From 391a1cdd47590606ecbd0cdaf9642d7f58b473c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Northern_Lights <2537875849@qq.com> Date: Wed, 2 Sep 2026 00:50:03 +0800 Subject: [PATCH 1/5] Update README with version 4.10.0.PU.V2 Added new section for version 4.10.0.PU.V2 with blueprint data updates. --- README.md | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/README.md b/README.md index e39233c..579c7dd 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -4,6 +4,9 @@ ## 精校/核对/发布@Northern_Lights +## 4.10.0.PU.V2 +1. 蓝图数据更新 + ## 4.10.0.PU.V1 1. 文本更新至4.10.0-live From eeb66c747efaa2a562b9fa045075610595757ad6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Northern_Lights <2537875849@qq.com> Date: Wed, 2 Sep 2026 00:50:38 +0800 Subject: [PATCH 2/5] Add files via upload --- chinese_(simplified)/global.ini | 70 ++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 35 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/chinese_(simplified)/global.ini b/chinese_(simplified)/global.ini index 4623e82..1084b8b 100644 --- a/chinese_(simplified)/global.ini +++ b/chinese_(simplified)/global.ini @@ -290,35 +290,35 @@ Adagio_BasicSalvage_Desc_01=请注意：\n\n现有新的打捞权利可供购买 Adagio_BasicSalvage_Title_01=打捞许可 #~mission(ClaimNumber)：~mission(Ship) 打捞权 Adagio_Industrial_Component_Salvage_Levski_E_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足最近的一项特殊订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）及组件，方式是拆解废弃飞船，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议在拉格朗日点搜寻残骸，或许可以在尼克斯的小行星带中寻找，或者你也可以通过合约管理器从我们这里购买打捞权。由于近期星系内有剜度出没的报告，尤其考虑到完成这项特殊订单可能耗时较长，我们提醒你务必格外小心。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的《打捞者物资收集指南》。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 Adagio_Industrial_Component_Salvage_Levski_E_Title_001=需要打捞人员 (小型特别订单 RMC / 组件) -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Levski_H_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议在拉格朗日点搜寻残骸，或许可以在尼克斯的小行星带中寻找，或者你也可以通过合约管理器从我们这里购买打捞权。由于近期星系内有剜度出没的报告，尤其考虑到完成这项特殊订单可能耗时较长，我们提醒你务必格外小心。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Levski_H_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议在拉格朗日点搜寻残骸，或许可以在尼克斯的小行星带中寻找，或者你也可以通过合约管理器从我们这里购买打捞权。由于近期星系内有剜度出没的报告，尤其考虑到完成这项特殊订单可能耗时较长，我们提醒你务必格外小心。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module Adagio_Industrial_Component_Salvage_Levski_H_Title_001,P=需要打捞人员 (大型特别订单 RMC / UCM / 组件)[蓝图] Adagio_Industrial_Component_Salvage_Levski_M_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议在拉格朗日点搜寻残骸，或许可以在尼克斯的小行星带中寻找，或者你也可以通过合约管理器从我们这里购买打捞权。由于近期星系内有剜度出没的报告，尤其考虑到完成这项特殊订单可能耗时较长，我们提醒你务必格外小心。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 Adagio_Industrial_Component_Salvage_Levski_M_Title_001,P=需要打捞人员 (中型特别订单 RMC / UCM / 组件)[蓝图] Adagio_Industrial_Component_Salvage_Pyro_E_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足最近的一项特殊订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）及组件，方式是拆解废弃飞船，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。这项请求可能不像我们常规合约那样容易完成，部分原因是派罗地区四处游荡的不法分子众多，另一部分原因则是此请求所涉及的并非普通日常组件。但幸运的是，额外付出的努力将获得丰厚回报。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 Adagio_Industrial_Component_Salvage_Pyro_E_Title_001=需要打捞人员 (小型特别订单 RMC / 组件) -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Pyro_H_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。这项请求可能不像我们常规合约那样容易完成，部分原因是派罗地区四处游荡的不法分子众多，另一部分原因则是此请求所涉及的并非普通日常组件。但幸运的是，额外付出的努力将获得丰厚回报。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Pyro_H_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。这项请求可能不像我们常规合约那样容易完成，部分原因是派罗地区四处游荡的不法分子众多，另一部分原因则是此请求所涉及的并非普通日常组件。但幸运的是，额外付出的努力将获得丰厚回报。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module Adagio_Industrial_Component_Salvage_Pyro_H_Title_001,P=需要打捞人员 (大型特别订单 RMC / UCM / 组件)[蓝图] -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Pyro_M_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。这项请求可能不像我们常规合约那样容易完成，部分原因是派罗地区四处游荡的不法分子众多，另一部分原因则是此请求所涉及的并非普通日常组件。但幸运的是，额外付出的努力将获得丰厚回报。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Pyro_M_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。这项请求可能不像我们常规合约那样容易完成，部分原因是派罗地区四处游荡的不法分子众多，另一部分原因则是此请求所涉及的并非普通日常组件。但幸运的是，额外付出的努力将获得丰厚回报。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module Adagio_Industrial_Component_Salvage_Pyro_M_Title_001,P=需要打捞人员 (中型特别订单 RMC / UCM / 组件)[蓝图] Adagio_Industrial_Component_Salvage_Stanton_E_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足最近的一项特殊订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）及组件，方式是拆解废弃飞船，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。这项请求可能不像我们常规合约那样容易完成，即便在像斯坦顿这样飞船穿梭频繁的星系里，所以如果需要多花些力气去寻找所需物品您也别惊讶。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 Adagio_Industrial_Component_Salvage_Stanton_E_Title_001=需要打捞人员 (小型特别订单 RMC / 组件) -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Stanton_H_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。这项请求可能不像我们常规合约那样容易完成，即便在像斯坦顿这样飞船穿梭频繁的星系里，所以如果需要多花些力气去寻找所需物品您也别惊讶。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Stanton_H_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。这项请求可能不像我们常规合约那样容易完成，即便在像斯坦顿这样飞船穿梭频繁的星系里，所以如果需要多花些力气去寻找所需物品您也别惊讶。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module Adagio_Industrial_Component_Salvage_Stanton_H_Title_001,P=需要打捞人员 (大型特别订单 RMC / UCM / 组件)[蓝图] -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Stanton_M_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。这项请求可能不像我们常规合约那样容易完成，即便在像斯坦顿这样飞船穿梭频繁的星系里，所以如果需要多花些力气去寻找所需物品您也别惊讶。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Stanton_M_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。这项请求可能不像我们常规合约那样容易完成，即便在像斯坦顿这样飞船穿梭频繁的星系里，所以如果需要多花些力气去寻找所需物品您也别惊讶。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module Adagio_Industrial_Component_Salvage_Stanton_M_Title_001,P=需要打捞人员 (中型特别订单 RMC / UCM / 组件)[蓝图] Adagio_Industrial_Component_Salvage_Universal_E_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足最近的一项特殊订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）及组件，方式是拆解废弃飞船，并手动操作牵引光束移除所需部件。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 Adagio_Industrial_Component_Salvage_Universal_E_Title_001=需要打捞人员 (少量供应 RMC / 组件) -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Universal_H_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Universal_H_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module Adagio_Industrial_Component_Salvage_Universal_H_Title_001,P=需要打捞人员 (大量供应 RMC / UCM / 组件)[蓝图] -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Universal_M_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Universal_M_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module Adagio_Industrial_Component_Salvage_Universal_M_Title_001,P=需要打捞人员 (中等量供应 RMC / UCM / 组件)[蓝图] -Adagio_Industrial_Salvage_Universal_E_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足最近的一份小规模订单，我们正在寻找承包商协助通过拆解废弃飞船来获取再生复合材料（RMC）及组件。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module -Adagio_Industrial_Salvage_Universal_E_Desc_002,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足最近的一份小规模订单，我们正在寻找承包商协助通过拆解和破碎废弃飞船来获取再生复合材料（RMC）、结构材料。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module +Adagio_Industrial_Salvage_Universal_E_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足最近的一份小规模订单，我们正在寻找承包商协助通过拆解废弃飞船来获取再生复合材料（RMC）及组件。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module +Adagio_Industrial_Salvage_Universal_E_Desc_002,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足最近的一份小规模订单，我们正在寻找承包商协助通过拆解和破碎废弃飞船来获取再生复合材料（RMC）、结构材料。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module Adagio_Industrial_Salvage_Universal_E_Title_001=需要打捞人员 (少量供应 RMC)[蓝图] Adagio_Industrial_Salvage_Universal_E_Title_002,P=需要打捞人员 (少量供应 RMC / UCM)[蓝图] Adagio_Industrial_Salvage_Universal_Intro_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于我们 <\n作为打捞权的主要采购商和分销商，阿德吉奥集团现在正计划拓展业务，向中小型及大型企业收购并分销可回收材料。\n\n> 关于工作 <\n作为这项计划的一部分，我们需要目光敏锐的承包商，能够识别可回收材料，高效拆解，并将再生符合材料（RMC）及打捞的组件交付给我们。\n\n这份入门合约要求你前往 ~mission(Location|Address)，拆解一艘获准打捞的废弃飞船。\n\n等你收集完 RMC 后，你需要将其送到位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module Adagio_Industrial_Salvage_Universal_Intro_Title_001=阿德吉奥集团需要打捞人员\n[阿德吉奥打捞 - 入门][蓝图] -Adagio_Industrial_Salvage_Universal_M_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足最近的一份平均规模的订单，我们正在寻找承包商协助通过拆解废弃飞船来获取再生复合材料（RMC）。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module +Adagio_Industrial_Salvage_Universal_M_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足最近的一份平均规模的订单，我们正在寻找承包商协助通过拆解废弃飞船来获取再生复合材料（RMC）。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module Adagio_Industrial_Salvage_Universal_M_Desc_002,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份平均规模的订单，我们正在寻找承包商协助通过拆解废弃飞船来获取再生复合材料（RMC）以及未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 Adagio_Industrial_Salvage_Universal_M_Title_001=需要打捞人员 (中等量供应 RMC)[蓝图] Adagio_Industrial_Salvage_Universal_M_Title_002,P=需要打捞人员 (中等量供应 RMC / UCM) @@ -696,46 +696,46 @@ Battaglia_MeetAndTalk_Short=去列夫斯基找巴塔利亚聊聊 Battaglia_MeetAndTalk_TTI=找巴塔利亚聊聊 Battaglia_RPT_BoardShip_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：飞船遇险\n\n工作简报：\n我刚收到派出去的一个工会船员发来的紧急求救信号，说他们遭遇了帮派伏击。\n\n你得赶紧赶过去，登上那艘 ~mission(Ship)，帮助保护我的人。\n\n如果你能帮忙，请尽快告诉我。\n\n报酬：\n所有目标清除后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- 枪鱼Marlin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量9818]\n- RN-7s [燃料喷嘴 流速氢1.65量子0.91 | 血量9000] Battaglia_RPT_BoardShip_01_title=飞船遇险\n[巴塔利亚 - 登船任务][蓝图] -Battaglia_RPT_CreateUplink_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：冰碛帮动向\n\n工作简报：\n这事有点超出我们平时的业务范围，但鉴于冰碛帮最近袭击得越来越频繁，我们希望能摸清他们的活动据点，好让船员们绕开那些危险区域。\n\n我们需要有人潜入一个疑似冰碛帮的设施，把一个小窃听器接到他们的服务器上。听说那个空间站平时几乎没人，但你也有可能在那儿撞上冰碛帮的人，所以务必小心。\n\n虽然我们不提倡暴力，但这情报的潜在价值足以拯救双方许多人的性命。\n\n报酬：\n成功安装后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块（小型） Cinch Scraper Module (Small)\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块（拯救 小型） Cinch Scraper Module (Salvation Small)\n- 紧固刮削模块（拯救 中型） Cinch Scraper Module (Salvation Medium)\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater +Battaglia_RPT_CreateUplink_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：冰碛帮动向\n\n工作简报：\n这事有点超出我们平时的业务范围，但鉴于冰碛帮最近袭击得越来越频繁，我们希望能摸清他们的活动据点，好让船员们绕开那些危险区域。\n\n我们需要有人潜入一个疑似冰碛帮的设施，把一个小窃听器接到他们的服务器上。听说那个空间站平时几乎没人，但你也有可能在那儿撞上冰碛帮的人，所以务必小心。\n\n虽然我们不提倡暴力，但这情报的潜在价值足以拯救双方许多人的性命。\n\n报酬：\n成功安装后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater Battaglia_RPT_CreateUplink_01_title=冰碛帮动向\n[巴塔利亚 - 潜入窃听][蓝图] Battaglia_RPT_CreateUplink_02_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要点情报\n\n工作简报：\n治理委员会一直在寻找更多信息，以便制定策略摆脱目前与冰碛帮的僵持局面。他们委托愿意在冰碛帮空间站安装追踪程序的人来收集数据，从而更好地了解他们在尼克斯星系的动向和位置。\n\n你需要前往 ~mission(Location)，进入那座冰碛帮空间站，把设备植入他们的服务器里。\n\n这空间站很有可能有人驻守，但希望能避免发生冲突。\n\n祝你好运。\n\n报酬：\n成功安装后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 Battaglia_RPT_CreateUplink_02_title=需要点情报\n[巴塔利亚 - 潜入窃听] Battaglia_RPT_CreateUplink_03_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：利用冰碛帮服务器\n\n工作简报：\n这事谁都知道，冰碛帮最近对只想在尼克斯星系诚实谋生的人民联盟船员下手越来越狠了。虽然人民联盟不会公开跟他们硬刚，但治理委员会还是想尽量避开他们。\n\n我们需要你前往 ~mission(Location) 附近的冰碛帮空间站，把一张数据卡插进他们的服务器里。那张卡上有个自动运行的追踪程序，能实时把冰碛帮飞船的位置发给我们。委员会指望靠这些数据预警我们的船员，从而保住大家的性命。\n\n你的帮忙我们会非常感激。我也不瞒你，那空间站里估计就有冰碛帮的人，要是让他们发现你在那儿，可没好脸色给你看，所以务必小心。\n\n报酬：\n确认全体成员状态后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 Battaglia_RPT_CreateUplink_03_title=利用冰碛帮服务器\n[巴塔利亚 - 潜入窃听] -Battaglia_RPT_DataDownload_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：冰碛帮数据检索\n\n工作简报：\n这事有点超出我们平时的业务范围，但鉴于冰碛帮最近袭击得越来越频繁，我们希望能摸清他们的活动据点，好让船员们绕开那些危险区域。\n\n我们需要有人潜入一个疑似冰碛帮的设施，然后复制他们服务器的数据。听说那空间站平时很少有人，但你万一在那儿撞上冰碛帮的人，也务必小心。\n\n虽然我们不提倡暴力，但这情报的潜在价值足以拯救双方许多人的性命。\n\n报酬：\n交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Helmet Levski Edition\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Helmet Levski Edition\n- 岩层 臂甲 列夫斯基版 Strata Arms Levski Edition\n- 岩层 腿甲 列夫斯基版 Strata Legs Levski Edition\n- 岩层 背包 列夫斯基版 Strata Backpack Levski Edition +Battaglia_RPT_DataDownload_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：冰碛帮数据检索\n\n工作简报：\n这事有点超出我们平时的业务范围，但鉴于冰碛帮最近袭击得越来越频繁，我们希望能摸清他们的活动据点，好让船员们绕开那些危险区域。\n\n我们需要有人潜入一个疑似冰碛帮的设施，然后复制他们服务器的数据。听说那空间站平时很少有人，但你万一在那儿撞上冰碛帮的人，也务必小心。\n\n虽然我们不提倡暴力，但这情报的潜在价值足以拯救双方许多人的性命。\n\n报酬：\n交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 臂甲 列夫斯基版 Strata Arms Levski Edition\n- 岩层 腿甲 列夫斯基版 Strata Legs Levski Edition\n- 岩层 背包 列夫斯基版 Strata Backpack Levski Edition Battaglia_RPT_DataDownload_01_title=冰碛帮数据检索\n[巴塔利亚 - 数据下载][蓝图] -Battaglia_RPT_MissCrew_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：船员还没报平安\n\n工作简报：\n刚接到消息，有个采矿小队失联了。他们本该几个小时前就回来，可现在没有人有他们的消息。家属们试着联系过，但也没人回应。\n\n我可以把他们的最后已知位置发给你，所以我们想找个人过去看看情况，确认他们是否安好。万一真出了事，也请尽量辨认出你找到的人。我相信家属们很希望能知道到底发生了什么，好有个交代。\n\n谢谢。\n\n报酬：\n确认全体成员状态后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Helmet Levski Edition\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Helmet Levski Edition\n- 岩层 臂甲 列夫斯基版 Strata Arms Levski Edition\n- 岩层 腿甲 列夫斯基版 Strata Legs Levski Edition\n- 岩层 背包 列夫斯基版 Strata Backpack Levski Edition +Battaglia_RPT_MissCrew_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：船员还没报平安\n\n工作简报：\n刚接到消息，有个采矿小队失联了。他们本该几个小时前就回来，可现在没有人有他们的消息。家属们试着联系过，但也没人回应。\n\n我可以把他们的最后已知位置发给你，所以我们想找个人过去看看情况，确认他们是否安好。万一真出了事，也请尽量辨认出你找到的人。我相信家属们很希望能知道到底发生了什么，好有个交代。\n\n谢谢。\n\n报酬：\n确认全体成员状态后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 臂甲 列夫斯基版 Strata Arms Levski Edition\n- 岩层 腿甲 列夫斯基版 Strata Legs Levski Edition\n- 岩层 背包 列夫斯基版 Strata Backpack Levski Edition Battaglia_RPT_MissCrew_01_title=船员还没报平安\n[巴塔利亚 - 失踪船员][蓝图] -Battaglia_RPT_MissCrew_02_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：失联的采矿小组\n\n工作简报：\n我们本地的一个船员出发去采矿后就没再回过话。眼下外面局势这么乱，大家心里都开始犯嘀咕了，所以我们想请你帮忙去看看他们的情况。\n\n说句难听的，万一真出了事，也请尽量辨认出你找到的所有人，好让我们通知他们的家属。\n\n报酬：\n确认全体成员状态后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Helmet Levski Edition\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Helmet Levski Edition\n- 岩层 臂甲 列夫斯基版 Strata Arms Levski Edition\n- 岩层 腿甲 列夫斯基版 Strata Legs Levski Edition\n- 岩层 背包 列夫斯基版 Strata Backpack Levski Edition +Battaglia_RPT_MissCrew_02_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：失联的采矿小组\n\n工作简报：\n我们本地的一个船员出发去采矿后就没再回过话。眼下外面局势这么乱，大家心里都开始犯嘀咕了，所以我们想请你帮忙去看看他们的情况。\n\n说句难听的，万一真出了事，也请尽量辨认出你找到的所有人，好让我们通知他们的家属。\n\n报酬：\n确认全体成员状态后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 臂甲 列夫斯基版 Strata Arms Levski Edition\n- 岩层 腿甲 列夫斯基版 Strata Legs Levski Edition\n- 岩层 背包 列夫斯基版 Strata Backpack Levski Edition Battaglia_RPT_MissCrew_02_title=失联的采矿小组\n[巴塔利亚 - 失踪船员][蓝图] -Battaglia_RPT_MissCrew_03_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：失踪人员\n\n工作简报：\n一队人开着勘探者出发寻找采矿机会，之后便没了音讯。我们想找个人过去看看情况，确认他们是否安好。\n\n我会给你发送他们最后已知的位置。请直接前往该处，查看究竟发生了什么事。\n\n报酬：\n确认全体成员状态后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块（小型） Cinch Scraper Module (Small)\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块（拯救 小型） Cinch Scraper Module (Salvation Small)\n- 紧固刮削模块（拯救 中型） Cinch Scraper Module (Salvation Medium)\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater +Battaglia_RPT_MissCrew_03_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：失踪人员\n\n工作简报：\n一队人开着勘探者出发寻找采矿机会，之后便没了音讯。我们想找个人过去看看情况，确认他们是否安好。\n\n我会给你发送他们最后已知的位置。请直接前往该处，查看究竟发生了什么事。\n\n报酬：\n确认全体成员状态后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater Battaglia_RPT_MissCrew_03_title=失踪人员\n[巴塔利亚 - 失踪船员][蓝图] Battaglia_RPT_Rarity_Rare_desc=这些都是相当稀有的资源，寻找起来可能有些棘手。 Battaglia_RPT_Rarity_Uncommon_desc=这些寻找起来可能稍微有点难度，先提醒一下你。 Battaglia_RPT_Rarity_common_desc=这些应该很容易找到。 -Battaglia_RPT_RecoverItem_M_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：取回黑匣子 危险\n\n工作简报：\n我们又有艘船在 ~mission(Location) 附近遭了袭击，至于是谁搞的伏击，我们收到的消息还互相矛盾。所以我们想雇个人飞过去把黑匣子给捞回来。咱们最不想干的事就是把锅甩错人头上。你应该能拿着它，但你还是需要一艘有一些储物空间的飞船。\n\n小心点，那帮伏击者很可能还在原地等着有人来认领呢。\n\n要是你能把拿到，就把黑匣子送到 ~mission(Destination)，到时候我们就给你结账。\n\n报酬：\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块（小型） Cinch Scraper Module (Small)\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块（拯救 小型） Cinch Scraper Module (Salvation Small)\n- 紧固刮削模块（拯救 中型） Cinch Scraper Module (Salvation Medium)\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater +Battaglia_RPT_RecoverItem_M_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：取回黑匣子 危险\n\n工作简报：\n我们又有艘船在 ~mission(Location) 附近遭了袭击，至于是谁搞的伏击，我们收到的消息还互相矛盾。所以我们想雇个人飞过去把黑匣子给捞回来。咱们最不想干的事就是把锅甩错人头上。你应该能拿着它，但你还是需要一艘有一些储物空间的飞船。\n\n小心点，那帮伏击者很可能还在原地等着有人来认领呢。\n\n要是你能把拿到，就把黑匣子送到 ~mission(Destination)，到时候我们就给你结账。\n\n报酬：\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater Battaglia_RPT_RecoverItem_M_01_title=取回黑匣子 危险\n[巴塔利亚 - 物品取回 MRT][蓝图] -Battaglia_RPT_RecoverItem_VE_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：取回黑匣子\n\n工作简报：\n收到关于一艘在 ~mission(Location) 遇袭的飞船的情报。据称它在那儿已经待了一段时间，但治理委员会想知道它是怎么落得这个下场的。\n\n我们想找个人过去，把黑匣子捞回来并送到 ~mission(Destination)，好让我们搞清楚到底发生了什么。\n\n只是提醒一下，黑匣子不小，所以你还是需要一艘有一些储物空间的飞船。\n\n报酬：\n交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块（小型） Cinch Scraper Module (Small)\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块（拯救 小型） Cinch Scraper Module (Salvation Small)\n- 紧固刮削模块（拯救 中型） Cinch Scraper Module (Salvation Medium)\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater +Battaglia_RPT_RecoverItem_VE_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：取回黑匣子\n\n工作简报：\n收到关于一艘在 ~mission(Location) 遇袭的飞船的情报。据称它在那儿已经待了一段时间，但治理委员会想知道它是怎么落得这个下场的。\n\n我们想找个人过去，把黑匣子捞回来并送到 ~mission(Destination)，好让我们搞清楚到底发生了什么。\n\n只是提醒一下，黑匣子不小，所以你还是需要一艘有一些储物空间的飞船。\n\n报酬：\n交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater Battaglia_RPT_RecoverItem_VE_01_title=取回黑匣子\n[巴塔利亚 - 物品取回 VLRT][蓝图] -Battaglia_RPT_RecoverItem_VH_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：取回黑匣子 非常危险\n\n工作简报：\n~mission(Location) 那边又出了袭击事件，伏击者把整船船员都杀光了。治理委员会想要个交代，所以想找个人过去，把黑匣子捞回来并送到 ~mission(Destination)。请确保你带上一艘有一些储物空间的飞船来装载黑匣子。\n\n千万小心点。他们说对方是个大团伙，我打赌他们还在那片区域蹲着。\n\n报酬：\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块（小型） Cinch Scraper Module (Small)\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块（拯救 小型） Cinch Scraper Module (Salvation Small)\n- 紧固刮削模块（拯救 中型） Cinch Scraper Module (Salvation Medium)\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater\n\n- CQ7 步枪 CQ7 Rifle +Battaglia_RPT_RecoverItem_VH_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：取回黑匣子 非常危险\n\n工作简报：\n~mission(Location) 那边又出了袭击事件，伏击者把整船船员都杀光了。治理委员会想要个交代，所以想找个人过去，把黑匣子捞回来并送到 ~mission(Destination)。请确保你带上一艘有一些储物空间的飞船来装载黑匣子。\n\n千万小心点。他们说对方是个大团伙，我打赌他们还在那片区域蹲着。\n\n报酬：\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater\n\n- CQ7 步枪 CQ7 Rifle Battaglia_RPT_RecoverItem_VH_01_title=取回黑匣子 非常危险\n[巴塔利亚 - 物品取回 VHRT][蓝图] -Battaglia_RPT_Salvage_E_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：打捞\n\n工作简报：\n接到个消息，说是 ~mission(Location) 附近有条废弃飞船。我查了系统里的注册信息，确认没谁认领，所以得找个开打捞船的人过去把它拆了。\n\n等你干完了，把弄到的资源送到~mission(Destination)，我们就给你结账。\n\n报酬：\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块（小型） Cinch Scraper Module (Small)\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块（拯救 小型） Cinch Scraper Module (Salvation Small)\n- 紧固刮削模块（拯救 中型） Cinch Scraper Module (Salvation Medium)\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater +Battaglia_RPT_Salvage_E_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：打捞\n\n工作简报：\n接到个消息，说是 ~mission(Location) 附近有条废弃飞船。我查了系统里的注册信息，确认没谁认领，所以得找个开打捞船的人过去把它拆了。\n\n等你干完了，把弄到的资源送到~mission(Destination)，我们就给你结账。\n\n报酬：\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater Battaglia_RPT_Salvage_E_01_title=打捞工作：小型\n[巴塔利亚 - 打捞][蓝图] -Battaglia_RPT_Salvage_H_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：大型飞船打捞\n\n工作简报：\n有消息过来说 ~mission(Location) 附近有条大废弃飞船，所以咱们广而告之，谁有船和工具能把它拆了就赶紧来。\n\n你要是能把它拆解了，然后把弄到的资源送到 ~mission(Destination)，到时候我们按你的工时给你结账。\n\n报酬：\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块（小型） Cinch Scraper Module (Small)\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块（拯救 小型） Cinch Scraper Module (Salvation Small)\n- 紧固刮削模块（拯救 中型） Cinch Scraper Module (Salvation Medium)\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater +Battaglia_RPT_Salvage_H_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：大型飞船打捞\n\n工作简报：\n有消息过来说 ~mission(Location) 附近有条大废弃飞船，所以咱们广而告之，谁有船和工具能把它拆了就赶紧来。\n\n你要是能把它拆解了，然后把弄到的资源送到 ~mission(Destination)，到时候我们按你的工时给你结账。\n\n报酬：\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater Battaglia_RPT_Salvage_H_01_title=打捞工作：大型\n[巴塔利亚 - 打捞][蓝图] -Battaglia_RPT_Salvage_M_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：中型飞船打捞\n\n工作简报：\n听说有艘船在 ~mission(Location) 附近遭了伏击被炸毁了，船主愿意出钱雇人过去把零件打捞回来，然后把它们送到 ~mission(Destination)。\n\n报酬：\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块（小型） Cinch Scraper Module (Small)\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块（拯救 小型） Cinch Scraper Module (Salvation Small)\n- 紧固刮削模块（拯救 中型） Cinch Scraper Module (Salvation Medium)\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater +Battaglia_RPT_Salvage_M_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：中型飞船打捞\n\n工作简报：\n听说有艘船在 ~mission(Location) 附近遭了伏击被炸毁了，船主愿意出钱雇人过去把零件打捞回来，然后把它们送到 ~mission(Destination)。\n\n报酬：\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater Battaglia_RPT_Salvage_M_01_title=打捞工作：中型\n[巴塔利亚 - 打捞][蓝图] Battaglia_RPT_ScanMine_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：小型采矿作业\n\n工作简报：\n你要是有空的话，手头有个挺简单的采矿活儿。我正在建立一个矿物类型及其位置的数据库，但我需要一些原始数据，所以得找个人去找 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)。你找到的东西可以归你，我只取我需要的数据。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不知道去哪找矿或者刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该去看看。它就在你的手环里。\n\n谢谢。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- 枪鱼Marlin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量9818]\n- RN-7s [燃料喷嘴 流速氢1.65量子0.91 | 血量9000] Battaglia_RPT_ScanMine_01_title=小型采矿作业\n[巴塔利亚 - 扫描与采矿][蓝图] Battaglia_RPT_ScanMine_02_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要一些矿石开采\n\n工作简报：\n有空吗？需要有人飞过去找 ~mission(Resources)，并至少开采 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)。我们正在更新数据库，为未来的采矿探险做准备。你找到的东西可以归你，我们只需要数据。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该在手环里看一下。\n\n你要是愿意干就跟我说一声。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- 枪鱼Marlin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量9818]\n- RN-7s [燃料喷嘴 流速氢1.65量子0.91 | 血量9000] Battaglia_RPT_ScanMine_02_title=需要一些矿石开采\n[巴塔利亚 - 扫描与采矿][蓝图] -Battaglia_RPT_ScanMine_03_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要扫描与开采\n\n工作简报：\n我这有个活儿你可能感兴趣。我需要有人外出进行基础采矿，以获取地质数据用于未来的勘探。需要有人去勘察并开采 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)。你们将对我们有巨大的帮助。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，手环里有个由联合资源工人协会撰写的采矿指南，你应该去看看。\n\n随时联系。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Helmet Levski Edition\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Helmet Levski Edition\n- 岩层 臂甲 列夫斯基版 Strata Arms Levski Edition\n- 岩层 腿甲 列夫斯基版 Strata Legs Levski Edition\n- 岩层 背包 列夫斯基版 Strata Backpack Levski Edition +Battaglia_RPT_ScanMine_03_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要扫描与开采\n\n工作简报：\n我这有个活儿你可能感兴趣。我需要有人外出进行基础采矿，以获取地质数据用于未来的勘探。需要有人去勘察并开采 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)。你们将对我们有巨大的帮助。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，手环里有个由联合资源工人协会撰写的采矿指南，你应该去看看。\n\n随时联系。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 臂甲 列夫斯基版 Strata Arms Levski Edition\n- 岩层 腿甲 列夫斯基版 Strata Legs Levski Edition\n- 岩层 背包 列夫斯基版 Strata Backpack Levski Edition Battaglia_RPT_ScanMine_03_title=需要扫描与开采\n[巴塔利亚 - 扫描与采矿][蓝图] -Battaglia_RPT_ScanMine_04_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要收集矿石\n\n工作简报：\n有个需要收集矿石的大活儿就是为你准备的。我们正想要更新关于矿物产量的记录，因此如果可以的话，需要有人扫描并开采约 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，手环里有个由联合资源工人协会撰写的采矿指南，你应该去看看。\n\n有信儿告诉我一声。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Helmet Levski Edition\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Helmet Levski Edition\n- 岩层 臂甲 列夫斯基版 Strata Arms Levski Edition\n- 岩层 腿甲 列夫斯基版 Strata Legs Levski Edition\n- 岩层 背包 列夫斯基版 Strata Backpack Levski Edition +Battaglia_RPT_ScanMine_04_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要收集矿石\n\n工作简报：\n有个需要收集矿石的大活儿就是为你准备的。我们正想要更新关于矿物产量的记录，因此如果可以的话，需要有人扫描并开采约 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，手环里有个由联合资源工人协会撰写的采矿指南，你应该去看看。\n\n有信儿告诉我一声。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 臂甲 列夫斯基版 Strata Arms Levski Edition\n- 岩层 腿甲 列夫斯基版 Strata Legs Levski Edition\n- 岩层 背包 列夫斯基版 Strata Backpack Levski Edition Battaglia_RPT_ScanMine_04_title=需要收集矿石\n[巴塔利亚 - 扫描与采矿][蓝图] -Battaglia_RPT_ScanMine_05_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：诚招高效矿工\n\n工作简报：\n需要你的帮忙。如果你能采集 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)，那将极大帮助我们了解当前星系中的矿物储量。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该去看看。它就在你的手环里。\n\n提前谢啦。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块（小型） Cinch Scraper Module (Small)\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块（拯救 小型） Cinch Scraper Module (Salvation Small)\n- 紧固刮削模块（拯救 中型） Cinch Scraper Module (Salvation Medium)\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater +Battaglia_RPT_ScanMine_05_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：诚招高效矿工\n\n工作简报：\n需要你的帮忙。如果你能采集 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)，那将极大帮助我们了解当前星系中的矿物储量。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该去看看。它就在你的手环里。\n\n提前谢啦。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater Battaglia_RPT_ScanMine_05_title=诚招高效矿工\n[巴塔利亚 - 扫描与采矿][蓝图] -Battaglia_RPT_ScanMine_06_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：采矿与数据采集\n\n工作简报：\n今天有个大活儿交给你。你得下去挖 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)，然后把你的数据传回来。我想汇总一下整个星系各种矿工的开采发现。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该去看看。它就在你的手环里。\n\n如果你愿意，请告诉我。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块（小型） Cinch Scraper Module (Small)\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块（拯救 小型） Cinch Scraper Module (Salvation Small)\n- 紧固刮削模块（拯救 中型） Cinch Scraper Module (Salvation Medium)\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater +Battaglia_RPT_ScanMine_06_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：采矿与数据采集\n\n工作简报：\n今天有个大活儿交给你。你得下去挖 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)，然后把你的数据传回来。我想汇总一下整个星系各种矿工的开采发现。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该去看看。它就在你的手环里。\n\n如果你愿意，请告诉我。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater Battaglia_RPT_ScanMine_06_title=采矿与数据采集\n[巴塔利亚 - 扫描与采矿][蓝图] Battaglia_RPT_ScanMine_Mole_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：采矿与鼹鼠\n\n工作简报：\n这次又给你安排了一个特别任务，报酬也格外丰厚。和之前的任务一样，我需要你去寻找并开采 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)，然后把你的数据传回来。~mission(Rarity)\n\n我甚至无法形容你过去的工作对我有多有帮助，所以我特意为你安排了这笔额外的丰厚报酬。~mission(Rarity)\n\n到了这一步你应该已经轻车熟路了，不过还是提醒你一下，如果你找不到方向，手环里联合资源工人协会写的采矿指南会很有帮助。\n\n如果你愿意，请告诉我。\n\n报酬：\n作为对你所有帮助的回报，你将获得一台定制的南船座鼹鼠。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 Battaglia_RPT_ScanMine_Mole_title=采矿与鼹鼠\n[巴塔利亚 - 扫描与采矿 奖励鼹鼠] @@ -743,9 +743,9 @@ Battaglia_RPT_Scan_01_desc,P=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “ Battaglia_RPT_Scan_01_title=需要扫描矿石\n[巴塔利亚 - 扫描][蓝图] Battaglia_RPT_Scan_02_desc,P=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：有矿石待扫描\n\n工作简报：\n给你接了个活儿。需要有人去扫描一处 ~mission(Resources) 矿藏。我正在建立一个更全面的矿物分布数据库，你的数据会很有帮助。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该去看看。它就在你的手环里。\n\n随时通知我。\n\n报酬：\n确认扫描整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- 枪鱼Marlin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量9818]\n- RN-7s [燃料喷嘴 流速氢1.65量子0.91 | 血量9000] Battaglia_RPT_Scan_02_title=有矿石待扫描\n[巴塔利亚 - 扫描][蓝图] -Battaglia_RPT_Scan_03_desc,P=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要扫描矿石矿床\n\n工作简报：\n我在寻找一位空闲的矿工去扫描 ~mission(Resources)。只需要确认那里有矿，并且值得派人去采集即可。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，有一个联合资源工人协会写的采矿指南，就在你的手环里。你应该去看一看。\n\n有空的话请告诉我一声。\n\n报酬：\n确认扫描整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Helmet Levski Edition\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Helmet Levski Edition\n- 岩层 臂甲 列夫斯基版 Strata Arms Levski Edition\n- 岩层 腿甲 列夫斯基版 Strata Legs Levski Edition\n- 岩层 背包 列夫斯基版 Strata Backpack Levski Edition +Battaglia_RPT_Scan_03_desc,P=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要扫描矿石矿床\n\n工作简报：\n我在寻找一位空闲的矿工去扫描 ~mission(Resources)。只需要确认那里有矿，并且值得派人去采集即可。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，有一个联合资源工人协会写的采矿指南，就在你的手环里。你应该去看一看。\n\n有空的话请告诉我一声。\n\n报酬：\n确认扫描整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 臂甲 列夫斯基版 Strata Arms Levski Edition\n- 岩层 腿甲 列夫斯基版 Strata Legs Levski Edition\n- 岩层 背包 列夫斯基版 Strata Backpack Levski Edition Battaglia_RPT_Scan_03_title=需要扫描矿石矿床\n[巴塔利亚 - 扫描][蓝图] -Battaglia_RPT_Scan_04_desc,P=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：全区域扫描矿石\n\n工作简报：\n如果你不忙的话，帮我调查一些东西。我想扩充我们的矿物数据库，需要一些 ~mission(Resources) 的扫描数据。如果你不想动手挖矿的话，我可以自己来。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，有一个联合资源工人协会写的采矿指南，就在你的手环里。你应该去看一看。\n\n有空请告诉我。\n\n报酬：\n确认扫描整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Helmet Levski Edition\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Helmet Levski Edition\n- 岩层 臂甲 列夫斯基版 Strata Arms Levski Edition\n- 岩层 腿甲 列夫斯基版 Strata Legs Levski Edition\n- 岩层 背包 列夫斯基版 Strata Backpack Levski Edition +Battaglia_RPT_Scan_04_desc,P=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：全区域扫描矿石\n\n工作简报：\n如果你不忙的话，帮我调查一些东西。我想扩充我们的矿物数据库，需要一些 ~mission(Resources) 的扫描数据。如果你不想动手挖矿的话，我可以自己来。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，有一个联合资源工人协会写的采矿指南，就在你的手环里。你应该去看一看。\n\n有空请告诉我。\n\n报酬：\n确认扫描整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 臂甲 列夫斯基版 Strata Arms Levski Edition\n- 岩层 腿甲 列夫斯基版 Strata Legs Levski Edition\n- 岩层 背包 列夫斯基版 Strata Backpack Levski Edition Battaglia_RPT_Scan_04_title=全区域扫描矿石\n[巴塔利亚 - 扫描][蓝图] Battaglia_RPT_Scan_05_desc,P=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要确认大型矿石矿床\n\n工作简报：\n需要你的帮助完成一项勘探任务。得有人去找到一处 ~mission(Resources) 矿藏。这些数据将有助于我们开展关于矿产水平的相关研究。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，有一个联合资源工人协会写的采矿指南，就在你的手环里。你应该去看一看。\n\n先谢过了。\n\n报酬：\n确认扫描整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块（小型） Cinch Scraper Module (Small)\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块（拯救 小型） Cinch Scraper Module (Salvation Small)\n- 紧固刮削模块（拯救 中型） Cinch Scraper Module (Salvation Medium)\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater Battaglia_RPT_Scan_05_title=需要确认大型矿石矿床\n[巴塔利亚 - 扫描][蓝图] @@ -760,7 +760,7 @@ Battaglia_Story01B_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结 Battaglia_Story01B_title=采矿机会 Battaglia_Story01C_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：紧急求救\n\n工作简报：\n我们收到来自炫目希望号船长阿米尔·卢卡斯疯狂的求救信号。他们正遭到冰碛帮的袭击，情况危急，急需支援。\n\n报酬：\nN/A\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 Battaglia_Story01C_title=紧急求救 -Battaglia_Story01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：欢迎来到这个星系\n\n工作简报：\n你好，人民联盟是一个致力于为星系中的矿工、勘探者和打捞者提供机会的组织，现在有一个令人兴奋的机会提供给你作为欢迎来到这个星系的礼物。\n\n如果你感兴趣，只需接受任务然后过来找我。\n\n报酬：\n任务完成后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 热潮 模组 Stampede Module +Battaglia_Story01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：欢迎来到这个星系\n\n工作简报：\n你好，人民联盟是一个致力于为星系中的矿工、勘探者和打捞者提供机会的组织，现在有一个令人兴奋的机会提供给你作为欢迎来到这个星系的礼物。\n\n如果你感兴趣，只需接受任务然后过来找我。\n\n报酬：\n任务完成后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 净采 模组 Clearcut Module Battaglia_Story01_obj_hud_01=退出量子航行 Battaglia_Story01_obj_long_02=前往炫目希望号并解救船员 Battaglia_Story01_obj_marker_02=炫目希望号 @@ -768,7 +768,7 @@ Battaglia_Story01_obj_short_02=前往炫目希望号 Battaglia_Story01_title=欢迎来到这个星系[蓝图] Battaglia_Story02B_desc=我是雷科。这个不是人民联盟的合约，所以我想直接联系你。\n\n感谢你搜寻炫目希望号的残骸并确认了遇难者身份。如前所述，我需要查明艾萨克·开普勒的下落。我觉得冰碛帮可能把他抓走了。我已经把附近一个冰碛帮基地的位置发给你，他们很可能把人带到那儿去了，赶紧去那里看看能不能找到关于此事的任何数据。\n\n小心点，我不知道那个空间站是不是已经被废弃了。\n\n谢谢你帮忙，我需要知道他到底发生了什么。\n\n雷科 Battaglia_Story02B_title=寻找艾萨克·开普勒 -Battaglia_Story02_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：炫目希望号有麻烦\n\n工作简报：\n我们收到了炫目希望号发出的求救信号，说他们在被切断联系前再次遭到了冰碛帮的攻击。我就想知道他们现在是否安全。赶紧前往他们最后的已知位置，并报告你发现的东西。\n\n报酬：\n确认全体成员状态后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 洪流 III 模组 Torrent III Module +Battaglia_Story02_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：炫目希望号有麻烦\n\n工作简报：\n我们收到了炫目希望号发出的求救信号，说他们在被切断联系前再次遭到了冰碛帮的攻击。我就想知道他们现在是否安全。赶紧前往他们最后的已知位置，并报告你发现的东西。\n\n报酬：\n确认全体成员状态后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 超限 模组 Overrun Module\n\n- 洪暴 模组 Deluge Module Battaglia_Story02_obj_long_01=前往炫目希望号的最后已知位置 Battaglia_Story02_obj_long_02=在冰碛帮小行星基地寻找艾萨克的信息 Battaglia_Story02_obj_long_03=前往列夫斯基的劳务中心找雷科·巴塔利亚，递交数据驱动器 @@ -9570,11 +9570,11 @@ FTLCourier_RepUI_Headquarters=卡斯塔星系，卡斯塔 II，谢尔曼 FTLCourier_RepUI_Leadership=伊格纳西奥·斯莱德，CEO FTLCourier_RepUI_Name=超光速快递 FTL_Courier=[ 快递 ] 超光速快递任务 -FTL_Courier_Nyx_Easy_Desc_001=可用超光速快递合约\n紧急任务分配\n\n**合约详情**\nFTL 需一名入门级快递员在尼克斯星系完成投递任务。\n快递员须自备运输工具。\n优先考虑具备人工搬运经验者，能搬动 0.25 SCU 大小的货箱。\n\n接受本合约即表示你自愿承担所分配包裹的全部安全责任。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 巨像Colossus [量子 S1 工业 B]\n- 乌拉坎Huracan [量子 S2 工业 B]\n- 阿格尼Agni [量子 S3 工业 B]\n- 挑战Defiant [发电 S0 工业 B]\n- 挑战Defiant [发电 S0 工业 B]\n- 奋勉Sedulity [发电 S2 工业 B] +FTL_Courier_Nyx_Easy_Desc_001=可用超光速快递合约\n紧急任务分配\n\n**合约详情**\nFTL 需一名入门级快递员在尼克斯星系完成投递任务。\n快递员须自备运输工具。\n优先考虑具备人工搬运经验者，能搬动 0.25 SCU 大小的货箱。\n\n接受本合约即表示你自愿承担所分配包裹的全部安全责任。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 巨像Colossus [量子 S1 工业 B]\n- 乌拉坎Huracan [量子 S2 工业 B]\n- 阿格尼Agni [量子 S3 工业 B]\n- 挑战Defiant [发电 S0 工业 B]\n- 耐力Endurance [发电 S1 工业 B]\n- 奋勉Sedulity [发电 S2 工业 B] FTL_Courier_Nyx_Easy_Title_001=尼克斯星系需要入门级快递员\n[超光速快递 - 投递 尼克斯 简单][蓝图] -FTL_Courier_Stanton_Easy_Desc_001=可用超光速快递合约\n紧急任务分配\n\n**合约详情**\n需一名可靠勤恳的入门级快递员，在斯坦顿星系执行一次投递任务。