短距离的量子航行，并可进入跳跃点。 @@ -60497,7 +60686,7 @@ item_DescRazor_Paint_IAE2951_Grey_White=用这款为2951星际航空航天博览 item_DescRazor_Paint_Red_Blue_Blue=这款大胆的未来 竞速涂装让您从众多赛车中脱颖而出。珊瑚红与蓝绿色的结合，保证你在比赛中可以用这些大胆的颜色吸引被你超车的选手的注意。 item_DescRazor_Paint_Red_White_Pink_Crusader=从缭绕奥里森的壮丽云彩为发想，和撒那涂装融合了红色、象牙白与粉色，赋予了猎鹰独特的外观。它还具有着陆区著名的和撒那树剪影，开满了粉红色的花朵。 item_DescRazor_Paint_Sand_Orange_Hurston=换上中央大厦涂装为剃刀带来戏剧性的新外观。以橙色和黑色为主，灵感源自为罗威尔提供动力的工业熔炉，还代表了着陆区标志性的中央总部和共享服务中心，又名中央大厦。 -item_DescRazor_Paint_Unity=奠基纪念日是一次公民与市民间相互团结共创良好社区环境的机会。换上这套定制涂装来表彰您致力于一个更美好的宇宙所作的奉献。 +item_DescRazor_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 item_DescRazor_Paint_White_Blue_Blue_microTech=志远涂装由蓝色与白色相结合，让人想起新巴贝奇的色调与寒冷的气温。为致敬其灵感来源的着陆区，这款涂装还描绘了那栋主宰城市天际线的志远大厦。 item_DescReclaimer_Paint_Aphorite_Purple=用紫钠水晶涂装装饰你的回收者吧，这种涂装源自一种珍贵的紫色宝石，以其多重的色调而闻名。 item_DescReclaimer_Paint_BIS2949=以这款特殊的2949展会最佳涂装来自定义您的回收者。 @@ -60545,7 +60734,7 @@ item_DescSECO_S4_F4_SD=制造商：密封公司\n\n密封公司的墨水-Splash item_DescSHLD_AEGS_S04_Idris,P=圣盾 伊德里斯 护盾 item_DescSHLD_AEGS_S04_Reclaimer_SCItem=物品类型：护盾生成器\n制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n尺寸：4\n等级：定制\n分类：工业\n\n为了防御大型打捞项目中常见的碎片，圣盾动力专为回收者设计并自主研发了这款定制的工业护盾生成器。 item_DescSHLD_ASAS_S01_Cloak=物品类型：护盾生成器\n制造商：上升航天 (Ascension Astro)\n尺寸：1\n等级：D\n分类：隐形\n\n多亏了上升航天制造的这款小型护盾生成器，无处不在的隐形安保服务可以随时来到你的身边.得益于相对其他护盾生成器更低的可探测性，"斗篷"型护盾生成器可以在不引起不必要的注意的同时为你提供安全保障。 -item_DescSHLD_ASAS_S01_Obscura=物品类型：护盾生成器\n制造商：上升航天 (Ascension Astro)\n尺寸：2\n等级：C\n分类：隐形\n\n为了降低被发现的可能，"暗黑"型护盾生成器配备了升级版的信号抑制系统来为你提供更加"安静"且优秀的安全保障。 +item_DescSHLD_ASAS_S01_Obscura=物品类型：护盾生成器\n制造商：上升航天 (Ascension Astro)\n尺寸：2\n等级：C\n分类：隐形\n\n"暗黑"护盾生成器以其较低的辐射信号而著称，它使用先进的信号发散系统，可在保持护盾开启的同时使您的飞船保持寂静。 item_DescSHLD_ASAS_S01_Shimmer=物品类型：护盾生成器\n制造商：上升航天 (Ascension Astro)\n尺寸：1\n等级：C\n分类：隐形\n\n上升航天因一个东西而闻名 — 极高质量的隐形装置.这款"微光"型护盾生成器不仅仅能够帮助你避开探测，还能够在你最需要的时刻给你提供保护。 item_DescSHLD_ASAS_S01_Veil=物品类型：护盾生成器\n制造商：上升航天 (Ascension Astro)\n尺寸：1\n等级：B\n分类：隐形 item_DescSHLD_ASAS_S02_Shroud=物品类型：护盾生成器\n制造商：上升航天 (Ascension Astro)\n尺寸：2\n等级：D\n分类：隐形\n\n这款"护罩"型护盾生成器可以在为你的飞船提供保护的同时维持较低的可探测性，以减少被发现的可能。 @@ -60571,7 +60760,7 @@ item_DescSHLD_GODI_S02_FullStop=物品类型：护盾生成器\n制造商：戈 item_DescSHLD_GODI_S03_SureStop=物品类型：护盾生成器\n制造商：戈贡防御工业 (Gorgon Defender Industries)\n尺寸：3\n等级：C\n分类：军用\n\n戈贡防御工业出品的"必然停滞"型护盾生成器最初是为军用而设计. 此产品的定位是为了应对所有可能发生的极端情况.因为搭载了全新的封装投射技术，较低探测性而言，这款"必然停滞"型发生器可以更加注重其性能和稳定性的表现。 item_DescSHLD_GODI_S04_Idris=物品类型：护盾生成器\n制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n尺寸：4\n\n这款主力舰级的护盾生成器是专门为伊德里斯级护卫舰设计的。 item_DescSHLD_ORIG_S04_890J_SCItem=物品类型：护盾生成器\n制造商：毒蜥公司 (Basilisk)\n尺寸：4\n等级：定制\n分类：工业\n\n起源公司向毒蜥公司为890跃进专门定制的护盾生成器.这款"斜堤"型护盾生成器结合了长达几个世纪中的最前沿科技技术创新，最终成就了这一款强大而又稳定的护盾，能够为价值连城的飞船及船上的乘客提供完善的保护。 -item_DescSHLD_S01_CIV_SECO_Ink=物品类型：护盾生成器\n制造商：密封公司 (Seal Corporation)\n尺寸：1\n等级：D\n分类：民用\n\n当你在为寻找一款值得依赖的护盾而纠结的时候，何不尝试一下这个护盾行业中起步最早的公司的产品?长年以来，密封公司所产的"墨水"型护盾生成器一直都是帝国中必不可少的一个基础物品。 +item_DescSHLD_S01_CIV_SECO_Ink=物品类型：护盾生成器\n制造商：密封公司\n尺寸：1\n等级：D\n分类：民用\n\n当你在为寻找一款值得依赖的护盾而纠结的时候，何不尝试一下这个护盾行业中起步最早的公司的产品?长年以来，密封公司所产的"墨水"型护盾生成器一直都是帝国中必不可少的一个基础物品。 item_DescSHLD_S01_CMP_YORM_Targa=物品类型：护盾生成器\n制造商：约姆公司 (Yorm)\n尺寸：1\n等级：C\n分类：竞赛\n\n基于戈特利布·约姆的原设计并加以改进，这款"塔尔加"型护盾生成器是一款足以颠覆竞速行业的轻量级高效能护盾生成器。 item_DescSHLD_S01_IND_BASL_Steward=物品类型：护盾生成器\n制造商：毒蜥公司 (Basilisk)\n尺寸：1\n等级：D\n分类：工业\n\n这款"管家"型护盾生成器是毒蜥公司推出的入门级工业护盾生成器.它在强大的护盾内部系统的基础上，外壳也有所增强. 增强的外壳所提供的更强的耐久性让这款护盾在最极端的环境下仍能正常工作. item_DescSHLD_S01_Mirage=物品类型：护盾生成器\n制造商：上升航天 (Ascension Astro)\n尺寸：1\n等级：A\n分类：隐形 @@ -60601,25 +60790,30 @@ item_DescSTV_Paint_Green_Black=风格与醒目色彩融合成了这款电子绿 item_DescSTV_Paint_Grey=STV的钴灰涂装以黑色为底，并带有灰色的点缀和酷蓝色的座椅套。 item_DescSTV_Paint_Racing_Blue_Blue_Blue_TigerStripes=旋流涂装将深浅不同的蓝色混合在令人难忘的动物条纹图案中，给 STV 带来了大胆的外观。 item_DescSTV_Paint_Racing_Yellow_White_Grey_Stripes=终点线涂装让STV拥有经典的赛车设计。它的特点是前部有一条黄色条纹，后部有一条灰色条纹，还有白色亮点。 -item_DescSTV_Paint_Silver_Blue=蓝钢涂装让地面冒险看起来是如此的美好。这款涂装使STV拥有了光亮的银色饰面，并饰有充满活力的蓝色。 +item_DescSTV_Paint_Silver_Blue=Ground adventures never looked so good with the Blue Carbon livery, which gives the STV a sleek carbon-fiber finish trimmed with vibrant blue. item_DescSabre_Paint_2952RedFestival_Red_Gold=使用吉祥红申猴涂装，在新的一年里寻求和平与繁荣。用这款醒目的红色底漆搭配金色装饰和风格化的猴头图案装扮你的飞船。 item_DescSabre_Paint_Beige_Black_Black=军刀的山崩涂装以棕褐色机身、灰色机翼和细微的银色高光为特色。 +item_DescSabre_Paint_Black_Black_Black=搭配黯影涂装，为你的军刀披上深黑色外衣，尽显流畅专业风采。 item_DescSabre_Paint_Black_Black_Gold_Carbon=为军刀装备上深沉低调的灰云涂装吧，这款涂装以黑色为主，配以精美的碳纤维和铜质细节。 item_DescSabre_Paint_Black_Black_Orange=军刀的收割涂装拥有橙色的亮点，与黑色的底漆形成鲜明对比。 item_DescSabre_Paint_Black_Black_Red=让其他人嫉妒不已，选择配有鲜艳红色点缀的军刀火障涂装，黑色底漆与红色亮点相映成辉。 item_DescSabre_Paint_Black_Silver_Silver_Polish=优雅的黑色搭配镀铬亮点，星光涂装为军刀带来精妙绝伦，历久弥新的外观。 +item_DescSabre_Paint_Blue_Blue_Yellow=军刀的超越涂装采用深青绿色为主色调，配以黄色镶边，定会在您下一次任务中激发你的斗志。 item_DescSabre_Paint_Green_Black_Orange=风障涂装给军刀带来了绿色的机身、深灰色的机翼以及银色和橙色的亮点，散发着时尚气息。 +item_DescSabre_Paint_Green_Green_Yellow=身披军绿色为主、黄色为点缀的审判庭涂装，驾驶你的军刀战机，以随时投入战斗的姿态奔赴前线。 item_DescSabre_Paint_Halloween25_Orange_Black=军刀的黑魔法涂装将阴森的黑色与闪耀的橙色相结合，灵感源自瓦拉节的邪魅气息。 item_DescSabre_Paint_IAE2950_Grey_Blue=这款军刀的定制涂装是为了庆祝微科星上的2950 IAE而制作。它融合了黑色与电光蓝，再配以白色点缀，给舰船带来了酷炫的新外观。 item_DescSabre_Paint_IAE2950_Grey_White_Camo=用这专为微科星IAE2950活动推出的灰白迷彩装饰你的军刀。 +item_DescSabre_Paint_Metal_Metal_Metal=用这款军刀的蓝钢涂装吸引来往飞船的注意,这款涂装有着暗色抛光过的金属表面和充满活力的蓝色高光。 item_DescSabre_Paint_Racing_White_Pink_Blue=这款定制的军刀涂装体现了星空猫的赛车精神。这款涂装结合了人见人爱的卡通吉祥物的亮粉色，淡蓝色和清白色，这款涂装一定会让你的竞争对手乐在其中。 +item_DescSalvation_Paint_White_Blue_White=Broaden your horizons with the Glacier livery, a cooling combination of tundra whites and nautical blues. item_DescSalvation_Paint_black_gold_black=顿悟涂装以黑色为底漆，点缀着闪耀的金色高光，彰显拯救的姿态。 item_DescSalvation_Paint_black_white_orange=胡蜂涂装将拯救涂抹为白色，橙色装饰与黑色底漆形成鲜明对比。 item_DescSalvation_Paint_blue_black_black_stripes=拯救的安全作业涂装采用绚丽的工业设计，呈现鲜明的蓝黄条纹。 item_DescSalvation_Paint_blue_black_yellow=拯救的奇美拉涂装以蓝黑为主色调，并点缀黄色亮色。 item_DescSalvation_Paint_blue_silver_red=装备经典儿童动画片《新星罗利》中王牌飞行员迪斯科使用的飞船涂装。虽然它能将拯救的涂装变成深蓝、黑、红的金属色，但是否能让你变成“充满活力、天才的飞船操作员”，还是取决于你自己，而这正是涂装名称的灵感来源。 item_DescSalvation_Paint_pink_grey_black_iridescent=发想自科拉情人节的代表色，色彩斑斓的粉黑拼接的痴情涂装和你的拯救最般配。 -item_DescSalvation_Paint_silver_teal_white=奠基节是一次契机，让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 +item_DescSalvation_Paint_silver_teal_white=奠基节是一次契机，让公民与平民们团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 item_DescSanTokYai_Paint_AlienWeek_Teal_Pink=和谐涂装旨在展示人类与外星种族的和平关系，半透明蓝色的主体上配有红色有机反光涂料，寓意着不同的物种和文化携手并进。这款和谐涂装由 UEE 外交使团设计生产并向所有飞船厂商开放版权。现在，拥有奥波亚 桑托起亚的客户可以借此颂扬 UEE 寻求宇宙和平的愿景。 item_DescSanTokYai_Paint_AlienWeek_Teal_Red=眼纹涂装利用塔维因的标志性色彩搭配设计，使得桑托起亚焕然一新；遒劲的红色机身旨在吸引他人的注意，并诱导寻衅之人全力向整艘飞船最为坚固的部位输出射击。涂装使机身有一个突出的红色部分，而闪闪发光的绿色覆盖了其余部分。粗大的灰色线条划过两种颜色，提供独特的几何图案。 item_DescSanTokYai_Paint_Black_Black_Black_Tiger=亦能涂装闪闪发光的虹彩为桑托起亚带来了独特的外观。 @@ -60628,9 +60822,10 @@ item_DescSanTokYai_Paint_White_White_Red=用褪萍涂装让桑托起亚变成带 item_DescScorpius_Paint_Avalanche_White_Grey=白色配以灰色和橙色的点缀，这款雪崩涂装赋予了天蝎座一种质朴而不失优雅的造型。 item_DescScorpius_Paint_BIS2952_Black_Red=用红色警戒涂装的金属红与黑色外观展现天蝎座的猛烈火力。 item_DescScorpius_Paint_Blight_Green=天蝎座的疫灾涂装给这个先进的作战平台覆上了绿色并加以黑色、黄褐色高亮点缀。 +item_DescScorpius_Paint_Blue_Purple_Purple=Explore the unknown with the Echo livery, featuring subtle contoured lines that sprawl across the purples and blues of this finish. item_DescScorpius_Paint_FW2955_Grey_Black_Red_Camo=乘坐天蝎座，披上这套黑红夜影涂装，踏“夜”无痕。 item_DescScorpius_Paint_Lovestruck_Pink_Black=发想自科拉情人节的代表色，泛着金属光泽的粉黑拼接的痴情涂装和你的天蝎座最般配。 -item_DescScorpius_Paint_Luminalia_green_red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神，该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色，以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。 +item_DescScorpius_Paint_Luminalia_green_red=使用盛装打扮涂装来表达你的节日精神，该涂装采用传统的光灯节色彩-红配绿，来庆祝已经在人类社会流行的巴努节日。 item_DescScorpius_Paint_Luminalia_white_blue=为您的天蝎座换上比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽冰凉的白色和霜冻蓝，营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。 item_DescScorpius_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=使用碎颅者涂装来充分展现天蝎座的态度，该涂装顶部饰有一个巨大的骷髅图案。 item_DescScorpius_Paint_ShockForce_Yellow_Orange=拥有凶残火力和大胆双翼设计的天蝎座理应有一个相匹配的涂装。这款抓人眼球的冲击力涂装应运而生，其采用了黄色和橙色的混合色调以及深灰色的镶边。 @@ -60656,6 +60851,12 @@ item_DescShubinTurretItem=基础型 2b 炮塔底座 item_DescShubin_Ballistic_Unmanned_Turret,P=舒宾 无人炮塔 item_DescShubin_TurretMissileRack=这款贝林出品的"神射手"热追踪导弹会利用敌方的热信号来获取并维持对敌方目标的锁定。这种久经考验的目标获取方法有一些缺点：容易被热诱弹所迷惑，并且可能难以在发热量低的飞船上建立锁定。除了这些问题，神射手导弹是许多独立操作员和飞行员的首选导弹。需支架 (4)。 item_DescSilencer=<-=MISSING=-> +item_DescSkylark_Paint_Black_Black_Orange=With its dark base accented with eye-catching orange highlights, the Starwalker livery is ready for your next grand adventure across the galaxy. +item_DescSkylark_Paint_Black_Gray_Purple=Dark shades of black and gray are offset by rich purple highlights in the Blackthorn livery. +item_DescSkylark_Paint_Blue_Black_Yellow=A predominately black base is complemented by strong blue panels and sharp yellow lines in the Convergence livery. +item_DescSkylark_Paint_Blue_Orange_Blue=A combination of bold and lighter blues are accompanied by vibrant orange accents giving the Magnitude livery a striking appearance. +item_DescSkylark_Paint_Red_Gray_Yellow=Blazing reds and yellows engulf the edges of a dark gray base, giving the Heritage livery a bold finish. +item_DescSkylark_Paint_White_Orange_Gray=Cool whites and grays offer an striking appearance to the Patrician livery, completed with crisp flashes of orange. item_DescSmallFish=因为带鱼(Vario Vitas)作为宠物所需要的照顾很少且有很多种颜色的品种可以选择，这种动物已经成为许多孩子们的第一只宠物伙伴了。 item_DescSpartan_Paint_IAE2951_Blue_Black=用这款定制的斯巴达涂装来庆祝2951星际航空航天博览会吧。将蓝与黑相混合，再加一点白色点缀，这款涂装让您的船电光四射。 item_DescSpartan_Paint_IAE2951_Grey_White_Camo=用这款为2951星际航空航天博览会特别设计的灰白迷彩涂装来改装你的斯巴达吧。 @@ -60675,7 +60876,7 @@ item_DescSpirit_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=星灵的赫斯顿动力涂装以 item_DescSpirit_Paint_GoblinG_M_White_Blue=星灵的微科公司涂装以公司的徽标为特色，白色的底漆上点缀着浅蓝色和灰色的装饰。 item_DescSpirit_Paint_Green_Black_Grey_cfp=绘上繁荣公民的标志性涂装，成为希望的灯塔。这套涂装以绿色、黑色和灰色为基调，顶部醒目地印着该组织的名称与象征图案。 item_DescSpirit_Paint_Grey_Grey_Blue=灰色船身，钢蓝色饰边，十字军星灵的双色搭配涂装将确保您的飞船能让人路过回头。 -item_DescSpirit_Paint_Luminalia_green_red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神，该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色，以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。 +item_DescSpirit_Paint_Luminalia_green_red=使用盛装打扮涂装来表达你的节日精神，该涂装采用传统的光灯节色彩-红配绿，来庆祝已经在人类社会流行的巴努节日。 item_DescSpirit_Paint_Luminalia_white_blue=为您的星灵换上比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽冰凉的白色和霜冻蓝，营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。 item_DescSpirit_Paint_Maroon_Beige_Blue=深红色的涂装强化了十字军星灵本就豪迈的线条，而微妙的灰褐色和海军蓝的亮点则使其格外醒目。 item_DescSpirit_Paint_White_Black_Red=星灵的忠诚涂装舒爽且白净，并用黑红鲜明的色彩加以点缀。 @@ -60709,11 +60910,11 @@ item_DescStar_Runner_Paint_Night_Runner=用这款金色点缀的黑色涂装， item_DescStar_Runner_Paint_Pirateweek_Black_Clear=子午线涂装为墨丘利星际快运船赋予了简单而时尚的金属银色外观。 item_DescStar_Runner_Paint_Silver_Spark_grey_yellow=银色火花涂装，主打灰黑色基调，饰以完美嵌入其中的亮黄装饰，是凸显墨丘利星际快运船独特外形的绝配。 item_DescStar_Runner_Paint_Skyrider_Blue=用这款亮蓝色点缀的烟熏蓝黑色涂装，让你的墨丘利 星际快运船在领先于时间表、麻烦和竞争者的同时，保持时尚。 -item_DescStar_Runner_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 +item_DescStar_Runner_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 item_DescStarfarer_Paint_2950Invictus_1=将您的星际远航者定制为黑铬合金涂装。 item_DescStarfarer_Paint_2950Invictus_2=将您的星际远航者定制为银灰色涂装。 item_DescStarfarer_Paint_2950Invictus_3=将您的星际远航者系列自定义为蓝灰色碎纹迷彩涂装。 -item_DescStarfarer_Paint_Unity=奠基纪念日是一次公民与市民间相互团结共创良好社区环境的机会。换上这套定制涂装来表彰您致力于一个更美好的宇宙所作的奉献。 +item_DescStarfarer_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 item_DescStarlancer_Paint_Blue_Black_White=动感十足的雪冠涂装为星际枪骑兵带来了白色的前部和黑色的后部。 item_DescStarlancer_Paint_Blue_Blue_Yellow=大西洋涂装以深蓝色为底，配以黄色丝带，让星际枪骑兵与天空融为一体。 item_DescStarlancer_Paint_Citcon2954_Blue_Black_White=醒目的蓝色顶部和黑色底部赋予蓝宝石涂装独特而耀眼的外观。 @@ -60804,7 +61005,7 @@ item_DescTankCannon=<-=MISSING=-> item_DescTerrapin_Paint_BIS2954=这款紫色和白色的2954 展会最佳涂装用于庆祝水龟在2954 舰船大对决中获得了前四名。 item_DescTerrapin_Paint_Blue_Green=海床涂装为水龟带来了美丽的蓝色底漆和灰色和绿色的装饰。 item_DescTerrapin_Paint_Halloween2024_Blood=用紫雾涂装来庆祝瓦拉节，它采用闪亮的金属紫色底漆，上面散布着绿色的斑点。 -item_DescTerrapin_Paint_Luminalia_green_red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神，该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色，以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。 +item_DescTerrapin_Paint_Luminalia_green_red=使用盛装打扮涂装来表达你的节日精神，该涂装采用传统的光灯节色彩-红配绿，来庆祝已经在人类社会流行的巴努节日。 item_DescTerrapin_Paint_Luminalia_white_blue=为您的水龟选装比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽、冰凉的白色和霜冻蓝，营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。 item_DescTerrapin_Paint_Red_Teal=生机涂装为水龟带来了明亮的白色底漆，以及茶色和红色的点缀。 item_DescTerrapin_Paint_Yellow_Red=极乐涂装以黄色为主色调，配以灰色和红色点缀，使水龟变得非常醒目。 @@ -60832,10 +61033,11 @@ item_DescUTV_Paint_Gold_Black_Black=横财涂装赋予UTV闪亮的金色外观 item_DescUTV_Paint_Green_Grey_Red=荒野迷彩涂装为UTV带来了经典的绿色与灰色迷彩图案，以及红色的高光装饰。 item_DescUTV_Paint_Grey_Black_Orange=在清算者涂装的灰色底漆上，亮橙色的装饰十分显眼。 item_DescUTV_Paint_White_Blue_Blue=清爽的白色配以蓝色点缀，基石涂装是为了纪念那些在采矿、精炼、运输、打捞等工作中造就了今天的帝国的工人们。 +item_DescUrsa_Paint_Black_Black_Orange=With its dark base accented with eye-catching orange highlights, the Starwalker livery is ready for your next grand adventure across the galaxy. item_DescUrsa_Paint_Black_Grey_Red_Pirate_Skull=使用碎颅者涂装来充分展现大熊座的态度，该涂装顶部饰有一个巨大的骷髅图案。 item_DescUrsa_Paint_Black_White_Grey=歇息涂装是大熊座的专属涂装，黑灰相间，并以白色点缀。 item_DescUrsa_Paint_Blue_White_Grey=受泰拉上一种药用植物色调的启发，大熊座的安雅涂装以深蓝色为底色，配以白色和灰色高光。 -item_DescUrsa_Paint_Luminalia_green_red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神，该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色，以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。 +item_DescUrsa_Paint_Luminalia_green_red=使用盛装打扮涂装来表达你的节日精神，该涂装采用传统的光灯节色彩-红配绿，来庆祝已经在人类社会流行的巴努节日。 item_DescUrsa_Paint_Luminalia_white_blue=为您的大熊换上比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽冰凉的白色和霜冻蓝，营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。 item_DescUrsa_Paint_Red=用这款红色的涂装来定制您的RSI大熊座漫游车。 item_DescUrsa_Paint_Teal_White_Grey=大熊座的绿洲涂装以充满活力的茶色，配以灰色和白色点缀，彰显您的到来。 @@ -60931,7 +61133,7 @@ item_DescValkyrie_Paint_2950Invictus_1=将您的女武神系列自定义为灰 item_DescValkyrie_Paint_2950Invictus_2=将您的女武神系列自定义为浅绿色涂装。 item_DescValkyrie_Paint_2950Invictus_3=将您的女武神系列自定义为军绿色色碎纹迷彩涂装。 item_DescValkyrie_Paint_BIS2950=这款特殊的2950展会最佳涂装定制你的女武神，其配色方案为通体白色，并带有灰色和金色点缀。 -item_DescValkyrie_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 +item_DescValkyrie_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 item_DescVanguard_Paint_2953Fortuna_Green_Grey=让运气成为你的副驾驶。大胆地将目光投向星空，装上福尔图娜涂装进行冒险。这款以幸运星节为主题的涂装以绿色为主体，配以灰色的点缀。 item_DescVanguard_Paint_Blue_Blue_White_Stripe=爪钢涂装融合了多种深浅不同的蓝色，使先锋的轮廓更加清晰。 item_DescVanguard_Paint_Blue_White_Yellow_Stripe=引人注目的猛士涂装为先锋提供了白色的驾驶舱、蓝色的机身、黄色的尾翼和机翼。 @@ -60949,13 +61151,14 @@ item_DescVulture_Paint_Coramor_2956_Purple_Pink_Green_Iridecence=为秃鹫涂上 item_DescVulture_Paint_Fleetweek_Black_Pink_Stripe=正在工作的打捞人员需要可以在各种繁忙的环境中引起注意的优势。狂欢节涂装因此应运而生，它拥有惊艳的粉红色船体，带有黑色装饰以及贯穿船臂的独特条纹。 item_DescVulture_Paint_Fleetweek_Black_Yellow=选择硫铁涂装的秃鹫驾驶员不必为自己的时尚风格道歉。隐秘的亚光黑色和银色的船体与银色和顶部黄色的船臂形成了鲜明的对比。 item_DescVulture_Paint_Green_Black=使用这款定制的秃鹫涂装，在一年中的任何时候迎接来自瓦拉节的恶作剧与混乱。它结合了金属的绿色和黑色，引人注目，突出了节日的经典色彩。 +item_DescVulture_Paint_Green_Blue_Green=The Abomination livery brings out the Vulture's already brutish features, boasting an asymmetrical arrangement of green and blue paneling to mimic the monsters that still haunt our imaginations. item_DescVulture_Paint_Longhorn=对于致力于辛勤工作的秃鹫船长而言，长角牛涂装的黑色和焦橙色船身，粗糙的银色高光赋予了这艘著名的宇宙飞船一种经典的工业感。 -item_DescVulture_Paint_Luminalia_green_red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神，该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色，以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。 +item_DescVulture_Paint_Luminalia_green_red=使用盛装打扮涂装来表达你的节日精神，该涂装采用传统的光灯节色彩-红配绿，来庆祝已经在人类社会流行的巴努节日。 item_DescVulture_Paint_Luminalia_white_blue=为您的秃鹫选装比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽、冰凉的白色和霜冻蓝，营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。 item_DescVulture_Paint_Oriole=黄鹂涂装为秃鹫船长提供了一种严肃的亚光灰色船体涂装，其设计灵感来自于军事组织使用的飞船。低调的橙色装饰标志着这艘飞船被用于打捞回收的角色。 item_DescVulture_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=使用碎颅者涂装来充分展现秃鹫的态度，该涂装顶部饰有一个巨大的骷髅图案。 item_DescVulture_Paint_Scavengers_Black_Black_Black=这一版本的涂装在原有基础上增加了涂鸦元素。使用逐亡者涂装，拥抱混乱。它的特点是在黑色的基础上加入了粗犷的霓虹绿色，给秃鹫增添了咄咄逼人的混乱外观。 -item_DescVulture_Paint_Unity=奠基纪念日是一次公民与市民间相互团结共创良好社区环境的机会。换上这套定制涂装来表彰您致力于一个更美好的宇宙所作的奉献。 +item_DescVulture_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 item_DescWeapon_Mount_Class1_Placeholder_a=基础型 1a 固定底座 item_DescWillsOp_TC,P=威尔士Op 火控计算机 item_DescWolf_Paint_Black_Black_Red_Camo=乘坐狼式，披上这套黑红夜影涂装，踏“夜”无痕。 @@ -60963,6 +61166,7 @@ item_DescWolf_Paint_Black_Bronze_Blue=裂隙行者涂装以黑色为主，配以 item_DescWolf_Paint_Blue_Yellow_Red_Stripes=热阱涂装以双色条纹蓝色为基调，配以醒目的黄色和红色装饰。 item_DescWolf_Paint_Carbon_Red_White=高安涂装为狼式带来了碳纤维饰面，并带有红色点缀。 item_DescWolf_Paint_Green_Red_Yellow_Camo= 克鲁格 狼式的林地迷彩涂装为其烙印上绿色和棕色迷彩图案，以及红色和黄色装饰。 +item_DescWolf_Paint_Grey_Black_Grey=Stalk your prey with the exclusive Lycan livery, which features a black base and gray fur-like hand-painted details for a monstrous finish. item_DescWolf_Paint_Lightgrey_Grey_Red_Camo=冰霜迷彩涂装是清爽的白色，带有微妙的迷彩图案，以及灰色和红色的装饰。 item_DescWolf_Paint_Red_Grey_Blue=用鲜明的赤红涂装，让人眼前一亮，确保每个人都能看到克鲁格 狼式的独特之美。 item_DescWolf_Paint_blue_red_white_stripes=狼式的安的列斯涂装采用鲜艳的电光蓝为底色，尾部则涂有亮红色。 @@ -60997,6 +61201,7 @@ item_DescYORM_S3_F4_RC,P=约姆公司 双重 保护装置 item_DescZeus_Paint_BIS2955_Orange_Black_Orange=这款金属橙和黑色的2955 展会最佳涂装用于庆祝宙斯在2955 舰船大对决中获得了前四名。 item_DescZeus_Paint_Black_Steel_Orange=Starscape涂装精细的采用了黑色和钢色面板，点缀以橙色高光。 item_DescZeus_Paint_Blue_Black_White=苍穹涂装将宙斯Mk II 变为为优美的浅蓝色，并配以黑色和白色的高光点缀。 +item_DescZeus_Paint_Blue_Blue_Yellow=Venture forth with the Keelback livery, utilizing a deep blue with contrasting yellow accents. item_DescZeus_Paint_GoblinG_A_Red_Black=宙斯的弧光集团涂装以公司的徽标为特色，栗色的底漆上点缀着黑色和黄色的装饰。 item_DescZeus_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=宙斯的十字军工业涂装以公司的徽标为特色，蓝色的底漆上点缀着黑色和白色的装饰。 item_DescZeus_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=宙斯的赫斯顿动力涂装以公司的徽标为特色，灰色的底漆上点缀着黄色的装饰。 @@ -61123,6 +61328,7 @@ item_Desc_CTL_Torso_Shirt_03_01=(PH) F_CTL_Shirt_03_01\nItem Description.\n\n D item_Desc_CTL_Torso_Shirt_03_02=(PH) F_CTL_Shirt_03_02\nItem Description.\n\n Description item_Desc_Carryable_1H_CY_flair_poster_HT_Gamescom2026_1_a=通过这张独家海报，尽情领略 M80 的非凡风采。海报以流线型单色设计展现舰船轮廓，并在上方印有“美即力量”的宣传标语。 item_Desc_Carryable_1H_SQ_Flair_Coin_1_chairmansclub_a=这枚纪念币的表面优雅地浮雕着礼宾俱乐部的尊贵徽标。 +item_Desc_Carryable_1H_SQ_Flair_Coin_Constellation_Mk5=Show off the majesty of the Constellation Mk V with this commemorative collector's coin. The gold coin is embossed with a highly detailed rendition of the ship on one side with the RSI logo engraved on the back. item_Desc_Carryable_2H_CY_CollectorMaterial_001=这是维克洛特别设计的一种新型超材料测试样品。它会很轻也很坚固, 不过也可能并不会! 很适合拿来测试。 item_Desc_Carryable_2H_SQ_CollectorMaterial_002=这是一个由维克洛设计的新型超材料测试样本。我认为这将有助于提高运行速度。前两次测试效果不佳，但也许这次能成功。 item_Desc_Compboard_PAF=校准刀片是采矿激光器运行所必需的。平台校准设施的终端需要三片此类刀片，才能进行精确计算，确定碟型天线的方向，然后轨道激光平台才能发射。 @@ -61530,6 +61736,10 @@ item_Desc_alb_shoes_01=来自阿莱霍兄弟专业设计尼瓦拉鞋，提供高 item_Desc_banu_lum_gloves_01_01_01=好礼手套与同名的节日毛衣互相搭配。这款舒适的假日保暖手套不仅看起来不错，露指的设计还让用户与物品的交互变得轻而易举。 item_Desc_banu_lum_jacket_01_01_01=储物空间：1K uSCU\n\n这款巴努制造的高圆领针织衫让您以舒适且时尚的方式庆祝光灯节。采用奢华的红绿混纺面料搭配非对称正面设计和三个可调节肩带，确保完美贴合，让您在灯光下舒适自在。号召欢乐繁荣未来的巴努短语以金色字体装饰在正反两面。 item_Desc_banu_lum_jacket_01_02_01=储物空间：1K uSCU\n\n这款巴努制造的高圆领针织衫让您以舒适且时尚的方式庆祝光灯节。采用奢华的蓝灰混纺面料搭配非对称正面设计和三个可调节肩带，确保完美贴合，让您在灯光下舒适自在。号召欢乐繁荣未来的巴努短语以白色字体装饰在正反两面。 +item_Desc_basl_combat_heavy_arms_01_01_01,P=PH - Description for basl_combat_heavy_arms_01_01_01 +item_Desc_basl_combat_heavy_core_01_01_01,P=PH - Description for basl_combat_heavy_core_01_01_01 +item_Desc_basl_combat_heavy_helmet_01_01_01,P=PH - Description for basl_combat_heavy_helmet_01_01_01 +item_Desc_basl_combat_heavy_legs_01_01_01,P=PH - Description for basl_combat_heavy_legs_01_01_01 item_Desc_basl_combat_light_flightsuit_01,P=PH - basl_combat_light_flightsuit_01 item_Desc_basl_combat_light_flightsuit_02_01_01=物品类型：竞速飞行服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\nG力耐受：+100%\n储物空间：8.0 uSCU\n\n王牌 截击者 基底服设计简洁，采用漆黑色调，手臂和腿部采用灰色加固保护衬垫。蛇怪公司久负盛名的精湛工艺使这款飞行服不仅经久耐用，而且极为舒适，这也是它被帝国的顶尖飞行员广泛使用的原因所在。 item_Desc_basl_combat_light_helmet_01,P=PH - basl_combat_light_helmet_01 @@ -61601,7 +61811,7 @@ item_Desc_cbd_hat_03_fleetweek2025anvil=这顶深绿色的学员帽上饰有两 item_Desc_cbd_hat_03_fleetweek2025argo=这款深灰色学员帽的正面饰有风格化且低调的南船座标志。 item_Desc_cbd_hat_03_fleetweek2025invictus=为纪念 “不败舰队启航周” 而推出的经典军校帽 。帽子正面和背面均印有 “不败舰队周” 标志。 item_Desc_cbd_hat_03_fleetweek2025misc=这顶蓝白相见的学员帽正面印有简约版的武藏标志。 -item_Desc_cbd_hat_03_fleetweek_dec=这款纪念舰队周的经典学员帽是向海军和为帝国服务的灵魂致敬。 +item_Desc_cbd_hat_03_fleetweek_dec=带上这款纪念不败舰队启航周的经典学员帽，向海军和为帝国服务的灵魂致敬。 item_Desc_cbd_hat_03_foundation01=戴上这顶前方印有logo的奠基节特别帽子，庆祝地球各国联合起来探索星空。 item_Desc_cbd_hat_03_hd_01=一顶棕灰相间的警校生帽，前面印有赫斯顿动力的名称和徽标。 item_Desc_cbd_hat_03_iae2021_07=2951 IAE官方帽子前方绘有本次活动的标志，后方右侧也绘有一个稍小的版本。 @@ -61732,7 +61942,7 @@ item_Desc_cds_combat_superheavy_backpack_01_04_01=物品类型：弹药携行具 item_Desc_cds_combat_superheavy_backpack_01_05_01=物品类型：弹药携行具\n可适配胸甲类型：中型&重型\n储物空间：150K uSCU\n\n这款弹药携行具专为存放重机枪的备用弹药，可通过弹链直接连接至武器，确保在不影响射击的情况下进行长时间连续射击。\n\n据点 版本采用了九尾帮派充满张力的标志性图案，并以醒目的霓虹粉色作为点缀。 item_Desc_cds_combat_superheavy_core_02_01_01,P=PH - Description for cds_combat_superheavy_core_02_01_01 item_Desc_cds_combat_superheavy_helmet_01_01_01=物品类型：超重型护甲\n伤害减免：90%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nBUL-H4 系列重新定义个人防护。采用先进的合成聚合物，显著减轻冲击力，使穿着者化身为一道坚固的防御屏障。该系列装甲的动力辅助框架有助于保持行动灵活性，抵消装甲本身的重量。 -item_Desc_cds_combat_superheavy_helmet_01_01_02,P=物品类型：超重型护甲\n伤害减免：90%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8雷姆 / 秒\n\n戴上 XXXX 头盔， 尽情释放你的破坏力，同时保护你的头部安全。这款头盔配备全脸面罩和加固金属板，以及额外的内部衬垫，不仅确保安全，更带来舒适体验——让你成为战场上不可忽视的力量。面罩兼容 AR 十字准星 。\n\n据点 版本采用了九尾帮派充满张力的标志性图案，并以醒目的霓虹粉色作为点缀。 +item_Desc_cds_combat_superheavy_helmet_01_02_01,P=Item Type: Super Heavy Armor\nDamage Reduction: 90%\nTemp. Rating: -70 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nWreak havoc beyond belief while keeping your head intact with the XXXX helmet. With a full face visor and reinforced metal plating, plus extra internal padding to keep you comfortable, not just safe - you'll become a force to be reckoned with. Visor is AR crosshair compatible.\n\nThe Stronghold edition features the fierce symbology of the Nine Tails gang with bold neon pink accents. item_Desc_cds_combat_superheavy_helmet_01_03_01=物品类型：超重型护甲\n伤害减免：90%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8雷姆 / 秒\n\nBUL-H4 系列重新定义个人防护。CDS 专有的 PROWL 硬件将来自四个监控器插槽的视频输入合并为一个单一的视频流，在不影响安全性的前提下，提供无遮挡的视野。\n\n这款雪地迷彩版采用白色数码迷彩图案，非常适合在冰冻环境中追踪猎物。 item_Desc_cds_combat_superheavy_helmet_01_04_01=物品类型：超重型护甲\n伤害减免：90%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nBUL-H4 系列重新定义个人防护。采用先进的合成聚合物，显著减轻冲击力，使穿着者化身为一道坚固的防御屏障。该系列装甲的动力辅助框架有助于保持行动灵活性，抵消装甲本身的重量。\n\n钢纹 版本采用闪亮的金属涂层，表面饰有大马士革图案。 item_Desc_cds_combat_superheavy_legs_02_01_01=物品类型：超重型护甲\n伤害减免：90%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nBUL-H4 系列重新定义个人防护。采用先进的合成聚合物，显著减轻冲击力，使穿着者化身为一道坚固的防御屏障。该系列装甲的动力辅助框架有助于保持行动灵活性，抵消装甲本身的重量。\n\n据点版以九尾凶猛的标志为特色，并以醒目的霓虹粉装饰点缀 @@ -61954,7 +62164,6 @@ item_Desc_dmc_shirt_01=格林沃特是一件量身定制的长袖衬衫，可以 item_Desc_dnn_pants_03,P=PH - dnn_pants_03 item_Desc_dnn_shirt_03,P=PH - dnn_shirt_03 item_Desc_dnn_shoes_03_01_01,P=PH - dnn_shoes_03_01_01 -item_Desc_dnn_shoes_03_02_01,P=想要穿着舒适的运动鞋轻盈行走，又不想牺牲时尚感？折返鞋子款采用多层记忆海绵鞋底， 可贴合并弯曲您的特定脚型，外底还配有醒目的 LED 灯，让您每一步都自信满满。\n\n最后通牒 版采用深蓝色底色 ，并点缀以醒目的粉色 。 item_Desc_doom_armor_medium_arms_02_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n辐射防护：264 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n穿着时尚会给人留下深刻印象！缝纫机护甲虽然看起来就像是用胶带绑在一起的，但我们发誓它在太空里是安全的。故意摇摇欲坠的设计包含时髦的双领、大量存储空间，还有一个螺纹工业软管连接到背部的金属圆筒，只是为了让它更显狰狞。 item_Desc_doom_armor_medium_core_02_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n穿着时尚会给人留下深刻印象！缝纫机护甲虽然看起来就像是用胶带绑在一起的，但我们发誓它在太空里是安全的。故意摇摇欲坠的设计包含时髦的双领、大量存储空间，还有一个螺纹工业软管连接到背部的金属圆筒，只是为了让它更显狰狞。 item_Desc_doom_armor_medium_legs_02_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 uSCU\n\n穿着时尚会给人留下深刻印象！缝纫机护甲虽然看起来就像是用胶带绑在一起的，但我们发誓它在太空里是安全的。故意摇摇欲坠的设计包含时髦的双领、大量存储空间，还有一个螺纹工业软管连接到背部的金属圆筒，只是为了让它更显狰狞。 @@ -61966,6 +62175,7 @@ item_Desc_doom_combat_medium_legs_01_01_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害 item_Desc_doom_light_armor_helmet_01,P=面罩与AR十字准心兼容。 item_Desc_doom_medium_armor_helmet_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 uSCU\n\n戴上这款以某种动物为原型塑造的骇人头盔，成为死神吧。我们可不是兽医，不知道这是啥动物，但它看起来真的酷毙了。而且我们知道它在承受住严重伤害的同时，能让你看起来像个狠角色。该头盔面罩兼容AR十字准星。 item_Desc_doom_medium_armor_helmet_02_holiday=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 uSCU\n\n用“假日屠夫”头盔来庆祝这个季节。末日护甲设计了这种扭曲的护甲，它可以承受一场交火，或者是喧闹的假日聚会，以及两者之间的任何事物。口鼻部的定制装甲板可提供保护，并保持轻便，合成的角比真实的角更加耐用。这款“假日屠夫”头盔给末日护甲的一流战斗装备工程师们又增加了名望。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_doom_undersuit_helmet_01_01_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 ℃\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n末日护甲最新推出的头盔系列将低调的实用性与该品牌标志性的前卫风格完美融合。这款头盔具备您所期待的所有标准防护功能，包括沿坚固的手工塑形骨架面罩内置的隐蔽过滤系统、既厚实又轻便的金属层（用于保护您的头骨），以及不受时尚而略带阴森感的红色LED灯影响的高端眼部防护装置。 item_Desc_drn_business_jacket_01_01_01=储物空间：1K uSCU\n\n身着萨斯基亚夹克，端庄又时尚。 这款混合夹克和有领衬衫采用动态几何图案，包括横跨正面和背面的对角线。 item_Desc_drn_business_pants_01_01_01=储物空间：0.5K uSCU\n\n德隆又做到了。 伊米里安裤廓形简约，但仔细观察就会发现惊人的时尚细节。 这款裤子采用纹理细腻的防污面料制成，正面和背面均带有微褶，在膝盖处汇聚成一条装饰性接缝，然后在脚踝附近再次分开，使伊米里安裤在整条腿上都呈现出巧妙的几何设计。 item_Desc_drn_business_shoes_01_01_01=洛伯鞋采用了经典风格和现代绚丽。这款鞋采用深棕色人造皮革制成，同时以带有金色装饰的趾盒为特色使其引人注目，磁性的闭合确保舒适贴合，柔软的人造羊皮鞋床提供极致的舒适感。 @@ -61994,7 +62204,7 @@ item_Desc_eld_jacket_05_01_11=储物空间：2K uSCU\n\n这件灰色与蓝色的 item_Desc_eld_jacket_05_01_12=储物空间：2K uSCU\n\n这件灰色与棕色的合成革无领夹克由埃斯卡有限公司出品，在开襟处和袖子上饰有绗缝装饰，与浅蓝色热带印花粗纹扣领衬衫搭配刚好，彰显大胆造型。 item_Desc_eld_jacket_05_01_13=储物空间：2K uSCU\n\n这件栗红色与棕色的合成革无领夹克由埃斯卡有限公司出品，在开襟处和袖子上饰有绗缝装饰，与浅棕色热带印花粗纹扣领衬衫搭配刚好，彰显大胆造型。 item_Desc_eld_pants_07_01_01,P=PH - eld_pants_07_01_01 -item_Desc_eld_shirt_04_01_fleetweek2021=几乎没有什么东西能像掠过的UEE海军舰队一样令人敬畏，用这款舒适的棉混纺不败舰队启航周T恤向这一难忘的景象致敬吧。 +item_Desc_eld_shirt_04_01_fleetweek2021=几乎没有什么东西能像UEE海军舰队掠过一样令人敬畏。用这款舒适的棉混纺舰队周T恤向这一难忘的景象致敬吧。 item_Desc_eld_shirt_04_01_fleetweek2022,P=PH - eld_shirt_04_01_fleetweek2022 item_Desc_eld_shirt_04_01_subfeb25=这件T恤的正面是一个造型独特的霓虹绿色X，背面是“Big winner!”（“大赢家！”）的字样。 item_Desc_eld_shirt_04_1million_01,P=Placeholder - eld_shirt_04_1million_01 @@ -62188,6 +62398,16 @@ item_Desc_hdtc_utility_light_backpack_01=物品类型：轻型背包\n储物空 item_Desc_hdtc_utility_light_backpack_01_02_01=物品类型：轻型背包\n储物空间：75K uSCU\n可适配胸甲类型：全部\n\n卡塔比 背包是一款由哈丁战术生产的时髦背包，可承受最为严苛的冒险洗礼。其独特的方形外观由可更换的软壳与周边的硬质框架组合而成，附带两个拉链口袋方便取用重要物件。生命力版专为急救人员设计，采用醒目的白、红、灰三色配色方案。 item_Desc_hwk_executive_shoes_01=哈克沃斯鞋业的威万皮鞋带来舒适有型的穿戴体验。这双合成皮革制成的便鞋前端为重点色设计，鞋面镶嵌金属饰物，轻便耐磨的鞋底则为纳米复合材料与橡胶特制而成。 item_Desc_hwk_fashion_shoes_01_01_01=哈克沃斯鞋业出品的玛蒂斯皮鞋体现了永恒的优雅，鞋面采用细腻的人造皮革精心缝制，细节至上的设计赋予了这双鞋简约，大气的设计，并使得这双鞋能够胜任任何场合。 +item_Desc_kap_combat_heavy_arms_01_01_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned. +item_Desc_kap_combat_heavy_arms_01_01_10,P=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned.\n\nThe Liquidator variant features several tones of gray. +item_Desc_kap_combat_heavy_arms_01_01_12=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned.\n\nThe Tsunami variant features blue-on-gray accents. +item_Desc_kap_combat_heavy_arms_01_01_15,P=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned.\n\nThe Sandhawk variant features desert brown plating with slate gray accents. +item_Desc_kap_combat_heavy_arms_01_01_16=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned.\n\nThe Serpentine variant features green-on-green accents. +item_Desc_kap_combat_heavy_arms_01_02_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned.\n\nThe Runic variant is enhanced by a distinctive patina and a unique etched design. +item_Desc_kap_combat_heavy_arms_01_03_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned.\n\nThe Blackheart variant features iconic black-and-gray with scarlet accents. +item_Desc_kap_combat_heavy_arms_01_04_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned.\n\nThe Shadowflux variant features a sleek black foundation with subtle chromatic purple tinting. +item_Desc_kap_combat_heavy_arms_01_05_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nThe Monolith heavy armour delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned. \nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith pattern proves you don't have to sacrifice flexibility for the sake of durability.\n\nThe Silver Strike edition features bright polished plating paired with a gray lining. +item_Desc_kap_combat_heavy_arms_01_06_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nThe Monolith heavy armour delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned. \nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith pattern proves you don't have to sacrifice flexibility for the sake of durability.\n\nDesigned to intimidate, the Oubliette edition features no-nonsense gray-on-gray accents. item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5 uSCU\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统与特制的柔性关节结构。 item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5 uSCU\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统与特制的柔性关节结构。\n\n基石版采用白色，灰色和蓝色混合的涂装，并印有资工联标识。 item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5 uSCU\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统与特制的柔性关节结构。\n\n高安版采用碳纤维饰面，并辅以红色点缀。 @@ -62197,6 +62417,27 @@ item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_06_01=物品类型：重型护甲\n伤害减 item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_07_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5 uSCU\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统与特制的柔性关节结构。\n\n此版本采用棕色、灰色和黄褐色迷彩图案，并配有黄铜色点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_08_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5 uSCU\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统与特制的柔性关节结构。\n\n弘款采用纯白涂装，并配有深灰色点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_09_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5 uSCU\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统与特制的柔性关节结构。\n\n炼狱迷彩版采用简约的灰底灰纹设计。 +item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_10_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统与特制的柔性关节结构。\n\n流线版采用低调的白色涂装，点缀着深红色笔触和金属质感细节。 +item_Desc_kap_combat_heavy_backpack_01_01_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150.0 µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nA triple-laminate ceramic hardshell with carbon weave-reinforced attachment points, the sleek and capacious Monolith backpack is another example of Kilgore and Poole's signature mix of style and practicality. +item_Desc_kap_combat_heavy_backpack_01_01_10,P=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150.0 µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nA triple-laminate ceramic hardshell with carbon weave-reinforced attachment points, the sleek and capacious Monolith backpack is another example of Kilgore and Poole's signature mix of style and practicality. \n\nThe Liquidator variant features several tones of gray. +item_Desc_kap_combat_heavy_backpack_01_01_12=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150.0 µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nA triple-laminate ceramic hardshell with carbon weave-reinforced attachment points, the sleek and capacious Monolith backpack is another example of Kilgore and Poole's signature mix of style and practicality. \n\nThe Tsunami variant features blue-on-gray accents. +item_Desc_kap_combat_heavy_backpack_01_01_15=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150.0 µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nA triple-laminate ceramic hardshell with carbon weave-reinforced attachment points, the sleek and capacious Monolith backpack is another example of Kilgore and Poole's signature mix of style and practicality. \n\nThe Sandhawk variant features desert brown plating with slate gray accents. +item_Desc_kap_combat_heavy_backpack_01_01_16=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150.0 µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nA triple-laminate ceramic hardshell with carbon weave-reinforced attachment points, the sleek and capacious Monolith backpack is another example of Kilgore and Poole's signature mix of style and practicality. \n\nThe Serpentine variant features green-on-green accents. +item_Desc_kap_combat_heavy_backpack_01_02_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150.0 µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nA triple-laminate ceramic hardshell with carbon weave-reinforced attachment points, the sleek and capacious Monolith backpack is another example of Kilgore and Poole's signature mix of style and practicality. \n\nThe Runic variant is enhanced by a distinctive patina and a unique etched design. +item_Desc_kap_combat_heavy_backpack_01_03_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150.0 µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nA triple-laminate ceramic hardshell with carbon weave-reinforced attachment points, the sleek and capacious Monolith backpack is another example of Kilgore and Poole's signature mix of style and practicality. \n\nThe Blackheart variant features iconic black-and-gray with scarlet accents. +item_Desc_kap_combat_heavy_backpack_01_04_01,P=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150.0 µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nA triple-laminate ceramic hardshell with carbon weave-reinforced attachment points, the sleek and capacious Monolith backpack is another example of Kilgore and Poole's signature mix of style and practicality. \n\nThe Shadowflux variant features a sleek black foundation with subtle chromatic purple tinting. +item_Desc_kap_combat_heavy_backpack_01_05_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150.0 µSCU\nCore Compatability: Heavy\n\nA triple-laminate ceramic hardshell with carbon silk-reinforced attachment points, the sleek and capacious Monolith backpack is another example of Kilgore and Poole's signature mix of style and practicality. \n\nThe Silver Strike edition features bright polished plating paired with a gray lining. +item_Desc_kap_combat_heavy_backpack_01_06_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150.0 µSCU\nCore Compatability: Heavy\n\nA triple-laminate ceramic hardshell with carbon silk-reinforced attachment points, the sleek and capacious Monolith backpack is another example of Kilgore and Poole's signature mix of style and practicality. \n\nDesigned to intimidate, the Oubliette edition features no-nonsense gray-on-gray accents. +item_Desc_kap_combat_heavy_core_01_01_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 107 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 12.0 µSCU\nBackpacks: All\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned. +item_Desc_kap_combat_heavy_core_01_01_10,P=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 107 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 12.0 µSCU\nBackpacks: All\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned.\n\nThe Liquidator variant features several tones of gray. +item_Desc_kap_combat_heavy_core_01_01_12=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 107 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 12.0 µSCU\nBackpacks: All\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned.\n\nThe Tsunami variant features blue-on-gray accents. +item_Desc_kap_combat_heavy_core_01_01_15=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 107 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 12.0 µSCU\nBackpacks: All\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned.\n\nThe Sandhawk variant features desert brown plating with slate gray accents. +item_Desc_kap_combat_heavy_core_01_01_16=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 107 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 12.0 µSCU\nBackpacks: All\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned.\n\nThe Serpentine variant features green-on-green accents. +item_Desc_kap_combat_heavy_core_01_02_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 107 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 12.0 µSCU\nBackpacks: All\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned.\n\nThe Runic variant is enhanced by a distinctive patina and a unique etched design. +item_Desc_kap_combat_heavy_core_01_03_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 107 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 12.0 µSCU\nBackpacks: All\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned.\n\nThe Blackheart variant features the iconic blac-and-gray livery with scarlet accents. +item_Desc_kap_combat_heavy_core_01_04_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 107 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 12.0 µSCU\nBackpacks: All\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned.\n\nThe Shadowflux variant features a sleek black foundation with subtle chromatic purple tinting. +item_Desc_kap_combat_heavy_core_01_05_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 107 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 12.0 µSCU\nBackpacks: All\n\nThe Monolith heavy armour delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned. \nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith pattern proves you don't have to sacrifice flexibility for the sake of durability.\n\nThe Silver Strike edition features bright polished plating paired with a gray lining. +item_Desc_kap_combat_heavy_core_01_06_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 107 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 12.0 µSCU\nBackpacks: All\n\nThe Monolith heavy armour delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned. \nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith pattern proves you don't have to sacrifice flexibility for the sake of durability.\n\nDesigned to intimidate, the Oubliette edition features no-nonsense gray-on-gray accents. item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统与特制的柔性关节结构。 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统与特制的柔性关节结构。\n\n基石版采用白色，灰色和蓝色混合的涂装，并印有资工联标识。 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统与特制的柔性关节结构。\n\n高安 版采用碳纤维饰面，并辅以红色点缀。 @@ -62206,6 +62447,17 @@ item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_06_01=物品类型：重型护甲\n伤害减 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_07_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统与特制的柔性关节结构。