\n你将负责自备交通工具。\n感兴趣的承包商需要搬运 0.25 SCU 大小货箱的能力。\n承包商以独立身份受雇佣，因此不受超光速快递公司保险保障。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 巨像Colossus [量子 S1 工业 B]\n- 乌拉坎Huracan [量子 S2 工业 B]\n- 阿格尼Agni [量子 S3 工业 B]\n- 挑战Defiant [发电 S0 工业 B]\n- 挑战Defiant [发电 S0 工业 B]\n- 奋勉Sedulity [发电 S2 工业 B] +FTL_Courier_Stanton_Easy_Desc_001=可用超光速快递合约\n紧急任务分配\n\n**合约详情**\n需一名可靠勤恳的入门级快递员，在斯坦顿星系执行一次投递任务。\n你将负责自备交通工具。\n感兴趣的承包商需要搬运 0.25 SCU 大小货箱的能力。\n承包商以独立身份受雇佣，因此不受超光速快递公司保险保障。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 巨像Colossus [量子 S1 工业 B]\n- 乌拉坎Huracan [量子 S2 工业 B]\n- 阿格尼Agni [量子 S3 工业 B]\n- 挑战Defiant [发电 S0 工业 B]\n- 耐力Endurance [发电 S1 工业 B]\n- 奋勉Sedulity [发电 S2 工业 B] FTL_Courier_Stanton_Easy_Title_001=斯坦顿星系需要入门级快递员\n[超光速快递 - 投递 斯坦顿 简单][蓝图] -FTL_Courier_Stanton_Medium_Desc_001=可用超光速快递合约\n紧急任务分配\n\n**合约详情**\n需一名初级快递员，在斯坦顿星系内执行投递任务。\n运输工具须由快递员自行提供。\n你需要能搬运重量 0.25 SCU 大小的货物。\n快递员须对其负责的所有包裹承担正确操作与安全保障责任。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 巨像Colossus [量子 S1 工业 B]\n- 乌拉坎Huracan [量子 S2 工业 B]\n- 阿格尼Agni [量子 S3 工业 B]\n- 挑战Defiant [发电 S0 工业 B]\n- 挑战Defiant [发电 S0 工业 B]\n- 奋勉Sedulity [发电 S2 工业 B] +FTL_Courier_Stanton_Medium_Desc_001=可用超光速快递合约\n紧急任务分配\n\n**合约详情**\n需一名初级快递员，在斯坦顿星系内执行投递任务。\n运输工具须由快递员自行提供。\n你需要能搬运重量 0.25 SCU 大小的货物。\n快递员须对其负责的所有包裹承担正确操作与安全保障责任。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 巨像Colossus [量子 S1 工业 B]\n- 乌拉坎Huracan [量子 S2 工业 B]\n- 阿格尼Agni [量子 S3 工业 B]\n- 挑战Defiant [发电 S0 工业 B]\n- 耐力Endurance [发电 S1 工业 B]\n- 奋勉Sedulity [发电 S2 工业 B] FTL_Courier_Stanton_Medium_Title_001=斯坦顿星系需要初级快递员\n[超光速快递 - 投递 斯坦顿 中等难度][蓝图] FTL_Danger_001=因本次任务会经过潜在风险较高的航线，请你确保任何威胁不会耽误本次任务的完成。 FTL_Danger_002=因为本条路线可能会引领你经过危险区域，请做好相应准备。 @@ -11756,7 +11756,7 @@ Hockrow_FacilityDelve_P1M2_item=约里特的文档 Hockrow_FacilityDelve_P1M2_title=约里特卷宗：访问工程文档 Hockrow_FacilityDelve_P1M3_desc=霍克罗事务所\n案件文档 #JD10285\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件更新：\n你在工程区找到的文件证实，约里特博士正在这个地点积极追查某些东西，但目前还不清楚他到底在搞什么名堂。我希望如果你能找到他在研究区访问的数据，可能会让事情更明朗一些。\n\n合约调查员的行动：\n探索研究翼楼，找到并获取约里特博士近期的文件。\n\n补充说明：\n小心站点现场可能出现的敌对势力。\n\n前往玛瑙设施时，请使用可停放在大型机库的载具。\n\n一旦你访问了这些文件，我会给你发送 5 个安全驱动器，里面会有我们目前收集到的所有数据的副本。你可以在你的家园位置领取它们。 Hockrow_FacilityDelve_P1M3_title=约里特卷宗：访问研究文档 -Hockrow_FacilityDelve_P2M1_Repeat_desc=霍克罗事务所\n案件文档 #JD10285\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件更新：\n如果能拿到最新的能量异常数据，对我们来说会很有帮助，这样我们可以把它和你上次提交的数据进行对比。两组数据之间的任何差异都可能非常有用。\n\n合约调查员的行动：\n探索工程翼楼，检索能量异常数据，并将其送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n补充说明：\n小心站点现场可能出现的敌对势力。\n\n前往玛瑙设施时，请使用可停放在大型机库的载具。\n\n一旦你交出这些数据，我会给你发送一个ASD 安全驱动器，你可以在你的家园位置领取它们。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 菲涅尔 能量轻机枪 Fresnel Energy LMG\n- 天顶 激光狙击步枪 Zenith Laser Sniper Rifle\n- 幽影 臂甲 森林 Geist Armor Arms Forest\n- 幽影 胸甲 森林 Geist Armor Core Forest\n- 幽影 腿甲 森林 Geist Armor Legs Forest\n- 幽影 头盔 森林 Geist Armor Helmet Forest\n- 拱石 臂甲 泥沼 Corbel Arms Mire\n- 拱石 胸甲 泥沼 Corbel Core Mire\n- 拱石 腿甲 泥沼 Corbel Legs Mire\n- 拱石 头盔 泥沼 Corbel Helmet Mire\n- 菲涅尔 能量轻机枪电池（165 发） Fresnel Energy LMG Battery (165 Cap)\n- 诺维科夫 背包 泥沼 Novikov Backpack Mire +Hockrow_FacilityDelve_P2M1_Repeat_desc=霍克罗事务所\n案件文档 #JD10285\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件更新：\n如果能拿到最新的能量异常数据，对我们来说会很有帮助，这样我们可以把它和你上次提交的数据进行对比。两组数据之间的任何差异都可能非常有用。\n\n合约调查员的行动：\n探索工程翼楼，检索能量异常数据，并将其送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n补充说明：\n小心站点现场可能出现的敌对势力。\n\n前往玛瑙设施时，请使用可停放在大型机库的载具。\n\n一旦你交出这些数据，我会给你发送一个ASD 安全驱动器，你可以在你的家园位置领取它们。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 菲涅尔 “冰牢” 能量轻机枪 Fresnel "Icebox" Energy LMG\n- 幽影 臂甲 游侠 Geist Armor Arms Rogue\n- 幽影 胸甲 游侠 Geist Armor Core Rogue\n- 幽影 腿甲 游侠 Geist Armor Legs Rogue\n- 幽影 头盔 游侠 Geist Armor Helmet Rogue\n- 幽影 臂甲 白盲 Geist Armor Arms Whiteout\n- 幽影 胸甲 白盲 Geist Armor Core Whiteout\n- 幽影 腿甲 白盲 Geist Armor Legs Whiteout\n- 幽影 头盔 白盲 Geist Armor Helmet Whiteout\n- 拱石 臂甲 余烬 Corbel Arms Smolder\n- 拱石 胸甲 余烬 Corbel Core Smolder\n- 拱石 腿甲 余烬 Corbel Legs Smolder\n- 拱石 头盔 余烬 Corbel Helmet Smolder\n- 菲涅尔 能量轻机枪电池（165 发） Fresnel Energy LMG Battery (165 Cap)\n- 诺维科夫 背包 余烬 Novikov Backpack Smolder Hockrow_FacilityDelve_P2M1_Repeat_title=约里特卷宗：更新能量异常数据[蓝图] Hockrow_FacilityDelve_P2M1_desc=霍克罗事务所\n案件文档 #JD10285\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件更新：\n查看你上传给我的约里特博士的最新文件后，我们产生的问题比得到的答案还多。虽然我们确信博士曾经进入过玛瑙，但还不清楚他具体在做什么。客户很想知道约里特到底在搞什么名堂，所以恐怕你得再进去一趟了。\n\n我有几个想法，或许可以利用设施的系统来精确定位约里特博士的活动。不过这次你得亲自把数据带回来，我们才能好好分析。首先，工程区的能量传感器还在运作，而且足够灵敏，能捕捉到任何异常读数。\n\n合约调查员的行动：\n探索工程翼楼，检索能量异常数据，并将其送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n补充说明：\n小心站点现场可能出现的敌对势力。\n\n前往玛瑙设施时，请使用可停放在大型机库的载具。 Hockrow_FacilityDelve_P2M1_obj_hud_01=在工程翼楼检索能量异常数据 @@ -21529,7 +21529,7 @@ Intersec_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_S_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：~m Intersec_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_S_Title_001=根除 UEE 的威胁：~mission(TargetName)\n[互安防务 - 击杀飞船 ERT 多波次] Intersec_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_VH_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：~mission(Location|Address)\n敌对势力：不法分子\n装备规格：重型炮艇\n任务简报：一支由 ~mission(TargetName) 率领的不法分子舰队正密谋对重要 UEE 基础设施发动大规模袭击。互安防务已受命在袭击实施前予以遏制。\n\n请集结足够数量的支援舰艇，前往交战区域。您需先击溃多支敌方编队，其首领才会判定局势危急，进而亲自率队参战。务必将其彻底消灭，方能确保此次袭击被彻底阻止。\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守相关星系的法律。 Intersec_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_VH_Title_001=终结 UEE 的威胁：~mission(TargetName)\n[互安防务 - 击杀飞船 VHRT 多波次] -Intersec_TSG_Assist_Solo_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：\n一艘名为宁静号的伊德里斯级的人民联盟安保飞船正在一处旧的 QV 采矿站附近与一艘剜度主力舰交战，互安正招募战斗飞行员前去支援。\n\n赶紧赶往行动区域，干掉那些剜度战斗机，好让宁静号专心对付那艘主力舰。\n\n祝好运，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 死锁 I 实弹加农炮 Deadbolt I Cannon\n- 死锁 II 实弹加农炮 Deadbolt II Cannon\n- 死锁 III 实弹加农炮 Deadbolt III Cannon\n- 防御之墙ForceWall [护盾 S1 军用 B]\n- 全面覆盖CoverAll [护盾 S2 军用 B]\n- 完全格挡FullBlock [护盾 S3 军用 B]\n\n- @item_Name_vgl_flightsuit_01_01_01\n- @item_Name_vgl_flightsuit_helmet_01_09_01\n- @item_Name_vgl_flightsuit_helmet_01_04_01 +Intersec_TSG_Assist_Solo_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：\n一艘名为宁静号的伊德里斯级的人民联盟安保飞船正在一处旧的 QV 采矿站附近与一艘剜度主力舰交战，互安正招募战斗飞行员前去支援。\n\n赶紧赶往行动区域，干掉那些剜度战斗机，好让宁静号专心对付那艘主力舰。\n\n祝好运，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 死锁 I 实弹加农炮 Deadbolt I Cannon\n- 死锁 II 实弹加农炮 Deadbolt II Cannon\n- 死锁 III 实弹加农炮 Deadbolt III Cannon\n- 防御之墙ForceWall [护盾 S1 军用 B]\n- 全面覆盖CoverAll [护盾 S2 军用 B]\n- 完全格挡FullBlock [护盾 S3 军用 B]\n\n- 顺风 飞行服 Tailwind Flight Suit\n- 顺风 飞行头盔 绿纹 Tailwind Flight Helmet Green Streak\n- 顺风 飞行头盔 黑闪 Tailwind Flight Helmet Blackbolt Intersec_TSG_Assist_Solo_Title_001=协助人民联盟飞船宁静号\n[互安防务 - 战术打击群][蓝图] Intersec_TSG_Assist_Solo_obj_long_01=保护宁静号，消灭所有 ~mission(WaveName) Intersec_TSG_Assist_Solo_obj_marker=宁静号 @@ -21986,7 +21986,7 @@ Kaboos_Intro_SubObj_Polaris_short=搜索北极星 Kaboos_Intro_SyncData_long=搜查伏击首领，获取走私情报。 Kaboos_Intro_SyncData_short=获取情报 Kaboos_Intro_Title=剜度科技走私犯\n[互安防务 - 调查剜度科技走私 入门] -Kaboos_Mission_Description=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：存在武装不法分子\n装备规格：战斗级飞船、单兵武装\n战斗简报：互安防务再次需要你的帮助。\n\n你之前收集的情报在识别数名非法获取的剜度部件买主方面至关重要。但自那以后，碎刃帮仍在继续活动，而 UEE 要求我们更新情报。\n\n我们相信，在旧的 QV 物流空间站的储存设施中，还能获取更多线索。\n\n这次行动的参数与你上一次任务相同：找到加密数据，并使用解密密钥解密后上传清单给我们。碎刃帮自上次之后必定加强了该区域的防御，做好应对抵抗的准备。\n\n祝你好运，我们会再联系你。\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 脉冲 “黑名单” 激光手枪 Pulse "Blacklist" Pistol\n- 石英 能量冲锋枪 Quartz Energy SMG\n- 石英 “黑色行动” 能量冲锋枪 Quartz "Black Op" Energy SMG\n- 龟甲 臂甲 Testudo Arms\n- 龟甲 胸甲 Testudo Core\n- 龟甲 腿甲 Testudo Legs\n- 龟甲 头盔 Testudo Helmet\n- 龟甲 头盔 氏卫 Testudo Helmet Clanguard\n- 龟甲 胸甲 氏卫 Testudo Core Clanguard\n- 龟甲 腿甲 氏卫 Testudo Legs Clanguard\n- 龟甲 臂甲 氏卫 Testudo Arms Clanguard\n- 石英 能量冲锋枪电池 (45 发) Quartz Energy SMG Battery (45 cap)\n- 脉冲 激光手枪电池（60 发） Pulse Laser Pistol Battery (60 Cap) +Kaboos_Mission_Description=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：存在武装不法分子\n装备规格：战斗级飞船、单兵武装\n战斗简报：互安防务再次需要你的帮助。\n\n你之前收集的情报在识别数名非法获取的剜度部件买主方面至关重要。但自那以后，碎刃帮仍在继续活动，而 UEE 要求我们更新情报。\n\n我们相信，在旧的 QV 物流空间站的储存设施中，还能获取更多线索。\n\n这次行动的参数与你上一次任务相同：找到加密数据，并使用解密密钥解密后上传清单给我们。碎刃帮自上次之后必定加强了该区域的防御，做好应对抵抗的准备。\n\n祝你好运，我们会再联系你。\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 脉冲 “黑名单” 激光手枪 Pulse "Blacklist" Pistol\n- 石英 能量冲锋枪 Quartz Energy SMG\n- 石英 “黑色行动” 能量冲锋枪 Quartz "Black Op" Energy SMG\n- 龟甲 臂甲 Testudo Arms\n- 龟甲 胸甲 Testudo Core\n- 龟甲 腿甲 Testudo Legs\n- 龟甲 头盔 Testudo Helmet\n- 龟甲 头盔 氏卫 Testudo Helmet Clanguard\n- 龟甲 胸甲 氏卫 Testudo Core Clanguard\n- 龟甲 腿甲 氏卫 Testudo Legs Clanguard\n- 龟甲 臂甲 氏卫 Testudo Arms Clanguard\n- 石英 能量冲锋枪电池 (45 发) Quartz Energy SMG Battery (45 cap)\n- 脉冲 激光手枪电池（60 发） Pulse Laser Pistol Battery (60 Cap)\n- 龟甲 背包 Testudo Backpack\n\n- 磨损-1 激光速射炮 Attrition-1 Repeater\n- 磨损-2 激光速射炮 Attrition-2 Repeater\n- 磨损-3 激光速射炮 Attrition-3 Repeater Kaboos_Mission_Title=获取更多走私犯情报\n[互安防务 - 调查剜度科技走私][蓝图] Kaboos_Starmap_Desc=[ 已关闭 ] 此物流空间站由 QV 行星服务公司运营。 Kaboos_Starmap_Name=QV 物流空间站\nQV Logistics Station From af4a31278fa95be8d9d6ff43ce644faffaa73cab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Northern_Lights <2537875849@qq.com> Date: Tue, 15 Sep 2026 18:50:09 +0800 Subject: [PATCH 3/5] =?UTF-8?q?RSUI=204.10.1=20PTU=20V1=EF=BC=9A=E6=9B=B4?= =?UTF-8?q?=E6=96=B0=E8=87=B34.10.1-ptu.12650677?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- README_EPTU.md | 4 ++ chinese_(simplified)/global.ini | 115 ++++++++++++++++++++++++-------- 2 files changed, 92 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/README_EPTU.md b/README_EPTU.md index d5ed183..caec972 100644 --- a/README_EPTU.md +++ b/README_EPTU.md @@ -1,6 +1,10 @@ # 更新日志 +## 4.10.1.ptu.V1 +1. 文本更新至4.10.1-ptu.12650677 +2. 调整部分文本格式 + ## 4.10.0.ptu.V3 1. 文本更新至4.10.0-ptu.12464883 2. 蓝图数据更新 diff --git a/chinese_(simplified)/global.ini b/chinese_(simplified)/global.ini index 1084b8b..4d65f06 100644 --- a/chinese_(simplified)/global.ini +++ b/chinese_(simplified)/global.ini @@ -636,6 +636,18 @@ Badge_GG_M_T5_DisplayMessage,P=您获得了一把视差“微科”能量突击 Badge_GG_M_T5_DisplayTitle,P=资源动员：微科公司 5 级奖励 Badge_HuntThePolaris_DisplayMessage=因你为保卫斯坦顿所做的贡献，特此奖励你回收的北极星舰长椅。 Badge_HuntThePolaris_DisplayTitle=猎杀北极星奖励 +Badge_ORS_T1_Desc=您已获得奖励：S-38 “回生之息” 手枪 +Badge_ORS_T1_Title=奥里森救援奖励 - 1 级 +Badge_ORS_T2_Desc=您已获得奖励：FBL-8a 回生之息 轻型护甲 +Badge_ORS_T2_Title=奥里森救援奖励 - 2 级 +Badge_ORS_T3_Desc=您已获得奖励：P4-AR “回生之息” 步枪 +Badge_ORS_T3_Title=奥里森救援奖励 - 3 级 +Badge_ORS_T4_Desc=您已获得奖励：ORC-mkX 回生之息 中型护甲 +Badge_ORS_T4_Title=奥里森救援奖励 - 4 级 +Badge_ORS_T5_Desc=您已获得奖励：卢敏 V “回生之息” 冲锋枪 +Badge_ORS_T5_Title=奥里森救援奖励 - 5 级 +Badge_ORS_T6_Desc=您已获得奖励：ADP-mk4 回生之息 重型护甲 +Badge_ORS_T6_Title=奥里森救援奖励 - 6 级 Badge_WTP-CH1_DisplayMessage=因你为保卫斯坦顿所做的贡献，特此奖励你炽热 速射炮 翻新版。 Badge_WTP-CH1_DisplayTitle=拯救斯坦顿行动 - 奖励 Badge_WTP-CH2_DisplayMessage=因你派罗战役的努力，获得了开膛手冲锋枪作为奖励。 @@ -23565,11 +23577,11 @@ Nyx_Star=尼克斯 Nyx_Star_Desc= ORS_BunkerRaid_Desc=据报道，一些负责袭击奥里森的九尾在 ~mission(Location|Address) 附近集结兵力。十字军担心他们正在策划另一次袭击，所以这项任务必须圆满完成。\n\n你的任务是渗透进入该地点，并在九尾有机会对奥里森实施报复之前，不惜一切代价将其消灭。正如你所知，这帮家伙非常危险，务必小心，别让他们占了上风。\n\n祝你好运，\n\n凯文·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 ORS_BunkerRaid_Title=奥里森救援：消灭九尾的报复行动\n[地堡突袭] -ORS_Construct_Large_Desc=好的，\n\n来自九尾袭击奥里森的损害报告仍在不断传来，十字军方面表示他们可能不得不修复那些平台上相当大比例的推进器。这就是为什么这次订单如此巨大。\n\n数量更大，但其他方面与之前相同。你可以使用物品制造机自行制造，或者通过其他渠道获取。\n\n完成后，请将推进器运送到 ~mission(Destination|Target|Address) 交付。这次的报酬非常丰厚。\n\n非常感谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石维护公司\n“立足过往之基石，建设我们的未来。”\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- TH-01 推进器 TH-01 Propulsor +ORS_Construct_Large_Desc=好的，\n\n来自九尾袭击奥里森的损害报告仍在不断传来，十字军方面表示他们可能不得不修复那些平台上相当大比例的推进器。这就是为什么这次订单如此巨大。\n\n数量更大，但其他方面与之前相同。你可以使用物品制造机自行制造，或者通过其他渠道获取。\n\n完成后，请将推进器运送到 ~mission(Destination|Target|Address) 交付。这次的报酬非常丰厚。\n\n非常感谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石开发公司\n“立足过往之基石，建设我们的未来。”\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- TH-01 推进器 TH-01 Propulsor ORS_Construct_Large_Title=奥里森救援：大型制造订单\n[物品制造][蓝图] -ORS_Construct_Medium_Desc=哈喽，\n\n十字军方面已联系表示，他们平台受损程度比最初预估的更为严重，因此需要比原计划更多的推进器。\n\n我们正委托任何有闲置物品制造机的承包商承接此需求。不过我猜你也可以通过其他渠道获取推进器，但这取决于你自己。\n\n准备好后，请将它们运送到 ~mission(Destination|Target|Address) 进行交付。任务完成后即支付报酬。\n\n非常感谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石维护公司\n“立足过往之基石，建设我们的未来。”\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- TH-01 推进器 TH-01 Propulsor +ORS_Construct_Medium_Desc=哈喽，\n\n十字军方面已联系表示，他们平台受损程度比最初预估的更为严重，因此需要比原计划更多的推进器。\n\n我们正委托任何有闲置物品制造机的承包商承接此需求。不过我猜你也可以通过其他渠道获取推进器，但这取决于你自己。\n\n准备好后，请将它们运送到 ~mission(Destination|Target|Address) 进行交付。任务完成后即支付报酬。\n\n非常感谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石开发公司\n“立足过往之基石，建设我们的未来。”\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- TH-01 推进器 TH-01 Propulsor ORS_Construct_Medium_Title=奥里森救援：中型制造订单\n[物品制造][蓝图] -ORS_Construct_Small_Desc=那么，\n\n九尾袭击之后，十字军方面需要的不仅仅是一点帮助。他们真正需要的是合适的推进器，以替换在袭击中受损的那些。\n\n我们附上了一份蓝图，列出了制造这些推进器所需的材料。你可以选择自行外出寻找这些材料，或者从商人那里购买。无论哪种方式，你都需要使用物品制造机来自行制造推进器。\n\n完成后，请将它们运送到 ~mission(Destination|Target|Address) 交付，届时有一个团队会负责后续事宜。\n\n非常感谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石维护公司\n“立足过往之基石，建设我们的未来。”\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- TH-01 推进器 TH-01 Propulsor +ORS_Construct_Small_Desc=那么，\n\n九尾袭击之后，十字军方面需要的不仅仅是一点帮助。他们真正需要的是合适的推进器，以替换在袭击中受损的那些。\n\n我们已经附上了 TH-01 推进器的蓝图，你可以在物品制造机中访问它。只要在制造机的终端上搜索，就能看到所需的材料。至于你是亲自出去寻找这些材料，还是从商人那里购买，就由你决定了。无论哪种方式，你都需要使用物品制造机来自行制造推进器。（如果你还没有制造机，就得先在商店购买一台，把它卸到货运电梯上，然后将其设置在机库或飞船货舱中。）\n\n完成后，请将它们运送到 ~mission(Destination|Target|Address) 交付，届时有一个团队会负责后续事宜。\n\n非常感谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石开发公司\n“立足过往之基石，建设我们的未来。”\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- TH-01 推进器 TH-01 Propulsor ORS_Construct_Small_Title=奥里森救援：小型制造订单\n[物品制造][蓝图] ORS_ConstructionAid_ResourceGatherLarge_Desc=好的，\n\n拿到了十字军发来了一大笔订单，协助他们修复平台。大订单意味着高报酬。\n\n当你收集完所有材料后，把它们运送到 ~mission(Destination|Target|Address)，任务就完成了。\n\n非常感谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石维护公司\n“立足过往之基石，建设我们的未来。” ORS_ConstructionAid_ResourceGatherLarge_Title=奥里森救援：大型材料订单\n[资源收集] @@ -57849,8 +57861,8 @@ item_Desc20mm_Tungsten=<-=MISSING=-> item_Desc25mm_special_ballistic=mx-粉碎者火箭弹会在击中目标或者延时一段时间后散射出小型炸弹。火箭弹会向四周散射小型炸弹，很适合于清理一片区域。每一发粉碎者火箭弹装有大约20个小型炸弹，虽然没一个小型炸弹的威力没有手雷的大，但是这些小型炸弹的威力合起来大约等于一颗破片手雷。 item_Desc25mm_special_ballistic_fragment=mx-粉碎者火箭弹会在击中目标或者延时一段时间后散射出小型炸弹。火箭弹会向四周散射小型炸弹，很适合于清理一片区域。每一发粉碎者火箭弹装有大约20个小型炸弹，虽然没一个小型炸弹的威力没有手雷的大，但是这些小型炸弹的威力合起来大约等于一颗破片手雷。 item_Desc2ghz_microwave_energy=铀核弹药可以稳定小剂量的铀，以供手持武器使用。每个弹匣都包含有数组放射性铀的能量，在使用后可以被安全的处理或者存放。当铀核弹药被使用时，它能控制很强的辐射能量，无论这个能量是以什么方式产生的。浓缩的辐射有能力穿透大部分护甲，除了重型护甲或泰坦机甲。 -item_Desc300i-C_LoadoutKit=选择300i-C套装，增强你的杀手本能。两个S3的克劳斯 & 韦纳速射激光炮替换了标准的贝林实弹速射炮，升级后的发电机（民用，B级），护盾（工业，B级）以及冷却器（工业，B级）将飞船性能推到一个新的高度。 -item_Desc300i-G_LoadoutKit=选择300i-G套装，时刻能保持冷静。万向节上安装的3个S2的克劳斯&韦纳速射激光炮使得300i-G更容易进行瞄准。 +item_Desc300i-C_LoadoutKit=选择300i-C套装，增强你的杀手本能。两个S3的克劳斯 & 韦纳激光速射炮替换了标准的贝林实弹速射炮，升级后的发电机（民用，B级），护盾（工业，B级）以及冷却器（工业，B级）将飞船性能推到一个新的高度。 +item_Desc300i-G_LoadoutKit=选择300i-G套装，时刻能保持冷静。万向节上安装的3个S2的克劳斯&韦纳激光速射炮使得300i-G更容易进行瞄准。 item_Desc300i-T_LoadoutKit=选择300i-T套装，你探险旅程将得以延伸，300i-T套装包括升级的发电（民用，B级），冷却器（竞赛，B级）以及量子驱动器（民用，B级），使你可以在探索未知的道路上更快更远。联合科学与开发公司的二连装的S3干扰速射炮可以将侵略者瘫痪足够长的时间，从而方便快速逃跑. item_Desc300i_HAPR_VP_RMI_S3_Q2=锤头推进器系统 HE5.3 具有的高输出以及低功耗的推进器使得它很适合进行长距离飞行，但是当遭遇海盗时，它的高信号值引擎将会使它成为导弹的靶子。 item_Desc315p-GT_LoadoutKit=315p-GT套装将会帮助每一次外出变成探险，得益于升级的冷却器（隐身，B级）以及量子驱动器（工业，B级）。得益于两个万向节上安装的S2联合科学与开发公司速射干扰炮，你几乎可以和平解决所有的争执。但如果挑衅是你的唯一选择，那么你将得益于315p-GT套装所升级的利爪统治者导弹（原为火焰风暴动力学暴风雨导弹）。 @@ -58326,6 +58338,7 @@ item_DescAurora_Mk2_Paint_Black_Black_Black=采用深邃的黑色与柔和的灰 item_DescAurora_Mk2_Paint_Blue_Blue_Yellow=里海涂装以淡雅如水般的蓝色为主色调，搭配明亮的黄色点缀。 item_DescAurora_Mk2_Paint_Green_Green_Bronze=融合灰色、绿色与青铜色，这款金属色的奖章涂装突显了飞船造型的坚固质感。 item_DescAurora_Mk2_Paint_Pink_Green_Purple=深紫色与蓝色交织的耀鳞涂装，以一抹微妙的绿色收尾，呈现出空灵闪烁的光泽。 +item_DescAurora_Mk2_Paint_Silver_White_Red=以极光 Mk II 独家流线型涂装彰显你的实力。整艘飞船覆以明亮的银色镀层，机翼与驾驶舱沿线均匀点缀着红色条纹。 item_DescAurora_Mk2_Paint_White_Blue_Yellow=破云涂装以浓郁的蓝色为底，搭配对比鲜明的淡灰色，并以俏皮的黄色高光收尾。 item_DescAurora_Mk2_Paint_White_Gray_Red=主要以灰色为主并点缀白色特征，朦胧涂装的锐利红色在原本阴郁的外观中格外醒目。 item_DescAurora_Paint_2950Invictus_1=将您的极光定制为金绿相间涂装。 @@ -58686,6 +58699,7 @@ item_DescCutlass_Paint_Saurian_DarkGreen=将你的弯刀包裹进蜥蜴涂装中 item_DescCutlass_Paint_SkullandCrossbones_Black_Red=作为德雷克公关部门对某些过度争议的戏谑回应，海盗涂装有意迎合了关于弯刀是为不法之徒服务的刻板印象。这款涂装使用了经典的海盗符号，灰黑色的机体遍布骷髅头和交叉骨的图案，机体框架上添有红色点缀。 item_DescCutlass_Paint_Special_Asia=为弯刀披上命运涂装，大胆前行，吸引冒险和财富。涂装融合了醒目的红色基调和金色点缀。 item_DescCutlass_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 +item_DescCutlass_Paint_White_White_Pink=印着九尾帮醒目的标志，并大胆点缀大片粉色，Akuma[等待译名]涂装充分展现了弯刀狂野不羁的一面。 item_DescCutter_Paint_2955RedFestival_Red_Gold_Pig=在新的一年里，用“吉祥红亥猪”涂装来寻求和平与繁荣。大胆的红色底漆辅以金色点缀和猪的造型图案，为您的飞船锦上添花。 item_DescCutter_Paint_2955RedFestival_Red_Gold_Snake=在新的一年里，用“吉祥红巳蛇”涂装来寻求和平与繁荣。大胆的红色底漆辅以金色点缀和蛇的造型图案，为您的飞船锦上添花。 item_DescCutter_Paint_Beige_Orange=悬念涂装以米色为主，带有棕色装饰条纹和黑色高光，让小刀看起来在粗犷中带着一丝精致。 @@ -59571,9 +59585,10 @@ item_DescKGGR_LandingLight=@着陆指示灯 item_DescKGGR_NavigationLight=@导航灯 item_DescKGGR_Strobelight=@导航频闪灯 item_DescKLWE_LaserRepeater_S1=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：激光速射炮\n尺寸：1\n\n拥有着三管轮射的设计，克劳斯 & 韦纳的 CF-117 “恶犬”激光速射炮能够在维持热效率的同时射出高初速的能量弹，使其深受正在配装自己处女船的新手驾驶员们的喜爱。 +item_DescKLWE_LaserRepeater_S1_ATLS_NTLS=制造商：未知\n物品类型：电浆速射炮\n尺寸：1\n\n这款定制武器以改装后的克劳斯 & 韦纳 CF-117 斗牛犬激光速射炮为基础，采用三管顺序射击设计，专为配合 ATLS GEO IKTI Akuma[等待译名]而制造。 item_DescKLWE_LaserRepeater_S1_mr01=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：激光速射炮\n尺寸：1\n\n拥有着三管轮射的设计，克劳斯 & 韦纳的 CF-117 “恶犬”激光速射炮能够在维持热效率的同时射出高初速的能量弹，使其深受正在配装自己处女船的新手驾驶员们的喜爱。这款危险地带版在黑色底色上点缀醒目的芥末黄涂装，让你全副武装，随时酷炫开战。 -item_DescKLWE_LaserRepeater_S2=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：激光速射炮\n尺寸：2\n\nCF-227 “凶獾”是来自克劳斯 & 韦纳值得信赖的 S2 速射激光炮，其更高的输出和射速使其在任何战斗中都是极为强力的竞争者。 -item_DescKLWE_LaserRepeater_S2_mr01=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：激光速射炮\n尺寸：2\n\nCF-227 “凶獾”是来自克劳斯 & 韦纳值得信赖的 S2 速射激光炮，其更高的输出和射速使其在任何战斗中都是极为强力的竞争者。这款危险地带版在黑色底色上点缀醒目的芥末黄涂装，让你全副武装，随时酷炫开战。 +item_DescKLWE_LaserRepeater_S2=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：激光速射炮\n尺寸：2\n\nCF-227 “凶獾”是来自克劳斯 & 韦纳值得信赖的 S2 激光速射炮，其更高的输出和射速使其在任何战斗中都是极为强力的竞争者。 +item_DescKLWE_LaserRepeater_S2_mr01=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：激光速射炮\n尺寸：2\n\nCF-227 “凶獾”是来自克劳斯 & 韦纳值得信赖的 S2 激光速射炮，其更高的输出和射速使其在任何战斗中都是极为强力的竞争者。这款危险地带版在黑色底色上点缀醒目的芥末黄涂装，让你全副武装，随时酷炫开战。 item_DescKLWE_LaserRepeater_S3=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：激光速射炮\n尺寸：3\n\nCF-337 “黑豹”是克劳斯 & 韦纳激光速射炮产品线中的 S3 尺寸型号。“黑豹”是一门真正的“发射后不管”武器，拥有着可观能耗-伤害转化率，使用“黑豹”武装自己飞船的驾驶员们从不后悔这一决定。 item_DescKLWE_LaserRepeater_S3_mr01=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：激光速射炮\n尺寸：3\n\nCF-337 “黑豹”是克劳斯 & 韦纳激光速射炮产品线中的 S3 尺寸型号。“黑豹”是一门真正的“发射后不管”武器，拥有着可观能耗-伤害转化率，使用“黑豹”武装自己飞船的驾驶员们从不后悔这一决定。这款危险地带版在黑色底色上点缀醒目的芥末黄涂装，让你全副武装，随时酷炫开战。 item_DescKLWE_LaserRepeater_S4=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：激光速射炮\n尺寸：4\n\n当一艘载有 CF-447 “犀牛”的飞船向你冲来时，你将获得让很多驾驶员终生难忘的体验。这门来自克劳斯 & 韦纳可怕的 S4 光速射炮非常适合进行中距离交战，并能在近距离发起毁灭性的打击。 @@ -60889,7 +60904,7 @@ item_DescVNCL_PlasmaCannon=<-=MISSING=-> item_DescVNCL_PlasmaCannon_S2=制造商：剜度/埃斯佩里亚 (Vanduul / Esperia)\n物品类型：电浆加农炮\n尺寸：2\n\n这门电浆加农炮通常装备在剜度军用飞船上，人们通常以UEE海军对其的代号‘长鞭’来称呼它。 item_DescVNCL_PlasmaCannon_S3=制造商：剜度/埃斯佩里亚 (Vanduul / Esperia)\n物品类型：电浆加农炮\n尺寸：3\n\n这门电浆加农炮通常装备在剜度军用飞船上，人们通常以UEE海军对其的代号‘军阀’来称呼它。 item_DescVNCL_PlasmaCannon_S5=制造商：剜度/埃斯佩里亚 (Vanduul / Esperia)\n物品类型：电浆加农炮\n尺寸：5\n\n这门电浆加农炮通常装备在剜度军用飞船上，人们通常以UEE海军对其的代号‘愤怒’来称呼它。 -item_DescVNCL_PlasmaCannon_Stinger_S5,P=剜度制造 尺寸5 等离子自动加农炮。 +item_DescVNCL_PlasmaCannon_Stinger_S5,P=剜度制造 尺寸5 电浆自动加农炮。 item_DescVNCL_SCYTHE_CML_Chaff,P=剜度 死镰 - 噪声场发射器 item_DescVNCL_SCYTHE_CML_Flare,P=剜度 死镰 - 诱饵弹发射器 item_DescVNCL_Scythe_ADS=<-=MISSING=-> @@ -61966,6 +61981,7 @@ item_Desc_doom_combat_medium_legs_01_01_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害 item_Desc_doom_light_armor_helmet_01,P=面罩兼容 AR 十字准星 item_Desc_doom_medium_armor_helmet_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n戴上这款以某种动物为原型塑造的骇人头盔，成为死神吧。我们可不是兽医，不知道这是啥动物，但它看起来真的酷毙了。而且我们知道它在承受住严重伤害的同时，能让你看起来像个狠角色。面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_doom_medium_armor_helmet_02_holiday=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n用“假日屠夫”头盔来庆祝这个季节。末日护甲设计了这种扭曲的护甲，它可以承受一场交火，或者是喧闹的假日聚会，以及两者之间的任何事物。口鼻部的定制装甲板可提供保护，并保持轻便，合成的角比真实的角更加耐用。这款“假日屠夫”头盔给末日护甲的一流战斗装备工程师们又增加了名望。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_doom_undersuit_helmet_01_01_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 °C\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n\n末日护甲公司最新推出的头部装备，将低调实用性与该公司的标志性风格融为一体。这款头盔配备了你所能期待的各项标准防护功能，包括沿坚固的手工塑形骨骼面罩内置的低调过滤系统、保护真实头骨的厚实而轻盈的金属层，以及不受造型阴森的红色 LED 灯影响的高级护眼装置。 item_Desc_drn_business_jacket_01_01_01=储物空间：1K uSCU\n\n身着萨斯基亚夹克，端庄又时尚。这款混合夹克和有领衬衫采用动态几何图案，包括横跨正面和背面的对角线。 item_Desc_drn_business_pants_01_01_01=储物空间：0.5K uSCU\n\n德隆又做到了。伊米里安裤廓形简约，但仔细观察就会发现惊人的时尚细节。这款裤子采用纹理细腻的防污面料制成，正面和背面均带有微褶，在膝盖处汇聚成一条装饰性接缝，然后在脚踝附近再次分开，使伊米里安裤在整条腿上都呈现出巧妙的几何设计。 item_Desc_drn_business_shoes_01_01_01=洛伯鞋采用了经典风格和现代绚丽。这款鞋采用深棕色人造皮革制成，同时以带有金色装饰的趾盒为特色使其引人注目，磁性的闭合确保舒适贴合，柔软的人造羊皮鞋床提供极致的舒适感。 @@ -62197,6 +62213,7 @@ item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_06_01=物品类型：重型护甲\n伤害减 item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_07_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款采用棕灰配色与棕褐色迷彩图案，并配有黄铜装饰。 item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_08_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款弘版采用纯净的白色涂装，并配以深灰色点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_09_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款炼狱迷彩版采用了光亮的灰调渐变图案。 +item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_10_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款Streamline[等待译名]以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款基石版采用白、灰、蓝三色涂装，并带有 URW 标志。 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款高安版采用碳纤维涂装，搭配红色点缀。 @@ -62206,6 +62223,7 @@ item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_06_01=物品类型：重型护甲\n伤害减 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_07_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款采用棕灰配色与棕褐色迷彩图案，并配有黄铜装饰。 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_08_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款弘版采用纯净的白色涂装，并配以深灰色点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_09_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款炼狱迷彩版采用了光亮的灰调渐变图案。 +item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_10_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12K µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款Streamline[等待译名]以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。\n\n这款基石版采用白、灰、蓝三色涂装，并带有 URW 标志。 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。\n\n这款高安版采用碳纤维涂装，搭配红色点缀。 @@ -62215,6 +62233,7 @@ item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_06_01=物品类型：重型护甲\n伤害 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_07_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。\n\n这款采用棕灰配色与棕褐色迷彩图案，并配有黄铜装饰。 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_08_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。\n\n这款弘版采用纯净的白色涂装，并配以深灰色点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_09_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。\n\n这款炼狱迷彩版采用了光亮的灰调渐变图案。 +item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_10_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。\n\n这款Streamline[等待译名]以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款基石版采用白、灰、蓝三色涂装，并带有 URW 标志。 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款高安版采用碳纤维涂装，搭配红色点缀。 @@ -62224,6 +62243,7 @@ item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_06_01=物品类型：重型护甲\n伤害减 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_07_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款采用棕灰配色与棕褐色迷彩图案，并配有黄铜装饰。 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_08_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款弘版采用纯净的白色涂装，并配以深灰色点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_09_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款炼狱迷彩版采用了光亮的灰调渐变图案。 +item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_10_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.5K µSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款Streamline[等待译名]以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 item_Desc_kap_combat_light_arms_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作，这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作，这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征，使其无法被雷达探测到，而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。 item_Desc_kap_combat_light_arms_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作，这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作，这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征，使其更难被探测到，而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色，并饰有巴洛克风格的金色细节。 item_Desc_kap_combat_light_arms_02_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作，这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作，这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征，使其无法被雷达探测到，而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\nASD 版配有印有暗色城市迷彩图案的带帽斗篷，还配有 ASD 标志性的徽标。 @@ -62431,6 +62451,7 @@ item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害 item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_03_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n灵感源自古老的人类民间传说，鬼牙头盔有着长獠牙的恶魔面孔。采用高端处理金属打造，既呈现出装饰美学，又能提供全方位的有效防护。面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n灵感源自古老的人类民间传说，鬼怪鬼牙头盔有着长獠牙的恶魔面孔。采用高端处理金属打造，既呈现出装饰美学，又能提供全方位的有效防护。面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_05_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n灵感源自古老的人类民间传说，将军鬼牙头盔有着长獠牙的恶魔面孔。采用高端处理金属打造，既呈现出装饰美学，又能提供全方位的有效防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾，搭配醒目的霓虹粉色点缀。 +item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_05_02_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n灵感源自古老的人类民间传说，将军鬼牙头盔有着长獠牙的恶魔面孔。采用高端处理金属打造，既呈现出装饰美学，又能提供全方位的有效防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款Akuma[等待译名]版以醒目的金属红面甲搭配黑色护甲背衬，令人胆寒。 item_Desc_qrt_combat_heavy_legs_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 /120 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这套安腾护甲是在原来的基础上进行改装。精心挑选的獠牙和骨头，让它看起来更有原始感。 item_Desc_qrt_combat_heavy_legs_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 /120 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这套安腾护甲是在原来的基础上进行改装。精心挑选的獠牙和骨头，让它看起来更有原始感。 item_Desc_qrt_combat_medium_arms_01_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。 @@ -62499,26 +62520,30 @@ item_Desc_qrt_specialist_heavy_arms_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免 item_Desc_qrt_specialist_heavy_core_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n如果你需要顶级防护并配备尖端科技，安腾护甲套装绝对是你的不二选择。该套装由奎里努斯科技的获奖工程团队开发，完全封闭的设计可以保护穿戴者免受危险环境和战场上的威胁。头盔采用一套传感器，而不是传统的层压面板，能够提供无阻碍的视野。 item_Desc_qrt_specialist_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-85 / 115 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n\n如果你需要顶级防护并配备尖端科技，安腾护甲套装绝对是你的不二选择。该套装由奎里努斯科技的获奖工程团队开发，完全封闭的设计可以保护穿戴者免受危险环境和战场上的威胁。头盔采用一套传感器，而不是传统的层压面板，能够提供无阻碍的视野。 item_Desc_qrt_specialist_heavy_legs_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n如果你需要顶级防护并配备尖端科技，安腾护甲套装绝对是你的不二选择。该套装由奎里努斯科技的获奖工程团队开发，完全封闭的设计可以保护穿戴者免受危险环境和战场上的威胁。头盔采用一套传感器，而不是传统的层压面板，能够提供无阻碍的视野。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。礼宾俱乐部采用黑色为主调，搭配奢华的金色点缀，并印有礼宾组织的标志。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款奎里努斯科技的米阿蒂麦斯臂甲在原版基础上进行了改造。结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这款具有复杂细节的护甲同时兼顾了装饰性与功能性，特别是在与配有发光目镜的全封闭头盔一同穿戴时更显帅气。它配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_03=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。\n\n极乐版将带翅膀骷髅的亮金色装饰与海军蓝相结合。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。礼宾俱乐部采用黑色为主调，搭配奢华的金色点缀，并印有礼宾组织的标志。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款奎里努斯科技的米阿蒂麦斯臂甲在原版基础上进行了改造。兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这款具有复杂细节的护甲同时兼顾了装饰性与功能性，特别是在与配有发光目镜的全封闭头盔一同穿戴时更显帅气。它配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_03=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。\n\n极乐版将带翅膀骷髅的亮金色装饰与海军蓝相结合。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_03_01_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91°C\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，细节繁复的阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。\n\n这款Akuma[等待译名]版在黑色金属板之间点缀着金属红色高光，以及让人想起九尾帮美学的彩色贴花。 item_Desc_qrt_specialist_medium_backpack_01_03,P=物品类型：轻型背包\n储物空间：54K uSCU\n可适配胸甲类型：全部\n\n无论是携带补给进入战斗区，还是容纳额外的装备，久经沙场的阿尔登-CL背包都已做好战斗准备。努西莫夫复原系统为该背包设计了一个通用胸甲连接器，能够与各种不同护甲兼容。\n\n极乐版将带翅膀骷髅的亮金色装饰与海军蓝相结合。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。礼宾俱乐部版采用黑色为主调，搭配奢华的金色点缀，并印有礼宾组织的标志。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n这款奎里努斯科技的米阿蒂麦斯胸甲在原版基础上进行了改造。结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_03=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。\n\n极乐版将带翅膀骷髅的亮金色装饰与海军蓝相结合。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_core_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。面罩兼容 AR 十字准星。礼宾俱乐部版采用黑色为主调，搭配奢华的金色点缀，并印有礼宾组织的标志。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01_03=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。\n\n极乐版将带翅膀骷髅的亮金色装饰与海军蓝相结合。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01_05_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。礼宾俱乐部版采用黑色为主调，搭配奢华的金色点缀，并印有礼宾组织的标志。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01_03=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。\n\n极乐版将带翅膀骷髅的亮金色装饰与海军蓝相结合。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。礼宾俱乐部版采用黑色为主调，搭配奢华的金色点缀，并印有礼宾组织的标志。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n这款奎里努斯科技的米阿蒂麦斯胸甲在原版基础上进行了改造。兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_03=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。\n\n极乐版将带翅膀骷髅的亮金色装饰与海军蓝相结合。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_core_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_core_03_01_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91°C\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8.5 µSCU\n\n兼具耐久性和出众的外观，细节繁复的阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。\n\n这款Akuma[等待译名]版在黑色金属板之间点缀着金属红色高光，以及让人想起九尾帮美学的彩色贴花。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。面罩兼容 AR 十字准星。礼宾俱乐部版采用黑色为主调，搭配奢华的金色点缀，并印有礼宾组织的标志。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01_03=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。\n\n极乐版将带翅膀骷髅的亮金色装饰与海军蓝相结合。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01_05_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_03_01_01,P=PH - Description for qrt_specialist_medium_helmet_03_01_01 +item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。礼宾俱乐部版采用黑色为主调，搭配奢华的金色点缀，并印有礼宾组织的标志。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01_03=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。\n\n极乐版将带翅膀骷髅的亮金色装饰与海军蓝相结合。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_03_01_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91°C\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，细节繁复的阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。\n\n这款Akuma[等待译名]版在黑色金属板之间点缀着金属红色高光，以及让人想起九尾帮美学的彩色贴花。 item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_01_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。 item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_01_01_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。 item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_01_01_04=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。 @@ -62960,6 +62985,7 @@ item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_07_01=物品类型：重型背包\n储物 item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_08_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款来自维吉尔有限公司的硬壳背包让旅行变得轻松。无论你需要一个地方来装武器，还是决定为长途旅行多带些干粮，这款背包都能应付各种场合。内部有一个宽敞的可闭合口袋，可以防止小物件掉出来或乱跑。\n\n这款采用了鲜红色数码迷彩图案。 item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_09_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款来自维吉尔有限公司的硬壳背包让旅行变得轻松。无论你需要一个地方来装武器，还是决定为长途旅行多带些干粮，这款背包都能应付各种场合。内部有一个宽敞的可闭合口袋，可以防止小物件掉出来或乱跑。\n\n这款采用棕灰配色与棕褐色迷彩图案，并配有黄铜装饰。 item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_10_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款来自维吉尔有限公司的硬壳背包让旅行变得轻松。无论你需要一个地方来装武器，还是决定为长途旅行多带些干粮，这款背包都能应付各种场合。内部有一个宽敞的可闭合口袋，可以防止小物件掉出来或乱跑。\n\n这款弘版采用纯净的白色涂装，并配以深灰色点缀。 +item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_11_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款来自维吉尔有限公司的硬壳背包让旅行变得轻松。无论你需要一个地方来装武器，还是决定为长途旅行多带些干粮，这款背包都能应付各种场合。内部有一个宽敞的可闭合口袋，可以防止小物件掉出来或乱跑。\n\n这款Streamline[等待译名]以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_12_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款来自维吉尔有限公司的硬壳背包让旅行变得轻松。无论你需要一个地方来装武器，还是决定为长途旅行多带些干粮，这款背包都能应付各种场合。内部有一个宽敞的可闭合口袋，可以防止小物件掉出来或乱跑。\n\n这款炼狱迷彩版采用了光亮的灰调渐变图案。 item_Desc_vgl_flightsuit_01_01_01=物品类型：飞行服\n伤害减免：15%\n适用温度：-30 / 60 °C\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\nG 力耐受度：+97.5%\n\n其设计灵感源自航空早期，顺风飞行服将功能性置于首位。采用薄层羊毛隔热层、绗缝领口以及关键部位的透气材料，让每位飞行员都能获得最佳的成功机会。 item_Desc_vgl_flightsuit_01_02_01=物品类型：飞行服\n伤害减免：15%\n适用温度：-30 / 60 °C\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\nG 力耐受度：+97.5%\n\n其设计灵感源自航空早期，顺风飞行服将功能性置于首位。采用薄层羊毛隔热层、绗缝领口以及关键部位的透气材料，让每位飞行员都能获得最佳的成功机会。\n\n这款统御迷彩版为飞行服增添了深绿色迷彩图案。 @@ -62989,6 +63015,7 @@ item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减 item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款维吉尔的战壕头盔在原版基础上进行了改造。维吉尔生产的战壕头盔在实用同时还引人注目；得益于额头处突出的隆起，其能够通过特殊的防震内衬来吸收与分散冲击力。眼部配有优质的钻石状镜头，前方还有尖牙似的一流双传感空气过滤系统。无论在恶劣环境还是激烈枪战中，维吉尔都确保战壕头盔能够让您保持美观的同时耐打抗揍。 item_Desc_vgl_specialist_light_core_01_01_xenothreat=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n维吉尔公司的“真实防御”系列个人护甲，能在保护要害部位的同时让你保持高机动性。多家星球执法组织，甚至连UEE督导局都使用“真实防御”系列护甲来保护他们的警官和特工。这个特殊版本的护甲是为了纪念那些在紧要关头响应号召、与执法部门和海军并肩作战的人们。前后均印有民事防御部队的标志。 item_Desc_vgl_undersuit_01_01_Shared=物品类型：基底服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\nG 力耐受度：+90%\n\n维吉尔有限公司的弹力基底服是基底服技术的未来。额定用于战斗以及工业工作，请您放心，无论遇到什么情况，组合编织物都能为您提供保护。 +item_Desc_vgl_undersuit_01_02_01=物品类型：基底服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\nG 力耐受度：+90%\n\n维吉尔有限公司的弹力基底服是基底服技术的未来。额定用于战斗以及工业工作，请您放心，无论遇到什么情况，组合编织物都能为您提供保护。\n\n与Skeleton[等待译名]版一起尽情享受瓦拉节的恶作剧吧，它以黑色为基底，双面印有骷髅图案。 item_Desc_vgl_utility_light_arms_01_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。 item_Desc_vgl_utility_light_arms_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\n这款施善者版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用红、白、灰三色配色方案，胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。 item_Desc_vgl_utility_light_arms_01_03_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\n这款救星版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用青绿、白、红三色配色方案，胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。 @@ -63161,10 +63188,12 @@ item_Descbehr_rifle_ballistic_02_civilian=制造商：贝林财团 (Behring)\n item_Descbehr_rifle_ballistic_02_civilian_digi01=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：突击步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：475 rpm\n有效射程：100 m\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n作为 UEE 海军陆战队的标准武器的直系后裔，贝林制造了半自动的 P8-AR，为帝国各地的平民提供了一种直接可靠的武器来保护自己免受敌人的侵略进攻。都市迷彩款的特点是灰色色调的数码图案。 item_Descbehr_rifle_ballistic_02_civilian_mag=物品类型：弹匣\n容量：15\n\n这款用于贝林 P8-AR 步枪的弹匣预装了15枚子弹。 item_Descbehr_rifle_ballistic_02_civilian_store01=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：突击步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：475 rpm\n有效射程：100 m\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n作为 UEE 海军陆战队的标准武器的直系后裔，贝林制造了半自动的 P8-AR，为帝国各地的平民提供了一种直接可靠的武器来保护自己免受敌人的侵略进攻。\n\n这款统御迷彩版为步枪增添了深绿色迷彩图案。 +item_Descbehr_rifle_ballistic_02_civilian_store02=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：突击步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：475 rpm\n有效射程：100 m\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n作为 UEE 海军陆战队的标准武器的直系后裔，贝林制造了半自动的 P8-AR，为帝国各地的平民提供了一种直接可靠的武器来保护自己免受敌人的侵略进攻。\n\n这款Akuma[等待译名]版拥有引人注目的亮粉色贴花，与九尾帮的风格相匹配。 item_Descbehr_rifle_ballistic_02_mag=物品类型：弹匣\n容量：30\n\n这款用于贝林 P8-ARM 步枪的弹匣预装了 30 枚7.62毫米子弹。 item_Descbehr_rifle_ballistic_02a=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：突击步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：30\n射速：600 rpm\n有效射程：60 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n贝林 P8-ARM 可以作为 UEE 海军陆战队的标准武器，其出色可靠的性能和简洁的操作使您可以专注于手头的战斗。 item_Descbehr_rifle_ballistic_03=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：600 rpm\n有效射程：60 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n专为登船作战等近距离交火而设计的贝林 CQ7，是下一代无托式突击步枪，旨在主宰严酷的现代战场环境。 item_Descbehr_rifle_ballistic_03_mag=物品类型：弹匣\n容量：40\n\n这款用于 CQ7 步枪的弹匣预装了 40 枚子弹。 +item_Descbehr_rifle_ballistic_03_sf01=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：600 rpm\n有效射程：60 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n专为登船作战等近距离交火而设计的贝林 CQ7，是下一代无托式突击步枪，旨在主宰严酷的现代战场环境。\n\n这款Skullcap[等待译名]版以黑色为底色，枪身布满阴森的骷髅图案。 item_Descbehr_rifle_ballistic_03_store01=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：600 rpm\n有效射程：60 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n专为登船作战等近距离交火而设计的贝林 CQ7，是下一代无托式突击步枪，旨在主宰严酷的现代战场环境。\n\n这款金匠版是与哈丁战术公司联合打造的，采用奢华的黑色底色饰以金色镂空花纹和接缝设计，尽显奢华之风。 item_Descbehr_rifle_ballistic_03_tint01,P=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：600 rpm\n有效射程：60 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n专为登船作战等近距离交火而设计的贝林 CQ7，是下一代无托式突击步枪，旨在主宰严酷的现代战场环境。黑名单版采用深黑色外观。 item_Descbehr_rifle_ballistic_03_tint02,P=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：600 rpm\n有效射程：60 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n专为登船作战等近距离交火而设计的贝林 CQ7，是下一代无托式突击步枪，旨在主宰严酷的现代战场环境。雪焰版采用白色与浅灰色涂装，搭配黑色点缀。 @@ -63257,6 +63286,7 @@ item_Descgmni_pistol_ballistic_01_imp01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品 item_Descgmni_pistol_ballistic_01_mag=物品类型：弹匣\n容量：13\n\n这个战斗等级的弹匣能为双子座的LH86存储13发10毫米子弹。 item_Descgmni_pistol_ballistic_01_pink_cian01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：手枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：25\n射速：1200 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (S1)，下挂 (S1)\n\n来自双子座的LH86是一款便携动能手枪，专为个人防御和近距离战斗而设计。力求于调解枪械舒适性和坚固性之间的矛盾，这把手枪适用于任何射手在任何敌意环境下使用。LH86还配备了氚微光瞄具和 25 发子弹弹匣。受到高桥竞速队及其星空猫吉祥物的启发，这款特别版手枪主体粉红色，上面有蓝绿色的点缀。 item_Descgmni_pistol_ballistic_01_red_black01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：手枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：25\n射速：1200 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (S1)，下挂 (S1)\n\n来自双子座的LH86是一款便携动能手枪，专为个人防御和近距离战斗而设计。力求于调解枪械舒适性和坚固性之间的矛盾，这把手枪适用于任何射手在任何敌意环境下使用。LH86还配备了氚微光瞄具和 25 发子弹弹匣。这款“正义”版采用大胆的红色涂装，完美展现你对战斗的热忱。 +item_Descgmni_pistol_ballistic_01_store01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：手枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：25\n射速：1200 rpm\n有效射程：30 米\n\n来自双子座的LH86是一款便携动能手枪，专为个人防御和近距离战斗而设计。力求于调解枪械舒适性和坚固性之间的矛盾，这把手枪适用于任何射手在任何敌意环境下使用。LH86还配备了氚微光瞄具和 25 发子弹弹匣。\n\n这款Akuma[等待译名]版拥有引人注目的亮粉色贴花，与九尾帮的风格相匹配。 item_Descgmni_pistol_ballistic_01_tan01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：手枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：25\n射速：1200 rpm\n有效射程：30 米\n\n来自双子座的LH86是一款便携动能手枪，专为个人防御和近距离战斗而设计。力求于调解枪械舒适性和坚固性之间的矛盾，这把手枪适用于任何射手在任何敌意环境下使用。LH86还配备了氚微光瞄具和 25 发子弹弹匣。 item_Descgmni_pistol_ballistic_01_white01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：手枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：25\n射速：1200 rpm\n有效射程：30 米\n\n来自双子座的LH86是一款便携动能手枪，专为个人防御和近距离战斗而设计。力求于调解枪械舒适性和坚固性之间的矛盾，这把手枪适用于任何射手在任何敌意环境下使用。LH86还配备了氚微光瞄具和 25 发子弹弹匣。 item_Descgmni_pistol_ballistic_01_white02=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：手枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：25\n射速：1200 rpm\n有效射程：30 米\n\n来自双子座的LH86是一款便携动能手枪，专为个人防御和近距离战斗而设计。力求于调解枪械舒适性和坚固性之间的矛盾，这把手枪适用于任何射手在任何敌意环境下使用。LH86还配备了氚微光瞄具和 25 发子弹弹匣。 @@ -63284,6 +63314,7 @@ item_Descgmni_sniper_ballistic_01_firerats01=制造商：双子座 (Gemini)\n物 item_Descgmni_sniper_ballistic_01_green_grey01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：狙击步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：120 rpm\n有效射程：80 m\n\n附件：瞄具(S3)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n从远处用这把A03狙击枪毁灭敌人。这款武器由双子座的塔维因联合创始人克莱姆精心设计，在时尚，符合人体工程学的设计和强大的实弹冲击力中间取得平衡。A03的射速令人印象深刻，在连续射击时为此牺牲了精准度。考虑到它有名的设计和独特的功能，不难知道为什么A03已经成为全帝国安全专业人员的最爱之一。这款专为幸运星节2954发行的绿灰相间的幸运使者版是让运气站在你一边的好方法。 item_Descgmni_sniper_ballistic_01_mag=物品类型：弹匣\n容量：15\n\n适用于双子座 A03 狙击步枪，可容纳15发7mm口径子弹。 item_Descgmni_sniper_ballistic_01_store01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：狙击步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：120 rpm\n有效射程：80 m\n\n附件：瞄具(S3)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n从远处用这把A03狙击枪毁灭敌人。这款武器由双子座的塔维因联合创始人克莱姆精心设计，在时尚，符合人体工程学的设计和强大的实弹冲击力中间取得平衡。A03的射速令人印象深刻，在连续射击时为此牺牲了精准度。考虑到它有名的设计和独特的功能，不难知道为什么A03已经成为全帝国安全专业人员的最爱之一。\n\n这款高安版采用碳纤维涂装，并以红色点缀。 +item_Descgmni_sniper_ballistic_01_store02=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：狙击步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：120 rpm\n有效射程：80 m\n\n附件：瞄具(S3)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n从远处用这把A03狙击枪毁灭敌人。这款武器由双子座的塔维因联合创始人克莱姆精心设计，在时尚，符合人体工程学的设计和强大的实弹冲击力中间取得平衡。A03的射速令人印象深刻，在连续射击时为此牺牲了精准度。考虑到它有名的设计和独特的功能，不难知道为什么A03已经成为全帝国安全专业人员的最爱之一。\n\n这款Akuma[等待译名]版拥有引人注目的亮粉色贴花，与九尾帮的风格相匹配。 item_Descgrin_energy_multitool_01_mag=这块电池为灰猫的焦焰 RYT 多功能工具提供动力，因此您可以处理各种任务. item_Descgrin_multitool_01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具\n类别：器具\n\n弹容量：内置电池\n射速：N/A (Beam)\n有效射程：0.5 米\n\n灰猫工业的“焦焰”是一款手枪大小的能量工具，适用于现代太空工程师，能够进行充电，切割和修补；由于其附件种类繁多，从而实现了多种用途。非常适合让艰巨的工作变得稍微简单那么一些。 item_Descgrin_multitool_01_black01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具\n类别：器具\n\n弹容量：内置电池\n射速：N/A (Beam)\n有效射程：0.5 米\n\n灰猫工业的“焦焰”是一款手枪大小的能量工具，适用于现代太空工程师，能够进行充电，切割和修补；由于其附件种类繁多，从而实现了多种用途。非常适合让艰巨的工作变得稍微简单那么一些。“黑樱桃”版是哑光黑色配以多彩的红色。 @@ -63337,6 +63368,7 @@ item_Descklwe_lmg_energy_01_IAE2022=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Wern item_Descklwe_lmg_energy_01_mag=物品类型：电池\n容量：100\n\n这个就是克劳斯&韦纳的大名鼎鼎的德美科轻机枪所用的可替换电池，记住这名字：德美科。 item_Descklwe_lmg_energy_01_mr01=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：轻机枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：100\n射速：400 rpm\n有效射程：40 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S3)\n\n克劳斯&韦纳创造出来的德美科激光轻机枪是一个标志性的武器，其以久经考验而闻名于世。它被广泛用于各种军事作战中，特别受到那些执行中短距离作战的步兵所喜欢。因为它在构建时便确保处于前线时仍有出色的准确和稳定度。\n\n这款炼狱迷彩版融合多种灰色调，打造出干练、务实的设计风格。 item_Descklwe_lmg_energy_01_purple_blue01=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：轻机枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：100\n射速：400 rpm\n有效射程：40 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S3)\n\n克劳斯&韦纳创造出来的德美科激光轻机枪是一个标志性的武器，其以久经考验而闻名于世。它被广泛用于各种军事作战中，特别受到那些执行中短距离作战的步兵所喜欢。因为它在构建时便确保处于前线时仍有出色的准确和稳定度。紫外线版的特点是醒目的紫罗兰色和兰花色。 +item_Descklwe_lmg_energy_01_store01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：轻机枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：165\n射速：550 rpm - 220 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具 (S3)，下挂 (S3)\n\nVOLT 的工程师们打造了菲涅耳轻机枪，把一款威力强大的能量武器带到了前线，让它能用一连串迅猛的致命火力率先拉开战斗序幕。随着武器温度升高，射击速度会变慢，但威力会更强，不过要小心别过热。如此威力的武器需要稳固的支撑；建议操作者采用蹲姿射击，以便更好地控制后坐力。\n\n这款Streamline[等待译名]以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 item_Descklwe_optics_disp_x8_s3=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n类型：光学伸缩\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：8倍\n瞄准时间：+0%\n尺寸：3\n\n不像传统的高倍瞄具在长久使用后会让眼睛感到疲劳，来自克劳斯&韦纳的"试金石"八倍数字瞄具提供了一个堪称规则改变者的眼部纾缓功能。它还允许您采用“平视”的射击方式，这样您就能在追猎目标的同时保留出色的环境观察能力。"试金石"为世上所有的射手而打造，它的可靠和清晰度是您的战术步枪最好的搭档，例如箭头狙击步枪。 item_Descklwe_pistol_energy_01=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：手枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：30\n射速：300 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (S1)，下挂 (S1)\n\n它因作为凯尔·芬里斯在热门视频节目"前线"中所使用的激光手枪而一举成名。现在克劳斯&韦纳的弧光 Model II 在民用市场上极度受欢迎。它可不是徒有虚名的哦，Model II 提供的高射速是任何使用实弹的竞品所无法企及的。虽然，这确实会减弱它所提供的停止作用。但别忘了，其充沛的电池所提供火力是如此之多，足以在其耗尽前助您完成任务。 item_Descklwe_pistol_energy_01_black01=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：手枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：30\n射速：300 rpm\n有效射程：30 米\n\n它因作为凯尔·芬里斯在热门视频节目"前线"中所使用的激光手枪而一举成名。现在克劳斯&韦纳的弧光 Model II 在民用市场上极度受欢迎。它可不是徒有虚名的哦，Model II 提供的高射速是任何使用实弹的竞品所无法企及的。虽然，这确实会减弱它所提供的停止作用。但别忘了，其充沛的电池所提供火力是如此之多，足以在其耗尽前助您完成任务。 @@ -64341,6 +64373,7 @@ item_NameAurora_Mk2_Paint_Black_Black_Black=极光 Mk II 阴影涂装\nAurora Mk item_NameAurora_Mk2_Paint_Blue_Blue_Yellow=极光 Mk II 里海涂装\nAurora Mk II Caspian Livery item_NameAurora_Mk2_Paint_Green_Green_Bronze=极光 Mk II 奖章涂装\nAurora Mk II Medallion Livery item_NameAurora_Mk2_Paint_Pink_Green_Purple=极光 Mk II 耀鳞涂装\nAurora Mk II Shimmerscale Livery +item_NameAurora_Mk2_Paint_Silver_White_Red=极光 Mk II Streamline[等待译名]涂装\nAurora Mk II Streamline Livery item_NameAurora_Mk2_Paint_White_Blue_Yellow=极光 Mk II 破云涂装\nAurora Mk II Cloudbuster Livery item_NameAurora_Mk2_Paint_White_Gray_Red=极光 Mk II 朦胧涂装\nAurora Mk II Obscurity Livery item_NameAurora_Paint_2950Invictus_1=极光 Mk I 绿金涂装\nAurora Green and Gold Livery @@ -64756,6 +64789,7 @@ item_NameCutlass_Paint_Saurian_DarkGreen=弯刀 蜥蜴涂装\nCutlass Saurian Li item_NameCutlass_Paint_SkullandCrossbones_Black_Red=弯刀 海盗涂装\nCutlass Skull and Crossbones Livery item_NameCutlass_Paint_Special_Asia=弯刀 命运涂装\nCutlass Destiny Livery item_NameCutlass_Paint_Unity=弯刀 奠基节指导涂装\nCutlass Foundation Guide Livery +item_NameCutlass_Paint_White_White_Pink=弯刀 Akuma[等待译名]涂装\nCutlass Akuma Livery item_NameCutter_Paint_2955RedFestival_Red_Gold_Pig=小刀 2955 吉祥红亥猪涂装\nCutter 2955 Auspicious Red Pig Livery item_NameCutter_Paint_2955RedFestival_Red_Gold_Snake=小刀 2955 吉祥红巳蛇涂装\nCutter 2955 Auspicious Red Snake Livery item_NameCutter_Paint_Beige_Orange=小刀 悬念涂装\nCutter Cliffhanger Livery @@ -65762,6 +65796,8 @@ item_NameKGGR_LandingLight=KEGR 着陆 item_NameKGGR_NavigationLight=KEGR 导航 item_NameKGGR_Strobelight=KEGR 频闪 item_NameKLWE_LaserRepeater_S1=CF-117 恶犬 激光速射炮\nCF-117 Bulldog Repeater +item_NameKLWE_LaserRepeater_S1_ATLS_NTLS=CF-999 “Akuma[等待译名]” 激光速射炮\nCF-999 "Akuma" Repeater +item_NameKLWE_LaserRepeater_S1_ATLS_NTLS_Short=CF-999\n S1 item_NameKLWE_LaserRepeater_S1_mr01=CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮\nCF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater item_NameKLWE_LaserRepeater_S1_short=恶犬 Bulldog\n S1 item_NameKLWE_LaserRepeater_S2=CF-227 獾 激光速射炮\nCF-227 Bulldog Repeater @@ -69235,6 +69271,7 @@ item_Name_doom_light_armor_helmet_01_01_03= item_Name_doom_medium_armor_helmet_02=屠夫 头盔\nThe Butcher Helmet item_Name_doom_medium_armor_helmet_02_holiday=假日屠夫 头盔\nHoliday Butcher Helmet item_Name_doom_medium_armor_legs_01=冲突 腿甲\nClash Legs +item_Name_doom_undersuit_helmet_01_01_01=Skullcap[等待译名] 头盔\nSkullcap Helmet item_Name_drn_business_jacket_01_01_01=萨斯基亚 夹克\nSaskia Jacket item_Name_drn_business_pants_01_01_01=伊米里安 裤子\nEmilion Pants item_Name_drn_business_shoes_01_01_01=洛伯 鞋\nLorber Shoes @@ -69887,6 +69924,7 @@ item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_06_01=蒙德 臂甲 猩红迷彩\nMonde Arms item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_07_01=蒙德 臂甲 德尔塔迷彩\nMonde Arms Delta Camo item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_08_01=蒙德 臂甲 弘\nMonde Arms Hiro item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_09_01=蒙德 臂甲 炼狱迷彩\nMonde Arms Purgatory Camo +item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_10_01=蒙德 臂甲 Streamline[等待译名]\nMonde Arms Streamline item_Name_kap_combat_heavy_core_02_01_01=蒙德 胸甲\nMonde Core item_Name_kap_combat_heavy_core_02_02_01=蒙德 胸甲 基石\nMonde Core Keystone item_Name_kap_combat_heavy_core_02_03_01=蒙德 胸甲 高安\nMonde Core HighSec @@ -69896,6 +69934,7 @@ item_Name_kap_combat_heavy_core_02_06_01=蒙德 胸甲 猩红迷彩\nMonde Core item_Name_kap_combat_heavy_core_02_07_01=蒙德 胸甲 德尔塔迷彩\nMonde Core Delta Camo item_Name_kap_combat_heavy_core_02_08_01=蒙德 胸甲 弘\nMonde Core Hiro item_Name_kap_combat_heavy_core_02_09_01=蒙德 胸甲 炼狱迷彩\nMonde Core Purgatory Camo +item_Name_kap_combat_heavy_core_02_10_01=蒙德 胸甲 Streamline[等待译名]\nMonde Core Streamline item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_01_01=蒙德 头盔\nMonde Helmet item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_02_01=蒙德 头盔 基石\nMonde Helmet Keystone item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_03_01=蒙德 头盔 高安\nMonde Helmet HighSec @@ -69905,6 +69944,7 @@ item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_06_01=蒙德 头盔 猩红迷彩\nMonde Hel item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_07_01=蒙德 头盔 德尔塔迷彩\nMonde Helmet Delta Camo item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_08_01=蒙德 头盔 弘\nMonde Helmet Hiro item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_09_01=蒙德 头盔 炼狱迷彩\nMonde Helmet Purgatory Camo +item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_10_01=蒙德 头盔 Streamline[等待译名]\nMonde Helmet Streamline item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_01_01=蒙德 腿甲\nMonde Legs item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_02_01=蒙德 腿甲 基石\nMonde Legs Keystone item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_03_01=蒙德 腿甲 高安\nMonde Legs HighSec @@ -69914,6 +69954,7 @@ item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_06_01=蒙德 腿甲 猩红迷彩\nMonde Legs item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_07_01=蒙德 腿甲 德尔塔迷彩\nMonde Legs Delta Camo item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_08_01=蒙德 腿甲 弘\nMonde Legs Hiro item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_09_01=蒙德 腿甲 炼狱迷彩\nMonde Legs Purgatory Camo +item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_10_01=蒙德 腿甲 Streamline[等待译名]\nMonde Legs Streamline item_Name_kap_combat_light_arms_01_01_01=幽影 臂甲\nGeist Armor Arms item_Name_kap_combat_light_arms_01_01_02=幽影 臂甲 游侠\nGeist Armor Arms Rogue item_Name_kap_combat_light_arms_01_01_10=幽影 臂甲 白盲\nGeist Armor Arms Whiteout @@ -70640,6 +70681,7 @@ item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_02_03_01=阿纳 头盔 若无\nAna Helmet Wao item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_03_01_01=獠牙 头盔\nKiba Helmet item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_04_01_01=恶鬼 獠牙 头盔\nOni Kiba Helmet item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_05_01_01=将军 獠牙 头盔 据点\nShogun Kiba Helmet Stronghold +item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_05_02_01=将军 獠牙 头盔 Akuma[等待译名]\nShogun Kiba Helmet Akuma item_Name_qrt_combat_heavy_legs_02_01_01=授卫 腿甲\nBokto Legs item_Name_qrt_combat_heavy_legs_02_02_01=阿纳 腿甲 大地\nAna Legs Endro item_Name_qrt_combat_heavy_legs_02_03_01=阿纳 腿甲 若无\nAna Legs Wao @@ -70749,6 +70791,7 @@ item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_iae2022=阿蒂麦斯 臂甲 红色警 item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_iae2024=阿蒂麦斯 臂甲 逐星者\nArtimex Arms Starchaser item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_03=阿蒂麦斯 臂甲 极乐\nArtimex Arms Elysium item_Name_qrt_specialist_medium_arms_02_01_01=阿蒂麦斯 臂甲 赫斯顿动力精英安保队版\nArtimex Arms Hurston Dynamics Executive Security +item_Name_qrt_specialist_medium_arms_03_01_01=阿蒂麦斯 臂甲 Akuma[等待译名]\nArtimex Arms Akuma item_Name_qrt_specialist_medium_backpack_01_03=阿尔登-SL 背包 极乐\nArden-CL Backpack Elysium item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_01=阿蒂麦斯 胸甲\nArtimex Core item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_04=阿蒂麦斯 胸甲 礼宾俱乐部\nArtimex Core Chairman's Club @@ -70761,6 +70804,7 @@ item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_iae2022=阿蒂麦斯 胸甲 红色警 item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_iae2024=阿蒂麦斯 胸甲 逐星者\nArtimex Core Starchaser item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_03=阿蒂麦斯 胸甲 极乐\nArtimex Core Elysium item_Name_qrt_specialist_medium_core_02_01_01=阿蒂麦斯 胸甲 赫斯顿动力精英安保队版\nArtimex Core Hurston Dynamics Executive Security +item_Name_qrt_specialist_medium_core_03_01_01,P=阿蒂麦斯 胸甲 Akuma[等待译名]\nArtimex Core Akuma item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_01=阿蒂麦斯 头盔\nArtimex Helmet item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_04=阿蒂麦斯 头盔 礼宾俱乐部\nArtimex Helmet Chairman's Club item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_10=阿蒂麦斯 头盔 箭筒\nArtimex Helmet Canuto @@ -70772,6 +70816,7 @@ item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_iae2024=阿蒂麦斯 头盔 逐星 item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_03=阿蒂麦斯 头盔 极乐\nArtimex Helmet Elysium item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_05_01=阿蒂麦斯 头盔 最后通牒\nArtimex Helmet Ultimatum item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_02_01_01=阿蒂麦斯 头盔 赫斯顿动力精英安保队版\nArtimex Helmet Hurston Dynamics Executive Security +item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_03_01_01,P=PH - qrt_specialist_medium_helmet_03_01_01 item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_01=阿蒂麦斯 腿甲\nArtimex Legs item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_04=阿蒂麦斯 腿甲 礼宾俱乐部\nArtimex Legs Chairman's Club item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_10=阿蒂麦斯 腿甲 箭筒\nArtimex Legs Canuto @@ -70782,6 +70827,7 @@ item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_iae2022=阿蒂麦斯 腿甲 红色警 item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_iae2024=阿蒂麦斯 腿甲 逐星者\nArtimex Legs Starchaser item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_03=阿蒂麦斯 腿甲 极乐\nArtimex Legs Elysium item_Name_qrt_specialist_medium_legs_02_01_01=阿蒂麦斯 腿甲 赫斯顿动力精英安保队版\nArtimex Legs Hurston Dynamics Executive Security +item_Name_qrt_specialist_medium_legs_03_01_01=阿蒂麦斯 腿甲 Akuma[等待译名]\nArtimex Legs Akuma item_Name_qrt_utility_heavy_armor_01_short=帕拉蒂诺 item_Name_qrt_utility_heavy_arms_01_01_01=帕拉蒂诺 臂甲\nPalatino Arms item_Name_qrt_utility_heavy_arms_01_01_03=帕拉蒂诺 臂甲 日光石\nPalatino Arms Sunstone @@ -72042,6 +72088,7 @@ item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_07_01=典狱长 背包 大名\nWarden Bac item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_08_01=典狱长 背包 猩红迷彩\nWarden Backpack Crimson Camo item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_09_01=典狱长 背包 德尔塔迷彩\nWarden Backpack Delta Camo item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_10_01=典狱长 背包 弘\nWarden Backpack Hiro +item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_11_01=典狱长 背包 Streamline[等待译名]\nWarden Backpack Streamline item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_12_01=典狱长 背包 炼狱迷彩\nWarden Backpack Purgatory Camo item_Name_vgl_flightsuit_01_01_01=顺风 飞行服\nTailwind Flight Suit item_Name_vgl_flightsuit_01_02_01=顺风 飞行服 统御迷彩\nTailwind Flight Suit Dominion Camo @@ -72093,6 +72140,7 @@ item_Name_vgl_undersuit_01_01_18=弹力 基底服 海洋迷彩\nForceFlex Unders item_Name_vgl_undersuit_01_01_19=弹力 基底服 紫色/金色\nForceFlex Undersuit Purple/Gold item_Name_vgl_undersuit_01_01_20=弹力 基底服 黑色/灰色/棕黄色\nForceFlex Undersuit Black/Grey/Tan item_Name_vgl_undersuit_01_01_21=弹力 基底服 焦炎\nForceFlex Undersuit Ember Camo +item_Name_vgl_undersuit_01_02_01=弹力 基底服 Skeleton[等待译名]\nForceFlex Undersuit Skeleton item_Name_vgl_utility_light_armor_01_short=喀戎 item_Name_vgl_utility_light_arms_01_01_01=喀戎 臂甲\nChiron Arms item_Name_vgl_utility_light_arms_01_02_01=喀戎 臂甲 施善者\nChiron Arms Samaritan @@ -72328,12 +72376,16 @@ item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_mag=P8-AR 步枪弹匣 (15 发)\nP8-AR item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_short=P8-AR步枪 item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_store01=P8-AR “统御迷彩” 步枪\nP8-AR "Dominion Camo" Rifle item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_store01_short=P8-AR步枪DC +item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_store02=P8-AR “Akuma[等待译名]” 步枪\nP8-AR "Akuma" Rifle +item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_store02_short=P8-AR步枪AKM item_Namebehr_rifle_ballistic_02_mag=P8-ARM 步枪弹匣 (30 发)\nP8-ARM Rifle Magazine (30 cap) item_Namebehr_rifle_ballistic_02_short=P8-ARM步枪 item_Namebehr_rifle_ballistic_02a=P8-ARM 步枪\nP8-ARM Rifle item_Namebehr_rifle_ballistic_02a_short=P8-ARM步枪 item_Namebehr_rifle_ballistic_03=CQ7 步枪\nCQ7 Rifle item_Namebehr_rifle_ballistic_03_mag=CQ7 步枪弹匣 (40 发)\nCQ7 Rifle Magazine (40 Cap) +item_Namebehr_rifle_ballistic_03_sf01=CQ7 “Skullcap[等待译名]” 步枪\nCQ7 "Skullcap" Rifle +item_Namebehr_rifle_ballistic_03_sf01_short=CQ7步枪SC item_Namebehr_rifle_ballistic_03_short=CQ7 步枪\nCQ7 Rifle item_Namebehr_rifle_ballistic_03_store01=CQ7 “金匠” 步枪\nCQ7 "Goldsmith" Rifle item_Namebehr_rifle_ballistic_03_store01_short=CQ7步枪GS @@ -72484,6 +72536,8 @@ item_Namegmni_pistol_ballistic_01_pink_cian01_short=LH86手枪TR item_Namegmni_pistol_ballistic_01_red_black01=LH86 “正义” 手枪\nLH86 "Righteous" Pistol item_Namegmni_pistol_ballistic_01_red_black01_short=LH86手枪RGHT item_Namegmni_pistol_ballistic_01_short=LH86手枪 +item_Namegmni_pistol_ballistic_01_store01=LH86 “Akuma[等待译名]” 手枪\nLH86 "Akuma" Pistol +item_Namegmni_pistol_ballistic_01_store01_short=LH86手枪AKM item_Namegmni_pistol_ballistic_01_tan01=LH86 “沙漠之影” 手枪\nLH86 "Desert Shadow" Pistol item_Namegmni_pistol_ballistic_01_tan01_short=LH86手枪DS item_Namegmni_pistol_ballistic_01_white01=LH86 “风暴迷彩” 手枪\nLH86 "Stormfall" Pistol @@ -72538,6 +72592,8 @@ item_Namegmni_sniper_ballistic_01_mag=A03 狙击步枪弹匣 (15 发)\nA03 Snipe item_Namegmni_sniper_ballistic_01_short=A03狙击步枪 item_Namegmni_sniper_ballistic_01_store01=A03 “高安” 狙击步枪\nA03 "HighSec" Sniper Rifle item_Namegmni_sniper_ballistic_01_store01_short=A03狙击步枪HS +item_Namegmni_sniper_ballistic_01_store02=A03 “Akuma[等待译名]” 狙击步枪\nA03 "Akuma" Sniper Rifle +item_Namegmni_sniper_ballistic_01_store02_short=A03狙击步枪AKM Sniper item_Namegmni_sniper_ballistic_01_urban01=A03 “磁石” 狙击步枪\nA03 "Lodestone" Sniper Rifle item_Namegmni_sniper_ballistic_01_urban01_short=A03狙击步枪LD item_Namegrin_energy_multitool_01_mag=焦焰 RYT 多功能工具 电池\nPyro RYT Multi-Tool Battery @@ -72629,6 +72685,8 @@ item_Nameklwe_lmg_energy_01_mr01_short=德美科轻机枪PC item_Nameklwe_lmg_energy_01_purple_blue01=德美科 “紫外线” 轻机枪\nDemeco "Ultraviolet" LMG item_Nameklwe_lmg_energy_01_purple_blue01_short=德美科轻机枪UV item_Nameklwe_lmg_energy_01_short=德美科轻机枪 +item_Nameklwe_lmg_energy_01_store01=德美科 “Streamline[等待译名]” 轻机枪\nDemeco "Streamline" LMG +item_Nameklwe_lmg_energy_01_store01_short=德美科轻机枪RA item_Nameklwe_optics_disp_x8_s3=试金石 (8倍数码) item_Nameklwe_optics_holo_x1_5_s1=HG-15 猎人 (1.5倍全息)\nHG-15 Jaeger (1.5x Holographic) item_Nameklwe_optics_holo_x2_s1=HG-2 猎人 (2倍全息)\nHG-2 Jaeger (2x Holographic) @@ -89074,6 +89132,7 @@ vehicle_DescANVL_Valkyrie_CitizenCon=制造商：铁砧航天 (Anvil Aerospace)\ vehicle_DescARGO_ATLS=制造商：南船座宇航 (Argo Astronautics)\n定位：货物\n得益于严格又真实的测试过程，南船座的下一代辅助运输装载系统的特点是一个完全重新设计的驾驶舱，他使得穿着最新的 ATLS 动力服比以往任何时候都像是使用者身体的自然延伸。与以前的版本相比，更流畅的腿部驱动器，以及更强大的牵引光束，有效精准地转移笨重的货物从未如此轻松。 vehicle_DescARGO_ATLS_GEO=制造商：南船座宇航 (Argo Astronautics)\n定位：采矿\n\n在 ATLS 提供的坚实基础上，南船座宇航的工程师们巧妙地将动力服转变为理想的个人采矿平台。ATLS GEO 配备了采矿激光、牵引束和可拆卸的矿石储存，是从矿藏中获取最大潜在价值的全方位解决方案。 vehicle_DescARGO_ATLS_GEO_IKTI=制造商：巴努 (Banu)\n定位：战斗\n\n维科洛手工打造，这款 ATLS GEO 动力服的定制变体使用武器取代了所有非武器装备。GEO 的资源舱被升级为跳跃背包，以提升机动性。 +vehicle_DescARGO_ATLS_GEO_IKTI_NTLS=制造商：未知\n定位：战斗\n\n这款专为战斗定制的 ATLS GEO 动力服变体，是Akuma[等待译名]版的特别版本，采用了九尾帮的大胆风格，并配备了定制调校的电浆速射炮和经过修改拥有额外的存储空间的跳跃背包。 vehicle_DescARGO_ATLS_IKTI=制造商：巴努 (Banu)\n定位：战斗\n\n维科洛手工打造，这款 ATLS 动力服的定制变体使用武器取代了所有非武器装备。 vehicle_DescARGO_ATLS_IKTI_Rad=制造商：联合科学与开发公司 (Associated Science & Development)\n定位：战斗\n\n基于巴努商人维科洛改装的南船座 ATLS，ASD对这款动力服进行了进一步调整，使其能够更好地在派罗 I 致命的辐射风暴中生存。 vehicle_DescARGO_CSV_Cargo=制造商：南船座宇航 (Argo Astronautics)\n定位：轻型货运\n\n你有了你的那块土地，你也有了合适的结构材料，现在你准备好见证你的梦想成型了。作为 CSV-FM 的理想伙伴，CSV 补给型号为构建下一个定居点所需的物资提供了外的存储。 @@ -89487,6 +89546,8 @@ vehicle_NameARGO_ATLSIktGeo_short=ATLS GEO IKTI vehicle_NameARGO_ATLSIkti_short=ATLS IKTI vehicle_NameARGO_ATLS_GEO=南船座 ATLS GEO\nArgo ATLS GEO vehicle_NameARGO_ATLS_GEO_IKTI=南船座 ATLS GEO IKTI\nArgo ATLS GEO IKTI +vehicle_NameARGO_ATLS_GEO_IKTI_NTLS=南船座 ATLS IKTI Akuma[等待译名]\nArgo ATLS IKTI Akuma +vehicle_NameARGO_ATLS_GEO_IKTI_NTLS_short=ATLS IKTI Akuma[等待译名] vehicle_NameARGO_ATLS_IKTI=南船座 ATLS IKTI\nArgo ATLS IKTI vehicle_NameARGO_ATLS_IKTI_Rad=南船座 ATLS IKTI Rad\nArgo ATLS IKTI Rad vehicle_NameARGO_ATLS_IKTI_Rad_short=ATLS IKTI Rad From f33c187e1fe630a20b767bc9bd40f37029f59e27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Northern_Lights <2537875849@qq.com> Date: Thu, 17 Sep 2026 14:58:28 +0800 Subject: [PATCH 4/5] =?UTF-8?q?RSUI=204.10.1=20PU=20V1=EF=BC=9A=E6=9B=B4?= =?UTF-8?q?=E6=96=B0=E8=87=B34.10.1-pu?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- README.md | 4 ++ chinese_(simplified)/global.ini | 78 ++++++++++++++++----------------- 2 files changed, 43 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/README.md b/README.md index 579c7dd..4d6cc75 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -4,6 +4,10 @@ ## 精校/核对/发布@Northern_Lights +## 4.10.1.PU.V1 +1. 文本更新至4.10.1-pu +2. 更新译名 + ## 4.10.0.PU.V2 1. 蓝图数据更新 diff --git a/chinese_(simplified)/global.ini b/chinese_(simplified)/global.ini index 4d65f06..6264fca 100644 --- a/chinese_(simplified)/global.ini +++ b/chinese_(simplified)/global.ini @@ -58699,7 +58699,7 @@ item_DescCutlass_Paint_Saurian_DarkGreen=将你的弯刀包裹进蜥蜴涂装中 item_DescCutlass_Paint_SkullandCrossbones_Black_Red=作为德雷克公关部门对某些过度争议的戏谑回应，海盗涂装有意迎合了关于弯刀是为不法之徒服务的刻板印象。这款涂装使用了经典的海盗符号，灰黑色的机体遍布骷髅头和交叉骨的图案，机体框架上添有红色点缀。 item_DescCutlass_Paint_Special_Asia=为弯刀披上命运涂装，大胆前行，吸引冒险和财富。涂装融合了醒目的红色基调和金色点缀。 item_DescCutlass_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 -item_DescCutlass_Paint_White_White_Pink=印着九尾帮醒目的标志，并大胆点缀大片粉色，Akuma[等待译名]涂装充分展现了弯刀狂野不羁的一面。 +item_DescCutlass_Paint_White_White_Pink=印着九尾帮醒目的标志，并大胆点缀大片粉色，恶魔涂装充分展现了弯刀狂野不羁的一面。 item_DescCutter_Paint_2955RedFestival_Red_Gold_Pig=在新的一年里，用“吉祥红亥猪”涂装来寻求和平与繁荣。大胆的红色底漆辅以金色点缀和猪的造型图案，为您的飞船锦上添花。 item_DescCutter_Paint_2955RedFestival_Red_Gold_Snake=在新的一年里，用“吉祥红巳蛇”涂装来寻求和平与繁荣。大胆的红色底漆辅以金色点缀和蛇的造型图案，为您的飞船锦上添花。 item_DescCutter_Paint_Beige_Orange=悬念涂装以米色为主，带有棕色装饰条纹和黑色高光，让小刀看起来在粗犷中带着一丝精致。 @@ -59585,7 +59585,7 @@ item_DescKGGR_LandingLight=@着陆指示灯 item_DescKGGR_NavigationLight=@导航灯 item_DescKGGR_Strobelight=@导航频闪灯 item_DescKLWE_LaserRepeater_S1=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：激光速射炮\n尺寸：1\n\n拥有着三管轮射的设计，克劳斯 & 韦纳的 CF-117 “恶犬”激光速射炮能够在维持热效率的同时射出高初速的能量弹，使其深受正在配装自己处女船的新手驾驶员们的喜爱。 -item_DescKLWE_LaserRepeater_S1_ATLS_NTLS=制造商：未知\n物品类型：电浆速射炮\n尺寸：1\n\n这款定制武器以改装后的克劳斯 & 韦纳 CF-117 斗牛犬激光速射炮为基础，采用三管顺序射击设计，专为配合 ATLS GEO IKTI Akuma[等待译名]而制造。 +item_DescKLWE_LaserRepeater_S1_ATLS_NTLS=制造商：未知\n物品类型：电浆速射炮\n尺寸：1\n\n这款定制武器以改装后的克劳斯 & 韦纳 CF-117 斗牛犬激光速射炮为基础，采用三管顺序射击设计，专为配合 ATLS GEO IKTI 恶魔而制造。 item_DescKLWE_LaserRepeater_S1_mr01=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：激光速射炮\n尺寸：1\n\n拥有着三管轮射的设计，克劳斯 & 韦纳的 CF-117 “恶犬”激光速射炮能够在维持热效率的同时射出高初速的能量弹，使其深受正在配装自己处女船的新手驾驶员们的喜爱。这款危险地带版在黑色底色上点缀醒目的芥末黄涂装，让你全副武装，随时酷炫开战。 item_DescKLWE_LaserRepeater_S2=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：激光速射炮\n尺寸：2\n\nCF-227 “凶獾”是来自克劳斯 & 韦纳值得信赖的 S2 激光速射炮，其更高的输出和射速使其在任何战斗中都是极为强力的竞争者。 item_DescKLWE_LaserRepeater_S2_mr01=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：激光速射炮\n尺寸：2\n\nCF-227 “凶獾”是来自克劳斯 & 韦纳值得信赖的 S2 激光速射炮，其更高的输出和射速使其在任何战斗中都是极为强力的竞争者。这款危险地带版在黑色底色上点缀醒目的芥末黄涂装，让你全副武装，随时酷炫开战。 @@ -62213,7 +62213,7 @@ item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_06_01=物品类型：重型护甲\n伤害减 item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_07_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款采用棕灰配色与棕褐色迷彩图案，并配有黄铜装饰。 item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_08_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款弘版采用纯净的白色涂装，并配以深灰色点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_09_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款炼狱迷彩版采用了光亮的灰调渐变图案。 -item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_10_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款Streamline[等待译名]以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 +item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_10_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款流线以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款基石版采用白、灰、蓝三色涂装，并带有 URW 标志。 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款高安版采用碳纤维涂装，搭配红色点缀。 @@ -62223,7 +62223,7 @@ item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_06_01=物品类型：重型护甲\n伤害减 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_07_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款采用棕灰配色与棕褐色迷彩图案，并配有黄铜装饰。 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_08_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款弘版采用纯净的白色涂装，并配以深灰色点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_09_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款炼狱迷彩版采用了光亮的灰调渐变图案。 -item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_10_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12K µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款Streamline[等待译名]以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 +item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_10_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12K µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款流线以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。\n\n这款基石版采用白、灰、蓝三色涂装，并带有 URW 标志。 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。\n\n这款高安版采用碳纤维涂装，搭配红色点缀。 @@ -62233,7 +62233,7 @@ item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_06_01=物品类型：重型护甲\n伤害 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_07_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。\n\n这款采用棕灰配色与棕褐色迷彩图案，并配有黄铜装饰。 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_08_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。\n\n这款弘版采用纯净的白色涂装，并配以深灰色点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_09_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。\n\n这款炼狱迷彩版采用了光亮的灰调渐变图案。 -item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_10_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。\n\n这款Streamline[等待译名]以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 +item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_10_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。\n\n这款流线以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款基石版采用白、灰、蓝三色涂装，并带有 URW 标志。 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款高安版采用碳纤维涂装，搭配红色点缀。 @@ -62243,7 +62243,7 @@ item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_06_01=物品类型：重型护甲\n伤害减 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_07_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款采用棕灰配色与棕褐色迷彩图案，并配有黄铜装饰。 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_08_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款弘版采用纯净的白色涂装，并配以深灰色点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_09_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款炼狱迷彩版采用了光亮的灰调渐变图案。 -item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_10_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.5K µSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款Streamline[等待译名]以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 +item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_10_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.5K µSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款流线以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 item_Desc_kap_combat_light_arms_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作，这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作，这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征，使其无法被雷达探测到，而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。 