\n\n此版本采用棕色、灰色和黄褐色迷彩图案，并配有黄铜色点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_08_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统与特制的柔性关节结构。\n\n弘款采用纯白涂装，并配有深灰色点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_09_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统与特制的柔性关节结构。\n\n炼狱迷彩版采用简约的灰底灰纹设计。 +item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_10_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统与特制的柔性关节结构。\n\n流线版采用低调的白色涂装，点缀着深红色笔触和金属质感细节。 +item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_01_01_01,P=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBoasting triple laminate full-head shielding and military-grade carbon silk environmental seals, Kilgore and Poole's Monolith helmet combines unparalleled protection with a razor-sharp field of vision. Visor is AR crosshair compatible. +item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_01_01_10=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBoasting triple laminate full-head shielding and military-grade carbon silk environmental seals, Kilgore and Poole's Monolith helmet combines unparalleled protection with a razor-sharp field of vision. Visor is AR crosshair compatible.\n\nThe Liquidator variant features several tones of gray. +item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_01_01_12=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBoasting triple laminate full-head shielding and military-grade carbon silk environmental seals, Kilgore and Poole's Monolith helmet combines unparalleled protection with a razor-sharp field of vision. Visor is AR crosshair compatible.\n\nThe Tsunami variant features blue-on-gray accents. +item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_01_01_15=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBoasting triple laminate full-head shielding and military-grade carbon silk environmental seals, Kilgore and Poole's Monolith helmet combines unparalleled protection with a razor-sharp field of vision.\n\nThe Sandhawk variant features desert brown plating with slate gray accents. +item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_01_01_16=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBoasting triple laminate full-head shielding and military-grade carbon silk environmental seals, Kilgore and Poole's Monolith helmet combines unparalleled protection with a razor-sharp field of vision. Visor is AR crosshair compatible.\n\nThe Serpentine variant features green-on-green accents. +item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_01_02_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBoasting triple laminate full-head shielding and military-grade carbon silk environmental seals, Kilgore and Poole's Monolith helmet combines unparalleled protection with a razor-sharp field of vision. Visor is AR crosshair compatible.\n\nThe Runic variant is enhanced by a distinctive patina and a unique etched design. +item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_01_03_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBoasting triple laminate full-head shielding and military-grade carbon silk environmental seals, Kilgore and Poole's Monolith helmet combines unparalleled protection with a razor-sharp field of vision. Visor is AR crosshair compatible.\n\nThe Blackheart variant features iconic black-and-gray with scarlet accents. +item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_01_04_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBoasting triple laminate full-head shielding and military-grade carbon silk environmental seals, Kilgore and Poole's Monolith helmet combines unparalleled protection with a razor-sharp field of vision. Visor is AR crosshair compatible.\n\nThe Shadowflux variant features a sleek black foundation with subtle chromatic purple tinting. +item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_01_05_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBoasting triple laminate full-head shielding and military-grade carbon silk environmental seals, Kilgore and Poole's Monolith helmet combines unparalleled protection with a razor-sharp field of vision. Visor is AR crosshair compatible.\n\nThe Silver Strike edition features bright polished plating paired with a gray lining. +item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_01_06_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBoasting triple laminate full-head shielding and military-grade carbon silk environmental seals, Kilgore and Poole's Monolith helmet combines unparalleled protection with a razor-sharp field of vision. Visor is AR crosshair compatible.\n\nDesigned to intimidate, the Oubliette edition features no-nonsense gray-on-gray accents. item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 头盔。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统。 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统。\n\n基石版采用白色，灰色和蓝色混合的涂装，并印有资工联标识。 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 头盔。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统。\n\n高安版采用碳纤维饰面，并辅以红色点缀。 @@ -62215,6 +62467,17 @@ item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_06_01=物品类型：重型护甲\n伤害 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_07_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 头盔。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统。\n\n此版本采用棕色、灰色和黄褐色迷彩图案，并配有黄铜色点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_08_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 头盔。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统。\n\n弘款采用纯白涂装，并配有深灰色点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_09_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德头盔。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统。\n\n炼狱迷彩版采用简约的灰底灰纹设计。 +item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_10_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 头盔。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统。\n\n流线版采用低调的白色涂装，点缀着深红色笔触和金属质感细节。 +item_Desc_kap_combat_heavy_legs_01_01_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 6.5 µSCU\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned. +item_Desc_kap_combat_heavy_legs_01_01_10=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 6.5 µSCU\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned.\n\nThe Liquidator variant features several tones of gray. +item_Desc_kap_combat_heavy_legs_01_01_12=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 6.5 µSCU\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned.\n\nThe Tsunami variant features blue-on-gray accents. +item_Desc_kap_combat_heavy_legs_01_01_15=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 6.5 µSCU\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned.\n\nThe Sandhawk variant features desert brown plating with slate gray accents. +item_Desc_kap_combat_heavy_legs_01_01_16=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 6.5 µSCU\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned.\n\nThe Serpentine variant features green-on-green accents. +item_Desc_kap_combat_heavy_legs_01_02_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 6.5 µSCU\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned.\n\nThe Runic variant is enhanced by a distinctive patina and a unique etched design. +item_Desc_kap_combat_heavy_legs_01_03_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 6.5 µSCU\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned.\n\nThe Blackheart variant features iconic black-and-gray with scarlet accents. +item_Desc_kap_combat_heavy_legs_01_04_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 6.5 µSCU\n\nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith heavy armor delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned.\n\nThe Shadowflux variant features a sleek black foundation with subtle chromatic purple tinting. +item_Desc_kap_combat_heavy_legs_01_05_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 6.5 µSCU\n\nThe Monolith heavy armour delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned. \nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith pattern proves you don't have to sacrifice flexibility for the sake of durability.\n\nThe Silver Strike edition features bright polished plating paired with a gray lining. +item_Desc_kap_combat_heavy_legs_01_06_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -77 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 6.5 µSCU\n\nThe Monolith heavy armour delivers exactly the kind of high-end synthesis of power, protection and style for which Kilgore and Poole are justly renowned. \nBoasting triple-laminate ceramic ablative plating and military-grade carbon silk weave joint protection, the Monolith pattern proves you don't have to sacrifice flexibility for the sake of durability.\n\nDesigned to intimidate, the Oubliette edition features no-nonsense gray-on-gray accents. item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5 uSCU\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统与特制的柔性关节结构。 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5 uSCU\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统与特制的柔性关节结构。\n\n基石版采用白色，灰色和蓝色混合的涂装，并印有资工联标识。 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5 uSCU\n\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统与特制的柔性关节结构。\n\n高安版采用碳纤维饰面，并辅以红色点缀。 @@ -62224,6 +62487,7 @@ item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_06_01=物品类型：重型护甲\n伤害减 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_07_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5 uSCU\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统与特制的柔性关节结构。\n\n此版本采用棕色、灰色和黄褐色迷彩图案，并配有黄铜色点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_08_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5 uSCU\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统与特制的柔性关节结构。\n\n弘款采用纯白涂装，并配有深灰色点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_09_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5 uSCU\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统与特制的柔性关节结构。\n\n炼狱迷彩版采用简约的灰底灰纹设计。 +item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_10_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.5K uSCU\n\n由基尔戈&普尔大师级设计团队打造的蒙德 重型护甲。三层复合装甲板与最新防护技术无缝融合，这套护甲在提供实战级防护的同时，还配备了越级的舒适系统与特制的柔性关节结构。\n\n流线版采用低调的白色涂装，点缀着深红色笔触和金属质感细节。 item_Desc_kap_combat_light_arms_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 ℃\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n幽影 隐形护甲是力量与科技的完美结合，采用与 UEE 特种部队相同的装备制造商提供的军用级碳纤维丝制成。护甲面料中编织的极细纤维可屏蔽佩戴者的电磁辐射，使其在雷达上无法被探测到，而靴底内置的特殊管路则可有效降低脚步声。 item_Desc_kap_combat_light_arms_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 ℃\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n幽影 隐形护甲是力量与科技的完美结合，采用与 UEE 特种部队相同的装备制造商提供的军用级碳纤维丝制成。护甲面料中编织的极细纤维可屏蔽佩戴者的电磁辐射，使其更难在雷达上被探测到，而靴底内置的特殊管路则可有效降低脚步声。\n\n纪元版以海军蓝和黑色为主，并用巴洛克式的黄金点缀。 item_Desc_kap_combat_light_arms_02_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 ℃\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n幽影 隐形护甲是力量与科技的完美结合，采用与 UEE 特种部队相同的装备制造商提供的军用级碳纤维丝制成。护甲面料中编织的极细纤维可屏蔽佩戴者的电磁辐射，使其在雷达上无法被探测到，而靴底内置的特殊管路则可有效降低脚步声。\n\n联科发版的连帽斗篷印有深色城市迷彩图案和联科发标志性的徽标。 @@ -62283,7 +62547,7 @@ item_Desc_m_hdtc_shoes_01_02_01=魂灵 鞋子采用优质的故夕食草兽皮 item_Desc_m_hdtc_shoes_01_03_01=魂灵 鞋子采用优质的故夕食草兽皮革手工精制而成，线条流畅，尽显优雅气质，是任何衣橱的完美点缀。其设计灵感源自传统的人类正装鞋 ，与任何正式服饰都能完美搭配。\n\n塔顿 版本采用胡桃棕色鞋面和黑色鞋底。 item_Desc_m_hdtc_shoes_01_06_01=魂灵 鞋子采用优质的故夕食草兽皮革手工精制而成，线条流畅，尽显优雅气质，是任何衣橱的完美点缀。其设计灵感源自传统的人类正装鞋 ，与任何正式服饰都能完美搭配。\n\n金匠特别版在奢华的黑色基底上饰以精致的金色滚边，营造其华丽的外观。 item_Desc_mrai_boots_01_01_01,P=中微子 竞速靴采用来自希安工匠的合成面料制成，既舒适又坚固耐用，足以承受高速竞速带来的严苛考验。这款特别的未来系列竞速靴的设计灵感源自传统的祭星文化与美学，外观既引人注目又优雅大方。 -item_Desc_mrai_flightsuit_01_01_01,P=物品类型：竞速飞行服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n物品类型：竞速飞行服\nG力耐受：+100%\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这款中微子 竞速飞行服采用来自希安工匠的合成面料制成，既舒适又坚固耐用，足以承受高速竞速带来的巨大压力。这款未来特别版飞行服从传统的祭星文化与美学中汲取灵感，胸前横贯的鲜红条纹使其设计既醒目又优雅。 +item_Desc_mrai_flightsuit_01_01_01,P=物品类型：竞速飞行服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\nG力耐受：+100%\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这款中微子 竞速飞行服采用来自希安工匠的合成面料制成，既舒适又坚固耐用，足以承受高速竞速带来的巨大压力。这款未来特别版飞行服从传统的祭星文化与美学中汲取灵感，胸前横贯的鲜红条纹使其设计既醒目又优雅。 item_Desc_mrai_flightsuit_01_02_01,P=PH - mrai_flightsuit_01_02_01 item_Desc_mrai_flightsuit_01_03_01,P=物品类型：飞行服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\nG力耐受：+100%\n储物空间：8.0 uSCU\n\n受起源竞速队的队服启发，樱日集团的中微子 飞行服尽显奢华、时尚和速度。这件洁白的飞行服以蓝色和灰色为主色调，并在多处醒目位置印有起源徽标。 item_Desc_mrai_flightsuit_01_04_01,P=物品类型：竞速飞行服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\nG力耐受：+100%\n储物空间：8.0 uSCU\n\n\n大胆的霓虹黄色和鲜艳的蓝色相结合，使这款特别版的中微子 飞行服脱颖而出。这款飞行服的设计标准与专业赛车手所穿的飞行服相同，上面还印有官方赞助商的徽标，以复刻穆雷杯竞速服的风格。 @@ -62318,6 +62582,7 @@ item_Desc_nvs_jacket_03_01_12=储物空间：1K uSCU\n\n这款大衣的设计灵 item_Desc_nvs_jacket_03_01_18=储物空间：1K uSCU\n\n这款大衣的设计灵感源自地球早期飞行员穿的传统夹克，凭借其弹性腰部和袖口，呈现出修身剪裁，将时尚与实用性完美融合。\n\n 尼尔森 版采用海军蓝配色。 item_Desc_nvs_jacket_03_02_01=储物空间：1K uSCU\n\n这款大衣的设计灵感源自地球早期飞行员穿的传统夹克，凭借其弹性腰部和袖口，呈现出修身剪裁，将时尚与实用性完美融合。\n\n 柴油 版采用深邃的墨黑色。 item_Desc_nvs_jacket_03_02_20=储物空间：1K uSCU\n\n这款大衣的设计灵感源自地球早期飞行员穿的传统夹克，凭借其弹性腰部和袖口，呈现出修身剪裁，将时尚与实用性完美融合。\n\n 经典 版采用复古的深褐色。 +item_Desc_nvs_jacket_03_03_01=Carrying Capacity: 1K µSCU\n\nInspired by the traditional jackets worn by Earth's early pilots, this coat provides a flattering fit thanks to its elasticated waist and cuffs, blending fashion with functionality.\n\nThe RSI edition is dark gray with tasteful pops of orange piping along the seams paired with the company's logo on the upper back. item_Desc_nvs_jumpsuit_01=储物空间：1K uSCU\n\n弗斯顿连体服配备高领设计用以抵御恶劣环境，采用三重加固缝线的同时内衬柔软舒适，这是为了让所有人都可感受一丝温暖与放松。 item_Desc_nvs_jumpsuit_01_16_10=储物空间：1K uSCU\n\n弗斯顿连体服配备高领设计用以抵御恶劣环境，采用三重加固缝线的同时内衬柔软舒适，这是为了让所有人都可感受一丝温暖与放松。联科发技术员版以白色为底，绿色为点缀。 item_Desc_nvs_jumpsuit_01_16_16=储物空间：1K uSCU\n\n弗斯顿连体服配备高领设计用以抵御恶劣环境，采用三重加固缝线的同时内衬柔软舒适，这是为了让所有人都可感受一丝温暖与放松。\n\n联科发版采用了与这家研究公司高度相关的深绿和红色。 @@ -62338,6 +62603,7 @@ item_Desc_nvy_shoes_02,P=PH - Standard issue sneaker for recruits and training, item_Desc_nvy_training_pants_01,P=PH - nvy_training_pants_01 item_Desc_nvy_training_shirt_01=主动装备训练T恤将帮助您在下一次锻炼中充分发挥潜力。这是所有海军人员的标准装备，它采用特制的轻便透气面料制成，即使在您的心跳加速时，也能让您保持凉爽舒适。 item_Desc_nvy_training_shirt_02_02_01=玛兰基 T恤以经典军装设计为灵感，融入CBD的独特创意，采用两侧领口装饰设计，后背四分之一拉链开合，精选优质再生面料制成，确保完美贴合身形。\n\n灰红双色的裂颅者版本，以鲜红血痕碎裂的剜度骷髅图案彰显霸气。 +item_Desc_nvy_training_shirt_02_03_01=Featuring the famous Li'tova maxim "the greater the thought, the greater the action” written in golden Xi'an script, this fuchsia and gray t-shirt is made from moisture-wicking fabric that stretches with your movements. Whether you're meditating or doing a more intense workout, this performance shirt will remind you to try your best. item_Desc_nvy_training_shirt_02_defcon2956=穿上这款带有火焰纹饰、配有前领襟片与后背四分之一拉链的 T 恤，尽显飒爽英姿，共庆 2956 年防务展。 item_Desc_nvy_training_shoes_01=穿上北极之星的柔云疾跑鞋，保持双脚的灵活和舒适。不论是锻炼还是放松，因其带有缓冲和支撑功能的鞋底，您绝不会后悔选择这款鞋子。 item_Desc_nvy_training_shorts_01_01_Shared=标准的运动训练服短裤，应用了四向拉伸织物技术，以允许增加气流和更大范围的运动，哪怕是强度再高的训练课程也能让你保持清爽干燥。 @@ -62431,6 +62697,7 @@ item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害 item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_03_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n獠牙 头盔的设计灵感源自古代人类的民间传说，其特征是带有长獠牙的恶魔面孔。采用高端处理金属材质，既营造出装饰性的美感，又能从各个角度提供强有力的防护。面罩与AR十字准心兼容。 item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n恶鬼 獠牙 头盔的设计灵感源自古代人类民间传说，其造型呈现出一张长着尖锐獠牙和锋利犄角的恶魔面孔。采用高端处理金属材质，既营造出装饰性的美感，又能从各个角度提供强有力的防护。面罩与AR十字准心兼容。 item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_05_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n将军 獠牙 头盔的设计灵感源自古代人类的民间传说，其特征是恶魔面孔，配以长獠牙、弯曲的犄角以及向外张开的后部护板。采用高端处将军理金属材质，既营造出装饰性的美感，又能从各个角度提供强有力的防护。面罩与AR十字准心兼容。\n\n据点版以九尾凶猛的标志为特色，并以醒目的霓虹粉装饰点缀 +item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_05_02_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n将军 獠牙 头盔的设计灵感源自古代人类的民间传说，饰有恶魔面孔，长獠牙与弯曲的犄角相映成趣，后部装甲呈喇叭状展开。采用高端处理金属材质，既营造出装饰性的美感，又能从各个角度提供强有力的防护。面罩与AR十字准心兼容。\n\n恶魔版凭借其大胆的金属红色前面板与黑色装甲背板相映成趣，令人不寒而栗。 item_Desc_qrt_combat_heavy_legs_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这套安腾护甲是在原版的基础上修改而成的。精心挑选的獠牙和骨头被安装在这套盔甲上，使其看起来更原始。 item_Desc_qrt_combat_heavy_legs_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这套安腾护甲是在原版的基础上修改而成的。精心挑选的獠牙和骨头被安装在这套盔甲上，使其看起来更原始。 item_Desc_qrt_combat_medium_arms_01_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n奎里努斯科技的龟甲 护甲将战场耐久性与日常舒适性完美融合。其采用坚韧轻盈的装甲板与超高强度合成纤维交织而成，提供顶级防护性能。内衬采用专有微模态面料，触感柔软且具备卓越吸湿排汗功能，带来极致舒适体验。 @@ -62504,21 +62771,25 @@ item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤 item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n这款奎里努斯科技的米阿蒂麦斯臂甲在原版基础上进行了改造。结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这款具有复杂细节的护甲同时兼顾了装饰性与功能性，特别是在与配有发光目镜的全封闭头盔一同穿戴时更显帅气。它配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_03=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。\n\n极乐版以深蓝色为底，配饰上亮金色的翅膀和骷髅的装饰。 item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_03_01_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n阿蒂麦斯盔甲将耐用性与醒目的风格融为一体，其精雕细琢的细节完美诠释了奎里努斯的美学风格。\n\n恶魔版凭借其大胆的金属红色前面板与黑色装甲背板相映成趣，令人不寒而栗。 item_Desc_qrt_specialist_medium_backpack_01_03,P=物品类型：轻型背包\n储物空间：54K uSCU\n可适配胸甲类型：全部\n\n无论是携带补给进入战斗区，还是容纳额外的装备，久经沙场的阿尔登-CL背包都已做好战斗准备。努西莫夫复原系统为该背包设计了一个通用胸甲连接器，能够与各种不同护甲兼容。\n\n极乐版以深蓝色为底，配饰上亮金色的翅膀和骷髅的装饰。 item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包：轻型&中型\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。礼宾俱乐部版采用黑色外壳配以奢华的金色点缀，并饰有该专属组织的徽章标志。 item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包：轻型&中型\n\n这款奎里努斯科技的米阿蒂麦斯胸甲在原版基础上进行了改造。结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_03=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包：轻型&中型\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。\n\n极乐版以深蓝色为底，配饰上亮金色的翅膀和骷髅的装饰。 item_Desc_qrt_specialist_medium_core_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包：轻型&中型\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_core_03_01_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：8.5 uSCU\n\n阿蒂麦斯盔甲将耐用性与醒目的风格融为一体，其精雕细琢的细节完美诠释了奎里努斯的美学风格。\n\n恶魔版凭借其大胆的金属红色前面板与黑色装甲背板相映成趣，令人不寒而栗。 item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。面罩与AR十字准心兼容。 item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。面罩与AR十字准心兼容。礼宾俱乐部版采用黑色外壳配以奢华的金色点缀。 item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01_03=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。\n\n极乐版以深蓝色为底，配饰上亮金色的翅膀和骷髅的装饰。 item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01_05_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。\n\nUltimatum版本以九尾帮派标志性的霓虹粉为主色调。 item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_03_01_01,P=PH - Description for qrt_specialist_medium_helmet_03_01_01 item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 uSCU\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。礼宾俱乐部版采用黑色外壳配以奢华的金色点缀，并饰有该专属组织的徽章标志。 item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01_03=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 uSCU\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。\n\n极乐版以深蓝色为底，配饰上亮金色的翅膀和骷髅的装饰。 item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 uSCU\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_03_01_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n阿蒂麦斯盔甲将耐用性与醒目的风格融为一体，其精雕细琢的细节完美诠释了奎里努斯的美学风格。\n\n恶魔版凭借其大胆的金属红色前面板与黑色装甲背板相映成趣，令人不寒而栗。 item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_01_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n奎里努斯科技推出的帕拉蒂诺护甲，将优雅设计与创新科技完美融合。这套护甲巧妙结合了强化装甲板与专利新型材料，既轻盈灵活又具备抗重创能力，让佩戴者既能保持时尚风范、行动自如，又能抵御猛烈火力。 item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_01_01_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n奎里努斯科技推出的帕拉蒂诺护甲，将优雅设计与创新科技完美融合。这套护甲巧妙结合了强化装甲板与专利新型材料，既轻盈灵活又具备抗重创能力，让佩戴者既能保持时尚风范、行动自如，又能抵御猛烈火力。 item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_01_01_04=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n奎里努斯科技推出的帕拉蒂诺护甲，将优雅设计与创新科技完美融合。这套护甲巧妙结合了强化装甲板与专利新型材料，既轻盈灵活又具备抗重创能力，让佩戴者既能保持时尚风范、行动自如，又能抵御猛烈火力。 @@ -62587,47 +62858,62 @@ item_Desc_roo_tvshow_host=第一共和推出全新连衣裙夜之火大胆地将 item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n使用莫罗佐夫-CH背包来舒适地携带重要装备。这款软壳背包由先进的耐磨编织技术制成，在轻便的同时随时准备投入战斗。这款背包还设计有多个方便取用的口袋，以及多根系带来将补给品固定在您的背包上。 item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_01_9tails01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款努西莫夫复原系统的莫罗佐夫-CH背包在原版基础上进行了改造。使用莫罗佐夫-CH背包来舒适地携带重要装备。这款软壳背包由先进的耐磨编织技术制成，在轻便的同时随时准备投入战斗。这款背包还设计有多个方便取用的口袋，以及多根系带来将补给品固定在您的背包上。 item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_03_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n使用莫罗佐夫-CH背包来舒适地携带重要装备。这款软壳背包由先进的耐磨编织技术制成，在轻便的同时随时准备投入战斗。这款背包还设计有多个方便取用的口袋，以及多根系带来将补给品固定在您的背包上。生命力版专为急救人员设计，采用醒目的白、红、灰三色配色方案。 -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_04_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n使用莫罗佐夫-CH背包来舒适地携带重要装备。这款软壳背包由先进的耐磨编织技术制成，在轻便的同时随时准备投入战斗。这款背包还设计有多个方便取用的口袋，以及多根系带来将补给品固定在您的背包上。据点版融入了九尾帮凶悍的图腾纹样。 +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_04_01=Item Type: Heavy Backpack item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_crus01_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n使用莫罗佐夫-CH背包来舒适地携带重要装备。这款软壳背包由先进的耐磨编织技术制成，在轻便的同时随时准备投入战斗。这款背包还设计有多个方便取用的口袋，以及多根系带来将补给品固定在您的背包上。 item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_02=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n使用莫罗佐夫-CH背包来舒适地携带重要装备。这款软壳背包由先进的耐磨编织技术制成，在轻便的同时随时准备投入战斗。这款背包还设计有多个方便取用的口袋，以及多根系带来将补给品固定在您的背包上。 item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_03=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n使用莫罗佐夫-CH背包来舒适地携带重要装备。这款软壳背包由先进的耐磨编织技术制成，在轻便的同时随时准备投入战斗。这款背包还设计有多个方便取用的口袋，以及多根系带来将补给品固定在您的背包上。 item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_01_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成，重量轻，可随时投入各类工业任务。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带，以确保补给品安全且牢固地绑在您的背上。此焰火联合版是26世纪时专门为该公司在派罗的采矿作业而制造的。 item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_02_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成，重量轻，可随时投入各类工业任务。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带，以确保补给品安全且牢固地绑在您的背上。此黄金地平线版是26世纪时专门为该公司在派罗的业务而制造的。 +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_05_02_01,P=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nComfortably carry vital gear with the Morozov-CH backpack. This softshell bag is made with an advanced duraweave that's lightweight yet ready for battlefield action. It also features several easy to access pockets and a plethora of straps to keep supplies secure and tight to your back. The Kalahari edition utilizes a digital beige camo, accompanied by dark brown metallic armor pieces. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_05_03_01,P=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nComfortably carry vital gear with the Morozov-CH backpack. This softshell bag is made with an advanced duraweave that's lightweight yet ready for battlefield action. It also features several easy to access pockets and a plethora of straps to keep supplies secure and tight to your back. The Galvanic edition features a blended camouflage pattern of grays, browns, and golds. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_05_04_01,P=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nComfortably carry vital gear with the Morozov-CH backpack. This softshell bag is made with an advanced duraweave that's lightweight yet ready for battlefield action. It also features several easy to access pockets and a plethora of straps to keep supplies secure and tight to your back. Mostly black, the Headstone edition features a diffuse gray camo typically used in urban warfare. item_Desc_rrs_combat_light_backpack_01,P=物品类型：轻型背包\n储物空间：54K uSCU\n可适配胸甲类型：全部\n\n无论是携带补给进入战斗区，还是容纳额外的装备，久经沙场的阿尔登-CL背包都已做好战斗准备。努西莫夫复原系统为该背包设计了一个通用胸甲连接器，能够与各种不同护甲兼容。 item_Desc_rrs_combat_light_backpack_02_02_01,P=物品类型：轻型背包\n储物空间：54K uSCU\n可适配胸甲类型：全部\n\n无论是携带补给进入战斗区，还是容纳额外的装备，久经沙场的阿尔登-CL背包都已做好战斗准备。努西莫夫复原系统为该背包设计了一个通用胸甲连接器，能够与各种不同护甲兼容。\n\n礼宾俱乐部版以黑色为底，辅以奢华的金色高光。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，努西莫夫复原系统根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n这款努西莫夫复原系统的莫罗佐夫-SH臂甲在原版基础上进行了改造。配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，努西莫夫复原系统根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后，努西莫夫复原系统添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，努西莫夫复原系统添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，努西莫夫复原系统还增加了一个独特的高保护领和一个轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固，是战场上的中坚力量。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，努西莫夫复原系统还增加了一个独特的高保护领和一个轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固，是战场上的中坚力量。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_04_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。生命力版专为急救人员设计，采用醒目的白、红、灰三色配色方案。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_04_04_01,P=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -70 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nFeaturing the same fortified armor plating, special anti-rip protective padding and ample storage, as the Morozov SH, the SH-I industrial variant was designed by RRS to protect workers employed in hostile zones while ensuring they had the full range of motion required to perform their duties. The Kalahari edition utilizes a digital beige camo, accompanied by dark brown metallic armor pieces. Visor is AR crosshair compatible. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_04_05_01,P=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -70 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nFeaturing the same fortified armor plating, special anti-rip protective padding and ample storage, as the Morozov SH, the SH-I industrial variant was designed by RRS to protect workers employed in hostile zones while ensuring they had the full range of motion required to perform their duties. The Galvanic edition features a blended camouflage pattern of grays, browns, and golds. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_04_06_01,P=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -70 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nFeaturing the same fortified armor plating, special anti-rip protective padding and ample storage, as the Morozov SH, the SH-I industrial variant was designed by RRS to protect workers employed in hostile zones while ensuring they had the full range of motion required to perform their duties. Mostly black, the Headstone edition features a diffuse gray camo typically used in urban warfare. Visor is AR crosshair compatible. item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_05_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-97 / 121 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，努西莫夫复原系统添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。基甸版采用重度磨损的蓝绿色，配以黄色点缀和标志性的红色蛇形徽章。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_06_01_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后，努西莫夫复原系统添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。据点版以九尾凶猛的标志为特色，并以醒目的霓虹粉装饰点缀。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_backpack_05_01_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n使用RSS 莫罗佐夫-CH背包来舒适地携带重要装备。这款软壳背包由先进的耐磨编织技术制成，在轻便的同时随时准备投入任何工业工作。这款背包还设计有多个方便取用的口袋，以及多根系带来将补给品固定在您的背包上。基甸版采用重度磨损的蓝绿色，配以黄色点缀。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：12K uSCU\n可挂载背包：全部\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，努西莫夫复原系统根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：12K uSCU\n可挂载背包：全部\n\n这款努西莫夫复原系统的莫罗佐夫-SH胸甲在原版基础上进行了改造。配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，努西莫夫复原系统根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：12K uSCU\n可挂载背包：全部\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，努西莫夫复原系统根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：12K uSCU\n可适配背包类型：通用\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，努西莫夫复原系统添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-97 / 121 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：12K uSCU\n可适配背包类型：通用\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，努西莫夫复原系统还增加了一个独特的高保护领和一个轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固，是战场上的中坚力量。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：12K uSCU\n可适配背包类型：通用\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后，努西莫夫复原系统还增加了一个独特的高保护领和一个轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固，是战场上的中坚力量。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-97 / 121 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：12K uSCU\n可适配背包类型：通用\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后，努西莫夫复原系统还增加了一个独特的高保护领和一个轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固，是战场上的中坚力量。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：12K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_04_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：12K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。生命力版专为急救人员设计，采用醒目的白、红、灰三色配色方案。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_05_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-97 / 121 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，努西莫夫复原系统添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。基甸版采用重度磨损的蓝绿色，配以黄色点缀和标志性的红色蛇形徽章。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_05_02_01,P=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -75 / 105 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 12K µSCU\nBackpacks: All\n\nFeaturing the same fortified armor plating, special anti-rip protective padding and ample storage, as the Morozov SH, the SH-I industrial variant was designed by RRS to protect workers employed in hostile zones while ensuring they had the full range of motion required to perform their duties. The Kalahari edition utilizes a digital beige camo, accompanied by dark brown metallic armor pieces. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_05_03_01,P=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -75 / 105 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 12K µSCU\nBackpacks: All\n\nFeaturing the same fortified armor plating, special anti-rip protective padding and ample storage, as the Morozov SH, the SH-I industrial variant was designed by RRS to protect workers employed in hostile zones while ensuring they had the full range of motion required to perform their duties. The Galvanic edition features a blended camouflage pattern of grays, browns, and golds. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_05_04_01,P=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -75 / 105 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 12K µSCU\nBackpacks: All\n\nFeaturing the same fortified armor plating, special anti-rip protective padding and ample storage, as the Morozov SH, the SH-I industrial variant was designed by RRS to protect workers employed in hostile zones while ensuring they had the full range of motion required to perform their duties. Mostly black, the Headstone edition features a diffuse gray camo typically used in urban warfare, and finished with a faded white skull. item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_06_01_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：12K uSCU\n可适配背包类型：通用\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，努西莫夫复原系统添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。据点版以九尾凶猛的标志为特色，并以醒目的霓虹粉装饰点缀。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，努西莫夫复原系统根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后，努西莫夫复原系统添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 121 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，努西莫夫复原系统添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_03_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 121 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，努西莫夫复原系统添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，努西莫夫复原系统还增加了一个独特的高保护领和一个轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固，是战场上的中坚力量。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 121 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，努西莫夫复原系统还增加了一个独特的高保护领和一个轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固，是战场上的中坚力量。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_03_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 121 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，努西莫夫复原系统还增加了一个独特的高保护领和一个轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固，是战场上的中坚力量。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。面罩与AR十字准心兼容。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。面罩与AR十字准心兼容。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_04_04_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。生命力版专为急救人员设计，采用醒目的白、红、灰三色配色方案。Visor支持AR瞄准线功能。该头盔面罩兼容AR十字准星。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_05_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。基甸版采用重度磨损的蓝绿色，配以黄色点缀。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_05_02_01,P=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -70 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nFeaturing the same fortified armor plating, special anti-rip protective padding and ample storage, as the Morozov SH, the SH-I industrial variant was designed by RRS to protect workers employed in hostile zones while ensuring they had the full range of motion required to perform their duties. The Kalahari edition utilizes a digital beige camo, accompanied by dark brown metallic armor pieces. Visor is AR crosshair compatible. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_05_03_01,P=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -70 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nFeaturing the same fortified armor plating, special anti-rip protective padding and ample storage, as the Morozov SH, the SH-I industrial variant was designed by RRS to protect workers employed in hostile zones while ensuring they had the full range of motion required to perform their duties. The Galvanic edition features a blended camouflage pattern of grays, browns, and golds. Visor is AR crosshair compatible. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_05_04_01,P=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -70 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nFeaturing the same fortified armor plating, special anti-rip protective padding and ample storage, as the Morozov SH, the SH-I industrial variant was designed by RRS to protect workers employed in hostile zones while ensuring they had the full range of motion required to perform their duties. Mostly black, the Headstone edition features a diffuse gray camo typically used in urban warfare. Visor is AR crosshair compatible. item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5K uSCU\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，努西莫夫复原系统根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5K uSCU\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，努西莫夫复原系统根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5K uSCU\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，努西莫夫复原系统根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5K uSCU\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，努西莫夫复原系统添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5K uSCU\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，努西莫夫复原系统还增加了一个独特的高保护领和一个轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固，是战场上的中坚力量。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-97 / 121 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5K uSCU\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，努西莫夫复原系统还增加了一个独特的高保护领和一个轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固，是战场上的中坚力量。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5K uSCU\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_04_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5k uSCU\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。生命力版专为急救人员设计，采用醒目的白、红、灰三色配色方案。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_05_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-97 / 121 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，努西莫夫复原系统添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。基甸版采用重度磨损的蓝绿色，配以黄色点缀。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_05_02_01,P=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -70 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 7.5K µSCU\n\nFeaturing the same fortified armor plating, special anti-rip protective padding and ample storage, as the Morozov SH, the SH-I industrial variant was designed by RRS to protect workers employed in hostile zones while ensuring they had the full range of motion required to perform their duties. The Kalahari edition utilizes a digital beige camo, accompanied by dark brown metallic armor pieces. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_05_03_01,P=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -70 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 7.5K µSCU\n\nFeaturing the same fortified armor plating, special anti-rip protective padding and ample storage, as the Morozov SH, the SH-I industrial variant was designed by RRS to protect workers employed in hostile zones while ensuring they had the full range of motion required to perform their duties. The Galvanic edition features a blended camouflage pattern of grays, browns, and golds. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_05_04_01,P=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -70 / 100 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 7.5K µSCU\n\nFeaturing the same fortified armor plating, special anti-rip protective padding and ample storage, as the Morozov SH, the SH-I industrial variant was designed by RRS to protect workers employed in hostile zones while ensuring they had the full range of motion required to perform their duties. Mostly black, the Headstone edition features a diffuse gray camo typically used in urban warfare. item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_06_01_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：8K uSCU\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后，努西莫夫复原系统添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。据点版以九尾凶猛的标志为特色，并以醒目的霓虹粉装饰点缀。 item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL 护甲装甲体现了安全专家喜欢努西莫夫复原系统的原因。这款多功能护甲套装得益于特殊复合装甲镀层和织物的精确布局，使穿着者保持敏捷且安全。 item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01_coramor_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这款特殊的科拉爱人节命运版增添了亮粉与浅灰的配色。 @@ -62660,8 +62946,16 @@ item_Desc_rsi_explorer_01_arms=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n item_Desc_rsi_explorer_01_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\nRSI的“探险家”是一套为未知环境而设计的轻型装甲套装。