item_Desc_kap_combat_light_arms_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作，这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作，这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征，使其更难被探测到，而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色，并饰有巴洛克风格的金色细节。 item_Desc_kap_combat_light_arms_02_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n集力量与科技于一体的理想之作，这款幽影隐身护甲采用军用级碳纤材料制作，这些材料来自为 UEE 特种部队提供防护装备的同一批制造商。编织进面料中的超细纤维可以掩盖穿戴者的信号特征，使其无法被雷达探测到，而鞋底内置的特殊管路则能减弱脚步声。\n\nASD 版配有印有暗色城市迷彩图案的带帽斗篷，还配有 ASD 标志性的徽标。 @@ -62451,7 +62451,7 @@ item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害 item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_03_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n灵感源自古老的人类民间传说，鬼牙头盔有着长獠牙的恶魔面孔。采用高端处理金属打造，既呈现出装饰美学，又能提供全方位的有效防护。面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n灵感源自古老的人类民间传说，鬼怪鬼牙头盔有着长獠牙的恶魔面孔。采用高端处理金属打造，既呈现出装饰美学，又能提供全方位的有效防护。面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_05_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n灵感源自古老的人类民间传说，将军鬼牙头盔有着长獠牙的恶魔面孔。采用高端处理金属打造，既呈现出装饰美学，又能提供全方位的有效防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾，搭配醒目的霓虹粉色点缀。 -item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_05_02_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n灵感源自古老的人类民间传说，将军鬼牙头盔有着长獠牙的恶魔面孔。采用高端处理金属打造，既呈现出装饰美学，又能提供全方位的有效防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款Akuma[等待译名]版以醒目的金属红面甲搭配黑色护甲背衬，令人胆寒。 +item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_05_02_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n灵感源自古老的人类民间传说，将军鬼牙头盔有着长獠牙的恶魔面孔。采用高端处理金属打造，既呈现出装饰美学，又能提供全方位的有效防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款恶魔版以醒目的金属红面甲搭配黑色护甲背衬，令人胆寒。 item_Desc_qrt_combat_heavy_legs_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 /120 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这套安腾护甲是在原来的基础上进行改装。精心挑选的獠牙和骨头，让它看起来更有原始感。 item_Desc_qrt_combat_heavy_legs_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 /120 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这套安腾护甲是在原来的基础上进行改装。精心挑选的獠牙和骨头，让它看起来更有原始感。 item_Desc_qrt_combat_medium_arms_01_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。 @@ -62525,14 +62525,14 @@ item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤 item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款奎里努斯科技的米阿蒂麦斯臂甲在原版基础上进行了改造。兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这款具有复杂细节的护甲同时兼顾了装饰性与功能性，特别是在与配有发光目镜的全封闭头盔一同穿戴时更显帅气。它配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_03=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。\n\n极乐版将带翅膀骷髅的亮金色装饰与海军蓝相结合。 item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_03_01_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91°C\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，细节繁复的阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。\n\n这款Akuma[等待译名]版在黑色金属板之间点缀着金属红色高光，以及让人想起九尾帮美学的彩色贴花。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_03_01_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91°C\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，细节繁复的阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。\n\n这款恶魔版在黑色金属板之间点缀着金属红色高光，以及让人想起九尾帮美学的彩色贴花。 item_Desc_qrt_specialist_medium_backpack_01_03,P=物品类型：轻型背包\n储物空间：54K uSCU\n可适配胸甲类型：全部\n\n无论是携带补给进入战斗区，还是容纳额外的装备，久经沙场的阿尔登-CL背包都已做好战斗准备。努西莫夫复原系统为该背包设计了一个通用胸甲连接器，能够与各种不同护甲兼容。\n\n极乐版将带翅膀骷髅的亮金色装饰与海军蓝相结合。 item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。礼宾俱乐部版采用黑色为主调，搭配奢华的金色点缀，并印有礼宾组织的标志。 item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n这款奎里努斯科技的米阿蒂麦斯胸甲在原版基础上进行了改造。兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_03=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。\n\n极乐版将带翅膀骷髅的亮金色装饰与海军蓝相结合。 item_Desc_qrt_specialist_medium_core_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_core_03_01_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91°C\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8.5 µSCU\n\n兼具耐久性和出众的外观，细节繁复的阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。\n\n这款Akuma[等待译名]版在黑色金属板之间点缀着金属红色高光，以及让人想起九尾帮美学的彩色贴花。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_core_03_01_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91°C\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8.5 µSCU\n\n兼具耐久性和出众的外观，细节繁复的阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。\n\n这款恶魔版在黑色金属板之间点缀着金属红色高光，以及让人想起九尾帮美学的彩色贴花。 item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。面罩兼容 AR 十字准星。礼宾俱乐部版采用黑色为主调，搭配奢华的金色点缀，并印有礼宾组织的标志。 item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01_03=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。\n\n极乐版将带翅膀骷髅的亮金色装饰与海军蓝相结合。 @@ -62543,7 +62543,7 @@ item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01=物品类型：中型护甲\n伤害减 item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。礼宾俱乐部版采用黑色为主调，搭配奢华的金色点缀，并印有礼宾组织的标志。 item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01_03=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。\n\n极乐版将带翅膀骷髅的亮金色装饰与海军蓝相结合。 item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_03_01_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91°C\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，细节繁复的阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。\n\n这款Akuma[等待译名]版在黑色金属板之间点缀着金属红色高光，以及让人想起九尾帮美学的彩色贴花。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_03_01_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91°C\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，细节繁复的阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。\n\n这款恶魔版在黑色金属板之间点缀着金属红色高光，以及让人想起九尾帮美学的彩色贴花。 item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_01_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。 item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_01_01_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。 item_Desc_qrt_utility_heavy_arms_01_01_04=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。 @@ -62985,7 +62985,7 @@ item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_07_01=物品类型：重型背包\n储物 item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_08_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款来自维吉尔有限公司的硬壳背包让旅行变得轻松。无论你需要一个地方来装武器，还是决定为长途旅行多带些干粮，这款背包都能应付各种场合。内部有一个宽敞的可闭合口袋，可以防止小物件掉出来或乱跑。\n\n这款采用了鲜红色数码迷彩图案。 item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_09_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款来自维吉尔有限公司的硬壳背包让旅行变得轻松。无论你需要一个地方来装武器，还是决定为长途旅行多带些干粮，这款背包都能应付各种场合。内部有一个宽敞的可闭合口袋，可以防止小物件掉出来或乱跑。\n\n这款采用棕灰配色与棕褐色迷彩图案，并配有黄铜装饰。 item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_10_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款来自维吉尔有限公司的硬壳背包让旅行变得轻松。无论你需要一个地方来装武器，还是决定为长途旅行多带些干粮，这款背包都能应付各种场合。内部有一个宽敞的可闭合口袋，可以防止小物件掉出来或乱跑。\n\n这款弘版采用纯净的白色涂装，并配以深灰色点缀。 -item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_11_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款来自维吉尔有限公司的硬壳背包让旅行变得轻松。无论你需要一个地方来装武器，还是决定为长途旅行多带些干粮，这款背包都能应付各种场合。内部有一个宽敞的可闭合口袋，可以防止小物件掉出来或乱跑。\n\n这款Streamline[等待译名]以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 +item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_11_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款来自维吉尔有限公司的硬壳背包让旅行变得轻松。无论你需要一个地方来装武器，还是决定为长途旅行多带些干粮，这款背包都能应付各种场合。内部有一个宽敞的可闭合口袋，可以防止小物件掉出来或乱跑。\n\n这款流线以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_12_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款来自维吉尔有限公司的硬壳背包让旅行变得轻松。无论你需要一个地方来装武器，还是决定为长途旅行多带些干粮，这款背包都能应付各种场合。内部有一个宽敞的可闭合口袋，可以防止小物件掉出来或乱跑。\n\n这款炼狱迷彩版采用了光亮的灰调渐变图案。 item_Desc_vgl_flightsuit_01_01_01=物品类型：飞行服\n伤害减免：15%\n适用温度：-30 / 60 °C\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\nG 力耐受度：+97.5%\n\n其设计灵感源自航空早期，顺风飞行服将功能性置于首位。采用薄层羊毛隔热层、绗缝领口以及关键部位的透气材料，让每位飞行员都能获得最佳的成功机会。 item_Desc_vgl_flightsuit_01_02_01=物品类型：飞行服\n伤害减免：15%\n适用温度：-30 / 60 °C\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\nG 力耐受度：+97.5%\n\n其设计灵感源自航空早期，顺风飞行服将功能性置于首位。采用薄层羊毛隔热层、绗缝领口以及关键部位的透气材料，让每位飞行员都能获得最佳的成功机会。\n\n这款统御迷彩版为飞行服增添了深绿色迷彩图案。 @@ -63015,7 +63015,7 @@ item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减 item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款维吉尔的战壕头盔在原版基础上进行了改造。维吉尔生产的战壕头盔在实用同时还引人注目；得益于额头处突出的隆起，其能够通过特殊的防震内衬来吸收与分散冲击力。眼部配有优质的钻石状镜头，前方还有尖牙似的一流双传感空气过滤系统。无论在恶劣环境还是激烈枪战中，维吉尔都确保战壕头盔能够让您保持美观的同时耐打抗揍。 item_Desc_vgl_specialist_light_core_01_01_xenothreat=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n维吉尔公司的“真实防御”系列个人护甲，能在保护要害部位的同时让你保持高机动性。多家星球执法组织，甚至连UEE督导局都使用“真实防御”系列护甲来保护他们的警官和特工。这个特殊版本的护甲是为了纪念那些在紧要关头响应号召、与执法部门和海军并肩作战的人们。前后均印有民事防御部队的标志。 item_Desc_vgl_undersuit_01_01_Shared=物品类型：基底服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\nG 力耐受度：+90%\n\n维吉尔有限公司的弹力基底服是基底服技术的未来。额定用于战斗以及工业工作，请您放心，无论遇到什么情况，组合编织物都能为您提供保护。 -item_Desc_vgl_undersuit_01_02_01=物品类型：基底服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\nG 力耐受度：+90%\n\n维吉尔有限公司的弹力基底服是基底服技术的未来。额定用于战斗以及工业工作，请您放心，无论遇到什么情况，组合编织物都能为您提供保护。\n\n与Skeleton[等待译名]版一起尽情享受瓦拉节的恶作剧吧，它以黑色为基底，双面印有骷髅图案。 +item_Desc_vgl_undersuit_01_02_01=物品类型：基底服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\nG 力耐受度：+90%\n\n维吉尔有限公司的弹力基底服是基底服技术的未来。额定用于战斗以及工业工作，请您放心，无论遇到什么情况，组合编织物都能为您提供保护。\n\n与骷髅版一起尽情享受瓦拉节的恶作剧吧，它以黑色为基底，双面印有骷髅图案。 item_Desc_vgl_utility_light_arms_01_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。 item_Desc_vgl_utility_light_arms_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\n这款施善者版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用红、白、灰三色配色方案，胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。 item_Desc_vgl_utility_light_arms_01_03_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\n这款救星版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用青绿、白、红三色配色方案，胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。 @@ -63188,12 +63188,12 @@ item_Descbehr_rifle_ballistic_02_civilian=制造商：贝林财团 (Behring)\n item_Descbehr_rifle_ballistic_02_civilian_digi01=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：突击步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：475 rpm\n有效射程：100 m\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n作为 UEE 海军陆战队的标准武器的直系后裔，贝林制造了半自动的 P8-AR，为帝国各地的平民提供了一种直接可靠的武器来保护自己免受敌人的侵略进攻。都市迷彩款的特点是灰色色调的数码图案。 item_Descbehr_rifle_ballistic_02_civilian_mag=物品类型：弹匣\n容量：15\n\n这款用于贝林 P8-AR 步枪的弹匣预装了15枚子弹。 item_Descbehr_rifle_ballistic_02_civilian_store01=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：突击步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：475 rpm\n有效射程：100 m\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n作为 UEE 海军陆战队的标准武器的直系后裔，贝林制造了半自动的 P8-AR，为帝国各地的平民提供了一种直接可靠的武器来保护自己免受敌人的侵略进攻。\n\n这款统御迷彩版为步枪增添了深绿色迷彩图案。 -item_Descbehr_rifle_ballistic_02_civilian_store02=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：突击步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：475 rpm\n有效射程：100 m\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n作为 UEE 海军陆战队的标准武器的直系后裔，贝林制造了半自动的 P8-AR，为帝国各地的平民提供了一种直接可靠的武器来保护自己免受敌人的侵略进攻。\n\n这款Akuma[等待译名]版拥有引人注目的亮粉色贴花，与九尾帮的风格相匹配。 +item_Descbehr_rifle_ballistic_02_civilian_store02=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：突击步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：475 rpm\n有效射程：100 m\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n作为 UEE 海军陆战队的标准武器的直系后裔，贝林制造了半自动的 P8-AR，为帝国各地的平民提供了一种直接可靠的武器来保护自己免受敌人的侵略进攻。\n\n这款恶魔版拥有引人注目的亮粉色贴花，与九尾帮的风格相匹配。 item_Descbehr_rifle_ballistic_02_mag=物品类型：弹匣\n容量：30\n\n这款用于贝林 P8-ARM 步枪的弹匣预装了 30 枚7.62毫米子弹。 item_Descbehr_rifle_ballistic_02a=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：突击步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：30\n射速：600 rpm\n有效射程：60 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n贝林 P8-ARM 可以作为 UEE 海军陆战队的标准武器，其出色可靠的性能和简洁的操作使您可以专注于手头的战斗。 item_Descbehr_rifle_ballistic_03=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：600 rpm\n有效射程：60 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n专为登船作战等近距离交火而设计的贝林 CQ7，是下一代无托式突击步枪，旨在主宰严酷的现代战场环境。 item_Descbehr_rifle_ballistic_03_mag=物品类型：弹匣\n容量：40\n\n这款用于 CQ7 步枪的弹匣预装了 40 枚子弹。 -item_Descbehr_rifle_ballistic_03_sf01=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：600 rpm\n有效射程：60 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n专为登船作战等近距离交火而设计的贝林 CQ7，是下一代无托式突击步枪，旨在主宰严酷的现代战场环境。\n\n这款Skullcap[等待译名]版以黑色为底色，枪身布满阴森的骷髅图案。 +item_Descbehr_rifle_ballistic_03_sf01=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：600 rpm\n有效射程：60 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n专为登船作战等近距离交火而设计的贝林 CQ7，是下一代无托式突击步枪，旨在主宰严酷的现代战场环境。\n\n这款颅冠版以黑色为底色，枪身布满阴森的骷髅图案。 item_Descbehr_rifle_ballistic_03_store01=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：600 rpm\n有效射程：60 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n专为登船作战等近距离交火而设计的贝林 CQ7，是下一代无托式突击步枪，旨在主宰严酷的现代战场环境。\n\n这款金匠版是与哈丁战术公司联合打造的，采用奢华的黑色底色饰以金色镂空花纹和接缝设计，尽显奢华之风。 item_Descbehr_rifle_ballistic_03_tint01,P=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：600 rpm\n有效射程：60 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n专为登船作战等近距离交火而设计的贝林 CQ7，是下一代无托式突击步枪，旨在主宰严酷的现代战场环境。黑名单版采用深黑色外观。 item_Descbehr_rifle_ballistic_03_tint02,P=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：600 rpm\n有效射程：60 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n专为登船作战等近距离交火而设计的贝林 CQ7，是下一代无托式突击步枪，旨在主宰严酷的现代战场环境。雪焰版采用白色与浅灰色涂装，搭配黑色点缀。 @@ -63286,7 +63286,7 @@ item_Descgmni_pistol_ballistic_01_imp01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品 item_Descgmni_pistol_ballistic_01_mag=物品类型：弹匣\n容量：13\n\n这个战斗等级的弹匣能为双子座的LH86存储13发10毫米子弹。 item_Descgmni_pistol_ballistic_01_pink_cian01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：手枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：25\n射速：1200 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (S1)，下挂 (S1)\n\n来自双子座的LH86是一款便携动能手枪，专为个人防御和近距离战斗而设计。力求于调解枪械舒适性和坚固性之间的矛盾，这把手枪适用于任何射手在任何敌意环境下使用。LH86还配备了氚微光瞄具和 25 发子弹弹匣。受到高桥竞速队及其星空猫吉祥物的启发，这款特别版手枪主体粉红色，上面有蓝绿色的点缀。 item_Descgmni_pistol_ballistic_01_red_black01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：手枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：25\n射速：1200 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (S1)，下挂 (S1)\n\n来自双子座的LH86是一款便携动能手枪，专为个人防御和近距离战斗而设计。力求于调解枪械舒适性和坚固性之间的矛盾，这把手枪适用于任何射手在任何敌意环境下使用。LH86还配备了氚微光瞄具和 25 发子弹弹匣。这款“正义”版采用大胆的红色涂装，完美展现你对战斗的热忱。 -item_Descgmni_pistol_ballistic_01_store01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：手枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：25\n射速：1200 rpm\n有效射程：30 米\n\n来自双子座的LH86是一款便携动能手枪，专为个人防御和近距离战斗而设计。力求于调解枪械舒适性和坚固性之间的矛盾，这把手枪适用于任何射手在任何敌意环境下使用。LH86还配备了氚微光瞄具和 25 发子弹弹匣。\n\n这款Akuma[等待译名]版拥有引人注目的亮粉色贴花，与九尾帮的风格相匹配。 +item_Descgmni_pistol_ballistic_01_store01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：手枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：25\n射速：1200 rpm\n有效射程：30 米\n\n来自双子座的LH86是一款便携动能手枪，专为个人防御和近距离战斗而设计。力求于调解枪械舒适性和坚固性之间的矛盾，这把手枪适用于任何射手在任何敌意环境下使用。LH86还配备了氚微光瞄具和 25 发子弹弹匣。\n\n这款恶魔版拥有引人注目的亮粉色贴花，与九尾帮的风格相匹配。 item_Descgmni_pistol_ballistic_01_tan01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：手枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：25\n射速：1200 rpm\n有效射程：30 米\n\n来自双子座的LH86是一款便携动能手枪，专为个人防御和近距离战斗而设计。力求于调解枪械舒适性和坚固性之间的矛盾，这把手枪适用于任何射手在任何敌意环境下使用。LH86还配备了氚微光瞄具和 25 发子弹弹匣。 item_Descgmni_pistol_ballistic_01_white01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：手枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：25\n射速：1200 rpm\n有效射程：30 米\n\n来自双子座的LH86是一款便携动能手枪，专为个人防御和近距离战斗而设计。力求于调解枪械舒适性和坚固性之间的矛盾，这把手枪适用于任何射手在任何敌意环境下使用。LH86还配备了氚微光瞄具和 25 发子弹弹匣。 item_Descgmni_pistol_ballistic_01_white02=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：手枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：25\n射速：1200 rpm\n有效射程：30 米\n\n来自双子座的LH86是一款便携动能手枪，专为个人防御和近距离战斗而设计。力求于调解枪械舒适性和坚固性之间的矛盾，这把手枪适用于任何射手在任何敌意环境下使用。LH86还配备了氚微光瞄具和 25 发子弹弹匣。 @@ -63314,7 +63314,7 @@ item_Descgmni_sniper_ballistic_01_firerats01=制造商：双子座 (Gemini)\n物 item_Descgmni_sniper_ballistic_01_green_grey01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：狙击步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：120 rpm\n有效射程：80 m\n\n附件：瞄具(S3)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n从远处用这把A03狙击枪毁灭敌人。这款武器由双子座的塔维因联合创始人克莱姆精心设计，在时尚，符合人体工程学的设计和强大的实弹冲击力中间取得平衡。A03的射速令人印象深刻，在连续射击时为此牺牲了精准度。考虑到它有名的设计和独特的功能，不难知道为什么A03已经成为全帝国安全专业人员的最爱之一。这款专为幸运星节2954发行的绿灰相间的幸运使者版是让运气站在你一边的好方法。 item_Descgmni_sniper_ballistic_01_mag=物品类型：弹匣\n容量：15\n\n适用于双子座 A03 狙击步枪，可容纳15发7mm口径子弹。 item_Descgmni_sniper_ballistic_01_store01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：狙击步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：120 rpm\n有效射程：80 m\n\n附件：瞄具(S3)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n从远处用这把A03狙击枪毁灭敌人。这款武器由双子座的塔维因联合创始人克莱姆精心设计，在时尚，符合人体工程学的设计和强大的实弹冲击力中间取得平衡。A03的射速令人印象深刻，在连续射击时为此牺牲了精准度。考虑到它有名的设计和独特的功能，不难知道为什么A03已经成为全帝国安全专业人员的最爱之一。\n\n这款高安版采用碳纤维涂装，并以红色点缀。 -item_Descgmni_sniper_ballistic_01_store02=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：狙击步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：120 rpm\n有效射程：80 m\n\n附件：瞄具(S3)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n从远处用这把A03狙击枪毁灭敌人。这款武器由双子座的塔维因联合创始人克莱姆精心设计，在时尚，符合人体工程学的设计和强大的实弹冲击力中间取得平衡。A03的射速令人印象深刻，在连续射击时为此牺牲了精准度。考虑到它有名的设计和独特的功能，不难知道为什么A03已经成为全帝国安全专业人员的最爱之一。\n\n这款Akuma[等待译名]版拥有引人注目的亮粉色贴花，与九尾帮的风格相匹配。 +item_Descgmni_sniper_ballistic_01_store02=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：狙击步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：120 rpm\n有效射程：80 m\n\n附件：瞄具(S3)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n从远处用这把A03狙击枪毁灭敌人。这款武器由双子座的塔维因联合创始人克莱姆精心设计，在时尚，符合人体工程学的设计和强大的实弹冲击力中间取得平衡。A03的射速令人印象深刻，在连续射击时为此牺牲了精准度。考虑到它有名的设计和独特的功能，不难知道为什么A03已经成为全帝国安全专业人员的最爱之一。\n\n这款恶魔版拥有引人注目的亮粉色贴花，与九尾帮的风格相匹配。 item_Descgrin_energy_multitool_01_mag=这块电池为灰猫的焦焰 RYT 多功能工具提供动力，因此您可以处理各种任务. item_Descgrin_multitool_01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具\n类别：器具\n\n弹容量：内置电池\n射速：N/A (Beam)\n有效射程：0.5 米\n\n灰猫工业的“焦焰”是一款手枪大小的能量工具，适用于现代太空工程师，能够进行充电，切割和修补；由于其附件种类繁多，从而实现了多种用途。非常适合让艰巨的工作变得稍微简单那么一些。 item_Descgrin_multitool_01_black01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具\n类别：器具\n\n弹容量：内置电池\n射速：N/A (Beam)\n有效射程：0.5 米\n\n灰猫工业的“焦焰”是一款手枪大小的能量工具，适用于现代太空工程师，能够进行充电，切割和修补；由于其附件种类繁多，从而实现了多种用途。非常适合让艰巨的工作变得稍微简单那么一些。“黑樱桃”版是哑光黑色配以多彩的红色。 @@ -63368,7 +63368,7 @@ item_Descklwe_lmg_energy_01_IAE2022=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Wern item_Descklwe_lmg_energy_01_mag=物品类型：电池\n容量：100\n\n这个就是克劳斯&韦纳的大名鼎鼎的德美科轻机枪所用的可替换电池，记住这名字：德美科。 item_Descklwe_lmg_energy_01_mr01=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：轻机枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：100\n射速：400 rpm\n有效射程：40 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S3)\n\n克劳斯&韦纳创造出来的德美科激光轻机枪是一个标志性的武器，其以久经考验而闻名于世。它被广泛用于各种军事作战中，特别受到那些执行中短距离作战的步兵所喜欢。因为它在构建时便确保处于前线时仍有出色的准确和稳定度。\n\n这款炼狱迷彩版融合多种灰色调，打造出干练、务实的设计风格。 item_Descklwe_lmg_energy_01_purple_blue01=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：轻机枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：100\n射速：400 rpm\n有效射程：40 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S3)\n\n克劳斯&韦纳创造出来的德美科激光轻机枪是一个标志性的武器，其以久经考验而闻名于世。它被广泛用于各种军事作战中，特别受到那些执行中短距离作战的步兵所喜欢。因为它在构建时便确保处于前线时仍有出色的准确和稳定度。紫外线版的特点是醒目的紫罗兰色和兰花色。 -item_Descklwe_lmg_energy_01_store01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：轻机枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：165\n射速：550 rpm - 220 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具 (S3)，下挂 (S3)\n\nVOLT 的工程师们打造了菲涅耳轻机枪，把一款威力强大的能量武器带到了前线，让它能用一连串迅猛的致命火力率先拉开战斗序幕。随着武器温度升高，射击速度会变慢，但威力会更强，不过要小心别过热。如此威力的武器需要稳固的支撑；建议操作者采用蹲姿射击，以便更好地控制后坐力。\n\n这款Streamline[等待译名]以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 +item_Descklwe_lmg_energy_01_store01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：轻机枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：165\n射速：550 rpm - 220 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具 (S3)，下挂 (S3)\n\nVOLT 的工程师们打造了菲涅耳轻机枪，把一款威力强大的能量武器带到了前线，让它能用一连串迅猛的致命火力率先拉开战斗序幕。随着武器温度升高，射击速度会变慢，但威力会更强，不过要小心别过热。如此威力的武器需要稳固的支撑；建议操作者采用蹲姿射击，以便更好地控制后坐力。\n\n这款流线以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 item_Descklwe_optics_disp_x8_s3=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n类型：光学伸缩\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：8倍\n瞄准时间：+0%\n尺寸：3\n\n不像传统的高倍瞄具在长久使用后会让眼睛感到疲劳，来自克劳斯&韦纳的"试金石"八倍数字瞄具提供了一个堪称规则改变者的眼部纾缓功能。它还允许您采用“平视”的射击方式，这样您就能在追猎目标的同时保留出色的环境观察能力。"试金石"为世上所有的射手而打造，它的可靠和清晰度是您的战术步枪最好的搭档，例如箭头狙击步枪。 item_Descklwe_pistol_energy_01=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：手枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：30\n射速：300 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (S1)，下挂 (S1)\n\n它因作为凯尔·芬里斯在热门视频节目"前线"中所使用的激光手枪而一举成名。现在克劳斯&韦纳的弧光 Model II 在民用市场上极度受欢迎。它可不是徒有虚名的哦，Model II 提供的高射速是任何使用实弹的竞品所无法企及的。虽然，这确实会减弱它所提供的停止作用。但别忘了，其充沛的电池所提供火力是如此之多，足以在其耗尽前助您完成任务。 item_Descklwe_pistol_energy_01_black01=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：手枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：30\n射速：300 rpm\n有效射程：30 米\n\n它因作为凯尔·芬里斯在热门视频节目"前线"中所使用的激光手枪而一举成名。现在克劳斯&韦纳的弧光 Model II 在民用市场上极度受欢迎。它可不是徒有虚名的哦，Model II 提供的高射速是任何使用实弹的竞品所无法企及的。虽然，这确实会减弱它所提供的停止作用。但别忘了，其充沛的电池所提供火力是如此之多，足以在其耗尽前助您完成任务。 @@ -64373,7 +64373,7 @@ item_NameAurora_Mk2_Paint_Black_Black_Black=极光 Mk II 阴影涂装\nAurora Mk item_NameAurora_Mk2_Paint_Blue_Blue_Yellow=极光 Mk II 里海涂装\nAurora Mk II Caspian Livery item_NameAurora_Mk2_Paint_Green_Green_Bronze=极光 Mk II 奖章涂装\nAurora Mk II Medallion Livery item_NameAurora_Mk2_Paint_Pink_Green_Purple=极光 Mk II 耀鳞涂装\nAurora Mk II Shimmerscale Livery -item_NameAurora_Mk2_Paint_Silver_White_Red=极光 Mk II Streamline[等待译名]涂装\nAurora Mk II Streamline Livery +item_NameAurora_Mk2_Paint_Silver_White_Red=极光 Mk II 流线涂装\nAurora Mk II Streamline Livery item_NameAurora_Mk2_Paint_White_Blue_Yellow=极光 Mk II 破云涂装\nAurora Mk II Cloudbuster Livery item_NameAurora_Mk2_Paint_White_Gray_Red=极光 Mk II 朦胧涂装\nAurora Mk II Obscurity Livery item_NameAurora_Paint_2950Invictus_1=极光 Mk I 绿金涂装\nAurora Green and Gold Livery @@ -64789,7 +64789,7 @@ item_NameCutlass_Paint_Saurian_DarkGreen=弯刀 蜥蜴涂装\nCutlass Saurian Li item_NameCutlass_Paint_SkullandCrossbones_Black_Red=弯刀 海盗涂装\nCutlass Skull and Crossbones Livery item_NameCutlass_Paint_Special_Asia=弯刀 命运涂装\nCutlass Destiny Livery item_NameCutlass_Paint_Unity=弯刀 奠基节指导涂装\nCutlass Foundation Guide Livery -item_NameCutlass_Paint_White_White_Pink=弯刀 Akuma[等待译名]涂装\nCutlass Akuma Livery +item_NameCutlass_Paint_White_White_Pink=弯刀 恶魔涂装\nCutlass Akuma Livery item_NameCutter_Paint_2955RedFestival_Red_Gold_Pig=小刀 2955 吉祥红亥猪涂装\nCutter 2955 Auspicious Red Pig Livery item_NameCutter_Paint_2955RedFestival_Red_Gold_Snake=小刀 2955 吉祥红巳蛇涂装\nCutter 2955 Auspicious Red Snake Livery item_NameCutter_Paint_Beige_Orange=小刀 悬念涂装\nCutter Cliffhanger Livery @@ -65796,7 +65796,7 @@ item_NameKGGR_LandingLight=KEGR 着陆 item_NameKGGR_NavigationLight=KEGR 导航 item_NameKGGR_Strobelight=KEGR 频闪 item_NameKLWE_LaserRepeater_S1=CF-117 恶犬 激光速射炮\nCF-117 Bulldog Repeater -item_NameKLWE_LaserRepeater_S1_ATLS_NTLS=CF-999 “Akuma[等待译名]” 激光速射炮\nCF-999 "Akuma" Repeater +item_NameKLWE_LaserRepeater_S1_ATLS_NTLS=CF-999 “恶魔” 激光速射炮\nCF-999 "Akuma" Repeater item_NameKLWE_LaserRepeater_S1_ATLS_NTLS_Short=CF-999\n S1 item_NameKLWE_LaserRepeater_S1_mr01=CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮\nCF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater item_NameKLWE_LaserRepeater_S1_short=恶犬 Bulldog\n S1 @@ -69271,7 +69271,7 @@ item_Name_doom_light_armor_helmet_01_01_03= item_Name_doom_medium_armor_helmet_02=屠夫 头盔\nThe Butcher Helmet item_Name_doom_medium_armor_helmet_02_holiday=假日屠夫 头盔\nHoliday Butcher Helmet item_Name_doom_medium_armor_legs_01=冲突 腿甲\nClash Legs -item_Name_doom_undersuit_helmet_01_01_01=Skullcap[等待译名] 头盔\nSkullcap Helmet +item_Name_doom_undersuit_helmet_01_01_01=颅冠 头盔\nSkullcap Helmet item_Name_drn_business_jacket_01_01_01=萨斯基亚 夹克\nSaskia Jacket item_Name_drn_business_pants_01_01_01=伊米里安 裤子\nEmilion Pants item_Name_drn_business_shoes_01_01_01=洛伯 鞋\nLorber Shoes @@ -69924,7 +69924,7 @@ item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_06_01=蒙德 臂甲 猩红迷彩\nMonde Arms item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_07_01=蒙德 臂甲 德尔塔迷彩\nMonde Arms Delta Camo item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_08_01=蒙德 臂甲 弘\nMonde Arms Hiro item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_09_01=蒙德 臂甲 炼狱迷彩\nMonde Arms Purgatory Camo -item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_10_01=蒙德 臂甲 Streamline[等待译名]\nMonde Arms Streamline +item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_10_01=蒙德 臂甲 流线\nMonde Arms Streamline item_Name_kap_combat_heavy_core_02_01_01=蒙德 胸甲\nMonde Core item_Name_kap_combat_heavy_core_02_02_01=蒙德 胸甲 基石\nMonde Core Keystone item_Name_kap_combat_heavy_core_02_03_01=蒙德 胸甲 高安\nMonde Core HighSec @@ -69934,7 +69934,7 @@ item_Name_kap_combat_heavy_core_02_06_01=蒙德 胸甲 猩红迷彩\nMonde Core item_Name_kap_combat_heavy_core_02_07_01=蒙德 胸甲 德尔塔迷彩\nMonde Core Delta Camo item_Name_kap_combat_heavy_core_02_08_01=蒙德 胸甲 弘\nMonde Core Hiro item_Name_kap_combat_heavy_core_02_09_01=蒙德 胸甲 炼狱迷彩\nMonde Core Purgatory Camo -item_Name_kap_combat_heavy_core_02_10_01=蒙德 胸甲 Streamline[等待译名]\nMonde Core Streamline +item_Name_kap_combat_heavy_core_02_10_01=蒙德 胸甲 流线\nMonde Core Streamline item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_01_01=蒙德 头盔\nMonde Helmet item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_02_01=蒙德 头盔 基石\nMonde Helmet Keystone item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_03_01=蒙德 头盔 高安\nMonde Helmet HighSec @@ -69944,7 +69944,7 @@ item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_06_01=蒙德 头盔 猩红迷彩\nMonde Hel item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_07_01=蒙德 头盔 德尔塔迷彩\nMonde Helmet Delta Camo item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_08_01=蒙德 头盔 弘\nMonde Helmet Hiro item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_09_01=蒙德 头盔 炼狱迷彩\nMonde Helmet Purgatory Camo -item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_10_01=蒙德 头盔 Streamline[等待译名]\nMonde Helmet Streamline +item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_10_01=蒙德 头盔 流线\nMonde Helmet Streamline item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_01_01=蒙德 腿甲\nMonde Legs item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_02_01=蒙德 腿甲 基石\nMonde Legs Keystone item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_03_01=蒙德 腿甲 高安\nMonde Legs HighSec @@ -69954,7 +69954,7 @@ item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_06_01=蒙德 腿甲 猩红迷彩\nMonde Legs item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_07_01=蒙德 腿甲 德尔塔迷彩\nMonde Legs Delta Camo item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_08_01=蒙德 腿甲 弘\nMonde Legs Hiro item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_09_01=蒙德 腿甲 炼狱迷彩\nMonde Legs Purgatory Camo -item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_10_01=蒙德 腿甲 Streamline[等待译名]\nMonde Legs Streamline +item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_10_01=蒙德 腿甲 流线\nMonde Legs Streamline item_Name_kap_combat_light_arms_01_01_01=幽影 臂甲\nGeist Armor Arms item_Name_kap_combat_light_arms_01_01_02=幽影 臂甲 游侠\nGeist Armor Arms Rogue item_Name_kap_combat_light_arms_01_01_10=幽影 臂甲 白盲\nGeist Armor Arms Whiteout @@ -70681,7 +70681,7 @@ item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_02_03_01=阿纳 头盔 若无\nAna Helmet Wao item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_03_01_01=獠牙 头盔\nKiba Helmet item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_04_01_01=恶鬼 獠牙 头盔\nOni Kiba Helmet item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_05_01_01=将军 獠牙 头盔 据点\nShogun Kiba Helmet Stronghold -item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_05_02_01=将军 獠牙 头盔 Akuma[等待译名]\nShogun Kiba Helmet Akuma +item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_05_02_01=将军 獠牙 头盔 恶魔\nShogun Kiba Helmet Akuma item_Name_qrt_combat_heavy_legs_02_01_01=授卫 腿甲\nBokto Legs item_Name_qrt_combat_heavy_legs_02_02_01=阿纳 腿甲 大地\nAna Legs Endro item_Name_qrt_combat_heavy_legs_02_03_01=阿纳 腿甲 若无\nAna Legs Wao @@ -70791,7 +70791,7 @@ item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_iae2022=阿蒂麦斯 臂甲 红色警 item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_iae2024=阿蒂麦斯 臂甲 逐星者\nArtimex Arms Starchaser item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_03=阿蒂麦斯 臂甲 极乐\nArtimex Arms Elysium item_Name_qrt_specialist_medium_arms_02_01_01=阿蒂麦斯 臂甲 赫斯顿动力精英安保队版\nArtimex Arms Hurston Dynamics Executive Security -item_Name_qrt_specialist_medium_arms_03_01_01=阿蒂麦斯 臂甲 Akuma[等待译名]\nArtimex Arms Akuma +item_Name_qrt_specialist_medium_arms_03_01_01=阿蒂麦斯 臂甲 恶魔\nArtimex Arms Akuma item_Name_qrt_specialist_medium_backpack_01_03=阿尔登-SL 背包 极乐\nArden-CL Backpack Elysium item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_01=阿蒂麦斯 胸甲\nArtimex Core item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_04=阿蒂麦斯 胸甲 礼宾俱乐部\nArtimex Core Chairman's Club @@ -70804,7 +70804,7 @@ item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_iae2022=阿蒂麦斯 胸甲 红色警 item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_iae2024=阿蒂麦斯 胸甲 逐星者\nArtimex Core Starchaser item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_03=阿蒂麦斯 胸甲 极乐\nArtimex Core Elysium item_Name_qrt_specialist_medium_core_02_01_01=阿蒂麦斯 胸甲 赫斯顿动力精英安保队版\nArtimex Core Hurston Dynamics Executive Security -item_Name_qrt_specialist_medium_core_03_01_01,P=阿蒂麦斯 胸甲 Akuma[等待译名]\nArtimex Core Akuma +item_Name_qrt_specialist_medium_core_03_01_01,P=阿蒂麦斯 胸甲 恶魔\nArtimex Core Akuma item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_01=阿蒂麦斯 头盔\nArtimex Helmet item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_04=阿蒂麦斯 头盔 礼宾俱乐部\nArtimex Helmet Chairman's Club item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_10=阿蒂麦斯 头盔 箭筒\nArtimex Helmet Canuto @@ -70827,7 +70827,7 @@ item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_iae2022=阿蒂麦斯 腿甲 红色警 item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_iae2024=阿蒂麦斯 腿甲 逐星者\nArtimex Legs Starchaser item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_03=阿蒂麦斯 腿甲 极乐\nArtimex Legs Elysium item_Name_qrt_specialist_medium_legs_02_01_01=阿蒂麦斯 腿甲 赫斯顿动力精英安保队版\nArtimex Legs Hurston Dynamics Executive Security -item_Name_qrt_specialist_medium_legs_03_01_01=阿蒂麦斯 腿甲 Akuma[等待译名]\nArtimex Legs Akuma +item_Name_qrt_specialist_medium_legs_03_01_01=阿蒂麦斯 腿甲 恶魔\nArtimex Legs Akuma item_Name_qrt_utility_heavy_armor_01_short=帕拉蒂诺 item_Name_qrt_utility_heavy_arms_01_01_01=帕拉蒂诺 臂甲\nPalatino Arms item_Name_qrt_utility_heavy_arms_01_01_03=帕拉蒂诺 臂甲 日光石\nPalatino Arms Sunstone @@ -72088,7 +72088,7 @@ item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_07_01=典狱长 背包 大名\nWarden Bac item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_08_01=典狱长 背包 猩红迷彩\nWarden Backpack Crimson Camo item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_09_01=典狱长 背包 德尔塔迷彩\nWarden Backpack Delta Camo item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_10_01=典狱长 背包 弘\nWarden Backpack Hiro -item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_11_01=典狱长 背包 Streamline[等待译名]\nWarden Backpack Streamline +item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_11_01=典狱长 背包 流线\nWarden Backpack Streamline item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_12_01=典狱长 背包 炼狱迷彩\nWarden Backpack Purgatory Camo item_Name_vgl_flightsuit_01_01_01=顺风 飞行服\nTailwind Flight Suit item_Name_vgl_flightsuit_01_02_01=顺风 飞行服 统御迷彩\nTailwind Flight Suit Dominion Camo @@ -72140,7 +72140,7 @@ item_Name_vgl_undersuit_01_01_18=弹力 基底服 海洋迷彩\nForceFlex Unders item_Name_vgl_undersuit_01_01_19=弹力 基底服 紫色/金色\nForceFlex Undersuit Purple/Gold item_Name_vgl_undersuit_01_01_20=弹力 基底服 黑色/灰色/棕黄色\nForceFlex Undersuit Black/Grey/Tan item_Name_vgl_undersuit_01_01_21=弹力 基底服 焦炎\nForceFlex Undersuit Ember Camo -item_Name_vgl_undersuit_01_02_01=弹力 基底服 Skeleton[等待译名]\nForceFlex Undersuit Skeleton +item_Name_vgl_undersuit_01_02_01=弹力 基底服 骷髅\nForceFlex Undersuit Skeleton item_Name_vgl_utility_light_armor_01_short=喀戎 item_Name_vgl_utility_light_arms_01_01_01=喀戎 臂甲\nChiron Arms item_Name_vgl_utility_light_arms_01_02_01=喀戎 臂甲 施善者\nChiron Arms Samaritan @@ -72376,7 +72376,7 @@ item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_mag=P8-AR 步枪弹匣 (15 发)\nP8-AR item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_short=P8-AR步枪 item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_store01=P8-AR “统御迷彩” 步枪\nP8-AR "Dominion Camo" Rifle item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_store01_short=P8-AR步枪DC -item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_store02=P8-AR “Akuma[等待译名]” 步枪\nP8-AR "Akuma" Rifle +item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_store02=P8-AR “恶魔” 步枪\nP8-AR "Akuma" Rifle item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_store02_short=P8-AR步枪AKM item_Namebehr_rifle_ballistic_02_mag=P8-ARM 步枪弹匣 (30 发)\nP8-ARM Rifle Magazine (30 cap) item_Namebehr_rifle_ballistic_02_short=P8-ARM步枪 @@ -72384,7 +72384,7 @@ item_Namebehr_rifle_ballistic_02a=P8-ARM 步枪\nP8-ARM Rifle item_Namebehr_rifle_ballistic_02a_short=P8-ARM步枪 item_Namebehr_rifle_ballistic_03=CQ7 步枪\nCQ7 Rifle item_Namebehr_rifle_ballistic_03_mag=CQ7 步枪弹匣 (40 发)\nCQ7 Rifle Magazine (40 Cap) -item_Namebehr_rifle_ballistic_03_sf01=CQ7 “Skullcap[等待译名]” 步枪\nCQ7 "Skullcap" Rifle +item_Namebehr_rifle_ballistic_03_sf01=CQ7 “颅冠” 步枪\nCQ7 "Skullcap" Rifle item_Namebehr_rifle_ballistic_03_sf01_short=CQ7步枪SC item_Namebehr_rifle_ballistic_03_short=CQ7 步枪\nCQ7 Rifle item_Namebehr_rifle_ballistic_03_store01=CQ7 “金匠” 步枪\nCQ7 "Goldsmith" Rifle @@ -72536,7 +72536,7 @@ item_Namegmni_pistol_ballistic_01_pink_cian01_short=LH86手枪TR item_Namegmni_pistol_ballistic_01_red_black01=LH86 “正义” 手枪\nLH86 "Righteous" Pistol item_Namegmni_pistol_ballistic_01_red_black01_short=LH86手枪RGHT item_Namegmni_pistol_ballistic_01_short=LH86手枪 -item_Namegmni_pistol_ballistic_01_store01=LH86 “Akuma[等待译名]” 手枪\nLH86 "Akuma" Pistol +item_Namegmni_pistol_ballistic_01_store01=LH86 “恶魔” 手枪\nLH86 "Akuma" Pistol item_Namegmni_pistol_ballistic_01_store01_short=LH86手枪AKM item_Namegmni_pistol_ballistic_01_tan01=LH86 “沙漠之影” 手枪\nLH86 "Desert Shadow" Pistol item_Namegmni_pistol_ballistic_01_tan01_short=LH86手枪DS @@ -72592,7 +72592,7 @@ item_Namegmni_sniper_ballistic_01_mag=A03 狙击步枪弹匣 (15 发)\nA03 Snipe item_Namegmni_sniper_ballistic_01_short=A03狙击步枪 item_Namegmni_sniper_ballistic_01_store01=A03 “高安” 狙击步枪\nA03 "HighSec" Sniper Rifle item_Namegmni_sniper_ballistic_01_store01_short=A03狙击步枪HS -item_Namegmni_sniper_ballistic_01_store02=A03 “Akuma[等待译名]” 狙击步枪\nA03 "Akuma" Sniper Rifle +item_Namegmni_sniper_ballistic_01_store02=A03 “恶魔” 狙击步枪\nA03 "Akuma" Sniper Rifle item_Namegmni_sniper_ballistic_01_store02_short=A03狙击步枪AKM Sniper item_Namegmni_sniper_ballistic_01_urban01=A03 “磁石” 狙击步枪\nA03 "Lodestone" Sniper Rifle item_Namegmni_sniper_ballistic_01_urban01_short=A03狙击步枪LD @@ -72685,7 +72685,7 @@ item_Nameklwe_lmg_energy_01_mr01_short=德美科轻机枪PC item_Nameklwe_lmg_energy_01_purple_blue01=德美科 “紫外线” 轻机枪\nDemeco "Ultraviolet" LMG item_Nameklwe_lmg_energy_01_purple_blue01_short=德美科轻机枪UV item_Nameklwe_lmg_energy_01_short=德美科轻机枪 -item_Nameklwe_lmg_energy_01_store01=德美科 “Streamline[等待译名]” 轻机枪\nDemeco "Streamline" LMG +item_Nameklwe_lmg_energy_01_store01=德美科 “流线” 轻机枪\nDemeco "Streamline" LMG item_Nameklwe_lmg_energy_01_store01_short=德美科轻机枪RA item_Nameklwe_optics_disp_x8_s3=试金石 (8倍数码) item_Nameklwe_optics_holo_x1_5_s1=HG-15 猎人 (1.5倍全息)\nHG-15 Jaeger (1.5x Holographic) @@ -89132,7 +89132,7 @@ vehicle_DescANVL_Valkyrie_CitizenCon=制造商：铁砧航天 (Anvil Aerospace)\ vehicle_DescARGO_ATLS=制造商：南船座宇航 (Argo Astronautics)\n定位：货物\n得益于严格又真实的测试过程，南船座的下一代辅助运输装载系统的特点是一个完全重新设计的驾驶舱，他使得穿着最新的 ATLS 动力服比以往任何时候都像是使用者身体的自然延伸。与以前的版本相比，更流畅的腿部驱动器，以及更强大的牵引光束，有效精准地转移笨重的货物从未如此轻松。 vehicle_DescARGO_ATLS_GEO=制造商：南船座宇航 (Argo Astronautics)\n定位：采矿\n\n在 ATLS 提供的坚实基础上，南船座宇航的工程师们巧妙地将动力服转变为理想的个人采矿平台。ATLS GEO 配备了采矿激光、牵引束和可拆卸的矿石储存，是从矿藏中获取最大潜在价值的全方位解决方案。 vehicle_DescARGO_ATLS_GEO_IKTI=制造商：巴努 (Banu)\n定位：战斗\n\n维科洛手工打造，这款 ATLS GEO 动力服的定制变体使用武器取代了所有非武器装备。GEO 的资源舱被升级为跳跃背包，以提升机动性。 -vehicle_DescARGO_ATLS_GEO_IKTI_NTLS=制造商：未知\n定位：战斗\n\n这款专为战斗定制的 ATLS GEO 动力服变体，是Akuma[等待译名]版的特别版本，采用了九尾帮的大胆风格，并配备了定制调校的电浆速射炮和经过修改拥有额外的存储空间的跳跃背包。 +vehicle_DescARGO_ATLS_GEO_IKTI_NTLS=制造商：未知\n定位：战斗\n\n这款专为战斗定制的 ATLS GEO 动力服变体，是恶魔版的特别版本，采用了九尾帮的大胆风格，并配备了定制调校的电浆速射炮和经过修改拥有额外的存储空间的跳跃背包。 vehicle_DescARGO_ATLS_IKTI=制造商：巴努 (Banu)\n定位：战斗\n\n维科洛手工打造，这款 ATLS 动力服的定制变体使用武器取代了所有非武器装备。 vehicle_DescARGO_ATLS_IKTI_Rad=制造商：联合科学与开发公司 (Associated Science & Development)\n定位：战斗\n\n基于巴努商人维科洛改装的南船座 ATLS，ASD对这款动力服进行了进一步调整，使其能够更好地在派罗 I 致命的辐射风暴中生存。 vehicle_DescARGO_CSV_Cargo=制造商：南船座宇航 (Argo Astronautics)\n定位：轻型货运\n\n你有了你的那块土地，你也有了合适的结构材料，现在你准备好见证你的梦想成型了。作为 CSV-FM 的理想伙伴，CSV 补给型号为构建下一个定居点所需的物资提供了外的存储。 @@ -89546,8 +89546,8 @@ vehicle_NameARGO_ATLSIktGeo_short=ATLS GEO IKTI vehicle_NameARGO_ATLSIkti_short=ATLS IKTI vehicle_NameARGO_ATLS_GEO=南船座 ATLS GEO\nArgo ATLS GEO vehicle_NameARGO_ATLS_GEO_IKTI=南船座 ATLS GEO IKTI\nArgo ATLS GEO IKTI -vehicle_NameARGO_ATLS_GEO_IKTI_NTLS=南船座 ATLS IKTI Akuma[等待译名]\nArgo ATLS IKTI Akuma -vehicle_NameARGO_ATLS_GEO_IKTI_NTLS_short=ATLS IKTI Akuma[等待译名] +vehicle_NameARGO_ATLS_GEO_IKTI_NTLS=南船座 ATLS IKTI 恶魔\nArgo ATLS IKTI Akuma +vehicle_NameARGO_ATLS_GEO_IKTI_NTLS_short=ATLS IKTI 恶魔 vehicle_NameARGO_ATLS_IKTI=南船座 ATLS IKTI\nArgo ATLS IKTI vehicle_NameARGO_ATLS_IKTI_Rad=南船座 ATLS IKTI Rad\nArgo ATLS IKTI Rad vehicle_NameARGO_ATLS_IKTI_Rad_short=ATLS IKTI Rad From 2a34ab173267bdbbaf61e61843c88c66dbe90e8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Northern_Lights <2537875849@qq.com> Date: Thu, 1 Oct 2026 01:32:04 +0800 Subject: [PATCH 5/5] =?UTF-8?q?RSUI=204.10.2=20PTU=20V1=EF=BC=9A=E6=9B=B4?= =?UTF-8?q?=E6=96=B0=E8=87=B34.10.2-ptu.12811422?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- README_EPTU.md | 5 + chinese_(simplified)/global.ini | 1904 +++++++++++++++++-------------- 2 files changed, 1070 insertions(+), 839 deletions(-) diff --git a/README_EPTU.md b/README_EPTU.md index caec972..ec189f8 100644 --- a/README_EPTU.md +++ b/README_EPTU.md @@ -1,6 +1,11 @@ # 更新日志 +## 4.10.2.ptu.V1 +1. 文本更新至4.10.2-ptu.12811422 +2. 调整部分文本格式 +3. 给精炼方法添加增强信息 + ## 4.10.1.ptu.V1 1. 文本更新至4.10.1-ptu.12650677 2. 调整部分文本格式 diff --git a/chinese_(simplified)/global.ini b/chinese_(simplified)/global.ini index 6264fca..6f1928e 100644 --- a/chinese_(simplified)/global.ini +++ b/chinese_(simplified)/global.ini @@ -290,37 +290,37 @@ Adagio_BasicSalvage_Desc_01=请注意：\n\n现有新的打捞权利可供购买 Adagio_BasicSalvage_Title_01=打捞许可 #~mission(ClaimNumber)：~mission(Ship) 打捞权 Adagio_Industrial_Component_Salvage_Levski_E_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足最近的一项特殊订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）及组件，方式是拆解废弃飞船，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议在拉格朗日点搜寻残骸，或许可以在尼克斯的小行星带中寻找，或者你也可以通过合约管理器从我们这里购买打捞权。由于近期星系内有剜度出没的报告，尤其考虑到完成这项特殊订单可能耗时较长，我们提醒你务必格外小心。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的《打捞者物资收集指南》。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 Adagio_Industrial_Component_Salvage_Levski_E_Title_001=需要打捞人员 (小型特别订单 RMC / 组件) -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Levski_H_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议在拉格朗日点搜寻残骸，或许可以在尼克斯的小行星带中寻找，或者你也可以通过合约管理器从我们这里购买打捞权。由于近期星系内有剜度出没的报告，尤其考虑到完成这项特殊订单可能耗时较长，我们提醒你务必格外小心。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Levski_H_Title_001,P=需要打捞人员 (大型特别订单 RMC / UCM / 组件)[蓝图] +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Levski_H_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议在拉格朗日点搜寻残骸，或许可以在尼克斯的小行星带中寻找，或者你也可以通过合约管理器从我们这里购买打捞权。由于近期星系内有剜度出没的报告，尤其考虑到完成这项特殊订单可能耗时较长，我们提醒你务必格外小心。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Levski_H_Title_001,P=需要打捞人员 (大型特别订单 RMC / UCM / 组件) Adagio_Industrial_Component_Salvage_Levski_M_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议在拉格朗日点搜寻残骸，或许可以在尼克斯的小行星带中寻找，或者你也可以通过合约管理器从我们这里购买打捞权。由于近期星系内有剜度出没的报告，尤其考虑到完成这项特殊订单可能耗时较长，我们提醒你务必格外小心。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Levski_M_Title_001,P=需要打捞人员 (中型特别订单 RMC / UCM / 组件)[蓝图] +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Levski_M_Title_001,P=需要打捞人员 (中型特别订单 RMC / UCM / 组件) Adagio_Industrial_Component_Salvage_Pyro_E_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足最近的一项特殊订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）及组件，方式是拆解废弃飞船，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。这项请求可能不像我们常规合约那样容易完成，部分原因是派罗地区四处游荡的不法分子众多，另一部分原因则是此请求所涉及的并非普通日常组件。但幸运的是，额外付出的努力将获得丰厚回报。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 Adagio_Industrial_Component_Salvage_Pyro_E_Title_001=需要打捞人员 (小型特别订单 RMC / 组件) -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Pyro_H_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。这项请求可能不像我们常规合约那样容易完成，部分原因是派罗地区四处游荡的不法分子众多，另一部分原因则是此请求所涉及的并非普通日常组件。但幸运的是，额外付出的努力将获得丰厚回报。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Pyro_H_Title_001,P=需要打捞人员 (大型特别订单 RMC / UCM / 组件)[蓝图] -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Pyro_M_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。这项请求可能不像我们常规合约那样容易完成，部分原因是派罗地区四处游荡的不法分子众多，另一部分原因则是此请求所涉及的并非普通日常组件。但幸运的是，额外付出的努力将获得丰厚回报。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Pyro_M_Title_001,P=需要打捞人员 (中型特别订单 RMC / UCM / 组件)[蓝图] +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Pyro_H_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。这项请求可能不像我们常规合约那样容易完成，部分原因是派罗地区四处游荡的不法分子众多，另一部分原因则是此请求所涉及的并非普通日常组件。但幸运的是，额外付出的努力将获得丰厚回报。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Pyro_H_Title_001,P=需要打捞人员 (大型特别订单 RMC / UCM / 组件) +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Pyro_M_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。这项请求可能不像我们常规合约那样容易完成，部分原因是派罗地区四处游荡的不法分子众多，另一部分原因则是此请求所涉及的并非普通日常组件。但幸运的是，额外付出的努力将获得丰厚回报。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Pyro_M_Title_001,P=需要打捞人员 (中型特别订单 RMC / UCM / 组件) Adagio_Industrial_Component_Salvage_Stanton_E_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足最近的一项特殊订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）及组件，方式是拆解废弃飞船，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。这项请求可能不像我们常规合约那样容易完成，即便在像斯坦顿这样飞船穿梭频繁的星系里，所以如果需要多花些力气去寻找所需物品您也别惊讶。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 Adagio_Industrial_Component_Salvage_Stanton_E_Title_001=需要打捞人员 (小型特别订单 RMC / 组件) -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Stanton_H_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。这项请求可能不像我们常规合约那样容易完成，即便在像斯坦顿这样飞船穿梭频繁的星系里，所以如果需要多花些力气去寻找所需物品您也别惊讶。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Stanton_H_Title_001,P=需要打捞人员 (大型特别订单 RMC / UCM / 组件)[蓝图] -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Stanton_M_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。这项请求可能不像我们常规合约那样容易完成，即便在像斯坦顿这样飞船穿梭频繁的星系里，所以如果需要多花些力气去寻找所需物品您也别惊讶。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Stanton_M_Title_001,P=需要打捞人员 (中型特别订单 RMC / UCM / 组件)[蓝图] +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Stanton_H_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。这项请求可能不像我们常规合约那样容易完成，即便在像斯坦顿这样飞船穿梭频繁的星系里，所以如果需要多花些力气去寻找所需物品您也别惊讶。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Stanton_H_Title_001,P=需要打捞人员 (大型特别订单 RMC / UCM / 组件) +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Stanton_M_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。\n\n我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。这项请求可能不像我们常规合约那样容易完成，即便在像斯坦顿这样飞船穿梭频繁的星系里，所以如果需要多花些力气去寻找所需物品您也别惊讶。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Stanton_M_Title_001,P=需要打捞人员 (中型特别订单 RMC / UCM / 组件) Adagio_Industrial_Component_Salvage_Universal_E_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足最近的一项特殊订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）及组件，方式是拆解废弃飞船，并手动操作牵引光束移除所需部件。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 Adagio_Industrial_Component_Salvage_Universal_E_Title_001=需要打捞人员 (少量供应 RMC / 组件) -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Universal_H_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Universal_H_Title_001,P=需要打捞人员 (大量供应 RMC / UCM / 组件)[蓝图] -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Universal_M_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module -Adagio_Industrial_Component_Salvage_Universal_M_Title_001,P=需要打捞人员 (中等量供应 RMC / UCM / 组件)[蓝图] -Adagio_Industrial_Salvage_Universal_E_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足最近的一份小规模订单，我们正在寻找承包商协助通过拆解废弃飞船来获取再生复合材料（RMC）及组件。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module -Adagio_Industrial_Salvage_Universal_E_Desc_002,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足最近的一份小规模订单，我们正在寻找承包商协助通过拆解和破碎废弃飞船来获取再生复合材料（RMC）、结构材料。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module -Adagio_Industrial_Salvage_Universal_E_Title_001=需要打捞人员 (少量供应 RMC)[蓝图] -Adagio_Industrial_Salvage_Universal_E_Title_002,P=需要打捞人员 (少量供应 RMC / UCM)[蓝图] -Adagio_Industrial_Salvage_Universal_Intro_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于我们 <\n作为打捞权的主要采购商和分销商，阿德吉奥集团现在正计划拓展业务，向中小型及大型企业收购并分销可回收材料。\n\n> 关于工作 <\n作为这项计划的一部分，我们需要目光敏锐的承包商，能够识别可回收材料，高效拆解，并将再生符合材料（RMC）及打捞的组件交付给我们。\n\n这份入门合约要求你前往 ~mission(Location|Address)，拆解一艘获准打捞的废弃飞船。\n\n等你收集完 RMC 后，你需要将其送到位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module -Adagio_Industrial_Salvage_Universal_Intro_Title_001=阿德吉奥集团需要打捞人员\n[阿德吉奥打捞 - 入门][蓝图] -Adagio_Industrial_Salvage_Universal_M_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足最近的一份平均规模的订单，我们正在寻找承包商协助通过拆解废弃飞船来获取再生复合材料（RMC）。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 拖网刮削模块 Trawler Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Universal_H_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Universal_H_Title_001,P=需要打捞人员 (大量供应 RMC / UCM / 组件) +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Universal_M_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份特别订单，我们正在寻找承包商协助获取再生复合材料（RMC）、未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）以及通过拆解和破坏废弃飞船获取的相关组件，并手动操作牵引光束移除所需部件。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n - 一把手持式牵引光束\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 +Adagio_Industrial_Component_Salvage_Universal_M_Title_001,P=需要打捞人员 (中等量供应 RMC / UCM / 组件) +Adagio_Industrial_Salvage_Universal_E_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足最近的一份小规模订单，我们正在寻找承包商协助通过拆解废弃飞船来获取再生复合材料（RMC）及组件。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 +Adagio_Industrial_Salvage_Universal_E_Desc_002,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足最近的一份小规模订单，我们正在寻找承包商协助通过拆解和破碎废弃飞船来获取再生复合材料（RMC）、结构材料。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 +Adagio_Industrial_Salvage_Universal_E_Title_001=需要打捞人员 (少量供应 RMC) +Adagio_Industrial_Salvage_Universal_E_Title_002,P=需要打捞人员 (少量供应 RMC / UCM) +Adagio_Industrial_Salvage_Universal_Intro_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于我们 <\n作为打捞权的主要采购商和分销商，阿德吉奥集团现在正计划拓展业务，向中小型及大型企业收购并分销可回收材料。\n\n> 关于工作 <\n作为这项计划的一部分，我们需要目光敏锐的承包商，能够识别可回收材料，高效拆解，并将再生符合材料（RMC）及打捞的组件交付给我们。\n\n这份入门合约要求你前往 ~mission(Location|Address)，拆解一艘获准打捞的废弃飞船。\n\n等你收集完 RMC 后，你需要将其送到位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 +Adagio_Industrial_Salvage_Universal_Intro_Title_001=阿德吉奥集团需要打捞人员\n[阿德吉奥打捞 - 入门] +Adagio_Industrial_Salvage_Universal_M_Desc_001,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足最近的一份平均规模的订单，我们正在寻找承包商协助通过拆解废弃飞船来获取再生复合材料（RMC）。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 Adagio_Industrial_Salvage_Universal_M_Desc_002,P=阿德吉奥集团\n一家自豪的平等机会雇主\n\n> 关于工作 <\n为满足近期的一份平均规模的订单，我们正在寻找承包商协助通过拆解废弃飞船来获取再生复合材料（RMC）以及未精炼的结构材料（碎料、碎片或残骸）。我们建议您前往拉格朗日点搜寻残骸，或者您也可以在合约管理器中向我们购买打捞权。\n\n获取之后，请将物资送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如需打捞建议，请查阅你手持终端日志中的打捞者物资收集指南。\n\n> 工作要求 <\n - 任意级别 / 尺寸的打捞飞船\n\n> 免责声明 <\n承包商有责任确保其收集的物资来自根据现行 UEE 法律被视为合法打捞目标的载具。阿德吉奥集团对承包商所犯任何罪行或轻罪概不负责，亦不会向受这些行为影响的任何人提供赔偿或补偿。 -Adagio_Industrial_Salvage_Universal_M_Title_001=需要打捞人员 (中等量供应 RMC)[蓝图] +Adagio_Industrial_Salvage_Universal_M_Title_001=需要打捞人员 (中等量供应 RMC) Adagio_Industrial_Salvage_Universal_M_Title_002,P=需要打捞人员 (中等量供应 RMC / UCM) Adagio_LocateSalvage_Desc_01,P=请注意：\n\n在未受监控的空间中，有一个新的打捞权可以获得。确认信用转账后，我们将提供身份不明的飞船的大概位置的独家访问权限。只要接受的合约还处在活跃状态，位置将始终保持可访问状态。\n\n权利号 #~mission(ClaimNumber)：\n• 飞船：身份不明\n• 事故原因：未知\n• 位置：~mission(location) 附近\n\n免责声明：\n购买者承担在未受监控空间内打捞索赔的所有风险和责任。阿德吉奥不对持证飞行员或其飞船在购买索赔时遭受的任何损害负责。请谨慎行事，或考虑雇佣自己的安保人员。\n\n阿德吉奥权益部 Adagio_LocateSalvage_Title_01,P=打捞许可 #~mission(ClaimNumber): ~mission(Ship) 打捞权 @@ -497,7 +497,7 @@ BHG_Certification_Hard_Desc,P=-------------------------------------------------- BHG_Certification_Hard_Title=职业赏金猎人执照 BHG_Certification_Medium_Desc,P=--------------------------------------------------------\n--------------------- 赏金合约 ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：~mission(System)\n风险评估：中等\n最后已知位置：~mission(Location)\n已知关联：< 无 >\n注意：随着您的技术日益精进，赏金猎人公会希望为您提供获得正式的“赏金猎人执照”的机会。\n\n此执照表示您有资格跟踪和逮捕中等风险目标（MRT），他们通常会乘坐带有若干护送人员的中型船只，这类不法分子是赏金猎人在绝大多数任务中都要碰到的。\n\n您必须成功缉拿这个名为 ~mission(TargetName) 的中等风险目标，才能通过认证，他最后一次出现是在 ~mission(Location|Address)。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。 BHG_Certification_Medium_Title=正式赏金猎人执照 -BHG_Certification_Super_Desc,P=--------------------------------------------------------\n--------------------- 赏金合约 ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：~mission(System)\n风险评估：极端\n最后已知位置：~mission(Location)\n已知关联：< 无 >\n注意：因为认可您在飞船方面的专业知识，赏金猎人公会希望为您提供获得“大师级赏金猎人执照”的机会。\n\n此执照表明您有资格追踪和逮捕极端危险目标（ERT），他们乘坐次主力舰级别的飞船，有重兵护卫。这些目标仅分配给最有经验的赏金猎人。\n\n您必须成功缉拿这个名为 ~mission(TargetName) 的极端危险目标，才能通过认证，他最后一次出现是在 ~mission(Location|Address)。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。 +BHG_Certification_Super_Desc,P=--------------------------------------------------------\n--------------------- 赏金合约 ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：~mission(System)\n风险评估：极端\n最后已知位置：~mission(Location)\n已知关联：< 无 >\n注意：因为认可您在飞船方面的专业知识，赏金猎人公会希望为您提供获得“大师级赏金猎人执照”的机会。\n\n此执照表明您有资格追踪和逮捕极端危险目标（ERT），他们乘坐火力强劲的飞船，有重兵护卫。这些目标仅分配给最有经验的赏金猎人。\n\n您必须成功缉拿这个名为 ~mission(TargetName) 的极端危险目标，才能通过认证，他最后一次出现是在 ~mission(Location|Address)。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。 BHG_Certification_Super_Title=大师级赏金猎人执照 BHG_Certification_VeryEasy_Desc,P=--------------------------------------------------------\n--------------------- 赏金合约 ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：~mission(System)\n风险评估：极低\n最后已知位置：~mission(Location)\n已知关联：< 无 >\n注意：根据对您的能力的评估，赏金猎人公会希望为您提供获得“见习赏金猎人执照”的机会。\n\n此执照表示您有资格跟踪和逮捕极低风险目标（VLRT），这些一般是会驾驶小型飞船的罪犯，很少有一个以上的护卫人员。非常适合刚开始涉足该领域的新手赏金猎人。\n\n您必须成功缉拿这个名为 ~mission(TargetName) 的极低风险目标，才能通过认证，他最后一次出现是在 ~mission(Location|Address)。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。 BHG_Certification_VeryEasy_Title=见习赏金猎人执照 @@ -706,63 +706,63 @@ Battaglia_Allies=矿工联合会、人民联盟 Battaglia_MeetAndTalk_Long=去列夫斯基的劳务中心找雷科·巴塔利亚聊聊 Battaglia_MeetAndTalk_Short=去列夫斯基找巴塔利亚聊聊 Battaglia_MeetAndTalk_TTI=找巴塔利亚聊聊 -Battaglia_RPT_BoardShip_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：飞船遇险\n\n工作简报：\n我刚收到派出去的一个工会船员发来的紧急求救信号，说他们遭遇了帮派伏击。\n\n你得赶紧赶过去，登上那艘 ~mission(Ship)，帮助保护我的人。\n\n如果你能帮忙，请尽快告诉我。\n\n报酬：\n所有目标清除后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- 枪鱼Marlin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量9818]\n- RN-7s [燃料喷嘴 流速氢1.65量子0.91 | 血量9000] -Battaglia_RPT_BoardShip_01_title=飞船遇险\n[巴塔利亚 - 登船任务][蓝图] -Battaglia_RPT_CreateUplink_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：冰碛帮动向\n\n工作简报：\n这事有点超出我们平时的业务范围，但鉴于冰碛帮最近袭击得越来越频繁，我们希望能摸清他们的活动据点，好让船员们绕开那些危险区域。\n\n我们需要有人潜入一个疑似冰碛帮的设施，把一个小窃听器接到他们的服务器上。听说那个空间站平时几乎没人，但你也有可能在那儿撞上冰碛帮的人，所以务必小心。\n\n虽然我们不提倡暴力，但这情报的潜在价值足以拯救双方许多人的性命。\n\n报酬：\n成功安装后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater -Battaglia_RPT_CreateUplink_01_title=冰碛帮动向\n[巴塔利亚 - 潜入窃听][蓝图] +Battaglia_RPT_BoardShip_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：飞船遇险\n\n工作简报：\n我刚收到派出去的一个工会船员发来的紧急求救信号，说他们遭遇了帮派伏击。\n\n你得赶紧赶过去，登上那艘 ~mission(Ship)，帮助保护我的人。\n\n如果你能帮忙，请尽快告诉我。\n\n报酬：\n所有目标清除后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_BoardShip_01_title=飞船遇险\n[巴塔利亚 - 登船任务] +Battaglia_RPT_CreateUplink_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：冰碛帮动向\n\n工作简报：\n这事有点超出我们平时的业务范围，但鉴于冰碛帮最近袭击得越来越频繁，我们希望能摸清他们的活动据点，好让船员们绕开那些危险区域。\n\n我们需要有人潜入一个疑似冰碛帮的设施，把一个小窃听器接到他们的服务器上。听说那个空间站平时几乎没人，但你也有可能在那儿撞上冰碛帮的人，所以务必小心。\n\n虽然我们不提倡暴力，但这情报的潜在价值足以拯救双方许多人的性命。\n\n报酬：\n成功安装后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_CreateUplink_01_title=冰碛帮动向\n[巴塔利亚 - 潜入窃听] Battaglia_RPT_CreateUplink_02_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要点情报\n\n工作简报：\n治理委员会一直在寻找更多信息，以便制定策略摆脱目前与冰碛帮的僵持局面。他们委托愿意在冰碛帮空间站安装追踪程序的人来收集数据，从而更好地了解他们在尼克斯星系的动向和位置。\n\n你需要前往 ~mission(Location)，进入那座冰碛帮空间站，把设备植入他们的服务器里。\n\n这空间站很有可能有人驻守，但希望能避免发生冲突。\n\n祝你好运。\n\n报酬：\n成功安装后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 Battaglia_RPT_CreateUplink_02_title=需要点情报\n[巴塔利亚 - 潜入窃听] Battaglia_RPT_CreateUplink_03_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：利用冰碛帮服务器\n\n工作简报：\n这事谁都知道，冰碛帮最近对只想在尼克斯星系诚实谋生的人民联盟船员下手越来越狠了。虽然人民联盟不会公开跟他们硬刚，但治理委员会还是想尽量避开他们。\n\n我们需要你前往 ~mission(Location) 附近的冰碛帮空间站，把一张数据卡插进他们的服务器里。那张卡上有个自动运行的追踪程序，能实时把冰碛帮飞船的位置发给我们。委员会指望靠这些数据预警我们的船员，从而保住大家的性命。\n\n你的帮忙我们会非常感激。我也不瞒你，那空间站里估计就有冰碛帮的人，要是让他们发现你在那儿，可没好脸色给你看，所以务必小心。\n\n报酬：\n确认全体成员状态后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 Battaglia_RPT_CreateUplink_03_title=利用冰碛帮服务器\n[巴塔利亚 - 潜入窃听] -Battaglia_RPT_DataDownload_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：冰碛帮数据检索\n\n工作简报：\n这事有点超出我们平时的业务范围，但鉴于冰碛帮最近袭击得越来越频繁，我们希望能摸清他们的活动据点，好让船员们绕开那些危险区域。\n\n我们需要有人潜入一个疑似冰碛帮的设施，然后复制他们服务器的数据。听说那空间站平时很少有人，但你万一在那儿撞上冰碛帮的人，也务必小心。\n\n虽然我们不提倡暴力，但这情报的潜在价值足以拯救双方许多人的性命。\n\n报酬：\n交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 臂甲 列夫斯基版 Strata Arms Levski Edition\n- 岩层 腿甲 列夫斯基版 Strata Legs Levski Edition\n- 岩层 背包 列夫斯基版 Strata Backpack Levski Edition -Battaglia_RPT_DataDownload_01_title=冰碛帮数据检索\n[巴塔利亚 - 数据下载][蓝图] -Battaglia_RPT_MissCrew_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：船员还没报平安\n\n工作简报：\n刚接到消息，有个采矿小队失联了。他们本该几个小时前就回来，可现在没有人有他们的消息。家属们试着联系过，但也没人回应。\n\n我可以把他们的最后已知位置发给你，所以我们想找个人过去看看情况，确认他们是否安好。万一真出了事，也请尽量辨认出你找到的人。我相信家属们很希望能知道到底发生了什么，好有个交代。\n\n谢谢。\n\n报酬：\n确认全体成员状态后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 臂甲 列夫斯基版 Strata Arms Levski Edition\n- 岩层 腿甲 列夫斯基版 Strata Legs Levski Edition\n- 岩层 背包 列夫斯基版 Strata Backpack Levski Edition -Battaglia_RPT_MissCrew_01_title=船员还没报平安\n[巴塔利亚 - 失踪船员][蓝图] -Battaglia_RPT_MissCrew_02_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：失联的采矿小组\n\n工作简报：\n我们本地的一个船员出发去采矿后就没再回过话。眼下外面局势这么乱，大家心里都开始犯嘀咕了，所以我们想请你帮忙去看看他们的情况。\n\n说句难听的，万一真出了事，也请尽量辨认出你找到的所有人，好让我们通知他们的家属。\n\n报酬：\n确认全体成员状态后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 臂甲 列夫斯基版 Strata Arms Levski Edition\n- 岩层 腿甲 列夫斯基版 Strata Legs Levski Edition\n- 岩层 背包 列夫斯基版 Strata Backpack Levski Edition -Battaglia_RPT_MissCrew_02_title=失联的采矿小组\n[巴塔利亚 - 失踪船员][蓝图] -Battaglia_RPT_MissCrew_03_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：失踪人员\n\n工作简报：\n一队人开着勘探者出发寻找采矿机会，之后便没了音讯。我们想找个人过去看看情况，确认他们是否安好。\n\n我会给你发送他们最后已知的位置。请直接前往该处，查看究竟发生了什么事。\n\n报酬：\n确认全体成员状态后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater -Battaglia_RPT_MissCrew_03_title=失踪人员\n[巴塔利亚 - 失踪船员][蓝图] +Battaglia_RPT_DataDownload_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：冰碛帮数据检索\n\n工作简报：\n这事有点超出我们平时的业务范围，但鉴于冰碛帮最近袭击得越来越频繁，我们希望能摸清他们的活动据点，好让船员们绕开那些危险区域。\n\n我们需要有人潜入一个疑似冰碛帮的设施，然后复制他们服务器的数据。听说那空间站平时很少有人，但你万一在那儿撞上冰碛帮的人，也务必小心。\n\n虽然我们不提倡暴力，但这情报的潜在价值足以拯救双方许多人的性命。\n\n报酬：\n交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_DataDownload_01_title=冰碛帮数据检索\n[巴塔利亚 - 数据下载] +Battaglia_RPT_MissCrew_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：船员还没报平安\n\n工作简报：\n刚接到消息，有个采矿小队失联了。他们本该几个小时前就回来，可现在没有人有他们的消息。家属们试着联系过，但也没人回应。\n\n我可以把他们的最后已知位置发给你，所以我们想找个人过去看看情况，确认他们是否安好。万一真出了事，也请尽量辨认出你找到的人。我相信家属们很希望能知道到底发生了什么，好有个交代。\n\n谢谢。\n\n报酬：\n确认全体成员状态后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_MissCrew_01_title=船员还没报平安\n[巴塔利亚 - 失踪船员] +Battaglia_RPT_MissCrew_02_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：失联的采矿小组\n\n工作简报：\n我们本地的一个船员出发去采矿后就没再回过话。眼下外面局势这么乱，大家心里都开始犯嘀咕了，所以我们想请你帮忙去看看他们的情况。\n\n说句难听的，万一真出了事，也请尽量辨认出你找到的所有人，好让我们通知他们的家属。\n\n报酬：\n确认全体成员状态后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_MissCrew_02_title=失联的采矿小组\n[巴塔利亚 - 失踪船员] +Battaglia_RPT_MissCrew_03_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：失踪人员\n\n工作简报：\n一队人开着勘探者出发寻找采矿机会，之后便没了音讯。我们想找个人过去看看情况，确认他们是否安好。\n\n我会给你发送他们最后已知的位置。请直接前往该处，查看究竟发生了什么事。\n\n报酬：\n确认全体成员状态后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_MissCrew_03_title=失踪人员\n[巴塔利亚 - 失踪船员] Battaglia_RPT_Rarity_Rare_desc=这些都是相当稀有的资源，寻找起来可能有些棘手。 Battaglia_RPT_Rarity_Uncommon_desc=这些寻找起来可能稍微有点难度，先提醒一下你。 Battaglia_RPT_Rarity_common_desc=这些应该很容易找到。 -Battaglia_RPT_RecoverItem_M_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：取回黑匣子 危险\n\n工作简报：\n我们又有艘船在 ~mission(Location) 附近遭了袭击，至于是谁搞的伏击，我们收到的消息还互相矛盾。所以我们想雇个人飞过去把黑匣子给捞回来。咱们最不想干的事就是把锅甩错人头上。你应该能拿着它，但你还是需要一艘有一些储物空间的飞船。\n\n小心点，那帮伏击者很可能还在原地等着有人来认领呢。\n\n要是你能把拿到，就把黑匣子送到 ~mission(Destination)，到时候我们就给你结账。\n\n报酬：\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater -Battaglia_RPT_RecoverItem_M_01_title=取回黑匣子 危险\n[巴塔利亚 - 物品取回 MRT][蓝图] -Battaglia_RPT_RecoverItem_VE_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：取回黑匣子\n\n工作简报：\n收到关于一艘在 ~mission(Location) 遇袭的飞船的情报。据称它在那儿已经待了一段时间，但治理委员会想知道它是怎么落得这个下场的。\n\n我们想找个人过去，把黑匣子捞回来并送到 ~mission(Destination)，好让我们搞清楚到底发生了什么。\n\n只是提醒一下，黑匣子不小，所以你还是需要一艘有一些储物空间的飞船。\n\n报酬：\n交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater -Battaglia_RPT_RecoverItem_VE_01_title=取回黑匣子\n[巴塔利亚 - 物品取回 VLRT][蓝图] -Battaglia_RPT_RecoverItem_VH_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：取回黑匣子 非常危险\n\n工作简报：\n~mission(Location) 那边又出了袭击事件，伏击者把整船船员都杀光了。治理委员会想要个交代，所以想找个人过去，把黑匣子捞回来并送到 ~mission(Destination)。请确保你带上一艘有一些储物空间的飞船来装载黑匣子。\n\n千万小心点。他们说对方是个大团伙，我打赌他们还在那片区域蹲着。\n\n报酬：\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater\n\n- CQ7 步枪 CQ7 Rifle -Battaglia_RPT_RecoverItem_VH_01_title=取回黑匣子 非常危险\n[巴塔利亚 - 物品取回 VHRT][蓝图] -Battaglia_RPT_Salvage_E_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：打捞\n\n工作简报：\n接到个消息，说是 ~mission(Location) 附近有条废弃飞船。我查了系统里的注册信息，确认没谁认领，所以得找个开打捞船的人过去把它拆了。\n\n等你干完了，把弄到的资源送到~mission(Destination)，我们就给你结账。\n\n报酬：\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater -Battaglia_RPT_Salvage_E_01_title=打捞工作：小型\n[巴塔利亚 - 打捞][蓝图] -Battaglia_RPT_Salvage_H_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：大型飞船打捞\n\n工作简报：\n有消息过来说 ~mission(Location) 附近有条大废弃飞船，所以咱们广而告之，谁有船和工具能把它拆了就赶紧来。\n\n你要是能把它拆解了，然后把弄到的资源送到 ~mission(Destination)，到时候我们按你的工时给你结账。\n\n报酬：\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater -Battaglia_RPT_Salvage_H_01_title=打捞工作：大型\n[巴塔利亚 - 打捞][蓝图] -Battaglia_RPT_Salvage_M_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：中型飞船打捞\n\n工作简报：\n听说有艘船在 ~mission(Location) 附近遭了伏击被炸毁了，船主愿意出钱雇人过去把零件打捞回来，然后把它们送到 ~mission(Destination)。\n\n报酬：\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater -Battaglia_RPT_Salvage_M_01_title=打捞工作：中型\n[巴塔利亚 - 打捞][蓝图] -Battaglia_RPT_ScanMine_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：小型采矿作业\n\n工作简报：\n你要是有空的话，手头有个挺简单的采矿活儿。我正在建立一个矿物类型及其位置的数据库，但我需要一些原始数据，所以得找个人去找 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)。你找到的东西可以归你，我只取我需要的数据。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不知道去哪找矿或者刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该去看看。它就在你的手环里。\n\n谢谢。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- 枪鱼Marlin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量9818]\n- RN-7s [燃料喷嘴 流速氢1.65量子0.91 | 血量9000] -Battaglia_RPT_ScanMine_01_title=小型采矿作业\n[巴塔利亚 - 扫描与采矿][蓝图] -Battaglia_RPT_ScanMine_02_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要一些矿石开采\n\n工作简报：\n有空吗？需要有人飞过去找 ~mission(Resources)，并至少开采 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)。我们正在更新数据库，为未来的采矿探险做准备。你找到的东西可以归你，我们只需要数据。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该在手环里看一下。\n\n你要是愿意干就跟我说一声。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- 枪鱼Marlin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量9818]\n- RN-7s [燃料喷嘴 流速氢1.65量子0.91 | 血量9000] -Battaglia_RPT_ScanMine_02_title=需要一些矿石开采\n[巴塔利亚 - 扫描与采矿][蓝图] -Battaglia_RPT_ScanMine_03_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要扫描与开采\n\n工作简报：\n我这有个活儿你可能感兴趣。我需要有人外出进行基础采矿，以获取地质数据用于未来的勘探。需要有人去勘察并开采 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)。你们将对我们有巨大的帮助。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，手环里有个由联合资源工人协会撰写的采矿指南，你应该去看看。\n\n随时联系。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 臂甲 列夫斯基版 Strata Arms Levski Edition\n- 岩层 腿甲 列夫斯基版 Strata Legs Levski Edition\n- 岩层 背包 列夫斯基版 Strata Backpack Levski Edition -Battaglia_RPT_ScanMine_03_title=需要扫描与开采\n[巴塔利亚 - 扫描与采矿][蓝图] -Battaglia_RPT_ScanMine_04_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要收集矿石\n\n工作简报：\n有个需要收集矿石的大活儿就是为你准备的。我们正想要更新关于矿物产量的记录，因此如果可以的话，需要有人扫描并开采约 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，手环里有个由联合资源工人协会撰写的采矿指南，你应该去看看。\n\n有信儿告诉我一声。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 臂甲 列夫斯基版 Strata Arms Levski Edition\n- 岩层 腿甲 列夫斯基版 Strata Legs Levski Edition\n- 岩层 背包 列夫斯基版 Strata Backpack Levski Edition -Battaglia_RPT_ScanMine_04_title=需要收集矿石\n[巴塔利亚 - 扫描与采矿][蓝图] -Battaglia_RPT_ScanMine_05_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：诚招高效矿工\n\n工作简报：\n需要你的帮忙。如果你能采集 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)，那将极大帮助我们了解当前星系中的矿物储量。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该去看看。它就在你的手环里。\n\n提前谢啦。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater -Battaglia_RPT_ScanMine_05_title=诚招高效矿工\n[巴塔利亚 - 扫描与采矿][蓝图] -Battaglia_RPT_ScanMine_06_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：采矿与数据采集\n\n工作简报：\n今天有个大活儿交给你。你得下去挖 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)，然后把你的数据传回来。我想汇总一下整个星系各种矿工的开采发现。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该去看看。它就在你的手环里。\n\n如果你愿意，请告诉我。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块 Cinch Scraper Module\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 哈特 刮削模块 Hart Scraper Module\n- 科莫 刮削模块 Comer Scraper Module\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater -Battaglia_RPT_ScanMine_06_title=采矿与数据采集\n[巴塔利亚 - 扫描与采矿][蓝图] +Battaglia_RPT_RecoverItem_M_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：取回黑匣子 危险\n\n工作简报：\n我们又有艘船在 ~mission(Location) 附近遭了袭击，至于是谁搞的伏击，我们收到的消息还互相矛盾。所以我们想雇个人飞过去把黑匣子给捞回来。咱们最不想干的事就是把锅甩错人头上。你应该能拿着它，但你还是需要一艘有一些储物空间的飞船。\n\n小心点，那帮伏击者很可能还在原地等着有人来认领呢。\n\n要是你能把拿到，就把黑匣子送到 ~mission(Destination)，到时候我们就给你结账。\n\n报酬：\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_RecoverItem_M_01_title=取回黑匣子 危险\n[巴塔利亚 - 物品取回 MRT] +Battaglia_RPT_RecoverItem_VE_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：取回黑匣子\n\n工作简报：\n收到关于一艘在 ~mission(Location) 遇袭的飞船的情报。据称它在那儿已经待了一段时间，但治理委员会想知道它是怎么落得这个下场的。\n\n我们想找个人过去，把黑匣子捞回来并送到 ~mission(Destination)，好让我们搞清楚到底发生了什么。\n\n只是提醒一下，黑匣子不小，所以你还是需要一艘有一些储物空间的飞船。\n\n报酬：\n交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_RecoverItem_VE_01_title=取回黑匣子\n[巴塔利亚 - 物品取回 VLRT] +Battaglia_RPT_RecoverItem_VH_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：取回黑匣子 非常危险\n\n工作简报：\n~mission(Location) 那边又出了袭击事件，伏击者把整船船员都杀光了。治理委员会想要个交代，所以想找个人过去，把黑匣子捞回来并送到 ~mission(Destination)。请确保你带上一艘有一些储物空间的飞船来装载黑匣子。\n\n千万小心点。他们说对方是个大团伙，我打赌他们还在那片区域蹲着。\n\n报酬：\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_RecoverItem_VH_01_title=取回黑匣子 非常危险\n[巴塔利亚 - 物品取回 VHRT] +Battaglia_RPT_Salvage_E_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：打捞\n\n工作简报：\n接到个消息，说是 ~mission(Location) 附近有条废弃飞船。我查了系统里的注册信息，确认没谁认领，所以得找个开打捞船的人过去把它拆了。\n\n等你干完了，把弄到的资源送到~mission(Destination)，我们就给你结账。\n\n报酬：\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_Salvage_E_01_title=打捞工作：小型\n[巴塔利亚 - 打捞] +Battaglia_RPT_Salvage_H_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：大型飞船打捞\n\n工作简报：\n有消息过来说 ~mission(Location) 附近有条大废弃飞船，所以咱们广而告之，谁有船和工具能把它拆了就赶紧来。\n\n你要是能把它拆解了，然后把弄到的资源送到 ~mission(Destination)，到时候我们按你的工时给你结账。\n\n报酬：\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_Salvage_H_01_title=打捞工作：大型\n[巴塔利亚 - 打捞] +Battaglia_RPT_Salvage_M_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：中型飞船打捞\n\n工作简报：\n听说有艘船在 ~mission(Location) 附近遭了伏击被炸毁了，船主愿意出钱雇人过去把零件打捞回来，然后把它们送到 ~mission(Destination)。\n\n报酬：\n资源交付后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_Salvage_M_01_title=打捞工作：中型\n[巴塔利亚 - 打捞] +Battaglia_RPT_ScanMine_01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：小型采矿作业\n\n工作简报：\n你要是有空的话，手头有个挺简单的采矿活儿。我正在建立一个矿物类型及其位置的数据库，但我需要一些原始数据，所以得找个人去找 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)。你找到的东西可以归你，我只取我需要的数据。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不知道去哪找矿或者刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该去看看。它就在你的手环里。\n\n谢谢。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_ScanMine_01_title=小型采矿作业\n[巴塔利亚 - 扫描与采矿] +Battaglia_RPT_ScanMine_02_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要一些矿石开采\n\n工作简报：\n有空吗？需要有人飞过去找 ~mission(Resources)，并至少开采 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)。我们正在更新数据库，为未来的采矿探险做准备。你找到的东西可以归你，我们只需要数据。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该在手环里看一下。\n\n你要是愿意干就跟我说一声。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_ScanMine_02_title=需要一些矿石开采\n[巴塔利亚 - 扫描与采矿] +Battaglia_RPT_ScanMine_03_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要扫描与开采\n\n工作简报：\n我这有个活儿你可能感兴趣。我需要有人外出进行基础采矿，以获取地质数据用于未来的勘探。需要有人去勘察并开采 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)。你们将对我们有巨大的帮助。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，手环里有个由联合资源工人协会撰写的采矿指南，你应该去看看。\n\n随时联系。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_ScanMine_03_title=需要扫描与开采\n[巴塔利亚 - 扫描与采矿] +Battaglia_RPT_ScanMine_04_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要收集矿石\n\n工作简报：\n有个需要收集矿石的大活儿就是为你准备的。我们正想要更新关于矿物产量的记录，因此如果可以的话，需要有人扫描并开采约 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，手环里有个由联合资源工人协会撰写的采矿指南，你应该去看看。\n\n有信儿告诉我一声。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_ScanMine_04_title=需要收集矿石\n[巴塔利亚 - 扫描与采矿] +Battaglia_RPT_ScanMine_05_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：诚招高效矿工\n\n工作简报：\n需要你的帮忙。如果你能采集 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)，那将极大帮助我们了解当前星系中的矿物储量。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该去看看。它就在你的手环里。\n\n提前谢啦。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_ScanMine_05_title=诚招高效矿工\n[巴塔利亚 - 扫描与采矿] +Battaglia_RPT_ScanMine_06_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：采矿与数据采集\n\n工作简报：\n今天有个大活儿交给你。你得下去挖 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)，然后把你的数据传回来。我想汇总一下整个星系各种矿工的开采发现。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该去看看。它就在你的手环里。\n\n如果你愿意，请告诉我。\n\n报酬：\n确认扫描并提取整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_ScanMine_06_title=采矿与数据采集\n[巴塔利亚 - 扫描与采矿] Battaglia_RPT_ScanMine_Mole_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：采矿与鼹鼠\n\n工作简报：\n这次又给你安排了一个特别任务，报酬也格外丰厚。和之前的任务一样，我需要你去寻找并开采 ~mission(Resources) ~mission(MineableType)，然后把你的数据传回来。~mission(Rarity)\n\n我甚至无法形容你过去的工作对我有多有帮助，所以我特意为你安排了这笔额外的丰厚报酬。~mission(Rarity)\n\n到了这一步你应该已经轻车熟路了，不过还是提醒你一下，如果你找不到方向，手环里联合资源工人协会写的采矿指南会很有帮助。\n\n如果你愿意，请告诉我。\n\n报酬：\n作为对你所有帮助的回报，你将获得一台定制的南船座鼹鼠。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 Battaglia_RPT_ScanMine_Mole_title=采矿与鼹鼠\n[巴塔利亚 - 扫描与采矿 奖励鼹鼠] -Battaglia_RPT_Scan_01_desc,P=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要扫描矿石\n\n工作简报：\n今天给你个简单的活儿。我需要一些采矿数据，所以我需要有人去扫描 ~mission(Resources)。这些数据将有助于规划未来的探险活动。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该去看看。它就在你的手环里。\n\n谢了。