这款有着出舱活动等级的保护系统采用坚固的聚合物编织的基底服，旨在经受极端环境条件，它还有组件式装甲部件以保护您免受冲击和微粒的影响。 item_Desc_rsi_explorer_01_helmet=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成，目的在于抵御最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板，可提供无与伦比的上方视野，让您对发现的任何奇观都一览无余。 item_Desc_rsi_explorer_01_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-41 / 71 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 uSCU\n\nRSI的探险家护甲是为默默无闻的人打造的轻型护甲。这种出舱活动等级的防护系统具有由耐用的聚合物编织物制成的基底服，其旨在耐受极端的环境条件，并具有组件护甲保护您免受冲击和微粒的伤害。 +item_Desc_rsi_explorer_armor_light_arms_01_02_01=Item Type: Light Armor\nDamage Reduction: 20%\nTemp. Rating: -38 / 68 °C\nRadiation Protection: 26000 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nRobert Space Industries’ Venture Explorer Suit provides exceptional protection against the dangers of space. Designed for those who don't know where their next adventure might go, the suit combines comfort and safety without sacrificing mobility.\n\nWith its gray base dotted with eye-catching orange highlights, the Starwalker edition is ready for your next grand adventure across the galaxy. +item_Desc_rsi_explorer_armor_light_arms_01_03_01=Item Type: Light Armor\nDamage Reduction: 20%\nTemp. Rating: -38 / 68 °C\nRadiation Protection: 26000 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nRobert Space Industries’ Venture Explorer Suit provides exceptional protection against the dangers of space. Designed for those who don't know where their next adventure might go, the suit combines comfort and safety without sacrificing mobility.\n\nMake a statement with the exclusive Infrared edition of the already iconic Venture set, pairing an intense ruby with light gray undertones. +item_Desc_rsi_explorer_armor_light_core_01_02_01=Item Type: Light Armor\nDamage Reduction: 20%\nTemp. Rating: -38 / 68 °C\nRadiation Protection: 26000 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 9k µSCU\nBackpacks: Light\n\nRobert Space Industries’ Venture Explorer Suit provides exceptional protection against the dangers of space. Designed for those who don't know where their next adventure might go, the suit combines comfort and safety without sacrificing mobility.\n\nWith its gray base dotted with eye-catching orange highlights, the XXXX edition is ready for your next grand adventure across the galaxy. +item_Desc_rsi_explorer_armor_light_core_01_03_01=Item Type: Light Armor\nDamage Reduction: 20%\nTemp. Rating: -38 / 68 °C\nRadiation Protection: 26000 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 9k µSCU\nBackpacks: Light\n\nRobert Space Industries’ Venture Explorer Suit provides exceptional protection against the dangers of space. Designed for those who don't know where their next adventure might go, the suit combines comfort and safety without sacrificing mobility.\n\nMake a statement with the exclusive Infrared edition of the already iconic Venture set, pairing an intense ruby with light gray undertones. item_Desc_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_01_carrack=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n为了庆祝2950的克拉克日，铁砧航天与RSI的装甲部门合作，推出了广受欢迎的探险家头盔的特别版本。探险家头盔克拉克版采用抗冲击复合材料和防擦伤层压板，提供了无与伦比的上方视野，用白色配以灰色点缀，并在背面印有克拉克的名字和轮廓。 +item_Desc_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_02_01=Item Type: Light Armor\nDamage Reduction: 20%\nTemp. Rating: -38 / 68 °C\nRadiation Protection: 26000 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nRSI's Venture helmet is built from impact-resistant composites and designed to weather the harshest of environments. It also features an anti-scuff laminate faceplate that offers an unparalleled upward field of view, providing unobstructed sightlines to whatever wonders you discover.\n\nWith its gray base dotted with eye-catching orange highlights, the Starwalker edition is ready for your next grand adventure across the galaxy. +item_Desc_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_03_01=Item Type: Light Armor\nDamage Reduction: 20%\nTemp. Rating: -38 / 68 °C\nRadiation Protection: 26000 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nRSI's Venture helmet is built from impact-resistant composites and designed to weather the harshest of environments. It also features an anti-scuff laminate faceplate that offers an unparalleled upward field of view, providing unobstructed sightlines to whatever wonders you discover.\n\nMake a statement with the exclusive Infrared edition of the already iconic Venture set, pairing an intense ruby with light gray undertones. item_Desc_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_iae2023_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成，目的在于抵御最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板，可提供无与伦比的上方视野，让您对发现的任何奇观都一览无余。这个特殊的IAE2953版的铜和白色装饰的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。 +item_Desc_rsi_explorer_armor_light_legs_01_02_01=Item Type: Light Armor\nDamage Reduction: 20%\nTemp. Rating: -41 / 71 °C\nRadiation Protection: 26000 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 2.0 µSCU\n\nRobert Space Industries’ Venture Explorer Suit provides exceptional protection against the dangers of space. Designed for those who don't know where their next adventure might go, the suit combines comfort and safety without sacrificing mobility.\n\nWith its gray base dotted with eye-catching orange highlights, the Starwalker edition is ready for your next grand adventure across the galaxy. +item_Desc_rsi_explorer_armor_light_legs_01_03_01=Item Type: Light Armor\nDamage Reduction: 20%\nTemp. Rating: -41 / 71 °C\nRadiation Protection: 26000 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 2.0 µSCU\n\nRobert Space Industries’ Venture Explorer Suit provides exceptional protection against the dangers of space. Designed for those who don't know where their next adventure might go, the suit combines comfort and safety without sacrificing mobility.\n\nMake a statement with the exclusive Infrared edition of the already iconic Venture set, pairing an intense ruby with light gray undertones. item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_centurion_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的旅行者版采用红黑配色方案并配有白色点缀。结果是外观和它的表现一样好的时尚的套装。 item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_centurion_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的旅行者版采用红黑配色方案并配有白色点缀。结果是外观和它的表现一样好的时尚的套装。 item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_centurion_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-41 / 71 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 uSCU\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的旅行者版采用红黑配色方案并配有白色点缀。结果是外观和它的表现一样好的时尚的套装。 @@ -62691,7 +62985,9 @@ item_Desc_rsi_explorer_light_legs_01_02_coramor=物品类型：轻型护甲\n伤 item_Desc_rsi_explorer_light_legs_01_03_coramor=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-41 / 71 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 uSCU\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的错爱版以25世纪著名电影《科拉爱人》中的尤里·伊林所穿的护甲为蓝本，如今同名的爱人们的节日正是由这部电影所启发的。 item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01=物品类型：基底服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\nG力耐受：+90%\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域，亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿，罗伯茨太空工业的"探险家"探索服将真空安全服引领至一个全新的领域，它不仅提供了一流的安全性能，同时给予您非凡的自由行动能力。此款独家行政版采用耀眼的黑金配色以彰显您的身份。 item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_01_coramor=物品类型：基底服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\nG力耐受：+90%\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域，亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿，罗伯茨太空工业的"探险家"探索服将真空安全服引领至一个全新的领域，它不仅提供了一流的安全性能，同时给予您非凡的自由行动能力。这款特别的痴情版本采用了时尚的金属粉与黑色的配色方案，灵感来自于科拉爱人节的主题色。 +item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_02_01=Item Type: Undersuit\nDamage Reduction: 5%\nTemp. Rating: -30 / 60 °C\nRadiation Protection: 15200 REM\nRadiation Scrub Rate: 81 REM/s\nG-Force Tolerance: +90%\n\nWhether you’re discovering bold new frontiers or simply stretching your legs after a long spaceflight, Robert Space Industries’ Venture Explorer Suit takes vacuum-safe wear to the next level with its incorporation of top-of-class safety features seamlessly blended with phenomenal freedom of movement.\n\nWith its gray base dotted with eye-catching orange highlights, the Starwalker edition is ready for your next grand adventure across the galaxy. item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_02_coramor=物品类型：基底服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\nG力耐受：+90%\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域，亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿，罗伯茨太空工业的"探险家"探索服将真空安全服引领至一个全新的领域，它不仅提供了一流的安全性能，同时给予您非凡的自由行动能力。此款独家行政版采用耀眼的黑金配色以彰显您的身份。这款特别的恋慕版本的灵感源自科拉爱人节，采用了充满活力的粉红与紫色的配色方案，很适合那些热恋中的情侣。 +item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_03_01=Item Type: Undersuit\nDamage Reduction: 5%\nTemp. Rating: -30 / 60 °C\nRadiation Protection: 15200 REM\nRadiation Scrub Rate: 81 REM/s\nG-Force Tolerance: +90%\n\nWhether you’re discovering bold new frontiers or simply stretching your legs after a long spaceflight, Robert Space Industries’ Venture Explorer Suit takes vacuum-safe wear to the next level with its incorporation of top-of-class safety features seamlessly blended with phenomenal freedom of movement.\n\nMake a statement with the exclusive Infrared edition of the already iconic Venture set, pairing an intense ruby with light gray undertones. item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_03_coramor=物品类型：基底服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\nG力耐受：+90%\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域，亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿，罗伯茨太空工业的"探险家"探索服将真空安全服引领至一个全新的领域，它不仅提供了一流的安全性能，同时给予您非凡的自由行动能力。这款特别的错爱版以25世纪著名电影《科拉爱人》中的尤里·伊林所穿的护甲为蓝本，如今同名的爱人们的节日正是由这部电影所启发的。 item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_concierge=物品类型：基底服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\nG力耐受：+90%\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域，亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿，罗伯茨太空工业的"探险家"探索服将真空安全服引领至一个全新的领域，它不仅提供了一流的安全性能，同时给予您非凡的自由行动能力。此款独家行政版采用耀眼的黑金配色以彰显您的身份。此款独家行政版采用耀眼的黑金配色以彰显您的身份。 item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_iae2023_01=物品类型：基底服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\nG力耐受：+90%\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域，亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿，罗伯茨太空工业的"探险家"探索服将真空安全服引领至一个全新的领域，它不仅提供了一流的安全性能，同时给予您非凡的自由行动能力。此款独家行政版采用耀眼的黑金配色以彰显您的身份。这款特殊IAE2953版有着黑灰色的主色调并且伴有铜装饰。 @@ -62714,9 +63010,12 @@ item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_02_01_01=物品类型：竞速头盔\n伤 item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_02_02_01=物品类型：竞速头盔\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n在危险重重的太空航行中，飞行员每天都在与死亡对视。死亡天使头盔经过CC 改造定制后，在看似普通的外壳之下，护目镜后方浮现出骷髅般的肃杀面容。\n\n红宝石款以大胆的红色光效映衬骷髅面容。 item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_02_03_01=物品类型：竞速头盔\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n 在危险重重的太空航行中，飞行员每天都在与死亡对视。死亡天使头盔经过CC 改造定制后，在看似普通的外壳之下，护目镜后方浮现出骷髅般的肃杀面容。\n\n蓝宝石版以像素化的蓝光投射出头骨。 item_Desc_rsi_pilot_flightsuit_helmet_01=物品类型：竞速头盔\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\nRSI的奥德赛头盔轻巧低调到您不会想起您正戴着头盔。耐用且耐冲击的碳纤维结构，附有减震泡沫填充物和一体成型的压合式遮阳板。可在纵横方向提供最佳视野。 -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_01=物品类型：重型背包\n储物空间：180K SP\n可适配胸甲类型：重型\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时这款背包在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。 -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_03=物品类型：重型背包\n储物空间：180K SP\n可适配胸甲类型：重型\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时这款背包在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款太阳版变体是为了纪念RSI试飞员所穿的橙色配色。 -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_12=物品类型：重型背包\n储物空间：180K SP\n可适配胸甲类型：重型\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时这款背包在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_03=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. The Solar variant honors the orange color scheme worn by RSI test pilots. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_12=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. The Starscape variant honors the black color scheme worn by RSI engineers. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_02_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. The Keelback edition features a combination of blue and yellow with a subtle reptile-skin pattern. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_03_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. The Echo edition features deep blues and contoured lines that sprawl across the surface of the suit. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_04_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. The Glacier edition is an arctic white offset with cold blues. item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_01=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林 探索服兼容，提供了方便的存储解决方案。 item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_02=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林 探索服兼容，提供了方便的存储解决方案。沉淀版将红色，黑色和灰色融合在一起，让人联想到粘土和其他行星矿物质。 item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_03=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林 探索服兼容，提供了方便的存储解决方案。受精炼矿石的启发，碱矿版融合了黑色、青铜色和灰色装饰。 @@ -62728,12 +63027,18 @@ item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_02_01_ASD=物品类型：重型背包\n item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_03_01=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林 探索服兼容，提供了方便的存储解决方案。晶体管版以铜色为主，中间以白色点缀，最后配上黄色的有色遮阳板。 item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_04_01=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林 探索服兼容，提供了方便的存储解决方案。奥林匹亚版将闪闪发光的黄色和金色与微妙的六边形图案融合在一起，并配有反光面罩，打造出几乎发光的外观。 item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_05_01=物品类型：重型背包\n储物空间：120K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林 探索服兼容，提供了方便的存储解决方案。危险黄版为采用安全黄色，带有黑色斜条纹，并配有有色遮阳板，可增强视力保护。 -item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆 / 秒\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款头盔只与宙斯探索服兼容。 -item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆 / 秒\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款头盔只与宙斯探索服兼容。这款太阳版变体是为了纪念RSI试飞员所穿的橙色配色。 -item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_12=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆 / 秒\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款头盔只与宙斯探索服兼容。这款星空版变体是为了纪念RSI工程师所穿的黑色配色。 -item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_01_01=物品类型：重型多用途护甲\n伤害减免：25%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。 -item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_01_03=物品类型：重型多用途护甲\n伤害减免：25%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款太阳版变体是为了纪念RSI试飞员所穿的橙色配色。 -item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_01_12=物品类型：重型多用途护甲\n伤害减免：25%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。星空版采用了RSI工程师所穿的黑色配色。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -150 / 175 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. This helmet is only compatible with the Zeus Exploration Suit. +item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_03=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -150 / 175 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. This helmet is only compatible with the Zeus Exploration Suit. The Solar variant honors the orange color scheme worn by RSI test pilots. +item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_12=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -150 / 175 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. This helmet is only compatible with the Zeus Exploration Suit. The Starscape variant honors the black color scheme worn by RSI engineers. +item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_02_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -150 / 175 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. This helmet is only compatible with the Zeus Exploration Suit. The Keelback edition features a combination of blue and yellow with a subtle reptile-skin pattern. +item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_03_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -150 / 175 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. This helmet is only compatible with the Zeus Exploration Suit. The Echo edition is mostly gray with a deep blue visor. +item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_04_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -150 / 175 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. This helmet is only compatible with the Zeus Exploration Suit. The Glacier edition is an arctic white offset with cold blues. +item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_01_01=物品类型：重型多用途护甲\n伤害减免：25%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n宙斯探索 基底服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_01_03=物品类型：重型多用途护甲\n伤害减免：25%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n宙斯探索 基底服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款太阳版变体是为了纪念RSI试飞员所穿的橙色配色。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_01_12=物品类型：重型多用途护甲\n伤害减免：25%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n宙斯探索 基底服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。星空版采用了RSI工程师所穿的黑色配色。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_02_01=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -150 / 175 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\nCarrying Capacity: 8.0 µSCU\nBackpacks: All\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. The Keelback edition features a combination of blue and yellow with a subtle reptile-skin pattern. +item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_03_01=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -150 / 175 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\nCarrying Capacity: 8.0 µSCU\nBackpacks: All\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. The Echo edition features deep blues and contoured lines that sprawl across the surface of the suit. +item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_04_01=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -150 / 175 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\nCarrying Capacity: 8.0 µSCU\nBackpacks: All\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. The Glacier edition is an arctic white offset with cold blues. item_Desc_sasu_armor_light_helmet_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n这款樱日集团的大颚头盔在原版基础上进行了改造。带上由樱日公司独家推出的大颚头盔来表明你已经准备好“出动”。轻质金属板护层提供保护的同时，金属獠牙从前面突出，形成令人生畏的昆虫状，游走于乐趣和恐惧之间。 item_Desc_sasu_combat_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n戴上虚空撕裂者头盔释放你内心的洪水猛兽吧。多层重型护甲板打造出色的防护效能，防护严密的额头与咄咄逼人的青绿色眼具更是带来了让人过目难忘的造型。樱日集团的设计师们为其凶猛的外观配备了同样强大的功能，其中就包括头盔右侧最尖端的传感器套件。面罩与AR十字准心兼容。 item_Desc_sasu_combat_heavy_helmet_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n这款樱日集团的虚空撕裂者头盔在原版基础上进行了改造。戴上虚空撕裂者头盔释放你内心的洪水猛兽吧。多层重型护甲板打造出色的防护效能，防护严密的额头与咄咄逼人的青绿色眼具更是带来了让人过目难忘的造型。樱日集团的设计师们为其凶猛的外观配备了同样强大的功能，其中就包括头盔右侧最尖端的传感器套件。面罩与AR十字准心兼容。 @@ -62791,8 +63096,11 @@ item_Desc_slaver_armor_light_helmet_01_01_nes=物品类型：轻型护甲\n伤 item_Desc_slaver_armor_light_helmet_02=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n卡斯塔克武器的变节者战斗头盔是一种轻便耐用的步兵头盔，用来在大气中作战时提供额外的保护并减少冲击。面罩与AR十字准心兼容。 item_Desc_slaver_armor_light_legs_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 uSCU\n\n这款卡斯塔克武器的棉布臂甲在原版基础上进行了改造。这款"棉布"战斗护甲套装是一款符合EVA标准的轻型战斗套装。这套护甲套装完美契合那些诸如渗透者，狙击手，窃贼等希望避免正面交火的人。它由PAB3装甲和定制头盔组合而成，可以一定程度上帮助您抵御来袭的火力且丝毫不会拖慢您的脚步。 item_Desc_slaver_armor_medium_01_Shared=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n想要找麻烦的话，扬尘护甲是您坚实的后盾。身体部分镀层是UEE海军陆战队使用的同款CDS基底服制成，它添加了经过重新构造的全面集成Role mkII零件，可为您提供可靠的防护，防止袭来的枪林弹雨，但真正的珍贵的是经过改进的头盔。那东西是为抵御爆炸而设计的，因此理论上它可以完全保护您免受一些枪击。整个产品也都通过了一定的真空环境测试，因此您可以随意出仓活动，而不必担心因此殒命。 +item_Desc_slaver_armor_medium_01_arms_shared=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -60 / 90 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nThe DustUp has your back if you’re looking to get into some trouble. The body plating is built off of the same CDS undersuit used by the UEE Marines, it adds reconstructed Omni-Role mkII pieces to give you solid protection against incoming fire. The whole thing’s been reasonably tested against vacuum too, so you can feel free to EVA all you want without worrying about dying. item_Desc_slaver_armor_medium_01_core=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30% \n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5K uSCU\n可挂载背包类型：轻型&中型 \n\n当您惹上麻烦时，"扬尘"战斗护甲会时刻保障您的安全。这套装甲采用了卡拉克防御系统生产的UEE海军军规基底服，同时还搭载了全方位战斗装甲Mk II型，可以在强劲的火力面前为您带来坚实的庇护。更亮眼的是它那全新改进过的头盔，这家伙可是能抵挡爆炸的，所以它可以彻底保护您免受子弹的困扰。整套装甲也经过了严格的真空测试，所以您可以安心的穿着它进行EVA活动。 +item_Desc_slaver_armor_medium_01_helmet_shared=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -60 / 90 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nThe DustUp has your back if you’re looking to get into some trouble. Originally built to withstand explosions, it should totally protect you against some shots. The whole thing’s been reasonably tested against vacuum too, so you can feel free to EVA all you want without worrying about dying. Visor is AR crosshair compatible. item_Desc_slaver_armor_medium_01_legs=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 uSCU\n\n当您惹上麻烦时，"扬尘"战斗护甲会时刻保障您的安全。这套装甲采用了卡拉克防御系统生产的UEE海军军规基底服，同时还搭载了全方位战斗装甲Mk II型，可以在强劲的火力面前为您带来坚实的庇护。更亮眼的是它那全新改进过的头盔，这家伙可是能抵挡爆炸的，所以它可以彻底保护您免受子弹的困扰。整套装甲也经过了严格的真空测试，所以您可以安心的穿着它进行EVA活动。 +item_Desc_slaver_armor_medium_helmet_01_03_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -60 / 90 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n \nThe DustUp has your back if you’re looking to get into some trouble. Originally built to withstand explosions, it should totally protect you against some shots. The whole thing’s been reasonably tested against vacuum too, so you can feel free to EVA all you want without worrying about dying. Visor is AR crosshair compatible.\n\nFeaturing a spooky spraypainted skull over a black base, the Skeleton edition brings the spirit of Day of the Vara to every outing. item_Desc_slaver_combat_heavy_arms_01_02_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。\n\n最后通牒 版本采用了九尾帮派标志性的亮霓虹风格。 item_Desc_slaver_combat_heavy_core_01_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：10.5K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。\n\n最后通牒 版本采用了九尾帮派标志性的亮霓虹风格。 item_Desc_slaver_combat_heavy_helmet_01_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n蔑视装甲装备了全封闭式战斗头盔，在护甲板下方由两层复合材料编织构成，能够免受穿刺和冲击攻击，为您提供最大程度的防护。面罩与AR十字准心兼容。\n\n最后通牒 版本采用了九尾帮派标志性的亮霓虹风格。 @@ -62803,7 +63111,7 @@ item_Desc_slaver_combat_light_helmet_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤 item_Desc_slaver_combat_light_legs_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.5K uSCU\n\n这款"棉布"战斗护甲套装是一款符合EVA标准的轻型战斗套装。这套护甲套装完美契合那些诸如渗透者，狙击手，窃贼等希望避免正面交火的人。它由PAB3装甲和定制头盔组合而成，可以一定程度上帮助您抵御来袭的火力且丝毫不会拖慢您的脚步。\n\n最后通牒 版本在装甲各处采用了微妙的 九尾 霓虹粉色点缀。 item_Desc_slaver_combat_medium_arms_01_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n想要找麻烦的话，扬尘护甲是您坚实的后盾。身体部分镀层是UEE海军陆战队使用的同款CDS基底服制成，它添加了经过重新构造的全面集成Role mkII零件，可为您提供可靠的防护，防止袭来的枪林弹雨，但真正的珍贵的是经过改进的头盔。那东西是为抵御爆炸而设计的，因此理论上它可以完全保护您免受一些枪击。整个产品也都通过了一定的真空环境测试，因此您可以随意出仓活动，而不必担心因此殒命。\n\n最后通牒 版本在装甲各处采用了微妙的 九尾 霓虹粉色点缀。 item_Desc_slaver_combat_medium_core_01_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：7.5K uSCU\n可挂载背包类型：中型，重型\n\n当您惹上麻烦时，"扬尘"战斗护甲会时刻保障您的安全。这套装甲采用了卡拉克防御系统生产的UEE海军军规基底服，同时还搭载了全方位战斗装甲Mk II型，可以在强劲的火力面前为您带来坚实的庇护。更亮眼的是它那全新改进过的头盔，这家伙可是能抵挡爆炸的，所以它可以彻底保护您免受子弹的困扰。整套装甲也经过了严格的真空测试，所以您可以安心的穿着它进行EVA活动。\n\n最后通牒 版本采用了九尾帮派标志性的亮霓虹风格。 -item_Desc_slaver_combat_medium_helmet_01_02_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n如果你想惹点麻烦， 扬尘 护甲绝对能保护你。它最初的设计目的就是为了抵御爆炸，所以也能很好地抵挡一些射击。而且它还经过了相当程度的真空测试，因此你可以放心地进行舱外活动，不用担心会丧命。\n\n最后通牒 版本采用了九尾帮标志性的霓虹粉色图案。 +item_Desc_slaver_combat_medium_helmet_01_02_01,P=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -60 / 90 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nThe DustUp has your back if you’re looking to get into some trouble. Originally built to withstand explosions, it should totally protect you against some shots. The whole thing’s been reasonably tested against vacuum too, so you can feel free to EVA all you want without worrying about dying. Visor is AR crosshair compatible.\n\nThe Ultimatum edition features the signature neon pink iconography of the Nine Tails gang. item_Desc_slaver_combat_medium_legs_01_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.5K uSCU\n\n想要找麻烦的话，扬尘护甲是您坚实的后盾。身体部分镀层是UEE海军陆战队使用的同款CDS基底服制成，它添加了经过重新构造的全面集成Role mkII零件，可为您提供可靠的防护，防止袭来的枪林弹雨，但真正的珍贵的是经过改进的头盔。那东西是为抵御爆炸而设计的，因此理论上它可以完全保护您免受一些枪击。整个产品也都通过了一定的真空环境测试，因此您可以随意出仓活动，而不必担心因此殒命。\n\n最后通牒 版本在装甲各处采用了微妙的 九尾 霓虹粉色点缀。 item_Desc_slaver_medium_armor_helmet_01_starkitty=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n\n用这款纪念版卡斯塔克武器经典的扬尘头盔来赞美您对星空猫卡通永存的热爱。可以肯定的是，这种定制的造型还具有嵌入式照明功能，可在不牺牲这款中型头盔的防御能力的情况下打造出令人惊叹的外表轮廓。面罩与AR十字准心兼容。 item_Desc_slaver_undersuit_armor_01_01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\nG力耐受：+90%\n\n卡斯塔克武器的石肤基底服是基于CDS著名的TCS-4系统构建的战斗基底服，该系统基于该领域内依赖该技术的运营商的广泛反馈改进的。石肤基底服提供了众多的装甲和出仓活动的功能选择，可以作为CDS坚固耐用且可靠的竞争对手。 @@ -62956,10 +63264,12 @@ item_Desc_vgl_armor_light_core_01_01_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害 item_Desc_vgl_armor_medium_helmet_01_Shared=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n圣骑士头盔作为一款打捞及维修作业用原型头盔，出自于维吉尔有限公司工业分部之手。然而这款头盔那别具匠心的外观设计给公司的高层们留下了深刻印象，并决定将其加入自家研发的单兵护甲系列中。改进后的头盔仍然保持了原型的外观设计，但设计部门为其添加了合金制成的独特框架，并加强了镀层以更有效地保护使用者头部后侧，使其达到了战斗级别的标准。 item_Desc_vgl_backpack_heavy_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲：重型\n\n这个来自维吉尔有限公司的重型背包是的旅行更加简单。不论你是需要一个储放武器的地方，或者是给你的长途旅行多带一些补给，这个背包为了任何情况而设计。背包内部有着一个巨大的可封闭口袋来存放你的小型物件，避免它们掉出。 item_Desc_vgl_backpack_heavy_01_02_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲：重型\n\n这个来自维吉尔有限公司的重型背包是的旅行更加简单。不论你是需要一个储放武器的地方，或者是给你的长途旅行多带一些补给，这个背包为了任何情况而设计。背包内部有着一个巨大的可封闭口袋来存放你的小型物件，避免它们掉出。\n\n纪元版以海军蓝和黑色为主，并用巴洛克式的黄金点缀。 +item_Desc_vgl_backpack_heavy_01_13_01,P=PH - Description for vgl_backpack_heavy_01_13_01 item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_07_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲：重型\n\n这个来自维吉尔有限公司的重型背包是的旅行更加简单。不论你是需要一个储放武器的地方，或者是给你的长途旅行多带一些补给，这个背包时为了可以处理任何情况而设计。背包内部有着一个巨大的可封闭口袋来存放你的小型物件，避免它们掉出。\n\n大名版本采用棕色和灰色涂装，并配有抛光钢板。 item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_08_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲：重型\n\n这个来自维吉尔有限公司的重型背包是的旅行更加简单。不论你是需要一个储放武器的地方，或者是给你的长途旅行多带一些补给，这个背包是为了可以处理任何情况而设计。背包内部有着一个巨大的可封闭口袋来存放你的小型物件，避免它们掉出。\n\n此版本采用了醒目的红色数码迷彩图案。 item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_09_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲：重型\n\n这个来自维吉尔有限公司的重型背包是的旅行更加简单。不论你是需要一个储放武器的地方，或者是给你的长途旅行多带一些补给，这个背包是为了可以处理任何情况而设计。背包内部有着一个巨大的可封闭口袋来存放你的小型物件，避免它们掉出\n\n此版本采用棕色、灰色和黄褐色迷彩图案，并配有黄铜色点缀。 item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_10_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲：重型\n\n这个来自维吉尔有限公司的重型背包是的旅行更加简单。不论你是需要一个储放武器的地方，或者是给你的长途旅行多带一些补给，这个背包是为了可以处理任何情况而设计。背包内部有着一个巨大的可封闭口袋来存放你的小型物件，避免它们掉出。\n\n弘款采用纯白涂装，并配有深灰色点缀。 +item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_11_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲：重型\n\n这个来自维吉尔有限公司的重型背包是的旅行更加简单。不论你是需要一个储放武器的地方，或者是给你的长途旅行多带一些补给，这个背包为了任何情况而设计。背包内部有着一个巨大的可封闭口袋来存放你的小型物件，避免它们掉出。\n\n流线版采用低调的白色涂装，点缀着深红色笔触和金属质感细节。 item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_12_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲：重型\n\n这个来自维吉尔有限公司的重型背包是的旅行更加简单。不论你是需要一个储放武器的地方，或者是给你的长途旅行多带一些补给，这个背包为了处理任何情况而设计。背包内部有着一个巨大的可封闭口袋来存放你的小型物件，避免它们掉出。\n\n炼狱迷彩版采用简约的灰底灰纹设计。 item_Desc_vgl_flightsuit_01_01_01=物品类型：飞行服\n伤害减免：15%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\nG力耐受：+97.5%\n\n顺风 飞行服的设计灵感源自航空业早期，其设计理念始终将功能性置于首位。该飞行服采用薄层羊毛内衬、绗缝领口以及关键部位的透气面料，为每位飞行员提供最大的成功保障。 item_Desc_vgl_flightsuit_01_02_01=物品类型：飞行服\n伤害减免：15%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\nG力耐受：+97.5%\n\n顺风 飞行服的设计灵感源自航空业早期，其设计理念始终将功能性置于首位。该飞行服采用薄层羊毛内衬、绗缝领口以及关键部位的透气面料，为每位飞行员提供最大的成功保障。\n\n统御迷彩版在飞行服上增添了深绿色迷彩图案。 @@ -62989,6 +63299,7 @@ item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减 item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n这款维吉尔的战壕头盔在原版基础上进行了改造。维吉尔生产的战壕头盔在实用同时还引人注目；得益于额头处突出的隆起，其能够通过特殊的防震内衬来吸收与分散冲击力。眼部配有优质的钻石状镜头，前方还有尖牙似的一流双传感空气过滤系统。无论在恶劣环境还是激烈枪战中，维吉尔都确保战壕头盔能够让您保持美观的同时耐打抗揍。 item_Desc_vgl_specialist_light_core_01_01_xenothreat=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n维吉尔公司的“真实防御”系列个人护甲，能在保护要害部位的同时让你保持高机动性。多家星球执法组织，甚至连UEE督导局都使用"真实防御"系列护甲来保护他们的警官和特工。这个特殊版本的护甲是为了纪念那些在紧要关头响应号召、与执法部门和海军并肩作战的人们。前后均印有民事防御部队的标志。 item_Desc_vgl_undersuit_01_01_Shared=物品类型：基底服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\nG力耐受：+90%\n\n维吉尔有限公司的弹力基底服是基底服技术的未来。额定用于战斗以及工业工作，请您放心，无论遇到什么情况，组合编织物都能为您提供保护。 +item_Desc_vgl_undersuit_01_02_01=物品类型：基底服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\nG力耐受：+90%\n\n维吉尔有限公司的弹力基底服是基底服技术的未来。额定用于战斗以及工业工作，请您放心，无论遇到什么情况，组合编织物都能为您提供保护。\n\n尽情享受瓦拉节的狂欢吧！这款骷髅版采用黑色底色，表面印有双面骷髅图案。 item_Desc_vgl_utility_light_arms_01_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n穿上喀戎护甲，成为第一个到场的救护人员。设计用于提供战场医疗人员必须的防护，这套护甲拥有超轻护板让用户在不妥协安全的同时保持步伐轻盈。关键部分采用高强度聚纤基底，叠加立体碳纤护板加固，最大化灵活度。 item_Desc_vgl_utility_light_arms_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n穿上喀戎护甲，成为第一个到场的救护人员。设计用于提供战场医疗人员必须的防护，这套护甲拥有超轻护板让用户在不妥协安全的同时保持步伐轻盈。关键部分采用高强度聚纤基底，叠加立体碳纤护板加固，最大化灵活度。\n\n施善者版专为急救人员设计，高度醒目。其红色、白色和灰色的配色方案在胸前和头盔上印有白色的医疗十字标志。 item_Desc_vgl_utility_light_arms_01_03_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n穿上喀戎护甲，成为第一个到场的救护人员。设计用于提供战场医疗人员必须的防护，这套护甲拥有超轻护板让用户在不妥协安全的同时保持步伐轻盈。关键部分采用高强度聚纤基底，叠加立体碳纤护板加固，最大化灵活度。\n\n救星版专为急救人员设计，高度醒目。其蓝绿色、白色和红色的配色方案在胸前和头盔上印有医疗十字标志。 @@ -63049,7 +63360,7 @@ item_Descapar_hmg_ballistic_01_tint02=制造商：启示录军备（Apocalypse A item_Descapar_hmg_ballistic_01_tint03=制造商：启示录军备（Apocalypse Arms）\n物品类型：重机枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：1000\n射速：1000 rpm\n有效射程：35 米\n\n附件：N/A\n\n启示录军备生产的世仇 重机枪体积巨大，除非穿着重型外骨骼装甲，否则无法使用，这是一款采用弹药带供弹的致命武器。它虽然精度不足，但凭借高射速能够对目标进行全面压制，从而在战场上占据绝对优势。\n\n灿星版采用金属边框，点缀皇家蓝细节，随时准备让任何英雄大显身手。 item_Descapar_melee_01=制造商：启示录军备 (Apocalypse Arms)\n物品类型：匕首\n分类：近战\n\n尺寸：15厘米\n\nDemon Fang是一把简单而残忍的劈刀，由坚固且略带纹理的材质做手柄。鲜红色刀刃突出了这把刀不同寻常的和令人生畏的外观，保证会让任何想要挡路的人重新斟酌。 item_Descapar_special_ballistic_01=制造商：启示录军备 (Apocalypse Arms)\n物品类型：电磁炮\n分类：实弹\n\n弹匣容量：5\n射速：60 rpm\n有效射程：200 米\n\n附件：瞄具 (N/A)，枪管 (N/A)，下挂 (S4)\n\n对于大型威胁和敌对车辆同样具有毁灭性，这款来自启示录军备的肩扛式电磁炮使用电磁体使有效射程达到了极远的距离，使它成为陆地，空中和太空中的灾难。 -item_Descapar_special_ballistic_01_black02=制造商：启示录军备 (Apocalypse Arms)\n物品类型：电磁炮\n分类：实弹\n\n弹匣容量：10\n射速：60 rpm\n有效射程：200 米\n\n对于大型威胁和敌对车辆同样具有毁灭性，这款来自启示录军备的肩扛式电磁炮使用电磁体使有效射程达到了极远的距离，使它成为陆地，空中和太空中的灾难。 +item_Descapar_special_ballistic_01_black02=制造商：启示录军备(Apocalypse Arms)\n物品类型：电磁炮\n分类：实弹\n\n弹匣容量：10\n射速：60 rpm\n有效射程：200 米\n\n对于大型威胁和敌对车辆同样具有毁灭性，这款来自启示录军备的肩扛式电磁炮使用电磁体使有效射程达到了极远的距离，使它成为陆地，空中和太空中的灾难。 item_Descapar_special_ballistic_01_mag=物品类型：弹匣\n容量：5\n\n此弹匣可容纳由启示录军备设计的天灾电磁炮的。937口径特制大型钨钢弹。 item_Descapar_special_ballistic_01_mat01=制造商：启示录军备 (Apocalypse Arms)\n物品类型：电磁炮\n分类：实弹\n\n弹匣容量：5\n射速：60 rpm\n有效射程：200 米\n\n附件：瞄具 (N/A)，枪管 (N/A)，下挂 (S4)\n\n对于大型威胁和敌对车辆同样具有毁灭性，这款来自启示录军备的肩扛式电磁炮使用电磁体使有效射程达到了极远的距离，使它成为陆地，空中和太空中的灾难。 作为维克洛在旅行中获得的众多物品之一，“实用”版是所有严肃收藏家的必备之物。 item_Descapar_special_ballistic_01_tan01=制造商：启示录军备(Apocalypse Arms)\n物品类型：电磁炮\n分类：实弹\n\n弹匣容量：10\n射速：60 rpm\n有效射程：200 米\n\n对于大型威胁和敌对车辆同样具有毁灭性，这款来自启示录军备的肩扛式电磁炮使用电磁体使有效射程达到了极远的距离，使它成为陆地，空中和太空中的灾难。 @@ -63073,11 +63384,11 @@ item_Descarma_barrel_comp_s3_04=制造商：武改厂\n类型：枪口补偿器\ item_Descarma_barrel_flhd_s1=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n物品类型：消焰器\n附着点：枪管\n尺寸：1\n\n后坐稳定：+15%\n后坐平滑：+15%\n\n威尔枪口消焰器1是武改厂的S1消焰器。旨在减少枪口闪烁，开始行动后，它将帮助您隐藏您的位置。 item_Descarma_barrel_flhd_s2=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n物品类型：消焰器\n附着点：枪管\n尺寸：2\n\n后坐稳定：+15%\n后坐平滑：+15%\n\n威尔枪口消焰器2是武改厂的S2消焰器。旨在减少枪口闪烁，开始行动后，它将帮助您隐藏您的位置。 item_Descarma_barrel_flhd_s3=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n物品类型：消焰器\n附着点：枪管\n尺寸：3\n\n后坐稳定：+15%\n后坐平滑：+15%\n\n威尔枪口消焰器3是武改厂的S3消焰器。旨在减少枪口闪烁，开始行动后，它将帮助您隐藏您的位置。 -item_Descarma_barrel_stab_s1=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n物品类型：能量稳定器\n附着点：枪管\n尺寸：1\n\n视觉后坐：-30%\n\n武改厂设计了伊莫德枪口稳定器1附件，能够提升视觉稳定性，以确保进行更精确的射击。 -item_Descarma_barrel_stab_s1_02=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n物品类型：能量稳定器\n附着点：枪管\n尺寸：1\n\n瞄准后坐：+50%\n视觉后坐：+50%\n枪械射速：+30%\n枪械伤害：-10%\n额外弹丸：+1\n\n武改厂在增幅 枪口稳定器1中增强的电路设计大幅提升了手持武器的输出功率，以牺牲操控性为代价换取更强火力。 -item_Descarma_barrel_stab_s1_firerats01=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n物品类型：能量稳定器\n附着点：枪管\n尺寸：1\n\n散布：-20%\n子弹速度：-12.5%\n瞄准后坐：+40%\n视觉后坐：+40%\n\n武改厂设计了伊莫德枪口稳定器1，用于改进散步，提供略慢但更精准的射击。这款焦炎版拥有独特的火焰锈饰。 -item_Descarma_barrel_stab_s2=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n物品类型：能量稳定器\n附着点：枪管\n尺寸：2\n\n视觉后坐：-30%\n\n武改厂设计的伊莫德 枪口稳定器2配件旨在提升视觉稳定性，从而实现更精准的射击。 -item_Descarma_barrel_stab_s2_02=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n物品类型：能量稳定器\n附着点：枪管\n尺寸：2\n\n射击后散布：+30%\n瞄准后坐：+30%\n视觉后坐：+30%\n枪械射速：+10%\n枪械伤害：-5%\n充能时间：-30%\n\n使用增幅 枪口稳定器2，释放武器的全部破坏潜力，以牺牲精度为代价提升射速与子弹散布。 +item_Descarma_barrel_stab_s1=制造商：武改厂（ArmaMod）\n物品类型：能量稳定器\n附着点：枪管\n尺寸：1\n\n视觉后坐：-30%\n\n武改厂设计了伊莫德枪口稳定器1附件，能够提升视觉稳定性，以确保进行更精确的射击。 +item_Descarma_barrel_stab_s1_02=制造商：武改厂（ArmaMod）\n物品类型：能量稳定器\n附着点：枪管\n尺寸：1\n\n瞄准后坐：+50%\n视觉后坐：+50%\n枪械射速：+30%\n枪械伤害：-10%\n额外弹丸：+1\n\n武改厂在增幅 枪口稳定器1中增强的电路设计大幅提升了手持武器的输出功率，以牺牲操控性为代价换取更强火力。 +item_Descarma_barrel_stab_s1_firerats01=制造商：武改厂（ArmaMod）\n物品类型：能量稳定器\n附着点：枪管\n尺寸：1\n\n散布：-20%\n子弹速度：-12.5%\n瞄准后坐：+40%\n视觉后坐：+40%\n\n武改厂设计了伊莫德枪口稳定器1，用于改进散步，提供略慢但更精准的射击。这款焦炎版拥有独特的火焰锈饰。 +item_Descarma_barrel_stab_s2=制造商：武改厂（ArmaMod）\n物品类型：能量稳定器\n附着点：枪管\n尺寸：2\n\n视觉后坐：-30%\n\n武改厂设计的伊莫德 枪口稳定器2配件旨在提升视觉稳定性，从而实现更精准的射击。 +item_Descarma_barrel_stab_s2_02=制造商：武改厂（ArmaMod）\n物品类型：能量稳定器\n附着点：枪管\n尺寸：2\n\n射击后散布：+30%\n瞄准后坐：+30%\n视觉后坐：+30%\n枪械射速：+10%\n枪械伤害：-5%\n充能时间：-30%\n\n使用增幅 枪口稳定器2，释放武器的全部破坏潜力，以牺牲精度为代价提升射速与子弹散布。 item_Descarma_barrel_stab_s3=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n物品类型：能量稳定器\n附着点：枪管\n尺寸：3\n\n视觉后坐：-30%\n\n使用伊莫德枪口稳定器3减少能量武器后坐力。武改厂设计的附件可改善水平和垂直后坐力，以确保进行更精确的射击。 item_Descarma_barrel_stab_s3_02=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n物品类型：能量稳定器\n附着点：枪管\n尺寸：3\n\n枪械伤害：+10%\n充能时间：-50%\n弹药消耗：+100%\n\n通过允许增加能量消耗，增幅 枪口稳定器3可对武器进行超频，从而大幅缩短充能时间并提升伤害输出。 item_Descarma_barrel_supp_s1=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n物品类型：消音器\n附着点：枪管\n尺寸：1\n\n伤害：-8%\n枪声范围：-60%\n\n使用沉默消音器1偷袭敌人。武改厂在消音器内部使用了专有的陶瓷涂层，以确保枪声保持最小。 @@ -63161,10 +63472,12 @@ item_Descbehr_rifle_ballistic_02_civilian=制造商：贝林财团（Behring）\ item_Descbehr_rifle_ballistic_02_civilian_digi01=制造商：贝林财团（Behring）\n物品类型：突击步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：475 rpm\n有效射程：100 米\n\n附件：瞄具（S2），枪管（S2），下挂（S2）\n\n作为 UEE 海军陆战队标准配置武器的直系后裔，贝林精心制造了 P8-AR 半自动步枪，为全帝国的平民提供一种简单可靠的武器，以抵御咄咄逼人的敌人。“都市迷彩”版本配备了灰色调的数码迷彩条纹。 item_Descbehr_rifle_ballistic_02_civilian_mag=物品类型：弹匣\n容量：15\n\n这款用于贝林 P8-AR 步枪的弹匣预装了 15 发子弹 item_Descbehr_rifle_ballistic_02_civilian_store01=制造商：贝林财团\n物品类型：突击步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：475 rpm\n有效射程：100 米\n\n附件：瞄具（S2），枪管（S2），下挂（S2）\n\n作为 UEE 海军陆战队标准配置武器的直系后裔，贝林精心制作了 P8-AR 半自动步枪，为全帝国的平民提供一种简单可靠的武器，以抵御咄咄逼人的敌人。\n\n统御迷彩版为步枪增添了深绿色迷彩图案。 +item_Descbehr_rifle_ballistic_02_civilian_store02=制造商：贝林财团（Behring）\n物品类型：突击步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：475 rpm\n有效射程：100 米\n\n附件：瞄具（S2），枪管（S2），下挂（S2）\n\n作为 UEE 海军陆战队标准配置武器的直系后裔，贝林精心制作了 P8-AR 半自动步枪，为全帝国的平民提供一种简单可靠的武器，以抵御咄咄逼人的敌人。\n\n恶魔版采用了引人注目的贴花设计，点缀着亮粉色元素，与九尾的风格相得益彰。 item_Descbehr_rifle_ballistic_02_mag=物品类型：弹匣\n容量：30\n\n这款用于贝林 P8-ARM 步枪的弹匣预装了 30 枚 7.62 毫米子弹。 item_Descbehr_rifle_ballistic_02a=制造商：贝林财团（Behring）\n物品类型：突击步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：30\n射速：600 rpm\n有效射程：60 米\n\n附件：瞄具（S2），枪管（S2），下挂（S2）\n\n贝林 P8-ARM 是为 UEE 海军陆战队定制的标准突击步枪，其出色、可靠的性能，简洁的操作可使您专注于手头的战斗。 item_Descbehr_rifle_ballistic_03=制造商：贝林财团（Behring）\n物品类型：步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：600 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具（S2），枪管（S2），下挂（S2）\n\n贝林的 CQ7 专为登舰战等近距离交战场景而设计，是一款旨在应对现代严酷战场环境并占据优势的新一代无托式战斗步枪。 item_Descbehr_rifle_ballistic_03_mag=物品类型：弹匣\n容量：40\n\n这款用于CQ7步枪的弹匣预装了40发子弹. +item_Descbehr_rifle_ballistic_03_sf01=制造商：贝林财团（Behring）\n物品类型：步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：600 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具（S2），枪管（S2），下挂（S2）\n\n贝林的 CQ7 专为登舰战等近距离交战场景而设计，是一款旨在应对现代严酷战场环境并占据优势的新一代无托式战斗步枪。\n\n颅冠版在黑色底漆的基础上，沿步枪全长装饰着令人不寒而栗的骷髅图案。 item_Descbehr_rifle_ballistic_03_store01=制造商：贝林财团（Behring）\n物品类型：步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：600 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具（S2），枪管（S2），下挂（S2）\n\n贝林的 CQ7 专为登舰战等近距离交战场景而设计，是一款旨在应对现代严酷战场环境并占据优势的新一代无托式战斗步枪。\n\n金匠 特别版是与哈丁战术联合制作的，采用奢华的黑色底色搭配金色花丝，呈现出极致奢华的外观。 item_Descbehr_rifle_ballistic_03_tint01,P=制造商：贝林财团（Behring）\n物品类型：步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：600 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具（S2），枪管（S2），下挂（S2）\n\n贝林的 CQ7 专为登舰战等近距离交战场景而设计，是一款旨在应对现代严酷战场环境并占据优势的新一代无托式战斗步枪。黑名单版采用深黑色涂装。 item_Descbehr_rifle_ballistic_03_tint02,P=制造商：贝林财团（Behring）\n物品类型：步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：600 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具（S2），枪管（S2），下挂（S2）\n\n贝林的 CQ7 专为登舰战等近距离交战场景而设计，是一款旨在应对现代严酷战场环境并占据优势的新一代无托式战斗步枪。雪焰版采用白色和浅灰色涂装，并以黑色点缀。 @@ -63181,6 +63494,7 @@ item_Descbehr_smg_ballistic_01_black02=制造商：贝林财团 (Behring) \n物 item_Descbehr_smg_ballistic_01_gold01=制造商：贝林财团 (Behring) \n物品类型：冲锋枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：45\n射速：800 rpm\n有效射程：30 米\n\n当宇宙中最顶尖的战斗部队选择这款武器作为其标准武器时，是时候引起一波关注了。贝林的P8-SC自从第一次从生产线制造出来后，一直是UEE海军陆战队的首选实弹冲锋枪，此后许多人开始依靠此武器来保护自己的人身安全。 item_Descbehr_smg_ballistic_01_green01=制造商：贝林财团 (Behring) \n物品类型：冲锋枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：45\n射速：800 rpm\n有效射程：30 米\n\n当宇宙中最顶尖的战斗部队选择这款武器作为其标准武器时，是时候引起一波关注了。贝林的P8-SC自从第一次从生产线制造出来后，一直是UEE海军陆战队的首选实弹冲锋枪，此后许多人开始依靠此武器来保护自己的人身安全。 item_Descbehr_smg_ballistic_01_iae2501=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：冲锋枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：45\n射速：800 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (S1)，下挂 (S1)\n\n当宇宙中最顶尖的战斗部队选择这款武器作为其标准武器时，是时候引起一波关注了。贝林的P8-SC自从第一次从生产线制造出来后，一直是UEE海军陆战队的首选实弹冲锋枪，此后许多人开始依靠此武器来保护自己的人身安全。