\n\n报酬：\n确认扫描整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- 枪鱼Marlin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量9818]\n- RN-7s [燃料喷嘴 流速氢1.65量子0.91 | 血量9000] -Battaglia_RPT_Scan_01_title=需要扫描矿石\n[巴塔利亚 - 扫描][蓝图] -Battaglia_RPT_Scan_02_desc,P=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：有矿石待扫描\n\n工作简报：\n给你接了个活儿。需要有人去扫描一处 ~mission(Resources) 矿藏。我正在建立一个更全面的矿物分布数据库，你的数据会很有帮助。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该去看看。它就在你的手环里。\n\n随时通知我。\n\n报酬：\n确认扫描整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- 枪鱼Marlin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量9818]\n- RN-7s [燃料喷嘴 流速氢1.65量子0.91 | 血量9000] -Battaglia_RPT_Scan_02_title=有矿石待扫描\n[巴塔利亚 - 扫描][蓝图] -Battaglia_RPT_Scan_03_desc,P=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要扫描矿石矿床\n\n工作简报：\n我在寻找一位空闲的矿工去扫描 ~mission(Resources)。只需要确认那里有矿，并且值得派人去采集即可。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，有一个联合资源工人协会写的采矿指南，就在你的手环里。你应该去看一看。\n\n有空的话请告诉我一声。\n\n报酬：\n确认扫描整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 臂甲 列夫斯基版 Strata Arms Levski Edition\n- 岩层 腿甲 列夫斯基版 Strata Legs Levski Edition\n- 岩层 背包 列夫斯基版 Strata Backpack Levski Edition -Battaglia_RPT_Scan_03_title=需要扫描矿石矿床\n[巴塔利亚 - 扫描][蓝图] -Battaglia_RPT_Scan_04_desc,P=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：全区域扫描矿石\n\n工作简报：\n如果你不忙的话，帮我调查一些东西。我想扩充我们的矿物数据库，需要一些 ~mission(Resources) 的扫描数据。如果你不想动手挖矿的话，我可以自己来。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，有一个联合资源工人协会写的采矿指南，就在你的手环里。你应该去看一看。\n\n有空请告诉我。\n\n报酬：\n确认扫描整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 头盔 列夫斯基版 Strata Core Levski Edition\n- 岩层 臂甲 列夫斯基版 Strata Arms Levski Edition\n- 岩层 腿甲 列夫斯基版 Strata Legs Levski Edition\n- 岩层 背包 列夫斯基版 Strata Backpack Levski Edition -Battaglia_RPT_Scan_04_title=全区域扫描矿石\n[巴塔利亚 - 扫描][蓝图] -Battaglia_RPT_Scan_05_desc,P=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要确认大型矿石矿床\n\n工作简报：\n需要你的帮助完成一项勘探任务。得有人去找到一处 ~mission(Resources) 矿藏。这些数据将有助于我们开展关于矿产水平的相关研究。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，有一个联合资源工人协会写的采矿指南，就在你的手环里。你应该去看一看。\n\n先谢过了。\n\n报酬：\n确认扫描整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块（小型） Cinch Scraper Module (Small)\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块（拯救 小型） Cinch Scraper Module (Salvation Small)\n- 紧固刮削模块（拯救 中型） Cinch Scraper Module (Salvation Medium)\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater -Battaglia_RPT_Scan_05_title=需要确认大型矿石矿床\n[巴塔利亚 - 扫描][蓝图] -Battaglia_RPT_Scan_06_desc,P=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：高优先级矿石扫描\n\n工作简报：\n我在寻找愿意外出寻找 ~mission(Resources) 矿藏的人员，以协助开展一项全星系范围的实验，该实验将有助于规划未来的采矿作业。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该去看看。它就在你的手环里。\n\n希望我可以信赖你。\n\n报酬：\n确认扫描整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 紧固刮削模块（小型） Cinch Scraper Module (Small)\n- 研磨刮削模块 Abrade Scraper Module\n- 紧固刮削模块（拯救 小型） Cinch Scraper Module (Salvation Small)\n- 紧固刮削模块（拯救 中型） Cinch Scraper Module (Salvation Medium)\n- CF-117 恶犬 “危险地带” 激光速射炮 CF-117 Bulldog "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-227 獾 “危险地带” 激光速射炮 CF-227 Badger "Hazard-Zone" Repeater\n- CF-337 黑豹 “危险地带” 激光速射炮 CF-337 Panther "Hazard-Zone" Repeater -Battaglia_RPT_Scan_06_title=高优先级矿石扫描\n[巴塔利亚 - 扫描][蓝图] +Battaglia_RPT_Scan_01_desc,P=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要扫描矿石\n\n工作简报：\n今天给你个简单的活儿。我需要一些采矿数据，所以我需要有人去扫描 ~mission(Resources)。这些数据将有助于规划未来的探险活动。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该去看看。它就在你的手环里。\n\n谢了。\n\n报酬：\n确认扫描整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_Scan_01_title=需要扫描矿石\n[巴塔利亚 - 扫描] +Battaglia_RPT_Scan_02_desc,P=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：有矿石待扫描\n\n工作简报：\n给你接了个活儿。需要有人去扫描一处 ~mission(Resources) 矿藏。我正在建立一个更全面的矿物分布数据库，你的数据会很有帮助。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该去看看。它就在你的手环里。\n\n随时通知我。\n\n报酬：\n确认扫描整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_Scan_02_title=有矿石待扫描\n[巴塔利亚 - 扫描] +Battaglia_RPT_Scan_03_desc,P=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要扫描矿石矿床\n\n工作简报：\n我在寻找一位空闲的矿工去扫描 ~mission(Resources)。只需要确认那里有矿，并且值得派人去采集即可。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，有一个联合资源工人协会写的采矿指南，就在你的手环里。你应该去看一看。\n\n有空的话请告诉我一声。\n\n报酬：\n确认扫描整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_Scan_03_title=需要扫描矿石矿床\n[巴塔利亚 - 扫描] +Battaglia_RPT_Scan_04_desc,P=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：全区域扫描矿石\n\n工作简报：\n如果你不忙的话，帮我调查一些东西。我想扩充我们的矿物数据库，需要一些 ~mission(Resources) 的扫描数据。如果你不想动手挖矿的话，我可以自己来。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，有一个联合资源工人协会写的采矿指南，就在你的手环里。你应该去看一看。\n\n有空请告诉我。\n\n报酬：\n确认扫描整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_Scan_04_title=全区域扫描矿石\n[巴塔利亚 - 扫描] +Battaglia_RPT_Scan_05_desc,P=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：需要确认大型矿石矿床\n\n工作简报：\n需要你的帮助完成一项勘探任务。得有人去找到一处 ~mission(Resources) 矿藏。这些数据将有助于我们开展关于矿产水平的相关研究。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，有一个联合资源工人协会写的采矿指南，就在你的手环里。你应该去看一看。\n\n先谢过了。\n\n报酬：\n确认扫描整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_Scan_05_title=需要确认大型矿石矿床\n[巴塔利亚 - 扫描] +Battaglia_RPT_Scan_06_desc,P=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：高优先级矿石扫描\n\n工作简报：\n我在寻找愿意外出寻找 ~mission(Resources) 矿藏的人员，以协助开展一项全星系范围的实验，该实验将有助于规划未来的采矿作业。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该去看看。它就在你的手环里。\n\n希望我可以信赖你。\n\n报酬：\n确认扫描整个区域后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 +Battaglia_RPT_Scan_06_title=高优先级矿石扫描\n[巴塔利亚 - 扫描] Battaglia_RPT_Scan_Golem_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：额外特别任务\n\n工作简报：\n你最近为我们做了很多出色的工作，所以想给你安排一个特别的任务，还有特别的奖励。我需要更多数据，所以需要有人去扫描 ~mission(Resources)，并把找到的东西发给我。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该去看看。它就在你的手环里。\n\n如果你愿意，请告诉我。\n\n报酬：\n这次我特意从蒂奇那里搞到了一台改良过的特别的德雷克魔像。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 Battaglia_RPT_Scan_Golem_title=额外特别任务\n[巴塔利亚 - 扫描 奖励魔像] Battaglia_RPT_Scan_Prosp_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：扫描与勘探者报酬\n\n工作简报：\n仍在汇总采矿和矿物提取的相关数据，不过这次任务有特别报酬。等你扫描 ~mission(Resources) 并将数据传回给我们之后，我就给你准备一份非常丰厚的奖励。~mission(Rarity)\n\n另外，如果你不了解或者刚接触采矿，联合资源工人协会写了一本很有用的指南，你应该去看看。它就在你的手环里。\n\n如果你愿意，请告诉我。\n\n报酬：\n作为对你所有帮助的回报，你将获得一台特殊的武藏勘探者。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 @@ -772,15 +772,15 @@ Battaglia_Story01B_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结 Battaglia_Story01B_title=采矿机会 Battaglia_Story01C_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：紧急求救\n\n工作简报：\n我们收到来自炫目希望号船长阿米尔·卢卡斯疯狂的求救信号。他们正遭到冰碛帮的袭击，情况危急，急需支援。\n\n报酬：\nN/A\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 Battaglia_Story01C_title=紧急求救 -Battaglia_Story01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：欢迎来到这个星系\n\n工作简报：\n你好，人民联盟是一个致力于为星系中的矿工、勘探者和打捞者提供机会的组织，现在有一个令人兴奋的机会提供给你作为欢迎来到这个星系的礼物。\n\n如果你感兴趣，只需接受任务然后过来找我。\n\n报酬：\n任务完成后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 净采 模组 Clearcut Module +Battaglia_Story01_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：欢迎来到这个星系\n\n工作简报：\n你好，人民联盟是一个致力于为星系中的矿工、勘探者和打捞者提供机会的组织，现在有一个令人兴奋的机会提供给你作为欢迎来到这个星系的礼物。\n\n如果你感兴趣，只需接受任务然后过来找我。\n\n报酬：\n任务完成后按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 Battaglia_Story01_obj_hud_01=退出量子航行 Battaglia_Story01_obj_long_02=前往炫目希望号并解救船员 Battaglia_Story01_obj_marker_02=炫目希望号 Battaglia_Story01_obj_short_02=前往炫目希望号 -Battaglia_Story01_title=欢迎来到这个星系[蓝图] +Battaglia_Story01_title=欢迎来到这个星系 Battaglia_Story02B_desc=我是雷科。这个不是人民联盟的合约，所以我想直接联系你。\n\n感谢你搜寻炫目希望号的残骸并确认了遇难者身份。如前所述，我需要查明艾萨克·开普勒的下落。我觉得冰碛帮可能把他抓走了。我已经把附近一个冰碛帮基地的位置发给你，他们很可能把人带到那儿去了，赶紧去那里看看能不能找到关于此事的任何数据。\n\n小心点，我不知道那个空间站是不是已经被废弃了。\n\n谢谢你帮忙，我需要知道他到底发生了什么。\n\n雷科 Battaglia_Story02B_title=寻找艾萨克·开普勒 -Battaglia_Story02_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：炫目希望号有麻烦\n\n工作简报：\n我们收到了炫目希望号发出的求救信号，说他们在被切断联系前再次遭到了冰碛帮的攻击。我就想知道他们现在是否安全。赶紧前往他们最后的已知位置，并报告你发现的东西。\n\n报酬：\n确认全体成员状态后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 超限 模组 Overrun Module\n\n- 洪暴 模组 Deluge Module +Battaglia_Story02_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：炫目希望号有麻烦\n\n工作简报：\n我们收到了炫目希望号发出的求救信号，说他们在被切断联系前再次遭到了冰碛帮的攻击。我就想知道他们现在是否安全。赶紧前往他们最后的已知位置，并报告你发现的东西。\n\n报酬：\n确认全体成员状态后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 Battaglia_Story02_obj_long_01=前往炫目希望号的最后已知位置 Battaglia_Story02_obj_long_02=在冰碛帮小行星基地寻找艾萨克的信息 Battaglia_Story02_obj_long_03=前往列夫斯基的劳务中心找雷科·巴塔利亚，递交数据驱动器 @@ -792,10 +792,10 @@ Battaglia_Story02_obj_short_02=前往冰碛帮小行星基地 Battaglia_Story02_obj_short_03=前往巴塔利亚处递交数据驱动器 Battaglia_Story02_obj_short_04=运送数据驱动器 Battaglia_Story02_obj_tti_03=劳务中心 -Battaglia_Story02_title=紧急：炫目希望号有麻烦[蓝图] +Battaglia_Story02_title=紧急：炫目希望号有麻烦 Battaglia_Story03B_desc=嘿，我把艾萨克的位置发给你了。赶紧过去把他带回列夫斯基吧。我觉得咱们这次真有机会救下他，但得确保冰碛帮不会抢先带走他。\n\n祝你好运，\n\n雷科 Battaglia_Story03B_title=带艾萨克回家 -Battaglia_Story03_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：关于艾萨克的想法\n\n工作简报：\n我制定一个关于艾萨克的计划，需要你的帮忙。我会当面告诉你具体细节，但这需要重返冰碛帮的势力范围，所以你得做好充分准备。\n\n报酬：\n确认全体成员状态后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 魔像 MC-4 矿石吊舱 GOLEM MC-4 Ore Pod\n\n- 武藏 增强型 矿石吊舱 MISC Enhanced Ore Pod +Battaglia_Story03_desc=*********** 人民联盟 ***********\n******/ “团结就是力量” /******\n\n回复：关于艾萨克的想法\n\n工作简报：\n我制定一个关于艾萨克的计划，需要你的帮忙。我会当面告诉你具体细节，但这需要重返冰碛帮的势力范围，所以你得做好充分准备。\n\n报酬：\n确认全体成员状态后，按标准列出的费率结算。\n\n授权人：\n雷科·巴塔利亚 Battaglia_Story03_obj_long_01=前往艾萨克的位置并护送他回列夫斯基 Battaglia_Story03_obj_long_02=前往艾萨克·开普勒的位置并建立联系 Battaglia_Story03_obj_long_03=击败艾萨克·开普勒 @@ -803,7 +803,7 @@ Battaglia_Story03_obj_marker_01=艾萨克·开普勒 Battaglia_Story03_obj_short_01=前往艾萨克的所在位置 Battaglia_Story03_obj_short_02=与艾萨克会合 Battaglia_Story03_obj_short_03=击败艾萨克·开普勒 -Battaglia_Story03_title=关于艾萨克的想法[蓝图] +Battaglia_Story03_title=关于艾萨克的想法 Battaglia_convo_RMB_Mission1_Beat1_Option1_A=告诉我这份工作的情况。[可能无中文]Tell me about the job. Battaglia_convo_RMB_Mission1_Beat1_Option1_B=还有别的吗？[可能无中文]Anything else? Battaglia_convo_RMB_Mission1_Beat1_Option2=不用了，我没事。[可能无中文]No, I'm okay. @@ -829,10 +829,10 @@ BitZeros_DestroyItems_VE_Desc_001=有个小人物不小心看到了不该知道 BitZeros_DestroyItems_VE_Title_001=数据删除\n[零比特 - 破坏 VLRT] BitZeros_DestroyItems_VH_Desc_001=行，这回可是个硬茬。难得有人能占到我们便宜，说实话，我们都有点佩服他们了。但这不代表我们会善罢甘休。\n\n我们派去运送敏感数据盘的运输船被一群不法分子伏击了。这种事通常就发生了，对吧？错！原来他们从一开始就在跟踪我们的运输船，一直等到对方放松警惕才动手。现在我们的数据就存在 ~mission(Location|Address) 的服务器上，我们决定最明智的做法就是彻底物理抹除——不仅要清空服务器，还要让它从这世上消失。\n\n这可不是件容易事。他们有一支小军队在守卫那些东西，估计是在等下一个买家来接手。看来这次你得带点人手了，至于如何使用暴力全交给你处理。\n\n- 零比特 BitZeros_DestroyItems_VH_Title_001=重大故障\n[零比特 - 破坏 VHRT] -BitZeros_RecoverItem_Generic_Desc_001=好不容易才锁定一件稀有科技，结果却在最后一秒被人截胡。追踪它倒是不难，但我可不想一直追着这东西跑。\n\n去 ~mission(Location|Address) 把它给我找回来。那边的人估计压根不知道那玩意儿有多贵重，不如我们帮他们一把，顺手把东西拿走。至于有没有人看守，我也不清楚，怎么应对潜在威胁你自己看着办。\n\n拿到手后，把它送到 ~mission(Destination|Target|Address)，到时候我们就给你打信用点。\n\n- 零比特\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点位于斯坦顿时\n- 卢敏 V 冲锋枪 Lumin V SMG\n- 审讯官 胸甲 黑色 Inquisitor Core Black\n- 审讯官 臂甲 黑色 Inquisitor Arms Black\n- 审讯官 腿甲 黑色 Inquisitor Legs Black\n- 晨星 头盔 冰瀑 Morningstar Helmet Icefall\n- 审讯官 胸甲 灰色 Inquisitor Core Grey\n- 审讯官 臂甲 灰色 Inquisitor Arms Grey\n- 审讯官 腿甲 灰色 Inquisitor Legs Grey\n- 卢敏 V 冲锋枪电池 (45 发) Lumin V SMG Battery (45 cap)\n\n任务地点位于尼克斯时\n- R97 “机缘巧合” 霰弹枪 R97 "Kismet" Shotgun\n- R97 “正义” 霰弹枪 R97 "Righteous" Shotgun\n- 蒙德 臂甲 德尔塔迷彩 Monde Arms Delta Camo\n- 蒙德 腿甲 德尔塔迷彩 Monde Legs Delta Camo\n- 蒙德 胸甲 德尔塔迷彩 Monde Core Delta Camo\n- 蒙德 头盔 德尔塔迷彩 Monde Helmet Delta Camo\n- 蒙德 头盔 大名 Monde Helmet Daimyo\n- 蒙德 腿甲 铁杉迷彩 Monde Legs Hemlock Camo\n- 蒙德 胸甲 铁杉迷彩 Monde Core Hemlock Camo\n- 蒙德 臂甲 铁杉迷彩 Monde Arms Hemlock Camo\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap)\n\n- 监管者 冲锋枪 Custodian SMG\n- 监管者 “暗夜迷彩” 冲锋枪 Custodian "Midnight" SMG\n- 监管者 “焦炎” 冲锋枪 Custodian "Scorched" SMG\n- 阿尔登-SL 臂甲 Arden-SL Arms\n- 阿尔登-SL 胸甲 Arden-SL Core\n- 阿尔登-SL 腿甲 Arden-SL Legs\n- 阿尔登-SL 头盔 Arden-SL Helmet\n- 监管者 冲锋枪弹匣 (60 发) Custodian SMG Magazine (60 cap) +BitZeros_RecoverItem_Generic_Desc_001=好不容易才锁定一件稀有科技，结果却在最后一秒被人截胡。追踪它倒是不难，但我可不想一直追着这东西跑。\n\n去 ~mission(Location|Address) 把它给我找回来。那边的人估计压根不知道那玩意儿有多贵重，不如我们帮他们一把，顺手把东西拿走。至于有没有人看守，我也不清楚，怎么应对潜在威胁你自己看着办。\n\n拿到手后，把它送到 ~mission(Destination|Target|Address)，到时候我们就给你打信用点。\n\n- 零比特 BitZeros_RecoverItem_Generic_Desc_002=想赚笔大钱的话，我们这儿有个活儿。有人从我们的运输队那儿偷了件科技产品，正打算把它卖回给我们。\n\n那个没脑子的蠢到在联系我们要挟我们时，居然没意识到我们在追踪他们的通讯。现在你只需要去 ~mission(Location|Address) 把科技产品抢回来，然后送到 ~mission(Destination|Target|Address)。那边具体情况不明，建议你带上一两把武器以防万一，当然也可能没事。\n\n- 零比特 BitZeros_RecoverItem_Generic_Desc_003=我们需要有人前往 ~mission(Location|Address) 帮我们找件科技产品。你不需要知道那是什么、属于谁、或者我们为什么需要它，你只需要把它送到 ~mission(Destination|Target|Address)，我们就给你结账。可能会有人看守着它，但这算是你的麻烦事了。\n\n- 零比特 -BitZeros_RecoverItem_Generic_Title_001=前沿科技\n[零比特 - 物品取回][蓝图] +BitZeros_RecoverItem_Generic_Title_001=前沿科技\n[零比特 - 物品取回] BitZeros_RecoverItem_Generic_Title_002=反客为主\n[零比特 - 物品取回] BitZeros_RecoverItem_Generic_Title_003=升级掠夺\n[零比特 - 物品取回] BitZeros_RepUI_Area=斯坦顿 (Stanton) @@ -842,20 +842,20 @@ BitZeros_RepUI_Focus=间谍，盗窃，黑客攻击 BitZeros_RepUI_Founded=2951 年 BitZeros_RepUI_HQ=斯坦顿星系，微科星 BitZeros_RepUI_Leadership=象鼻虫 -BitZeros_blackbox_E_Desc_001=今天早些时候我们本该收到一个挺重要的包裹，结果飞行员直接跑路了，还把追踪芯片给撬了，挺机灵是吧？其实没那么聪明，因为他们忘了把飞行记录仪一块儿带走。\n\n去 ~mission(Location|Address) 的残骸里把黑匣子捞出来，然后送到 ~mission(Destination|Target|Address)，你干完活儿我们立马把酬金发你。\n\n对了，小心点垃圾佬，现在这年头大家都快饿疯了，哪怕只是艘报废的快递船，也有人敢下手。\n\n- 零比特\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卢敏 V 冲锋枪 Lumin V SMG\n- 箭头 狙击枪 Arrowhead Sniper Rifle\n- 飞鸟 臂甲 Aves Arms\n- 飞鸟 胸甲 Aves Core\n- 飞鸟 腿甲 Aves Legs\n- 飞鸟 头盔 Aves Helmet\n- 伯劳鸟 胸甲 Aves Shrike Core\n- 伯劳鸟 臂甲 Aves Shrike Arms\n- 伯劳鸟 腿甲 Aves Shrike Legs\n- 伯劳鸟 头盔 Aves Shrike Helmet\n- 卢敏 V 冲锋枪电池 (45 发) Lumin V SMG Battery (45 cap)\n- 箭头能量狙击枪电池 (16发) Arrowhead Sniper Rifle Battery (16 cap) -BitZeros_blackbox_E_Title_001=弄清真相\n[零比特 - 回收黑匣子 LRT][蓝图] -BitZeros_blackbox_H_Desc_001=你听说没？~mission(Location|Address) 那儿一堆船围着艘烧得只剩架子的飞船，知道为啥不？我们可好奇死了。你能不能溜进那堆废铁里，找到黑匣子再溜出来？事成之后我们付钱。\n\n这地方到处都是不靠谱的家伙，你最好带几个帮手盯着后背，除非你真打算一个人单干——但咱还是希望你能活下来，好把黑匣子送到 ~mission(Destination|Target|Address) 这儿来。\n\n不过嘛，咋干你说了算，只要事儿能办成。\n\n- 零比特\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卢敏 V 冲锋枪 Lumin V SMG\n- 箭头 狙击枪 Arrowhead Sniper Rifle\n- 飞鸟 臂甲 Aves Arms\n- 飞鸟 胸甲 Aves Core\n- 飞鸟 腿甲 Aves Legs\n- 飞鸟 头盔 Aves Helmet\n- 伯劳鸟 胸甲 Aves Shrike Core\n- 伯劳鸟 臂甲 Aves Shrike Arms\n- 伯劳鸟 腿甲 Aves Shrike Legs\n- 伯劳鸟 头盔 Aves Shrike Helmet\n- 卢敏 V 冲锋枪电池 (45 发) Lumin V SMG Battery (45 cap)\n- 箭头能量狙击枪电池 (16发) Arrowhead Sniper Rifle Battery (16 cap) -BitZeros_blackbox_H_Title_001=传奇信息？\n[零比特 - 回收黑匣子 HRT][蓝图] -BitZeros_blackbox_Intro_Desc_001=我们是谁、干啥的不重要，你只要知道：我们找人办事，给钱，就完事儿。要是顺顺利利，咱压根不用见面，这不挺好吗？\n\n先给你个简单的活儿热热身。有一架坠毁飞船的黑匣子，就在 ~mission(Location|Address)，我们想要。你只要把它送到 ~mission(Destination|Target|Address)，钱立马到账，简单吧？小心垃圾佬，这种废船边上，啥怪人都能冒出来。\n\n- 零比特\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卢敏 V 冲锋枪 Lumin V SMG\n- 箭头 狙击枪 Arrowhead Sniper Rifle\n- 飞鸟 臂甲 Aves Arms\n- 飞鸟 胸甲 Aves Core\n- 飞鸟 腿甲 Aves Legs\n- 飞鸟 头盔 Aves Helmet\n- 伯劳鸟 胸甲 Aves Shrike Core\n- 伯劳鸟 臂甲 Aves Shrike Arms\n- 伯劳鸟 腿甲 Aves Shrike Legs\n- 伯劳鸟 头盔 Aves Shrike Helmet\n- 卢敏 V 冲锋枪电池 (45 发) Lumin V SMG Battery (45 cap)\n- 箭头能量狙击枪电池 (16发) Arrowhead Sniper Rifle Battery (16 cap) -BitZeros_blackbox_Intro_Title_001=数据转移\n[零比特 - 回收黑匣子 入门][蓝图] -BitZeros_blackbox_M_Desc_001=这次我们自作聪明，结果翻车了。人嘛，总得有点梦想对吧？我们本来想把一批加密数据藏进飞船黑匣子，运到咱们的数据据点。为了骗过敌人，还特意在船上堆满“值钱货”当诱饵。结果这招太灵了——东西是唬住人了，可也引来了不该来的人。货全被抢光了，唯独漏了黑匣子。坏消息是，现在那艘船周围全是不法分子，跟蜂窝似的。\n\n那黑匣子里的数据对他们屁用没有，但我们非得拿回来。你要是能帮我们搞到手，分你一大笔，这买卖不亏吧？\n\n去 ~mission(Location|Address) 把事儿办了，然后把飞行记录仪送到 ~mission(Destination|Target|Address)。\n\n- 零比特\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卢敏 V 冲锋枪 Lumin V SMG\n- 箭头 狙击枪 Arrowhead Sniper Rifle\n- 飞鸟 臂甲 Aves Arms\n- 飞鸟 胸甲 Aves Core\n- 飞鸟 腿甲 Aves Legs\n- 飞鸟 头盔 Aves Helmet\n- 伯劳鸟 胸甲 Aves Shrike Core\n- 伯劳鸟 臂甲 Aves Shrike Arms\n- 伯劳鸟 腿甲 Aves Shrike Legs\n- 伯劳鸟 头盔 Aves Shrike Helmet\n- 卢敏 V 冲锋枪电池 (45 发) Lumin V SMG Battery (45 cap)\n- 箭头能量狙击枪电池 (16发) Arrowhead Sniper Rifle Battery (16 cap) -BitZeros_blackbox_M_Title_001=聪明反被聪明误\n[零比特 - 回收黑匣子 MRT][蓝图] -BitZeros_blackbox_S_Desc_001=我们有个大活儿要找个真正的狠角色。我们正在想办法让某个人彻底消失，消得一干二净，其中一部分就是从那个人最近在 ~mission(Location|Address) 那边出的“事故”里把黑匣子捞出来。\n\n问题是——这个人雇来策划这场事故的家伙们，现在觉得这事儿能赚更多，干脆赖在那艘死人飞船旁边不走了，不肯撒手。\n\n这帮人可不讲武德，你最好带俩帮手，不然分分钟凉透。但只要你能把黑匣子搞出来，送到 ~mission(Destination|Target|Address)，咱保证让你赚得盆满钵满。\n\n- 零比特\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卢敏 V 冲锋枪 Lumin V SMG\n- 箭头 狙击枪 Arrowhead Sniper Rifle\n- 飞鸟 臂甲 Aves Arms\n- 飞鸟 胸甲 Aves Core\n- 飞鸟 腿甲 Aves Legs\n- 飞鸟 头盔 Aves Helmet\n- 伯劳鸟 胸甲 Aves Shrike Core\n- 伯劳鸟 臂甲 Aves Shrike Arms\n- 伯劳鸟 腿甲 Aves Shrike Legs\n- 伯劳鸟 头盔 Aves Shrike Helmet\n- 卢敏 V 冲锋枪电池 (45 发) Lumin V SMG Battery (45 cap)\n- 箭头能量狙击枪电池 (16发) Arrowhead Sniper Rifle Battery (16 cap) -BitZeros_blackbox_S_Title_001=不善告别\n[零比特 - 回收黑匣子 ERT][蓝图] -BitZeros_blackbox_VE_Desc_001=有个我们关注的人最近在 ~mission(Location|Address) 那儿挂了（不是咱们干的），我们得搞清楚怎么回事。你去把飞船上的黑匣子拿出来，送到 ~mission(Destination|Target|Address) 就行。\n\n顺便说一下，那是个沉船现场，估计会有垃圾佬在那儿转悠。不过别担心，咱们已经把这笔麻烦钱加到你的工资里了。\n\n- 零比特\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卢敏 V 冲锋枪 Lumin V SMG\n- 箭头 狙击枪 Arrowhead Sniper Rifle\n- 飞鸟 臂甲 Aves Arms\n- 飞鸟 胸甲 Aves Core\n- 飞鸟 腿甲 Aves Legs\n- 飞鸟 头盔 Aves Helmet\n- 伯劳鸟 胸甲 Aves Shrike Core\n- 伯劳鸟 臂甲 Aves Shrike Arms\n- 伯劳鸟 腿甲 Aves Shrike Legs\n- 伯劳鸟 头盔 Aves Shrike Helmet\n- 卢敏 V 冲锋枪电池 (45 发) Lumin V SMG Battery (45 cap)\n- 箭头能量狙击枪电池 (16发) Arrowhead Sniper Rifle Battery (16 cap) -BitZeros_blackbox_VE_Title_001=拿起来，放下去\n[零比特 - 回收黑匣子 VLRT][蓝图] -BitZeros_blackbox_VH_Desc_001=我就不跟你说这王八蛋对咱们干过啥了，反正关键是这个混蛋想通过飞船坠毁去骗保，保险公司想看黑匣子录像来确认一切是不是“光明正大”的。\n\n我们肯定不能让这事儿发生。\n\n去 ~mission(Location|Address) 把黑匣子抢出来，给我们送到这儿来，我们好对录像做点“创意编辑”。\n\n话说这片区域有点危险，估计也是他们选这儿策划事故的原因。你最好带上几个帮手，别还没把黑匣子运到 ~mission(Destination|Target|Address) 给咱们就被人整没了。\n\n- 零比特\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卢敏 V 冲锋枪 Lumin V SMG\n- 箭头 狙击枪 Arrowhead Sniper Rifle\n- 飞鸟 臂甲 Aves Arms\n- 飞鸟 胸甲 Aves Core\n- 飞鸟 腿甲 Aves Legs\n- 飞鸟 头盔 Aves Helmet\n- 伯劳鸟 胸甲 Aves Shrike Core\n- 伯劳鸟 臂甲 Aves Shrike Arms\n- 伯劳鸟 腿甲 Aves Shrike Legs\n- 伯劳鸟 头盔 Aves Shrike Helmet\n- 卢敏 V 冲锋枪电池 (45 发) Lumin V SMG Battery (45 cap)\n- 箭头能量狙击枪电池 (16发) Arrowhead Sniper Rifle Battery (16 cap) -BitZeros_blackbox_VH_Title_001=咱们版本的真相\n[零比特 - 回收黑匣子 VHRT][蓝图] +BitZeros_blackbox_E_Desc_001=今天早些时候我们本该收到一个挺重要的包裹，结果飞行员直接跑路了，还把追踪芯片给撬了，挺机灵是吧？其实没那么聪明，因为他们忘了把飞行记录仪一块儿带走。\n\n去 ~mission(Location|Address) 的残骸里把黑匣子捞出来，然后送到 ~mission(Destination|Target|Address)，你干完活儿我们立马把酬金发你。\n\n对了，小心点垃圾佬，现在这年头大家都快饿疯了，哪怕只是艘报废的快递船，也有人敢下手。\n\n- 零比特 +BitZeros_blackbox_E_Title_001=弄清真相\n[零比特 - 回收黑匣子 LRT] +BitZeros_blackbox_H_Desc_001=你听说没？~mission(Location|Address) 那儿一堆船围着艘烧得只剩架子的飞船，知道为啥不？我们可好奇死了。你能不能溜进那堆废铁里，找到黑匣子再溜出来？事成之后我们付钱。\n\n这地方到处都是不靠谱的家伙，你最好带几个帮手盯着后背，除非你真打算一个人单干——但咱还是希望你能活下来，好把黑匣子送到 ~mission(Destination|Target|Address) 这儿来。\n\n不过嘛，咋干你说了算，只要事儿能办成。\n\n- 零比特 +BitZeros_blackbox_H_Title_001=传奇信息？\n[零比特 - 回收黑匣子 HRT] +BitZeros_blackbox_Intro_Desc_001=我们是谁、干啥的不重要，你只要知道：我们找人办事，给钱，就完事儿。要是顺顺利利，咱压根不用见面，这不挺好吗？\n\n先给你个简单的活儿热热身。有一架坠毁飞船的黑匣子，就在 ~mission(Location|Address)，我们想要。你只要把它送到 ~mission(Destination|Target|Address)，钱立马到账，简单吧？小心垃圾佬，这种废船边上，啥怪人都能冒出来。\n\n- 零比特 +BitZeros_blackbox_Intro_Title_001=数据转移\n[零比特 - 回收黑匣子 入门] +BitZeros_blackbox_M_Desc_001=这次我们自作聪明，结果翻车了。人嘛，总得有点梦想对吧？我们本来想把一批加密数据藏进飞船黑匣子，运到咱们的数据据点。为了骗过敌人，还特意在船上堆满“值钱货”当诱饵。结果这招太灵了——东西是唬住人了，可也引来了不该来的人。货全被抢光了，唯独漏了黑匣子。坏消息是，现在那艘船周围全是不法分子，跟蜂窝似的。\n\n那黑匣子里的数据对他们屁用没有，但我们非得拿回来。你要是能帮我们搞到手，分你一大笔，这买卖不亏吧？\n\n去 ~mission(Location|Address) 把事儿办了，然后把飞行记录仪送到 ~mission(Destination|Target|Address)。\n\n- 零比特 +BitZeros_blackbox_M_Title_001=聪明反被聪明误\n[零比特 - 回收黑匣子 MRT] +BitZeros_blackbox_S_Desc_001=我们有个大活儿要找个真正的狠角色。我们正在想办法让某个人彻底消失，消得一干二净，其中一部分就是从那个人最近在 ~mission(Location|Address) 那边出的“事故”里把黑匣子捞出来。\n\n问题是——这个人雇来策划这场事故的家伙们，现在觉得这事儿能赚更多，干脆赖在那艘死人飞船旁边不走了，不肯撒手。\n\n这帮人可不讲武德，你最好带俩帮手，不然分分钟凉透。但只要你能把黑匣子搞出来，送到 ~mission(Destination|Target|Address)，咱保证让你赚得盆满钵满。\n\n- 零比特 +BitZeros_blackbox_S_Title_001=不善告别\n[零比特 - 回收黑匣子 ERT] +BitZeros_blackbox_VE_Desc_001=有个我们关注的人最近在 ~mission(Location|Address) 那儿挂了（不是咱们干的），我们得搞清楚怎么回事。你去把飞船上的黑匣子拿出来，送到 ~mission(Destination|Target|Address) 就行。\n\n顺便说一下，那是个沉船现场，估计会有垃圾佬在那儿转悠。不过别担心，咱们已经把这笔麻烦钱加到你的工资里了。\n\n- 零比特 +BitZeros_blackbox_VE_Title_001=拿起来，放下去\n[零比特 - 回收黑匣子 VLRT] +BitZeros_blackbox_VH_Desc_001=我就不跟你说这王八蛋对咱们干过啥了，反正关键是这个混蛋想通过飞船坠毁去骗保，保险公司想看黑匣子录像来确认一切是不是“光明正大”的。\n\n我们肯定不能让这事儿发生。\n\n去 ~mission(Location|Address) 把黑匣子抢出来，给我们送到这儿来，我们好对录像做点“创意编辑”。\n\n话说这片区域有点危险，估计也是他们选这儿策划事故的原因。你最好带上几个帮手，别还没把黑匣子运到 ~mission(Destination|Target|Address) 给咱们就被人整没了。\n\n- 零比特 +BitZeros_blackbox_VH_Title_001=咱们版本的真相\n[零比特 - 回收黑匣子 VHRT] BitZeros_from=零比特 Bitzeroes_bombingrun_dc_desc_001=我们一直试图在 ~mission(Location|Address) 访问一些敏感数据，但似乎只有一个后门我们可以使用。问题是我们需要有人在现场触发它。我的意思是触发它。\n\n如果你能过去摧毁他们的部分基础设施，应急备份系统就会启动，我们就能访问我们想要的一切。\n\n真希望我能看到当这一切发生时，管理这里的废物们脸上惊讶的表情。\n\n- 零比特 Bitzeroes_bombingrun_dc_title_001=化为灰烬\n[零比特 - 破坏] @@ -1147,18 +1147,18 @@ CFP_Phase2_B_Title=收复派罗 - 阶段 2：夺回繁荣公民前哨站 CFP_ProgressTracker_BodyText=边境战士的到来加剧了派罗内部的紧张局势。繁荣公民迫切需要帮助，来保护他们的地盘和运营。 CFP_ProgressTracker_LongTitle=繁荣公民 收复派罗行动 任务状态 CFP_ProgressTracker_ShortTitle=繁荣公民 收复派罗行动 任务 -CFP_RecoverCargo_Easy_Description=边境生活艰难，每一次给我们定居者的补给都至关重要，今年我们真的不能再有更多损失了。\n\n在 ~mission(Location|Address) 有位我们的关键供应商遭到一伙不法分子袭击，此后便彻底失联。我担心最坏的情况已经发生，但如果还能抢回他们当时运输的物资，那将意义重大。\n\n袭击他们的不法分子很可能仍潜伏在附近，务必提高警惕。等你清理掉他们后，尽快取走货物，并运送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。请确保你驾驶的飞船能装载 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱，同时务必配备一把 重型牵引光束。\n\n祝你在那飞行平安，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- P8-SC 冲锋枪 P8-SC SMG\n- C54 冲锋枪 C54 SMG\n- S71步枪 S71 Rifle\n- ORC-mkX 臂甲 林地版 ORC-mkX Arms Woodland\n- ORC-mkX 腿甲 林地版 ORC-mkX Legs Woodland\n- ORC-mkX 胸甲 林地版 ORC-mkX Core Woodland\n- ORC-mkX 头盔 林地版 ORC-mkX Helmet Woodland\n- ORC-mkV 臂甲 ORC-mkV Arms\n- ORC-mkV 腿甲 ORC-mkV Legs\n- ORC-mkV 胸甲 ORC-mkV Core\n- G-2 头盔 林地版 G-2 Helmet Woodland\n- P8-SC 冲锋枪弹匣 (45 发) P8-SC SMG Magazine (45 cap)\n- C54 冲锋枪弹匣 (50 发) C54 SMG Magazine (50 cap)\n- S71 步枪弹匣 (30 发) S71 Rifle Magazine (30 cap) -CFP_RecoverCargo_Easy_Title=供应被中断\n[繁荣公民 - 取回货物 LRT][蓝图] -CFP_RecoverCargo_Hard_Description=我们正赶着把一批紧急物资运送到 ~mission(Destination|Address) 那的人们手中，结果飞行员途中遭遇一伙不法分子。他们试图逃跑，但为时已晚。\n\n不过好消息是，追踪器显示货物目前仍完好无损，位置在 ~mission(Location|Address)。极有可能那些不法分子正守着货物，等找来足够大的飞船再转移全部物资。虽然我不愿再冒失去一名飞行员的风险，但这批物资的紧迫性实在太高，足以让我们决定派人前去回收。\n\n这任务可不轻松。这群不法分子对我们的飞行员毫不留情。你得先干掉他们，才能取回货物。请务必驾驶一艘能装载 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸集装箱的飞船，并配备一把 重型牵引光束 用于搬运。最后将货物送至 ~mission(Destination) 的货运电梯处。让我们把这事办妥。\n\n一路平安，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- P8-SC 冲锋枪 P8-SC SMG\n- C54 冲锋枪 C54 SMG\n- S71步枪 S71 Rifle\n- ORC-mkX 臂甲 林地版 ORC-mkX Arms Woodland\n- ORC-mkX 腿甲 林地版 ORC-mkX Legs Woodland\n- ORC-mkX 胸甲 林地版 ORC-mkX Core Woodland\n- ORC-mkX 头盔 林地版 ORC-mkX Helmet Woodland\n- ORC-mkV 臂甲 ORC-mkV Arms\n- ORC-mkV 腿甲 ORC-mkV Legs\n- ORC-mkV 胸甲 ORC-mkV Core\n- G-2 头盔 林地版 G-2 Helmet Woodland\n- P8-SC 冲锋枪弹匣 (45 发) P8-SC SMG Magazine (45 cap)\n- C54 冲锋枪弹匣 (50 发) C54 SMG Magazine (50 cap)\n- S71 步枪弹匣 (30 发) S71 Rifle Magazine (30 cap) -CFP_RecoverCargo_Hard_Title=关键物资亟待回收\n[繁荣公民 - 取回货物 HRT][蓝图] -CFP_RecoverCargo_Medium_Description=一艘繁荣公民的飞船在 ~mission(Location|Address) 遭到一伙不法分子伏击，急需一名技术娴熟的飞行员前去支援。\n\n我们中途与他们失联了，但最后听到的通讯里，他们似乎正承受猛烈火力。他们或许已凶多吉少，但他们所运送的关键物资仍有可能派上用场。请立即飞赴现场，清除所有敌对目标，并回收这批货物。你需要驾驶一艘能装载 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸集装箱的飞船，并配备一把 重型牵引光束，以便将物资转运上船。\n\n随后将货物送至 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯处。我保证，这批物资定会物尽其用。\n\n在外务必保重，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- P8-SC 冲锋枪 P8-SC SMG\n- C54 冲锋枪 C54 SMG\n- S71步枪 S71 Rifle\n- ORC-mkX 臂甲 林地版 ORC-mkX Arms Woodland\n- ORC-mkX 腿甲 林地版 ORC-mkX Legs Woodland\n- ORC-mkX 胸甲 林地版 ORC-mkX Core Woodland\n- ORC-mkX 头盔 林地版 ORC-mkX Helmet Woodland\n- ORC-mkV 臂甲 ORC-mkV Arms\n- ORC-mkV 腿甲 ORC-mkV Legs\n- ORC-mkV 胸甲 ORC-mkV Core\n- G-2 头盔 林地版 G-2 Helmet Woodland\n- P8-SC 冲锋枪弹匣 (45 发) P8-SC SMG Magazine (45 cap)\n- C54 冲锋枪弹匣 (50 发) C54 SMG Magazine (50 cap)\n- S71 步枪弹匣 (30 发) S71 Rifle Magazine (30 cap) -CFP_RecoverCargo_Medium_Title=回收珍贵物资\n[繁荣公民 - 取回货物 MRT][蓝图] -CFP_RecoverCargo_Super_Description=我本不该让别人冒这么大的风险，但眼下情况特殊。\n\n我们的飞行员在运送一批关键货物时，遭到了一伙不法分子的袭击。无论如何，绝不能让他们得手。\n\n鉴于袭击者规模庞大，单凭你一人无法完成任务。你必须带上一支技术过硬的队伍，前往 ~mission(Location|Address)，击溃这批不法分子并夺回货物。请确保队伍中至少有一人驾驶的飞船能装载 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱，并配备一把 重型牵引光束。\n\n倘若奇迹发生、你真能把这批货物抢回来，请将其运至 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯处。\n\n这要求确实很高，但若你能成功，我本人及整个组织都将对你深表感激。\n\n祝你好运，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- P8-SC 冲锋枪 P8-SC SMG\n- C54 冲锋枪 C54 SMG\n- S71步枪 S71 Rifle\n- ORC-mkX 臂甲 林地版 ORC-mkX Arms Woodland\n- ORC-mkX 腿甲 林地版 ORC-mkX Legs Woodland\n- ORC-mkX 胸甲 林地版 ORC-mkX Core Woodland\n- ORC-mkX 头盔 林地版 ORC-mkX Helmet Woodland\n- ORC-mkV 臂甲 ORC-mkV Arms\n- ORC-mkV 腿甲 ORC-mkV Legs\n- ORC-mkV 胸甲 ORC-mkV Core\n- G-2 头盔 林地版 G-2 Helmet Woodland\n- P8-SC 冲锋枪弹匣 (45 发) P8-SC SMG Magazine (45 cap)\n- C54 冲锋枪弹匣 (50 发) C54 SMG Magazine (50 cap)\n- S71 步枪弹匣 (30 发) S71 Rifle Magazine (30 cap) -CFP_RecoverCargo_Super_Title=特别回收行动\n[繁荣公民 - 取回货物 ERT][蓝图] +CFP_RecoverCargo_Easy_Description=边境生活艰难，每一次给我们定居者的补给都至关重要，今年我们真的不能再有更多损失了。\n\n在 ~mission(Location|Address) 有位我们的关键供应商遭到一伙不法分子袭击，此后便彻底失联。我担心最坏的情况已经发生，但如果还能抢回他们当时运输的物资，那将意义重大。\n\n袭击他们的不法分子很可能仍潜伏在附近，务必提高警惕。等你清理掉他们后，尽快取走货物，并运送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。请确保你驾驶的飞船能装载 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱，同时务必配备一把 重型牵引光束。\n\n祝你在那飞行平安，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +CFP_RecoverCargo_Easy_Title=供应被中断\n[繁荣公民 - 取回货物 LRT] +CFP_RecoverCargo_Hard_Description=我们正赶着把一批紧急物资运送到 ~mission(Destination|Address) 那的人们手中，结果飞行员途中遭遇一伙不法分子。他们试图逃跑，但为时已晚。\n\n不过好消息是，追踪器显示货物目前仍完好无损，位置在 ~mission(Location|Address)。极有可能那些不法分子正守着货物，等找来足够大的飞船再转移全部物资。虽然我不愿再冒失去一名飞行员的风险，但这批物资的紧迫性实在太高，足以让我们决定派人前去回收。\n\n这任务可不轻松。这群不法分子对我们的飞行员毫不留情。你得先干掉他们，才能取回货物。请务必驾驶一艘能装载 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸集装箱的飞船，并配备一把 重型牵引光束 用于搬运。最后将货物送至 ~mission(Destination) 的货运电梯处。让我们把这事办妥。\n\n一路平安，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +CFP_RecoverCargo_Hard_Title=关键物资亟待回收\n[繁荣公民 - 取回货物 HRT] +CFP_RecoverCargo_Medium_Description=一艘繁荣公民的飞船在 ~mission(Location|Address) 遭到一伙不法分子伏击，急需一名技术娴熟的飞行员前去支援。\n\n我们中途与他们失联了，但最后听到的通讯里，他们似乎正承受猛烈火力。他们或许已凶多吉少，但他们所运送的关键物资仍有可能派上用场。请立即飞赴现场，清除所有敌对目标，并回收这批货物。你需要驾驶一艘能装载 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸集装箱的飞船，并配备一把 重型牵引光束，以便将物资转运上船。\n\n随后将货物送至 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯处。我保证，这批物资定会物尽其用。\n\n在外务必保重，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +CFP_RecoverCargo_Medium_Title=回收珍贵物资\n[繁荣公民 - 取回货物 MRT] +CFP_RecoverCargo_Super_Description=我本不该让别人冒这么大的风险，但眼下情况特殊。\n\n我们的飞行员在运送一批关键货物时，遭到了一伙不法分子的袭击。无论如何，绝不能让他们得手。\n\n鉴于袭击者规模庞大，单凭你一人无法完成任务。你必须带上一支技术过硬的队伍，前往 ~mission(Location|Address)，击溃这批不法分子并夺回货物。请确保队伍中至少有一人驾驶的飞船能装载 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱，并配备一把 重型牵引光束。\n\n倘若奇迹发生、你真能把这批货物抢回来，请将其运至 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯处。\n\n这要求确实很高，但若你能成功，我本人及整个组织都将对你深表感激。\n\n祝你好运，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +CFP_RecoverCargo_Super_Title=特别回收行动\n[繁荣公民 - 取回货物 ERT] CFP_RecoverCargo_VeryEasy_Description=我们今天本应收到一名运输员送来的货物，以往他们从不迟到。你能去 ~mission(Location|Address) 看看我们的货物出了什么状况吗？\n\n有很大可能得请你替我们完成这次运送任务。请带一艘能装载 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸集装箱的飞船，以及一把重型牵引光束。\n\n等你取回物资后，把它们运到位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯处，我会确保它们去该去的地方。\n\n飞行平安，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 CFP_RecoverCargo_VeryEasy_Title=夺回我们的物资\n[繁荣公民 - 取回货物 VLRT] -CFP_RecoverCargo_VeryHard_Description=最近越来越多繁荣公民的飞船遭到袭击，尽管我们竭尽全力保持贸易航线低调，仍不断有运输员在不法分子的攻击中丧生。\n\n位于 ~mission(Location|Address) 的飞行员就是最新一位牺牲者。想到我们已损失如此之多，实在令人心痛；但只要还有人需要我们的帮助，我们就必须继续战斗。\n\n如果你有一艘能装载 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸集装箱的飞船，以及一把重型牵引光束，请立刻前往上述地点，把货物取回来。\n\n这任务可不轻松。这位飞行员是我们最顶尖的成员之一，绝不会轻易被击倒。切勿低估这些不法分子，带上信得过的船员，彼此照应、互相掩护。\n\n取回货物后，请将其送至 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯处，我会安排后续处理。\n\n祝你好运，务必小心，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- P8-SC 冲锋枪 P8-SC SMG\n- C54 冲锋枪 C54 SMG\n- S71步枪 S71 Rifle\n- ORC-mkX 臂甲 林地版 ORC-mkX Arms Woodland\n- ORC-mkX 腿甲 林地版 ORC-mkX Legs Woodland\n- ORC-mkX 胸甲 林地版 ORC-mkX Core Woodland\n- ORC-mkX 头盔 林地版 ORC-mkX Helmet Woodland\n- ORC-mkV 臂甲 ORC-mkV Arms\n- ORC-mkV 腿甲 ORC-mkV Legs\n- ORC-mkV 胸甲 ORC-mkV Core\n- G-2 头盔 林地版 G-2 Helmet Woodland\n- P8-SC 冲锋枪弹匣 (45 发) P8-SC SMG Magazine (45 cap)\n- C54 冲锋枪弹匣 (50 发) C54 SMG Magazine (50 cap)\n- S71 步枪弹匣 (30 发) S71 Rifle Magazine (30 cap) -CFP_RecoverCargo_VeryHard_Title=货物运输必须完成\n[繁荣公民 - 取回货物 VHRT][蓝图] +CFP_RecoverCargo_VeryHard_Description=最近越来越多繁荣公民的飞船遭到袭击，尽管我们竭尽全力保持贸易航线低调，仍不断有运输员在不法分子的攻击中丧生。\n\n位于 ~mission(Location|Address) 的飞行员就是最新一位牺牲者。想到我们已损失如此之多，实在令人心痛；但只要还有人需要我们的帮助，我们就必须继续战斗。\n\n如果你有一艘能装载 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸集装箱的飞船，以及一把重型牵引光束，请立刻前往上述地点，把货物取回来。\n\n这任务可不轻松。这位飞行员是我们最顶尖的成员之一，绝不会轻易被击倒。切勿低估这些不法分子，带上信得过的船员，彼此照应、互相掩护。\n\n取回货物后，请将其送至 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯处，我会安排后续处理。\n\n祝你好运，务必小心，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +CFP_RecoverCargo_VeryHard_Title=货物运输必须完成\n[繁荣公民 - 取回货物 VHRT] CFP_RetrieveCargo_AsteroidBase_E_desc_001=嗨，\n\n不法分子一直在盯着繁荣公民的物资缓存，我们实在受够了，所以我们开始在货物集装箱里藏跟踪器。有些货物刚被拿走，被带到了 ~mission(Location|Address)。\n\n你能过去找回我们的东西，然后把它送到 ~mission(Destination|Address) 吗？\n\n另外，为了让你省点事，我想确保你带了一个手持式牵引光束。\n\n谢谢，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 CFP_RetrieveCargo_AsteroidBase_E_title_001=归还被盗物资\n[繁荣公民 - 取回货物 小行星基地 LRT] CFP_RetrieveCargo_AsteroidBase_M_desc_001=嗨，\n\n我们最近在不法分子的一次攻击中失去了一艘物资船。幸运的是，一些当地人及时发现了现场，看见他们正在把我们的货物搬上他们的船。根据他们的描述，我们确信攻击者是藏身于 ~mission(Location|Address) 的一个团队。\n\n我们不能让这个团伙继续通过偷窃我们的物资生存。所以我雇佣你来找回我们的货物。你只需去他们的基地，夺回本该属于我们的东西，然后把它送到 ~mission(Destination|Address)。我猜他们会给你带来一些麻烦，但我相信你可以应付。\n\n另外，为了让你省点事，我想确保你带了一个手持式牵引光束。\n\n祝你飞行安全，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 @@ -1686,16 +1686,16 @@ Covalex_HaulCargo_AToB_Stanton_Interstellar=嘿，\n\n有兴趣在斯坦顿来 Covalex_HaulCargo_AToB_desc_01=哈喽，\n\n需要一位承包商来一次简单的运货，从 ~mission(Location|Address) 的货运电梯送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。尺寸最大不超过 ~mission(MissionMaxSCUSize) 的集装箱。\n\n顺便提醒，我们强烈建议承包商随身携带手持式牵引光束。\n\n你能帮我们处理一下吗？\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n蔡斯·休伊特\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司，为鼓励及时交付和防止货运欺诈，科瓦莱什货运将设定交货时间限制。到期后，任何未交付的货物将被视为被盗。总酬金将会根据货物成功交付的百分比按比例支付。 Covalex_HaulCargo_AToB_desc_02=嗨，\n\n~mission(Location|Address) 的货运电梯有一些货物需要送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。另一位货运员在最后一刻退出了，因为他们的船不能处理 尺寸为 ~mission(MissionMaxSCUSize) 的集装箱，所以如果你能处理这事儿的话就帮大忙了。\n\n顺便提醒，我们强烈建议承包商随身携带手持式牵引光束。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n蔡斯·休伊特\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司，为鼓励及时交付和防止货运欺诈，科瓦莱什货运将设定交货时间限制。到期后，任何未交付的货物将被视为被盗。总酬金将会根据货物成功交付的百分比按比例支付。 Covalex_HaulCargo_AToB_desc_03=嗨，\n\n又来了一批货，如果你感兴趣，详情如下\n\n1. 从 ~mission(Location|Address) 的货运电梯上取货。（最大尺寸为 ~mission(MissionMaxSCUSize)）\n2. 送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n顺便提醒，我们强烈建议承包商随身携带手持式牵引光束。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n蔡斯·休伊特\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司，为鼓励及时交付和防止货运欺诈，科瓦莱什货运将设定交货时间限制。到期后，任何未交付的货物将被视为被盗。总酬金将会根据货物成功交付的百分比按比例支付。 -Covalex_HaulCargo_AToB_title=~mission(ReputationRank) 级别 - 直达 ~mission(CargoGradeToken) 货物运输\n[科瓦莱什 - 一对一货运][lv.6 蓝图] -Covalex_HaulCargo_AtoB_desc_DeliverAll=嗨呀，\n\n是这样的，我需要找个靠谱的人来搞一个特殊任务。我们有个重要客户，说他们的货物总是在运送过程中丢东西，现在很不满意，扬言要把生意转到别的地方去。他们这次提了个要求，这一单必须把货物 100% 完整地送到，要不然就不付钱。这事儿发生在我来之前，我的主管想证明以后不会再出这种情况，所以就答应了客户的条件。不管怎样，我觉得你可能是干这活儿的好手。\n\n如果你愿意冒这个险的话，这些就是全部的任务细节。货物可以从 ~mission(Location|Address) 这个地方取，然后送到 ~mission(Destination|Address)。看起来你需要处理的最大货物集装箱是 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的，所以一定要带一艘足够大的飞船，还得配备一把手持式牵引光束来帮你搬运那些集装箱。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n艾拉·蒂埃诺\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司。为了促进及时交付并防止货运欺诈，科瓦莱什货运会设定一个交货期限，一旦超过这个期限，任何未交付的货物都会被视为被盗并按盗窃处理。总付款会根据成功交付的货物百分比按比例支付。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n仅限 lv.6 级别合约\n- VK-00 [量子 S1 军用 A]\n- 警笛Siren [量子 S1 军用 B]\n- XL-1 [量子 S2 军用 A]\n- 猎人Yeager [量子 S2 军用 B]\n- 巴兰丁Balandin [量子 S3 军用 B]\n- TS-2 [量子 S3 军用 A]\n- 栅栏Palisade [护盾 S1 工业 A]\n- 城墙Rampart [护盾 S2 工业 A]\n- 护墙Parapet [护盾 S3 工业 A] -Covalex_HaulCargo_AtoB_desc_FromLevski=所以人民联盟雇了我们从列夫斯基运一批货到 ~mission(Destination|Address)。说实话，我挺惊讶他们还出口这些东西的，不过我猜他们得卖点什么才能买得起那么多进口货。\n\n这趟任务的话，你需要一艘能装 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸货物集装箱的飞船，还要配一把 手持式牵引光束来搬运集装箱。应该就这样了。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n艾拉·蒂埃诺\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司。为了促进及时交付并防止货运欺诈，科瓦莱什货运会设定一个交货期限，一旦超过这个期限，任何未交付的货物都会被视为被盗并按盗窃处理。总付款会根据成功交付的货物百分比按比例支付。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n仅限 lv.6 级别合约\n- VK-00 [量子 S1 军用 A]\n- 警笛Siren [量子 S1 军用 B]\n- XL-1 [量子 S2 军用 A]\n- 猎人Yeager [量子 S2 军用 B]\n- 巴兰丁Balandin [量子 S3 军用 B]\n- TS-2 [量子 S3 军用 A]\n- 栅栏Palisade [护盾 S1 工业 A]\n- 城墙Rampart [护盾 S2 工业 A]\n- 护墙Parapet [护盾 S3 工业 A] -Covalex_HaulCargo_AtoB_desc_FromRuinStation=嘿，是我，艾尔。\n\n~mission(Location|Address) 这边有个客户，他们的货物需要从废墟空间站取过来。他们在那儿已经等了一段时间了，现在有点不耐烦了。你能帮我们搞定这个吗？\n\n你需要一艘能装 ~mission(MissionMaxSCUSize) 货物集装箱的飞船，还要配一把 手持式牵引光束 才能搬运那些集装箱。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n艾拉·蒂埃诺\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司。为了促进及时交付并防止货运欺诈，科瓦莱什货运会设定一个交货期限，一旦超过这个期限，任何未交付的货物都会被视为被盗并按盗窃处理。总付款会根据成功交付的货物百分比按比例支付。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n仅限 lv.6 级别合约\n- VK-00 [量子 S1 军用 A]\n- 警笛Siren [量子 S1 军用 B]\n- XL-1 [量子 S2 军用 A]\n- 猎人Yeager [量子 S2 军用 B]\n- 巴兰丁Balandin [量子 S3 军用 B]\n- TS-2 [量子 S3 军用 A]\n- 栅栏Palisade [护盾 S1 工业 A]\n- 城墙Rampart [护盾 S2 工业 A]\n- 护墙Parapet [护盾 S3 工业 A] +Covalex_HaulCargo_AToB_title=~mission(ReputationRank) 级别 - 直达 ~mission(CargoGradeToken) 货物运输\n[科瓦莱什 - 一对一货运] +Covalex_HaulCargo_AtoB_desc_DeliverAll=嗨呀，\n\n是这样的，我需要找个靠谱的人来搞一个特殊任务。我们有个重要客户，说他们的货物总是在运送过程中丢东西，现在很不满意，扬言要把生意转到别的地方去。他们这次提了个要求，这一单必须把货物 100% 完整地送到，要不然就不付钱。这事儿发生在我来之前，我的主管想证明以后不会再出这种情况，所以就答应了客户的条件。不管怎样，我觉得你可能是干这活儿的好手。\n\n如果你愿意冒这个险的话，这些就是全部的任务细节。货物可以从 ~mission(Location|Address) 这个地方取，然后送到 ~mission(Destination|Address)。看起来你需要处理的最大货物集装箱是 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的，所以一定要带一艘足够大的飞船，还得配备一把手持式牵引光束来帮你搬运那些集装箱。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n艾拉·蒂埃诺\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司。为了促进及时交付并防止货运欺诈，科瓦莱什货运会设定一个交货期限，一旦超过这个期限，任何未交付的货物都会被视为被盗并按盗窃处理。总付款会根据成功交付的货物百分比按比例支付。 +Covalex_HaulCargo_AtoB_desc_FromLevski=所以人民联盟雇了我们从列夫斯基运一批货到 ~mission(Destination|Address)。说实话，我挺惊讶他们还出口这些东西的，不过我猜他们得卖点什么才能买得起那么多进口货。\n\n这趟任务的话，你需要一艘能装 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸货物集装箱的飞船，还要配一把 手持式牵引光束来搬运集装箱。应该就这样了。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n艾拉·蒂埃诺\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司。为了促进及时交付并防止货运欺诈，科瓦莱什货运会设定一个交货期限，一旦超过这个期限，任何未交付的货物都会被视为被盗并按盗窃处理。总付款会根据成功交付的货物百分比按比例支付。 +Covalex_HaulCargo_AtoB_desc_FromRuinStation=嘿，是我，艾尔。\n\n~mission(Location|Address) 这边有个客户，他们的货物需要从废墟空间站取过来。他们在那儿已经等了一段时间了，现在有点不耐烦了。你能帮我们搞定这个吗？\n\n你需要一艘能装 ~mission(MissionMaxSCUSize) 货物集装箱的飞船，还要配一把 手持式牵引光束 才能搬运那些集装箱。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n艾拉·蒂埃诺\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司。为了促进及时交付并防止货运欺诈，科瓦莱什货运会设定一个交货期限，一旦超过这个期限，任何未交付的货物都会被视为被盗并按盗窃处理。总付款会根据成功交付的货物百分比按比例支付。 Covalex_HaulCargo_AtoB_desc_ProcessedFood_Stanton2=嗨，\n\n看起来奥里森需要在补给一次加工食品和加压冰。他们有一个标准的交货时间表，但他们只是要求尽快发货。\n\n你有空去跑这趟吗？这批东西（尺寸不超过 ~mission(MissionMaxSCUSize) 的集装箱）正在 ~mission(Location|Address) 的货运电梯上等着被取走。对你来说应该能轻松又简单地送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n顺便提醒，我们强烈建议承包商随身携带手持式牵引光束。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n蔡斯·休伊特\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司，为鼓励及时交付和防止货运欺诈，科瓦莱什货运将设定交货时间限制。到期后，任何未交付的货物将被视为被盗。总酬金将会根据货物成功交付的百分比按比例支付。 Covalex_HaulCargo_AtoB_desc_RawOre_Stanton1=嘿，\n\n一位赫斯顿的物流经理刚刚要求从他们的设施优先取货。听起来像是他们发现了新的矿脉，需要为正在开采的东西腾出空间。\n\n这些原矿需要从 ~mission(Location|Address) 的货运电梯送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。将会是尺寸不超过 ~mission(MissionMaxSCUSize) 的集装箱。听起来像是你能处理的事情？\n\n顺便提醒，我们强烈建议承包商随身携带手持式牵引光束。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n蔡斯·休伊特\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司，为鼓励及时交付和防止货运欺诈，科瓦莱什货运将设定交货时间限制。到期后，任何未交付的货物将被视为被盗。总酬金将会根据货物成功交付的百分比按比例支付。 Covalex_HaulCargo_AtoB_desc_RefinedOre_Stanton4=嗨，\n\n~mission(Destination|Address) 需要一批精炼过的矿来维持生产线运转。这些货物（尺寸不超过 ~mission(MissionMaxSCUSize) 的集装箱）已经在 ~mission(Location|address) 的货运电梯上准备好被取走了。你能去拿了然后送到 ~mission(Destination) 的货运电梯吗？\n\n顺便提醒，我们强烈建议承包商随身携带手持式牵引光束。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n蔡斯·休伊特\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司，为鼓励及时交付和防止货运欺诈，科瓦莱什货运将设定交货时间限制。到期后，任何未交付的货物将被视为被盗。总酬金将会根据货物成功交付的百分比按比例支付。 Covalex_HaulCargo_AtoB_desc_ScrapWaste_Stanton3=嘿，\n\n在 ~mission(Location|Address) 的货运电梯里有一堆废品和垃圾等着被送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯去进行分拣。我知道弧光集团发起了一项倡议旨在减少浪费并回收更多星球上的废品。但我还没见到这些类型的货运有任何减少。\n\n你能去帮他们把这批杂七杂八的东西（尺寸不超过 ~mission(MissionMaxSCUSize) 的集装箱）运走吗？\n\n顺便提醒，我们强烈建议承包商随身携带手持式牵引光束。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n蔡斯·休伊特\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司，为鼓励及时交付和防止货运欺诈，科瓦莱什货运将设定交货时间限制。到期后，任何未交付的货物将被视为被盗。总酬金将会根据货物成功交付的百分比按比例支付。 -Covalex_HaulCargo_AtoB_desc_ToLevski=嘿，\n\n~mission(Location|Address) 那边有一批货物需要运到列夫斯基去。人民联盟对这批货有长期订单，因为他们急需这东西，但在尼克斯那地方不好弄。有意思的是，他们不想加入 UEE，结果还得靠我们活着。\n\n不管怎样，你需要配一把 手持式牵引光束 和一艘能装得下 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸货物集装箱的飞船来完成这个任务。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n艾拉·蒂埃诺\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司。为了促进及时交付并防止货运欺诈，科瓦莱什货运会设定一个交货期限，一旦超过这个期限，任何未交付的货物都会被视为被盗并按盗窃处理。总付款会根据成功交付的货物百分比按比例支付。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n仅限 lv.6 级别合约\n- VK-00 [量子 S1 军用 A]\n- 警笛Siren [量子 S1 军用 B]\n- XL-1 [量子 S2 军用 A]\n- 猎人Yeager [量子 S2 军用 B]\n- 巴兰丁Balandin [量子 S3 军用 B]\n- TS-2 [量子 S3 军用 A]\n- 栅栏Palisade [护盾 S1 工业 A]\n- 城墙Rampart [护盾 S2 工业 A]\n- 护墙Parapet [护盾 S3 工业 A] -Covalex_HaulCargo_AtoB_desc_ToRuinStation=嗨呀，\n\n找个运输人员愿意跑一趟废墟空间站。我知道运到派罗的活儿会让有些人犹豫，不过这是我们经常做的任务，主要是给站点供应物资。我也确认过了，货单上的东西全都合法。\n\n如果你感兴趣的话，货物已经在 ~mission(Location|Address) 准备好装载了。记得带上 手持式牵引光束 和一艘能装得下 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸货物集装箱的飞船，不然可能会有点麻烦。\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n艾拉·蒂埃诺\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司。为了促进及时交付并防止货运欺诈，科瓦莱什货运会设定一个交货期限，一旦超过这个期限，任何未交付的货物都会被视为被盗并按盗窃处理。总付款会根据成功交付的货物百分比按比例支付。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n仅限 lv.6 级别合约\n- VK-00 [量子 S1 军用 A]\n- 警笛Siren [量子 S1 军用 B]\n- XL-1 [量子 S2 军用 A]\n- 猎人Yeager [量子 S2 军用 B]\n- 巴兰丁Balandin [量子 S3 军用 B]\n- TS-2 [量子 S3 军用 A]\n- 栅栏Palisade [护盾 S1 工业 A]\n- 城墙Rampart [护盾 S2 工业 A]\n- 护墙Parapet [护盾 S3 工业 A] +Covalex_HaulCargo_AtoB_desc_ToLevski=嘿，\n\n~mission(Location|Address) 那边有一批货物需要运到列夫斯基去。人民联盟对这批货有长期订单，因为他们急需这东西，但在尼克斯那地方不好弄。有意思的是，他们不想加入 UEE，结果还得靠我们活着。\n\n不管怎样，你需要配一把 手持式牵引光束 和一艘能装得下 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸货物集装箱的飞船来完成这个任务。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n艾拉·蒂埃诺\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司。为了促进及时交付并防止货运欺诈，科瓦莱什货运会设定一个交货期限，一旦超过这个期限，任何未交付的货物都会被视为被盗并按盗窃处理。总付款会根据成功交付的货物百分比按比例支付。 +Covalex_HaulCargo_AtoB_desc_ToRuinStation=嗨呀，\n\n找个运输人员愿意跑一趟废墟空间站。我知道运到派罗的活儿会让有些人犹豫，不过这是我们经常做的任务，主要是给站点供应物资。我也确认过了，货单上的东西全都合法。\n\n如果你感兴趣的话，货物已经在 ~mission(Location|Address) 准备好装载了。记得带上 手持式牵引光束 和一艘能装得下 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸货物集装箱的飞船，不然可能会有点麻烦。\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n艾拉·蒂埃诺\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司。为了促进及时交付并防止货运欺诈，科瓦莱什货运会设定一个交货期限，一旦超过这个期限，任何未交付的货物都会被视为被盗并按盗窃处理。总付款会根据成功交付的货物百分比按比例支付。 Covalex_HaulCargo_LinearChain_desc_01=嗨，\n\n我们的数据技术人员把几批货运线串在一起了，这样你就可以放下一些货的时候拿走一批新的，这样能使运输效率提高很多。好好安排路线，这样你就不用一次处理尺寸超过 ~mission(MissionMaxSCUSize) 集装箱的货物了。行程路线如下：\n\n~mission(LinearChainToken)\n\n顺便提醒，我们强烈建议承包商随身携带手持式牵引光束。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n蔡斯·休伊特\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司，为鼓励及时交付和防止货运欺诈，科瓦莱什货运将设定交货时间限制。到期后，任何未交付的货物将被视为被盗。总酬金将会根据货物成功交付的百分比按比例支付。 Covalex_HaulCargo_LinearChain_desc_02=哈喽，\n\n看起来你这次的运气很好啊，每个你要卸下货物的站点都有新的货物（尺寸不超过 ~mission(MissionMaxSCUSize)）要取。如果你感兴趣的话，以下是细节。\n\n~mission(LinearChainToken)\n\n顺便提醒，我们强烈建议承包商随身携带手持式牵引光束。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n蔡斯·休伊特\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司，为鼓励及时交付和防止货运欺诈，科瓦莱什货运将设定交货时间限制。到期后，任何未交付的货物将被视为被盗。总酬金将会根据货物成功交付的百分比按比例支付。 Covalex_HaulCargo_LinearChain_desc_03=嘿，\n\n我们的数据技术人员在这趟货物运输的效率上超越了他们自己。每个卸货点都有新的货物等着被取走。另外方便的是，不会有任何集装箱的尺寸大于 ~mission(MissionMaxSCUSize)。\n\n~mission(LinearChainToken)\n\n如果你感兴趣的话，最好在别人抢先之前接手这单活。\n\n顺便提醒，我们强烈建议承包商随身携带手持式牵引光束。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n蔡斯·休伊特\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司，为鼓励及时交付和防止货运欺诈，科瓦莱什货运将设定交货时间限制。到期后，任何未交付的货物将被视为被盗。总酬金将会根据货物成功交付的百分比按比例支付。 @@ -1720,9 +1720,9 @@ Covalex_HaulCargo_SingleToMulti_desc_03=哈喽，\n\n有兴趣一次来完成好 Covalex_HaulCargo_SingleToMulti_desc_ProcessedFood_Stanton2=嗨，\n\n一些十字军的设施需要补充加工食品和加压冰。不知道为什么，每次我看到他们要这么多东西的时候我总是很惊讶。\n\n不管怎样，有一大堆尺寸不超过 ~mission(MissionMaxSCUSize) 的集装箱在 ~mission(Location|Address) 等着你。你从货运电梯上把货一拿走，这些设施就是它要去的地方了：\n\n卸货地点（任意顺序）\n\n~mission(SingleToMultiToken)\n\n顺便提醒，我们强烈建议承包商随身携带手持式牵引光束。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n蔡斯·休伊特\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司，为鼓励及时交付和防止货运欺诈，科瓦莱什货运将设定交货时间限制。到期后，任何未交付的货物将被视为被盗。总酬金将会根据货物成功交付的百分比按比例支付。 Covalex_HaulCargo_SingleToMulti_desc_RefinedOre_Mixed=嘿，\n\n在 ~mission(Location|Address) 的精炼站一直很忙，他们已经加工了各种精炼矿石，并希望用尺寸不超过 ~mission(MissionMaxSCUSize) 的集装箱用从货运电梯把它们运走。我刚才和物流主管们确认了一下，看看哪些人需要这些东西让这趟活一次跑完。\n\n卸货地点（任意顺序）\n\n~mission(SingleToMultiToken)\n\n如果你有空的话，这趟活儿对你应该很简单。\n\n顺便提醒，我们强烈建议承包商随身携带手持式牵引光束。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n蔡斯·休伊特\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司，为鼓励及时交付和防止货运欺诈，科瓦莱什货运将设定交货时间限制。到期后，任何未交付的货物将被视为被盗。总酬金将会根据货物成功交付的百分比按比例支付。 Covalex_HaulCargo_SingleToMulti_desc_RefinedOre_Stanton4=Hey there,\n\n有一些装在尺寸不超过 ~mission(MissionMaxSCUSize) 集装箱里的精炼矿石需要从 ~mission(Location|Address) 的货运电梯送到微科星上的好几个生产设施。你可以随意规划卸货顺序。顺序不重要，他们只要拿到货就行。\n\n卸货地点（任意顺序）\n\n~mission(SingleToMultiToken)\n\n顺便提醒，我们强烈建议承包商随身携带手持式牵引光束。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n蔡斯·休伊特\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司，为鼓励及时交付和防止货运欺诈，科瓦莱什货运将设定交货时间限制。到期后，任何未交付的货物将被视为被盗。总酬金将会根据货物成功交付的百分比按比例支付。 -Covalex_HaulCargo_SingleToMulti_desc_ToCFP_Danger=嗨，\n\n有几个繁荣公民的前哨站位于派罗，它们需要物资。我们经常为他们执行这样的运输任务，但这次看起来可能会有点风险。一位繁荣公民的代表告诉我，这些地区的不法分子活动最近有所增加，不过这些前哨站急需补货，所以我们还是决定继续进行这次交付。只是提醒一下，你们可能会遇到麻烦，所以要做好准备。\n\n所有货物都已经在 ~mission(Location|Address) 等着了，接下来它们的目的地是：\n\n卸货地点（任意顺序）\n\n~mission(SingleToMultiToken)\n\n根据货物清单，你们需要处理的最大尺寸的集装箱是 ~mission(MissionMaxSCUSize) 的。除此之外，记得带上一个手持式牵引光束。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n艾拉·蒂埃诺\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司，为鼓励及时交付和防止货运欺诈，科瓦莱什货运将设定交货时间限制。到期后，任何未交付的货物将被视为被盗。总酬金将会根据货物成功交付的百分比按比例支付。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n仅限 lv.6 级别合约\n- VK-00 [量子 S1 军用 A]\n- 警笛Siren [量子 S1 军用 B]\n- XL-1 [量子 S2 军用 A]\n- 猎人Yeager [量子 S2 军用 B]\n- 巴兰丁Balandin [量子 S3 军用 B]\n- TS-2 [量子 S3 军用 A]\n- 栅栏Palisade [护盾 S1 工业 A]\n- 城墙Rampart [护盾 S2 工业 A]\n- 护墙Parapet [护盾 S3 工业 A] +Covalex_HaulCargo_SingleToMulti_desc_ToCFP_Danger=嗨，\n\n有几个繁荣公民的前哨站位于派罗，它们需要物资。我们经常为他们执行这样的运输任务，但这次看起来可能会有点风险。一位繁荣公民的代表告诉我，这些地区的不法分子活动最近有所增加，不过这些前哨站急需补货，所以我们还是决定继续进行这次交付。只是提醒一下，你们可能会遇到麻烦，所以要做好准备。\n\n所有货物都已经在 ~mission(Location|Address) 等着了，接下来它们的目的地是：\n\n卸货地点（任意顺序）\n\n~mission(SingleToMultiToken)\n\n根据货物清单，你们需要处理的最大尺寸的集装箱是 ~mission(MissionMaxSCUSize) 的。除此之外，记得带上一个手持式牵引光束。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n艾拉·蒂埃诺\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司，为鼓励及时交付和防止货运欺诈，科瓦莱什货运将设定交货时间限制。到期后，任何未交付的货物将被视为被盗。总酬金将会根据货物成功交付的百分比按比例支付。 Covalex_HaulCargo_SingleToMulti_desc_Valakkar_Timed=嗨，\n\n我们的客户搞定了一只瓦拉卡，并将其处理成了有机物质。他们已经联系好了买家，这些买家分布在几个不同的地点。所以我需要有人去 ~mission(Location|Address) 把所有东西取走，然后送到以下地点：\n\n卸货地点（任意顺序）\n\n~mission(SingleToMultiToken)\n\n根据货物清单，你们需要处理的集装箱的尺寸最大不超过 ~mission(MissionMaxSCUSize)。别忘了带上你的手持式牵引光束。没有它的话，我真不知道你们该怎么搬运这些货物。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n艾拉·蒂埃诺\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司，为鼓励及时交付和防止货运欺诈，科瓦莱什货运将设定交货时间限制。到期后，任何未交付的货物将被视为被盗。总酬金将会根据货物成功交付的百分比按比例支付。 -Covalex_HaulCargo_SingleToMulti_title=~mission(ReputationRank) 级别 - ~mission(CargoGradeToken) 货物运输\n[科瓦莱什 - 一对多货运][lv.6 蓝图] +Covalex_HaulCargo_SingleToMulti_title=~mission(ReputationRank) 级别 - ~mission(CargoGradeToken) 货物运输\n[科瓦莱什 - 一对多货运] Covalex_LocalDelivery_desc_01=你好啊！\n\n如果你有时间的话，我们正好有一条本地路线需要配送。\n\n需取件包裹\n · 来自 ~mission(Pickup1|Address) 的包裹 #~mission(item1|serialnumber)\n\n投递地点\n · 把包裹 #~mission(item1|serialnumber) 送到 ~mission(Dropoff1|Address)\n\n顺便提醒，我们强烈建议承包商随身携带手持式牵引光束。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n蔡斯·休伊特\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司。科瓦莱什货运是一家有限责任公司。接受本合约，即视您同意了我们的额外补充的“独立工人补充信息指南v.2948.01.29”中所有条款和条件。科瓦莱什货运不对独立承包人履行合约过程中发生的任何损害。 Covalex_LocalDelivery_desc_02=你好！\n\n我突然收到了一趟配送需求，这应该是送给你的，稍等一会，我很快送到。\n\n需取件包裹（任意顺序）\n · 来自 ~mission(Pickup1|Address) 的包裹 #~mission(Item1|SerialNumber)\n · 来自 ~mission(Pickup2|Address) 的包裹 #~mission(Item2|SerialNumber)\n\n投递地点（任意顺序）\n · 把包裹 #~mission(Item1|SerialNumber) 送到 ~mission(Dropoff1|Address)\n · 把包裹 #~mission(Item2|SerialNumber) 送到 ~mission(Dropoff2|Address)\n\n顺便提醒，我们强烈建议承包商随身携带手持式牵引光束。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n蔡斯·休伊特\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司。接受本合约，即视您同意了我们的额外补充的“独立工人补充信息指南v.2948.01.29”中所有条款和条件。科瓦莱什货运不对独立承包人履行合约过程中发生的任何损害。 Covalex_LocalDelivery_desc_03=嘿，\n\n我们人手不够了，你现在方便吧，我这有一单本地的，如果你有空就把这单接了呗。\n\n需取件包裹（任意顺序）\n · 来自 ~mission(Pickup1|Address) 的包裹 #~mission(Item1|SerialNumber)\n · 来自 ~mission(Pickup2|Address) 的包裹 #~mission(Item2|SerialNumber)\n · 来自 ~mission(Pickup3|Address) 的包裹 #~mission(Item3|SerialNumber)\n\n投递地点（任意顺序）\n · 把包裹 #~mission(Item1|SerialNumber) 送到 ~mission(Dropoff1|Address)\n · 把包裹 #~mission(Item2|SerialNumber) 送到 ~mission(Dropoff2|Address)\n · 把包裹 #~mission(Item3|SerialNumber) 送到 ~mission(Dropoff3|Address)\n\n顺便提醒，我们强烈建议承包商随身携带手持式牵引光束。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n蔡斯·休伊特\n初级物流协调员\n科瓦莱什货运\n“尽你所需，达你所在。”\n\n\n科瓦莱什货运是一家有限责任公司。接受本合约，即视您同意了我们的额外补充的“独立工人补充信息指南v.2948.01.29”中所有条款和条件。科瓦莱什货运不对独立承包人履行合约过程中发生的任何损害。 @@ -5455,10 +5455,10 @@ DeadSaints_RecoverCargo_VeryEasy_Description=我一个运输船在 ~mission DeadSaints_RecoverCargo_VeryEasy_Title=了结工作\n[死亡圣徒 - 取回货物 VLRT] DeadSaints_RecoverCargo_VeryHard_Description=咱们有点情况，一帮名不见经传的小混混，想靠劫咱们的运输船出名，以为抢几艘货船就能当老大，真当自己是个人物了。一群菜鸡。\n\n问题是，他们上次运气好，咱的飞行员差点没命逃出来，但他们的船还停在 ~mission(Location|Address)，装满着物资。\n\n挑几个信得过的兄弟，带上你的重型牵引光束，然后赶紧给我滚过去。\n\n搞到货之后，直接送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯，这事办成了，我分你一大笔。\n\n- 刺痛 DeadSaints_RecoverCargo_VeryHard_Title=告诉他们谁才是老大\n[死亡圣徒 - 取回货物 VHRT] -DeadSaints_RecoverItem_Generic_Desc_001=要想把事儿办漂亮，就得亲力亲为。这话他们常挂在嘴边，对吧？可惜我没那闲工夫，毕竟生意还得照做。\n\n有些货被人弄丢了，我得找个承包商帮我收拾烂摊子。听说 ~mission(Location|Address) 那儿的人把我一个手下给干掉了，顺手牵走了咱们的装备。我要你去把那东西抢回来，搞定现场的所有人，然后把货送到 ~mission(Destination|Target|Address) 的交货点给我。这事儿办妥了，钱我立马给你结清。\n\n- 刺痛\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 “机缘巧合” 霰弹枪 R97 "Kismet" Shotgun\n- R97 “正义” 霰弹枪 R97 "Righteous" Shotgun\n- 蒙德 臂甲 德尔塔迷彩 Monde Arms Delta Camo\n- 蒙德 腿甲 德尔塔迷彩 Monde Legs Delta Camo\n- 蒙德 胸甲 德尔塔迷彩 Monde Core Delta Camo\n- 蒙德 头盔 德尔塔迷彩 Monde Helmet Delta Camo\n- 蒙德 头盔 大名 Monde Helmet Daimyo\n- 蒙德 腿甲 铁杉迷彩 Monde Legs Hemlock Camo\n- 蒙德 胸甲 铁杉迷彩 Monde Core Hemlock Camo\n- 蒙德 臂甲 铁杉迷彩 Monde Arms Hemlock Camo\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) +DeadSaints_RecoverItem_Generic_Desc_001=要想把事儿办漂亮，就得亲力亲为。这话他们常挂在嘴边，对吧？可惜我没那闲工夫，毕竟生意还得照做。\n\n有些货被人弄丢了，我得找个承包商帮我收拾烂摊子。听说 ~mission(Location|Address) 那儿的人把我一个手下给干掉了，顺手牵走了咱们的装备。我要你去把那东西抢回来，搞定现场的所有人，然后把货送到 ~mission(Destination|Target|Address) 的交货点给我。这事儿办妥了，钱我立马给你结清。\n\n- 刺痛 DeadSaints_RecoverItem_Generic_Desc_002=计划是开始扩张我们在尼克斯的势力，第一步就是控制补给线。如果这星系里其他帮派识相的话，就该乖乖让开。\n\n听说有个竞争对手在 ~mission(Location|Address) 藏了些装备，我想让你去给我弄回来。搞定之后，把货送到 ~mission(Destination|Target|Address)，路上要是谁敢挡道，别客气直接收拾他们。\n\n- 刺痛 DeadSaints_RecoverItem_Generic_Desc_003=我有个船员本来要去利夫斯基外头的一个秘密交货点取货，结果两手空空地夹着尾巴地回来了。\n\n总之，长话短说，事情搞得一团糟，另一帮帮派抢走了我们的装备并带去了 ~mission(Location|Address)。咱们可不能让这么好的货物就这么溜走，所以你得去那儿把东西拿回来。等搞定之后，再把它送到 ~mission(Destination|Target|Address)，我就给你结账。\n\n- 刺痛 -DeadSaints_RecoverItem_Generic_Title_001=把咱们的装备拿回来\n[死亡圣徒 - 物品取回][蓝图] +DeadSaints_RecoverItem_Generic_Title_001=把咱们的装备拿回来\n[死亡圣徒 - 物品取回] DeadSaints_RecoverItem_Generic_Title_002=取回藏匿物\n[死亡圣徒 - 物品取回] DeadSaints_RecoverItem_Generic_Title_003=收拾烂摊子\n[死亡圣徒 - 物品取回] DeadSaints_RepUI_Area=N/A @@ -8974,16 +8974,16 @@ EckhartSecurity_EliminateAll_storm_data_H_desc_001=埃克哈特安保有限公 EckhartSecurity_EliminateAll_storm_data_H_title_001=战斗协助：~mission(Location) EckhartSecurity_EliminateAll_storm_shut_H_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：清理地点\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n联合科学与开发公司发来紧急请求，要求任何有空的操作员前往 ~mission(Location)，处理一些已占领其设施的敌对分子。\n\n到达现场后，你需要与任何敌对分子交战并消灭他们。联合科学与开发公司指出，该设施为其嵌入式研究中心之一提供穿梭服务，但他们明确表示你。擅自闯入者将被射杀，你也不例外，所以请遵守规定的行动区域。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 EckhartSecurity_EliminateAll_storm_shut_H_title_001=请求帮助 -EckhartSecurity_EliminateBoss_DC_Desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：赏金\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们收到了一份关于一名危险赏金目标的可用情报，此人极其难以捉摸。~mission(TargetName) 被发现与一群已知的同伙在 ~mission(Location|Address) 活动。我们正在寻找一名在他们再次消失之前已经做好准备并愿意执行此次赏金的承包商。\n\n根据之前抓捕这名罪犯的尝试，~mission(TargetName|Last) 很可能会试图避免直接对抗，而是派他的盟友来对付你。我们认为，消灭这些保护力量并摧毁他们提供的安全网，是迫使 ~mission(TargetName|Last) 直接面对你的最佳方式。\n\n预计将面对一支规模庞大且技术高超的部队。我们建议你做好相应准备。报酬将于合约成功完成后发放。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 任务地点在微科星附近时\n- 菲耶尔级联Fierell Cascade [发电 S1 军用 B]\n- 终极流量UltraFlux [发电 S2 军用 B]\n- 巨大流量MegaFlux [发电 S3 军用 B]\n- C-788 实弹加农炮 C-788 Cannon\n- 虎击 T-19P 实弹加特林 Tigerstrike T-19P\n- 亡魂 加特林 Revenant Gatling\n- 尸鬼 加特林 Draugar Gatling -EckhartSecurity_EliminateBoss_DC_Title_001=高风险赏金：~mission(TargetName)[蓝图] +EckhartSecurity_EliminateBoss_DC_Desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：赏金\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们收到了一份关于一名危险赏金目标的可用情报，此人极其难以捉摸。~mission(TargetName) 被发现与一群已知的同伙在 ~mission(Location|Address) 活动。我们正在寻找一名在他们再次消失之前已经做好准备并愿意执行此次赏金的承包商。\n\n根据之前抓捕这名罪犯的尝试，~mission(TargetName|Last) 很可能会试图避免直接对抗，而是派他的盟友来对付你。我们认为，消灭这些保护力量并摧毁他们提供的安全网，是迫使 ~mission(TargetName|Last) 直接面对你的最佳方式。\n\n预计将面对一支规模庞大且技术高超的部队。我们建议你做好相应准备。报酬将于合约成功完成后发放。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +EckhartSecurity_EliminateBoss_DC_Title_001=高风险赏金：~mission(TargetName) EckhartSecurity_EliminateSpecific_DC_Desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：赏金\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们收到了一份关于一名高价值赏金目标位置的线索。情报显示，~mission(TargetName) 已被追踪到 ~mission(Location|Address)。我们需要一名承包商立即前往该地点，以免目标消失。根据最新报告，他们最后一次出现在 ~mission(Location) 附近。\n\n如果 ~mission(TargetName|Last) 抵抗逮捕，请准备好使用致命武力。\n\n报酬将于合约成功完成后发放。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 EckhartSecurity_EliminateSpecific_DC_Title_001=追猎赏金：~mission(TargetName) EckhartSecurity_Mercenary_Intro_Desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：试用 - 防御地点\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n埃克哈特安保正在寻找熟练的安保专业人士加入我们的团队。如果你相信自己具备处理各种安保合约的能力和经验，我们鼓励你通过执行以下合约来证明你的专业水平。\n\n不法分子一直在骚扰我们的一位客户，针对他们的员工和业务进行攻击。根据之前攻击所建立的模式，我们认为这些敌对势力将会把 ~mission(Location|Address) 作为下一个目标。成功完成此合约可获得报酬，并在将来获得更多埃克哈特安保的工作机会。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 EckhartSecurity_Mercenary_Intro_Title_001=安保承包商评估 EckhartSecurity_Mercenary_Rehire_Desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：试用 - 防御地点\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n埃克哈特安保正在继续评估潜在的新承包商。根据我们的记录，你之前曾尝试过一份试用合约。我们理解这项工作的要求和不可预测性，并希望再给你一个机会来完成一份合格的合约。\n\n如果有兴趣，请前往 ~mission(Location|Address)，准备好防御即将到来的不法分子的攻击。成功完成此合约可获得报酬，并在将来获得更多埃克哈特安保的工作机会。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 EckhartSecurity_Mercenary_Rehire_Title_001=安保承包商重新评估 -EckhartSecurity_MultiEliminateAllAndBoss_DC_Desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：赏金\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们有一份重要的赏金合约等待执行。~mission(TargetName) 及其团队被发现正在对 ~mission(Location|Address) 进行突袭。如果他们的行事风格保持不变，那么 ~mission(TargetName|Last) 会现身进行一次大行动，然后消失无踪。这次我们不能再让他们得逞。\n\n据称敌对势力已分散在该地点各处，这将使追踪 ~mission(TargetName|Last) 的确切位置变得困难。此外，预计目标在受到攻击时会采取防御措施。在之前的交战中，他一直保持隐藏并在远程指挥其部队。我们建议你首先集中精力削弱他们的盟友，迫使 ~mission(TargetName|Last) 亲自防御。同时建议你携带充足的弹药，或者一些支援，以免被压制。\n\n报酬将于合约成功完成后发放。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 菲耶尔级联Fierell Cascade [发电 S1 军用 B]\n- 终极流量UltraFlux [发电 S2 军用 B]\n- 巨大流量MegaFlux [发电 S3 军用 B]\n- C-788 实弹加农炮 C-788 Cannon\n- 虎击 T-19P 实弹加特林 Tigerstrike T-19P\n- 亡魂 加特林 Revenant Gatling\n- 尸鬼 加特林 Draugar Gatling -EckhartSecurity_MultiEliminateAllAndBoss_DC_Title_001=应对 ~mission(TargetName) 和增援部队[蓝图] +EckhartSecurity_MultiEliminateAllAndBoss_DC_Desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：赏金\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们有一份重要的赏金合约等待执行。~mission(TargetName) 及其团队被发现正在对 ~mission(Location|Address) 进行突袭。如果他们的行事风格保持不变，那么 ~mission(TargetName|Last) 会现身进行一次大行动，然后消失无踪。这次我们不能再让他们得逞。\n\n据称敌对势力已分散在该地点各处，这将使追踪 ~mission(TargetName|Last) 的确切位置变得困难。此外，预计目标在受到攻击时会采取防御措施。在之前的交战中，他一直保持隐藏并在远程指挥其部队。我们建议你首先集中精力削弱他们的盟友，迫使 ~mission(TargetName|Last) 亲自防御。同时建议你携带充足的弹药，或者一些支援，以免被压制。\n\n报酬将于合约成功完成后发放。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +EckhartSecurity_MultiEliminateAllAndBoss_DC_Title_001=应对 ~mission(TargetName) 和增援部队 EckhartSecurity_RecoverCargo_Easy_Description=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：取回货物\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n客户物资正在运输途中，却突遇飞船故障。眼下一群见机行事的不法分子正打算趁火打劫。\n\n若你接下任务，请前往 ~mission(Location|Address)，解决看守物资的不法分子。用 重型牵引光束 将物资提取出来，然后装入能承载 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸集装箱 的飞船，并运至 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯卸货。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 EckhartSecurity_RecoverCargo_Easy_Title=客户的货物需要被取回\n[埃克哈特 - 取回货物 LRT] EckhartSecurity_RecoverCargo_Hard_Description=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：取回货物\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n有一艘运输船在 ~mission(Location|Address) 需要支援。信号断断续续，但他们的通讯里提到，一帮不法分子似乎得知了他们运送的物资，正试图夺走它们。\n\n考虑到失联前的情况，我将此次任务定为取回任务。现场预计有多名敌对目标，因此一支经验丰富的船员团队对任务成功至关重要。待运物资数量庞大，需配备能装载 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸集装箱的飞船，以及一把重型牵引光束。\n\n成功取回物资后，请将其运送至 ~mission(Destination|Address) 处的货运电梯。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 @@ -9035,20 +9035,20 @@ Eckhart_Assassination_description_S=~mission(Contractor|BountyDescriptionSuper) Eckhart_Assassination_description_VE=~mission(Contractor|BountyDescriptionVeryEasy) Eckhart_Assassination_description_VH=~mission(Contractor|BountyDescriptionVeryHard) Eckhart_DoIKnowYou,P=我认识你吗？ -Eckhart_EscortShips_E_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：护航飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n位于 ~mission(Location|Address) 的一群飞船请求护航。若接受此任务，请立即前往该地点并等待指示。客户称此次护航仅为预防措施，但这并不意味着你可以放松警惕。预计会遭遇敌对势力，请妥善应对。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 微光Shimmer [护盾 S1 隐形 C]\n- 暗黑Obscura [护盾 S2 隐形 C]\n- M3A 激光加农炮 M3A Cannon\n- M4A 激光加农炮 M4A Cannon\n- M5A 激光加农炮 M5A Cannon -Eckhart_EscortShips_E_title=行政安保派遣\n[埃克哈特 - 飞船护航 LRT][蓝图] -Eckhart_EscortShips_H_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：护航飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n急需一名能立刻报道的承包商。一位客户在 ~mission(Location|Address) 遇上了麻烦，需要护送离开小行星基地。他们报告称有数艘装备精良的敌对飞船，因此你必须组建团队来应对。根据客户描述，这些攻击者动机强烈，很可能不会轻易退缩。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 浩劫 实弹霰弹炮 Havoc Scattergun\n- 恶棍 实弹霰弹炮 Hellion Scattergun\n- 捕食者 实弹霰弹炮 Predator Scattergun\n- 蜃景Mirage [护盾 S1 隐形 A]\n- 本影Umbra [护盾 S2 隐形 A]\n- 争吵者能量加农炮 Quarreler Cannon\n\n- 面纱Veil [护盾 S1 隐形 B]\n- 心景Sheut [护盾 S2 隐形 B]\n- 偷袭 畸变加农炮 Suckerpunch Cannon\n- 偷袭-L 畸变加农炮 Suckerpunch-L Cannon\n- 偷袭-XL 畸变加农炮 Suckerpunch-XL Cannon\n\n- 微光Shimmer [护盾 S1 隐形 C]\n- 暗黑Obscura [护盾 S2 隐形 C]\n- M3A 激光加农炮 M3A Cannon\n- M4A 激光加农炮 M4A Cannon\n- M5A 激光加农炮 M5A Cannon -Eckhart_EscortShips_H_title=VIP 客户需要保护\n[埃克哈特 - 飞船护航 HRT][蓝图] +Eckhart_EscortShips_E_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：护航飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n位于 ~mission(Location|Address) 的一群飞船请求护航。若接受此任务，请立即前往该地点并等待指示。客户称此次护航仅为预防措施，但这并不意味着你可以放松警惕。预计会遭遇敌对势力，请妥善应对。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +Eckhart_EscortShips_E_title=行政安保派遣\n[埃克哈特 - 飞船护航 LRT] +Eckhart_EscortShips_H_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：护航飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n急需一名能立刻报道的承包商。一位客户在 ~mission(Location|Address) 遇上了麻烦，需要护送离开小行星基地。他们报告称有数艘装备精良的敌对飞船，因此你必须组建团队来应对。根据客户描述，这些攻击者动机强烈，很可能不会轻易退缩。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +Eckhart_EscortShips_H_title=VIP 客户需要保护\n[埃克哈特 - 飞船护航 HRT] Eckhart_EscortShips_Intro_desc=需要立即处理\n\n据我了解，这应该在你的能力范围内，我需要一位有战斗经验的飞行员，为一位客户护航，他们正从位于 ~mission(Location|Address) 的小行星基地出发，乘坐几艘飞船。你的任务就是确保他们在飞行途中没人敢打扰。我不觉得会出太大问题，但话又说回来，这不正是你跟去的原因吗？\n\n如果你有兴趣，就去那里汇合，等待进一步指示。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 Eckhart_EscortShips_Intro_title=新机会 - 安保派遣\n[埃克哈特 - 飞船护航 入门] -Eckhart_EscortShips_M_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：护航飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我的一位客户急需护航穿越危险星域。在 ~mission(Location|Address) 汇合，他们起飞后会与你接头。报告显示该区域不法分子活动增加，千万别掉以轻心。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 面纱Veil [护盾 S1 隐形 B]\n- 心景Sheut [护盾 S2 隐形 B]\n- 偷袭 畸变加农炮 Suckerpunch Cannon\n- 偷袭-L 畸变加农炮 Suckerpunch-L Cannon\n- 偷袭-XL 畸变加农炮 Suckerpunch-XL Cannon\n\n- 微光Shimmer [护盾 S1 隐形 C]\n- 暗黑Obscura [护盾 S2 隐形 C]\n- M3A 激光加农炮 M3A Cannon\n- M4A 激光加农炮 M4A Cannon\n- M5A 激光加农炮 M5A Cannon -Eckhart_EscortShips_M_title=需要丰富经验的安保派遣\n[埃克哈特 - 飞船护航 MRT][蓝图] -Eckhart_EscortShips_S_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：护航飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n这份合约只应考虑由最出色的飞行员来执行。目前有一位非常重要的客户在 ~mission(Location|Address) 遭到攻击，需要立即撤离。他们已经待在机库里准备出发，但在该区域的敌对飞船被消灭之前无法行动。\n\n我不认为那些不法分子会很快停止行动，而且我们的客户报告说他们的飞船上配备了高级武器。这不仅是对你耐力的考验，也是对你技能的考验。召集你需要的人，立即前往那里协助他们。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 浩劫 实弹霰弹炮 Havoc Scattergun\n- 恶棍 实弹霰弹炮 Hellion Scattergun\n- 捕食者 实弹霰弹炮 Predator Scattergun\n- 蜃景Mirage [护盾 S1 隐形 A]\n- 本影Umbra [护盾 S2 隐形 A]\n- 争吵者能量加农炮 Quarreler Cannon\n\n- 面纱Veil [护盾 S1 隐形 B]\n- 心景Sheut [护盾 S2 隐形 B]\n- 偷袭 畸变加农炮 Suckerpunch Cannon\n- 偷袭-L 畸变加农炮 Suckerpunch-L Cannon\n- 偷袭-XL 畸变加农炮 Suckerpunch-XL Cannon\n\n- 微光Shimmer [护盾 S1 隐形 C]\n- 暗黑Obscura [护盾 S2 隐形 C]\n- M3A 激光加农炮 M3A Cannon\n- M4A 激光加农炮 M4A Cannon\n- M5A 激光加农炮 M5A Cannon -Eckhart_EscortShips_S_title=需要顶尖行家\n[埃克哈特 - 飞船护航 ERT][蓝图] -Eckhart_EscortShips_VE_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：护航飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n一位客户请求立即能派上场的承包商，为从位于 ~mission(Location|Address) 的小行星基地出发的多艘飞船提供额外支援。一旦你接受任务，就前往那里等待进一步指示。你的任务是确保他们的安全通行。虽然可能会遇到敌对势力，但应该不会太难应对。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 微光Shimmer [护盾 S1 隐形 C]\n- 暗黑Obscura [护盾 S2 隐形 C]\n- M3A 激光加农炮 M3A Cannon\n- M4A 激光加农炮 M4A Cannon\n- M5A 激光加农炮 M5A Cannon -Eckhart_EscortShips_VE_title=低风险安保派遣\n[埃克哈特 - 飞船护航 VLRT][蓝图] -Eckhart_EscortShips_VH_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：护航飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我需要一名能力出众的飞行员，他能够召集一群同样出色的飞行员来执行护航任务。位于 ~mission(Location|Address) 的采矿基地目前正遭到一群不法分子的攻击，基地的船员在没有援助的情况下无法撤离。我们的侦察员报告称，袭击者配备了非常先进的武器和飞船。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 浩劫 实弹霰弹炮 Havoc Scattergun\n- 恶棍 实弹霰弹炮 Hellion Scattergun\n- 捕食者 实弹霰弹炮 Predator Scattergun\n- 蜃景Mirage [护盾 S1 隐形 A]\n- 本影Umbra [护盾 S2 隐形 A]\n- 争吵者能量加农炮 Quarreler Cannon\n\n- 面纱Veil [护盾 S1 隐形 B]\n- 心景Sheut [护盾 S2 隐形 B]\n- 偷袭 畸变加农炮 Suckerpunch Cannon\n- 偷袭-L 畸变加农炮 Suckerpunch-L Cannon\n- 偷袭-XL 畸变加农炮 Suckerpunch-XL Cannon\n\n- 微光Shimmer [护盾 S1 隐形 C]\n- 暗黑Obscura [护盾 S2 隐形 C]\n- M3A 激光加农炮 M3A Cannon\n- M4A 激光加农炮 M4A Cannon\n- M5A 激光加农炮 M5A Cannon -Eckhart_EscortShips_VH_title=需要安保派遣。高风险。\n[埃克哈特 - 飞船护航 VHRT][蓝图] +Eckhart_EscortShips_M_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：护航飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我的一位客户急需护航穿越危险星域。在 ~mission(Location|Address) 汇合，他们起飞后会与你接头。报告显示该区域不法分子活动增加，千万别掉以轻心。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +Eckhart_EscortShips_M_title=需要丰富经验的安保派遣\n[埃克哈特 - 飞船护航 MRT] +Eckhart_EscortShips_S_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：护航飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n这份合约只应考虑由最出色的飞行员来执行。目前有一位非常重要的客户在 ~mission(Location|Address) 遭到攻击，需要立即撤离。他们已经待在机库里准备出发，但在该区域的敌对飞船被消灭之前无法行动。\n\n我不认为那些不法分子会很快停止行动，而且我们的客户报告说他们的飞船上配备了高级武器。这不仅是对你耐力的考验，也是对你技能的考验。召集你需要的人，立即前往那里协助他们。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +Eckhart_EscortShips_S_title=需要顶尖行家\n[埃克哈特 - 飞船护航 ERT] +Eckhart_EscortShips_VE_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：护航飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n一位客户请求立即能派上场的承包商，为从位于 ~mission(Location|Address) 的小行星基地出发的多艘飞船提供额外支援。一旦你接受任务，就前往那里等待进一步指示。你的任务是确保他们的安全通行。虽然可能会遇到敌对势力，但应该不会太难应对。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +Eckhart_EscortShips_VE_title=低风险安保派遣\n[埃克哈特 - 飞船护航 VLRT] +Eckhart_EscortShips_VH_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：护航飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我需要一名能力出众的飞行员，他能够召集一群同样出色的飞行员来执行护航任务。位于 ~mission(Location|Address) 的采矿基地目前正遭到一群不法分子的攻击，基地的船员在没有援助的情况下无法撤离。我们的侦察员报告称，袭击者配备了非常先进的武器和飞船。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +Eckhart_EscortShips_VH_title=需要安保派遣。高风险。\n[埃克哈特 - 飞船护航 VHRT] Eckhart_GotMoreWork_Timid,P=好吧，让我看看你的本事。 Eckhart_HasNewMission_Bad=你说... Eckhart_HasNewMission_Good=我感兴趣... @@ -9062,20 +9062,20 @@ Eckhart_NotInterested,P=我现在没兴趣。 Eckhart_ReturnVisit_Greeting=嗨，我回来了。有什么需要处理的？ Eckhart_Revisit,P=后续访问 Eckhart_Rivals=黑杰克安保，北境之岩服务团队 -Eckhart_ShipAmbush_E_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：飞船伏击\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们的客户一直收到匿名威胁，试图勒索他们。经过我们一番调查，终于追查到一名驾驶 ~mission(AmbushTarget) 的家伙，就是他干的。客户希望我们赶在对方金盆洗手之前，彻底解决掉这个敲诈犯。\n\n根据我们的评估，目标并不难对付。他经常经过 ~mission(Location|Address)，那里有一片辐射云，正适合你关掉飞船、潜伏待机。目标有时独来独往，但更多时候会有一两艘单座飞船护航。你发动伏击时务必谨慎，否则 ~mission(AmbushTarget) 可能会溜走——我们可不能放跑他。一旦动手，我们会通知附近其他承包商赶来支援。\n\n合约完成后立即付款。客户还会额外奖励主承包商 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 轻音SonicLite [发电 S1 隐形 C]\n- 卷云Cirrus [发电 S2 隐形 C]\n- 光击 I 能量加农炮 Lightstrike I Cannon\n- 光击 II 能量加农炮 Lightstrike II Cannon\n- 光击 III 能量加农炮 Lightstrike III Cannon -Eckhart_ShipAmbush_E_title=是时候上一课了\n[埃克哈特 - 伏击 LRT][蓝图] -Eckhart_ShipAmbush_H_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：飞船伏击\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n寻找一位能招募副手协助伏击的靠谱承包商。目标是一艘 ~mission(AmbushTarget)，这个目标已经参与了几次针对我们最重要客户的行动。彻底消灭它之后将大大减轻我们客户的麻烦。虽然 ~mission(AmbushTarget)是我们的主要目标，但它通常会带着大量的护卫舰只（包括大型飞船）出行。\n\n我们得到消息，这个团伙很快会经过 ~mission(Location|Address)。你有没有可能加快速度赶到那里？那个地方有一片辐射云，你可以利用它让飞船停下来并藏起来。等他们经过时，你就能占尽上风。\n\n合约完成后立即付款。客户知道这活儿不好干，所以额外加了 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证作为奖金，直接给主承包商。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 轻音SonicLite [发电 S1 隐形 C]\n- 卷云Cirrus [发电 S2 隐形 C]\n- 光击 I 能量加农炮 Lightstrike I Cannon\n- 光击 II 能量加农炮 Lightstrike II Cannon\n- 光击 III 能量加农炮 Lightstrike III Cannon\n\n- 德尔塔Max DeltaMax [发电 S1 隐形 B]\n- 伽马Max GammaMax [发电 S2 隐形 B]\n- FL-11 能量加农炮 FL-11 Cannon\n- FL-22 能量加农炮 FL-22 Cannon\n- FL-33 能量加农炮 FL-33 Cannon\n\n- 尾流Slipstream [发电 S1 隐形 A]\n- 日蚀Eclipse [发电 S2 隐形 A]\n- 光击 IV 能量加农炮 Lightstrike IV Cannon\n- 光击 V 能量加农炮 Lightstrike V Cannon\n- 光击 VI 能量加农炮 Lightstrike VI Cannon -Eckhart_ShipAmbush_H_title=棘手的伏击\n[埃克哈特 - 伏击 HRT][蓝图] -Eckhart_ShipAmbush_Intro_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：飞船伏击\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们正在寻找有战斗经验，并愿意亲自动手解决问题的承包商。我们的一个客户被 ~mission(AmbushTarget) 欺骗了，我们一直在寻找机会处理这个问题。经过几周的追踪，我们确定 ~mission(Location|Address) 是拦截他们的理想地点。那里有一片辐射云，你可以躲在里面并关闭飞船的引擎，等待 ~mission(AmbushTarget) 的出现。\n\n情报显示他们可能会带着护航舰队出行。如果他们真的有，你也得一并应对他们。因为这是你的第一份合约，所以一旦你开始行动，我们也会在附近安排其他承包商提供支援。\n\n合约完成后立即付款。主承包商还能获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证的额外奖励。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 轻音SonicLite [发电 S1 隐形 C]\n- 卷云Cirrus [发电 S2 隐形 C]\n- 光击 I 能量加农炮 Lightstrike I Cannon\n- 光击 II 能量加农炮 Lightstrike II Cannon\n- 光击 III 能量加农炮 Lightstrike III Cannon -Eckhart_ShipAmbush_Intro_title=新机会 - 埋伏突袭\n[埃克哈特 - 伏击 入门][蓝图] -Eckhart_ShipAmbush_M_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：飞船伏击\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n需要有人干掉 ~mission(AmbushTarget) 以及保护它的护航舰队。他们已经干扰了我们好几项正在进行的行动，在埃克哈特安全公司的多个案例中都成了大麻烦。我们不清楚他们的真正目的，但一旦你解决了他们，那就都无关紧要了。\n\n我们已经透露我们将在 ~mission(Location|Address) 执行一项任务，这应该能吸引他们过来。这个地点非常适合设伏，因为那里有辐射云，可以让你关闭飞船藏起来，等到行动时机成熟再出击。如果你有空的话，~mission(AmbushTarget) 及其护航舰队应该很快就会经过。\n\n合约完成后立即付款。主承包商还能获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证的额外奖励。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 轻音SonicLite [发电 S1 隐形 C]\n- 卷云Cirrus [发电 S2 隐形 C]\n- 光击 I 能量加农炮 Lightstrike I Cannon\n- 光击 II 能量加农炮 Lightstrike II Cannon\n- 光击 III 能量加农炮 Lightstrike III Cannon\n\n- 德尔塔Max DeltaMax [发电 S1 隐形 B]\n- 伽马Max GammaMax [发电 S2 隐形 B]\n- FL-11 能量加农炮 FL-11 Cannon\n- FL-22 能量加农炮 FL-22 Cannon\n- FL-33 能量加农炮 FL-33 Cannon -Eckhart_ShipAmbush_M_title=发动奇袭\n[埃克哈特 - 伏击 MRT][蓝图] -Eckhart_ShipAmbush_S_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：飞船伏击\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n最近，我们派了一名承包商去追击 ~mission(AmbushTarget)，这家伙正带领一伙人针对我们一位极其重要的客户展开行动。可惜那是个陷阱，我们损失了几位好手。我们不能再让这个目标逃掉了，所以我们决定以牙还牙。\n\n对目标发动伏击似乎是最安全的行动方案，我们已经找到了一个合适的地点。在 ~mission(Location|Address) 附近有一片辐射云，目标和他们的团队经常从那里经过。你可以让飞船降落在那里隐藏起来，等到行动时机成熟再出击。这个团队非常残忍且技术高超。别重蹈前一个承包商的覆辙，单独行动。最好带上几个可靠的朋友来协助对付这个团队。\n\n合约完成后会立即付款。此外，如果主承包商能够成功完成任务，我们还会额外支付 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证的额外奖励。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 轻音SonicLite [发电 S1 隐形 C]\n- 卷云Cirrus [发电 S2 隐形 C]\n- 光击 I 能量加农炮 Lightstrike I Cannon\n- 光击 II 能量加农炮 Lightstrike II Cannon\n- 光击 III 能量加农炮 Lightstrike III Cannon\n\n- 德尔塔Max DeltaMax [发电 S1 隐形 B]\n- 伽马Max GammaMax [发电 S2 隐形 B]\n- FL-11 能量加农炮 FL-11 Cannon\n- FL-22 能量加农炮 FL-22 Cannon\n- FL-33 能量加农炮 FL-33 Cannon\n\n- 尾流Slipstream [发电 S1 隐形 A]\n- 日蚀Eclipse [发电 S2 隐形 A]\n- 光击 IV 能量加农炮 Lightstrike IV Cannon\n- 光击 V 能量加农炮 Lightstrike V Cannon\n- 光击 VI 能量加农炮 Lightstrike VI Cannon -Eckhart_ShipAmbush_S_title=高危险的伏击\n[埃克哈特 - 伏击 ERT][蓝图] -Eckhart_ShipAmbush_VE_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：飞船伏击\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们的一个客户一直遭受持续的骚扰，现在是时候通过采取行动来发出明确的停止骚扰信号了，目标就是他们珍贵的 ~mission(AmbushTarget)。那个卑鄙的人有着相当可预测的行踪，这使得他们很容易成为伏击的目标。我们已经确定了 ~mission(Location|Address) 作为理想的伏击地点。那里有一片辐射云，你可以在那里关闭飞船隐藏等待时机。\n\n顺便说一下，~mission(AmbushTarget) 通常独自行动，但有时也会有一个朋友乘坐单座飞船同行。他们两个应该不会给你带来太大麻烦，不过在你发动攻击后，我们还有其他承包商可以在附近提供帮助。\n\n合约完成后立即付款。主承包商还能获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证的额外奖励。