纪元版以海军蓝和黑色为主，并用巴洛克式的黄金点缀。 +item_Descbehr_smg_ballistic_01_iasi=Manufacturer: Behring\nItem Type: SMG\nClass: Ballistic\n\nMagazine Size: 45\nRate Of Fire: 800 rpm\nEffective Range: 30 m\n\nAttachments: Optics (S1), Barrel (S1), Underbarrel (S1)\n\nWhen the top fighting force in the universe chooses a weapon as their standard, it pays to stand up and take notice. The Behring-crafted P8-SC has been the ballistic submachine gun of choice for the UEE Marines since it first came off the production line, but since then, many have come to rely on this weapon for their own personal safety and protection. The Echo edition features deep blues and contoured lines that sprawl across the surface of the weapon. item_Descbehr_smg_ballistic_01_iron=P8-SC冲锋枪的精准瞄具。 item_Descbehr_smg_ballistic_01_mag=物品类型：弹匣\n容量：45\n\n这款用于贝林P8-SC冲锋枪的弹匣可容纳45枚10毫米子弹。 item_Descbehr_smg_ballistic_01_tan01=制造商：贝林财团 (Behring) \n物品类型：冲锋枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：45\n射速：800 rpm\n有效射程：30 米\n\n当宇宙中最顶尖的战斗部队选择这款武器作为其标准武器时，是时候引起一波关注了。贝林的P8-SC自从第一次从生产线制造出来后，一直是UEE海军陆战队的首选实弹冲锋枪，此后许多人开始依靠此武器来保护自己的人身安全。 @@ -63223,7 +63537,7 @@ item_Descdev_mount=基础 等级 2b 炮塔 底座 item_Descdrak_cutlass_s1_q2,P=德雷克 弯刀 球形炮塔 item_Descflair_Pot_Col_Medium_1_Flair_a=这款植物盆栽的灵感来自传统的沙漠游牧民族的陶器，其沙漠色调令人联想到利尔III的巨大沙丘。 item_Descflair_Vase_Col_Large_1_Flair_a=这款手工制作的花瓶具有微妙的蚀刻图案和拉丝青铜饰面，仿效了米亚星上原始的花瓶，用于在干旱季节储存水。 -item_Descflair_blackbox_CitizenCon2954=这款逼真的真实驾驶舱语音记录器复制品具有栩栩如生的撞击损坏，和特殊录制的紧急信息，看起来就像是直接从残骸中打捞出来的一样，可以作为您书房或机库的趣味装饰。 +item_Descflair_blackbox_CitizenCon2954=这款真实的驾驶舱话音记录器仿真模型，完美再现了坠毁的情节，且包含了一段特别录制的紧急信息，仿佛是从残骸中打捞上来的，可以为您的机库或休闲区增添乐趣。 item_Descflair_poster_HT_BIS_2_a=祝贺F8C 闪电在2954舰船大对决中获胜。这幅海报向曾无数次保护人类抵御来自本土和文明之外威胁的闪电致敬。 item_Descflair_poster_HT_BIS_2_b=十字军公司的星灵 C1具有丰富的功能，可以胜任多种角色和无法预测的工作，这也就不难理解为什么十字军的星灵 C1能入围2954舰船大对决的四强。星灵 C1是一艘多用途星际飞船，适用于中程货物运输和信使工作，这张海报是对星灵 C1和十字军工业公司追求卓越的承诺的赞美。 item_Descflair_poster_HT_BIS_2_c=纪念铁砧航天 水龟进入2954舰船大对决四强的海报。水龟装备有远程扫描仪、重型装甲和超大护盾，面对潜在的危险环境，它信心十足。 @@ -63235,6 +63549,7 @@ item_Descflair_vanduul_dmg_skul_1_a=这款特别纪念展示品中包含了一 item_Descgmni_lmg_ballistic_01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：轻机枪\n分类：实弹\n\n弹容量：150\n射速：1000 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (N/A)，下挂 (S3)\n\n高达1000 rpm的射速，再加上双子座公司专业的流线造型，F55这把轻机枪适用于那些独具慧眼的客户，让其他人知道他们可不是好对付的。 item_Descgmni_lmg_ballistic_01_blue_gold_01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：轻机枪\n分类：实弹\n\n弹容量：150\n射速：1000 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (N/A)，下挂 (S3)\n\n高达1000 rpm的射速，再加上双子座公司专业的流线造型，F55这把轻机枪适用于那些独具慧眼的客户，让其他人知道他们可不是好对付的。大胆的蓝金配色赋予了“英勇”版本果敢且庄严的外观。 item_Descgmni_lmg_ballistic_01_collector01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：轻机枪\n分类：实弹\n\n弹容量：150\n射速：1000 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (N/A)，下挂 (S3)\n\n高达1000 rpm的射速，再加上双子座公司专业的流线造型，F55这把轻机枪适用于那些独具慧眼的客户，让其他人知道他们可不是好对付的。\n\nI 型采用灰色与钢蓝色涂装。 +item_Descgmni_lmg_ballistic_01_collector02=Manufacturer: Gemini\nItem Type: LMG\nClass: Ballistic\n\nMagazine Size: 150\nRate Of Fire: 1000 rpm\nEffective Range: 30 m\n\nAttachments: Optics (S2), Barrel (N/A), Underbarrel (S3)\n\nFeaturing an explosive rate of fire that tops at a 1000 rpm and Gemini's sleek and professional styling, the F55 is a light machine gun for discerning clientele who want the 'verse to know that they are not to be trifled with.\n\nThe Shadowflux variant features a sleek black foundation with subtle chromatic purple tinting. item_Descgmni_lmg_ballistic_01_firerats01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：轻机枪\n分类：实弹\n\n弹容量：150\n射速：1000 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (N/A)，下挂 (S3)\n\n高达1000rpm的射速，再加上双子座公司专业的流线造型，F55这把轻机枪适用于那些独具慧眼的客户，让其他人知道他们可不是好对付的。这款焦炎版拥有独特的火焰锈饰。 item_Descgmni_lmg_ballistic_01_green_red01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：轻机枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：150\n射速：1000 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (N/A)，下挂 (S3)\n\n高达1000 rpm的射速，再加上双子座公司专业的流线造型，F55这把轻机枪适用于那些独具慧眼的客户，让其他人知道他们可不是好对付的。这款特殊的绿红色日落阿尔卑斯版必将成为送给你爱人的一份很棒的光灯节礼物。 item_Descgmni_lmg_ballistic_01_mag=物品类型：弹匣\n容量：150\n\n这个是双子座F55轻机枪的弹匣，可以容纳150发5毫米子弹。 @@ -63257,6 +63572,7 @@ item_Descgmni_pistol_ballistic_01_imp01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品 item_Descgmni_pistol_ballistic_01_mag=物品类型：弹匣\n容量：25\n\n这个战斗等级的弹匣能为双子座的LH86存储25发10毫米子弹。 item_Descgmni_pistol_ballistic_01_pink_cian01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：手枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：25\n射速：1200 rpm\n有效射程：30 米\n\n来自双子座的LH86是一把紧凑型动能手枪，专为个人防御和近距离战斗而设计。力求于调解枪械舒适性和坚固性之间的矛盾，这把手枪适用于任何射手在任何敌意环境下使用。LH86还配备了氚微光瞄具和25发子弹弹匣。受高桥竞速队和他们的吉祥物星空猫启发，这款特别版手枪以粉色为主，用青绿色点缀。 item_Descgmni_pistol_ballistic_01_red_black01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：手枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：25\n射速：1200 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (S1)，下挂 (S1)\n\n来自双子座的LH86是一款紧凑型动能手枪，专为个人防御和近距离战斗而设计。力求于调解枪械舒适性和坚固性之间的矛盾，这把手枪适用于任何射手在任何敌意环境下使用。LH86还配备了氚微光瞄具和25发子弹弹匣。“正义”版采用了醒目的红色涂装，非常适合展现您对战斗的执着追求。 +item_Descgmni_pistol_ballistic_01_store01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：手枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：25\n射速：1200 rpm\n有效射程：30 米\n\n来自双子座的LH86是一把紧凑型动能手枪，专为个人防御和近距离战斗而设计。力求于调解枪械舒适性和坚固性之间的矛盾，这把手枪适用于任何射手在任何敌意环境下使用。LH86还配备了氚微光瞄具和25发子弹弹匣。\n\n恶魔版采用了引人注目的贴花设计，点缀着亮粉色元素，与九尾的风格相得益彰。 item_Descgmni_pistol_ballistic_01_tan01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：手枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：25\n射速：1200 rpm\n有效射程：30 米\n\n来自双子座的LH86是一把紧凑型动能手枪，专为个人防御和近距离战斗而设计。力求于调解枪械舒适性和坚固性之间的矛盾，这把手枪适用于任何射手在任何敌意环境下使用。LH86还配备了氚微光瞄具和25发子弹弹匣。 item_Descgmni_pistol_ballistic_01_white01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：手枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：25\n射速：1200 rpm\n有效射程：30 米\n\n来自双子座的LH86是一把紧凑型动能手枪，专为个人防御和近距离战斗而设计。力求于调解枪械舒适性和坚固性之间的矛盾，这把手枪适用于任何射手在任何敌意环境下使用。LH86还配备了氚微光瞄具和25发子弹弹匣。 item_Descgmni_pistol_ballistic_01_white02=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：手枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：25\n射速：1200 rpm\n有效射程：30 米\n\n来自双子座的LH86是一把紧凑型动能手枪，专为个人防御和近距离战斗而设计。力求于调解枪械舒适性和坚固性之间的矛盾，这把手枪适用于任何射手在任何敌意环境下使用。LH86还配备了氚微光瞄具和25发子弹弹匣。 @@ -63272,6 +63588,7 @@ item_Descgmni_shotgun_ballistic_01_mag=物品类型：弹匣\n容量：18\n\n这 item_Descgmni_shotgun_ballistic_01_pink_red01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：霰弹枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：18\n射速：120 rpm / 60 rpm\n有效射程：15 米 / 35 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (N/A)，下挂 (S2)\n\nR97拥有流线型造型和强大的停止效力，是一种优雅而致命的近距离作战武器。这款来自双子座的实弹霰弹枪拥有两种射击模式 — 半自动的散布模式非常适合快速攻击，而聚焦模式则以牺牲一定的威力为代价来换取更长的射程。这种作战灵活性使R97成为整个帝国中广受欢迎的个人防御武器。使用R97的特殊天命版本来保护自己和你所爱的人，其粉红色和黑色的配色让人想起经典影片《科拉爱人》中尤里·伊林在寻找失踪的爱人科拉松·谭时所驾驶的飞船。 item_Descgmni_shotgun_ballistic_01_red_black01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：霰弹枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：18\n射速：120 rpm / 60 rpm\n有效射程：15 米 / 35 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (N/A)，下挂 (S2)\n\nR97拥有流线型造型和强大的停止效力，是一种优雅而致命的近距离作战武器。这款来自双子座的实弹霰弹枪拥有两种射击模式 — 半自动的散布模式非常适合快速攻击，而聚焦模式则以牺牲一定的威力为代价来换取更长的射程。这种作战灵活性使R97成为整个帝国中广受欢迎的个人防御武器。“正义”版采用了醒目的红色涂装，非常适合展现您对战斗的执着追求。 item_Descgmni_shotgun_ballistic_01_reward01=制造商：双子座\n物品类型：霰弹枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：18\n射速：120 rpm / 60 rpm\n有效射程：15 米 / 35 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (N/A)，下挂 (S2)\n\nR97拥有流线型造型和强大的停止效力，是一种优雅而致命的近距离作战武器。这款来自双子座的实弹霰弹枪拥有两种射击模式 — 半自动的散布模式非常适合快速攻击，而聚焦模式则以牺牲一定的威力为代价来换取更长的射程。这种作战灵活性使R97成为整个帝国中广受欢迎的个人防御武器。\n\n此版本采用了醒目的红色数码迷彩图案。 +item_Descgmni_shotgun_ballistic_01_store01=Manufacturer: Gemini\nItem Type: Shotgun\nClass: Ballistic\n\nMagazine Size: 18\nRate Of Fire: 120 rpm / 60 rpm\nEffective Range: 15 m / 35 m\n\nAttachments: Optics (S1), Barrel (N/A), Underbarrel (S2)\n\nThe R97 combines sleek design and stopping power for an elegant and effective close quarters weapon. This ballistic shotgun from Gemini features two distinct fire modes — a semi-auto wide spread mode ideal for dealing quick damage and a focused mode that offers increased range at the expense of some power. This combat flexibility has made the R97 a popular personal defense weapon across the Empire. \n\nThe Runic variant is enhanced by a distinctive patina and a unique etched design. item_Descgmni_smg_ballistic_01_Luminalia=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：冲锋枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：50\n射速：1100 rpm\n有效射程：35米\n\n附件：枪管 (S1)，光学元件 (S1)，下挂 (S1)\n\n操作简便外观时髦，双子座生产的C54是一把结构紧凑、重量精准平衡的冲锋枪。轻量化聚合物框架与高效的人体工程学设计，使其成为近距离交火的理想选择。C54能全自动发射10mm子弹，最大化支援火力以及火力饱和度，确保任何战斗都能迅速结束。光灯节版采用了节日的红色和绿色设计。 item_Descgmni_smg_ballistic_01_blue_white01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：冲锋枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：50\n射速：1100 rpm\n有效射程：35米\n\n附件：枪管 (S1)，光学元件 (S1)，下挂 (S1)\n\n操作简便外观时髦，双子座生产的C54是一把结构紧凑、重量精准平衡的冲锋枪。轻量化聚合物框架与高效的人体工程学设计，使其成为近距离交火的理想选择。C54能全自动发射10mm子弹，最大化的火力以及火力饱和度，确保任何战斗都能迅速结束。这款冲锋枪为致敬起源竞速队而打造以白色为主，辅以黑色和蓝色点缀。 item_Descgmni_smg_ballistic_01_firerats01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：冲锋枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：50\n射速：1100 rpm\n有效射程：35米\n\n附件：枪管 (S1)，光学元件 (S1)，下挂 (S1)\n\n操作简便外观时髦，双子座生产的C54是一把结构紧凑、重量精准平衡的冲锋枪。轻量化聚合物框架与高效的人体工程学设计，使其成为近距离交火的理想选择。C54能全自动发射10mm子弹，最大化支援火力以及火力饱和度，确保任何战斗都能迅速结束。这款焦炎版拥有独特的火焰锈饰。 @@ -63284,6 +63601,7 @@ item_Descgmni_sniper_ballistic_01_firerats01=制造商：双子座 (Gemini)\n物 item_Descgmni_sniper_ballistic_01_green_grey01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：狙击步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：120 rpm\n有效射程：80 m\n\n附件：瞄具(S3)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n从远处用这把A03狙击枪毁灭敌人。这款武器由双子座的塔维因联合创始人克莱姆精心设计，在时尚，符合人体工程学的设计和强大的实弹冲击力中间取得平衡。A03的射速令人印象深刻，在连续射击时为此牺牲了精准度。考虑到它有名的设计和独特的功能，不难知道为什么A03已经成为全帝国安全专业人员的最爱之一。这款特殊的绿灰色幸运使者版是专门为幸运星节2954而推出的，它能给你带来好运。 item_Descgmni_sniper_ballistic_01_mag=物品类型：弹匣\n容量：15\n\n适用于双子座 A03 狙击步枪，可容纳15发7mm口径子弹。 item_Descgmni_sniper_ballistic_01_store01=制造商：双子座\n物品类型：狙击步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：120 rpm\n有效射程：80 m\n\n附件：瞄具(S3)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n从远处用这把A03狙击枪毁灭敌人。这款武器由双子座的塔维因联合创始人克莱姆精心设计，在时尚，符合人体工程学的设计和强大的实弹冲击力中间取得平衡。A03的射速令人印象深刻，在连续射击时为此牺牲了精准度。考虑到它有名的设计和独特的功能，不难知道为什么A03已经成为全帝国安全专业人员的最爱之一。\n\n高安版采用碳纤维饰面，并辅以红色点缀。 +item_Descgmni_sniper_ballistic_01_store02=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：狙击步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：120 rpm\n有效射程：80 m\n\n附件：瞄具(S3)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n从远处用这把A03狙击枪毁灭敌人。这款武器由双子座的塔维因联合创始人克莱姆精心设计，在时尚，符合人体工程学的设计和强大的实弹冲击力中间取得平衡。A03的射速令人印象深刻，在连续射击时为此牺牲了精准度。考虑到它有名的设计和独特的功能，不难知道为什么A03已经成为全帝国安全专业人员的最爱之一。\n\n恶魔版采用了引人注目的贴花设计，点缀着亮粉色元素，与九尾的风格相得益彰。 item_Descgrin_energy_multitool_01_mag=这块电池为灰猫的焦焰RYT多功能工具提供动力，因此您可以处理各种任务。 item_Descgrin_multitool_01=附件单独销售！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：工具\n分类：器具\n\n弹容量：内置电池\n射速：N / A (Beam)\n有效射程：0.5 米\n\n灰猫工业的“焦焰”是一款手枪大小的能量工具，适用于现代太空工程师，能够进行充电，切割和修补; 由于其附件种类繁多，从而实现了多种用途。非常适合让艰巨的工作变得稍微简单那么一点。 item_Descgrin_multitool_01_black01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：工具\n分类：器具\n\n弹匣尺寸：内置电池\n射速：N / A （光束）\n有效射程：0.5 m\n\n灰猫工业的“焦焰”是为现代空间工程师设计的手枪大小的电动工具，能够充电、切割和修补；由于种类繁多的附件，其实现了多种用途。完美地让艰难的工作变得更容易一些。“黑樱桃”版是哑光黑色配以多彩的红色。 @@ -63308,10 +63626,12 @@ item_Descgrin_paw=灰猫工业出品的这款多功能工具是您进行各种 item_Descgrin_paw_laser=灰猫焦焰RYT多功能工具的激光瞄准器可帮助操作员在切割或维修时进行精确瞄准。 item_Descgrin_paw_mag=这块电池为灰猫的焦焰RYT多功能工具提供动力，因此您可以处理各种任务。 item_Descgrin_salvage_01=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：工具\n分类：器具\n\n储罐容量：大\n射速：N/A (波束)\n有效射程：5米\n\n用转化宝剥除残骸并进行维修作业。转化宝是一种多用途的打捞修复工具(SRT)，旨在将废品中发现的合金和聚合物收集并转化为可回收的再生复合材料，这些再生复合材料可以被用于出售或者进行快速修复。转化宝打捞及修复工具具有快速的回收速度以及经久耐用的电池寿命，令它成为机械师以及太空探险者的随身必备工具。 +item_Descgrin_salvage_01_iasi=Manufacturer: Greycat Industrial\nItem Type: Utility\nClass: Gadget\n\nCanister Size: Large\nRate of Fire: N / A (Beam)\nEffective Range: 6m\n\nStrip salvage and make repairs with the Cambio, a dual purpose salvage and repair tool (SRT) designed to collect and convert alloys and polymers found in scrap into recycled material composite that can either be sold or used to make quick repairs. The Cambio SRT features rapid stripping speeds and an impressive battery life, making it an essential gadget for mechanics and spacefarers. The Cambio-II has been modified to increase the range of the tool, as well as the speed and efficiency of repairs. The recalibration of energy within the device causes it to be slightly less efficient when extracting salvageable materials.\n\nThe Glacier edition is an arctic white offset with cold blues. item_Descgrin_salvage_01_mag=物品类型：电池\n\n这款可更换的电池用于为灰猫工业的转化宝打捞工具和维修工具供能，让您的工作继续有增无减。 item_Descgrin_salvage_01_store01=制造商：灰猫工业（Greycat Industrial）\n物品类型：工具\n分类：器具\n\n储罐容量：大\n射速：N / A（光束）\n有效射程：5 米\n\n用转化宝剥除残骸并进行维修作业。转化宝是一种多用途的打捞修复工具(SRT)，旨在将废品中发现的合金和聚合物收集并转化为可回收的再生复合材料，这些再生复合材料可以被用于出售或者进行快速修复。转化宝打捞及修复工具具有快速的回收速度以及经久耐用的电池寿命，令它成为机械师以及太空探险者的随身必备工具。\n\n“心动”版以梦幻闪耀的紫罗兰色为基调，点缀着明亮的数字心形图案，堪称令友敌皆为之倾倒的梦幻之选。 item_Descgrin_tool_01_salvage_mag=物品类型：再生复合材料罐子（大号）\n\n与转化宝打捞修复工具配套使用的再生复合材料储罐，经过回收废品所得来的再生复合材料(RMC)可被用于快速修复或出售。 item_Descgrin_tractor_01=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：牵引光束\n分类：器具\n\n弹匣大小：内置电池\n射速：N/A (波束)\n有效射程：10-20米\n\n灰猫工业的工业级大功率牵引光束在拥有工业级性能的同时做到了物美价廉，凭借其更耐用的电池和更宽的波束发生器，“极限抬升” 可以轻松的控制更重以及更大的货物，使其成为长期拖送货物的完美工具。 +item_Descgrin_tractor_01_iasi=Manufacturer: Greycat Industrial\nItem Type: Tractor Beam\nClass: Gadget\n\nMagazine Size: Integrated Battery\nRate of Fire: N / A (Beam)\nFull Range: 0.5m-80m\nMax. Effective: 50m\n\nGreycat's heavy duty tractor beam boasts industrial performance at a consumer-friendly price. With its longer-lasting battery and wider beam emitter, the MaxLift can easily manipulate heavier and bulkier items making it the perfect tool for long days of hauling cargo. The MaxLift-II has been adjusted to increase the power of the tractor beam, allowing it to lift heavier weights and reinforcing the strength of the tether at a reduced range.\n\nThe Keelback edition features a combination of blue and yellow with a subtle reptile-skin pattern. item_Descgrin_tractor_01_msn_rwd01=制造商：灰猫工业（Greycat Industrial）\n物品类型：牵引光束\n分类：器具\n\n弹匣容量：内置电池\n射速：N / A（光束）\n有效射程：10-20 米\n\n灰猫工业的工业级大功率牵引光束在拥有工业级性能的同时做到了物美价廉，凭借其更耐用的电池和更宽的波束发生器，“极限抬升” 可以轻松的控制更重以及更大的货物，使其成为长期拖送货物的完美工具。\n\n援联运输版采用金属绿色，为那些在列夫斯基危难之际协助援助联盟运输部门的志士打造。 item_Descgrin_tractor_01_msn_rwd02=制造商：灰猫工业\n物品类型：牵引光束\n分类：器具\n\n弹匣容量：内置电池\n射速：N / A（光束）\n有效射程：10-20 米\n\n灰猫工业的工业级大功率牵引光束在拥有工业级性能的同时做到了物美价廉，凭借其更耐用的电池和更宽的波束发生器，“极限抬升” 可以轻松的控制更重以及更大的货物，使其成为长期拖送货物的完美工具。\n\n援联支援版采用鲜明的红色涂装，专为在列夫斯基危难时期提供过帮助的人士而设计。 item_Descgrin_tractor_01_store01=制造商：灰猫工业\n物品类型：牵引光束\n分类：器具\n\n弹匣大小：内置电池\n射速：N/A (波束)\n有效射程：10-20米\n\n灰猫工业的工业级大功率牵引光束在拥有工业级性能的同时做到了物美价廉，凭借其更耐用的电池和更宽的波束发生器，“极限抬升” 可以轻松的控制更重以及更大的货物，使其成为长期拖送货物的完美工具。\n\n基石版采用白色，灰色和蓝色混合的涂装，并印有资工联标识。 @@ -63320,11 +63640,11 @@ item_Deschdgw_pistol_ballistic_01=制造商：赫德比枪械 (Hedeby Gunworks)\ item_Deschdgw_pistol_ballistic_01_engraved01=制造商：赫德比枪械 (Hedeby Gunworks)\n物品类型：碎片手枪\n分类：实弹\n\n弹容量：8\n射速：140 rpm\n有效射程：80 米 / 10 米 (霰弹)\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (S1)，下挂 (S1)\n\n虽然"齐射"可以只作为一把普通手枪来使用，但赫德比可并没有满足于此.通过按下扳机更久的时间，冻结的底火被注入到燃烧室之中，当释放时，沉重的撞针有足够的力量来粉碎那过冷的外壳.这是在为了试图缓解过热问题时偶然开发出来的，采用充能射击选项时会导致其喷射出致命的高速碎片，伴随而来的是令人震耳欲聋的轰鸣声。这款特殊版手枪有着赫德比大师枪匠凯莎·萨伊德亲自设计的曼妙涡卷花饰。 item_Deschdgw_pistol_ballistic_01_engraved02=制造商：赫德比枪械 (Hedeby Gunworks)\n物品类型：碎片手枪\n分类：实弹\n\n弹容量：8\n射速：140 rpm\n有效射程：80 米 / 10 米 (霰弹)\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (S1)，下挂 (S1)\n\n虽然"齐射"可以只作为一把普通手枪来使用，但赫德比可并没有满足于此.通过按下扳机更久的时间，冻结的底火被注入到燃烧室之中，当释放时，沉重的撞针有足够的力量来粉碎那过冷的外壳.这是在为了试图缓解过热问题时偶然开发出来的，采用充能射击选项时会导致其喷射出致命的高速碎片，伴随而来的是令人震耳欲聋的轰鸣声。这款特殊版手枪有着赫德比大师枪匠雷伊·埃斯特班亲自设计的曼妙涡卷花饰。 item_Deschdgw_pistol_ballistic_01_mag=物品类型：弹匣\n容量：8\n\n这个弹匣是为"齐射"碎片手枪而设计，能容纳8发点50口径的子弹。 -item_Deschdgw_rifle_ballistic_01=制造商：赫德比枪械\n物品类型：步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：20\n射速：320 rpm\n有效射程：50m\n\n附件：瞄具（S2），枪管（S2)，下挂（S2）\n\n赫德比枪械的枪匠以经典弹道武器为灵感，打造出这款兼具旧时代底蕴与未来气息的长步枪。阿灵顿步枪拥有出色的射击精度，杠杆式枪机结构让弹药循环顺畅利落，同时还配备了多种射击模式。工匠们以手工塑造枪身，使它既适合陈列在壁炉架上作为收藏，也足以陪伴使用者驰骋边疆。 +item_Deschdgw_rifle_ballistic_01=制造商：赫德比枪械\n物品类型：步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：20\n射速：320 rpm\n有效射程：50 m\n\n附件：瞄具（S2），枪管（S2)，下挂（S3）\n\n赫德比枪械的枪匠以经典弹道武器为灵感，打造出这款兼具旧时代底蕴与未来气息的长步枪。阿灵顿步枪拥有出色的射击精度，杠杆式枪机结构让弹药循环顺畅利落，同时还配备了多种射击模式。工匠们以手工塑造枪身，使它既适合陈列在壁炉架上作为收藏，也足以陪伴使用者驰骋边疆。 item_Deschdgw_rifle_ballistic_01_mag=物品类型：弹匣\n容量：20\n\n这款阿灵顿步枪使用的弹匣预装有二十五发弹药。 -item_Deschdgw_rifle_ballistic_01_tint01=制造商：赫德比枪械\n物品类型：步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：20\n射速：320 rpm\n有效射程：50m\n\n附件：瞄具（S2），枪管（S2)，下挂（S2）\n\n赫德比枪械的枪匠以经典弹道武器为灵感，打造出这款兼具旧时代底蕴与未来气息的长步枪。阿灵顿步枪拥有出色的射击精度，杠杆式枪机结构让弹药循环顺畅利落，同时还配备了多种射击模式。工匠们以手工塑造枪身，使它既适合陈列在壁炉架上作为收藏，也足以陪伴使用者驰骋边疆。\n\n这款“猎场看守”版将步枪的枪托替换为典雅的胡桃木材质。 -item_Deschdgw_rifle_ballistic_01_tint02=制造商：赫德比枪械\n物品类型：步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：20\n射速：320 rpm\n有效射程：50m\n\n附件：瞄具（S2），枪管（S2)，下挂（S2）\n\n赫德比枪械的枪匠以经典弹道武器为灵感，打造出这款兼具旧时代底蕴与未来气息的长步枪。阿灵顿步枪拥有出色的射击精度，杠杆式枪机结构让弹药循环顺畅利落，同时还配备了多种射击模式。工匠们以手工塑造枪身，使它既适合陈列在壁炉架上作为收藏，也足以陪伴使用者驰骋边疆。\n\n这款“寡妇制造者”版采用深色金属枪身，并配备深色桃花心木枪托。 -item_Deschdgw_rifle_ballistic_01_tint03=制造商：赫德比枪械\n物品类型：步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：20\n射速：320 rpm\n有效射程：50m\n\n附件：瞄具（S2），枪管（S2)，下挂（S2）\n\n赫德比枪械的枪匠以经典弹道武器为灵感，打造出这款兼具旧时代底蕴与未来气息的长步枪。阿灵顿步枪拥有出色的射击精度，杠杆式枪机结构让弹药循环顺畅利落，同时还配备了多种射击模式。工匠们以手工塑造枪身，使它既适合陈列在壁炉架上作为收藏，也足以陪伴使用者驰骋边疆。\n\n这款“瞭望哨”版为步枪换装了流线型碳纤维枪托，与枪管精致的银色饰面形成鲜明对比。 +item_Deschdgw_rifle_ballistic_01_tint01=制造商：赫德比枪械\n物品类型：步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：20\n射速：320 rpm\n有效射程：50 m\n\n附件：瞄具（S2），枪管（S2)，下挂（S3）\n\n赫德比枪械的枪匠以经典弹道武器为灵感，打造出这款兼具旧时代底蕴与未来气息的长步枪。阿灵顿步枪拥有出色的射击精度，杠杆式枪机结构让弹药循环顺畅利落，同时还配备了多种射击模式。工匠们以手工塑造枪身，使它既适合陈列在壁炉架上作为收藏，也足以陪伴使用者驰骋边疆。\n\n这款“猎场看守”版将步枪的枪托替换为典雅的胡桃木材质。 +item_Deschdgw_rifle_ballistic_01_tint02=制造商：赫德比枪械\n物品类型：步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：20\n射速：320 rpm\n有效射程：50 m\n\n附件：瞄具（S2），枪管（S2)，下挂（S3）\n\n赫德比枪械的枪匠以经典弹道武器为灵感，打造出这款兼具旧时代底蕴与未来气息的长步枪。阿灵顿步枪拥有出色的射击精度，杠杆式枪机结构让弹药循环顺畅利落，同时还配备了多种射击模式。工匠们以手工塑造枪身，使它既适合陈列在壁炉架上作为收藏，也足以陪伴使用者驰骋边疆。\n\n这款“寡妇制造者”版采用深色金属枪身，并配备深色桃花心木枪托。 +item_Deschdgw_rifle_ballistic_01_tint03=制造商：赫德比枪械\n物品类型：步枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：20\n射速：320 rpm\n有效射程：50 m\n\n附件：瞄具（S2），枪管（S2)，下挂（S3）\n\n赫德比枪械的枪匠以经典弹道武器为灵感，打造出这款兼具旧时代底蕴与未来气息的长步枪。阿灵顿步枪拥有出色的射击精度，杠杆式枪机结构让弹药循环顺畅利落，同时还配备了多种射击模式。工匠们以手工塑造枪身，使它既适合陈列在壁炉架上作为收藏，也足以陪伴使用者驰骋边疆。\n\n这款“瞭望哨”版为步枪换装了流线型碳纤维枪托，与枪管精致的银色饰面形成鲜明对比。 item_Descht_glass_wine_1_a=这款典雅的高脚杯能让您的夜晚更显格调，让每个瞬间都如盛宴般难忘。 item_Descjokr_decoy_grenade_01=制造商：小丑工程 (Joker Engineering)\n物品类型：手榴弹\n\n伤害类型：非致命\n\n小丑工程的"好兄弟"手榴弹可以在你的对手最不需要它的时候给他们带来一个派对.在手榴弹的辐射距离内，敌人的雷达会被假信号所淹没，从而使他们头晕目眩.这会让你有优势来选择攻击或者逃跑. item_Descjokr_decoy_grenade_01_ammo=小丑工程的"好兄弟"手榴弹可以在你的对手最不需要它的时候给他们带来一个派对.在手榴弹的辐射距离内，敌人的雷达会被假信号所淹没，从而使他们头晕目眩.这会让你有优势来选择攻击或者逃跑。 @@ -63337,6 +63657,7 @@ item_Descklwe_lmg_energy_01_IAE2022=制造商：克劳斯&韦纳 (Klaus & Werner item_Descklwe_lmg_energy_01_mag=物品类型：电池\n容量：100\n\n这个就是克劳斯&韦纳的大名鼎鼎的德美科轻机枪所用的可替换电池，记住这名字：德美科。 item_Descklwe_lmg_energy_01_mr01=制造商：克劳斯&韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：轻机枪\n分类：能量 (激光)\n\n电池容量：100\n射速：400 rpm\n有效射程：40 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S3)\n\n克劳斯&韦纳创造出来的德美科激光轻机枪是一个标志性的武器，其以久经考验而闻名于世。它被广泛用于各种军事作战中，特别受到那些执行中短距离作战的步兵所喜欢。因为它在构建时便确保处于前线时仍有出色的准确和稳定度。\n\n炼狱迷彩版融合了多种灰色阴影，呈现出一种时尚且务实的设计感。 item_Descklwe_lmg_energy_01_purple_blue01=制造商：克劳斯&韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：轻机枪\n分类：能量 (激光)\n\n电池容量：100\n射速：400 rpm\n有效射程：40 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S3)\n\n克劳斯&韦纳创造出来的德美科激光轻机枪是一个标志性的武器，其以久经考验而闻名于世。它被广泛用于各种军事作战中，特别受到那些执行中短距离作战的步兵所喜欢。因为它在构建时便确保处于前线时仍有出色的准确和稳定度。紫外光版本采用引人注目的紫罗兰色和兰花色。 +item_Descklwe_lmg_energy_01_store01=制造商：克劳斯&韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：轻机枪\n分类：能量 (激光)\n\n电池容量：100\n射速：400 rpm\n有效射程：40 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S3)\n\n克劳斯&韦纳创造出来的德美科激光轻机枪是一个标志性的武器，其以久经考验而闻名于世。它被广泛用于各种军事作战中，特别受到那些执行中短距离作战的步兵所喜欢。因为它在构建时便确保处于前线时仍有出色的准确和稳定度。\n\n流线版采用低调的白色涂装，点缀着深红色笔触和金属质感细节。 item_Descklwe_optics_disp_x8_s3=制造商：克劳斯&韦纳 (Klaus & Werner)\n类型：狙击镜\n附着点：瞄准镜\n放大倍率：8倍\n瞄准时间：+0%\n尺寸：3\n\n不像传统的高倍瞄具在长久使用后会让眼睛感到疲劳，来自克劳斯&韦纳的“试金石”八倍数字瞄具提供了一个堪称规则改变者的眼部纾缓功能。它还允许您采用“平视”的射击方式，这样您就能在追猎目标的同时保留出色的环境观察能力。“试金石”为世上所有的射手而打造，它的可靠和清晰度是您的战术步枪最好的搭档，例如箭头狙击步枪。 item_Descklwe_pistol_energy_01=制造商：克劳斯&韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：手枪\n分类：能量 (激光)\n\n电池容量：30\n射速：300 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (S1)，下挂 (S1)\n\n它因作为凯尔·芬里斯在热门视频节目"前线"中所使用的激光手枪而一举成名。现在克劳斯&韦纳的弧光 Model II 在民用市场上极度受欢迎。它可不是徒有虚名的哦，Model II 提供的高射速是任何使用实弹的竞品所无法企及的。虽然，这确实会减弱它所提供的停止作用。但别忘了，其充沛的电池所提供火力是如此之多，足以在其耗尽前助您完成任务。 item_Descklwe_pistol_energy_01_black01=制造商：克劳斯&韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：手枪\n分类：能量 (激光)\n\n电池容量：30\n射速：300 rpm\n有效射程：30 米\n\n它因作为凯尔·芬里斯在热门视频节目"前线"中所使用的激光手枪而一举成名。现在克劳斯&韦纳的弧光 Model II 在民用市场上极度受欢迎。它可不是徒有虚名的哦，Model II 提供的高射速是任何使用实弹的竞品所无法企及的。虽然，这确实会减弱它所提供的停止作用。但别忘了，其充沛的电池所提供火力是如此之多，足以在其耗尽前助您完成任务。 @@ -63349,7 +63670,7 @@ item_Descklwe_pistol_energy_01_mag=物品类型：电池\n容量：30\n\n这款 item_Descklwe_pistol_energy_01_tan01=制造商：克劳斯&韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：手枪\n分类：能量 (激光)\n\n电池容量：30\n射速：300 rpm\n有效射程：30 米\n\n它因作为凯尔·芬里斯在热门视频节目"前线"中所使用的激光手枪而一举成名。现在克劳斯&韦纳的弧光 Model II 在民用市场上极度受欢迎。它可不是徒有虚名的哦，Model II 提供的高射速是任何使用实弹的竞品所无法企及的。虽然，这确实会减弱它所提供的停止作用。但别忘了，其充沛的电池所提供火力是如此之多，足以在其耗尽前助您完成任务。 item_Descklwe_pistol_energy_01_white01=制造商：克劳斯&韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：手枪\n分类：能量 (激光)\n\n电池容量：30\n射速：300 rpm\n有效射程：30 米\n\n它因作为凯尔·芬里斯在热门视频节目"前线"中所使用的激光手枪而一举成名。现在克劳斯&韦纳的弧光 Model II 在民用市场上极度受欢迎。它可不是徒有虚名的哦，Model II 提供的高射速是任何使用实弹的竞品所无法企及的。虽然，这确实会减弱它所提供的停止作用。但别忘了，其充沛的电池所提供火力是如此之多，足以在其耗尽前助您完成任务。 item_Descklwe_pistol_energy_01_white02=制造商：克劳斯&韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：手枪\n分类：能量 (激光)\n\n电池容量：30\n射速：300 rpm\n有效射程：30 米\n\n它因作为凯尔·芬里斯在热门视频节目"前线"中所使用的激光手枪而一举成名。现在克劳斯&韦纳的弧光 Model II 在民用市场上极度受欢迎。它可不是徒有虚名的哦，Model II 提供的高射速是任何使用实弹的竞品所无法企及的。虽然，这确实会减弱它所提供的停止作用。但别忘了，其充沛的电池所提供火力是如此之多，足以在其耗尽前助您完成任务。 -item_Descklwe_pistol_energy_02=制造商：克劳斯&韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：手枪\n分类：能量(激光)\n\n弹匣容量：60\n射速：300 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (S1)，下挂 (S1)\n\n作为凯尔·芬里斯在热门视频节目"前线"中所使用的激光手枪而一举成名，克劳斯&韦纳的弧光 Model II目前在民用市场上极受欢迎。凭借着超越任何实弹竞品的高射速，这把武器的实用性并没有辜负它的盛名。虽然高射速可能也会伴随着停止力的下降，但是这把武器的动力电池提供了足够的弹药使其出色的完成工作。 +item_Descklwe_pistol_energy_02=制造商：克劳斯&韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：手枪\n分类：能量(激光)\n\n弹匣容量：60\n射速：300 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (S1)，下挂 (S1)\n\n它因作为凯尔·芬里斯在热门视频节目"前线"中所使用的激光手枪而一举成名。现在克劳斯&韦纳的弧光 Model II 在民用市场上极度受欢迎。它可不是徒有虚名的哦，Model II 提供的高射速是任何使用实弹的竞品所无法企及的。虽然，这确实会减弱它所提供的停止作用。但别忘了，其充沛的电池所提供火力是如此之多，足以在其耗尽前助您完成任务。 item_Descklwe_rifle_energy_01=制造商：克劳斯&韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：突击步枪\n分类：能量 (激光)\n\n电池容量：45\n射速：450 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n可靠的突击武器永远都不会过时。克劳斯&韦纳发布了加仑特步枪来保持这个传统。这种以能量为基础的突击步枪能够向中距离目标提供精确和持续的火力，而它的高容量电力系统则允许操作员使用每个电池发射更多的子弹。 item_Descklwe_rifle_energy_01_IAE2022=制造商：克劳斯&韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：突击步枪\n分类：能量 (激光)\n\n电池容量：45\n射速：450 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n可靠的突击武器永远都不会过时。克劳斯&韦纳发布了加仑特步枪来保持这个传统。这种以能量为基础的突击步枪能够向中距离目标提供精确和持续的火力，而它的高容量电力系统则允许操作员使用每个电池发射更多的子弹。“红色警戒”版混合灰色和充满活力的红色，带来了大胆和动感的设计。 item_Descklwe_rifle_energy_01_black01=制造商：克劳斯&韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：突击步枪\n分类：能量 (激光)\n\n电池容量：45\n射速：450 rpm\n有效射程：50 米\n\n可靠的突击武器永远都不会过时。克劳斯&韦纳发布了加仑特步枪来保持这个传统。这种以能量为基础的突击步枪能够向中距离目标提供精确和持续的火力，而它的高容量电力系统则允许操作员使用每个电池发射更多的子弹。 @@ -63408,6 +63729,7 @@ item_Descksar_shotgun_ballistic_01_firerats01=制造商：卡斯塔克武器 (Ka item_Descksar_shotgun_ballistic_01_green01=制造商：卡斯塔克武器 (Kastak Arms)\n物品类型：霰弹枪\n分类：实弹\n\n弹容量：16\n射速：105 rpm\n有效射程：15 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (N/A)，下挂 (S2)\n\n卡斯塔克劫掠者-212 双管霰弹枪的名字来源于它独特的双筒，允许多种类型的弹药相互配合使用，以获得最大的战术可能性。粗犷的霓虹绿与枪灰色相映成趣，使逐亡者版显得格外混乱。 item_Descksar_shotgun_ballistic_01_luminalia_blue01=制造商：卡斯塔克武器(Kastak Arms)\n物品类型：霰弹枪\n分类：实弹\n\n弹容量：16\n射速：105 rpm\n有效射程：15 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (N/A)，下挂 (S2)\n\n卡斯塔克劫掠者-212 双管霰弹枪的名字来源于它独特的双筒，允许多种类型的弹药相互配合使用，以获得最大的战术可能性。冰蓝色和灰色让启明星版一眼望去像是一颗远处闪烁的星星。 item_Descksar_shotgun_ballistic_01_mag=物品类型：弹匣\n容量：16\n\n这款卡斯塔克劫掠者-212双管霰弹枪的弹匣能装下十六个12号子弹。 +item_Descksar_shotgun_ballistic_01_store01=Manufacturer: Kastak Arms\nItem Type: Shotgun\nClass: Ballistic\n\nMagazine Size: 16\nRate Of Fire: 105 rpm\nEffective Range: 15 m\n\nAttachments: Optics (S1), Barrel (N/A), Underbarrel (S2)\n\nThe Kastak Arms Ravager-212 Twin shotgun earns its name from its unique dual-barrels that allow for multiple ammo types to be used in conjunction with each other for maximum tactical possibilities.\n\nMake a statement with the exclusive Infrared edition which pairs an intense ruby with light gray undertones. item_Descksar_shotgun_energy_01=制造商：卡斯塔克武器(Kastak Arms)\n物品类型：霰弹枪\n分类：能量 (电浆)\n\n电池容量：12\n射速：60 rpm\n有效射程：20 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (S3)，下挂 (S2)\n\n卡斯塔克武器生产的破坏者是一种泵击式等离子霰弹枪，能够持续提供中距离、高冲击的等离子爆炸。适用于近距离战斗，区域肃清和其他战斗行动。如果情况需要高威力武器，"破坏者"就是唯一选项。 item_Descksar_shotgun_energy_01_black01=制造商：卡斯塔克武器(Kastak Arms)\n物品类型：霰弹枪\n分类：能量 (电浆)\n\n电池容量：12\n射速：60 rpm\n有效射程：20 米\n\n卡斯塔克武器生产的破坏者是一种泵击式等离子霰弹枪，能够持续提供中距离、高冲击的等离子爆炸。适用于近距离战斗，区域肃清和其他战斗行动。如果情况需要高威力武器，"破坏者"就是唯一选项。 item_Descksar_shotgun_energy_01_black02=制造商：卡斯塔克武器(Kastak Arms)\n物品类型：霰弹枪\n分类：能量 (电浆)\n\n电池容量：12\n射速：60 rpm\n有效射程：20 米\n\n卡斯塔克武器生产的破坏者是一种泵击式等离子霰弹枪，能够持续提供中距离、高冲击的等离子爆炸。适用于近距离战斗，区域肃清和其他战斗行动。如果情况需要高威力武器，"破坏者"就是唯一选项。 @@ -63451,6 +63773,7 @@ item_Desclbco_sniper_energy_01=制造商：雷击公司\n物品类型：狙击 item_Desclbco_sniper_energy_01_acid01=制造商：雷击公司(Lightning Bolt Co.)\n物品类型：狙击步枪\n分类：电子\n\n电池容量：5\n射速：30 rpm\n有效射程：150 米+\n\n可搭载附件：瞄具 (S3)，下挂 (S2)\n\n独一无二的 "阿兹卡夫" 是雷击公司所研发的一款精密狙击步枪，一旦扣下充能激发扳机，它便能精确地射出一发充能电磁弹丸，造成巨大的能量伤害，并扩散至附近的导电目标。这种特殊的脉冲效应还会在着弹区域留下一部分残余电荷，从而增强后续电磁射击时所造成的伤害。除了其特殊射击方式以外，"阿兹卡夫"最令人印象深刻的便是它那独特的枪管，每当为下一次射击充能时，它便会发出极具辨识度的爆裂声。猛毒版在武器上漆有鲜艳的绿色涂层。 item_Desclbco_sniper_energy_01_chromic01=制造商：雷击公司(Lightning Bolt Co.)\n物品类型：狙击步枪\n分类：电子\n\n电池容量：5\n射速：30 rpm\n有效射程：150 米+\n\n可搭载附件：瞄具 (S3)，下挂 (S2)\n\n独一无二的 "阿兹卡夫" 是雷击公司所研发的一款精密狙击步枪，一旦扣下充能激发扳机，它便能精确地射出一发充能电磁弹丸，造成巨大的能量伤害，并扩散至附近的导电目标。这种特殊的脉冲效应还会在着弹区域留下一部分残余电荷，从而增强后续电磁射击时所造成的伤害。除了其特殊射击方式以外，"阿兹卡夫"最令人印象深刻的便是它那独特的枪管，每当为下一次射击充能时，它便会发出极具辨识度的爆裂声。这款幻金版本附有一层特殊的珠光涂层，在不同角度下观察会反射出一系列不同的色彩。 item_Desclbco_sniper_energy_01_mag=物品类型：电池\n容量：8\n\n此款可更换电池适用于 "阿兹卡夫" 狙击步枪，可以提供足够发射八次的电能。 +item_Desclbco_sniper_energy_01_store01=Manufacturer: Lightning Bolt Co. \nItem Type: Sniper Rifle\nClass: Electron\n\nBattery Size: 5\nRate Of Fire: 30 rpm\nEffective Range: 150m+\n\nAttachments: Optics (S3), Underbarrel (S2)\n\nThe Atzkav is a unique precision sniper rifle from Lightning Bolt Co. Once the charging handle is engaged, it accurately fires a charged electron to deal significant energy damage that spreads to nearby conductive targets. This special pulse effect also leaves a residual charge in the strike area that increases damage delivered by subsequent electron shots. Alongside the rifle's special firing capabilities, the Atzkav is best known for its distinct barrel that crackles with energy when powering its next shot.\n\nWith its sleek gray base, the Starwalker edition is ready for your next grand adventure across the galaxy. item_Desclbco_sniper_energy_01_sunset01=制造商：雷击公司(Lightning Bolt Co.)\n物品类型：狙击步枪\n分类：电子\n\n电池容量：5\n射速：30 rpm\n有效射程：150 米+\n\n可搭载附件：瞄具 (S3)，下挂 (S2)\n\n独一无二的 "阿兹卡夫" 是雷击公司所研发的一款精密狙击步枪，一旦扣下充能激发扳机，它便能精确地射出一发充能电磁弹丸，造成巨大的能量伤害，并扩散至附近的导电目标。这种特殊的脉冲效应还会在着弹区域留下一部分残余电荷，从而增强后续电磁射击时所造成的伤害。除了其特殊射击方式以外，"阿兹卡夫"最令人印象深刻的便是它那独特的枪管，每当为下一次射击充能时，它便会发出极具辨识度的爆裂声。富有光泽的橙色涂层使得点火器版永远能够为你的装备配置增添一抹亮色。 item_Desclbco_sniper_energy_imp01=制造商：雷击公司(Lightning Bolt Co.)\n物品类型：狙击步枪\n分类：电子\n\n电池容量：5\n射速：30 rpm\n有效射程：150 米+\n\n可搭载附件：瞄具 (S3)，下挂 (S2)\n\n独一无二的 "阿兹卡夫" 是雷击公司所研发的一款精密狙击步枪，一旦扣下充能激发扳机，它便能精确地射出一发充能电磁弹丸，造成巨大的能量伤害，并扩散至附近的导电目标。这种特殊的脉冲效应还会在着弹区域留下一部分残余电荷，从而增强后续电磁射击时所造成的伤害。除了其特殊射击方式以外，"阿兹卡夫"最令人印象深刻的便是它那独特的枪管，每当为下一次射击充能时，它便会发出极具辨识度的爆裂声。这款独家的 “亡者之眼” 特别版采用了耀眼的黑金配色。 item_Descm_cds_undersuit_armor_02_star_marine_heavy=在身处困境时，你肯定想要坚持到底。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型装甲能允许海军陆战队员在更长的时间内进行激烈持续的交战。尽管它提供了众多保护，但它的动力框架提供了几乎不受约束的行动能力。 @@ -63758,7 +64081,7 @@ item_Mining_MiningSack_GRIN_ROC_Desc=容量：1.2 SCU \n\n这款矿石吊舱由 item_Mining_MiningSack_GRIN_ROC_Name=灰猫 ROC 矿石吊舱 item_Mining_MiningSack_MISC_Desc=容量：8 SCU\n\n武藏 矿石吊舱可与任何兼容的采矿飞船配合使用，具有多项独特功能，包括吊舱内的防磨漆，可确保其能够承受未来几年的最大有效载荷。 item_Mining_MiningSack_MISC_Name=武藏 矿石吊舱 -item_Mining_Modules_Active_GRIN_Charge_BTGL_Desc=制造商：灰猫工业\n物品类型：采矿模组（主动）\n\n采矿激光功率：+15%\n\n绿区充能速率：+30%\n\n生效时间：30秒\n使用次数：6\n\n“净采”通过调整充能速率，显著提升了采矿效率，并加快了有价值矿石的开采速度。 +item_Mining_Modules_Active_GRIN_Charge_BTGL_Desc=制造商：灰猫工业\n物品类型：采矿模组（手动激活）\n\n采矿激光功率：+15%\n\n绿区充能速率：+30%\n\n生效时间：30秒\n使用次数：6\n\n“净采”通过调整充能速率，显著提升了采矿效率，并加快了有价值矿石的开采速度。 item_Mining_Modules_Active_GRIN_Charge_BTGL_Name=净采 模组 item_Mining_Modules_Passive_FLTR_MK1=FLTR 模组 item_Mining_Modules_Passive_FLTR_MK1_Desc=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：采矿模组（被动）\n\n惰性物质含量：-20%\n\n提取激光功率：85%\n\n使用 FLTR 模组减少从矿床收集的惰性物质量。虽然它降低了激光的提取能力，但 FLTR 的专利过滤系统可以筛选出惰性物质，为存储有价值的矿石留出更多空间。 @@ -64341,6 +64664,7 @@ item_NameAurora_Mk2_Paint_Black_Black_Black=Aurora Mk II Shade Livery\n极光 Mk item_NameAurora_Mk2_Paint_Blue_Blue_Yellow=Aurora Mk II Caspian Livery\n极光 Mk II 里海涂装 item_NameAurora_Mk2_Paint_Green_Green_Bronze=Aurora Mk II Medallion Livery\n极光 Mk II 奖章涂装 item_NameAurora_Mk2_Paint_Pink_Green_Purple=Aurora Mk II Shimmerscale Livery\n极光 Mk II 耀鳞涂装 +item_NameAurora_Mk2_Paint_Silver_White_Red=Aurora Mk II Streamline Livery\n极光 MK II 流线涂装 item_NameAurora_Mk2_Paint_White_Blue_Yellow=Aurora Mk II Cloudbuster Livery\n极光 Mk II 破云涂装 item_NameAurora_Mk2_Paint_White_Gray_Red=Aurora Mk II Obscurity Livery\n极光 Mk II 朦胧涂装 item_NameAurora_Paint_2950Invictus_1=Aurora Mk I Green and Gold Livery\n极光 Mk I 绿金涂装 @@ -64368,6 +64692,7 @@ item_NameAurora_Paint_Midnight=Aurora Mk I Midnight Livery\n极光 Mk I 午夜 item_NameAurora_Paint_Signature=Aurora Mk I UEE Signature Livery\n极光 Mk I UEE专属涂装 item_NameAurora_Paint_StarKitten=Aurora Mk I Star Kitten Livery\n极光 Mk I 星空猫涂装 item_NameAurora_Paint_Unity=Aurora Mk I Foundation Fest Livery\n极光 Mk I 奠基节涂装 +item_NameAurora_mk2_Paint_Black_Black_Orange=Aurora Mk II Starwalker Livery\nAurora Mk II Starwalker Livery item_NameAurora_mk2_Paint_silver_teal_white=Aurora Mk II Foundation Fest Livery\n极光 Mk II 奠基节涂装 item_NameAurora_mk2_Paint_silver_teal_white_torch=Aurora Mk II Foundation Guide Livery\n极光 Mk I 奠基节指导涂装 item_NameAurora_pirate=Aurora Mk I Dread Pirate Livery\n极光 Mk I 恐怖海盗涂装 @@ -64541,6 +64866,9 @@ item_NameCOOL_AEGS_S03_Mercury=Mercury [水银] item_NameCOOL_AEGS_S04_Idirs=Exotherm [热释] item_NameCOOL_AEGS_S04_Reclaimer=Algid [风寒] item_NameCOOL_AEGS_S04_Tundra=Tundra [冻原] +item_NameCOOL_IASI_S01=BriskAir IC-10 [BriskAir IC-10] +item_NameCOOL_IASI_S02=BriskAir IC-20 [BriskAir IC-20] +item_NameCOOL_IASI_S03=BriskAir IC-30 [BriskAir IC-30] item_NameCOOL_JSPN_S00_FrostStarSL=Frost-Star SL [寒霜之星 SL] item_NameCOOL_JSPN_S00_WinterStarSL_SCItem=Winter-Star SL [寒冬之心 SL] item_NameCOOL_JSPN_S01_CryoStar=Cryo-Star [低温之星] @@ -64708,19 +65036,27 @@ item_NameCommon_EquipmentDevice=Ship Component\n飞船组件 item_NameConstellation_Bottom_Turret=RSI Constellation Bottom Turret\nRSI 星座 底部炮塔 item_NameConstellation_Cargo_Prototype=<-=MISSING=->\n<-=MISSING=-> item_NameConstellation_Interior,P=RSI Constellation Interior\nRSI 星座 内饰 -item_NameConstellation_Paint_2950Invictus_1=Constellation Invictus Blue and Gold Livery\n星座 不败蓝金涂装 -item_NameConstellation_Paint_2950Invictus_2=Constellation Dark Green Livery\n星座 墨绿涂装 -item_NameConstellation_Paint_2952RedFestival_Red_Gold=Constellation 2952 Auspicious Red Monkey Livery\n星座 2952吉祥红申猴涂装 -item_NameConstellation_Paint_BlackHeron=Constellation Black Heron Livery\n星座 黑鹭涂装 -item_NameConstellation_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Constellation ArcCorp Livery\n星座 弧光集团涂装 -item_NameConstellation_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Constellation Crusader Livery\n星座 十字军工业涂装 -item_NameConstellation_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Constellation Hurston Livery\n星座 赫斯顿动力涂装 -item_NameConstellation_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Constellation microTech Livery\n星座 微科公司涂装 -item_NameConstellation_Paint_IAE2951_Blue_Black=Constellation Stormbringer Livery\n星座 风暴使者涂装 -item_NameConstellation_Paint_IAE2951_Grey_White=Constellation Polar Livery\n星座 极地涂装 -item_NameConstellation_Paint_OrangeHeron=Constellation Orange Heron Livery\n星座 橙鹭涂装 -item_NameConstellation_Paint_WhiteHeron=Constellation White Heron Livery\n星座 白鹭涂装 +item_NameConstellation_Paint_2950Invictus_1=Constellation Mk IV Invictus Blue and Gold Livery\n星座 Mk IV 不败蓝金涂装 +item_NameConstellation_Paint_2950Invictus_2=Constellation Mk IV Dark Green Livery\n星座 Mk IV 墨绿涂装 +item_NameConstellation_Paint_2952RedFestival_Red_Gold=Constellation Mk IV 2952 Auspicious Red Monkey Livery\n星座 Mk IV 2952吉祥红申猴涂装 +item_NameConstellation_Paint_BlackHeron=Constellation Mk IV Black Heron Livery\n星座 Mk IV 黑鹭涂装 +item_NameConstellation_Paint_Black_Black_Orange=Constellation Mk IV Starwalker Livery\nConstellation Mk IV Starwalker Livery +item_NameConstellation_Paint_Emerald_Green_White_Black=Constellation Mk IV Emerald Livery\n星座 Mk IV 翡翠涂装 +item_NameConstellation_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Constellation Mk IV ArcCorp Livery\n星座 Mk IV 弧光集团涂装 +item_NameConstellation_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Constellation Mk IV Crusader Livery\n星座 Mk IV 十字军工业涂装 +item_NameConstellation_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Constellation Mk IV Hurston Livery\n星座 Mk IV 赫斯顿动力涂装 +item_NameConstellation_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Constellation Mk IV microTech Livery\n星座 Mk IV 微科公司涂装 +item_NameConstellation_Paint_IAE2951_Blue_Black=Constellation Mk IV Stormbringer Livery\n星座 Mk IV 风暴使者涂装 +item_NameConstellation_Paint_IAE2951_Grey_White=Constellation Mk IV Polar Livery\n星座 Mk IV 极地涂装 +item_NameConstellation_Paint_OrangeHeron=Constellation Mk IV Orange Heron Livery\n星座 Mk IV 橙鹭涂装 +item_NameConstellation_Paint_WhiteHeron=Constellation Mk IV White Heron Livery\n星座 Mk IV 白鹭涂装 item_NameConstellation_Top_Turret=RSI Constellation Top Turret\nRSI 星座 顶部炮塔 +item_NameConstellationmk5_Paint_Black_Black_Orange=Constellation Mk V Starwalker Livery\nConstellation Mk V Starwalker Livery +item_NameConstellationmk5_Paint_Black_Gray_Purple,P=Constellation Mk V Blackthorn Livery\nConstellation Mk V Blackthorn Livery +item_NameConstellationmk5_Paint_Blue_Black_Yellow,P=Constellation Mk V Convergence Livery\nConstellation Mk V Convergence Livery +item_NameConstellationmk5_Paint_Blue_Orange_Blue,P=Constellation Mk V Magnitude Livery\nConstellation Mk V Magnitude Livery +item_NameConstellationmk5_Paint_Red_Gray_Yellow,P=Constellation Mk V Heritage Livery\nConstellation Mk V Heritage Livery +item_NameConstellationmk5_Paint_White_Orange_Gray,P=Constellation Mk V Patrician Livery\nConstellation Mk V Patrician Livery item_NameCorsair_Paint_BIS2953_Purple_Blue_Cyan=Corsair 2953 Best in Show Livery [海盗船 2953展会最佳涂装] item_NameCorsair_Paint_Beige_Tan_Beige_Pyro_Graffiti=Corsair Dying Star Livery (Modified)\n海盗船 垂死之星涂装（改） item_NameCorsair_Paint_Black_Black_Gold_Camo=Corsair Downburst Camo Livery\n海盗船 暴流迷彩涂装 @@ -64756,6 +65092,7 @@ item_NameCutlass_Paint_Saurian_DarkGreen=Cutlass Saurian Livery\n弯刀 蜥蜴 item_NameCutlass_Paint_SkullandCrossbones_Black_Red=Cutlass Skull and Crossbones Livery\n弯刀 海盗涂装 item_NameCutlass_Paint_Special_Asia=Cutlass Destiny Livery\n弯刀 命运涂装 item_NameCutlass_Paint_Unity=Cutlass Foundation Guide Livery\n弯刀 奠基节指导涂装 +item_NameCutlass_Paint_White_White_Pink=Cutlass Akuma Livery\n弯刀 恶魔涂装 item_NameCutter_Paint_2955RedFestival_Red_Gold_Pig=Cutter 2955 Auspicious Red Pig Livery\n小刀 2955吉祥红亥猪涂装 item_NameCutter_Paint_2955RedFestival_Red_Gold_Snake=Cutter 2955 Auspicious Red Snake Livery\n小刀 2955吉祥红巳蛇涂装 item_NameCutter_Paint_Beige_Orange=Cutter Cliffhanger Livery\n小刀 悬念涂装 @@ -64977,6 +65314,7 @@ item_NameEclipse_Paint_Black_Black_Red_Camo=Eclipse Nightbreak Livery\n日蚀 item_NameEclipse_Paint_IAE_2952_Blue_Red_Camo=Eclipse Ambush Camo Livery\n日蚀 伏击迷彩涂装 item_NameEclipse_Paint_IAE_2952_Green_Yellow=Eclipse Knockout Livery\n日蚀 终击涂装 item_NameEclipse_Paint_Pirateweek_Black_Clear=Eclipse Meridian Livery\n日蚀 子午线涂装 +item_NameEclipse_Paint_Red_Red_Red=Eclipse Desmodus Livery\nEclipse Desmodus Livery item_NameEnergyRechargeStation=@mp_eEnergyRechargeStation\n@mp_eEnergyRechargeStation item_NameF8_Paint_2956RedFestival_Red_Gold_Rat=F8 Lightning 2956 Auspicious Red Rat Livery\nF8 闪电 2956吉祥红子鼠涂装 item_NameF8_Paint_RedFestival_Red_Gold=F8 Lightning Auspicious Red Livery\nF8 闪电 吉祥红涂装 @@ -65089,8 +65427,8 @@ item_NameFlair_Model_Carrack_toy_a_1H=Carrack Miniature\n克拉克 微缩模型 item_NameFlair_Model_Carrack_toy_b_1H=Carrack Miniature "2952 Best in Show" \n克拉克 微缩模型“2952 展会最佳版” item_NameFlair_Model_Caterpillar_BIS_2019=Caterpillar Model "2949 Best in Show"\n毛虫模型“2949 展会最佳版” item_NameFlair_Model_Constellation=Constellation Model\n星座模型 -item_NameFlair_Model_Constellation_Box=Constellation Model Box\n星座盒装模型 -item_NameFlair_Model_Constellation_Gold=Constellation Model "Gold"\n星座 模型 “金色” +item_NameFlair_Model_Constellation_Box=Constellation Mk IV Model Box\n星座 Mk IV 盒装模型 +item_NameFlair_Model_Constellation_Gold=Constellation Mk IV Model "Gold"\n星座 Mk IV 模型 “金色” item_NameFlair_Model_Freelancer=Freelancer Model\n自由枪骑兵模型 item_NameFlair_Model_Freelancer_Box=Freelancer Model Box\n自由枪骑兵盒装模型 item_NameFlair_Model_Freelancer_Gold=Freelancer Model "Gold"\n自由枪骑兵 模型 “金色” @@ -65478,6 +65816,8 @@ item_NameGMNI_rifle_ballistic_01_collector01_short=S71 HC Rifle\nS71 步枪 铁 item_NameGMNI_rifle_ballistic_01_grey_red01=S71 "Justified" Rifle\nS71 步枪 “制裁” item_NameGMNI_rifle_ballistic_01_grey_red01_short=S71 JST Rifle\nS71 步枪 制裁 item_NameGMNI_rifle_ballistic_01_short=S71 Rifle\nS71步枪 +item_NameGMNI_rifle_ballistic_01_store01=S71 "Infrared" Rifle\nS71 “红外线”步枪 +item_NameGMNI_rifle_ballistic_01_store01_short=S71 IR Rifle\nS71 红外线步枪 item_NameGMNI_rifle_ballistic_01_yellow_blue01=S71 "Murray Cup Racing" Rifle\nS71 步枪 “穆雷杯竞速” item_NameGMNI_rifle_ballistic_01_yellow_blue01_short=S71 MCR Rifle\nS71 步枪 穆雷杯竞速 item_NameGMNI_smg_ballistic_01=C54 SMG\nC54 冲锋枪 @@ -65532,6 +65872,7 @@ item_NameGRIN_TractorBeam_S4_short=SureGrip TH4 Tractor [绝对牵引 TH4 牵引 item_NameGRIN_TractorBeam_module_001=ReadyGrip Tractor Module\n把握 牵引模组 item_NameGRNP_SR_S3_Q2=GNP Radar [GNP 雷达] item_NameGRNP_SR_S3_Q2_CITCON16=GNP Radar [GNP 雷达] +item_NameGalaxy_Paint_Black_Black_Orange=Galaxy Starwalker Livery\nGalaxy Starwalker Livery item_NameGladiator_Paint_BIS2955_Orange_Black_Orange=Gladiator Best in Show 2955 Livery [角斗士 2955展会最佳涂装] item_NameGladiator_Paint_Black_Black_Red_Camo=Gladiator Nightbreak Livery\n角斗士 夜影涂装 item_NameGladius_Paint_Black_Grey_Grey_Geometric=Gladius Disrupt Camo Livery\n短剑 破碎迷彩涂装 @@ -65651,6 +65992,7 @@ item_NameHawk_Paint_White_Blue_Blue_microTech=Hawk Aspire Livery\n猎鹰 志远 item_NameHerald_Paint_Green_Black=Herald Ghoulish Green Livery\n信使 食尸鬼绿涂装 item_NameHerald_Paint_IAE2951_Blue_Black=Herald Stormbringer Livery\n信使 风暴使者涂装 item_NameHerald_Paint_IAE2951_Grey_White=Herald Polar Livery\n信使 极地涂装 +item_NameHermes_Paint_Black_Black_Orange=Hermes Starwalker Livery\nHermes Starwalker Livery item_NameHermes_Paint_Black_Black_Red_Camo=Hermes Nightbreak Livery\n赫尔墨斯 夜影涂装 item_NameHermes_Paint_Black_Silver=Hermes Tripline Livery\n赫尔墨斯 绊线涂装 item_NameHermes_Paint_Blue_Black_Red=Hermes Disco Livery\n赫尔墨斯 迪斯科涂装 @@ -65762,6 +66104,8 @@ item_NameKGGR_LandingLight=KEGR Landing\nKEGR 着陆 item_NameKGGR_NavigationLight=KEGR Navigation\nKEGR 导航 item_NameKGGR_Strobelight=KEGR Strobe\nKEGR 频闪 item_NameKLWE_LaserRepeater_S1=CF-117 Bulldog Repeater [CF-117 恶犬 能量速射炮] +item_NameKLWE_LaserRepeater_S1_ATLS_NTLS=CF-999 "Akuma" Repeater [CF-999 “恶魔” 速射炮] +item_NameKLWE_LaserRepeater_S1_ATLS_NTLS_Short=CF-999 [CF-999] item_NameKLWE_LaserRepeater_S1_mr01=CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater [CF-117 恶犬 “危险地带” 能量速射炮] item_NameKLWE_LaserRepeater_S1_short=Bulldog [恶犬] item_NameKLWE_LaserRepeater_S2=CF-227 Badger Repeater [CF-227 凶獾 能量速射炮] @@ -65909,6 +66253,7 @@ item_NameM50_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=M50 Skullcrusher Livery\nM50 碎 item_NameM50_Paint_Racing_Blue_Yellow_Yellow=M50 Murray Cup Livery\nM50 穆雷杯涂装 item_NameM80_Paint_black_black_orange=M80 Afterglow Livery\nM80 余晖涂装 item_NameM80_Paint_black_darkgrey_lightgrey_camo=M80 Slate Camo Livery\nM80 黑灰迷彩涂装 +item_NameM80_Paint_black_gold_gold=M80 Runic Livery\nM80 Runic Livery item_NameM80_Paint_red_black_blue=M80 Blaze Livery\nM80 烈焰涂装 item_NameM80_Paint_teal_black_green=M80 Tetra Livery\nM80 灯鱼涂装 item_NameM80_Paint_white_white_blue=M80 Dynasty Livery\nM80 王朝涂装 @@ -66123,6 +66468,7 @@ item_NameMRCK_S03_BEHR_Dual_S02=MSD-322 Missile Rack [MSD-322 导弹架] item_NameMRCK_S03_BEHR_Quad_S01=MSD-341 Missile Rack [MSD-341 导弹架] item_NameMRCK_S03_BEHR_Single_S03=MSD-313 Missile Rack [MSD-313 导弹架] item_NameMRCK_S03_GAMA_Railen_Dual_S02=Gatac Missile Rack 2xS2 [盖塔克 导弹架 2xS2] +item_NameMRCK_S03_RSI_Skylark,P=RSI Skylark Missile Launcher [RSI Skylark Missile Launcher] item_NameMRCK_S03_VNCL_Quad_S01=Vanduul S3 Quad Missile Rack [剜度 S3 四联 导弹架] item_NameMRCK_S03_XNAA_SanTokYai=San'tok.yāi Missile Rack [桑托起亚导弹架] item_NameMRCK_S04_ANVL_Hornet_F7CM_Mk2_Turret=Anvil F7C-M Mk II Missile Rack [铁砧 F7C-M Mk II 导弹架] @@ -66482,6 +66828,12 @@ item_NamePOWR_LPLT_S02_IonSurge_SCItem=IonSurge [离子奔涌] item_NamePOWR_LPLT_S03_FullForcePro_SCItem=FullForce Pro [全力 Pro] item_NamePOWR_LPLT_S03_SparkJetPro_SCItem=SparkJet Pro [火花机 Pro] item_NamePOWR_ORIG_S04_890J_SCItem=Stellate [星状] +item_NamePOWR_S01_IASI_A=Helios IP-10 [赫里欧斯 IP-10] +item_NamePOWR_S01_IASI_B=Sovereign IP-10 [Sovereign IP-10] +item_NamePOWR_S02_IASI_A=Helios IP-20 [Helios IP-20] +item_NamePOWR_S02_IASI_B=Sovereign IP-20 [Sovereign IP-20] +item_NamePOWR_S03_IASI_A=Helios IP-30 [Helios IP-30] +item_NamePOWR_S03_IASI_B=Sovereign IP-30 [Sovereign IP-30] item_NamePOWR_SASU_S01_LightBlossom=LightBlossom [光绽] item_NamePOWR_SASU_S01_LightBlossom_SCItem=LightBlossom [光绽] item_NamePOWR_SASU_S01_WhiteRose_SCItem=WhiteRose [白瑰] @@ -66541,6 +66893,13 @@ item_NamePaint_Aurora_LN=Aurora Mk I LN Livery\n极光 Mk I LN 涂装 item_NamePaint_Aurora_LX=Aurora Mk I LX Livery\n极光 Mk I LX 涂装 item_NamePaint_Aurora_MR=Aurora Mk I MR Livery\n极光 Mk I MR 涂装 item_NamePaint_Aurora_Pirate=Aurora Mk I Pirate Livery\n极光 Mk I 海盗涂装 +item_NamePaint_Constellation_Black_Black_Red,P=Constellation Mk IV False Colors Livery\n星座 Mk IV 伪旗涂装 +item_NamePaint_Constellation_Black_Green_Gold,P=Constellation Mk IV High Roller Livery\n星座 Mk IV 豪赌客涂装 +item_NamePaint_Constellation_Black_Grey_White,P=Constellation Mk IV Exploration Livery\n星座 Mk IV 探索涂装 +item_NamePaint_Constellation_Blue_Black_Red,P=Constellation Mk IV Disco Livery\n星座 Mk IV 迪斯科涂装 +item_NamePaint_Constellation_Blue_Blue_Grey,P=Constellation Mk IV Shocking Blue Livery\n星座 Mk IV 震撼蓝涂装 +item_NamePaint_Constellation_Blue_Cyan_Grey,P=Constellation Mk IV Electric Blue Livery\n星座 Mk IV 钢青涂装 +item_NamePaint_Constellation_Green_Grey_Yellow,P=Constellation Mk IV UEE Distinguished Service Livery\n星座 Mk IV UEE杰出服役涂装 item_NamePaladin_Paint_Black_Black_Black=Paladin Shadowfall Livery\n圣骑士 影陨涂装 item_NamePaladin_Paint_Blue_Black_Black=Paladin Downstream Livery\n圣骑士 暗流涂装 item_NamePaladin_Paint_Clean_Air_Black_Grey_Grey=Paladin Alliance Aid Camo Livery\n圣骑士 援助联盟迷彩涂装 @@ -66587,7 +66946,10 @@ item_NamePlayerDeco_Flair_Hanger_Flag_IAE_2955_BIS_1=Polaris 2955 Ship Showdown item_NamePlayerDeco_Flair_Heart_Table_1_a=Carmilla Nightstand\n卡密拉 床头柜 item_NamePlayerDeco_Flair_Light_rope_luminalia_1_a=Festive Kopion Display\n节日寇骈犬展示品 item_NamePlayerDeco_Flair_Lunar_Envelope_Stand=Red Festival Envelope Display\n火红节红包展示架 +item_NamePlayerDeco_Flair_RSI_Constellation_Andromeda_Mk4_1_a=Constellation Mk IV Andromeda Model\n星座 Mk IV 仙女座 模型 +item_NamePlayerDeco_Flair_RSI_Constellation_Phoenix_Sign_1_a=Phoenix Insignia Display\n不死鸟徽章展示 item_NamePlayerDeco_Flair_VanduulLance_DisplayCase=Shattered Vanduul Lance Display\n破碎的剜度长矛展示品 +item_NamePlayerDeco_Flair_Xian_Incense_Burner_1_a=Hyaoklo Meditation Focus\nHyaoklo Meditation Focus item_NamePlayerDeco_Gunrack_4P_3R_Lowtech_1_a=Bosco Weapon Display Rack\n博斯科 武器展示架 item_NamePlayerDeco_It_couch_improvised_1_combined_a_pirate=Salvaged Skull Couch\n残颅 沙发 item_NamePlayerDeco_Seat_Armchair_HeadHunter_1_a=Warlord Throne\n军阀宝座 @@ -66607,6 +66969,7 @@ item_NamePlayerDeco_Static_Hologram_ShatteredBlade_Banner_1_a=Shattered Blade Ho item_NamePlayerDeco_Static_Hologram_Wikelo_1_a=Wikelo Emporium Bust\n维克洛百货半身像 item_NamePlayerDeco_Statue_Stand_LifesizeVanduul=Enemy of the Empire Statue\n帝国之敌雕像 item_NamePlayerDeco_Statue_Stand_NavyPilot=Spirit of the Starman Statue\n太空兵之魂雕像 +item_NamePlayerDeco_Statue_Stand_flightsuit_gold_a=RSI Venture Executive Armor Display\nRSI 探险家 行政 轻型护甲 展示 item_NamePlayerDeco_Table_Improvised_Poker_Pirate=Salvaged Skull Table\n残颅 桌子 item_NamePlushy_Hercules_1_a=C2 Hercules Starlifter Plushie\n大力神 C2 星际运输船 毛绒玩具 item_NamePlushy_Hercules_1_b=A2 Hercules Starlifter Plushie\n大力神 A2 星际运输船 毛绒玩具 @@ -66657,6 +67020,7 @@ item_NamePurpleLaserBolt=<-=MISSING=->\n<-=MISSING=-> item_NameQDMP_RSI_S03_Captor=Captor QD [劫持者 量子抑阻装置] item_NameQDMP_WETK_S01_Burke=Burke QD [伯克 量子抑阻装置] item_NameQDMP_WETK_S01_Burke_short=Burke [伯克] +item_NameQDMP_WETK_S02_Raven_X=Vertine QD [蔚亭 量子抑阻装置] item_NameQDRV_ACAS_S02_SparkFire_SCItem=SparkFire [火花] item_NameQDRV_ACAS_S02_SunFire_SCItem=SunFire [阳炎] item_NameQDRV_ARCC_S01_Flood_SCItem=Flood [溢流] @@ -66767,8 +67131,8 @@ item_NameRSI_Bespoke_BallisticCannon_A=Maris Cannon\n怒涛 加农炮 item_NameRSI_CML_Chaff=RSI Noise Launcher\nRSI 噪声场发射器 item_NameRSI_CML_Flare=RSI Decoy Launcher\nRSI 诱饵弹发射器 item_NameRSI_Cockpit_Audio=RSI Cockpit Audio\nRSI 驾驶舱音频 -item_NameRSI_Constellation_Andromeda_shop=RSI Constellation Andromeda\nRSI 星座 仙女座 -item_NameRSI_Constellation_Aquila_shop=RSI Constellation Aquila\nRSI 星座 天鹰座 +item_NameRSI_Constellation_Andromeda_shop=RSI Constellation Mk IV Andromeda\nRSI 星座 Mk IV 仙女座 +item_NameRSI_Constellation_Aquila_shop=RSI Constellation Mk IV Aquila\nRSI 星座 Mk IV 天鹰座 item_NameRSI_Constellation_Base_Seat_Copilot_Left=RSI Constellation Co-Pilot Left Seat\nRSI 星座 左副驾驶座位 item_NameRSI_Constellation_Base_Seat_Copilot_Right=RSI Constellation Co-Pilot Right Seat\nRSI 星座 右副驾驶座位 item_NameRSI_Constellation_Base_Seat_Pilot=RSI Constellation Pilot Seat\nRSI 星座 驾驶员座位 @@ -66776,11 +67140,14 @@ item_NameRSI_Constellation_LandingSystem=RSI Constellation Landing System\nRSI item_NameRSI_Constellation_MissilePod=RSI Constellation Missile Pod\nRSI 星座 导弹舱 item_NameRSI_Constellation_MissilePod_S1_x7=RSI Constellation Side Missile Pod [RSI 星座 侧导弹舱] item_NameRSI_Constellation_MissilePod_S2_x3=RSI Constellation Top Missile Pod [RSI 星座 顶部导弹舱] +item_NameRSI_Constellation_Mk5_Bottom_Turret=RSI Constellation Mk V Bottom Turret\nRSI 星座 Mk V 底部炮塔 +item_NameRSI_Constellation_Mk5_Missile_Launcher=RSI Constellation Mk V Missile Rack\nRSI 星座 Mk V 导弹架 +item_NameRSI_Constellation_Mk5_Top_Turret=RSI Constellation Mk V Top Turret\nRSI 星座 Mk V 顶部炮塔 item_NameRSI_Constellation_MultiLight=RSI Constellation External Lights\nRSI 星座 外部照明 item_NameRSI_Constellation_Seat_Pilot=RSI Constellation Pilot Seat\nRSI 星座 驾驶员座位 item_NameRSI_Constellation_Seat_Turret=RSI Constellation Turret Seat\nRSI 星座 炮塔座位 item_NameRSI_Constellation_Seat_Turret_Bottom=RSI Constellation Lower Turret Seat\nRSI 星座 下炮塔座位 -item_NameRSI_Constellation_Taurus_shop=RSI Constellation Taurus\nRSI 星座 金牛座 +item_NameRSI_Constellation_Taurus_shop=RSI Constellation Mk IV Taurus\nRSI 星座 Mk IV 金牛座 item_NameRSI_Constellation_Turret_Base_Lower=RSI Constellation Turret\nRSI 星座 炮塔 item_NameRSI_Constellation_Turret_Base_Upper=RSI Constellation Turret\nRSI 星座 炮塔 item_NameRSI_Constellation_lights=RSI Constellation External Lights\nRSI 星座 外部灯光 @@ -66952,18 +67319,23 @@ item_NameSTV_Paint_Green_Black=STV Electric Green Livery\nSTV 电光绿涂装 item_NameSTV_Paint_Grey=STV Cobalt Grey Livery\nSTV 钴灰涂装 item_NameSTV_Paint_Racing_Blue_Blue_Blue_TigerStripes=STV Whirlwind Livery\nSTV 旋流涂装 item_NameSTV_Paint_Racing_Yellow_White_Grey_Stripes=STV Finish Line Livery\nSTV 终点线涂装 -item_NameSTV_Paint_Silver_Blue=STV Blue Steel Livery\nSTV 蓝钢涂装 +item_NameSTV_Paint_Silver_Blue=STV Blue Carbon Livery\nSTV 蓝色碳黑涂装 item_NameSabre_Paint_2952RedFestival_Red_Gold=Sabre 2952 Auspicious Red Monkey Livery\n军刀 2952吉祥红申猴涂装 item_NameSabre_Paint_Beige_Black_Black=Sabre Landslide Livery\n军刀 山崩涂装 +item_NameSabre_Paint_Black_Black_Black=Sabre Darkshade Livery\n军刀 黯影涂装 item_NameSabre_Paint_Black_Black_Gold_Carbon=Sabre Ashcloud Livery\n军刀 灰云涂装 item_NameSabre_Paint_Black_Black_Orange=Sabre Harvest Livery\n军刀 收割涂装 item_NameSabre_Paint_Black_Black_Red=Sabre Firebreak Livery\n军刀 火障涂装 item_NameSabre_Paint_Black_Silver_Silver_Polish=Sabre Starlight Livery\n军刀 星光涂装 +item_NameSabre_Paint_Blue_Blue_Yellow=Sabre Beyond Livery\n军刀 超越涂装 item_NameSabre_Paint_Green_Black_Orange=Sabre Windbreak Livery\n军刀 风障涂装 +item_NameSabre_Paint_Green_Green_Yellow=Sabre Tribunal Livery\n军刀 审判庭涂装 item_NameSabre_Paint_Halloween25_Orange_Black=Sabre Black Magic Livery\n军刀 黑魔法涂装 item_NameSabre_Paint_IAE2950_Grey_Blue=Sabre Stormbringer Livery\n军刀 风暴使者涂装 item_NameSabre_Paint_IAE2950_Grey_White_Camo=Sabre Polar Camo Livery\n军刀 极地迷彩涂装 +item_NameSabre_Paint_Metal_Metal_Metal=Sabre Blue Steel Livery\n军刀 蓝钢涂装 item_NameSabre_Paint_Racing_White_Pink_Blue=Sabre Star Kitten Livery\n军刀 星空猫涂装 +item_NameSalvation_Paint_White_Blue_White=Salvation Glacier Livery\n救赎 冰川涂装 item_NameSalvation_Paint_black_gold_black=Salvation Eureka Livery\n拯救 顿悟涂装 item_NameSalvation_Paint_black_white_orange=Salvation Vespid Livery\n拯救 胡蜂涂装 item_NameSalvation_Paint_blue_black_black_stripes=Salvation Safeguard Livery\n拯救 安全作业涂装 @@ -66979,6 +67351,7 @@ item_NameSanTokYai_Paint_White_White_Red=San'tok.yai Tuiping Livery\n桑托起 item_NameScorpius_Paint_Avalanche_White_Grey=Scorpius Avalanche Livery\n天蝎座 雪崩涂装 item_NameScorpius_Paint_BIS2952_Black_Red=Scorpius Red Alert Livery [天蝎座 红色警戒涂装] item_NameScorpius_Paint_Blight_Green=Scorpius Blight Livery\n天蝎座 疫灾涂装 +item_NameScorpius_Paint_Blue_Purple_Purple=Scorpius Echo Livery\n天蝎座回声涂装 item_NameScorpius_Paint_FW2955_Grey_Black_Red_Camo=Scorpius Nightbreak Livery\n天蝎座 夜影涂装 item_NameScorpius_Paint_Lovestruck_Pink_Black=Scorpius Lovestruck Livery\n天蝎座 痴情涂装 item_NameScorpius_Paint_Luminalia_green_red=Scorpius Deck the Hull Livery\n天蝎座 盛装打扮涂装 @@ -67012,6 +67385,12 @@ item_NameShubinTurretItem=Class 2b Mount\n级别 2b 安装 item_NameShubin_Ballistic_Unmanned_Turret=Shubin Unmanned Turret\n舒宾 无人炮塔 item_NameShubin_TurretMissileRack=Behring Marksman HS Quad Platform\n贝林 神枪手 HS 四联装 平台 item_NameSilencer=@mp_eSilencer\n@mp_eSilencer +item_NameSkylark_Paint_Black_Black_Orange=Skylark Starwalker Livery\nSkylark Starwalker Livery +item_NameSkylark_Paint_Black_Gray_Purple=Skylark Blackthorn Livery\nSkylark Blackthorn Livery +item_NameSkylark_Paint_Blue_Black_Yellow=Skylark Convergence Livery\nSkylark Convergence Livery +item_NameSkylark_Paint_Blue_Orange_Blue=Skylark Magnitude Livery\nSkylark Magnitude Livery +item_NameSkylark_Paint_Red_Gray_Yellow=Skylark Heritage Livery\nSkylark Heritage Livery +item_NameSkylark_Paint_White_Orange_Gray=Skylark Patrician Livery\nSkylark Patrician Livery item_NameSmallFish=Ribbon Fish \n带鱼 item_NameSpartan_Paint_IAE2951_Blue_Black=Spartan Stormbringer Livery\n斯巴达 风暴使者涂装 item_NameSpartan_Paint_IAE2951_Grey_White_Camo=Spartan Polar Camo Livery\n斯巴达 极地迷彩涂装 @@ -67196,6 +67575,7 @@ item_NameUTV_Paint_Gold_Black_Black=UTV Bonanza Livery\nUTV 横财涂装 item_NameUTV_Paint_Green_Grey_Red=UTV Wilderness Camo Livery\nUTV 荒野迷彩涂装 item_NameUTV_Paint_Grey_Black_Orange=UTV Reckoner Livery\nUTV 清算者涂装 item_NameUTV_Paint_White_Blue_Blue=UTV Keystone Livery\nUTV 基石涂装 +item_NameUrsa_Paint_Black_Black_Orange=Ursa Starwalker Livery\nUrsa Starwalker Livery item_NameUrsa_Paint_Black_Grey_Red_Pirate_Skull=Ursa Skullcrusher Livery\n大熊座 碎颅者涂装 item_NameUrsa_Paint_Black_White_Grey=Ursa Respite Livery\n大熊座 歇息涂装 item_NameUrsa_Paint_Blue_White_Grey=Ursa Aja Livery\n大熊座 安雅涂装 @@ -67324,6 +67704,7 @@ item_NameVulture_Paint_Coramor_2956_Purple_Pink_Green_Iridecence=Vulture Heartth item_NameVulture_Paint_Fleetweek_Black_Pink_Stripe=Vulture Carnival Livery\n秃鹫 狂欢节涂装 item_NameVulture_Paint_Fleetweek_Black_Yellow=Vulture Pyrite Livery\n秃鹫 硫铁涂装 item_NameVulture_Paint_Green_Black=Vulture Ghoulish Green Livery\n秃鹫 食尸鬼绿涂装 +item_NameVulture_Paint_Green_Blue_Green=Vulture Abomination Livery\nVulture Abomination Livery item_NameVulture_Paint_Longhorn=Vulture Longhorn Livery \n秃鹫 长角牛涂装 item_NameVulture_Paint_Luminalia_green_red=Vulture Deck the Hull Livery\n秃鹫 盛装打扮涂装 item_NameVulture_Paint_Luminalia_white_blue=Vulture IceBreak Livery\n秃鹫 破冰涂装 @@ -67338,6 +67719,7 @@ item_NameWolf_Paint_Black_Bronze_Blue=Wolf Riftwalker Livery\n狼式 裂隙行 item_NameWolf_Paint_Blue_Yellow_Red_Stripes=Wolf Heatsink Livery\n狼式 热阱涂装 item_NameWolf_Paint_Carbon_Red_White=Wolf HighSec Livery\n狼式 高安涂装 item_NameWolf_Paint_Green_Red_Yellow_Camo=Wolf Sylvan Camo Livery\n狼式 林地迷彩涂装 +item_NameWolf_Paint_Grey_Black_Grey=Wolf Lycan Livery\nWolf Lycan Livery item_NameWolf_Paint_Lightgrey_Grey_Red_Camo=Wolf Frost Camo Livery\n狼式 冰霜迷彩涂装 item_NameWolf_Paint_Red_Grey_Blue=Wolf Rosso Livery\n狼式 赤红涂装 item_NameWolf_Paint_blue_red_white_stripes=Wolf Antilles Livery\n狼式 安的列斯涂装 @@ -67372,6 +67754,7 @@ item_NameYORM_S3_F4_RC=YORM Dual Protector [约姆公司 双重 保护装置] item_NameZeus_Paint_BIS2955_Orange_Black_Orange=Zeus Best in Show 2955 Livery [宙斯 2955展会最佳涂装] item_NameZeus_Paint_Black_Steel_Orange=Zeus MK II Starscape Livery\n宙斯 MK II 星景涂装 item_NameZeus_Paint_Blue_Black_White=Zeus Mk II Firmament Livery\n宙斯 Mk II 苍穹涂装 +item_NameZeus_Paint_Blue_Blue_Yellow=Zeus Keelback Livery\nZeus Keelback Livery item_NameZeus_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Zeus ArcCorp Livery\n宙斯 弧光集团涂装 item_NameZeus_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Zeus Crusader Livery\n宙斯 十字军工业涂装 item_NameZeus_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Zeus Hurston Livery\n宙斯 赫斯顿动力涂装 @@ -67585,6 +67968,7 @@ item_Name_CTL_Shirt_06_01_01=Bellito Shirt\n贝利托 衬衫 item_Name_CTL_Torso_Jacket_04_01=(PH) F_CTL_Jacket_04_01\n(PH) F_CTL_Jacket_04_01 item_Name_Carryable_1H_CY_flair_poster_HT_Gamescom2026_1_a=M80 "Beauty Is Power" Poster\nM80“美既力量”海报 item_Name_Carryable_1H_SQ_Flair_Coin_1_chairmansclub_a=Chairman's Club Coin\n礼宾俱乐部纪念币 +item_Name_Carryable_1H_SQ_Flair_Coin_Constellation_Mk5=Constellation Mk V Coin\nConstellation Mk V Coin item_Name_Carryable_2H_CY_CollectorMaterial_001=Metamaterial Test #146\n超材料测试 #146 item_Name_Carryable_2H_SQ_CollectorMaterial_002=Metamaterial Test #152\n超材料测试 #152 item_Name_Compboard_PAF=Alignment Blade\n校准刀片 @@ -68225,6 +68609,10 @@ item_Name_alb_shoes_01_01_15=Nivala Shoes Arctic\n尼瓦拉 鞋子 北极 item_Name_banu_lum_gloves_01_01_01=Good Gift Gloves\n好礼 手套 item_Name_banu_lum_jacket_01_01_01=Good Gift Sweater\n好礼 毛衣 item_Name_banu_lum_jacket_01_02_01=Good Gift Sweater Blue\n好礼 毛衣 蓝色 +item_Name_basl_combat_heavy_arms_01_01_01,P=PH - basl_combat_heavy_arms_01_01_01\nPH - basl_combat_heavy_arms_01_01_01 +item_Name_basl_combat_heavy_core_01_01_01,P=PH - basl_combat_heavy_core_01_01_01\nPH - basl_combat_heavy_core_01_01_01 +item_Name_basl_combat_heavy_helmet_01_01_01,P=PH - basl_combat_heavy_helmet_01_01_01\nPH - basl_combat_heavy_helmet_01_01_01 +item_Name_basl_combat_heavy_legs_01_01_01,P=PH - basl_combat_heavy_legs_01_01_01\nPH - basl_combat_heavy_legs_01_01_01 item_Name_basl_combat_light_flightsuit_01_01_01,P=PH - basl_combat_light_flightsuit_01_01_01\nPH - basl_combat_light_flightsuit_01_01_01 item_Name_basl_combat_light_flightsuit_02_01_01=Ace Interceptor Racing Flight Suit\n王牌 截击者 竞速飞行服 item_Name_basl_combat_light_helmet_02_01_01=Ace Interceptor Helmet\n王牌 截击者 头盔 @@ -68605,7 +68993,7 @@ item_Name_cds_combat_superheavy_backpack_01_04_01=H4-PBF Ammo Carrier SteelTek\n item_Name_cds_combat_superheavy_backpack_01_05_01=BUL-H4 Ammo Carrier Stronghold\nBUL-H4 弹药携行具 据点 item_Name_cds_combat_superheavy_core_02_01_01,P=PH - cds_combat_superheavy_core_02_01_01\nPH - cds_combat_superheavy_core_02_01_01 item_Name_cds_combat_superheavy_helmet_01_01_01=BUL-H4 Helmet\nBUL-H4 头盔 -item_Name_cds_combat_superheavy_helmet_01_01_02,P=BUL-H4 Helmet Stronghold\nBUL-H4 头盔 据点 +item_Name_cds_combat_superheavy_helmet_01_02_01,P=BUL-H4 Helmet Stronghold\nBUL-H4 头盔 据点 item_Name_cds_combat_superheavy_helmet_01_03_01=BUL-H4 Helmet Snow Camo\nBUL-H4 头盔 雪地迷彩 item_Name_cds_combat_superheavy_helmet_01_04_01=BUL-H4 Helmet SteelTek\nBUL-H4 头盔 钢纹 item_Name_cds_combat_superheavy_legs_02_01_01=BUL-H4 Armor Legs Stronghold\nBUL-H4 护甲 腿甲 据点 @@ -69217,7 +69605,6 @@ item_Name_dmc_shirt_01_03_01=Greenwater Shirt Olive\n格林沃特 衬衫 橄榄 item_Name_dnn_pants_03_01_01,P=PH - dnn_pants_03_01_01\nPH - dnn_pants_03_01_01 item_Name_dnn_shirt_03_01_01,P=PH - dnn_shirt_03_01_01\nPH - dnn_shirt_03_01_01 item_Name_dnn_shoes_03_01_01,P=PH - dnn_shoes_03_01_01\nPH - dnn_shoes_03_01_01 -item_Name_dnn_shoes_03_02_01,P=Doubleback Shoes Ultimatum\n折返 鞋子 最后通牒 item_Name_doom_armor_medium_02_short=Sticher\n缝纫机 item_Name_doom_armor_medium_arms_02_01_01=Stitcher Arms\n缝纫机 臂甲 item_Name_doom_armor_medium_core_02_01_01=Stitcher Core\n缝纫机 胸甲 @@ -69235,6 +69622,7 @@ item_Name_doom_light_armor_helmet_01_01_03=\n item_Name_doom_medium_armor_helmet_02=The Butcher Helmet\n屠夫 头盔 item_Name_doom_medium_armor_helmet_02_holiday=Holiday Butcher Helmet\n假日屠夫 头盔 item_Name_doom_medium_armor_legs_01=Clash Legs\n冲突 腿甲 +item_Name_doom_undersuit_helmet_01_01_01=Skullcap Helmet\n颅冠 头盔 item_Name_drn_business_jacket_01_01_01=Saskia Jacket\n萨斯基亚 夹克 item_Name_drn_business_pants_01_01_01=Emilion Pants\n伊米里安 裤子 item_Name_drn_business_shoes_01_01_01=Lorber Shoes\n洛伯 鞋子 @@ -69878,6 +70266,16 @@ item_Name_hwk_executive_shoes_01_01_17=Vivant Shoes Grey\n威万 鞋子 灰色 item_Name_hwk_executive_shoes_01_01_18=Vivant Shoes Dark Blue\n威万 鞋子 深蓝色 item_Name_hwk_fashion_shoes_01_01_01=Matiese Shoes\n玛蒂斯 鞋子 item_Name_kap_combat_heavy_02_short=Monde\n蒙德 +item_Name_kap_combat_heavy_arms_01_01_01=Monolith Armor Arms\nMonolith Armor Arms +item_Name_kap_combat_heavy_arms_01_01_10,P=Monolith Armor Arms Liquidator\nMonolith Armor Arms Liquidator +item_Name_kap_combat_heavy_arms_01_01_12=Monolith Armor Arms Tsunami\nMonolith Armor Arms Tsunami +item_Name_kap_combat_heavy_arms_01_01_15=Monolith Armor Arms Sandhawk\nMonolith Armor Arms Sandhawk +item_Name_kap_combat_heavy_arms_01_01_16=Monolith Armor Arms Serpentine\nMonolith Armor Arms Serpentine +item_Name_kap_combat_heavy_arms_01_02_01=Monolith Armor Arms Runic\nMonolith Armor Arms Runic +item_Name_kap_combat_heavy_arms_01_03_01,P=Monolith Armor Arms Blackheart\nMonolith Armor Arms Blackheart +item_Name_kap_combat_heavy_arms_01_04_01=Monolith Armor Arms Shadowflux\nMonolith Armor Arms Shadowflux +item_Name_kap_combat_heavy_arms_01_05_01=Monolith Armor Arms Silver Strike\nMonolith Armor Arms Silver Strike +item_Name_kap_combat_heavy_arms_01_06_01=Monolith Armor Arms Oubliette\nMonolith Armor Arms Oubliette item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_01_01=Monde Arms\n蒙德 臂甲 item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_02_01=Monde Arms Keystone\n蒙德 臂甲 基石 item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_03_01=Monde Arms HighSec\n蒙德 臂甲 高安 @@ -69887,6 +70285,27 @@ item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_06_01=Monde Arms Crimson Camo\n蒙德 臂甲 item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_07_01=Monde Arms Delta Camo\n蒙德 臂甲 德尔塔迷彩 item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_08_01=Monde Arms Hiro\n蒙德 臂甲 弘 item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_09_01=Monde Arms Purgatory Camo\n蒙德 臂甲 炼狱迷彩 +item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_10_01=Monde Arms Streamline\n蒙德 臂甲 流线 +item_Name_kap_combat_heavy_backpack_01_01_01=Monolith Backpack\nMonolith Backpack +item_Name_kap_combat_heavy_backpack_01_01_10=Monolith Backpack Liquidator\nMonolith Backpack Liquidator +item_Name_kap_combat_heavy_backpack_01_01_12=Monolith Backpack Tsunami\nMonolith Backpack Tsunami +item_Name_kap_combat_heavy_backpack_01_01_15=Monolith Backpack Sandhawk\nMonolith Backpack Sandhawk +item_Name_kap_combat_heavy_backpack_01_01_16=Monolith Backpack Serpentine\nMonolith Backpack Serpentine +item_Name_kap_combat_heavy_backpack_01_02_01=Monolith Backpack Runic\nMonolith Backpack Runic +item_Name_kap_combat_heavy_backpack_01_03_01=Monolith Backpack Blackheart\nMonolith Backpack Blackheart +item_Name_kap_combat_heavy_backpack_01_04_01=Monolith Backpack Shadowflux\nMonolith Backpack Shadowflux +item_Name_kap_combat_heavy_backpack_01_05_01=Monolith Backpack Silver Strike\nMonolith Backpack Silver Strike +item_Name_kap_combat_heavy_backpack_01_06_01=Monolith Backpack Oubliette\nMonolith Backpack Oubliette +item_Name_kap_combat_heavy_core_01_01_01=Monolith Armor Core\nMonolith Armor Core +item_Name_kap_combat_heavy_core_01_01_10,P=Monolith Armor Core Liquidator\nMonolith Armor Core Liquidator +item_Name_kap_combat_heavy_core_01_01_12=Monolith Armor Core Tsunami\nMonolith Armor Core Tsunami +item_Name_kap_combat_heavy_core_01_01_15=Monolith Armor Core Sandhawk\nMonolith Armor Core Sandhawk +item_Name_kap_combat_heavy_core_01_01_16=Monolith Armor Core Serpentine\nMonolith Armor Core Serpentine +item_Name_kap_combat_heavy_core_01_02_01=Monolith Armor Core Runic\nMonolith Armor Core Runic +item_Name_kap_combat_heavy_core_01_03_01,P=Monolith Armor Core Blackheart\nMonolith Armor Core Blackheart +item_Name_kap_combat_heavy_core_01_04_01=Monolith Armor Core Shadowflux\nMonolith Armor Core Shadowflux +item_Name_kap_combat_heavy_core_01_05_01=Monolith Armor Core Silver Strike\nMonolith Armor Core Silver Strike +item_Name_kap_combat_heavy_core_01_06_01=Monolith Armor Core Oubliette\nMonolith Armor Core Oubliette item_Name_kap_combat_heavy_core_02_01_01=Monde Core\n蒙德 胸甲 item_Name_kap_combat_heavy_core_02_02_01=Monde Core Keystone\n蒙德 胸甲 基石 item_Name_kap_combat_heavy_core_02_03_01=Monde Core HighSec\n蒙德 胸甲 高安 @@ -69896,6 +70315,17 @@ item_Name_kap_combat_heavy_core_02_06_01=Monde Core Crimson Camo\n蒙德 胸甲 item_Name_kap_combat_heavy_core_02_07_01=Monde Core Delta Camo\n蒙德 胸甲 德尔塔迷彩 item_Name_kap_combat_heavy_core_02_08_01=Monde Core Hiro\n蒙德 胸甲 弘 item_Name_kap_combat_heavy_core_02_09_01=Monde Core Purgatory Camo\n蒙德 胸甲 炼狱迷彩 +item_Name_kap_combat_heavy_core_02_10_01=Monde Core Streamline\n蒙德 胸甲 流线 +item_Name_kap_combat_heavy_helmet_01_01_01,P=Monolith Helmet\nMonolith Helmet +item_Name_kap_combat_heavy_helmet_01_01_10=Monolith Helmet Liquidator\nMonolith Helmet Liquidator +item_Name_kap_combat_heavy_helmet_01_01_12=Monolith Helmet Tsunami\nMonolith Helmet Tsunami +item_Name_kap_combat_heavy_helmet_01_01_15=Monolith Helmet Sandhawk\nMonolith Helmet Sandhawk +item_Name_kap_combat_heavy_helmet_01_01_16=Monolith Helmet Serpentine\nMonolith Helmet Serpentine +item_Name_kap_combat_heavy_helmet_01_02_01,P=Monolith Helmet Runic\nMonolith Helmet Runic +item_Name_kap_combat_heavy_helmet_01_03_01=Monolith Helmet Blackheart\nMonolith Helmet Blackheart +item_Name_kap_combat_heavy_helmet_01_04_01,P=Monolith Helmet Shadowflux\nMonolith Helmet Shadowflux +item_Name_kap_combat_heavy_helmet_01_05_01=Monolith Helmet Silver Strike\nMonolith Helmet Silver Strike +item_Name_kap_combat_heavy_helmet_01_06_01=Monolith Helmet Oubliette\nMonolith Helmet Oubliette item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_01_01=Monde Helmet\n蒙德 头盔 item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_02_01=Monde Helmet Keystone\n蒙德 头盔 基石 item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_03_01=Monde Helmet HighSec\n蒙德 头盔 高安 @@ -69905,6 +70335,17 @@ item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_06_01=Monde Helmet Crimson Camo\n蒙德 头 item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_07_01=Monde Helmet Delta Camo\n蒙德 头盔 德尔塔迷彩 item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_08_01=Monde Helmet Hiro\n蒙德 头盔 弘 item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_09_01=Monde Helmet Purgatory Camo\n蒙德 头盔 炼狱迷彩 +item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_10_01=Monde Helmet Streamline\n蒙德 头盔 流线 +item_Name_kap_combat_heavy_legs_01_01_01=Monolith Armor Legs\nMonolith Armor Legs +item_Name_kap_combat_heavy_legs_01_01_10,P=Monolith Armor Legs Liquidator\nMonolith Armor Legs Liquidator +item_Name_kap_combat_heavy_legs_01_01_12=Monolith Armor Legs Tsunami\nMonolith Armor Legs Tsunami +item_Name_kap_combat_heavy_legs_01_01_15=Monolith Armor Legs Sandhawk\nMonolith Armor Legs Sandhawk +item_Name_kap_combat_heavy_legs_01_01_16=Monolith Armor Legs Serpentine\nMonolith Armor Legs Serpentine +item_Name_kap_combat_heavy_legs_01_02_01=Monolith Armor Legs Runic\nMonolith Armor Legs Runic +item_Name_kap_combat_heavy_legs_01_03_01=Monolith Armor Legs Blackheart\nMonolith Armor Legs Blackheart +item_Name_kap_combat_heavy_legs_01_04_01=Monolith Armor Legs Shadowflux\nMonolith Armor Legs Shadowflux +item_Name_kap_combat_heavy_legs_01_05_01=Monolith Armor Legs Silver Strike\nMonolith Armor Legs Silver Strike +item_Name_kap_combat_heavy_legs_01_06_01=Monolith Armor Legs Oubliette\nMonolith Armor Legs Oubliette item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_01_01=Monde Legs\n蒙德 腿甲 item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_02_01=Monde Legs Keystone\n蒙德 腿甲 基石 item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_03_01=Monde Legs HighSec\n蒙德 腿甲 高安 @@ -69914,6 +70355,7 @@ item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_06_01=Monde Legs Crimson Camo\n蒙德 腿甲 item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_07_01=Monde Legs Delta Camo\n蒙德 腿甲 德尔塔迷彩 item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_08_01=Monde Legs Hiro\n蒙德 腿甲 弘 item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_09_01=Monde Legs Purgatory Camo\n蒙德 腿甲 炼狱迷彩 +item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_10_01=Monde Legs Streamline\n蒙德 腿甲 流线 item_Name_kap_combat_light_arms_01_01_01=Geist Armor Arms\n幽影护甲 臂甲 item_Name_kap_combat_light_arms_01_01_02=Geist Armor Arms Rogue\n幽影护甲 臂甲 游侠 item_Name_kap_combat_light_arms_01_01_10=Geist Armor Arms Whiteout\n幽影护甲 臂甲 白盲 @@ -70089,6 +70531,7 @@ item_Name_nvs_jacket_03_01_12=Bobcat Bomber Jacket Tarmac\n山猫 轰炸机夹 item_Name_nvs_jacket_03_01_18=Bobcat Bomber Jacket Nelson\n山猫 轰炸机夹克 尼尔森 item_Name_nvs_jacket_03_02_01=Bobcat Bomber Jacket Diesel\n山猫 轰炸机夹克 柴油 item_Name_nvs_jacket_03_02_20=Bobcat Bomber Jacket Classic\n山猫 轰炸机夹克 经典 +item_Name_nvs_jacket_03_03_01=Bobcat Bomber Jacket RSI\n山猫 轰炸机夹克 RSI item_Name_nvs_jumpsuit_01_01_01=Falston Jumpsuit\n弗斯顿 连体服 item_Name_nvs_jumpsuit_01_01_03=Falston Jumpsuit Orange\n弗斯顿 连体服 橙色 item_Name_nvs_jumpsuit_01_02_01=Falston Jumpsuit "Shubin Edition"\n弗斯顿 连体服 舒宾版 @@ -70110,9 +70553,9 @@ item_Name_nvs_jumpsuit_01_16_16=Falston Jumpsuit "ASD Edition"\n弗斯顿 连体 item_Name_nvs_jumpsuit_01_17_16=Falston Jumpsuit "People's Alliance Edition"\n弗斯顿 连体服 人民联盟版 item_Name_nvs_pants_02_01_01=Orsen Officer Pants\n奥森 军官裤 item_Name_nvs_pilot_flightsuit_01_01_01=OMNI-AFS-Sapphire Armored Flight Suit\n全面集成-蓝宝石 装甲飞行服 -item_Name_nvs_pilot_flightsuit_01_01_02=OMNI-AFS-Sapphire Armored Flight Suit Slate\n全面集成-蓝宝石 装甲飞行服 板岩 -item_Name_nvs_pilot_flightsuit_01_01_03=OMNI-AFS-Sapphire Armored Flight Suit Jungle\n全面集成-蓝宝石 装甲飞行服 丛林 -item_Name_nvs_pilot_flightsuit_01_01_04=OMNI-AFS-Sapphire Armored Flight Suit Alpine\n全面集成-蓝宝石 装甲飞行服 高山 +item_Name_nvs_pilot_flightsuit_01_02_01=OMNI-AFS-Sapphire Armored Flight Suit Slate\n全面集成-蓝宝石 装甲飞行服 板岩 +item_Name_nvs_pilot_flightsuit_01_03_01=OMNI-AFS-Sapphire Armored Flight Suit Jungle\n全面集成-蓝宝石 装甲飞行服 丛林 +item_Name_nvs_pilot_flightsuit_01_04_01=OMNI-AFS-Sapphire Armored Flight Suit Alpine\n全面集成-蓝宝石 装甲飞行服 高山 item_Name_nvs_pilot_flightsuit_helmet_01_01_01=OMNI-AFS-Sapphire Flight Helmet\n全面集成-蓝宝石 飞行头盔 item_Name_nvs_pilot_flightsuit_helmet_01_01_02=OMNI-AFS-Sapphire Flight Helmet Slate\n全面集成-蓝宝石 飞行头盔 板岩 item_Name_nvs_pilot_flightsuit_helmet_01_01_03=OMNI-AFS-Sapphire Flight Helmet Jungle\n全面集成-蓝宝石 飞行头盔 丛林 @@ -70134,6 +70577,7 @@ item_Name_nvy_shoes_02_01_01,P=PH - DF80s Shoes\nPH - DF80s Shoes item_Name_nvy_training_pants_01_01_01,P=PH - nvy_training_pants_01_01_01\nPH - nvy_training_pants_01_01_01 item_Name_nvy_training_shirt_01_01_01=ActiveWear Training T-Shirt\n主动装备 训练T恤 item_Name_nvy_training_shirt_02_02_01=Malenky T-Shirt Skullsplitter\n玛兰基 T恤 裂颅者 +item_Name_nvy_training_shirt_02_03_01=Li'tova Meditation T-Shirt\nLi'tova Meditation T-Shirt item_Name_nvy_training_shirt_02_defcon2956=DefenseCon '56 T-Shirt\n防务展2956 T恤 item_Name_nvy_training_shoes_01_01_01=CloudSprint Shoes\n柔云疾跑鞋 item_Name_nvy_training_shorts_01_01_01=ActiveWear Training Shorts\n主动装备 训练短裤 @@ -70640,6 +71084,7 @@ item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_02_03_01=Ana Helmet Wao\n阿纳 头盔 若无 item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_03_01_01=Kiba Helmet\n獠牙 头盔 item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_04_01_01=Oni Kiba Helmet\n恶鬼 獠牙 头盔 item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_05_01_01=Shogun Kiba Helmet Stronghold\n将军 獠牙 头盔 据点 +item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_05_02_01=Shogun Kiba Helmet Akuma\n将军 獠牙 头盔 恶魔 item_Name_qrt_combat_heavy_legs_02_01_01=Bokto Legs\n授卫 腿甲 item_Name_qrt_combat_heavy_legs_02_02_01=Ana Legs Endro\n阿纳 腿甲 大地 item_Name_qrt_combat_heavy_legs_02_03_01=Ana Legs Wao\n阿纳 腿甲 若无 @@ -70711,7 +71156,7 @@ item_Name_qrt_specialist_heavy_armor_01_short=Antium\n安藤 item_Name_qrt_specialist_heavy_arms_01_01_01=Antium Arms\n安腾 臂甲 item_Name_qrt_specialist_heavy_arms_01_01_10=Antium Arms Storm\n安腾 臂甲 风暴 item_Name_qrt_specialist_heavy_arms_01_01_12=Antium Arms Jet\n安腾 臂甲 乌玉 -item_Name_qrt_specialist_heavy_arms_01_01_13=Antium Arms Maroon\n安藤 臂甲 栗红 +item_Name_qrt_specialist_heavy_arms_01_01_13=Antium Helmet Jet\n安藤 臂甲 乌玉 item_Name_qrt_specialist_heavy_arms_01_01_15=Antium Arms Sand\n安腾 臂甲 沙色 item_Name_qrt_specialist_heavy_arms_01_02_16=Antium Arms Moss Camo\n安腾 臂甲 苔藓迷彩 item_Name_qrt_specialist_heavy_arms_01_03_01=Antium Arms Midnight Sun\n安腾 臂甲 午夜阳光 @@ -70724,7 +71169,7 @@ item_Name_qrt_specialist_heavy_core_01_02_16=Antium Core Moss Camo\n安腾 胸 item_Name_qrt_specialist_heavy_core_01_03_01=Antium Core Midnight Sun\n安腾 胸甲 午夜阳光 item_Name_qrt_specialist_heavy_helmet_01_01_01=Antium Helmet\n安腾 头盔 item_Name_qrt_specialist_heavy_helmet_01_01_10=Antium Helmet Storm\n安腾 头盔 风暴 -item_Name_qrt_specialist_heavy_helmet_01_01_12=Antium Helmet Jet\n安藤 头盔 乌玉 +item_Name_qrt_specialist_heavy_helmet_01_01_12=Antium Core Jet\n安腾 头盔 乌玉 item_Name_qrt_specialist_heavy_helmet_01_01_13=Antium Helmet Maroon\n安腾 头盔 栗红 item_Name_qrt_specialist_heavy_helmet_01_01_15=Antium Helmet Sand\n安腾 头盔 沙色 item_Name_qrt_specialist_heavy_helmet_01_02_16=Antium Helmet Moss Camo\n安腾 头盔 苔藓迷彩 @@ -70749,6 +71194,7 @@ item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_iae2022=Artimex Arms Red Alert\n阿 item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_iae2024=Artimex Arms Starchaser\n阿蒂麦斯 臂甲 逐星者 item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_03=Artimex Arms Elysium\n阿蒂麦斯 臂甲 极乐 item_Name_qrt_specialist_medium_arms_02_01_01=Artimex Arms Hurston Dynamics Executive Security\n阿蒂麦斯 臂甲 赫斯顿动力精英安保队版 +item_Name_qrt_specialist_medium_arms_03_01_01=Artimex Arms Akuma\n阿蒂麦斯 臂甲 恶魔 item_Name_qrt_specialist_medium_backpack_01_03=Arden-CL Backpack Elysium\n阿尔登-CL 背包 极乐 item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_01=Artimex Core\n阿蒂麦斯 胸甲 item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_04=Artimex Core Chairman's Club\n阿蒂麦斯 胸甲 礼宾俱乐部 @@ -70761,6 +71207,7 @@ item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_iae2022=Artimex Core Red Alert\n阿 item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_iae2024=Artimex Core Starchaser\n阿蒂麦斯 胸甲 逐星者 item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_03=Artimex Core Elysium\n阿蒂麦斯 胸甲 极乐 item_Name_qrt_specialist_medium_core_02_01_01=Artimex Core Hurston Dynamics Executive Security\n阿蒂麦斯 胸甲 赫斯顿动力精英安保队版 +item_Name_qrt_specialist_medium_core_03_01_01,P=Artimex Core Akuma\n阿蒂麦斯 胸甲 恶魔 item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_01=Artimex Helmet\n阿蒂麦斯 头盔 item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_04=Artimex Helmet Chairman's Club\n阿蒂麦斯 头盔 礼宾俱乐部 item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_10=Artimex Helmet Canuto\n阿蒂麦斯 头盔 箭筒 @@ -70772,6 +71219,7 @@ item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_iae2024=Artimex Helmet Starchaser\n item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_03=Artimex Helmet Elysium\n阿蒂麦斯 头盔 极乐 item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_05_01=Artimex Helmet Ultimatum\n阿蒂麦斯 头盔 最后通牒 item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_02_01_01=Artimex Helmet Hurston Dynamics Executive Security\n阿蒂麦斯 头盔 赫斯顿动力精英安保队版 +item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_03_01_01,P=PH - qrt_specialist_medium_helmet_03_01_01\nPH - qrt_specialist_medium_helmet_03_01_01 item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_01=Artimex Legs\n阿蒂麦斯 腿甲 item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_04=Artimex Legs Chairman's Club\n阿蒂麦斯 腿甲 礼宾俱乐部 item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_10=Artimex Legs Canuto\n阿蒂麦斯 腿甲 箭筒 @@ -70782,6 +71230,7 @@ item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_iae2022=Artimex Legs Red Alert\n阿 item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_iae2024=Artimex Legs Starchaser\n 阿蒂麦斯 腿甲 逐星者 item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_03=Artimex Legs Elysium\n阿蒂麦斯 腿甲 极乐 item_Name_qrt_specialist_medium_legs_02_01_01=Artimex Legs Hurston Dynamics Executive Security\n阿蒂麦斯 腿甲 赫斯顿动力精英安保队版 +item_Name_qrt_specialist_medium_legs_03_01_01=Artimex Legs Akuma\n阿蒂麦斯 腿甲 恶魔 item_Name_qrt_utility_heavy_armor_01_short=Palatino\n帕拉蒂诺 item_Name_qrt_utility_heavy_arms_01_01_01=Palatino Arms\n帕拉蒂诺 臂甲 item_Name_qrt_utility_heavy_arms_01_01_03=Palatino Arms Sunstone\n帕拉蒂诺 臂甲 日光石 @@ -70921,6 +71370,9 @@ item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_02_01_01=Morozov-CH Backpack Brushdrift\n莫 item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_03_01_01=Morozov-CH Backpack Redshift\n莫罗佐夫-CH 背包 红移版 item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_04_01_01=Morozov-CH Backpack Pyrotechnic\n莫罗佐夫-CH 背包 焰火联合版 item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_04_02_01=Morozov-CH Backpack Pyrotechnic Horizon\n莫罗佐夫-CH 背包 焰火联合地平线 +item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_05_02_01,P=Morozov-CH Backpack Kalahari\nMorozov-CH Backpack Kalahari +item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_05_03_01,P=Morozov-CH Backpack Galvanic\nMorozov-CH Backpack Galvanic +item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_05_04_01,P=Morozov-CH Backpack Headstone\nMorozov-CH Backpack Headstone item_Name_rrs_combat_light_backpack_01_01_01=Arden-CL Backpack\n阿尔登-CL 背包 item_Name_rrs_combat_light_backpack_01_01_iae2022=Arden-CL Backpack Red Alert\n阿尔登-CL 背包 红色警戒 item_Name_rrs_combat_light_backpack_01_02_01=Arden-CL Backpack Balefire\n阿尔登-CL 背包 野火 @@ -70948,6 +71400,9 @@ item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_03_01_01=Morozov-SH Arms Redshift\n莫罗佐 item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_04_01_01=Morozov-SH-I Arms Pyrotechnic\n莫罗佐夫-SH-I 臂甲 焰火联合版 item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_04_02_01=Morozov-SH-I Arms Pyrotechnic Horizon\n莫罗佐夫-SH-I 臂甲 焰火联合版 地平线 item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_04_03_01=Morozov-SH-I Arms Lifeforce\n莫罗佐夫-SH-I 臂甲 生命力 +item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_04_04_01,P=Morozov-SH-I Arms Kalahari\nMorozov-SH-I Arms Kalahari +item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_04_05_01,P=Morozov-SH-I Arms Galvanic\nMorozov-SH-I Arms Galvanic +item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_04_06_01,P=Morozov-SH-I Arms Headstone\nMorozov-SH-I Arms Headstone item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_05_01_01=Morozov-SH-I Arms Gideon\n莫罗佐夫-SH-I 臂甲 基甸 item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_06_01_01,P=Morozov-SH-I Arms Stronghold\n莫罗佐夫-SH-I 臂甲 据点 item_Name_rrs_specialist_heavy_backpack_05_01_01=Morozov-CH-I Backpack Gideon\n莫罗佐夫-CH-I 背包 基甸 @@ -70971,6 +71426,9 @@ item_Name_rrs_specialist_heavy_core_04_01_01=Morozov-SH-I Core Pyrotechnic\n莫 item_Name_rrs_specialist_heavy_core_04_02_01=Morozov-SH-I Core Pyrotechnic Horizon\n莫罗佐夫-SH-I 胸甲 焰火联合版 地平线 item_Name_rrs_specialist_heavy_core_04_03_01=Morozov-SH-I Core Lifeforce\n莫罗佐夫-SH-I 胸甲 生命力 item_Name_rrs_specialist_heavy_core_05_01_01=Morozov-SH-I Core Gideon\n莫罗佐夫-SH-I 胸甲 基甸 +item_Name_rrs_specialist_heavy_core_05_02_01,P=Morozov-SH-I Core Kalahari\nMorozov-SH-I Core Kalahari +item_Name_rrs_specialist_heavy_core_05_03_01,P=Morozov-SH-I Core Galvanic\nMorozov-SH-I Core Galvanic +item_Name_rrs_specialist_heavy_core_05_04_01,P=Morozov-SH-I Core Headstone\nMorozov-SH-I Core Headstone item_Name_rrs_specialist_heavy_core_06_01_01,P=Morozov-SH-I Core Stronghold\n莫罗佐夫-SH-I 胸甲 据点 item_Name_rrs_specialist_heavy_helmet_01_01_01=Morozov-SH Helmet\n莫罗佐夫-SH 头盔 item_Name_rrs_specialist_heavy_helmet_01_01_03=Morozov-SH Helmet Terracotta\n莫罗佐夫-SH 头盔 赤陶 @@ -71011,6 +71469,9 @@ item_Name_rrs_specialist_heavy_helmet_04_02_18=Morozov-SH-I Helmet Pyrotechnic T item_Name_rrs_specialist_heavy_helmet_04_02_20=Morozov-SH-I Helmet Pyrotechnic Vesper\n莫罗佐夫-SH-I 头盔 焰火联合版 薄暮 item_Name_rrs_specialist_heavy_helmet_04_04_01=Morozov-SH-I Helmet Lifeforce\n莫罗佐夫-SH-I 头盔 生命力 item_Name_rrs_specialist_heavy_helmet_05_01_01=Morozov-SH-I Helmet Gideon\n莫罗佐夫-SH-I 头盔 基甸 +item_Name_rrs_specialist_heavy_helmet_05_02_01,P=Morozov-SH-I Helmet Kalahari\nMorozov-SH-I Helmet Kalahari +item_Name_rrs_specialist_heavy_helmet_05_03_01,P=Morozov-SH-I Helmet Galvanic\nMorozov-SH-I Helmet Galvanic +item_Name_rrs_specialist_heavy_helmet_05_04_01,P=Morozov-SH-I Helmet Headstone\nMorozov-SH-I Helmet Headstone item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_01_01_01=Morozov-SH Legs\n莫罗佐夫-SH 腿甲 item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_01_01_03=Morozov-SH Legs Terracotta\n莫罗佐夫-SH 腿甲 赤陶 item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_01_01_10=Morozov-SH Legs Thule\n莫罗佐夫-SH 腿甲 极北 @@ -71032,6 +71493,9 @@ item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_04_01_01=Morozov-SH-I Legs Pyrotechnic\n莫 item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_04_02_01=Morozov-SH-I Legs Pyrotechnic Horizon\n莫罗佐夫-SH-I 腿甲 焰火联合版 地平线 item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_04_03_01=Morozov-SH-I Legs Lifeforce\n莫罗佐夫-SH-I 腿甲 生命力 item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_05_01_01=Morozov-SH-I Legs Gideon\n莫罗佐夫-SH-I 腿甲 基甸 +item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_05_02_01,P=Morozov-SH-I Legs Kalahari\nMorozov-SH-I Legs Kalahari +item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_05_03_01,P=Morozov-SH-I Legs Galvanic\nMorozov-SH-I Legs Galvanic +item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_05_04_01,P=Morozov-SH-I Legs Headstone\nMorozov-SH-I Legs Headstone item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_06_01_01,P=Morozov-SH-I Legs Stronghold\n莫罗佐夫-SH-I 腿甲 据点 item_Name_rrs_specialist_light_armor_01_short=Arden-SL\n阿尔登-SL 护甲 item_Name_rrs_specialist_light_arms_01_01_01=Arden-SL Arms\n阿尔登-SL 臂甲 @@ -71203,6 +71667,8 @@ item_Name_rsi_explorer_armor_light_arms_01_01_17=Venture Arms Aqua\n探险家 item_Name_rsi_explorer_armor_light_arms_01_01_18=Venture Arms Twilight\n探险家 臂甲 暮光色 item_Name_rsi_explorer_armor_light_arms_01_01_19=Venture Arms Imperial\n探险家 臂甲 帝国版 item_Name_rsi_explorer_armor_light_arms_01_01_20=Venture Arms Olive\n探险家 臂甲 橄榄绿 +item_Name_rsi_explorer_armor_light_arms_01_02_01=Venture Arms Starwalker\nVenture Arms Starwalker +item_Name_rsi_explorer_armor_light_arms_01_03_01=Venture Arms Infrared\nVenture Arms Infrared item_Name_rsi_explorer_armor_light_arms_01_short=Venture\n探险家 item_Name_rsi_explorer_armor_light_core_01_01_01=Venture Core Base\n探险家 胸甲 基础 item_Name_rsi_explorer_armor_light_core_01_01_02=Venture Core Red\n探险家 胸甲 红色 @@ -71224,6 +71690,8 @@ item_Name_rsi_explorer_armor_light_core_01_01_17=Venture Core Aqua\n探险家 item_Name_rsi_explorer_armor_light_core_01_01_18=Venture Core Twilight\n探险家 胸甲 暮光色 item_Name_rsi_explorer_armor_light_core_01_01_19=Venture Core Imperial\n探险家 胸甲 帝国版 item_Name_rsi_explorer_armor_light_core_01_01_20=Venture Core Olive\n探险家 胸甲 橄榄绿 +item_Name_rsi_explorer_armor_light_core_01_02_01=Venture Core Starwalker\nVenture Core Starwalker +item_Name_rsi_explorer_armor_light_core_01_03_01=Venture Core Infrared\nVenture Core Infrared item_Name_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_01_01=Venture Helmet Base\n探险家 头盔 基础 item_Name_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_01_02=Venture Helmet Red\n探险家 头盔 红色 item_Name_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_01_03=Venture Helmet Orange\n探险家 头盔 橙色 @@ -71245,6 +71713,8 @@ item_Name_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_01_18=Venture Helmet Twilight\n探 item_Name_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_01_19=Venture Helmet Imperial\n探险家 头盔 帝国版 item_Name_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_01_20=Venture Helmet Olive\n探险家 头盔 橄榄绿 item_Name_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_01_carrack=Venture Helmet Carrack Edition\n探险家 头盔 克拉克版 +item_Name_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_02_01=Venture Helmet Starwalker\nVenture Helmet Starwalker +item_Name_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_03_01=Venture Helmet Infrared\nVenture Helmet Infrared item_Name_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_iae2023_01=Venture Helmet Ascension\n探险家 头盔 升天 item_Name_rsi_explorer_armor_light_legs_01_01_01=Venture Legs Base\n探险家 腿甲 基础 item_Name_rsi_explorer_armor_light_legs_01_01_02=Venture Legs Red\n探险家 腿甲 红 @@ -71266,6 +71736,8 @@ item_Name_rsi_explorer_armor_light_legs_01_01_17=Venture Legs Aqua\n探险家 item_Name_rsi_explorer_armor_light_legs_01_01_18=Venture Legs Twilight\n探险家 腿甲 暮光色 item_Name_rsi_explorer_armor_light_legs_01_01_19=Venture Legs Imperial\n探险家 腿甲 帝国版 item_Name_rsi_explorer_armor_light_legs_01_01_20=Venture Legs Olive\n探险家 腿甲 橄榄绿 +item_Name_rsi_explorer_armor_light_legs_01_02_01=Venture Legs Starwalker\nVenture Legs Starwalker +item_Name_rsi_explorer_armor_light_legs_01_03_01=Venture Legs Infrared\nVenture Legs Infrared item_Name_rsi_explorer_light_armor_01_01_centurion_arms=Venture Arms Voyager\n探险家 臂甲 旅行者 item_Name_rsi_explorer_light_armor_01_01_centurion_core=Venture Core Voyager\n探险家 胸甲 旅行者 item_Name_rsi_explorer_light_armor_01_01_centurion_legs=Venture Legs Voyager\n探险家 腿甲 旅行者 @@ -71322,7 +71794,9 @@ item_Name_rsi_explorer_undersuit_01_01_20=Venture Undersuit Olive/Black\n探险 item_Name_rsi_explorer_undersuit_01_01_centurion=Venture Undersuit Voyager \n探险家 基底服 旅行者 item_Name_rsi_explorer_undersuit_01_01_coramor=Venture Undersuit Lovestruck\n探险家 基底服 痴情 item_Name_rsi_explorer_undersuit_01_01_imperator=Venture Undersuit Pathfinder \n探险家 基底服 寻路者 +item_Name_rsi_explorer_undersuit_01_02_01=Venture Undersuit Starwalker\nVenture Undersuit Starwalker item_Name_rsi_explorer_undersuit_01_02_coramor=Venture Undersuit Envy\n探险家 基底服 恋慕 +item_Name_rsi_explorer_undersuit_01_03_01=Venture Undersuit Infrared\nVenture Undersuit Infrared item_Name_rsi_explorer_undersuit_01_03_coramor=Venture Undersuit Starcrossed\n探险家 基底服 错爱 item_Name_rsi_explorer_undersuit_01_concierge=Venture Undersuit Executive\n探险家 基底服 行政版 item_Name_rsi_explorer_undersuit_01_iae2023_01=Venture Undersuit Ascension\n探险家 基底服 升天 @@ -71409,9 +71883,12 @@ item_Name_rsi_pilot_flightsuit_helmet_01_01_08=Odyssey Helmet Dark Green\n奥德 item_Name_rsi_pilot_flightsuit_helmet_01_01_09=Odyssey Helmet Orange/Blue\n奥德赛 头盔 橙/蓝 item_Name_rsi_pilot_flightsuit_helmet_01_01_10=Odyssey Helmet Black\n奥德赛 头盔 黑 item_Name_rsi_utility_heavy_armor_01_short=Zeus\n宙斯 -item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_01=Zeus Exploration Suit Backpack\n宙斯 探索服 背包 -item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_03=Zeus Exploration Suit Backpack Solar\n宙斯 探索服 背包 太阳版 -item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_12=Zeus Exploration Backpack Starscape\n宙斯探索服 背包 星空版 +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_01=Zeus Exploration Backpack\n宙斯探索 背包 +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_03=Zeus Exploration Backpack Solar\n宙斯探索 背包 太阳 +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_12=Zeus Exploration Backpack Starscape\n宙斯探索 基底服 背包 星空 +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_01_02_01=Zeus Exploration Backpack Keelback\nZeus Exploration Backpack Keelback +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_01_03_01=Zeus Exploration Backpack Echo\nZeus Exploration Backpack Echo +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_01_04_01=Zeus Exploration Backpack Glacier\nZeus Exploration Backpack Glacier item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_01=Stirling Exploration Backpack\n斯特林 探索背包 item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_02=Stirling Exploration Backpack Sediment Edition\n斯特林 探索背包 沉淀版 item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_03=Stirling Exploration Backpack Alkaline Edition\n斯特林 探索背包 碱矿版 @@ -71423,12 +71900,18 @@ item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_02_01_ASD=Stirling Exploration Backpack item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_03_01=Stirling Exploration Backpack Transistor Edition\n斯特林 探索背包 晶体管版 item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_04_01=Stirling Exploration Backpack Olympian Edition\n斯特林 探索背包 奥林匹亚版 item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_05_01=Stirling Hazard Backpack\n斯特林 探索背包 危险黄版 -item_Name_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_01=Zeus Exploration Suit Helmet\n宙斯 探索服 头盔 -item_Name_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_03=Zeus Exploration Suit Helmet Solar\n宙斯 探索服 头盔 太阳版 -item_Name_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_12=Zeus Exploration Helmet Starscape\n宙斯探索服 头盔 星空版 -item_Name_rsi_utility_heavy_suit_01_01_01=Zeus Exploration Suit\n宙斯 探索服 -item_Name_rsi_utility_heavy_suit_01_01_03=Zeus Exploration Suit Solar\n宙斯 探索服 太阳版 -item_Name_rsi_utility_heavy_suit_01_01_12=Zeus Exploration Suit Starscape\n宙斯 探索服 星空版 +item_Name_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_01=Zeus Exploration Helmet\n宙斯探索 头盔 +item_Name_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_03=Zeus Exploration Helmet Solar\n宙斯探索 头盔 太阳 +item_Name_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_12=Zeus Exploration Helmet Starscape\n宙斯探索 头盔 星空 +item_Name_rsi_utility_heavy_helmet_01_02_01=Zeus Exploration Helmet Keelback\nZeus Exploration Helmet Keelback +item_Name_rsi_utility_heavy_helmet_01_03_01=Zeus Exploration Helmet Echo\nZeus Exploration Helmet Echo +item_Name_rsi_utility_heavy_helmet_01_04_01=Zeus Exploration Helmet Glacier\nZeus Exploration Helmet Glacier +item_Name_rsi_utility_heavy_suit_01_01_01=Zeus Exploration Suit\n宙斯探索 基底服 +item_Name_rsi_utility_heavy_suit_01_01_03=Zeus Exploration Suit Solar\n宙斯探索 基底服 太阳 +item_Name_rsi_utility_heavy_suit_01_01_12=Zeus Exploration Suit Starscape\n宙斯探索 基底服 星空 +item_Name_rsi_utility_heavy_suit_01_02_01=Zeus Exploration Suit Keelback\nZeus Exploration Suit Keelback +item_Name_rsi_utility_heavy_suit_01_03_01=Zeus Exploration Suit Echo\nZeus Exploration Suit Echo +item_Name_rsi_utility_heavy_suit_01_04_01=Zeus Exploration Suit Glacier\nZeus Exploration Suit Glacier item_Name_sasu_armor_light_helmet_01_01_9tails01=Mandible Helmet (Modified)\n大颚 头盔（改） item_Name_sasu_combat_heavy_helmet_01_01_01=Voidripper Helmet\n虚空撕裂者 头盔 item_Name_sasu_combat_heavy_helmet_01_01_03=Voidripper Sunbeam Helmet\n虚空撕裂者 头盔 日光 @@ -71726,6 +72209,7 @@ item_Name_slaver_armor_medium_core_01_03_01=DustUp Core Scorched\n扬尘 胸甲 item_Name_slaver_armor_medium_helmet_01_01_01=DustUp Helmet Tactical\n扬尘 头盔 战术 item_Name_slaver_armor_medium_helmet_01_01_13=DustUp Helmet Firestarter\n扬尘 头盔 纵火者 item_Name_slaver_armor_medium_helmet_01_01_15=DustUp Helmet Desert\n扬尘 头盔 沙漠 +item_Name_slaver_armor_medium_helmet_01_03_01=DustUp Helmet Skeleton\n扬尘 头盔 骷髅 item_Name_slaver_armor_medium_legs_01_01_01=DustUp Legs Tactical\n扬尘 腿甲 战术 item_Name_slaver_armor_medium_legs_01_01_15=DustUp Legs Desert\n扬尘 腿甲 沙漠 item_Name_slaver_combat_heavy_arms_01_02_01,P=Defiance Arms Ultimatum\n蔑视 臂甲 最后通牒 @@ -72038,10 +72522,12 @@ item_Name_vgl_armor_medium_helmet_01_01_03=Paladin Helmet Black/Gold/Red\n圣骑 item_Name_vgl_armor_medium_helmet_01_01_11=Paladin Helmet White/Black\n圣骑士 头盔 白色/黑色 item_Name_vgl_backpack_heavy_01_01_01=Warden Backpack\n典狱长 背包 item_Name_vgl_backpack_heavy_01_02_01=Warden Backpack Epoque\n典狱长 背包 纪元 +item_Name_vgl_backpack_heavy_01_13_01,P=PH - vgl_backpack_heavy_01_13_01\nPH - vgl_backpack_heavy_01_13_01 item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_07_01=Warden Backpack Daimyo\n典狱长 背包 大名 item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_08_01=Warden Backpack Crimson Camo\n典狱长 背包 猩红迷彩 item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_09_01=Warden Backpack Delta Camo\n典狱长 背包 德尔塔迷彩 item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_10_01=Warden Backpack Hiro\n典狱长 背包 弘 +item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_11_01=Warden Backpack Streamline\n典狱长 背包 流线 item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_12_01=Warden Backpack Purgatory Camo\n典狱长 背包 炼狱迷彩 item_Name_vgl_flightsuit_01_01_01=Tailwind Flight Suit\n顺风 飞行服 item_Name_vgl_flightsuit_01_02_01=Tailwind Flight Suit Dominion Camo\n顺风 飞行服 统御迷彩 @@ -72093,6 +72579,7 @@ item_Name_vgl_undersuit_01_01_18=ForceFlex Undersuit Ocean Camo\n弹力 基底 item_Name_vgl_undersuit_01_01_19=ForceFlex Undersuit Purple/Gold\n弹力 基底服 紫色/金色 item_Name_vgl_undersuit_01_01_20=ForceFlex Undersuit Black/Grey/Tan\n弹力 基底服 黑色/灰色/黄褐 item_Name_vgl_undersuit_01_01_21=ForceFlex Undersuit Ember Camo\n弹力 基底服 灰烬迷彩 +item_Name_vgl_undersuit_01_02_01=ForceFlex Undersuit Skeleton\n弹力 基底服 骷髅 item_Name_vgl_utility_light_armor_01_short=Chiron\n喀戎 item_Name_vgl_utility_light_arms_01_01_01=Chiron Arms\n喀戎 臂甲 item_Name_vgl_utility_light_arms_01_02_01=Chiron Arms Samaritan\n喀戎 臂甲 施善者 @@ -72328,12 +72815,16 @@ item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_mag=P8-AR Rifle Magazine (15 Cap)\nP8- item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_short=P8-AR Rifle\nP8-AR 步枪 item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_store01=P8-AR "Dominion Camo" Rifle\nP8-AR 步枪 “统御迷彩” item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_store01_short=P8-AR DC Rifle\nP8-AR 步枪 统御迷彩 +item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_store02=P8AR Akuma Rifle\nR8AR 步枪 “恶魔” +item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_store02_short=P8AR AKM Rifle\nR8AR 步枪 恶魔 item_Namebehr_rifle_ballistic_02_mag=P8-ARM Rifle Magazine (30 cap)\nP8-ARM 步枪弹匣（30 发） item_Namebehr_rifle_ballistic_02_short=P8-ARM Rifle\nP8-ARM 步枪 item_Namebehr_rifle_ballistic_02a=P8-ARM Rifle\nP8-ARM 步枪 item_Namebehr_rifle_ballistic_02a_short=P8-ARM Rifle\nP8-ARM 步枪 item_Namebehr_rifle_ballistic_03=CQ7 Rifle\nCQ7 步枪 item_Namebehr_rifle_ballistic_03_mag=CQ7 Rifle Magazine (40 Cap)\nCQ7 步枪弹匣（40 发） +item_Namebehr_rifle_ballistic_03_sf01=CQ7 "Skullcap" Rifle\nCQ7 步枪 “颅冠” +item_Namebehr_rifle_ballistic_03_sf01_short=CQ7 SC Rifle\nCQ7 步枪 颅冠 item_Namebehr_rifle_ballistic_03_short=CQ7 Rifle\nCQ7 步枪 item_Namebehr_rifle_ballistic_03_store01=CQ7 "Goldsmith" Rifle\nCQ7 步枪 “金匠” item_Namebehr_rifle_ballistic_03_store01_short=CQ7 GS Rifle\nCQ7 步枪 金匠 @@ -72365,6 +72856,8 @@ item_Namebehr_smg_ballistic_01_green01=P8-SC "Warhawk" SMG\nP8-SC 冲锋枪 “ item_Namebehr_smg_ballistic_01_green01_short=P8-SC "Warhawk" SMG\nP8-SC 冲锋枪 “战鹰迷彩” item_Namebehr_smg_ballistic_01_iae2501=P8-SC "Epoque" SMG\nP8-SC 冲锋枪 “纪元” item_Namebehr_smg_ballistic_01_iae2501_short=P8-SC EP SMG\nP8-SC 冲锋枪 纪元 +item_Namebehr_smg_ballistic_01_iasi=P8-SC "Echo" SMG\nP8-SC “回声”冲锋枪 +item_Namebehr_smg_ballistic_01_iasi_short=P8-SC EC SMG\nP8-SC 回声 冲锋枪 item_Namebehr_smg_ballistic_01_iron=P8-SC SMG Iron Sight\nP8-SC 冲锋枪 金属瞄准镜 item_Namebehr_smg_ballistic_01_mag=P8-SC SMG Magazine (45 cap)\nP8-SC 冲锋枪弹匣（45 发） item_Namebehr_smg_ballistic_01_short=P8-SC SMG\nP8-SC 冲锋枪 @@ -72443,6 +72936,8 @@ item_Namegmni_lmg_ballistic_01_blue_gold_01=F55 "Valor" LMG\nF55 轻机枪 “ item_Namegmni_lmg_ballistic_01_blue_gold_01_short=F55 V LMG\nF55 轻机枪 英勇 item_Namegmni_lmg_ballistic_01_collector01=F55 "Mark I" LMG\nF55 轻机枪 I 型 item_Namegmni_lmg_ballistic_01_collector01_short=F55 MK I LMG\nF55 轻机枪 I 型 +item_Namegmni_lmg_ballistic_01_collector02=F55 "Shadowflux" LMG\nF55 "Shadowflux" LMG +item_Namegmni_lmg_ballistic_01_collector02_short=F55 SF LMG\nF55 SF LMG item_Namegmni_lmg_ballistic_01_firerats01=F55 "Scorched" LMG\nF55 轻机枪 “焦炎” item_Namegmni_lmg_ballistic_01_firerats01_short=F55 SCR LMG\nF55 轻机枪 焦炎 item_Namegmni_lmg_ballistic_01_green_red01=F55 "Alpine Sunset" LMG\nF55 轻机枪 “日落阿尔卑斯” @@ -72484,6 +72979,8 @@ item_Namegmni_pistol_ballistic_01_pink_cian01_short=LH86 TR Pistol\nLH86 手枪 item_Namegmni_pistol_ballistic_01_red_black01=LH86 "Righteous" Pistol\nLH86 手枪 “正义” item_Namegmni_pistol_ballistic_01_red_black01_short=LH86 RGHT Pistol\nLH86 手枪 正义 item_Namegmni_pistol_ballistic_01_short=LH86 Pistol\nLH86 手枪 +item_Namegmni_pistol_ballistic_01_store01=LH86 Akuma Pistol\nLH86 手枪 “恶魔” +item_Namegmni_pistol_ballistic_01_store01_short=LH86 AKM Pistol\nLH86 手枪 恶魔 item_Namegmni_pistol_ballistic_01_tan01=LH86 "Desert Shadow" Pistol\nLH86 手枪 “沙漠之影” item_Namegmni_pistol_ballistic_01_tan01_short=LH86 DS Pistol\nLH86 手枪 沙漠之影 item_Namegmni_pistol_ballistic_01_white01=LH86 "Stormfall" Pistol\nLH86 手枪 “风暴迷彩” @@ -72511,6 +73008,8 @@ item_Namegmni_shotgun_ballistic_01_red_black01_short=R97 RGHT Shotgun\nR97 霰 item_Namegmni_shotgun_ballistic_01_reward01=R97 "Crimson Camo" Shotgun\nR97 霰弹枪 “猩红迷彩” item_Namegmni_shotgun_ballistic_01_reward01_short=R97 CRC Shotgun\nR97 霰弹枪 猩红迷彩 item_Namegmni_shotgun_ballistic_01_short=R97 Shotgun\nR97 霰弹枪 +item_Namegmni_shotgun_ballistic_01_store01=R97 "Runic" Shotgun\nR97 "Runic" Shotgun +item_Namegmni_shotgun_ballistic_01_store01_short=R97 RC Shotgun\nR97 RC Shotgun item_Namegmni_smg_ballistic_01_Luminalia=C54 "Luminalia" SMG\nC54 冲锋枪 “光灯节” item_Namegmni_smg_ballistic_01_Luminalia_short=C54 LN SMG\nC54 冲锋枪 光灯节 item_Namegmni_smg_ballistic_01_blue_white01=C54 "Origin Racing" SMG\nC54 冲锋枪 “起源竞速” @@ -72538,6 +73037,8 @@ item_Namegmni_sniper_ballistic_01_mag=A03 Sniper Rifle Magazine (15 cap)\nA03 item_Namegmni_sniper_ballistic_01_short=A03 Sniper Rifle\nA03 狙击步枪 item_Namegmni_sniper_ballistic_01_store01=A03 "HighSec" Sniper Rifle\nA03 狙击步枪 “高安” item_Namegmni_sniper_ballistic_01_store01_short=A03 HS Sniper Rifle\nA03 狙击步枪 高安 +item_Namegmni_sniper_ballistic_01_store02=A03 Akuma Sniper Rifle\nA03 狙击步枪 “恶魔” +item_Namegmni_sniper_ballistic_01_store02_short=A03 AKM Sniper Rifle\nA03 狙击步枪 恶魔 item_Namegmni_sniper_ballistic_01_urban01=A03 "Lodestone" Sniper Rifle\nA03 狙击步枪 “磁石” item_Namegmni_sniper_ballistic_01_urban01_short=A03 LD Sniper Rifle\nA03 狙击步枪 磁石 item_Namegrin_energy_multitool_01_mag=Pyro RYT Multi-Tool Battery\n焦焰 RYT 多功能工具 电池 @@ -72579,6 +73080,8 @@ item_Namegrin_paw=Pyro RYT Multi-Tool (Old Identifier!!!)\n焦焰 RYT 多功能 item_Namegrin_paw_laser=Pyro RYT Laser Sight\n焦焰 RYT 激光瞄准器 item_Namegrin_paw_mag=Pyro RYT Battery\n焦焰 RYT 电池 item_Namegrin_salvage_01=Cambio SRT\n转化宝 打捞修复工具 +item_Namegrin_salvage_01_iasi=Cambio-II "Glacier" SRT\nCambio-II "Glacier" SRT +item_Namegrin_salvage_01_iasi_short=Cambio-II GC SRT\nCambio-II GC SRT item_Namegrin_salvage_01_mag=Cambrio SRT Battery\n转化宝 打捞修复工具 电池 item_Namegrin_salvage_01_store01=Cambio "Heartthrob" SRT\n转化宝 打捞修复工具 “心动” item_Namegrin_salvage_01_store01_short=Cambio HT SRT\n转化宝 打捞修复工具 心动 @@ -72586,6 +73089,8 @@ item_Namegrin_tool_01_salvage_mag=Cambio SRT Canister\n转化宝 打捞修复罐 item_Namegrin_tool_01_salvage_mag_empty,P=Cambio SRT Canister (Empty)\n转化宝 打捞修复罐子（空的） item_Namegrin_tool_01_salvage_mag_filled,P=Cambio SRT Canister (Filled)\n转化宝 打捞修复罐子（已填充） item_Namegrin_tractor_01=MaxLift Tractor Beam\n极限抬升 牵引光束 +item_Namegrin_tractor_01_iasi=MaxLift-II "Keelback" Tractor Beam\nMaxLift-II "Keelback" Tractor Beam +item_Namegrin_tractor_01_iasi_short=MaxLift-II KB Tractor\nMaxLift-II KB Tractor item_Namegrin_tractor_01_mag=MaxLift Tractor Beam Battery\n极限抬升 牵引光束电池 item_Namegrin_tractor_01_msn_rwd01=MaxLift AA Transport Tractor Beam\n极限抬升 牵引光束 援联运输 item_Namegrin_tractor_01_msn_rwd01_short=MaxLift AA-T Tractor\n极限抬升 牵引光束 援联运输 @@ -72629,6 +73134,8 @@ item_Nameklwe_lmg_energy_01_mr01_short=Demeco PC LMG\n德美科 轻机枪 炼狱 item_Nameklwe_lmg_energy_01_purple_blue01=Demeco "Ultraviolet" LMG\n德美科 轻机枪 “紫外光” item_Nameklwe_lmg_energy_01_purple_blue01_short=Demeco UV LMG\n德美科 轻机枪 紫外光 item_Nameklwe_lmg_energy_01_short=Demeco LMG\n德美科 轻机枪 +item_Nameklwe_lmg_energy_01_store01=Demeco "Streamline" LMG\n德美科 轻机枪 “流线” +item_Nameklwe_lmg_energy_01_store01_short=Demeco SL LMG\n德美科 轻机枪 流线 item_Nameklwe_optics_disp_x8_s3=Touchstone (8x Monitor)\n试金石（8倍瞄准镜） item_Nameklwe_optics_holo_x1_5_s1=HG-15 Jaeger (1.5x Holographic)\nHG-15 猎人（1.5倍全息） item_Nameklwe_optics_holo_x2_s1=HG-2 Jaeger (2x Holographic)\nHG-2 猎人（2倍全息） @@ -72770,6 +73277,8 @@ item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_luminalia_blue01=Ravager-212 "Bright Star" Tw item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_luminalia_blue01_short=Ravager BS Shotgun\n劫掠者-212 双管霰弹枪“启明星” item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_mag=Ravager-212 Twin Shotgun Magazine (16 cap)\n劫掠者-212 双管霰弹枪弹匣（16 发） item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_short=Ravager-212 Shotgun\n劫掠者-212 双管霰弹枪 +item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_store01=Ravager-212 "Infrared" Twin Shotgun\n劫掠者-212 "红外线" 双管霰弹枪 +item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_store01_short=Ravager IR Shotgun\n劫掠者 红外线 霰弹枪 item_Nameksar_shotgun_energy_01=Devastator Shotgun\n破坏者 霰弹枪 item_Nameksar_shotgun_energy_01_black01=Devastator "Midnight" Shotgun\n破坏者 霰弹枪 “暗夜迷彩” item_Nameksar_shotgun_energy_01_black01_short=Devastator MN SG\n破坏者 霰弹枪 暗夜迷彩 @@ -72850,6 +73359,8 @@ item_Namelbco_sniper_energy_01_chromic01=Atzkav "Mirage" Sniper Rifle\n阿兹卡 item_Namelbco_sniper_energy_01_chromic01_short=Atzkav MR Sniper\n阿兹卡夫 狙击步枪 幻金 item_Namelbco_sniper_energy_01_mag=Atzkav Sniper Rifle Battery (8 cap)\n阿兹卡夫 狙击步枪电池（8 发） item_Namelbco_sniper_energy_01_short=Atzkav Sniper Rifle\n阿兹卡夫 狙击步枪 +item_Namelbco_sniper_energy_01_store01=Atzkav "Starwalker" Sniper Rifle\nAtzkav "Starwalker" Sniper Rifle +item_Namelbco_sniper_energy_01_store01_short=Atzkav SW Sniper\nAtzkav SW Sniper item_Namelbco_sniper_energy_01_sunset01=Atzkav "Igniter" Sniper Rifle\n阿兹卡夫 狙击步枪 “点火器” item_Namelbco_sniper_energy_01_sunset01_short=Atzkav IG Sniper\n阿兹卡夫 狙击步枪 点火器 item_Namelbco_sniper_energy_imp01=Atzkav "Deadeye" Sniper Rifle\n阿兹卡夫 狙击步枪 “亡者之眼” @@ -73548,9 +74059,9 @@ item_descMining_Head_S00_Helix_SCItem,P=制造商：铝热公司\n物品类型 item_descMining_Head_S00_Hofstede_SCItem,P=制造商：舒宾星际 (Shubin Interstellar)\n物品类型：采矿激光\n尺寸：S0\n级别：B\n\n最佳距离：30米\n最大距离：30米\n采集半径：1米\n提取吞吐量：4 cSCU/s\n\n功率传输：35\n\n不稳定性：+30%\n抗性：-40%\n最佳充能窗口大小：+40%\n最佳充能窗口充能速率：+20%\n节流阀最小值：20%\n\nROC DS使用的标准激光器，略强于刀轴采矿激光 item_descMining_Head_S00_Klein_SCItem=制造商：南船座宇航 (Argo Astronautics)\n物品类型：采矿激光\n尺寸：S0\n级别：C\n\n最佳距离：25米\n最大距离：25米\n采集半径：1米\n提取吞吐量：4 cSCU/s\n\n功率传输：35\n\n不稳定性：+30%\n抗性：-40%\n最佳充能窗口大小：+40%\n最佳充能窗口充能速率：0%\n节流阀最小值：20%\n\n劳森 采矿激光由南船座宇航公司开发，专门针对ATLS GEO进行了调整，以尽可能使用动力服直接开采资源。 item_descQDRV_RSI_S02_Khaos_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商：RSI\n尺寸：2\n等级：C\n分类：民用\n\nRSI的混沌经过调整将提供可靠的性能及坚实的结构.装上这个把你乱七八糟的旅途安排的明明白白。 -item_descQDRV_RSI_S03_Erebos_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商：RSI\n尺寸：3\n等级：A\n分类：民用\n\n暗黑之神体现了RSI追求卓越的理念.这款高质量的量子驱动器几乎一直在评论家和消费者的"最佳"榜单中名列前茅。 +item_descQDRV_RSI_S03_Erebos_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商：RSI\n尺寸：3\n等级：A\n分类：民用\n\n黑暗之神体现了RSI追求卓越的理念。这款高质量的量子驱动器几乎一直在评论家和消费者的"最佳"榜单中名列前茅。 item_descQDRV_RSI_S03_Metis_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商：RSI\n尺寸：3\n等级：C\n分类：民用\n\n在弯曲时空的漫长路途中没有一丝出错的余地.RSI在人类进入太空之始便开始向公众提供优质产品 900年老字号值得你的信赖。 -item_descQDRV_RSI_S03_Tyche_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商：RSI\n尺寸：3\n等级：B\n分类：民用\n\n命运女神量子驱动器，一款平衡了性能，耐用性和隐蔽性的全能之作 让你足以应对各种情况. +item_descQDRV_RSI_S03_Tyche_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商：RSI\n尺寸：3\n等级：B\n分类：民用\n\n命运女神量子驱动器，一款平衡了性能、耐用性和隐蔽性的全能之作，让你足以应对各种情况。 item_descQDRV_TARS_S01_Wayfare_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商：塔苏斯(Tarsus)\n尺寸：1\n等级：D\n分类：民用\n\n无需榨干抹净您的钱包就可以到享受快速的星际旅行。旅行是一款由塔苏斯生产小型量子驱动器，提供经济实惠的星际旅行。 item_descQDRV_TARS_S02_Quest_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商：塔苏斯(Tarsus)\n尺寸：2\n等级：D\n分类：民用\n\n何必吹毛求疵?几个世纪以来，塔苏斯一直致力于生产追逐驱动器，以期提供人人都买的起的中等尺寸组件并以此助力人民群众的星际旅行。 item_descQDRV_TARS_S03_Drifter_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商：塔苏斯 (Tarsus)\n尺寸：3\n等级：D\n分类：民用\n\n塔苏斯的这款漂流者在价格与工艺之间找到了平衡点，让消费者能够负担得起塔苏斯的招牌性能。 @@ -73639,12 +74150,39 @@ item_desc_FLBL_KRIG_L21_Wolf_standard=制造商：克鲁格星际\n类型：飞 item_desc_FLBL_KRIG_L22_AlphaWolf_Handling=制造商：布拉德&拉比\n类型：飞行刀片\n\n使用来自布拉德&拉比的 PHB 飞行刀片，解锁您克鲁格L-22头狼的潜能。通过重新分配前向推力资源，该组件能让您的舰船在进行剧烈机动时提供更出色的精准操控感。 item_desc_FLBL_KRIG_L22_AlphaWolf_Speed=制造商：布拉德&拉比\n类型：飞行刀片\n\n使用来自布拉德&拉比的 TSB 飞行刀片，解锁您克鲁格L-22头狼的潜能。通过重新分配水平推力资源，您的舰船将在直线航行时获得更高的极速表现。 item_desc_FLBL_KRIG_L22_AlphaWolf_standard=制造商：克鲁格星际\n类型：飞行刀片\n\n这是为克鲁格L-22头狼提供的标准制式飞行刀片。 +item_desc_FLBL_RSI_Aurora_Mk2_Handling=制造商：布拉德&拉比（Broad & Rabiee）\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 极光 Mk II的潜能。PHB系列飞行刀片通过重新分配前推力资源，让你的飞船在激烈机动中实现更精准的操控。 +item_desc_FLBL_RSI_Aurora_Mk2_Speed=制造商：布拉德&拉比\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 极光 Mk II的潜能。TSB系列飞行刀片通过重新分配横向推力资源，从而提高直线上的最高速度。 +item_desc_FLBL_RSI_Aurora_Mk2_Standard=制造商：罗伯茨太空工业\n类型：飞行刀片\n\n这是极光 Mk II标准配置的飞行刀片。 +item_desc_FLBL_RSI_Constellation_Andromeda_Handling=制造商：布拉德&拉比（Broad & Rabiee）\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 仙女座的潜能。PHB系列飞行刀片通过重新分配前推力资源，让你的飞船在激烈机动中实现更精准的操控。 +item_desc_FLBL_RSI_Constellation_Andromeda_Speed=制造商：布拉德&拉比\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 仙女座的潜能。TSB系列飞行刀片通过重新分配横向推力资源，从而提高直线上的最高速度。 +item_desc_FLBL_RSI_Constellation_Andromeda_Standard=制造商：罗伯茨太空工业\n类型：飞行刀片\n\n这是仙女座标准配置的飞行刀片。 +item_desc_FLBL_RSI_Constellation_Aquila_Handling=制造商：布拉德&拉比（Broad & Rabiee）\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 天鹰座的潜能。PHB系列飞行刀片通过重新分配前推力资源，让你的飞船在激烈机动中实现更精准的操控。 +item_desc_FLBL_RSI_Constellation_Aquila_Speed=制造商：布拉德&拉比\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 天鹰座的潜能。TSB系列飞行刀片通过重新分配横向推力资源，从而提高直线上的最高速度。 +item_desc_FLBL_RSI_Constellation_Aquila_Standard=制造商：罗伯茨太空工业\n类型：飞行刀片\n\n这是天鹰座标准配置的飞行刀片。 +item_desc_FLBL_RSI_Constellation_Phoenix_Handling=制造商：布拉德&拉比（Broad & Rabiee）\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 凤凰座的潜能。PHB系列飞行刀片通过重新分配前推力资源，让你的飞船在激烈机动中实现更精准的操控。 +item_desc_FLBL_RSI_Constellation_Phoenix_Speed=制造商：布拉德&拉比\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 凤凰座的潜能。TSB系列飞行刀片通过重新分配横向推力资源，从而提高直线上的最高速度。 +item_desc_FLBL_RSI_Constellation_Phoenix_Standard=制造商：罗伯茨太空工业\n类型：飞行刀片\n\n这是凤凰座标准配置的飞行刀片。 +item_desc_FLBL_RSI_Constellation_Taurus_Handling=制造商：布拉德&拉比（Broad & Rabiee）\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 金牛座的潜能。PHB系列飞行刀片通过重新分配前推力资源，让你的飞船在激烈机动中实现更精准的操控。 +item_desc_FLBL_RSI_Constellation_Taurus_Speed=制造商：布拉德&拉比\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 金牛座的潜能。TSB系列飞行刀片通过重新分配横向推力资源，从而提高直线上的最高速度。 +item_desc_FLBL_RSI_Constellation_Taurus_Standard=制造商：罗伯茨太空工业\n类型：飞行刀片\n\n这是金牛座标准配置的飞行刀片。 +item_desc_FLBL_RSI_Mantis_Handling=制造商：布拉德&拉比（Broad & Rabiee）\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 螳螂的潜能。PHB系列飞行刀片通过重新分配前推力资源，让你的飞船在激烈机动中实现更精准的操控。 +item_desc_FLBL_RSI_Mantis_Speed=制造商：布拉德&拉比（Broad & Rabiee）\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 螳螂的潜能。TSB系列飞行刀片通过重新分配横向推力资源，从而提高直线上的最高速度。 +item_desc_FLBL_RSI_Mantis_Standard=制造商：罗伯茨太空工业\n类型：飞行刀片\n\n这是螳螂标准配置的飞行刀片。 +item_desc_FLBL_RSI_Meteor_Handling=制造商：布拉德&拉比（Broad & Rabiee）\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 流星的潜能。PHB系列飞行刀片通过重新分配前推力资源，让你的飞船在激烈机动中实现更精准的操控。 +item_desc_FLBL_RSI_Meteor_Speed=制造商：布拉德&拉比（Broad & Rabiee）\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 流星的潜能。TSB系列飞行刀片通过重新分配横向推力资源，从而提高直线上的最高速度。 +item_desc_FLBL_RSI_Meteor_Standard=制造商：罗伯茨太空工业\n类型：飞行刀片\n\n这是流星的标准配置的飞行刀片。 item_desc_FLBL_RSI_Scorpius_Antares_Handling=制造商：布拉德&拉比（Broad & Rabiee）\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 天蝎座 蝎心的潜能。PHB系列飞行刀片通过重新分配前推力资源，让你的飞船在激烈机动中实现更精准的操控。 item_desc_FLBL_RSI_Scorpius_Antares_Speed=制造商：布拉德&拉比（Broad & Rabiee）\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 天蝎座 蝎心的潜能。TSB系列飞行刀片通过重新分配横向推力资源，从而提高直线上的最高速度。 item_desc_FLBL_RSI_Scorpius_Antares_standard=制造商：罗伯茨太空工业\n类型：飞行刀片\n\n这是RSI 天蝎座 蝎心的标准配置的飞行刀片。 item_desc_FLBL_RSI_Scorpius_Handling=制造商：布拉德&拉比（Broad & Rabiee）\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 天蝎座的潜能。PHB系列飞行刀片通过重新分配前推力资源，让你的飞船在激烈机动中实现更精准的操控。 item_desc_FLBL_RSI_Scorpius_Speed=制造商：布拉德&拉比（Broad & Rabiee）\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 天蝎座的潜能。TSB系列飞行刀片通过重新分配横向推力资源，从而提高直线上的最高速度。 item_desc_FLBL_RSI_Scorpius_standard=制造商：罗伯茨太空工业\n类型：飞行刀片\n\n这是RSI 天蝎座的标准配置的飞行刀片。 +item_desc_FLBL_RSI_Zeus_CL_Handling=制造商：布拉德&拉比（Broad & Rabiee）\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 宙斯 Mk II CL的潜能。PHB系列飞行刀片通过重新分配前推力资源，让你的飞船在激烈机动中实现更精准的操控。 +item_desc_FLBL_RSI_Zeus_CL_Speed=制造商：布拉德&拉比（Broad & Rabiee）\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 宙斯 Mk II CL的潜能。TSB系列飞行刀片通过重新分配横向推力资源，从而提高直线上的最高速度。 +item_desc_FLBL_RSI_Zeus_CL_Standard=制造商：罗伯茨太空工业\n类型：飞行刀片\n\n这是宙斯 Mk II CL标准配置的飞行刀片。 +item_desc_FLBL_RSI_Zeus_ES_Handling=制造商：布拉德&拉比（Broad & Rabiee）\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 宙斯 Mk II ES的潜能。PHB系列飞行刀片通过重新分配前推力资源，让你的飞船在激烈机动中实现更精准的操控。 +item_desc_FLBL_RSI_Zeus_ES_Speed=制造商：布拉德&拉比（Broad & Rabiee）\n类型：飞行刀片\n\n使用布拉德&拉比的飞行刀片，释放你的RSI 宙斯 Mk II ES的潜能。TSB系列飞行刀片通过重新分配横向推力资源，从而提高直线上的最高速度。 +item_desc_FLBL_RSI_Zeus_ES_Standard=制造商：罗伯茨太空工业\n类型：飞行刀片\n\n这是宙斯 Mk II ES标准配置的飞行刀片。 item_desc_FLBL_generic_standard=类型：飞行刀片\n\n这是载具的标准配置的飞行刀片。 item_desc_FPS_Consumable_KeyCard_Rockcrack_SecureStorage=这张门禁卡可用于进入QV碎岩站物流办公室内的安全存储室。 item_desc_FPS_Consumable_KeyCard_TSG_CargoDeck_A=这张门禁卡可用于进入碎刃帮空间站的货运甲板A。 @@ -73680,7 +74218,7 @@ item_desc_srvl_helmet_01_01_13=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n item_desc_srvl_helmet_01_01_14=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n\n使用亡颅头盔让他们意识到他们的死期将至。代替面罩的是人类头骨的可怕面容，内部散发着地狱般的光芒，任何对手见了都会望风而逃。\n\n拟铜版采用白色基调，配以青铜色点缀。 item_descarma_barrel_comp_s1_contestedzonereward=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n物品类型：弹道补偿器\n附着点：枪管\n尺寸：1\n\n瞄准后坐：+35%\n视觉后坐：-30%\n后坐时间：-33%\n枪械射速：+12.5%\n\n这款西翁枪口补偿器1是由武改厂设计的S1枪管附件，可以抵消枪口上翘，从而保持射击精度。其所使用的专业设计可有效排出气体，使每次射击都能命中目标。此“巧匠”版本经过非官方改装，射速更快。 item_descarma_barrel_comp_s2_contestedzonereward=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n物品类型：弹道补偿器\n附着点：枪管\n尺寸：2\n\n瞄准时间：+25%\n子弹散布：+25%\n瞄准后坐：-35%\n视觉后坐：-50%\n枪械伤害：-10%\n\n这款西翁枪口补偿器2是由武改厂设计的S2枪管附件，可以抵消枪口上翘，从而保持射击精度。其所使用的专业设计可有效排出气体，使每次射击都能命中目标。此“巧匠”版本经过非官方改装，以提供给射手更平滑的射击体验。 -item_descarma_barrel_stab_s2_contestedzonereward=制造商：武改厂 (ArmaMod)\n物品类型：能量稳定器\n附着点：枪管\n尺寸：2\n\n枪械热量：-80%\n瞄准后坐：+40%\n视觉后坐：-15%\n枪械伤害：+12.5%\n弹药消耗：+100%\n\n武改厂设计的伊莫德 枪口稳定器2配件旨在优化热量散布与视觉稳定性，从而提升射击精度。此“巧匠”版本经过非官方改装，消耗更多能量的前提下可造成更高伤害。 +item_descarma_barrel_stab_s2_contestedzonereward=制造商：武改厂（ArmaMod）\n物品类型：能量稳定器\n附着点：枪管\n尺寸：2\n\n枪械热量：-80%\n瞄准后坐：+40%\n视觉后坐：-15%\n枪械伤害：+12.5%\n弹药消耗：+100%\n\n武改厂设计的伊莫德 枪口稳定器2配件旨在优化热量散布与视觉稳定性，从而提升射击精度。此“巧匠”版本经过非官方改装，消耗更多能量的前提下可造成更高伤害。 item_descflair_InventoryContainer_CitizenCon2954=带了太多2954年公民控的纪念品和留念物回家？那么这款印有蓝色活动标志的实用箱子是您的居住地或机库的完美存储解决方案。 item_descklwe_optics_holo_x1_5_s1=制造商：克劳斯&韦纳\n类型：全息投影 \n附件挂点：光学元件 \n放大倍率：1.5倍 - 3倍\n瞄准时间：+5%\n视差：低\n尺寸：1\n\nHG-15 猎人 采用低功耗变倍设计，在近距离与远距离交战时均能灵活应对。 item_descklwe_optics_holo_x2_s1=制造商：克劳斯&韦纳\n类型：全息投影 \n附件挂点：光学元件 \n放大倍率：2倍 - 4倍\n瞄准时间：+5%\n视差：低\n尺寸：1\n\nHG-2猎人 专精中距离作战，在需要与敌军保持距离的战斗场景中表现卓越。 @@ -73938,12 +74476,39 @@ item_name_FLBL_KRIG_L21_Wolf_standard=Kruger L-21 Wolf Standard Flight Blade\n item_name_FLBL_KRIG_L22_AlphaWolf_Handling=Kruger L-22 AlphaWolf PHB Flight Blade\n克鲁格 L-22 头狼 PHB 飞行刀片 item_name_FLBL_KRIG_L22_AlphaWolf_Speed=Kruger L-22 AlphaWolf TSB Flight Blade\n克鲁格 L-21 头狼 TSB 飞行刀片 item_name_FLBL_KRIG_L22_AlphaWolf_standard=Kruger L-22 AlphaWolf Standard Flight Blade\n克鲁格 L-22 头狼 标准 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Aurora_Mk2_Handling=Aurora Mk II PHB Flight Blade\n极光 Mk II PHB 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Aurora_Mk2_Speed=Aurora Mk II TSB Flight Blade\n极光 Mk II TSB 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Aurora_Mk2_Standard=Aurora Mk II Standard Flight Blade\n极光 Mk II 标准 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Constellation_Andromeda_Handling=Constellation Mk IV Andromeda PHB Flight Blade\n星座 Mk IV 仙女座 PHB 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Constellation_Andromeda_Speed=Constellation Mk IV Andromeda TSB Flight Blade\n星座 Mk IV 仙女座 TSB 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Constellation_Andromeda_Standard=Constellation Mk IV Andromeda Standard Flight Blade\n星座 Mk IV 仙女座 标准 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Constellation_Aquila_Handling=Constellation Mk IV Aquila PHB Flight Blade\n星座 Mk IV 天鹰座 PHB 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Constellation_Aquila_Speed=Constellation Mk IV Aquila TSB Flight Blade\n星座 Mk IV 天鹰座 TSB 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Constellation_Aquila_Standard=Constellation Mk IV Aquila Standard Flight Blade\n星座 Mk IV 天鹰座 标准 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Constellation_Phoenix_Handling=Constellation Mk IV Phoenix PHB Flight Blade\n星座 Mk IV 凤凰座 PHB 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Constellation_Phoenix_Speed=Constellation Mk IV Phoenix TSB Flight Blade\n星座 Mk IV 凤凰座 TSB 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Constellation_Phoenix_Standard=Constellation Mk IV Phoenix Standard Flight Blade\n星座 Mk IV 凤凰座 标准 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Constellation_Taurus_Handling=Constellation Mk IV Taurus PHB Flight Blade\n星座 Mk IV 金牛座 PHB 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Constellation_Taurus_Speed=Constellation Mk IV Taurus TSB Flight Blade\n星座 Mk IV 金牛座 TSB 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Constellation_Taurus_Standard=Constellation Mk IV Taurus Standard Flight Blade\n星座 Mk IV 金牛座 标准 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Mantis_Handling=Mantis PHB Flight Blade\n螳螂 PHB 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Mantis_Speed=Mantis TSB Flight Blade\n螳螂 TSB 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Mantis_Standard=Mantis Standard Flight Blade\n螳螂 标准 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Meteor_Handling=Meteor PHB Flight Blade\n流星 PHB 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Meteor_Speed=Meteor TSB Flight Blade\n流星 TSB 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Meteor_Standard=Meteor Standard Flight Blade\n流星 标准 飞行刀片 item_name_FLBL_RSI_Scorpius_Antares_Handling=Scorpius Antares PHB Flight Blade\n天蝎座 蝎心 PHB 飞行刀片 item_name_FLBL_RSI_Scorpius_Antares_Speed=Scorpius Antares TSB Flight Blade\n天蝎座 蝎心 TSB 飞行刀片 item_name_FLBL_RSI_Scorpius_Antares_standard=Scorpius Antares Standard Flight Blade\n天蝎座 蝎心 标准 飞行刀片 item_name_FLBL_RSI_Scorpius_Handling=Scorpius PHB Flight Blade\n天蝎座 PHB 飞行刀片 item_name_FLBL_RSI_Scorpius_Speed=Scorpius TSB Flight Blade\n天蝎座 TSB 飞行刀片 item_name_FLBL_RSI_Scorpius_standard=Scorpius Standard Flight Blade\n天蝎座 标准 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Zeus_CL_Handling=Zeus Mk II CL PHB Flight Blade\n宙斯 Mk II CL PHB 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Zeus_CL_Speed=Zeus Mk II CL TSB Flight Blade\n宙斯 Mk II CL TSB 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Zeus_CL_Standard=Zeus Mk II CL Standard Flight Blade\n宙斯 Mk II CL 标准 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Zeus_ES_Handling=Zeus Mk II ES PHB Flight Blade\n宙斯 Mk II ES PHB 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Zeus_ES_Speed=Zeus Mk II ES TSB Flight Blade\n宙斯 Mk II ES TSB 飞行刀片 +item_name_FLBL_RSI_Zeus_ES_Standard=Zeus Mk II ES Standard Flight Blade\n宙斯 Mk II ES 标准 飞行刀片 item_name_FLBL_generic_standard=Standard Flight Blade\n标准飞行刀片 item_name_FPS_Consumable_KeyCard_Rockcrack_SecureStorage=QV Secure Storage Keycard\nQV安全存储钥匙卡 item_name_FPS_Consumable_KeyCard_TSG_CargoDeck_A,P=SB-Station 'Cargo Deck A' Keycard\n碎刃帮空间站“货运甲板A”门禁卡 @@ -73995,7 +74560,7 @@ item_qt_drive_hidden_in_adoption_radius=处于选取半径内 item_qt_drive_jump_module_required,P=量子校准失败 item_qt_drive_player_abort=已中止 item_qt_drive_range_reached=超出驱动范围 -item_qt_drive_target_in_instance,P=实例目标 +item_qt_drive_target_in_instance,P=目标在实例中 item_qt_drive_towed=被牵引 item_qt_drive_towing_too_heavy=牵引过重 item_qt_no_drive_available=缺少量子驱动器 @@ -74142,7 +74707,7 @@ items_commodities_agricium_ore_desc=稀有而珍贵的银色金属，具有蓝 items_commodities_agriculturalGoods=Agricultural Goods\n农业产品 items_commodities_agriculturalGoods_desc=用于生产食品、纺织品和生物有机燃料的未加工农作物和动物产品. items_commodities_agriculturalSupplies=Agricultural Supplies\n农业用品 -items_commodities_agriculturalSupplies_desc=农业生产所需的物品。包括化肥、饲料和农药。 +items_commodities_agriculturalSupplies_desc=农业生产所需的物品，包括化肥、饲料和农药。 items_commodities_altruciatoxin=Altruciatoxin\n仁木毒 items_commodities_altruciatoxin_desc=由亡魂树（湖仁木）的花粉经过化学处理产出，摄入或吸食仁木毒的常见效果包括肌肉松弛、感官增强和昏昏欲睡。大量使用会导致舌头染色。 items_commodities_altruciatoxin_unprocessed=Revenant Tree Pollen\n亡魂树花粉 @@ -74193,7 +74758,7 @@ items_commodities_biologicalsamples,P=Biological Samples\n生物样本 items_commodities_bioplastic=Bioplastic\n生物塑料 items_commodities_bioplastic_desc=当化石燃料在太阳系开始枯竭时创造出的一种塑料替代品。它来自可再生的生物质资源，通常来自大罐培养的细菌，但也可以从工业副产品中提取。 items_commodities_bluebilva=Blue Bilva\n蓝木橘 -items_commodities_bluebilva_desc=NDR：23\nHEI：10\n效果：补水，充沛精力\n\n富含果糖的蓝木橘以其独特而富有层次的香气而闻名，它的芳香浓郁且低调。它的果实呈卵状尖头，果皮颜色由深蓝至靛青渐变。蓝木橘的枝条牢牢地附在它生长的石头上，因为过于牢固往往需要用器械将其剥离。果实成熟需要11个月左右。常见食用方式是干吃或制作成白兰地。 +items_commodities_bluebilva_desc=营养密度评级：23\n水合功效指数：10\n效果：补水，充沛精力\n\n富含果糖的蓝木橘以其独特而富有层次的香气而闻名，它的芳香浓郁且低调。它的果实呈卵状尖头，果皮颜色由深蓝至靛青渐变。蓝木橘的枝条牢牢地附在它生长的石头上，因为过于牢固往往需要用器械将其剥离。果实成熟需要11个月左右。常见食用方式是干吃或制作成白兰地。 items_commodities_borase=Borase\n波射石 items_commodities_borase_desc=这种高导热材料通常是由宇宙射线散裂形成的，往往更容易在年轻的行星系中发现。 items_commodities_borase_ore=Borase (Ore)\n波射矿石 @@ -74240,7 +74805,7 @@ items_commodities_degnousroot_desc=德古尼斯藻根是一种在泰拉首府市 items_commodities_detatrine=Detatrine\n得他啶 items_commodities_detatrine_desc=这种化学物质是从珍贵的毒陀果中发现的天然毒素提取出来的，具有多种医疗用途。 items_commodities_diamond=Diamond\n钻石 -items_commodities_diamond_desc=钻石是碳元素的一种同素异形体，经过数十亿年高温高压作用形成。极其坚硬且具有导热性。 +items_commodities_diamond_desc=钻石是碳元素的一种同素异形体，经过数十亿年高温高压作用形成，极其坚硬且具有导热性。 items_commodities_diamond_raw=Diamond (Raw)\n钻石（粗制） items_commodities_diamond_raw_desc=钻石是碳元素的一种同素异形体，经过数十亿年高温高压作用形成，极其坚硬且具有导热性。 items_commodities_diamondlaminate=Diamond Laminate\n钻石层压板 @@ -74250,7 +74815,7 @@ items_commodities_diluthermex_desc=一种极为耐热的环氧树脂，常用于 items_commodities_distilledSpirits=Distilled Spirits\n蒸馏酒精 items_commodities_distilledSpirits_desc=通过蒸馏发酵物质生产的纯净饮料。酒精含量至少20% items_commodities_dolivine=Dolivine\n暗橄榄石 -items_commodities_dolivine_desc=一种暗绿色的宝石，用于装饰。但由于其优秀的抗风化能力和高密度，在工业上也有它的用途。 +items_commodities_dolivine_desc=一种暗绿色的宝石，用于装饰。由于其优秀的抗风化能力和高密度，在工业上也有它的用途。 items_commodities_dolivine_raw=Dolivine (Raw)\n暗橄榄石（粗制） items_commodities_dolivine_raw_desc=一种暗绿色的宝石，用于装饰。由于其优秀的抗风化能力和高密度，在工业上也有它的用途。 items_commodities_dopple=Dopple\n多普勒 @@ -74288,17 +74853,17 @@ items_commodities_glacosite_raw=Glacosite (Raw)\n冰碛棉（粗制） items_commodities_glow=Glow\n光热 items_commodities_glow_desc=“光热”是街头毒品“霓虹”的变种，它的配方相对于其同类来讲，能在创造更嗨的效果同时减轻幻觉的影响。服用者的明显特征是其吞服胶囊后在舌头上留下的发亮残渣。有些人服用微量的“光热”以帮助他们保持积极的态度（但要注意药品要直接滴到喉咙后部）。最大风险是一旦药效消失，在服用者的大脑变正常之前可能会在短时间内变得极度抑郁甚至想要自杀。 items_commodities_gold=Gold\n金 -items_commodities_gold_desc=一种常见的延展性金属，因其导电性而备受青睐。虽然它已经过时了，但仍常被用来当装饰品。\n +items_commodities_gold_desc=一种常见的延展性金属，因其导电性而备受青睐。虽然它的流行程度时高时低，但它也还是经常被用于装饰目的。\n items_commodities_gold_ore=Gold (Ore)\n金矿石 items_commodities_gold_ore_desc=一种常见的延展性金属，因其导电性而备受青睐。虽然它的流行程度时高时低，但它也还是经常被用于装饰目的。\n items_commodities_goldenmedmon=Golden Medmon\n黄金麦德蒙果 -items_commodities_goldenmedmon_desc=NDR：39\nHEI：19\n效果：充沛精力、补水\n\n黄金麦德蒙果生长在温带气候的丸乌木树，在其成收成时期会从树上落下。这个阶段的果实非常紧实且味涩。它们只有在“腐烂时”或通过乙烯催熟软化后才可食用。 +items_commodities_goldenmedmon_desc=营养密度评级：39\n水合功效指数：19\n效果：充沛精力、补水\n\n黄金麦德蒙果生长在温带气候的丸乌木树，在其成收成时期会从树上落下。这个阶段的果实非常紧实且味涩。它们只有在“腐烂时”或通过乙烯催熟软化后才可食用。 items_commodities_hadanite=Hadanite\n哈丹水晶 items_commodities_hadanite_desc=由于拥有其极高的振动频率广泛用于晶体振荡器中。 items_commodities_hadanite_raw=Hadanite (Raw)\n哈丹水晶（粗制） items_commodities_hadanite_raw_desc=由于拥有其极高的振动频率广泛用于晶体振荡器中。 items_commodities_heartofthewoods=Heart of the Woods\n"森林之心" -items_commodities_heartofthewoods_desc=NDR：31\n效果：有毒\n\n这种真菌会产生肉质的深红色菌帽，其生长模式类似于心脏的内部结构。出现在寒冷的气候下，通常生长在树木和腐烂的原木上。这种风味浓郁的蘑菇的商业化栽培尚未成功，但因其受到全宇宙美食家的青睐，在合适的市场上可以卖出高价。这种蘑菇不能生吃，不过它的微量毒素在烹调时会被破坏。 +items_commodities_heartofthewoods_desc=营养密度评级：31\n效果：有毒\n\n这种真菌会产生肉质的深红色菌帽，其生长模式类似于心脏的内部结构。出现在寒冷的气候下，通常生长在树木和腐烂的原木上。这种风味浓郁的蘑菇的商业化栽培尚未成功，但因其受到全宇宙美食家的青睐，在合适的市场上可以卖出高价。这种蘑菇不能生吃，不过它的微量毒素在烹调时会被破坏。 items_commodities_helium=Helium\n氦 items_commodities_helium_desc=一种无色、无味、无毒的惰性气体.宇宙中含量第二高的元素.恒星内部在氢核聚变过程中所产生的元素. items_commodities_hephaestanite=Hephaestanite\n火神石 @@ -74325,7 +74890,7 @@ items_commodities_janalite_desc=这种稀有矿物被视为工业用反物质的 items_commodities_janalite_raw=Janalite (Raw)\n加纳石（粗制） items_commodities_janalite_raw_desc=这种稀有矿物被视为工业用反物质的前体物质。尽管它比其他前体物质（如费因马林）更稳定，但其更坚固的结构和能量抵抗性使其更难以利用，同时也更难收集。 items_commodities_jumpinglimes=Jumping Limes\n跳跳橙 -items_commodities_jumpinglimes_desc=NDR：09\nHEI：06\n效果：脱水\n\n生长在亚尔（半人马 II）沙漠中的仙人掌上。是当地类地化改造完成后自然形成的变种，其紫色的刺状果实，成熟后会变成绿色。\n\n因为它们很容易从仙人掌上掉下来，附着在衣服和皮肤上，就像它们“跳”到了那里一样，因此得名。\n\n将其带刺的表皮剥开后会露出多汁的果肉。味甜，极其酸涩。\n\n当地人警告说，如果你在沙漠中迷路了，慎用跳跳橙来补充水分，因为它们会让你感觉更渴。 +items_commodities_jumpinglimes_desc=营养密度评级：09\n水合功效指数：06\n效果：脱水\n\n生长在亚尔（半人马 II）沙漠中的仙人掌上。是当地类地化改造完成后自然形成的变种，其紫色的刺状果实，成熟后会变成绿色。\n\n因为它们很容易从仙人掌上掉下来，附着在衣服和皮肤上，就像它们“跳”到了那里一样，因此得名。\n\n将其带刺的表皮剥开后会露出多汁的果肉。味甜，极其酸涩。\n\n当地人警告说，如果你在沙漠中迷路了，慎用跳跳橙来补充水分，因为它们会让你感觉更渴。 items_commodities_kopionhorn=Kopion Horn\n寇骈犬角 items_commodities_kopionhorn_cave=Cave Kopion Horn\n洞穴寇骈犬角 items_commodities_kopionhorn_desc=寇骈犬的角主要由骨骼和天然碳纳米材料构成。经适当加工后，可用于帮助骨再生，其成功率远远高于实验室培育的材料，这使得其得以进入商业领域。 @@ -74396,7 +74961,7 @@ items_commodities_oxyPens_desc=氧气笔是一种方便携带的一次性急救 items_commodities_oxygen=Oxygen\n氧 items_commodities_oxygen_desc=氧是宇宙中含量第三的元素，是一种高活跃的碱性气体，容易与其他物质形成氧化物。 items_commodities_oza=Oza\n奥扎橘 -items_commodities_oza_desc=NDR：09\nHEI：07\n效果：保湿\n\n这种杂交柑橘最早在克罗肖种植。易种植，易运输和易出汁的特性让它席卷帝国。它的果实有着厚实粗糙深的绿色果皮，鲜亮的橙色果肉上有厚重的髓 (果皮和果肉之间的白色纤维)且无籽。\n\n酸，甜，苦，奥扎橘通常被描述为集万千柑橘之味于一身的水果。难剥，纤维多，没人爱吃它的果肉，嘬其汁，肉弃之，其汁被广泛用于调配各种鸡尾酒。 +items_commodities_oza_desc=营养密度评级：09\n水合功效指数：07\n效果：保湿\n\n这种杂交柑橘最早在克罗肖种植。易种植，易运输和易出汁的特性让它席卷帝国。它的果实有着厚实粗糙深的绿色果皮，鲜亮的橙色果肉上有厚重的髓 (果皮和果肉之间的白色纤维)且无籽。\n\n酸，甜，苦，奥扎橘通常被描述为集万千柑橘之味于一身的水果。难剥，纤维多，没人爱吃它的果肉，嘬其汁，肉弃之，其汁被广泛用于调配各种鸡尾酒。 items_commodities_partillium=Partillium\n帕缇利气 items_commodities_partillium_desc,P=Partillium description. items_commodities_phosphorus=Phosphorus\n磷 @@ -74404,7 +74969,7 @@ items_commodities_phosphorus_desc=磷易燃易挥发。它很容易与其他物 items_commodities_pingala=Pingala Seeds\n宾伽罗种子 items_commodities_pingala_desc=宾伽罗每处都遵循黄金比例，因此是种外貌十分夺目的植物；它的种子受植物收藏家们的热捧，特别是因为宾伽罗非常难以在温室环境中培育。 items_commodities_pitambu=Pitambu\n皮坦布果 -items_commodities_pitambu_desc=NDR：25\nHEI：10\n效果：保湿、低代谢、促进免疫\n\n皮坦布果的表皮薄有蜡质，很容易利用果实上绿色叶状突起剥开。鲜红色的果肉爽脆多汁，其中的白色小籽尝起来有淡淡的坚果味。其果肉和种子可一起食用。 +items_commodities_pitambu_desc=营养密度评级：25\n水合功效指数：10\n效果：保湿、低代谢、促进免疫\n\n皮坦布果的表皮薄有蜡质，很容易利用果实上绿色叶状突起剥开。鲜红色的果肉爽脆多汁，其中的白色小籽尝起来有淡淡的坚果味。其果肉和种子可一起食用。 items_commodities_polonium=Polonium\n钋 items_commodities_polonium_desc=一种没有稳定同位素的高挥发、高放射性金属，其半衰期大约为138天。 items_commodities_potassium=Potassium\n钾 @@ -74511,7 +75076,7 @@ items_commodities_special_lunar_envelope_1_rooster_a=Year of the Rooster Envelop items_commodities_special_lunar_envelope_1_rooster_a_desc=一个庆祝鸡年的烫金红包。交换这些红包是庆祝火红节的最受欢迎的方式之一，通常人们会往红包内放入少量的信用点，祝愿亲朋好友新年行大运。并且近些年将红包藏起来的这种新传统愈发流行，人们希望借此来祝愿那些需要被命运眷顾的朋友们获得好运和健康。\n\n将红包当做好运的象征收藏起来吧，你也可以将它携带的好运分享给你的好友或你爱的人。亦或是去商品终端将其兑换成信用点当做是新年的第一笔收入。 items_commodities_special_lunar_envelope_desc=一个庆祝马年的烫金红包。交换烫金红包是庆祝火红节的最受欢迎的方式之一，通常人们会往红包内放入少量的信用点，祝愿亲朋好友新年行大运。并且近些年将红包藏起来的这种新传统愈发流行，人们希望借此来祝愿那些需要被命运眷顾的朋友们获得好运和健康。 items_commodities_spiral=Lunes (Spiral Fruit)\n月果（螺旋果） -items_commodities_spiral_desc=NDR：23\nHEI：10\n效果：保湿\n\n月果树是一种落叶植物，原产于基利恩星系奥沙星球温带地区。它能结出一种可食用果实名叫月果，或因其成熟时形成的环形凸起而又被称为螺旋果。果实表面覆盖有一层绒毛，在食用前通常会将其去除。果实成熟后的月果甜美多汁，目前已是一种流行的夏季美食，通常用于冰淇淋或其他甜品的制作。 +items_commodities_spiral_desc=营养密度评级：23\n水合功效指数：10\n效果：保湿\n\n月果树是一种落叶植物，原产于基利恩星系奥沙星球温带地区。它能结出一种可食用果实名叫月果，或因其成熟时形成的环形凸起而又被称为螺旋果。果实表面覆盖有一层绒毛，在食用前通常会将其去除。果实成熟后的月果甜美多汁，目前已是一种流行的夏季美食，通常用于冰淇淋或其他甜品的制作。 items_commodities_steel=Steel\n钢铁 items_commodities_steel_desc=一种由铁和碳组成的合金，这种古老的材料由于价格合理，抗拉强度高，至今仍在使用。 items_commodities_stileron=Stileron\n稀钛铁 @@ -74524,7 +75089,7 @@ items_commodities_stonebugshell_desc=众所周知，当受到威胁时，这种 items_commodities_sulfermoss=Sulfer Moss\n硫黄苔藓 items_commodities_sulfermoss_desc=生长于温暖的喷口附近，这种藻类在营养丰富但极其坚硬的行星地表以缓慢地溶解岩石层为生。\n\n常生长于大的岩石纹理中，可以形成像大草原一样的景象。 items_commodities_sunsetberry=Sunset Berries\n日落浆果 -items_commodities_sunsetberry_desc=NDR：08\nHEI：06\n效果：有毒\n\n日落浆果喜好寒冷环境。果实有毒，并不适合人类食用。食用会导致呕吐和剧烈痉挛等症状。研究表明摄入过多会致命。未经加工的浆果非常苦，单宁含量也很高，一旦发酵，产生的有毒液体味道非常甜，通常被称为"亡酒"。近来，医学研究人员正在研究日落浆果中的毒素是否可以用于治疗神经损伤或神经疾病。 +items_commodities_sunsetberry_desc=营养密度评级：08\n水合功效指数：06\n效果：有毒\n\n日落浆果喜好寒冷环境。果实有毒，并不适合人类食用。食用会导致呕吐和剧烈痉挛等症状。研究表明摄入过多会致命。未经加工的浆果非常苦，单宁含量也很高，一旦发酵，产生的有毒液体味道非常甜，通常被称为"亡酒"。近来，医学研究人员正在研究日落浆果中的毒素是否可以用于治疗神经损伤或神经疾病。 items_commodities_taranite=Taranite\n塔兰导电石 items_commodities_taranite_desc=这种矿物具有极高的导电性，一位研究人员首次发现这种矿物质时，注意到一种电敏寄居蟹正在用这种矿石碎片来制作壳体。 items_commodities_taranite_raw=Taranite (Raw)\n塔兰导电石（粗制） @@ -74552,7 +75117,7 @@ items_commodities_torite_ore_des=Found throughout the Nyx system, this common me items_commodities_tritium=Tritium\n氚 items_commodities_tritium_desc,P=氚 介绍。 items_commodities_tungsten=Tungsten\n钨 -items_commodities_tungsten_desc=可见于多种合金，纯钨可以在保持强度的情况下依旧可锻。\n +items_commodities_tungsten_desc=可用于制造多种合金，纯钨可以在保持强度的情况下依旧可锻。\n items_commodities_tungsten_ore=Tungsten (Ore)\n钨矿石 items_commodities_tungsten_ore_desc=可用于制造多种合金，纯钨可以在保持强度的情况下依旧可锻。\n items_commodities_type_HPMC=HexaPolyMesh Coating\n六边形涂层 @@ -74621,7 +75186,7 @@ items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated_tier4=Irradiated Valakkar Pearl items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated_tier5=Irradiated Valakkar Pearl (Grade C)\n被辐射的瓦拉卡蠕虫珍珠（C级） items_commodities_valakkarpearl_irradiated_desc=瓦拉卡蠕虫珍珠是从瓦拉卡蠕虫的皮中获取的。当瓦拉卡蠕虫在环境中移动时，有时会有一大块砂砾卡进它厚厚的皮。如果砂砾无法自行排出，瓦拉卡拉的皮肤就会生长将其包裹起来。然后用一层层有机物包裹住沙砾，将其与瓦拉卡如此脆弱的真皮层隔离开来，从而确保它不会引起感染。随着时间的推移，这些“珍珠”会变得越来越大。由于长出这颗珍珠的瓦拉卡蠕虫长期暴露在辐射下，因此形成了不同寻常的特性。 items_commodities_ventslug=Vent Slug\n管道蛞蝓 -items_commodities_ventslug_desc=NDR：19\nHEI：05\n效果：有毒，认知障碍\n\n这些蛞蝓生活在潮湿的环境中，以生长在那里的霉菌为食。它们经常出现在会积聚出冷凝水的生命支持系统通风口内部和附近。它们经常被带到空间站来保持生命支持系统清结，同时还可以被食用，但由于其饮食习惯，它对于人类通常来说带有微毒。\n +items_commodities_ventslug_desc=营养密度评级：19\n水合功效指数：05\n效果：有毒，认知障碍\n\n这些蛞蝓生活在潮湿的环境中，以生长在那里的霉菌为食。它们经常出现在会积聚出冷凝水的生命支持系统通风口内部和附近。它们经常被带到空间站来保持生命支持系统清结，同时还可以被食用，但由于其饮食习惯，它对于人类通常来说带有微毒。\n items_commodities_viruscultures,P=Virus Cultures\n病毒培养物 items_commodities_waste=Waste\n垃圾 items_commodities_waste_desc=需要丢弃的无用物品。 @@ -74754,10 +75319,10 @@ kareah_datapad_repeat_02_msg=根据我们加强后的安全协议，已经为证 kareah_datapad_repeat_02_recipient=收件人：授权人员 kareah_datapad_repeat_02_subject=主题：自动安全重置 kareahsweep_Kill_Counter_UI=剩余敌人 %ls -kareahsweep_combatpay_0001=除了合约谈好的钱之外，你额外多杀一个敌人就会多得一笔奖金。 -kareahsweep_combatpay_0002=遗憾了，你要打多少个我们无从知晓。不过你打多少我们就付多少，你冒的风险绝对有保障。 -kareahsweep_combatpay_0003=上面还告诉我按照你消灭敌人的量来给你付款。 -kareahsweep_combatpay_0004=我知道你想问什么，放心，除了正常的费用，我们还会根据你消灭掉的敌人数量支付相应的风险补偿。 +kareahsweep_combatpay_0001=除了标准的合约报酬，您每消灭一个法外之徒都会获得奖金。 +kareahsweep_combatpay_0002=不幸的是，我们无法预估您会遇到多少反抗力量，但您每次成功解决敌人都会得到相应的风险津贴。 +kareahsweep_combatpay_0003=我还要向您说明一下发放风险津贴的事宜，当您每解决掉一个法外之徒，您就会获得一份相应的风险津贴。 +kareahsweep_combatpay_0004=提前回答您的问题，没错，除了正常的固定费用外，您每解决一个敌人都会得到风险津贴。 kareahsweep_desc=~mission(Description) kareahsweep_desc_0001=我们刚刚得知，~mission(Location)被数量不明的~mission(Client)入侵了。尽管我们还不知道他们想做什么，但我非常清楚那肯定不是什么好事。\n\n我们的安保站也不是时时刻刻都有防护的，所以目前十字军正在紧急组建一支战斗反应小组。带上你需要的装备赶紧去~mission(Location)。事成之后你会得到~mission(CombatPay)，请注意安全！\n\n合约授权 BY：\n联络官 包蒂斯塔\nID# 948J030K kareahsweep_desc_0002=我们在~mission(Location)的安全系统刚刚被 ~mission(Client)侵占。我跟这帮王八蛋打过交道，告诉你，这是一群穷凶极恶的暴徒。相信你也能想象，~mission(Contractor) 挺想让一支战斗小组赶紧过去干掉那群王八蛋。~mission(CombatPay)\n\n如果你感兴趣的话，赶紧装备好然后过去。如果我们能把这事儿干的干净利索那简直是太好不过了。\n\n合约授权：\n联络官 包蒂斯塔\nID# 948J030K @@ -75076,7 +75641,7 @@ manufacturer_DescR6P=外形粗狂的R6 Pro鞋在最极端的环境下都能保 manufacturer_DescRACO=RAMP企业是一家民用及专业飞船零件制造商，同时也是RAMP M50赛队的赞助商。 manufacturer_DescRMB,P=PH - 德雷克 小刀 漫步者 介绍 manufacturer_DescRRS=努西莫夫复原系统(RRS)的总部在地球，他们在整个UEE范围内提供复原服务，同时也销售个人护甲以及防御系统。他们的武器研发部门开发了一系列革命性的非致命武器。 -manufacturer_DescRSI=RSI设计的引擎成为了人类探索太空的基石，他们的飞船可以满足从最基本的太空旅行到银河系外围探索的一系列需求。公司标语是：“2075往后的星星，罗伯茨太空工业替你摘” +manufacturer_DescRSI=RSI设计的引擎成为了人类探索太空的基石，他们的飞船可以满足从最基本的太空旅行到银河系外围探索的一系列需求。公司标语是：“罗伯茨太空工业：自2075年起，运送星辰” manufacturer_DescSADA=萨迦数据系统由工业工程师拉维尼亚·基洛于2847年创立，AMX-1维修无人机和M3-A多功能太空无人机就是其杰作。如今，除无人机外，它们还制造各种计算机和复杂的集成系统。 manufacturer_DescSASU=饮料、高端厨房设备、儿童玩具？樱日有。地面载具平台、类地化方案、基因改造牲畜？樱日也有。高科技波能炮、飞船电源、反物质控制器？樱日还是有！虽然当今各大集团遍地都是，但是没有一家敢像樱日集团这样打出这么多不同领域的广告，也只有他们能做到在各种商品上都打上紫阳樱花的商标。不论从塑料Hi-Ho公寓猫模型到顶尖多粒子/波能炮，樱日集团在各种领域中都专研甚深，并不只是简单涉足而已，而这正是人们为之称赞的原因。 manufacturer_DescSCH,P=PH - 舒伊 介绍 @@ -75532,7 +76097,7 @@ mg_battaglia_deliver_ore_obj_short_03=递送样本 mg_battaglia_deliver_ore_timed_001=\n任务时限：\n样本必须在限定的时间内送达。延迟交货将受到罚款。\n mg_battaglia_deliver_ore_title_0001=矿石样本运输 mg_battaglia_desc=~mission(Description) -mg_battaglia_escort_safety_danger_001=\n特别注意：\n这些矿工掏钱请人护送是有原因的。这片区域最近的麻烦事有点多。做你该做的，保证我的矿工能安然无恙地归来。\n\n +mg_battaglia_escort_safety_danger_001=\n特别注意：\n这些矿工请求护送是有充分理由的。最近这片区域的麻烦事有点多。做你该做的，保证我的矿工能安然无恙地归来。\n\n mg_battaglia_escort_safety_desc_0001=**** 人民联盟 ****\n******/ '团结就是力量' /******\n\n回复：武装护航\n\n任务简介：\n一位在~mission(Location)附近的矿工发来了紧急通讯。他们在这片地区发现了潜在的安全威胁，并担心在没有武装护航的情况下无法安全抵达~mission(Destination)。\n~mission(Timed)\n报酬：\n将矿工安全护送至目的地将获得市场标准费用。如果有敌人出现，我们将给予额外的战斗奖励。\n~mission(Danger)\n授权：\n雷科·巴塔利亚 mg_battaglia_escort_safety_destination_0001=一个安全地点 mg_battaglia_escort_safety_destination_0002=一个安全的出路 @@ -75653,7 +76218,7 @@ mg_battaglia_search_body_obj_long_01=前往残骸地点中寻找 ~mission(Target mg_battaglia_search_body_obj_long_02=在残骸中找到并辨认 ~mission(TargetName)。 mg_battaglia_search_body_obj_short_01=前往残骸地点 mg_battaglia_search_body_obj_short_02=找到 ~mission(TargetName|Last) -mg_battaglia_search_body_timed_001=\n持续时间：\n由于残骸现场面临着被拾荒者打捞清理的风险，所以要尽快处理。\n +mg_battaglia_search_body_timed_001=\n任务时限：\n由于残骸现场面临着被拾荒者打捞清理的风险，所以需要尽快处理。\n mg_battaglia_search_body_title_0001=确认 ~mission(TargetName|Last) 的状态 mg_battaglia_search_crew_danger_001=\n特别注意：\n暂不清楚那艘飞船发生了什么，但它很可能是被犯罪分子攻击了。如果确实如此，那片区域内大概率还有残留的敌人。请一定要小心。 \n mg_battaglia_search_crew_desc_0001=**** 人民联盟 ****\n******/ '团结就是力量' /******\n\n回复：确认失踪船员状态\n\n任务简介：\n最近有报告称，一艘属于矿联的飞船失事了。为了确保能正确发放抚恤金，你的任务是前往飞船的失事地点并查证所有失踪船员的下落。\n~mission(Timed)\n报酬：\n所有船员的状态都得到确认后将获得市场标准费用。\n~mission(Danger)\n授权：\n雷科·巴塔利亚 @@ -75665,7 +76230,7 @@ mg_battaglia_search_crew_obj_short_01=前往残骸地点 mg_battaglia_search_crew_obj_short_02=找到失踪的小组船员 mg_battaglia_search_crew_subobj_long_02a=辨认 ~mission(TargetName)。 mg_battaglia_search_crew_subobj_short_02a=辨认 ~mission(TargetName|Last) -mg_battaglia_search_crew_timed_001=\n持续时间：\n由于残骸现场面临着被拾荒者打捞清理的风险，所以需要你尽快处理。\n +mg_battaglia_search_crew_timed_001=\n任务时限：\n由于残骸现场面临着被拾荒者打捞清理的风险，所以需要尽快处理。\n mg_battaglia_search_crew_title_0001=确认失踪小组船员状态 mg_battaglia_sectorsweep_desc_0001=**** 人民联盟 ****\n******/ '团结就是力量' /******\n\n回复：清除区域内敌对威胁\n\n任务简介：\n一群在~mission(Location)游荡的不法分子使得矿工们完全无法在那里安全工作。对此，矿联正在招募老练的人员去那把所有敌对力量都清扫干净。\n\n报酬：\n清除掉敌对威胁后将按固定标准支付。\n~mission(Danger)\n授权：\n雷科·巴塔利亚 mg_battaglia_sectorsweep_marker_01=集合点 @@ -76010,7 +76575,7 @@ mg_miles_bounty_obj_long_02=追踪并逮捕 ~mission(TargetName)。 mg_miles_bounty_obj_short_01=定位赏金目标 mg_miles_bounty_obj_short_02=制服赏金目标 mg_miles_bounty_rush_0001=你必须加快动作。 -mg_miles_bounty_rush_0002=你的机会转瞬即逝，在他们再次消失之前干掉他们。 +mg_miles_bounty_rush_0002=你的机会稍纵即逝。在他们再次消失之前干掉他们。 mg_miles_bounty_rush_0003=任务目标手脚很快，你必须加快动作。 mg_miles_bounty_title=~mission(Contractor|BountyTitle)：~mission(TargetName) mg_miles_bounty_title_0001=赏金已发布 @@ -76228,7 +76793,7 @@ mg_miles_planetcollect_steal_title_0002=拿起货物 mg_miles_planetcollect_steal_troub_0001=还有件事，那里可能有一些保镖，所以你要自己注意。 mg_miles_planetcollect_steal_troub_0002=好吧，如果你遇到什么麻烦，我相信你知道该怎么做。 mg_miles_planetcollect_steal_troub_0003=这活应该不会有什么意外，但是你永远不知道下一秒会发生什么。 -mg_miles_planetcollect_steal_troub_0004=我想不用我说你也会扫清前进路上的一切障碍。 +mg_miles_planetcollect_steal_troub_0004=我想不用我说你也能解决所有出现的问题。 mg_miles_planetcollect_steal_troub_0005=有人妨碍你，就处理掉。 mg_miles_planetcollect_steal_troub_0006=你卷入到任何麻烦，解决掉。不希望出任何差错。 mg_miles_recoverStolen_danger_0001=这一任务可能会遇到潜在的敌人，所以你要准备好应对措施。 @@ -77145,7 +77710,7 @@ missionManager_VendingRepair_Objective_01_LongDescription=*WIP* Locate and fix t missionManager_VendingRepair_Objective_01_ShortDescription=*WIP* Fix Vending Machines missionManager_VendingRepair_ShortDescription=*WIP* Fix the broken vending machines missionManager_VendingRepair_Title=*WIP* ~mission(Location) - Repair the vending machines -mission_Defend_ICCProbe_Description=ICC帝国制图中心已向该地区的任何飞船提出了援助要求。 +mission_Defend_ICCProbe_Description=ICC帝国制图中心已向该地区内所有飞船提出了援助请求。 mission_Defend_ICCProbe_Objective01_LongDescription=向ICC扫描探测器报告以获取信息 mission_Defend_ICCProbe_Objective01_ShortDescription=向探测器报告 mission_Defend_ICCProbe_Objective02_LongDescription=前往遇险信号位置 @@ -80277,7 +80842,7 @@ notification_beacon_accepted_desc=~mission(ProviderName)接受了你的~mission( notification_beacon_accepted_title=已接受信标 notification_beacon_cancelled_desc=你的~mission(ContractType)合约已取消，请评分。 notification_beacon_cancelled_title=信标已取消 -notification_beacon_combatAssist_detected_desc=需要战斗援助：~mission(InitiatorName)。报酬：每分钟~mission(PaymentAmount)aUEC。 +notification_beacon_combatAssist_detected_desc=战斗支援请求来自：~mission(InitiatorName)。报酬：每分钟~mission(PaymentAmount)aUEC。 notification_beacon_combatAssist_detected_desc_Easy=[低风险]请求战斗协助：~mission(InitiatorName)。报酬：~mission(PaymentAmount)aUEC。 notification_beacon_combatAssist_detected_desc_Hard=[高风险]请求战斗协助：~mission(InitiatorName)。报酬：~mission(PaymentAmount)aUEC。 notification_beacon_combatAssist_detected_desc_Medium=[中风险]战斗协助请求：~mission(InitiatorName)。报酬：~mission(PaymentAmount)aUEC。 @@ -80290,7 +80855,7 @@ notification_beacon_complete_initiator_title=合约已完成 notification_beacon_complete_provider_desc=~mission(ContractType)合约已完成，请为~mission(InitiatorName)评分。 notification_beacon_complete_provider_title=合约已完成 notification_beacon_complete_title=合约已完成 -notification_beacon_personalTransport_detected_desc=运载请求：~mission(InitiatorName)。目的地：~mission(SelectedDestination)。报酬：~mission(PaymentAmount)aUEC。 +notification_beacon_personalTransport_detected_desc=运载请求：~mission(InitiatorName)。将其运载至~mission(SelectedDestination)。报酬：~mission(PaymentAmount)aUEC。 notification_beacon_personalTransport_detected_title=侦测到个人通勤信标 notification_beacon_providerArrived_desc=~mission(ProviderName)已到达你的位置。 notification_beacon_providerArrived_title=信标提供者已抵达 @@ -81218,7 +81783,7 @@ pit_weapon_attachments_drop_prompt_confirm=丢下配件 pit_weapon_attachments_drop_prompt_label=无可用空间 pit_weapon_attachments_drop_prompt_title=配件更换警告 pit_weapon_attachments_scroll=滚动 -planetcollect_drug_danger_0001=尽量保持低调，这附近已经足够热闹了。 +planetcollect_drug_danger_0001=尽量保持低调，这儿已经足够热闹了。 planetcollect_drug_danger_0002=如果您在行动中遇到任何麻烦，我都相信您可以自已处理好。 planetcollect_drug_danger_0003=提醒你一句。据我所知，安保部门已经提高了对这片区域的警戒等级，你最好采取一些适当的预防措施。 planetcollect_drug_danger_0004=我不期望你能有什么特别的表现，但是如果安保部门盯上你，希望你也能把事儿搞定。 @@ -81263,9 +81828,9 @@ planetcollect_drug_title_0006=拿上送过来就行 planetcollect_drugs_002= planetcollect_food_desc=~mission(Description) planetcollect_food_desc_0001=~mission(Client)有一箱~mission(Item)需要从~mission(Location)送到~mission(Destination)。~mission(Timed) -planetcollect_food_desc_0002=一箱~mission(Item)已经准备好递送了，是客户~mission(Client)下的单。~mission(Timed)这单需要把货从~mission(Location)送至~mission(Destination)。 -planetcollect_food_desc_0003=~mission(Client)已经下单，去~mission(Location)取得~mission(Item)并送到~mission(Destination)去。~mission(Timed) -planetcollect_food_desc_0004=需要一个快递员前往~mission(Location)揽收一箱~mission(Item)，然后送到~mission(Destination)。~mission(Timed) +planetcollect_food_desc_0002=关于~mission(Item)的快递订单已由~mission(Client)发出。~mission(Timed)这单需要从~mission(Location)送到~mission(Destination)。 +planetcollect_food_desc_0003=~mission(Client)下了一个订单，要求从~mission(Location)揽收~mission(Item)，然后送到~mission(Destination)。~mission(Timed) +planetcollect_food_desc_0004=需要个人送一下快递，从~mission(Location)把~mission(Item)拿上，然后送到~mission(Destination)。~mission(Timed) planetcollect_food_desc_0005=如果有人在~mission(Location)附近的话，我有一些~mission(Item)需要被送到~mission(Destination)。~mission(Timed) planetcollect_food_desc_0006=来自~mission(Client)的订单 -\n前往~mission(Location)揽收~mission(Item)。\n送至~mission(Destination)。\n~mission(Timed) planetcollect_food_desc_0007=这个活儿就是单纯的一个快递合约。揽收地点是~mission(Location)，收货地点是~mission(Destination)。承运的物品是~mission(Item)。整个活儿就是这么简单。~mission(Timed) @@ -81348,11 +81913,11 @@ planetcollect_illegalwaste_title_0005=有点混乱的局面 planetcollect_illegalwaste_title_0006=需要点魔法 planetcollect_legal_desc=~mission(Description) planetcollect_legal_desc_0001=空闲的飞行员们注意了：~mission(Client)有一箱~mission(Item)需要从~mission(Location)送到~mission(Destination)。~mission(Timed) -planetcollect_legal_desc_0002=有一箱~mission(Item)属于~mission(Client)的货物需要被运输。~mission(Timed)需要从~mission(Location)送至~mission(Destination)。 +planetcollect_legal_desc_0002=关于~mission(Item)的快递订单已由~mission(Client)发出。~mission(Timed)这单需要从~mission(Location)送到~mission(Destination)。 planetcollect_legal_desc_0003=~mission(Client)下了一个订单，要求从~mission(Location)揽收~mission(Item)，然后送到~mission(Destination)。~mission(Timed) -planetcollect_legal_desc_0004=需要一个人到~mission(Location)拿上~mission(Item)然后把它送到~mission(Destination)。~mission(Timed) +planetcollect_legal_desc_0004=需要个人送一下快递，从~mission(Location)把~mission(Item)拿上，然后送到~mission(Destination)。~mission(Timed) planetcollect_legal_desc_0005=如果有人路过~mission(Location)附近，能不能帮我把~mission(Item)送到~mission(Destination)。~mission(Timed) -planetcollect_legal_desc_0006=快递订单来自~mission(Client) -\n前往~mission(Location)揽收~mission(Item)。\n送到~mission(Destination)。\n~mission(Timed) +planetcollect_legal_desc_0006=来自~mission(Client)的订单 -\n前往~mission(Location)揽收~mission(Item)。\n送至~mission(Destination)。\n~mission(Timed) planetcollect_legal_desc_0007=这份订单来自~mission(Client)。这只是份普普通通的快递合约。取货地点是~mission(Location)，然后收货地点~mission(Destination)。需要运送一些~mission(Item)。整个活儿就是这么简简单单，没有什么额外的事情。~mission(Timed) planetcollect_legal_desc_0008=收到来自~mission(Client)的快递预约 -\n\n寄给：~mission(Contractor)\n来自：~mission(Client)\n'我们有箱~mission(Item)想要寄到~mission(Destination)。~mission(Timed)多谢！'\n\n需要~mission(Location)附近的一艘船接下这个订单。竞争要求，有快递或货运经验者优先。 planetcollect_legal_desc_0009=看起来~mission(Client)希望从~mission(Location)送点儿~mission(Item)。快递合约已经发出。~mission(Timed)订单上要求把快递送往~mission(Destination)。请做好相应准备。 @@ -81383,12 +81948,12 @@ planetcollect_meds_danger_0001=由于 ~mission(Item) 属于危险品，因此请 planetcollect_meds_danger_0002=请注意，此订单含有生物危害品。 planetcollect_meds_danger_0003=由于该货物被认定具有生物危害性，因此需要格外小心。 planetcollect_meds_desc=~mission(Description) -planetcollect_meds_desc_0001=~mission(Client)有一些~mission(Item)需要从~mission(Location)送到~mission(Destination)。~mission(Danger)~mission(Timed) -planetcollect_meds_desc_0002=有一单~mission(Item)已由~mission(Client)下单。~mission(Timed)~mission(Danger)该订单需要从~mission(Location)取货后送至~mission(Destination)。 +planetcollect_meds_desc_0001=~mission(Client)需要将~mission(Item)从~mission(Location)送到~mission(Destination)。~mission(Danger)~mission(Timed) +planetcollect_meds_desc_0002=关于~mission(Item)的递送订单已由~mission(Client)预约。~mission(Timed)~mission(Danger)该订单需要到~mission(Location)揽收后送至~mission(Destination)。 planetcollect_meds_desc_0003=~mission(Client)下了一个订单，前往~mission(Location)揽收~mission(Item)，然后送到~mission(Destination)。~mission(Danger)~mission(Timed) -planetcollect_meds_desc_0004=需要一位靠谱的人，到~mission(Location)拿上~mission(Item)，然后将其送至~mission(Destination)。~mission(Timed) -planetcollect_meds_desc_0005=如果有人路过~mission(Location)附近，我需要送一些~mission(Item)去~mission(Destination)。~mission(Timed)~mission(Danger) -planetcollect_meds_desc_0006=快递订单来自~mission(Client) -\n在~mission(Location)揽收~mission(Item)。\n送至~mission(Destination)。\n~mission(Timed)\n~mission(Danger) +planetcollect_meds_desc_0004=需要个人送一下快递，从~mission(Location)把~mission(Item)拿上，然后送到~mission(Destination)。~mission(Timed) +planetcollect_meds_desc_0005=如果有在~mission(Location)附近，请帮我把~mission(Item)顺带送到~mission(Destination)。~mission(Timed)~mission(Danger) +planetcollect_meds_desc_0006=快递订单来自~mission(Client) -\n从~mission(Location)揽收~mission(Item)。\n送至~mission(Destination)。\n~mission(Timed)\n~mission(Danger) planetcollect_meds_from=~mission(Contractor) planetcollect_meds_obj_long_01=前往 ~mission(Location) 揽收快件 planetcollect_meds_obj_long_02=拿取 ~mission(Item)。 @@ -81406,7 +81971,7 @@ planetcollect_meds_timed_0004=因为这是易变质货物，所以运送时间 planetcollect_meds_timed_0005=注意：物品易变质，必须在指定时间内交货。 planetcollect_meds_timed_0006=这是份加急订单，请尽快送达。 planetcollect_meds_timed_0007=这是一个紧急任务，一些病人的命就指望 ~mission(Item) 了。 -planetcollect_meds_timed_0008=~mission(Client)明确表示该订单非常紧急，他们要求~mission(Item)在截止时间内必须送达。 +planetcollect_meds_timed_0008=~mission(Client)明确表示这单非常紧急，他们要求~mission(Item)能在截至时间之前送达。 planetcollect_meds_title=~mission(Title) (~mission(Item)) planetcollect_meds_title_0001=货物运输 planetcollect_meds_title_0002=快递递送 @@ -81418,12 +81983,12 @@ planetcollect_meds_title_0007=快递需求 planetcollect_meds_title_0008=快递工作机会 planetcollect_meds_title_0009=快递请求 planetcollect_ore_desc=~mission(Description) -planetcollect_ore_desc_0001=~mission(Client)有一箱~mission(Item)从~mission(Location)送到~mission(Destination)。~mission(Timed) -planetcollect_ore_desc_0002=有一单~mission(Item)已由~mission(Client)下单。该订单需要从~mission(Location)取货后送至~mission(Destination)。~mission(Timed) -planetcollect_ore_desc_0003=~mission(Client)下了一个订单，从~mission(Location)揽收~mission(Item)然后送至~mission(Destination)。~mission(Timed) +planetcollect_ore_desc_0001=~mission(Client)有一箱~mission(Item)需要从~mission(Location)揽收并运送到~mission(Destination)。~mission(Timed) +planetcollect_ore_desc_0002=~mission(Client)已经预约了一份关于~mission(Item)的快递订单。该订单需要把货从~mission(Location)送到~mission(Destination)。~mission(Timed) +planetcollect_ore_desc_0003=~mission(Client)下了一个订单，要求从~mission(Location)揽收~mission(Item)，然后送到~mission(Destination)。~mission(Timed) planetcollect_ore_desc_0004=需要某人从~mission(Location)拿上一些~mission(Item)，然后送到~mission(Destination)就行。~mission(Timed) -planetcollect_ore_desc_0005=如果有人在~mission(Location)附近，就帮我把一些~mission(Item)带到~mission(Destination)去吧。~mission(Timed) -planetcollect_ore_desc_0006=快递订单来自~mission(Client) - \n从~mission(Location)揽收~mission(Item)。\n送至~mission(Destination)。\n~mission(Timed) +planetcollect_ore_desc_0005=如果有人在~mission(Location)附近的话，我有一些~mission(Item)需要被送到~mission(Destination)。~mission(Timed) +planetcollect_ore_desc_0006=来自~mission(Client)的订单 -\n前往~mission(Location)揽收~mission(Item)。\n送至~mission(Destination)。\n~mission(Timed) planetcollect_ore_desc_0007=希望雇用一艘船来完成从~mission(Location)到~mission(Destination)的运输任务。~mission(Timed)恕不议价，飞船保险自付。 planetcollect_ore_from=~mission(Contractor) planetcollect_ore_obj_long_01=前往 ~mission(Location) 揽收快件 @@ -81456,10 +82021,10 @@ planetcollect_oresamp_009=递送地点 planetcollect_oresamp_desc=~mission(Description) planetcollect_oresamp_desc_0001=~mission(Client)有一箱~mission(Item)需要从~mission(Location)揽收并运送到~mission(Destination)。~mission(Timed) planetcollect_oresamp_desc_0002=~mission(Client)已经预约了一份关于~mission(Item)的快递订单。该订单需要把货从~mission(Location)送到~mission(Destination)。~mission(Timed) -planetcollect_oresamp_desc_0003=~mission(Client)下了一个关于~mission(Item)的快递订单。将货物从~mission(Location)送至~mission(Destination)。~mission(Timed) +planetcollect_oresamp_desc_0003=~mission(Client)下了一个订单，要求从~mission(Location)揽收~mission(Item)，然后送到~mission(Destination)。~mission(Timed) planetcollect_oresamp_desc_0004=希望有人能帮~mission(Client)去~mission(Location)取到~mission(Item)，然后将其送到~mission(Destination)。~mission(Timed) -planetcollect_oresamp_desc_0005=如果有人路过~mission(Location)附近，请帮我把~mission(Item)带到~mission(Destination)。~mission(Timed) -planetcollect_oresamp_desc_0006=快递订单来自~mission(Client) - \n从~mission(Location)揽收~mission(Item)。\n送至~mission(Destination)。\n~mission(Timed) +planetcollect_oresamp_desc_0005=如果有人在~mission(Location)附近的话，我有一些~mission(Item)需要被送到~mission(Destination)。~mission(Timed) +planetcollect_oresamp_desc_0006=来自~mission(Client)的订单 -\n前往~mission(Location)揽收~mission(Item)。\n送至~mission(Destination)。\n~mission(Timed) planetcollect_oresamp_desc_0007=希望雇用一艘船来执行~mission(Location)到~mission(Destination)的快递订单。~mission(TimedPay)恕不议价，飞船保险自付。 planetcollect_oresamp_desc_0008=刚刚收到来自~mission(Client)的快递订单 -\n\n寄给：~mission(Contractor)\n来自：~mission(Client)\n'我们有一箱子的~mission(Item)需要送去~mission(Destination)。~mission(Timed)多谢！'\n\n需要在附近的一艘船能接下这个订单。竞争要求，有快递或货运经验者优先。 planetcollect_oresamp_from=~mission(Contractor) @@ -81496,8 +82061,8 @@ planetcollect_research_danger_0003=注意!由于该货物具有生物危害性 planetcollect_research_desc=~mission(Description) planetcollect_research_desc_0001=~mission(Client)需要将~mission(Item)从~mission(Location)送到~mission(Destination)。~mission(Danger)~mission(Timed) planetcollect_research_desc_0002=关于~mission(Item)的递送订单已由~mission(Client)预约。~mission(Timed)~mission(Danger)该订单需要到~mission(Location)揽收后送至~mission(Destination)。 -planetcollect_research_desc_0003=~mission(Client)已下单，订单内容就是去~mission(Location)揽收~mission(Item)，然后送到~mission(Destination)。~mission(Danger)~mission(Timed) -planetcollect_research_desc_0004=需要个人到~mission(Location)把~mission(Item)拿上，然后送到~mission(Destination)就好了。~mission(Timed) +planetcollect_research_desc_0003=~mission(Client)下了一个订单，前往~mission(Location)揽收~mission(Item)，然后送到~mission(Destination)。~mission(Danger)~mission(Timed) +planetcollect_research_desc_0004=需要个人送一下快递，从~mission(Location)把~mission(Item)拿上，然后送到~mission(Destination)。~mission(Timed) planetcollect_research_desc_0005=如果有在~mission(Location)附近，请帮我把~mission(Item)顺带送到~mission(Destination)。~mission(Timed)~mission(Danger) planetcollect_research_desc_0006=快递订单来自~mission(Client) -\n从~mission(Location)揽收~mission(Item)。\n送至~mission(Destination)。\n~mission(Timed)\n~mission(Danger) planetcollect_research_from=~mission(Contractor) @@ -81531,10 +82096,10 @@ planetcollect_research_title_0009=快递请求 planetcollect_seeds_desc=~mission(Description) planetcollect_seeds_desc_0001=~mission(Client)那里有个活儿需要完成。前往~mission(Location)取得~mission(Item)，然后送到~mission(Destination)。~mission(Timed) planetcollect_seeds_desc_0002=关于~mission(Item)的快递订单已由~mission(Client)发出。~mission(Timed)这单需要从~mission(Location)送到~mission(Destination)。 -planetcollect_seeds_desc_0003=~mission(Client)已经下单了，从~mission(Location)揽收~mission(Item)并送到~mission(Destination)。~mission(Timed) +planetcollect_seeds_desc_0003=~mission(Client)下了一个订单，要求从~mission(Location)揽收~mission(Item)，然后送到~mission(Destination)。~mission(Timed) planetcollect_seeds_desc_0004=需要个人送一下快递，从~mission(Location)把~mission(Item)拿上，然后送到~mission(Destination)。~mission(Timed) -planetcollect_seeds_desc_0005=如果有人路过~mission(Location)附近，就顺便帮我把~mission(Item)送到~mission(Destination)去。~mission(Timed) -planetcollect_seeds_desc_0006=快递订单来自~mission(Client) -\n从~mission(Location)揽收~mission(Item)。\n送至~mission(Destination)。\n~mission(Timed) +planetcollect_seeds_desc_0005=如果有人在~mission(Location)附近的话，我有一些~mission(Item)需要被送到~mission(Destination)。~mission(Timed) +planetcollect_seeds_desc_0006=来自~mission(Client)的订单 -\n前往~mission(Location)揽收~mission(Item)。\n送至~mission(Destination)。\n~mission(Timed) planetcollect_seeds_desc_0007=这个活儿就是一个普通的快递合约，取货地点是~mission(Location)，递送地点是~mission(Destination)，承运物品是~mission(Item)。就是这么普普通通的一个活儿。~mission(Timed) planetcollect_seeds_desc_0008=一些农民希望拿到~mission(Location)产出的精美~mission(Item)。他们已经订下了快递订单。~mission(Timed)指定相应的计划，把货送到~mission(Destination)。 planetcollect_seeds_from=~mission(Contractor) @@ -81563,9 +82128,9 @@ planetcollect_seeds_title_0006=已预约快递 planetcollect_seeds_title_0007=快递需求 planetcollect_seeds_title_0008=快递工作机会 planetcollect_seeds_title_0009=快递请求 -planetcollect_steal_danger_0001=尽量保持低调，这儿的事情已经够热闹的了。 +planetcollect_steal_danger_0001=尽量保持低调，这儿已经足够热闹了。 planetcollect_steal_danger_0002=如果你遇到任何麻烦，我相信你可以自已解决的。 -planetcollect_steal_danger_0003=警告你一句，近期这片区域内的安保活动频繁，请采取适当的预防措施。 +planetcollect_steal_danger_0003=警告你一下，近期这片区域内的安保活动频繁，请采取适当的预防措施。 planetcollect_steal_danger_0004=我不想找任何麻烦，不过要是安保来了你得料理了他们。 planetcollect_steal_danger_0005=我建议你小心行事，不要大动干戈。我不想因为这个招惹什么目光。 planetcollect_steal_desc=~mission(Description) @@ -82151,9 +82716,9 @@ prisonerbreak_subobj_006b=解救 ~mission(NameSave2)。 prisonerbreak_subobj_006c=解救 ~mission(NameSave3)。 prisonerbreak_subobj_006d=解救 ~mission(NameKill1)。 prisonerbreak_title=~mission(Contractor|PrisonerBreakTitle) -prisonermanifest_body_001=此清单中所列人员现已搭乘官方监管下的运囚船，并将在整个旅程中保持冷冻休眠状态，直到他们被送回授权的克莱舍尔劳教所。\n\n囚犯名单：\n\n姓名：~mission(RandomName17)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger17)\n\n姓名：~mission(NameSave1)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave1)\n\n姓名：~mission(RandomName28)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger28)\n\n姓名：~mission(RandomName16)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger16)\n\n姓名：~mission(RandomName8)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger8)\n\n姓名：~mission(RandomName18)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger18)\n\n姓名：~mission(RandomName11)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger11)\n\n姓名：~mission(RandomName6)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger6)\n\n姓名：~mission(RandomName1)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger1)\n\n姓名：~mission(RandomName22)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger22)\n\n姓名：~mission(RandomName13)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger13)\n\n姓名：~mission(RandomName27)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger27)\n\n姓名：~mission(NameSave3)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave3)\n\n姓名：~mission(NameKill1)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerKill)\n\n姓名：~mission(RandomName25)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger25)\n\n姓名：~mission(RandomName9)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger9)\n\n姓名：~mission(RandomName19)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger19)\n\n姓名：~mission(RandomName24)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger24)\n\n姓名：~mission(NameSave2)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave2)\n\n姓名：~mission(RandomName10)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger10)\n\n姓名：~mission(RandomName26)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger26)\n\n姓名：~mission(RandomName2)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger2)\n\n姓名：~mission(RandomName14)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger14)\n\n姓名：~mission(RandomName20)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger20)\n\n姓名：~mission(RandomName15)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger15)\n\n姓名：~mission(RandomName3)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger3)\n\n姓名：~mission(RandomName21)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger21)\n\n姓名：~mission(RandomName5)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger5)\n\n姓名：~mission(RandomName23)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger23)\n\n姓名：~mission(RandomName7)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger7)\n\n姓名：~mission(RandomName12)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger12)\n\n姓名：~mission(RandomName4)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger4)\n\n*注意* \nUEE督导局和司法调查机构要求以下囚犯在抵达后优先接受处理，然后直接带到拘留室审问。因威胁等级很高，故不应单独让他们与普通民众单独接触。\n~mission(RandomInteger22)\n~mission(AIIntegerKill)\n~mission(RandomInteger6)\n~mission(RandomInteger17)\n\n +prisonermanifest_body_001=此清单中所列人员现已在官方监管下的运输机上，并将在整个旅程中保持冷冻休眠状态，直到他们被送回授权的克莱舍尔劳教所。\n\n囚犯名单：\n\n姓名：~mission(RandomName17)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger17)\n\n姓名：~mission(NameSave1)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave1)\n\n姓名：~mission(RandomName28)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger28)\n\n姓名：~mission(RandomName16)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger16)\n\n姓名：~mission(RandomName8)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger8)\n\n姓名：~mission(RandomName18)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger18)\n\n姓名：~mission(RandomName11)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger11)\n\n姓名：~mission(RandomName6)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger6)\n\n姓名：~mission(RandomName1)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger1)\n\n姓名：~mission(RandomName22)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger22)\n\n姓名：~mission(RandomName13)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger13)\n\n姓名：~mission(RandomName27)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger27)\n\n姓名：~mission(NameSave3)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave3)\n\n姓名：~mission(NameKill1)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerKill)\n\n姓名：~mission(RandomName25)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger25)\n\n姓名：~mission(RandomName9)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger9)\n\n姓名：~mission(RandomName19)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger19)\n\n姓名：~mission(RandomName24)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger24)\n\n姓名：~mission(NameSave2)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave2)\n\n姓名：~mission(RandomName10)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger10)\n\n姓名：~mission(RandomName26)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger26)\n\n姓名：~mission(RandomName2)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger2)\n\n姓名：~mission(RandomName14)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger14)\n\n姓名：~mission(RandomName20)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger20)\n\n姓名：~mission(RandomName15)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger15)\n\n姓名：~mission(RandomName3)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger3)\n\n姓名：~mission(RandomName21)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger21)\n\n姓名：~mission(RandomName5)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger5)\n\n姓名：~mission(RandomName23)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger23)\n\n姓名：~mission(RandomName7)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger7)\n\n姓名：~mission(RandomName12)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger12)\n\n姓名：~mission(RandomName4)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger4)\n\n*注意* \nUEE督导局和司法调查机构要求以下囚犯在抵达后优先接受处理，然后直接带到拘留室审问。因威胁等级很高，故不应单独让他们与普通民众单独接触。\n~mission(RandomInteger22)\n~mission(AIIntegerKill)\n~mission(RandomInteger6)\n~mission(RandomInteger17)\n\n prisonermanifest_body_002=此清单中所列人员现已在官方监管下的运输机上并将在整个旅程中保持冷冻休眠状态，直到他们被送回授权的克莱舍尔劳教所。\n\n囚犯名单：\n\n姓名：~mission(RandomName4)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger4)\n\n姓名：~mission(NameSave2)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave2)\n\n姓名：~mission(RandomName15)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger15)\n\n姓名：~mission(RandomName18)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger18)\n\n姓名：~mission(RandomName27)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger27)\n\n姓名：~mission(RandomName19)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger19)\n\n姓名：~mission(RandomName9)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger9)\n\n姓名：~mission(RandomName13)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger13)\n\n姓名：~mission(RandomName26)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger26)\n\n姓名：~mission(NameKill1)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerKill)\n\n姓名：~mission(RandomName12)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger12)\n\n姓名：~mission(NameSave1)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave1)\n\n姓名：~mission(RandomName14)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger14)\n\n姓名：~mission(RandomName2)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger2)\n\n姓名：~mission(RandomName16)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger16)\n\n姓名：~mission(RandomName7)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger7)\n\n姓名：~mission(RandomName6)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger6)\n\n姓名：~mission(RandomName24)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger24)\n\n姓名：~mission(RandomName25)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger25)\n\n姓名：~mission(RandomName28)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger28)\n\n姓名：~mission(RandomName22)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger22)\n\n姓名：~mission(RandomName20)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger20)\n\n姓名：~mission(RandomName5)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger5)\n\n姓名：~mission(NameSave3)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave3)\n\n姓名：~mission(RandomName8)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger8)\n\n姓名：~mission(RandomName11)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger11)\n\n姓名：~mission(RandomName10)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger10)\n\n姓名：~mission(RandomName1)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger1)\n\n姓名：~mission(RandomName3)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger3)\n\n姓名：~mission(RandomName23)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger23)\n\n姓名：~mission(RandomName17)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger17)\n\n姓名：~mission(RandomName21)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger21)\n\n*注意* \nUEE督导局和司法调查机构要求以下囚犯在抵达后首先接受处理然后直接带到拘留室面谈。因威胁等级很高，故不应单独让他们与普通民众单独接触。\n~mission(AIIntegerKill)\n~mission(RandomInteger11)\n~mission(RandomInteger7)\n\n -prisonermanifest_body_003=此清单中所列人员现已在官方监管下的运输机上并将在整个旅程中保持冷冻休眠状态，直到他们被送回授权的克莱舍尔劳教所。\n\n囚犯名单：\n\n姓名：~mission(RandomName8)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger8)\n\n姓名：~mission(RandomName17)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger17)\n\n姓名：~mission(RandomName22)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger22)\n\n姓名：~mission(RandomName16)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger16)\n\n姓名：~mission(NameSave3)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave3)\n\n姓名：~mission(RandomName19)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger19)\n\n姓名：~mission(RandomName14)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger14)\n\n姓名：~mission(RandomName26)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger26)\n\n姓名：~mission(RandomName11)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger11)\n\n姓名：~mission(RandomName27)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger27)\n\n姓名：~mission(RandomName2)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger2)\n\n姓名：~mission(RandomName4)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger4)\n\n姓名：~mission(NameKill1)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerKill)\n\n姓名：~mission(RandomName1)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger1)\n\n姓名：~mission(RandomName5)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger5)\n\n姓名：~mission(RandomName25)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger25)\n\n姓名：~mission(RandomName18)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger18)\n\n姓名：~mission(RandomName7)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger7)\n\n姓名：~mission(RandomName21)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger21)\n\n姓名：~mission(NameSave1)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave1)\n\n姓名：~mission(RandomName10)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger10)\n\n姓名：~mission(RandomName15)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger15)\n\n姓名：~mission(RandomName6)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger6)\n\n姓名：~mission(RandomName9)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger9)\n\n姓名：~mission(RandomName3)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger3)\n\n姓名：~mission(RandomName12)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger12)\n\n姓名：~mission(RandomName23)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger23)\n\n姓名：~mission(RandomName28)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger28)\n\n姓名：~mission(RandomName13)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger13)\n\n姓名：~mission(RandomName20)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger20)\n\n姓名：~mission(RandomName24)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger24)\n\n姓名：~mission(NameSave2)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave2)\n\n*注意* \nUEE督导局和司法调查机构要求以下囚犯在抵达后首先接受处理然后直接带到拘留室面谈。因威胁等级很高，故不应单独让他们与普通民众单独接触。\n~mission(RandomInteger12)\n~mission(RandomInteger13)\n~mission(AIIntegerKill)\n~mission(RandomInteger14)\n\n +prisonermanifest_body_003=此清单中所列人员现已在官方监管下的运输机上，并将在整个旅程中保持冷冻休眠状态，直到他们被送回授权的克莱舍尔劳教所。\n\n囚犯名单：\n\n姓名：~mission(RandomName8)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger8)\n\n姓名：~mission(RandomName17)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger17)\n\n姓名：~mission(RandomName22)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger22)\n\n姓名：~mission(RandomName16)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger16)\n\n姓名：~mission(NameSave3)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave3)\n\n姓名：~mission(RandomName19)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger19)\n\n姓名：~mission(RandomName14)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger14)\n\n姓名：~mission(RandomName26)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger26)\n\n姓名：~mission(RandomName11)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger11)\n\n姓名：~mission(RandomName27)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger27)\n\n姓名：~mission(RandomName2)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger2)\n\n姓名：~mission(RandomName4)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger4)\n\n姓名：~mission(NameKill1)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerKill)\n\n姓名：~mission(RandomName1)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger1)\n\n姓名：~mission(RandomName5)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger5)\n\n姓名：~mission(RandomName25)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger25)\n\n姓名：~mission(RandomName18)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger18)\n\n姓名：~mission(RandomName7)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger7)\n\n姓名：~mission(RandomName21)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger21)\n\n姓名：~mission(NameSave1)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave1)\n\n姓名：~mission(RandomName10)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger10)\n\n姓名：~mission(RandomName15)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger15)\n\n姓名：~mission(RandomName6)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger6)\n\n姓名：~mission(RandomName9)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger9)\n\n姓名：~mission(RandomName3)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger3)\n\n姓名：~mission(RandomName12)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger12)\n\n姓名：~mission(RandomName23)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger23)\n\n姓名：~mission(RandomName28)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger28)\n\n姓名：~mission(RandomName13)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger13)\n\n姓名：~mission(RandomName20)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger20)\n\n姓名：~mission(RandomName24)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger24)\n\n姓名：~mission(NameSave2)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave2)\n\n*注意* \nUEE督导局和司法调查机构要求以下囚犯在抵达后首先接受处理然后直接带到拘留室面谈。因威胁等级很高，故不应单独让他们与普通民众单独接触。\n~mission(RandomInteger12)\n~mission(RandomInteger13)\n~mission(AIIntegerKill)\n~mission(RandomInteger14)\n\n prisonermanifest_body_004=此清单中所列人员现已在官方监管下的运输机上并将在整个旅程中保持冷冻休眠状态，直到他们被送回授权的克莱舍尔劳教所。\n\n囚犯名单：\n\n姓名：~mission(RandomName13)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger13)\n\n姓名：~mission(RandomName1)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger1)\n\n姓名：~mission(RandomName14)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger14)\n\n姓名：~mission(RandomName20)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger20)\n\n姓名：~mission(RandomName8)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger8)\n\n姓名：~mission(RandomName2)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger2)\n\n姓名：~mission(RandomName5)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger5)\n\n姓名：~mission(RandomName4)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger4)\n\n姓名：~mission(RandomName6)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger6)\n\n姓名：~mission(NameSave1)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave1)\n\n姓名：~mission(RandomName7)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger7)\n\n姓名：~mission(RandomName9)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger9)\n\n姓名：~mission(RandomName3)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger3)\n\n姓名：~mission(NameSave2)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave2)\n\n姓名：~mission(RandomName26)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger26)\n\n姓名：~mission(RandomName28)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger28)\n\n姓名：~mission(RandomName19)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger19)\n\n姓名：~mission(NameKill1)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerKill)\n\n姓名：~mission(RandomName16)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger16)\n\n姓名：~mission(NameSave3)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave3)\n\n姓名：~mission(RandomName10)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger10)\n\n姓名：~mission(RandomName25)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger25)\n\n姓名：~mission(RandomName21)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger21)\n\n姓名：~mission(RandomName22)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger22)\n\n姓名：~mission(RandomName17)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger17)\n\n姓名：~mission(RandomName27)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger27)\n\n姓名：~mission(RandomName11)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger11)\n\n姓名：~mission(RandomName24)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger24)\n\n姓名：~mission(RandomName23)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger23)\n\n姓名：~mission(RandomName18)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger18)\n\n姓名：~mission(RandomName12)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger12)\n\n姓名：~mission(RandomName15)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger15)\n\n*注意* \nUEE督导局和司法调查机构要求以下囚犯在抵达后首先接受处理然后直接带到拘留室面谈。因威胁等级很高，故不应单独让他们与普通民众单独接触。\n~mission(RandomInteger12)\n~mission(RandomInteger4)\n~mission(RandomInteger9)\n~mission(RandomInteger17)\n~mission(AIIntegerKill)\n\n prisonermanifest_body_005=此清单中所列人员现已在官方监管下的运输机上并将在整个旅程中保持冷冻休眠状态，直到他们被送回授权的克莱舍尔劳教所。\n\n囚犯名单：\n\n姓名：~mission(RandomName24)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger24)\n\n姓名：~mission(RandomName14)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger14)\n\n姓名：~mission(RandomName20)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger20)\n\n姓名：~mission(RandomName22)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger22)\n\n姓名：~mission(RandomName17)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger17)\n\n姓名：~mission(RandomName27)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger27)\n\n姓名：~mission(RandomName16)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger16)\n\n姓名：~mission(RandomName8)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger8)\n\n姓名：~mission(NameSave1)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave1)\n\n姓名：~mission(RandomName15)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger15)\n\n姓名：~mission(RandomName25)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger25)\n\n姓名：~mission(RandomName12)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger12)\n\n姓名：~mission(RandomName1)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger1)\n\n姓名：~mission(RandomName6)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger6)\n\n姓名：~mission(RandomName9)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger9)\n\n姓名：~mission(RandomName13)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger13)\n\n姓名：~mission(RandomName11)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger11)\n\n姓名：~mission(RandomName7)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger7)\n\n姓名：~mission(RandomName3)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger3)\n\n姓名：~mission(RandomName19)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger19)\n\n姓名：~mission(RandomName4)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger4)\n\n姓名：~mission(RandomName21)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger21)\n\n姓名：~mission(NameSave3)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave3)\n\n姓名：~mission(NameKill1)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerKill)\n\n姓名：~mission(NameSave2)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave2)\n\n姓名：~mission(RandomName26)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger26)\n\n姓名：~mission(RandomName5)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger5)\n\n姓名：~mission(RandomName28)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger28)\n\n姓名：~mission(RandomName18)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger18)\n\n姓名：~mission(RandomName10)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger10)\n\n姓名：~mission(RandomName23)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger23)\n\n姓名：~mission(RandomName2)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger2)\n\n*注意* \nUEE督导局和司法调查机构要求以下囚犯在抵达后首先接受处理然后直接带到拘留室面谈。因威胁等级很高，故不应单独让他们与普通民众单独接触。\n~mission(RandomInteger1)\n~mission(AIIntegerKill)\n\n prisonermanifest_body_006=此清单中所列人员现已在官方监管下的运输机上并将在整个旅程中保持冷冻休眠状态，直到他们被送回授权的克莱舍尔劳教所。\n\n囚犯名单：\n\n姓名：~mission(RandomName21)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger21)\n\n姓名：~mission(RandomName14)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger14)\n\n姓名：~mission(RandomName22)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger22)\n\n姓名：~mission(RandomName10)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger10)\n\n姓名：~mission(RandomName26)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger26)\n\n姓名：~mission(NameSave3)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave3)\n\n姓名：~mission(RandomName5)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger5)\n\n姓名：~mission(NameKill1)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerKill)\n\n姓名：~mission(RandomName2)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger2)\n\n姓名：~mission(RandomName7)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger7)\n\n姓名：~mission(RandomName12)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger12)\n\n姓名：~mission(RandomName24)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger24)\n\n姓名：~mission(RandomName13)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger13)\n\n姓名：~mission(RandomName9)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger9)\n\n姓名：~mission(RandomName17)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger17)\n\n姓名：~mission(RandomName8)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger8)\n\n姓名：~mission(RandomName23)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger23)\n\n姓名：~mission(RandomName20)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger20)\n\n姓名：~mission(RandomName11)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger11)\n\n姓名：~mission(RandomName18)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger18)\n\n姓名：~mission(RandomName27)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger27)\n\n姓名：~mission(RandomName15)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger15)\n\n姓名：~mission(RandomName6)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger6)\n\n姓名：~mission(NameSave1)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave1)\n\n姓名：~mission(RandomName16)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger16)\n\n姓名：~mission(RandomName25)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger25)\n\n姓名：~mission(RandomName3)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger3)\n\n姓名：~mission(RandomName19)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger19)\n\n姓名：~mission(RandomName1)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger1)\n\n姓名：~mission(NameSave2)，囚犯 ID：~mission(AIIntegerSave2)\n\n姓名：~mission(RandomName28)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger28)\n\n姓名：~mission(RandomName4)，囚犯 ID：~mission(RandomInteger4)\n\n*注意* \nUEE督导局和司法调查机构要求以下囚犯在抵达后首先接受处理然后直接带到拘留室面谈。因威胁等级很高，故不应单独让他们与普通民众单独接触。\n~mission(RandomInteger19)\n~mission(AIIntegerKill)\n~mission(RandomInteger6)\n~mission(RandomInteger21)\n~mission(RandomInteger16)\n @@ -82462,31 +83027,31 @@ refinery_ui_Notification_OrderProcessing_PleaseWait=请等待您的工作订单 refinery_ui_ProcessingTime=加工时间 refinery_ui_ProcessingType_FastCareful=控温色谱熔解法 refinery_ui_ProcessingType_FastCareful_Desc=这种成本较高的精炼工艺使用了一系列高精度控制的加热反应室，在快速的热循环中缓慢提取所需的材料，并通过色谱熔解法去除不溶性杂质，从而让产量高于平均水平。 -refinery_ui_ProcessingType_FastCareful_Details=速度慢 // 开销高 // 成品率高 +refinery_ui_ProcessingType_FastCareful_Details,P=成品率高 // 开销高 // 速度略快 refinery_ui_ProcessingType_FastNormal=加斯金提纯法 refinery_ui_ProcessingType_FastNormal_Desc=该工艺将原材料浸泡在配制好的加斯金溶解液一小段时间，再以通电分层、过滤，从而达到分解和移除杂质的目的，有较为普通的精炼成品率。 -refinery_ui_ProcessingType_FastNormal_Details=速度快 // 开销高 // 成品率高\n +refinery_ui_ProcessingType_FastNormal_Details,P=成品率中等 // 开销高 // 速度快\n refinery_ui_ProcessingType_FastWasteful=XCR 反应法 refinery_ui_ProcessingType_FastWasteful_Desc=该工艺利用一系列高度腐蚀性的反应剂来快速溶解不需要的物质。该技术是海军在战争时期为了加快材料生产速度而研发的，这个成本较高的精炼工艺用较快的转化速率弥补了其低于平均的产量。 -refinery_ui_ProcessingType_FastWasteful_Details=速度快 // 开销高 // 成品率低 +refinery_ui_ProcessingType_FastWasteful_Details,P=成品率低 // 开销高 // 速度最快 refinery_ui_ProcessingType_NormalCareful=费荣交换法 refinery_ui_ProcessingType_NormalCareful_Desc=这项最近开发出来的工艺成本极低，以慢于平均的转化速率换取较高的成品率。由于采用了共振精馏而不是溶剂蒸馏的手法，该工艺能够以极少的损耗从原矿中提取出目标物质。 -refinery_ui_ProcessingType_NormalCareful_Details=速度慢 // 开销中等 // 成品率高 +refinery_ui_ProcessingType_NormalCareful_Details,P=成品率高 // 开销中等 // 速度极慢 refinery_ui_ProcessingType_NormalNormal=电解化晶提纯法 refinery_ui_ProcessingType_NormalNormal_Desc=这种生产快速但是成本昂贵的电化学工艺，将最终产物的纯净样品作为阳极芯模，用以与溶解后的原料发生反应并结合，成品率及处理时间都十分平均。 -refinery_ui_ProcessingType_NormalNormal_Details=速度中等 // 开销中等 // 成品率中等\n +refinery_ui_ProcessingType_NormalNormal_Details,P=成品率中等 // 开销中等 // 速度中等\n refinery_ui_ProcessingType_NormalWasteful=科马克加工法 refinery_ui_ProcessingType_NormalWasteful_Desc=这是由阿特·科马克于2321年发明的一种易于使用且速度适中的工艺，它向熔融材料中注入一股与普通杂质结合的反应气体，所产生的不溶性副产物可以从精炼的熔浆中过滤出来，最后得到成品率相对较低。 -refinery_ui_ProcessingType_NormalWasteful_Details=速度中等 // 开销中等 // 成品率低 +refinery_ui_ProcessingType_NormalWasteful_Details,P=成品率低 // 开销中等 // 速度极快 refinery_ui_ProcessingType_SlowCareful=德尼克斯熔解法 refinery_ui_ProcessingType_SlowCareful_Desc=这种工艺是令原料在加压的德尼克斯反应室中缓慢升华，蒸汽会在零重力环境下随着时间推移进行结晶以去除杂质，有较为高效的精炼成品率。 -refinery_ui_ProcessingType_SlowCareful_Details=速度极慢 // 开销低 // 成品率高 +refinery_ui_ProcessingType_SlowCareful_Details,P=成品率高 // 开销低 // 速度最慢 refinery_ui_ProcessingType_SlowNormal=热力沉积法 refinery_ui_ProcessingType_SlowNormal_Desc=通过漫长而反复地加热与冷却循环，原材料会根据它们各自的热物理性质而分离开来，最后的成品率中等。 -refinery_ui_ProcessingType_SlowNormal_Details=速度慢 // 开销低 // 成品率中等 +refinery_ui_ProcessingType_SlowNormal_Details,P=成品率中等 // 开销低 // 速度慢 refinery_ui_ProcessingType_SlowWasteful=卡赞风选法 refinery_ui_ProcessingType_SlowWasteful_Desc=虽然有着中等的处理速率以及相对较低的成品率，诞生于22世纪的卡赞风选法由于操作简易、成本低廉，至今仍被人们广泛使用。一旦原材料达到液化的温度，就会施加高压气体吹走残余的杂质。 -refinery_ui_ProcessingType_SlowWasteful_Details=速度中等 // 开销低 // 成品率低 +refinery_ui_ProcessingType_SlowWasteful_Details,P=成品率低 // 开销低 // 速度略慢 refinery_ui_Profile=简况 refinery_ui_RefinementCenter=精炼中心 refinery_ui_RefineryCapacity=// 精炼承载量 @@ -83022,7 +83587,7 @@ searchbody_cave_obj_marker_01=确认失踪人员状态 searchbody_cave_obj_short_01=前往 ~mission(Location|Address) searchbody_cave_obj_short_02=确认失踪人员状态 searchbody_cave_title=~mission(Contractor|SearchBodyCaveTitle) -searchbody_danger_0001=如果我没有提醒您就是我的失职：进入残骸地点会有潜在的危险，请务必谨慎行事。 +searchbody_danger_0001=如果我们不提醒您冒险进入残骸地区会有潜在危险，那我们就失职了，所以请务必小心谨慎。 searchbody_danger_0002=虽然都懂，但一定要小心。我们不希望发生在 ~mission(Ship) 的任何事再发生在你身上。 searchbody_danger_0003=~mission(Ship)可能是非法行为的受害者，所以请不要草率行事。谨慎是重中之重。 searchbody_desc=~mission(Description) @@ -83101,9 +83666,9 @@ searchcrew_title_0001=失踪的船员 searchcrew_title_0002=船员失踪 searchcrew_title_0003=~mission(Ship)的船员失踪了 searchcrew_title_0004=搜寻失踪船员 -sectorsweep_HoldPosition_Timer=等待进一步指示 %ls -sectorsweep_PatrolPoint_Timer=抵达巡逻区域 %ls -sectorsweep_Rendevouz_Timer=抵达预定地点 %ls +sectorsweep_HoldPosition_Timer,P=等待进一步指令 +sectorsweep_PatrolPoint_Timer,P=抵达巡逻区域 +sectorsweep_Rendevouz_Timer,P=抵达预定地点 sectorsweep_danger_001=不要低估 ~mission(Client) 的飞行技能，他们已经证明了自己的实力。 sectorsweep_danger_002=接近时请务必小心，那里真的一团糟。 sectorsweep_danger_003=我们非常清楚这是一个有潜在危险的合约，但是一切风险都需要你自己承担。 @@ -84190,7 +84755,7 @@ storm_datafac_datapad3_m1_body=亲爱的团队，\n\n鉴于最近对UEE法律的 storm_datafac_datapad3_m1_from=Taya Wityoung\n塔亚·维蒂昂 storm_datafac_datapad3_m1_title=欢迎项目建议 storm_datafac_datapad3_m1_to=联科发-派罗 -storm_datafac_datapad3_m2_body=恭喜！您购买的视差 能量突击步枪已确认！\n \n我们的团队正在努力将您的枪支包装好，准备发货。它将在2到3个标准工作日内发货。我们将在准备发货时通知您。\n\n注意：请注意，由于您所在的星系无人管理，最终发货时间可能会更长。 +storm_datafac_datapad3_m2_body=恭喜！您购买的视差 能量突击步枪已确认！\n \n我们的团队正在努力将您的枪支包装好，准备发货。它将在2到3个标准工作日内发货。我们将在准备发货时通知您。\n\n注意：请注意，由于您所在的星系无人管理，最终发货时间可能会更长。 storm_datafac_datapad3_m2_from=The VOLT Store\nVOLT商店 storm_datafac_datapad3_m2_title=感谢您的购买！ storm_datafac_datapad3_m2_to=周温仁 @@ -85963,11 +86528,11 @@ ui_Mining_Consumable_Lifeline_Desc=采矿模组（手动激活）：\n稳定开 ui_Mining_Consumable_Optimum=顶胜模组(~AttachableModifierMethod(charges)) ui_Mining_Consumable_Optimum_Desc=采矿模组（手动激活）：\n增加75%当前开采物的绿区范围，使其更容易开采，但是也增加10%不稳定性。\n生效时间：20秒\n使用次数：5 ui_Mining_Consumable_Rime=白霜模组 (~AttachableModifierMethod(charges)) -ui_Mining_Consumable_Rime_Desc=模组：\n从开采物中导出热量，使所有充能水平降低50%。\n生效时间：瞬间\n使用次数：5 +ui_Mining_Consumable_Rime_Desc=采矿模组（手动激活）：\n从开采物中导出热量，使所有充能水平降低50%。\n生效时间：瞬间\n使用次数：5 ui_Mining_Consumable_Stampede=热潮模组 (~AttachableModifierMethod(charges)) -ui_Mining_Consumable_Stampede_Desc=Consumable：\n顺着采矿光束向开采物发射脉冲，使其充能速率上升125%，但同时也增加10%不稳定性。\n生效时间：60秒\n使用次数：5 +ui_Mining_Consumable_Stampede_Desc=采矿模组（手动激活）：\n顺着采矿光束向开采物发射脉冲，使其充能速率上升125%，但同时也增加10%不稳定性。\n生效时间：60秒\n使用次数：5 ui_Mining_Consumable_Surge=电涌模组 (~AttachableModifierMethod(charges)) -ui_Mining_Consumable_Surge_Desc=模组：\n顺着采矿光束向可击碎开采物发射脉冲，提升40%矿床总充能水平，但同时在30秒内增加其200%的碎裂伤害，并将矿脉的过载速率提高100%。\n生效时间：瞬间（带有30秒负面效果）\n使用次数：5 +ui_Mining_Consumable_Surge_Desc=采矿模组（手动激活）：\n顺着采矿光束向可击碎开采物发射脉冲，提升40%矿床总充能水平，但同时在30秒内增加其200%的碎裂伤害，并将矿脉的过载速率提高100%。\n生效时间：瞬间（带有30秒负面效果）\n使用次数：5 ui_Mining_Consumable_Torpid=缓释模组 (~AttachableModifierMethod(charges)) ui_Mining_Consumable_Torpid_Desc=采矿模组（手动激活）：\n降低矿物20%的抗性，但会使所有的充能效率降低20%，牺牲开采速度使你可以开采抗性更高的矿石。\n持续时间：90秒\n使用次数：5 ui_Mining_Consumables=采矿模组 @@ -87667,7 +88232,7 @@ ui_interactor_hangar_30=机库 30 ui_interactor_hangar_large,P=%ls 的\n大型机库 ui_interactor_hangar_medium,P=%ls 的\n中型机库 ui_interactor_hangar_small,P=%ls 的\n小型机库 -ui_interactor_hangar_xlarge,P=%ls的\n大型机库 +ui_interactor_hangar_xlarge,P=%ls的\n特大型机库 ui_interactor_krugerargocnou_001=IAE新厂商展厅 ui_interactor_ladder=使用梯子 ui_interactor_landing_system_TEMP=Landing Gear TEMP @@ -88077,7 +88642,7 @@ ui_map_terminal_button_view=查看地图 ui_map_terminal_download=下载地图 ui_map_terminal_download_area_map,P=下载区域地图 ui_map_terminal_title_orison,P=十字军探索之旅 -ui_marine_heavy=ADP-mk4重型护甲 +ui_marine_heavy=ADP-mk4 重型护甲 ui_marine_light=FRS轻型护甲 ui_marine_medium=ORC-mkX中型护甲 ui_menu_lobby_error_1=对于返回多个结果的任务，将出现此错误。如果存在有效结果，并且将再次调用该回调。 @@ -88323,7 +88888,7 @@ ui_services_error_CONNECTION_KICKED_MOD=(PH) 被踢出服务器。 ui_services_error_CONNECTION_KICKED_MULTIPLE_LOGIN=与服务器断开连接，您的账户在其他设备上登录。 ui_services_error_CONNECTION_TIMED_OUT=CIG服务连接失败。\n无法连接至游戏网络。\n如果该问题持续存在，请检查您的网络连接。 ui_services_error_CONNECTION_UNINITIALIZED=CIG 服务连接不可用。\n请验证您的登录信息再重试。 -ui_services_error_CONNECTION_WAITING_FOR_RECONNECT=您已被断开连接。客户端关闭前，您有两分钟的时间重连。 +ui_services_error_CONNECTION_WAITING_FOR_RECONNECT=您已断开连接。客户端关闭前，您有两分钟的时间重连。 ui_services_error_PERSISTENT_VARIABLE_REQUEST_FAILED=CIG服务持久变量请求失败。\n如果该问题持续存在，请检查您的网络连接。 ui_ship_recall=召回最近载具 ui_ship_recall_desc=激活召回最后一次使用的飞行载具 @@ -89004,7 +89569,7 @@ vehicle_DescAEGS_Gladius_Dunlevy=制造商：圣盾动力\n定位：轻型战斗 vehicle_DescAEGS_Gladius_PIR,P=圣盾 短剑 海盗 vehicle_DescAEGS_Gladius_Valiant=制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n定位：轻型战斗机 \n\n短剑勇士来源于‘飞行大师’系列和飞行模拟竞技场指挥官的合作，为了纪念一位有名的国防飞行员康迪 希拉德，在官方记录中他是人类史上第一位击败剜度的飞行员。短剑勇士装备了专门为狗斗设计的武器配置以及一个特殊的用以纪念她的标志性飞船的皮肤。 vehicle_DescAEGS_Hammerhead=制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n定位：重型炮艇\n\n一艘配有多个炮塔、专用于与战斗机交战的快速巡逻飞船，锤头鲨级不仅适用于支援舰队内的大型主力舰船，还能胜任小型战斗机群的旗舰。 -vehicle_DescAEGS_Idris=制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n定位：护卫舰\n\n伊德里斯P是为了UEE巡逻组织研发的伊德利斯和平守卫者变体，舰炮和龙骨炮被拆除，取而代之的是更多的货物空间以及更高的速度。 +vehicle_DescAEGS_Idris=制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n定位：护卫舰\n\n伊德里斯“和平使者”是为了UEE巡逻组织研发的伊德利斯变体。伊德里斯-P将原本标配的反舰舰炮和龙骨炮拆除，取而代之的是更多的货物空间以及更高的速度。 vehicle_DescAEGS_Idris_M=制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n定位：护卫舰\n\n作为一种体积大于轰炸机但小于战列舰的战舰，护卫舰在海军战舰体系中占据独特地位。虽然缺乏巡洋舰的重型装甲和主力舰级武器，但地球联合帝国海军仍高度重视护卫舰——其出色的机动性使其能够广泛适应各种战斗场景。 vehicle_DescAEGS_Idris_P=制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n定位：护卫舰\n\n伊德里斯“和平使者”是为了UEE巡逻组织研发的伊德利斯变体。伊德里斯-P将原本标配的反舰舰炮和龙骨炮拆除，取而代之的是更多的货物空间以及更高的速度。 vehicle_DescAEGS_Idris_P_Collector_Military=制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n定位：护卫舰\n\n伊德里斯P是为了UEE巡逻组织研发的伊德利斯和平守卫者变体，舰炮和龙骨炮被拆除，取而代之的是更多的货物空间以及更高的速度。\n\n我是维克洛。做了有用修改让飞船战斗更狠。非常出色。 @@ -89020,6 +89585,7 @@ vehicle_DescAEGS_Sabre_Firebird=制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n vehicle_DescAEGS_Sabre_Peregrine=制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n定位：竞速\n\n在看到军刀-渡鸦的粉丝们在赛道上用这款战斗机创造的佳绩后，圣盾动力的设计团队受到了启发，专门为这款敏捷的飞船打造了一个官方竞速版本——军刀-游隼。这款飞船线条流畅，配备了额外的推进器加力，随时准备飞越终点线。 vehicle_DescAEGS_Sabre_Peregrine_Collector_Competition,P=制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n定位：竞速\n\n在看到军刀-渡鸦的粉丝们在赛道上用这款战斗机创造的佳绩后，圣盾动力的设计团队受到了启发，专门为这款敏捷的飞船打造了一个官方竞速版本——军刀 游隼。这款飞船线条流畅，配备了额外的推进器加力，随时准备飞越终点线。 vehicle_DescAEGS_Sabre_Raven=制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n定位：拦阻\n\n随着军刀渡鸦的推出，圣盾动力更上一层楼，渡鸦继承了原版军刀的速度和机动性，但是船体信号值有所降低，使它成为快速而隐秘的渗透者。 +vehicle_DescAEGS_Sabre_Raven_EX=制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n定位：拦阻\n\n随着军刀渡鸦的推出，圣盾动力更上一层楼，渡鸦继承了原版军刀的速度和机动性，但是船体信号值有所降低，使渡鸦成为快速而隐秘的渗透者。这款特殊的EX型号重获了原版军刀的部分防御能力，同时在飞船的脊背位置引入了一个量子抑阻装置，以确保敌人不会逃跑。\n vehicle_DescAEGS_Tiburon,P=制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n定位：重型炮艇\n\n作为久经考验的圣盾设计的进化版，狂鲨反主力舰配置包括一门安装在船体中轴线上、朝前射击的光束炮，并辅以侧面安装的炮塔。 vehicle_DescAEGS_Vanguard=制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n定位：重型战斗机\n\n先锋是一艘宛如疯狗的战斗机，装备有大量指向前方的武器，足以撕碎其他舰船的护盾和装甲。之所以取名为先锋是因为它们装备有适合多种距离的跳跃驱动器，往往在军队远征的时候作为先锋进行探路，在对剜度战争中得到了广泛的应用。 vehicle_DescAEGS_Vanguard_Harbinger=制造商：圣盾动力\n定位：重型战斗机\n\n先锋先驱者是地球的标准战斗机/轰炸机，它将标准先锋的逃生舱改装成了鱼雷舱。先锋拥有较长的航程和相对较小的外形，所以他们可以去舰载机或者大型战略轰炸机无法到达的地方执行任务，痛击敌人然后安全返回基地。 @@ -89074,6 +89640,7 @@ vehicle_DescANVL_Valkyrie_CitizenCon=制造商：铁砧航天\n定位：空降\n vehicle_DescARGO_ATLS=制造商：南船座宇航\n定位：货运\n\n南船座宇航的这一代辅助运输装载系统拥有全新设计的驾驶舱。其经过了严苛的实地测试，让穿上最新的ATLS动力装甲更像是身体的自然延伸。相比前几代产品，它配备了更流畅的腿部驱动器和强大的内置牵引光束，让大件货物的搬运变得前所未有的高效和精准。 vehicle_DescARGO_ATLS_GEO=制造商：南船座宇航\n定位：采矿\n\n在ATLS坚如磐石的基础上，南船座宇航的工程师们巧妙地将动力服改造成了理想的个人采矿平台。ATLS GEO配备了采矿激光、牵引光束和可拆卸的矿石储存器，是从矿藏中获取最大潜在价值的一体化解决方案。 vehicle_DescARGO_ATLS_GEO_IKTI=制造商：巴努\n定位：战斗\n\n这款由维克洛手工打造的特制ATLS GEO动力服去掉了所有不是枪支的部分，并用枪支取代它们。GEO的资源舱升级为一个跳跃背包，以提高机动性。 +vehicle_DescARGO_ATLS_GEO_IKTI_NTLS=制造商：未知\n定位：战斗\n\n作为ATLS GEO动力服的定制版，这款专为战斗设计的特殊 恶魔 版不仅采用了九尾的大胆设计风格，还配备了经过定制调校的等离子速射炮，以及增加了储物空间的改良型跳跃背包。 vehicle_DescARGO_ATLS_IKTI=制造商：巴努\n定位：战斗\n\n这款由维克洛手工打造的特制ATLS动力服去掉了所有不是枪支的部分，并用枪支取代它们。 vehicle_DescARGO_ATLS_IKTI_Rad=制造商：联科发（ASD）\n定位：战斗\n\n联科发利用巴努商人维克洛为作战而改装的Argo ATLS，对动力服进行了进一步调整，使其能够更好地在派罗 I上致命的辐射风暴中生存。 vehicle_DescARGO_CSV_Cargo=制造商：南船座宇航\n定位：轻型货运\n\n你已经有了自己的土地，也准备好了合适的建筑材料，现在你准备见证梦想的成形。CSV支援是CSV-FM的理想搭档，提供了额外的储存空间，用于存放建设下一个定居点所需的所有资源。\n @@ -89251,9 +89818,9 @@ vehicle_DescRSI_Apollo_Medivac=制造商：RSI\n定位：医用\n\n2948年款的 vehicle_DescRSI_Apollo_Triage=制造商：罗伯茨太空工业\n定位：医疗\n\n来自罗伯茨太空工业的传奇阿波罗分诊，是医疗疏散及应急快速响应载具中的黄金标准。内部升级支持重生技术的阿波罗为帝国内外提供紧急救助历史悠久，至今已超过两个世纪。 vehicle_DescRSI_Apollo_Triage_Collector_Stealth=制造商：罗伯茨太空工业\n定位：医疗\n\n来自罗伯茨太空工业的传奇阿波罗分诊，是医疗疏散及应急快速响应载具中的黄金标准。内部升级支持重生技术的阿波罗为帝国内外提供紧急救助历史悠久，至今已超过两个世纪。\n\n维克洛在此。做了有用改装让飞船更难被看到。偷偷摸摸的。 vehicle_DescRSI_Arrastra=制造商：罗伯茨太空工业\n定位：重型采矿\n\n开采宇宙中的大量宝贵资源风险重重，罗伯茨太空工业希望确保选择合适的飞船不会成为另一个问题。阿拉斯塔工业采矿平台在设计之初就考虑到了安全和效率，远程操作员座椅可为船员提供额外保护，船载精炼厂是实现更高回报工作流程的理想选择，自动矿物存储管道可毫不费力地为收集的资源做好转移准备，辅助车库可提高现场操作的灵活性。 -vehicle_DescRSI_Aurora_CL=制造商：RSI\n定位：轻型货船\n\n极光CL专为经商和交易设计，深受企业家和经验丰富的商人所喜爱。以更小的发电机和削弱的装甲为代价，极光CL获得了更大的货舱空间，适合作为个人的经商飞船。 +vehicle_DescRSI_Aurora_CL=制造商：RSI\n定位：轻型货运\n\n极光专为商业和贸易旅行而定制，是有抱负的企业家和经验丰富的商人的理想之选。以更小的发电机和削弱的装甲为代价，极光CL获得了更大的货舱空间，适合作为个人的经商飞船。 vehicle_DescRSI_Aurora_ES=制造商：罗伯茨太空工业\n定位：新手船/探路者\n\n极光ES作为曾经的RSI X-7飞船(人类史上第一个测试跳跃引擎的飞船)的现代继承者，将实用主义进行到底，非常适合作为新手飞船。虽说它在外观上没有什么特别，但是它拥有足够的空间可以来进行各种改装。 -vehicle_DescRSI_Aurora_LN=制造商：RSI\n定位：轻型战斗机船\n\n极光LN配备有一个更耐用的护盾生成器以及两个额外的武器挂点，它是一艘专业的战斗船，可以帮您解决宇宙中的任何障碍。 +vehicle_DescRSI_Aurora_LN=制造商：RSI\n定位：轻型战斗机\n\n极光LN配备有一个更耐用的护盾生成器以及两个额外的武器挂点，它是一艘专业的战斗船，可以帮您解决宇宙中的任何障碍。 vehicle_DescRSI_Aurora_LX=制造商：RSI\n定位：探路者\n\n让崭新的极光LX帮您重拾对自己的血统的骄傲吧，专为那些从未忘记自己出身的敏锐的飞行员们而生。极光LX配备了有专利的真皮内饰，可以确保您在深空中可以舒服地伸展自己的身体。 vehicle_DescRSI_Aurora_MR=制造商：罗伯茨太空工业\n定位：新手船/轻型战斗机\n\n也许您正在寻找同时拥有运货能力和战斗能力的船?极光MR配备有一对贝林激光炮和一个高品质武器冷却系统。 vehicle_DescRSI_Aurora_Mk2=制造商：罗伯茨太空工业\n定位：新手船/轻型货运\n\n作为一款对经典飞船的全新诠释，罗伯茨太空工业从基础开始重构了久经考验的极光。全新推出极光 Mk II。从飞船性能，用途到风格，极光 Mk II全面改造以满足新一代飞行员的需求。另外，这个最新型号为极光系列引入了一个新的功能 - 可更换模块。与其将飞行员局限于单一的职业路径，这些模块允许你在机库完成简单直接的专业操作。无论你是初次拥有飞船的船主，或是准备升级日常飞船的资深飞行员，极光 Mk II静候您的驾驭。 @@ -89263,6 +89830,9 @@ vehicle_DescRSI_Aurora_SE=制造商：RSI\n定位：多用途\n\n这款特别版 vehicle_DescRSI_Bengal=<-=MISSING=-> vehicle_DescRSI_Constellation_Andromeda=制造商：RSI\n定位：中型货船 / 炮艇\n\n仙女座是一艘可靠的多船员货船，凭借其多功能性吸引着帝国各地的商人。作为 RSI 最受欢迎的飞船之一，仙女座拥有一个设施齐全的货舱、一个寄生战斗机对接口和一个标志性的环绕舰桥。 vehicle_DescRSI_Constellation_Aquila,P=制造商：RSI\n定位：远征\n\n由RSI设计天鹰座擅长穿越遥远的疆域，其重新设计的驾驶舱大大提高了视野、并配有先进的传感器以及用于行星探索的P-52寄生载具和大熊座漫游车。亲自体验一下，你就会明白为什么世界各地的探险家都会选择天鹰座。 +vehicle_DescRSI_Constellation_Mk5_Andromeda=Manufacturer: RSI\nFocus: Medium Freight / Gunship\n\nThe Constellation Mk V Centaurus reimages RSI's classic, versatile multi-crew ship for a new generation. Its bold new look honors the last-generation Constellation while updating the design to take advantage of the increased size to feature a larger crew mess and cargo bay. Bigger turrets and missiles racks provide additional defense, and an updated snub-fighter docking port is the perfect home for the RSI Skylark. Together these changes elevate the Mk V into a truly modern ship ready and raring to go on any adventure. +vehicle_DescRSI_Constellation_Mk5_Aquila=Manufacturer: RSI\nFocus: Expedition\n\nThe Constellation Aquila Mk V reimages RSI's classic multi-crew explorer for a new generation. Its bold new look honors the original while updating the design to take advantage of the increased size to feature an enhanced component suite, individual rooms for crewmembers, a tier three medical bed, and a larger cargo bay. Bigger turrets and missiles racks provide additional defense, and an updated snub-fighter docking port is the perfect home for the RSI Skylark. Get ready to traverse distant frontiers in a truly modern ship, and discover for yourself why explorers love to captain the Aquila Mk V. +vehicle_DescRSI_Constellation_Mk5_Taurus=Manufacturer: RSI\nFocus: Medium Freight\n\nThe Constellation Taurus Mk V reimages RSI's classic multi-crew freighter for a new generation. Its bold new look honors the original while updating the design to take advantage of the increased size to feature a larger crew mess and cargo bay. Bigger turrets and missiles racks provide additional defense, and an updated snub-fighter docking port is the perfect home for the RSI Skylark. Together these changes elevate the Taurus Mk V into a truly modern ship ready to help traders make their mark in the 'verse. vehicle_DescRSI_Constellation_Phoenix=制造商：罗伯茨太空工业\n定位：奢华旅游\n\n一艘属于独具慧眼的星舰舰长的，专注于奢华的飞船。凤凰座可作为一个组织的指挥舰使用，并且拥有着重新设计的豪华内饰。它内含一个隐蔽的传感器抑阻区域，专为您最宝贵的货物准备。凤凰座还附带了一辆天猫座漫游者和一架克鲁格P-72阿基米德。 vehicle_DescRSI_Constellation_Phoenix_Emerald=制造商：罗伯茨太空工业\n定位：奢华旅游\n\n无论您是独具慧眼的社会名流还是随心所欲的派对狂，翡翠绿凤凰座都是您的私人娱乐通行证。拥有着一个专为欢宴设计的优雅内部舱室和一个限量版的"好运"涂装，翡翠绿凤凰座是在星际间奢华地疾驰而过时小酌一杯拉德盖斯特金或者畅饮一杯绿色沉眠猛虎麦芽酒的完美场所。这一切的前提是要确保带上了一位足以胜任的驾驶员。 vehicle_DescRSI_Constellation_Taurus=制造商：RSI\n定位：中型货船\n\n金牛座是RSI星座系列飞船中载货空间最大的一艘。由于配备了牵引光束、用于快速卸货的货物释放系统以及用技术镀层加固的安全舱，金牛座的潜在利润弥补了其在多功能方面的不足。 @@ -89281,6 +89851,7 @@ vehicle_DescRSI_Salvation=制造商：罗伯茨太空工业（Roberts Space Indu vehicle_DescRSI_Scorpius=制造商：RSI\n定位：重型战斗机\n\n凭借可收放的双翼结构以及革命性的滑轨式遥控炮塔，天蝎座将提供前所未有的火力覆盖范围，无论防御还是进攻都能适用。 vehicle_DescRSI_Scorpius_Antares=制造商：罗伯茨太空工业\n定位：重型战斗机\n\nRSI公司升级了天蝎座标志的适应性双翼构造，并且添加了由其内部团队专门设计的定制量子阻抑装置和EMP装置，从而创建出了强大的天蝎座-蝎心。天蝎座-蝎心以拦阻能力设计理念，旨在快速结束任何一场追击。 vehicle_DescRSI_Scorpius_Collector_Stealth=制造商：RSI\n定位：重型战斗机\n\n凭借可收放的双翼结构以及革命性的滑轨式遥控炮塔，天蝎座将提供前所未有的火力覆盖范围，无论防御还是进攻都能适用。\n\n我是维克洛。进行了有用的修改，使飞船更难被看见。鬼鬼祟祟。 +vehicle_DescRSI_Skylark=Manufacturer: RSI\nFocus: Snub Fighter\n\nThe Skylark snub fighter was built to be the ultimate companion for the Constellation Mk V. With a complimentary style and shape, the Skylark can be docked and accessed directly from its parent ship. It also features highly maneuverable thrusters to keep it nimble and a spirited weapons package that includes a robust missile payload. vehicle_DescRSI_URSA_Medivac=制造商：RSI\n定位：医疗\n\n即使在最偏远的行星目的地，也有人需要帮助。RSI 设计的大熊座 医疗可以穿越最崎岖的地形，它配备的三级医疗床是在最需要的地方提供援助的理想选择。 vehicle_DescRSI_Ursa_Rover=制造商：罗伯茨太空工业\n定位：寻路者\n\nRSI专为行星表面探索打造的大熊座漫游者为平民提供了军用级全地形能力，并且还是路基侦查，制图和探索发现应用领域中的耐用品质标杆。 vehicle_DescRSI_Ursa_Rover_Emerald=制造商：罗伯茨太空工业\n定位：寻路者\n\n勇者天佑。作为全地形探索领域内有着最良好信誉的大熊座漫游者，它的限量纪念版中包含着好运与成功的精髓。 @@ -89380,6 +89951,8 @@ vehicle_NameAEGS_Sabre_Peregrine_Collector_Competition,P=Aegis Sabre Peregrine W vehicle_NameAEGS_Sabre_Peregrine_Collector_Competition_short,P=Sabre Peregrine WSS\n军刀 游隼 维克洛极速特别版 vehicle_NameAEGS_Sabre_Peregrine_short=Sabre Peregrine\n军刀 游隼 vehicle_NameAEGS_Sabre_Raven=Aegis Sabre Raven\n圣盾 军刀 渡鸦 +vehicle_NameAEGS_Sabre_Raven_EX=Aegis Sabre Raven EX\n圣盾 军刀 渡鸦 EX +vehicle_NameAEGS_Sabre_Raven_EX_short=Sabre Raven EX\n军刀 渡鸦 EX vehicle_NameAEGS_Sabre_Raven_short=Sabre Raven\n军刀 渡鸦 vehicle_NameAEGS_Sabre_short=Sabre\n军刀 vehicle_NameAEGS_Tiburon=Aegis Tiburon\n圣盾 狂鲨 @@ -89487,6 +90060,8 @@ vehicle_NameARGO_ATLSIktGeo_short=ATLS GEO IKTI\nATLS GEO IKTI vehicle_NameARGO_ATLSIkti_short=ATLS IKTI\nATLS IKTI vehicle_NameARGO_ATLS_GEO=Argo ATLS GEO\n南船座 ATLS GEO vehicle_NameARGO_ATLS_GEO_IKTI=Argo ATLS GEO IKTI\n南船座 ATLS GEO IKTI +vehicle_NameARGO_ATLS_GEO_IKTI_NTLS=Argo ATLS IKTI Akuma\n南船座 ATLS IKTI 恶魔 +vehicle_NameARGO_ATLS_GEO_IKTI_NTLS_short=ATLS IKTI Akuma\nATLS IKTI 恶魔 vehicle_NameARGO_ATLS_IKTI=Argo ATLS IKTI\n南船座 ATLS IKTI vehicle_NameARGO_ATLS_IKTI_Rad=Argo ATLS IKTI Rad\n南船座 ATLS IKTI Rad vehicle_NameARGO_ATLS_IKTI_Rad_short=ATLS IKTI Rad\nATLS IKTI Rad @@ -89872,18 +90447,24 @@ vehicle_NameRSI_Aurora_SE=RSI Aurora Mk I SE\nRSI 极光 Mk I SE vehicle_NameRSI_Aurora_SE_short=Aurora Mk I SE\n极光 Mk I SE vehicle_NameRSI_Bengal=RSI Bengal Carrier\nRSI 孟加拉航母 vehicle_NameRSI_Bengal_short=Bengal Carrier\n孟加拉航母 -vehicle_NameRSI_Constellation_Andromeda=RSI Constellation Andromeda\nRSI 星座 仙女座 -vehicle_NameRSI_Constellation_Andromeda_short=Constellation Andr.\n星座 仙女座 -vehicle_NameRSI_Constellation_Aquila=RSI Constellation Aquila\nRSI 星座 天鹰座 -vehicle_NameRSI_Constellation_Aquila_short=Constellation Aqlla.\n星座 天鹰座 -vehicle_NameRSI_Constellation_Phoenix=RSI Constellation Phoenix\nRSI 星座 凤凰座 -vehicle_NameRSI_Constellation_Phoenix_Emerald=RSI Constellation Phoenix Emerald\nRSI 星座 凤凰座 翡翠绿 +vehicle_NameRSI_Constellation_Andromeda=RSI Constellation Mk IV Andromeda\nRSI 星座 Mk IV 仙女座 +vehicle_NameRSI_Constellation_Andromeda_short=Constltn. MkIV Andr.\n星座 MkIV 仙女座 +vehicle_NameRSI_Constellation_Aquila=RSI Constellation Mk IV Aquila\nRSI 星座 Mk IV 天鹰座 +vehicle_NameRSI_Constellation_Aquila_short=Constltn. MkIV Aqla.\n星座 MkIV 天鹰座 +vehicle_NameRSI_Constellation_Mk5_Andromeda=RSI Constellation Mk V Centaurus\nRSI Constellation Mk V Centaurus +vehicle_NameRSI_Constellation_Mk5_Andromeda_short=Constelltn. MkV Cntr\nConstelltn. MkV Cntr +vehicle_NameRSI_Constellation_Mk5_Aquila=RSI Constellation Mk V Aquila\nRSI 星座 Mk V 天鹰座 +vehicle_NameRSI_Constellation_Mk5_Aquila_short=Consteltn. MkV Aq.\n星座 MkV 天鹰座 +vehicle_NameRSI_Constellation_Mk5_Taurus=RSI Constellation Mk V Taurus\nRSI 星座 Mk V 金牛座 +vehicle_NameRSI_Constellation_Mk5_Taurus_short=Constelltn. MkV Tau.\n星座 MkV 金牛座 +vehicle_NameRSI_Constellation_Phoenix=RSI Constellation Mk IV Phoenix\nRSI 星座 Mk IV 凤凰座 +vehicle_NameRSI_Constellation_Phoenix_Emerald=RSI Constellation Mk IV Phoenix Emerald\nRSI 星座 Mk IV 凤凰座 翡翠绿 vehicle_NameRSI_Constellation_Phoenix_Emerald_short=Constelltn. PhnxEmr.\n星座 凤凰座 翡翠绿 -vehicle_NameRSI_Constellation_Phoenix_short=Constellation Phnx.\n星座 凤凰座 -vehicle_NameRSI_Constellation_Taurus=RSI Constellation Taurus\nRSI 星座 金牛座 -vehicle_NameRSI_Constellation_Taurus_Collector_Military=RSI Constellation Taurus Wikelo War Special\nRSI 金牛座 维克洛战争特别版 -vehicle_NameRSI_Constellation_Taurus_Collector_Military_short=Constltn. Tau. WAR\n星座 金牛座 战争 -vehicle_NameRSI_Constellation_Taurus_short=Constellation Tau.\n星座 金牛座 +vehicle_NameRSI_Constellation_Phoenix_short=Constltn. MkIV Phnx.\n星座 MkIV 凤凰座 +vehicle_NameRSI_Constellation_Taurus=RSI Constellation Mk IV Taurus\nRSI 星座 Mk IV 金牛座 +vehicle_NameRSI_Constellation_Taurus_Collector_Military=RSI Constellation Mk IV Taurus Wikelo War Special\nRSI 星座 Mk IV 金牛座 维克洛战争特别版 +vehicle_NameRSI_Constellation_Taurus_Collector_Military_short=Con. MkIV Tau. WAR\n星座 MkIV 金牛座 战争版 +vehicle_NameRSI_Constellation_Taurus_short=Constltn. MkIV Tau.\n星座 MkIV 金牛座 vehicle_NameRSI_Galaxy=RSI Galaxy\nRSI 银河 vehicle_NameRSI_Galaxy_short=Galaxy\n银河 vehicle_NameRSI_Hermes=RSI Hermes\nRSI 赫尔墨斯 @@ -89914,6 +90495,8 @@ vehicle_NameRSI_Scorpius_Collector_Stealth_short=Scorpius WSS\n天蝎座 维克 vehicle_NameRSI_Scorpius_Interdiction=RSI Scorpius Antares\nRSI 天蝎座 蝎心 vehicle_NameRSI_Scorpius_Interdiction_short=Scorpius Antares\n天蝎座 蝎心 vehicle_NameRSI_Scorpius_short=Scorpius\n天蝎座 +vehicle_NameRSI_Skylark=RSI Skylark\nRSI Skylark +vehicle_NameRSI_Skylark_short=Skylark\nSkylark vehicle_NameRSI_URSA_Medivac=RSI Ursa Medivac\nRSI 大熊座 医疗 vehicle_NameRSI_URSA_Medivac_short=Ursa Medivac\n大熊座 医疗 vehicle_NameRSI_Ursa_Rover=RSI Ursa\nRSI 大熊座