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 轻音SonicLite [发电 S1 隐形 C]\n- 卷云Cirrus [发电 S2 隐形 C]\n- 光击 I 能量加农炮 Lightstrike I Cannon\n- 光击 II 能量加农炮 Lightstrike II Cannon\n- 光击 III 能量加农炮 Lightstrike III Cannon -Eckhart_ShipAmbush_VE_title=报仇雪恨\n[埃克哈特 - 伏击 VLRT][蓝图] -Eckhart_ShipAmbush_VH_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：飞船伏击\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们的一位知名客户最近遭遇了重大损失，因为一名飞行员背叛了他们并带着他们的货物逃走了。经过数周的追踪，我们发现这名飞行员与一伙不法分子有联系，所以客户希望我们能够出手，以震慑未来可能出现的类似问题。最终目标是那名驾驶 ~mission(AmbushTarget) 的飞行员，他是整个团伙的头目。这事可不简单——他们出行从不单独行动，总有护航战斗机和次主力舰随行。所以我们强烈建议你找一两个信得过的朋友一起出手。\n\n我们的分析员收集的情报显示，他们经常经过 ~mission(Location|Address) 附近的一片辐射云，那里是发动突袭的绝佳地点。\n\n合约完成后立即付款。主承包商还能获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证的额外奖励。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 轻音SonicLite [发电 S1 隐形 C]\n- 卷云Cirrus [发电 S2 隐形 C]\n- 光击 I 能量加农炮 Lightstrike I Cannon\n- 光击 II 能量加农炮 Lightstrike II Cannon\n- 光击 III 能量加农炮 Lightstrike III Cannon\n\n- 德尔塔Max DeltaMax [发电 S1 隐形 B]\n- 伽马Max GammaMax [发电 S2 隐形 B]\n- FL-11 能量加农炮 FL-11 Cannon\n- FL-22 能量加农炮 FL-22 Cannon\n- FL-33 能量加农炮 FL-33 Cannon\n\n- 尾流Slipstream [发电 S1 隐形 A]\n- 日蚀Eclipse [发电 S2 隐形 A]\n- 光击 IV 能量加农炮 Lightstrike IV Cannon\n- 光击 V 能量加农炮 Lightstrike V Cannon\n- 光击 VI 能量加农炮 Lightstrike VI Cannon -Eckhart_ShipAmbush_VH_title=危险的伏击\n[埃克哈特 - 伏击 VHRT][蓝图] +Eckhart_ShipAmbush_E_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：飞船伏击\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们的客户一直收到匿名威胁，试图勒索他们。经过我们一番调查，终于追查到一名驾驶 ~mission(AmbushTarget) 的家伙，就是他干的。客户希望我们赶在对方金盆洗手之前，彻底解决掉这个敲诈犯。\n\n根据我们的评估，目标并不难对付。他经常经过 ~mission(Location|Address)，那里有一片辐射云，正适合你关掉飞船、潜伏待机。目标有时独来独往，但更多时候会有一两艘单座飞船护航。你发动伏击时务必谨慎，否则 ~mission(AmbushTarget) 可能会溜走——我们可不能放跑他。一旦动手，我们会通知附近其他承包商赶来支援。\n\n合约完成后立即付款。客户还会额外奖励主承包商 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +Eckhart_ShipAmbush_E_title=是时候上一课了\n[埃克哈特 - 伏击 LRT] +Eckhart_ShipAmbush_H_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：飞船伏击\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n寻找一位能招募副手协助伏击的靠谱承包商。目标是一艘 ~mission(AmbushTarget)，这个目标已经参与了几次针对我们最重要客户的行动。彻底消灭它之后将大大减轻我们客户的麻烦。虽然 ~mission(AmbushTarget)是我们的主要目标，但它通常会带着大量的护卫舰只（包括大型飞船）出行。\n\n我们得到消息，这个团伙很快会经过 ~mission(Location|Address)。你有没有可能加快速度赶到那里？那个地方有一片辐射云，你可以利用它让飞船停下来并藏起来。等他们经过时，你就能占尽上风。\n\n合约完成后立即付款。客户知道这活儿不好干，所以额外加了 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证作为奖金，直接给主承包商。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +Eckhart_ShipAmbush_H_title=棘手的伏击\n[埃克哈特 - 伏击 HRT] +Eckhart_ShipAmbush_Intro_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：飞船伏击\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们正在寻找有战斗经验，并愿意亲自动手解决问题的承包商。我们的一个客户被 ~mission(AmbushTarget) 欺骗了，我们一直在寻找机会处理这个问题。经过几周的追踪，我们确定 ~mission(Location|Address) 是拦截他们的理想地点。那里有一片辐射云，你可以躲在里面并关闭飞船的引擎，等待 ~mission(AmbushTarget) 的出现。\n\n情报显示他们可能会带着护航舰队出行。如果他们真的有，你也得一并应对他们。因为这是你的第一份合约，所以一旦你开始行动，我们也会在附近安排其他承包商提供支援。\n\n合约完成后立即付款。主承包商还能获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证的额外奖励。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +Eckhart_ShipAmbush_Intro_title=新机会 - 埋伏突袭\n[埃克哈特 - 伏击 入门] +Eckhart_ShipAmbush_M_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：飞船伏击\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n需要有人干掉 ~mission(AmbushTarget) 以及保护它的护航舰队。他们已经干扰了我们好几项正在进行的行动，在埃克哈特安全公司的多个案例中都成了大麻烦。我们不清楚他们的真正目的，但一旦你解决了他们，那就都无关紧要了。\n\n我们已经透露我们将在 ~mission(Location|Address) 执行一项任务，这应该能吸引他们过来。这个地点非常适合设伏，因为那里有辐射云，可以让你关闭飞船藏起来，等到行动时机成熟再出击。如果你有空的话，~mission(AmbushTarget) 及其护航舰队应该很快就会经过。\n\n合约完成后立即付款。主承包商还能获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证的额外奖励。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +Eckhart_ShipAmbush_M_title=发动奇袭\n[埃克哈特 - 伏击 MRT] +Eckhart_ShipAmbush_S_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：飞船伏击\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n最近，我们派了一名承包商去追击 ~mission(AmbushTarget)，这家伙正带领一伙人针对我们一位极其重要的客户展开行动。可惜那是个陷阱，我们损失了几位好手。我们不能再让这个目标逃掉了，所以我们决定以牙还牙。\n\n对目标发动伏击似乎是最安全的行动方案，我们已经找到了一个合适的地点。在 ~mission(Location|Address) 附近有一片辐射云，目标和他们的团队经常从那里经过。你可以让飞船降落在那里隐藏起来，等到行动时机成熟再出击。这个团队非常残忍且技术高超。别重蹈前一个承包商的覆辙，单独行动。最好带上几个可靠的朋友来协助对付这个团队。\n\n合约完成后会立即付款。此外，如果主承包商能够成功完成任务，我们还会额外支付 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证的额外奖励。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +Eckhart_ShipAmbush_S_title=高危险的伏击\n[埃克哈特 - 伏击 ERT] +Eckhart_ShipAmbush_VE_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：飞船伏击\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们的一个客户一直遭受持续的骚扰，现在是时候通过采取行动来发出明确的停止骚扰信号了，目标就是他们珍贵的 ~mission(AmbushTarget)。那个卑鄙的人有着相当可预测的行踪，这使得他们很容易成为伏击的目标。我们已经确定了 ~mission(Location|Address) 作为理想的伏击地点。那里有一片辐射云，你可以在那里关闭飞船隐藏等待时机。\n\n顺便说一下，~mission(AmbushTarget) 通常独自行动，但有时也会有一个朋友乘坐单座飞船同行。他们两个应该不会给你带来太大麻烦，不过在你发动攻击后，我们还有其他承包商可以在附近提供帮助。\n\n合约完成后立即付款。主承包商还能获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证的额外奖励。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +Eckhart_ShipAmbush_VE_title=报仇雪恨\n[埃克哈特 - 伏击 VLRT] +Eckhart_ShipAmbush_VH_desc=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：飞船伏击\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们的一位知名客户最近遭遇了重大损失，因为一名飞行员背叛了他们并带着他们的货物逃走了。经过数周的追踪，我们发现这名飞行员与一伙不法分子有联系，所以客户希望我们能够出手，以震慑未来可能出现的类似问题。最终目标是那名驾驶 ~mission(AmbushTarget) 的飞行员，他是整个团伙的头目。这事可不简单——他们出行从不单独行动，总有护航战斗机和次主力舰随行。所以我们强烈建议你找一两个信得过的朋友一起出手。\n\n我们的分析员收集的情报显示，他们经常经过 ~mission(Location|Address) 附近的一片辐射云，那里是发动突袭的绝佳地点。\n\n合约完成后立即付款。主承包商还能获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证的额外奖励。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +Eckhart_ShipAmbush_VH_title=危险的伏击\n[埃克哈特 - 伏击 VHRT] Eckhart_Test_AfterInitialComms=嘿，是你叫我来碰面的吗？ Eckhart_Test_FailedLastMission,P=对不起，我上次任务失败了，但我还在找工作，如果你有的话... Eckhart_Test_LookingForMoreWork=还有其他活吗？ @@ -9582,12 +9582,12 @@ FTLCourier_RepUI_Headquarters=卡斯塔星系，卡斯塔 II，谢尔曼 FTLCourier_RepUI_Leadership=伊格纳西奥·斯莱德，CEO FTLCourier_RepUI_Name=超光速快递 FTL_Courier=[ 快递 ] 超光速快递任务 -FTL_Courier_Nyx_Easy_Desc_001=可用超光速快递合约\n紧急任务分配\n\n**合约详情**\nFTL 需一名入门级快递员在尼克斯星系完成投递任务。\n快递员须自备运输工具。\n优先考虑具备人工搬运经验者，能搬动 0.25 SCU 大小的货箱。\n\n接受本合约即表示你自愿承担所分配包裹的全部安全责任。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 巨像Colossus [量子 S1 工业 B]\n- 乌拉坎Huracan [量子 S2 工业 B]\n- 阿格尼Agni [量子 S3 工业 B]\n- 挑战Defiant [发电 S0 工业 B]\n- 耐力Endurance [发电 S1 工业 B]\n- 奋勉Sedulity [发电 S2 工业 B] -FTL_Courier_Nyx_Easy_Title_001=尼克斯星系需要入门级快递员\n[超光速快递 - 投递 尼克斯 简单][蓝图] -FTL_Courier_Stanton_Easy_Desc_001=可用超光速快递合约\n紧急任务分配\n\n**合约详情**\n需一名可靠勤恳的入门级快递员，在斯坦顿星系执行一次投递任务。\n你将负责自备交通工具。\n感兴趣的承包商需要搬运 0.25 SCU 大小货箱的能力。\n承包商以独立身份受雇佣，因此不受超光速快递公司保险保障。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 巨像Colossus [量子 S1 工业 B]\n- 乌拉坎Huracan [量子 S2 工业 B]\n- 阿格尼Agni [量子 S3 工业 B]\n- 挑战Defiant [发电 S0 工业 B]\n- 耐力Endurance [发电 S1 工业 B]\n- 奋勉Sedulity [发电 S2 工业 B] -FTL_Courier_Stanton_Easy_Title_001=斯坦顿星系需要入门级快递员\n[超光速快递 - 投递 斯坦顿 简单][蓝图] -FTL_Courier_Stanton_Medium_Desc_001=可用超光速快递合约\n紧急任务分配\n\n**合约详情**\n需一名初级快递员，在斯坦顿星系内执行投递任务。\n运输工具须由快递员自行提供。\n你需要能搬运重量 0.25 SCU 大小的货物。\n快递员须对其负责的所有包裹承担正确操作与安全保障责任。\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 巨像Colossus [量子 S1 工业 B]\n- 乌拉坎Huracan [量子 S2 工业 B]\n- 阿格尼Agni [量子 S3 工业 B]\n- 挑战Defiant [发电 S0 工业 B]\n- 耐力Endurance [发电 S1 工业 B]\n- 奋勉Sedulity [发电 S2 工业 B] -FTL_Courier_Stanton_Medium_Title_001=斯坦顿星系需要初级快递员\n[超光速快递 - 投递 斯坦顿 中等难度][蓝图] +FTL_Courier_Nyx_Easy_Desc_001=可用超光速快递合约\n紧急任务分配\n\n**合约详情**\nFTL 需一名入门级快递员在尼克斯星系完成投递任务。\n快递员须自备运输工具。\n优先考虑具备人工搬运经验者，能搬动 0.25 SCU 大小的货箱。\n\n接受本合约即表示你自愿承担所分配包裹的全部安全责任。\n\n~mission(Contractor|SignOff) +FTL_Courier_Nyx_Easy_Title_001=尼克斯星系需要入门级快递员\n[超光速快递 - 投递 尼克斯 简单] +FTL_Courier_Stanton_Easy_Desc_001=可用超光速快递合约\n紧急任务分配\n\n**合约详情**\n需一名可靠勤恳的入门级快递员，在斯坦顿星系执行一次投递任务。\n你将负责自备交通工具。\n感兴趣的承包商需要搬运 0.25 SCU 大小货箱的能力。\n承包商以独立身份受雇佣，因此不受超光速快递公司保险保障。\n\n~mission(Contractor|SignOff) +FTL_Courier_Stanton_Easy_Title_001=斯坦顿星系需要入门级快递员\n[超光速快递 - 投递 斯坦顿 简单] +FTL_Courier_Stanton_Medium_Desc_001=可用超光速快递合约\n紧急任务分配\n\n**合约详情**\n需一名初级快递员，在斯坦顿星系内执行投递任务。\n运输工具须由快递员自行提供。\n你需要能搬运重量 0.25 SCU 大小的货物。\n快递员须对其负责的所有包裹承担正确操作与安全保障责任。\n\n~mission(Contractor|SignOff) +FTL_Courier_Stanton_Medium_Title_001=斯坦顿星系需要初级快递员\n[超光速快递 - 投递 斯坦顿 中等难度] FTL_Danger_001=因本次任务会经过潜在风险较高的航线，请你确保任何威胁不会耽误本次任务的完成。 FTL_Danger_002=因为本条路线可能会引领你经过危险区域，请做好相应准备。 FTL_Danger_003=超光速快递的其他派送人员曾在此路线上遭遇过敌对势力的袭击。我们相信你一定会做好适当的准备。 @@ -10017,72 +10017,72 @@ FormationFlying_Notification_JoinFormation=按 ~action(spaceship_movement|v_ente FormationFlying_Notification_MoveToFormation=匹配编队位置和速度以加入编队 FoundationSquare,P=基础方形[暂时翻译] FoundationTriangle,P=基础三角形[暂时翻译] -Foxwell_DefendDestructibleEntites_E_Desc_001=附近有没有的原意接单飞行员？我们需要有人为位于 ~mission(Location|Address) 的客户提供一些保护。有一伙不法分子正盯上他们的 ~mission(Objects)，如果不加以制止，后果将不堪设想。我们需要有人尽可能保护好客户的财产，并解决这些暴徒。\n\n根据我们掌握的情报，这些恶棍虽然只是小角色，但如果不小心应对，他们也能造成不小的麻烦。所以，如果你能按照福克斯韦尔的标准完成这次任务，我们将提供 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证给主承包商。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n任务地点位于斯坦顿时\n- 视差 能量突击步枪 Parallax Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 Antium Arms\n- 安腾 胸甲 Antium Core\n- 安腾 腿甲 Antium Legs\n- 安腾 头盔 Antium Helmet\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_DefendDestructibleEntites_E_Title_001=黄色级别合约：保护 ~mission(Objects)\n[福克斯韦尔 - 保护可摧毁实体 LRT][蓝图] -Foxwell_DefendDestructibleEntites_H_Desc_001=我们的一位高优先级客户正遭受犯罪团伙的攻击，对方盯上了位于 ~mission(Location|Address) 的 ~mission(Objects)。客户的资产非常珍贵，我们必须不惜一切代价确保其安全。但我也不瞒你，面对这些一心要造成实质性破坏的恶棍，这将是一场艰巨的挑战。\n\n换作是我的话我绝不犹豫，会立刻 呼叫增援 来对付他们。这些人可不是好惹的，因此，若主承包商能成功解决这些麻烦，我们将向其提供一份实至名归的 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为报酬。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n任务地点位于斯坦顿时\n- 视差 能量突击步枪 Parallax Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 Antium Arms\n- 安腾 胸甲 Antium Core\n- 安腾 腿甲 Antium Legs\n- 安腾 头盔 Antium Helmet\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_DefendDestructibleEntites_H_Title_001=橙色级别合约：保护 ~mission(Objects)\n[福克斯韦尔 - 保护可摧毁实体 HRT][蓝图] -Foxwell_DefendDestructibleEntites_M_Desc_001=我希望您能前往 ~mission(Location|Address) 提供保护服务。我们的一位高优先级客户正遭受一伙不法分子的攻击，对方盯上了他们的 ~mission(Objects)。我们必须尽可能确保资产的安全与完整。客户对付费服务抱有期待，所以千万别搞砸了，否则我们可能会失去一位忠实的客户。\n\n目前，关于这些不法分子的情报还比较模糊，但如果您能按照福克斯韦尔的达标标准完成此次任务，我们将向主承包商提供 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为报酬。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n任务地点位于斯坦顿时\n- 视差 能量突击步枪 Parallax Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 Antium Arms\n- 安腾 胸甲 Antium Core\n- 安腾 腿甲 Antium Legs\n- 安腾 头盔 Antium Helmet\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_DefendDestructibleEntites_M_Title_001=橙色级别合约：保卫 ~mission(Objects)\n[福克斯韦尔 - 保护可摧毁实体 MRT][蓝图] -Foxwell_DefendDestructibleEntites_S_Desc_001=一份紧急合约刚刚下达，内容涉及一伙暴力恶徒对我方一位 VIP 客户的设施肆意破坏。如有空档，请立即赶往 ~mission(Location|Address)，不惜一切代价保卫客户价值连城的 ~mission(Objects)。\n\n福克斯韦尔对这群人非常了解，相信我，这些飞行员绝非等闲之辈。我强烈建议你安排一支高度专业的增援部队与你一同前往现场。\n\n如果你能在这场战斗中幸存下来，并确保客户财产完好无损，我们将向任何有胆量接手此任务的主承包商额外提供 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为奖励。\n\n注意安全，祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n任务地点位于斯坦顿时\n- 视差 能量突击步枪 Parallax Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 Antium Arms\n- 安腾 胸甲 Antium Core\n- 安腾 腿甲 Antium Legs\n- 安腾 头盔 Antium Helmet\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_DefendDestructibleEntites_S_Title_001=红色级别合约：保护 ~mission(Objects)\n[福克斯韦尔 - 保护可摧毁实体 ERT][蓝图] -Foxwell_DefendDestructibleEntites_VE_Desc_001=呼叫所有飞行员 - 我们的一位客户正在为其位于 ~mission(Location|Address) 的 ~mission(Objects) 寻求保护。据我们所知，这群袭击者自诩为不法分子，他们可能并未意识到自己试图摧毁的资产价值，纯粹是为了破坏而破坏。尽管如此，客户的财产至关重要，必须尽可能保持完好无损。\n\n如果你能按照福克斯韦尔的达标标准解决这些麻烦，我们将向主承包商提供 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为奖励。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n任务地点位于斯坦顿时\n- 视差 能量突击步枪 Parallax Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 Antium Arms\n- 安腾 胸甲 Antium Core\n- 安腾 腿甲 Antium Legs\n- 安腾 头盔 Antium Helmet\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_DefendDestructibleEntites_VE_Title_001=黄色级别合约：保卫 ~mission(Objects)\n[福克斯韦尔 - 保护可摧毁实体 VLRT][蓝图] -Foxwell_DefendDestructibleEntites_VH_Desc_001=~mission(Location|Address) 急需飞船支援。一个臭名昭著的破坏性犯罪组织已盯上我们一位客户的财产长达数月，如今更是变本加厉，直接攻击该客户的 ~mission(Objects)。这些资产非常有价值，必须不惜一切代价确保其安全，尽管我们也清楚这绝非易事。\n\n我不得不强调，这些人极度危险，因此我会毫不犹豫地呼叫增援来对付他们。如果你能带着资产全身而退，我们将向成功完成此任务的主承包商提供一份实至名归的 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n任务地点位于斯坦顿时\n- 视差 能量突击步枪 Parallax Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 Antium Arms\n- 安腾 胸甲 Antium Core\n- 安腾 腿甲 Antium Legs\n- 安腾 头盔 Antium Helmet\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_DefendDestructibleEntites_VH_Title_001=红色级别合约：保卫 ~mission(Objects)\n[福克斯韦尔 - 保护可摧毁实体 VHRT][蓝图] -Foxwell_DefendEntitesAndEscort_E_Desc,P=我们需要一名承包商，在 ~mission(Location|Address) 提供舰队护送与安保服务。我们一位精英客户正遭到一群不法分子的攻击，对方企图夺走其 ~mission(Objects) 和飞船。你必须确保船员在穿越该区域时的安全，并保证资产完整无损。这些暴徒看似极具破坏力，因此务必谨慎交战，否则客户可能并非唯一遭受重创的一方。\n\n若你能以福克斯韦尔标准完美完成任务，我们将向主承包商支付 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为奖励。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点位于斯坦顿时\n- 7SA “康科德Concord” [护盾 S1 民用 A]\n- 墨水INK [护盾 S1 民用 D]\n- 7MA “洛丽卡Lorica” [护盾 S2 民用 A]\n- 击退RPEL [护盾 S2 民用 D]\n- 7CA “纳尔贡Nargun” [护盾 S3 民用 A]\n- 港湾HAVEN [护盾 S3 民用 D]\n\n任务地点位于派罗时\n- 离子波IonWave [发电 S0 民用 B]\n- 基数Radix [发电 S0 民用 C]\n- 离子爆裂IonBurst [发电 S1 民用 B]\n- 电力栓PowerBolt [发电 S1 民用 C]\n- 光绽LightBlossom [发电 S1 民用 C]\n- 大盛MagnaBloom [发电 S1 民用 B]\n- 全力FullForce [发电 S2 民用 C]\n- 离子奔涌IonSurge [发电 S2 民用 B]\n- 全力FullForce [发电 S2 民用 C]\n- 光辉Radiance [发电 S2 民用 B]\n- 全力 Pro FullForce Pro [发电 S3 民用 C]\n- 离子奔涌Pro IonSurgePro [发电 S3 民用 B]\n- 天体Celestial [发电 S3 民用 B]\n- 曙光NewDawn [发电 S3 民用 C]\n\n任务地点位于尼克斯时\n- 寒霜之星SL Frost-Star SL [冷却 S0 民用 C]\n- 弗里达Fridan [冷却 S0 民用 C]\n- 微温Tepilo [冷却 S0 民用 A]\n- 寒霜之星Frost-Star [冷却 S1 民用 C]\n- 北境暴风ArcticStorm [冷却 S1 民用 C]\n- 布内恩Berian [冷却 S1 民用 C]\n- 极寒Gelid [冷却 S1 民用 A]\n- 寒霜之星EX Frost-Star EX [冷却 S2 民用 C]\n- 寒流ColdSnap [冷却 S2 民用 C]\n- 积冰Aufeis [冷却 S2 民用 A]\n- 软雹Graupel [冷却 S2 民用 C]\n- 寒霜之星XL Frost-Star XL [冷却 S3 民用 C]\n- 霜蚀FrostBurn [冷却 S3 民用 C]\n- 德劳格Draug [冷却 S3 民用 A]\n- 埃尔森Elsen [冷却 S3 民用 A]\n- 克拉根Kragen [冷却 S3 民用 A] -Foxwell_DefendEntitesAndEscort_E_Title,P=黄色级别合约：保护 ~mission(Objects) 并护送员工\n[福克斯韦尔 - 保护实体并护航 LRT][蓝图] -Foxwell_DefendEntitesAndEscort_H_Desc,P=我们一位客户在 ~mission(Location|Address) 的运营团队报告称，他们正遭到一个犯罪团伙的攻击，对方企图掠夺该区域的 ~mission(Objects) 和飞船。你的任务是不惜一切代价确保双方安全。我目前尚未掌握全部事实，但我认为这将是一场艰难的任务，这些不法分子似乎决心要大肆屠杀。\n\n如果换作是我，我会带上增援来对付他们。如果你能成功保护所有人，我们将向成功解决这群下等人的主承包商支付一份应得的 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点位于斯坦顿时\n- 7SA “康科德Concord” [护盾 S1 民用 A]\n- 墨水INK [护盾 S1 民用 D]\n- 7MA “洛丽卡Lorica” [护盾 S2 民用 A]\n- 击退RPEL [护盾 S2 民用 D]\n- 7CA “纳尔贡Nargun” [护盾 S3 民用 A]\n- 港湾HAVEN [护盾 S3 民用 D]\n\n- 磨损-4 激光速射炮 Attrition-4 Repeater\n- 磨损-5 激光速射炮 Attrition-5 Repeater\n- 磨损-6 激光速射炮 Attrition-6 Repeater\n- FR-86 [护盾 S3 军用 A]\n- 感知Sens [雷达 S0 军用 B]\n- 遏制Tige [雷达 S1 军用 B]\n\n任务地点位于派罗时\n- 离子波IonWave [发电 S0 民用 B]\n- 基数Radix [发电 S0 民用 C]\n- 离子爆裂IonBurst [发电 S1 民用 B]\n- 电力栓PowerBolt [发电 S1 民用 C]\n- 光绽LightBlossom [发电 S1 民用 C]\n- 大盛MagnaBloom [发电 S1 民用 B]\n- 全力FullForce [发电 S2 民用 C]\n- 离子奔涌IonSurge [发电 S2 民用 B]\n- 全力FullForce [发电 S2 民用 C]\n- 光辉Radiance [发电 S2 民用 B]\n- 全力 Pro FullForce Pro [发电 S3 民用 C]\n- 离子奔涌Pro IonSurgePro [发电 S3 民用 B]\n- 天体Celestial [发电 S3 民用 B]\n- 曙光NewDawn [发电 S3 民用 C]\n\n- 冰川Glacier [冷却 S1 军用 A]\n- 雪崩Avalanche [冷却 S2 军用 A]\n- 暴雪Blizzard [冷却 S3 军用 A]\n- DR Model-XJ1 畸变速射炮 DR Model-XJ1 Repeater\n- DR Model-XJ2 畸变速射炮 DR Model-XJ2 Repeater\n- DR Model-XJ3 畸变速射炮 DR Model-XJ3 Repeater\n\n任务地点位于尼克斯时\n- 寒霜之星SL Frost-Star SL [冷却 S0 民用 C]\n- 弗里达Fridan [冷却 S0 民用 C]\n- 微温Tepilo [冷却 S0 民用 A]\n- 寒霜之星Frost-Star [冷却 S1 民用 C]\n- 北境暴风ArcticStorm [冷却 S1 民用 C]\n- 布内恩Berian [冷却 S1 民用 C]\n- 极寒Gelid [冷却 S1 民用 A]\n- 寒霜之星EX Frost-Star EX [冷却 S2 民用 C]\n- 寒流ColdSnap [冷却 S2 民用 C]\n- 积冰Aufeis [冷却 S2 民用 A]\n- 软雹Graupel [冷却 S2 民用 C]\n- 寒霜之星XL Frost-Star XL [冷却 S3 民用 C]\n- 霜蚀FrostBurn [冷却 S3 民用 C]\n- 德劳格Draug [冷却 S3 民用 A]\n- 埃尔森Elsen [冷却 S3 民用 A]\n- 克拉根Kragen [冷却 S3 民用 A]\n\n- CF-117 恶犬 激光速射炮 CF-117 Bulldog Repeater\n- CF-227 獾 激光速射炮 CF-227 Badger Repeater\n- CF-337 黑豹 激光速射炮 CF-337 Panther Repeater\n- CF-447 犀牛 激光速射炮 CF-447 Rhino Repeater\n- CF-557 吼兽 激光速射炮 CF-557 Galdereen Repeater\n- CF-667 猛犸 激光速射炮 CF-667 Mammoth Repeater\n- V60-26 [雷达 S0 军用 A] -Foxwell_DefendEntitesAndEscort_H_Title,P=橙色级别合约：保护 ~mission(Objects) 并护送员工\n[福克斯韦尔 - 保护实体并护航 HRT][蓝图] -Foxwell_DefendEntitesAndEscort_M_Desc,P=我们需要一名承包商，在 ~mission(Location|Address) 提供舰队护送与安保服务。我们一位精英客户正遭到一群不法分子的攻击，对方企图掠夺其 ~mission(Objects) 和飞船。你必须确保船员在穿越该区域时的安全，并保证资产完整无损。这些暴徒看似极具破坏力，因此务必谨慎交战，否则客户可能并非唯一遭受重创的一方。\n\n若你能以福克斯韦尔标准完美完成任务，我们将向主承包商支付 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为奖励。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点位于斯坦顿时\n- 7SA “康科德Concord” [护盾 S1 民用 A]\n- 墨水INK [护盾 S1 民用 D]\n- 7MA “洛丽卡Lorica” [护盾 S2 民用 A]\n- 击退RPEL [护盾 S2 民用 D]\n- 7CA “纳尔贡Nargun” [护盾 S3 民用 A]\n- 港湾HAVEN [护盾 S3 民用 D]\n\n任务地点位于派罗时\n- 离子波IonWave [发电 S0 民用 B]\n- 基数Radix [发电 S0 民用 C]\n- 离子爆裂IonBurst [发电 S1 民用 B]\n- 电力栓PowerBolt [发电 S1 民用 C]\n- 光绽LightBlossom [发电 S1 民用 C]\n- 大盛MagnaBloom [发电 S1 民用 B]\n- 全力FullForce [发电 S2 民用 C]\n- 离子奔涌IonSurge [发电 S2 民用 B]\n- 全力FullForce [发电 S2 民用 C]\n- 光辉Radiance [发电 S2 民用 B]\n- 全力 Pro FullForce Pro [发电 S3 民用 C]\n- 离子奔涌Pro IonSurgePro [发电 S3 民用 B]\n- 天体Celestial [发电 S3 民用 B]\n- 曙光NewDawn [发电 S3 民用 C]\n\n任务地点位于尼克斯时\n- 寒霜之星SL Frost-Star SL [冷却 S0 民用 C]\n- 弗里达Fridan [冷却 S0 民用 C]\n- 微温Tepilo [冷却 S0 民用 A]\n- 寒霜之星Frost-Star [冷却 S1 民用 C]\n- 北境暴风ArcticStorm [冷却 S1 民用 C]\n- 布内恩Berian [冷却 S1 民用 C]\n- 极寒Gelid [冷却 S1 民用 A]\n- 寒霜之星EX Frost-Star EX [冷却 S2 民用 C]\n- 寒流ColdSnap [冷却 S2 民用 C]\n- 积冰Aufeis [冷却 S2 民用 A]\n- 软雹Graupel [冷却 S2 民用 C]\n- 寒霜之星XL Frost-Star XL [冷却 S3 民用 C]\n- 霜蚀FrostBurn [冷却 S3 民用 C]\n- 德劳格Draug [冷却 S3 民用 A]\n- 埃尔森Elsen [冷却 S3 民用 A]\n- 克拉根Kragen [冷却 S3 民用 A] -Foxwell_DefendEntitesAndEscort_M_Title,P=橙色级别合约：保卫 ~mission(Objects) 并护送员工\n[福克斯韦尔 - 保护实体并护航 MRT][蓝图] -Foxwell_DefendEntitesAndEscort_S_Desc,P=来自福克斯韦尔一位 VIP 客户旗下的维护团队发出了紧急求救信号。如有可能，请立即前往~mission(Location|Address)。在应对袭击者时，你需要全力保护客户的 ~mission(Objects) 及其可能需要援助的飞船。\n\n这些不法分子此前已多次作案，相信我，绝不能轻视他们的飞行技术。我强烈建议你安排一支高度专业的增援部队与你一同飞往现场。\n\n如果你能成功捍卫客户利益，我们将向敢于接下此任务的勇敢主承包商支付 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为奖励。\n\n注意安全，祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点位于斯坦顿时\n- 7SA “康科德Concord” [护盾 S1 民用 A]\n- 墨水INK [护盾 S1 民用 D]\n- 7MA “洛丽卡Lorica” [护盾 S2 民用 A]\n- 击退RPEL [护盾 S2 民用 D]\n- 7CA “纳尔贡Nargun” [护盾 S3 民用 A]\n- 港湾HAVEN [护盾 S3 民用 D]\n\n- 磨损-4 激光速射炮 Attrition-4 Repeater\n- 磨损-5 激光速射炮 Attrition-5 Repeater\n- 磨损-6 激光速射炮 Attrition-6 Repeater\n- FR-86 [护盾 S3 军用 A]\n- 感知Sens [雷达 S0 军用 B]\n- 遏制Tige [雷达 S1 军用 B]\n\n任务地点位于派罗时\n- 离子波IonWave [发电 S0 民用 B]\n- 基数Radix [发电 S0 民用 C]\n- 离子爆裂IonBurst [发电 S1 民用 B]\n- 电力栓PowerBolt [发电 S1 民用 C]\n- 光绽LightBlossom [发电 S1 民用 C]\n- 大盛MagnaBloom [发电 S1 民用 B]\n- 全力FullForce [发电 S2 民用 C]\n- 离子奔涌IonSurge [发电 S2 民用 B]\n- 全力FullForce [发电 S2 民用 C]\n- 光辉Radiance [发电 S2 民用 B]\n- 全力 Pro FullForce Pro [发电 S3 民用 C]\n- 离子奔涌Pro IonSurgePro [发电 S3 民用 B]\n- 天体Celestial [发电 S3 民用 B]\n- 曙光NewDawn [发电 S3 民用 C]\n\n- 冰川Glacier [冷却 S1 军用 A]\n- 雪崩Avalanche [冷却 S2 军用 A]\n- 暴雪Blizzard [冷却 S3 军用 A]\n- DR Model-XJ1 畸变速射炮 DR Model-XJ1 Repeater\n- DR Model-XJ2 畸变速射炮 DR Model-XJ2 Repeater\n- DR Model-XJ3 畸变速射炮 DR Model-XJ3 Repeater\n\n任务地点位于尼克斯时\n- 寒霜之星SL Frost-Star SL [冷却 S0 民用 C]\n- 弗里达Fridan [冷却 S0 民用 C]\n- 微温Tepilo [冷却 S0 民用 A]\n- 寒霜之星Frost-Star [冷却 S1 民用 C]\n- 北境暴风ArcticStorm [冷却 S1 民用 C]\n- 布内恩Berian [冷却 S1 民用 C]\n- 极寒Gelid [冷却 S1 民用 A]\n- 寒霜之星EX Frost-Star EX [冷却 S2 民用 C]\n- 寒流ColdSnap [冷却 S2 民用 C]\n- 积冰Aufeis [冷却 S2 民用 A]\n- 软雹Graupel [冷却 S2 民用 C]\n- 寒霜之星XL Frost-Star XL [冷却 S3 民用 C]\n- 霜蚀FrostBurn [冷却 S3 民用 C]\n- 德劳格Draug [冷却 S3 民用 A]\n- 埃尔森Elsen [冷却 S3 民用 A]\n- 克拉根Kragen [冷却 S3 民用 A]\n\n- CF-117 恶犬 激光速射炮 CF-117 Bulldog Repeater\n- CF-227 獾 激光速射炮 CF-227 Badger Repeater\n- CF-337 黑豹 激光速射炮 CF-337 Panther Repeater\n- CF-447 犀牛 激光速射炮 CF-447 Rhino Repeater\n- CF-557 吼兽 激光速射炮 CF-557 Galdereen Repeater\n- CF-667 猛犸 激光速射炮 CF-667 Mammoth Repeater\n- V60-26 [雷达 S0 军用 A] -Foxwell_DefendEntitesAndEscort_S_Title,P=红色级别合约：保护 ~mission(Objects) 并护送员工\n[福克斯韦尔 - 保护实体并护航 ERT][蓝图] -Foxwell_DefendEntitesAndEscort_VE_Desc,P=致区域内所有飞行员 - 一群匪徒正袭击位于 ~mission(Location|Address) 的我们的一位客户，目标直指其~mission(Objects)以及负责维护的飞船。据情报显示，对方仅由少数不法分子组成，企图快速捞一笔，但一旦有人挡路，他们也会造成严重破坏。\n\n若你能击退他们，并安全转移客户的飞船与船员，我们将向主承包商支付 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为奖励。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点位于斯坦顿时\n- 7SA “康科德Concord” [护盾 S1 民用 A]\n- 墨水INK [护盾 S1 民用 D]\n- 7MA “洛丽卡Lorica” [护盾 S2 民用 A]\n- 击退RPEL [护盾 S2 民用 D]\n- 7CA “纳尔贡Nargun” [护盾 S3 民用 A]\n- 港湾HAVEN [护盾 S3 民用 D]\n\n任务地点位于派罗时\n- 离子波IonWave [发电 S0 民用 B]\n- 基数Radix [发电 S0 民用 C]\n- 离子爆裂IonBurst [发电 S1 民用 B]\n- 电力栓PowerBolt [发电 S1 民用 C]\n- 光绽LightBlossom [发电 S1 民用 C]\n- 大盛MagnaBloom [发电 S1 民用 B]\n- 全力FullForce [发电 S2 民用 C]\n- 离子奔涌IonSurge [发电 S2 民用 B]\n- 全力FullForce [发电 S2 民用 C]\n- 光辉Radiance [发电 S2 民用 B]\n- 全力 Pro FullForce Pro [发电 S3 民用 C]\n- 离子奔涌Pro IonSurgePro [发电 S3 民用 B]\n- 天体Celestial [发电 S3 民用 B]\n- 曙光NewDawn [发电 S3 民用 C]\n\n任务地点位于尼克斯时\n- 寒霜之星SL Frost-Star SL [冷却 S0 民用 C]\n- 弗里达Fridan [冷却 S0 民用 C]\n- 微温Tepilo [冷却 S0 民用 A]\n- 寒霜之星Frost-Star [冷却 S1 民用 C]\n- 北境暴风ArcticStorm [冷却 S1 民用 C]\n- 布内恩Berian [冷却 S1 民用 C]\n- 极寒Gelid [冷却 S1 民用 A]\n- 寒霜之星EX Frost-Star EX [冷却 S2 民用 C]\n- 寒流ColdSnap [冷却 S2 民用 C]\n- 积冰Aufeis [冷却 S2 民用 A]\n- 软雹Graupel [冷却 S2 民用 C]\n- 寒霜之星XL Frost-Star XL [冷却 S3 民用 C]\n- 霜蚀FrostBurn [冷却 S3 民用 C]\n- 德劳格Draug [冷却 S3 民用 A]\n- 埃尔森Elsen [冷却 S3 民用 A]\n- 克拉根Kragen [冷却 S3 民用 A] -Foxwell_DefendEntitesAndEscort_VE_Title,P=黄色级别合约：保卫 ~mission(Objects) 并护送员工\n[福克斯韦尔 - 保护实体并护航 VLRT][蓝图] -Foxwell_DefendEntitesAndEscort_VH_Desc,P=~mission(Location|Address) 急需飞船援助。一群近期试图进行破坏性犯罪扬名立万的不法分子，对我们的一位高优先级客户发起了猛烈攻击，袭击其飞船并企图掠夺其 ~mission(Objects)。你的任务是确保所有人及所有设施的安全 - 但这绝非易事。\n\n我必须强调这些袭击者极其危险，务必增派援军来对付他们。如果你、船员以及基础设施都能毫发无损地脱险，我们将向主承包商提供一笔丰厚的 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点位于斯坦顿时\n- 7SA “康科德Concord” [护盾 S1 民用 A]\n- 墨水INK [护盾 S1 民用 D]\n- 7MA “洛丽卡Lorica” [护盾 S2 民用 A]\n- 击退RPEL [护盾 S2 民用 D]\n- 7CA “纳尔贡Nargun” [护盾 S3 民用 A]\n- 港湾HAVEN [护盾 S3 民用 D]\n\n- 磨损-4 激光速射炮 Attrition-4 Repeater\n- 磨损-5 激光速射炮 Attrition-5 Repeater\n- 磨损-6 激光速射炮 Attrition-6 Repeater\n- FR-86 [护盾 S3 军用 A]\n- 感知Sens [雷达 S0 军用 B]\n- 遏制Tige [雷达 S1 军用 B]\n\n任务地点位于派罗时\n- 离子波IonWave [发电 S0 民用 B]\n- 基数Radix [发电 S0 民用 C]\n- 离子爆裂IonBurst [发电 S1 民用 B]\n- 电力栓PowerBolt [发电 S1 民用 C]\n- 光绽LightBlossom [发电 S1 民用 C]\n- 大盛MagnaBloom [发电 S1 民用 B]\n- 全力FullForce [发电 S2 民用 C]\n- 离子奔涌IonSurge [发电 S2 民用 B]\n- 全力FullForce [发电 S2 民用 C]\n- 光辉Radiance [发电 S2 民用 B]\n- 全力 Pro FullForce Pro [发电 S3 民用 C]\n- 离子奔涌Pro IonSurgePro [发电 S3 民用 B]\n- 天体Celestial [发电 S3 民用 B]\n- 曙光NewDawn [发电 S3 民用 C]\n\n- 冰川Glacier [冷却 S1 军用 A]\n- 雪崩Avalanche [冷却 S2 军用 A]\n- 暴雪Blizzard [冷却 S3 军用 A]\n- DR Model-XJ1 畸变速射炮 DR Model-XJ1 Repeater\n- DR Model-XJ2 畸变速射炮 DR Model-XJ2 Repeater\n- DR Model-XJ3 畸变速射炮 DR Model-XJ3 Repeater\n\n任务地点位于尼克斯时\n- 寒霜之星SL Frost-Star SL [冷却 S0 民用 C]\n- 弗里达Fridan [冷却 S0 民用 C]\n- 微温Tepilo [冷却 S0 民用 A]\n- 寒霜之星Frost-Star [冷却 S1 民用 C]\n- 北境暴风ArcticStorm [冷却 S1 民用 C]\n- 布内恩Berian [冷却 S1 民用 C]\n- 极寒Gelid [冷却 S1 民用 A]\n- 寒霜之星EX Frost-Star EX [冷却 S2 民用 C]\n- 寒流ColdSnap [冷却 S2 民用 C]\n- 积冰Aufeis [冷却 S2 民用 A]\n- 软雹Graupel [冷却 S2 民用 C]\n- 寒霜之星XL Frost-Star XL [冷却 S3 民用 C]\n- 霜蚀FrostBurn [冷却 S3 民用 C]\n- 德劳格Draug [冷却 S3 民用 A]\n- 埃尔森Elsen [冷却 S3 民用 A]\n- 克拉根Kragen [冷却 S3 民用 A]\n\n- CF-117 恶犬 激光速射炮 CF-117 Bulldog Repeater\n- CF-227 獾 激光速射炮 CF-227 Badger Repeater\n- CF-337 黑豹 激光速射炮 CF-337 Panther Repeater\n- CF-447 犀牛 激光速射炮 CF-447 Rhino Repeater\n- CF-557 吼兽 激光速射炮 CF-557 Galdereen Repeater\n- CF-667 猛犸 激光速射炮 CF-667 Mammoth Repeater\n- V60-26 [雷达 S0 军用 A] -Foxwell_DefendEntitesAndEscort_VH_Title,P=红色级别合约：保卫 ~mission(Objects) 并护送员工\n[福克斯韦尔 - 保护实体并护航 VHRT][蓝图] -Foxwell_DefendLocation_E_Desc_001=~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) 这里进出的飞船正遭到敌对势力的攻击。那边的人已经雇我们立刻解决这个问题。\n\n需要有人赶紧过去，开始击退这些飞船。情况似乎一直在变化，所以我会随时更新信息，告诉你最需要支援的地方。\n\n为了感谢你的努力，我们还会给主承包商额外支付 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为奖励。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 “震爆步兵” 能量突击步枪 Parallax "Shock Trooper" Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 风暴 Antium Arms Storm\n- 安腾 胸甲 风暴 Antium Core Storm\n- 安腾 腿甲 风暴 Antium Legs Storm\n- 安腾 头盔 风暴 Antium Helmet Storm\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_DefendLocation_E_Title_001=黄色级别合约：保卫 ~mission(DefendLocationWrapperLocation)[蓝图] -Foxwell_DefendLocation_H_Desc_001=~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) 的人正受到攻击，需要我们的支援。他们在这个更大范围内的飞船正成为目标，大家越来越担心这只是一个更大行动的前兆。\n\n情况正在变化，但我会不断收到最新消息，并在合约进展过程中随时向你更新信息。\n\n你能抽空去帮他们吗？最好召集一些朋友一起帮忙。这些客户非常重要，我们不能让他们失望。如果任务顺利完成，主承包商将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 “震爆步兵” 能量突击步枪 Parallax "Shock Trooper" Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 风暴 Antium Arms Storm\n- 安腾 胸甲 风暴 Antium Core Storm\n- 安腾 腿甲 风暴 Antium Legs Storm\n- 安腾 头盔 风暴 Antium Helmet Storm\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_DefendLocation_H_Title_001=橙色级别合约：保护我们客户的利益[蓝图] -Foxwell_DefendLocation_M_Desc_001=我们接到客户报告，说 ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) 附近的飞船正遭到不法分子的袭击。他们那边已经全面封锁，任何进出的人都成了目标。之前试图解决问题的尝试，只是引来了更多的不法分子增援。\n\n客户急需一个解决方案，所以我们正在雇佣一位承包商去那里恢复秩序。如果你到了之后有其他问题冒出来，我会通过通讯器告诉你如何处理。\n\n真的需要有人赶紧接手这个任务。因此为了增加吸引力，主承包商还将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 “震爆步兵” 能量突击步枪 Parallax "Shock Trooper" Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 风暴 Antium Arms Storm\n- 安腾 胸甲 风暴 Antium Core Storm\n- 安腾 腿甲 风暴 Antium Legs Storm\n- 安腾 头盔 风暴 Antium Helmet Storm\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_DefendLocation_M_Title_001=橙色级别合约：需要飞船保护[蓝图] -Foxwell_DefendLocation_S_Desc_001=我们在找一位专业老手来处理一项高风险的任务。我们在 ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) 的 VIP 客户正面临极其凶猛且目标明确的不法分子袭击，他们专门针对客户附近的飞船。关于这次袭击的具体细节还在陆续传来，但看起来是一次范围广泛、多线并进的行动。\n\n如果你有空接下这个任务，我强烈建议你带上额外的战斗支援飞船、充足的物资，并拿出你的最佳状态。如果干得漂亮，我们会给主承包商提供 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 “震爆步兵” 能量突击步枪 Parallax "Shock Trooper" Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 风暴 Antium Arms Storm\n- 安腾 胸甲 风暴 Antium Core Storm\n- 安腾 腿甲 风暴 Antium Legs Storm\n- 安腾 头盔 风暴 Antium Helmet Storm\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_DefendLocation_S_Title_001=红色级别合约：支援 VIP 客户[蓝图] -Foxwell_DefendLocation_VE_Desc_001=不法分子的飞船正在骚扰任何试图在我们客户位于 ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) 的运营区域降落或离开的人。我们需要有人飞到那里，保卫现场并保护客户的飞船，以免情况失控。赶紧过去，找那些挑衅者算账，我会随时向你更新情况。\n\n帮忙搞定这件事，我们会给主承包商提供 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 “震爆步兵” 能量突击步枪 Parallax "Shock Trooper" Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 风暴 Antium Arms Storm\n- 安腾 胸甲 风暴 Antium Core Storm\n- 安腾 腿甲 风暴 Antium Legs Storm\n- 安腾 头盔 风暴 Antium Helmet Storm\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_DefendLocation_VE_Title_001=黄色级别合约：抵抗侵略者[蓝图] -Foxwell_DefendLocation_VH_Desc_001=~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) 急需飞船支援。我们客户在该地区的利益正遭到不法分子的猛烈攻击。我们需要一个能迅速行动的人，带上装备、几艘值得信赖的支援飞船，赶在情况恶化之前部署到位。你到达之后，我会把最新的局势报告发给你。\n\n别搞砸了。这些客户可是花了钱买顶级保护的，他们也期待得到相应的服务。如果出任何差错，我们可能就会丢掉这个合约。所以，如果一切顺利，我们会给主承包商发放 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 “震爆步兵” 能量突击步枪 Parallax "Shock Trooper" Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 风暴 Antium Arms Storm\n- 安腾 胸甲 风暴 Antium Core Storm\n- 安腾 腿甲 风暴 Antium Legs Storm\n- 安腾 头盔 风暴 Antium Helmet Storm\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_DefendLocation_VH_Title_001=红色级别合约：营救 ~mission(DefendLocationWrapperLocation) 的飞船[蓝图] -Foxwell_DestroyNarcotics_E_desc_001=有些人为了几个信用点什么都愿意做。在 ~mission(Location|Address) 那里，有一群新兴的不法分子决定开始制造毒品。结果发现他们的技术不太好，或者说有点太好。他们生产的垃圾比普通的毒品要强得多，对任何使用它的人都是真正的危险。\n\n我们被雇佣来摧毁他们的运作并销毁现场藏匿的毒品。武装保安正在保护这个地方，但他们似乎并不太专业。我们的监视团队观察到其中一个人差点把自己脚射了。我不敢肯定，但很可能他们不会给像你这样的专业人士带来太多麻烦。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 安腾 臂甲 栗红 Antium Arms Maroon\n- 安腾 胸甲 栗红 Antium Core Maroon\n- 安腾 腿甲 栗红 Antium Legs Maroon\n- 安腾 头盔 栗红 Antium Helmet Maroon\n- 安腾 头盔 苔藓迷彩 Antium Helmet Moss Camo\n- 安腾 臂甲 苔藓迷彩 Antium Arms Moss Camo\n- 安腾 胸甲 苔藓迷彩 Antium Core Moss Camo\n- 安腾 腿甲 苔藓迷彩 Antium Legs Moss Camo -Foxwell_DestroyNarcotics_E_title_001=清除新毒品行动[蓝图] -Foxwell_DestroyNarcotics_H_desc_001=关于斯坦顿地区吸毒过量事件报告的激增让安全服务部门感到担忧。看起来某个小团伙通过用有毒化学品掺杂他们的货物来提高利润。取缔这个团伙并阻止他们的毒品分销已成为当务之急。\n\n一名福克斯韦尔的线人透露，这个团伙的一部分目前在 ~mission(Location|Address) 设立了据点。雇佣一名承包商前往那里，摧毁他们藏匿的任何毒品，以免这些毒品在星系中传播。不过要小心，听说这个团伙武装到牙齿，决心不惜一切代价从这种毒药中获利。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 安腾 臂甲 栗红 Antium Arms Maroon\n- 安腾 胸甲 栗红 Antium Core Maroon\n- 安腾 腿甲 栗红 Antium Legs Maroon\n- 安腾 头盔 栗红 Antium Helmet Maroon\n- 安腾 头盔 苔藓迷彩 Antium Helmet Moss Camo\n- 安腾 臂甲 苔藓迷彩 Antium Arms Moss Camo\n- 安腾 胸甲 苔藓迷彩 Antium Core Moss Camo\n- 安腾 腿甲 苔藓迷彩 Antium Legs Moss Camo -Foxwell_DestroyNarcotics_H_title_001=摧毁危险毒品[蓝图] -Foxwell_DestroyNarcotics_M_desc_001=我们被委托处理位于 ~mission(Location|Address) 的一个问题。该地区与毒品交易相关的活动最近激增。该组织似乎运作良好，如果不加以制止，我们越来越担心它会进一步扩展。你有机会确保这种情况不会发生吗？\n\n工作相当简单。前往这个站点，摧毁他们藏匿的毒品。这样他们就没有足够的资金进一步扩张他们的业务。不过，我不指望他们会让你轻松完成这项任务。设施周围经常可以看到武装安保，所以一定要确保你有足够的装备来应对他们。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 安腾 臂甲 栗红 Antium Arms Maroon\n- 安腾 胸甲 栗红 Antium Core Maroon\n- 安腾 腿甲 栗红 Antium Legs Maroon\n- 安腾 头盔 栗红 Antium Helmet Maroon\n- 安腾 头盔 苔藓迷彩 Antium Helmet Moss Camo\n- 安腾 臂甲 苔藓迷彩 Antium Arms Moss Camo\n- 安腾 胸甲 苔藓迷彩 Antium Core Moss Camo\n- 安腾 腿甲 苔藓迷彩 Antium Legs Moss Camo -Foxwell_DestroyNarcotics_M_title_001=摧毁非法毒品[蓝图] -Foxwell_EliminateAll_Allies_desc_001=收到消息，不法分子正试图攻占 ~mission(Location|Address)。那里有当地的安保部队，但他们在阻止这次攻击方面遇到了困难。\n\n需要一名承包商赶到那里，帮助处理这些侵略者。带上充足的装备，并在与目标交战时要小心。可不想听到任何安保小组成员被卷入交火中。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 安腾 臂甲 栗红 Antium Arms Maroon\n- 安腾 胸甲 栗红 Antium Core Maroon\n- 安腾 腿甲 栗红 Antium Legs Maroon\n- 安腾 头盔 栗红 Antium Helmet Maroon\n- 安腾 头盔 苔藓迷彩 Antium Helmet Moss Camo\n- 安腾 臂甲 苔藓迷彩 Antium Arms Moss Camo\n- 安腾 胸甲 苔藓迷彩 Antium Core Moss Camo\n- 安腾 腿甲 苔藓迷彩 Antium Legs Moss Camo -Foxwell_EliminateAll_Allies_title_001=协助保护站点[蓝图] -Foxwell_EliminateAll_NonHostiles_desc_001=我们被委托处理一个棘手的情况。一个帮派已经在 ~mission(Location|Address) 安营扎寨，我们需要将他们清除。唯一的问题是那里还有一些平民。\n\n我们在寻找具备相应技能和良好判断力的人，能够在不伤害无辜者的情况下清除这些不法分子。如果你符合条件，带上你的装备，赶快过去。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 安腾 臂甲 栗红 Antium Arms Maroon\n- 安腾 胸甲 栗红 Antium Core Maroon\n- 安腾 腿甲 栗红 Antium Legs Maroon\n- 安腾 头盔 栗红 Antium Helmet Maroon\n- 安腾 头盔 苔藓迷彩 Antium Helmet Moss Camo\n- 安腾 臂甲 苔藓迷彩 Antium Arms Moss Camo\n- 安腾 胸甲 苔藓迷彩 Antium Core Moss Camo\n- 安腾 腿甲 苔藓迷彩 Antium Legs Moss Camo -Foxwell_EliminateAll_NonHostiles_title_001=谨慎清理站点[蓝图] -Foxwell_EliminateAll_OLP_M_desc_001=我们一直在代表客户追踪一帮不法分子，看起来他们已经在一个旧轨道平台上永久驻扎了。\n\n我们正在寻找一位承包商前往 ~mission(Location|Address) 并消灭目标。平台上到处都是武装且危险的暴徒，因此我们将此合约定为黄色级别。\n\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 安腾 臂甲 栗红 Antium Arms Maroon\n- 安腾 胸甲 栗红 Antium Core Maroon\n- 安腾 腿甲 栗红 Antium Legs Maroon\n- 安腾 头盔 栗红 Antium Helmet Maroon\n- 安腾 头盔 苔藓迷彩 Antium Helmet Moss Camo\n- 安腾 臂甲 苔藓迷彩 Antium Arms Moss Camo\n- 安腾 胸甲 苔藓迷彩 Antium Core Moss Camo\n- 安腾 腿甲 苔藓迷彩 Antium Legs Moss Camo -Foxwell_EliminateAll_OLP_M_title_001=黄色级别合约：雇佣兵工作[蓝图] -Foxwell_EliminateAll_PAF_M_desc_001=我们一直在追踪一群给我们客户制造麻烦的不法分子。看起来他们在一个旧的哈索尔设施里安顿了下来。不知道他们打算用那个旧设施做什么，但我们的客户希望他们赶紧被处理掉。\n\n寻找一位前往 ~mission(Location|Address) 并消灭这些目标的人。\n\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 安腾 臂甲 栗红 Antium Arms Maroon\n- 安腾 胸甲 栗红 Antium Core Maroon\n- 安腾 腿甲 栗红 Antium Legs Maroon\n- 安腾 头盔 栗红 Antium Helmet Maroon\n- 安腾 头盔 苔藓迷彩 Antium Helmet Moss Camo\n- 安腾 臂甲 苔藓迷彩 Antium Arms Moss Camo\n- 安腾 胸甲 苔藓迷彩 Antium Core Moss Camo\n- 安腾 腿甲 苔藓迷彩 Antium Legs Moss Camo -Foxwell_EliminateAll_PAF_M_title_001=黄色级别合约：清理平台校准设施[蓝图] -Foxwell_EliminateAll_desc_001=正在寻找愿意在 ~mission(Location|Address) 清理垃圾的人。看来一个帮派未经业主许可就驻扎在那里。所以他们雇佣我们以我们认为合适的方式将他们赶出去。\n\n如果我是你，我会带上充足的弹药。我估计他们不会自愿离开。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 安腾 臂甲 栗红 Antium Arms Maroon\n- 安腾 胸甲 栗红 Antium Core Maroon\n- 安腾 腿甲 栗红 Antium Legs Maroon\n- 安腾 头盔 栗红 Antium Helmet Maroon\n- 安腾 头盔 苔藓迷彩 Antium Helmet Moss Camo\n- 安腾 臂甲 苔藓迷彩 Antium Arms Moss Camo\n- 安腾 胸甲 苔藓迷彩 Antium Core Moss Camo\n- 安腾 腿甲 苔藓迷彩 Antium Legs Moss Camo -Foxwell_EliminateAll_title_001=清扫地点[蓝图] -Foxwell_EliminateSpecific_NonHostiles_desc_001=我们得到了一个名为 ~mission(TargetName) 的赏金目标的消息。有人发现他们与已知的犯罪同伙一起出现在 ~mission(Location|Address)。需要你在他们离开之前赶到那里。\n\n~mission(TargetName|Last) 以只在有平民的地方露面而闻名。真的需要你在不造成任何平民附带伤害的情况下拿下这个赏金目标。福克斯韦尔可不想卷入因无辜生命损失而引发的胡搅蛮缠当中。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 安腾 臂甲 栗红 Antium Arms Maroon\n- 安腾 胸甲 栗红 Antium Core Maroon\n- 安腾 腿甲 栗红 Antium Legs Maroon\n- 安腾 头盔 栗红 Antium Helmet Maroon\n- 安腾 头盔 苔藓迷彩 Antium Helmet Moss Camo\n- 安腾 臂甲 苔藓迷彩 Antium Arms Moss Camo\n- 安腾 胸甲 苔藓迷彩 Antium Core Moss Camo\n- 安腾 腿甲 苔藓迷彩 Antium Legs Moss Camo -Foxwell_EliminateSpecific_NonHostiles_title_001=精确打击 ~mission(TargetName)[蓝图] -Foxwell_EliminateSpecific_desc_001=我们准备执行对 ~mission(TargetName) 的赏金。我们得知他们目前与一些同伙藏身于 ~mission(Location|Address)。\n\n我建议你准备好应对围绕在 ~mission(TargetName|Last) 附近的低等生物，但我们唯一真正关心的是你能否击倒目标。\n\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 安腾 臂甲 栗红 Antium Arms Maroon\n- 安腾 胸甲 栗红 Antium Core Maroon\n- 安腾 腿甲 栗红 Antium Legs Maroon\n- 安腾 头盔 栗红 Antium Helmet Maroon\n- 安腾 头盔 苔藓迷彩 Antium Helmet Moss Camo\n- 安腾 臂甲 苔藓迷彩 Antium Arms Moss Camo\n- 安腾 胸甲 苔藓迷彩 Antium Core Moss Camo\n- 安腾 腿甲 苔藓迷彩 Antium Legs Moss Camo -Foxwell_EliminateSpecific_title_001=追捕 ~mission(TargetName)[蓝图] -Foxwell_HaulCargo_AToB_OLP_desc_01=寻找一位具备合适技能和飞船的承包商来完成一项重要任务。不法分子伏击了一艘载有 ~mission(CargoGradeToken) 货物的货轮 C 飞船，并将其带到了 ~mission(Location|Address)。我们受雇将其全部追回。\n\n货物被存放在一座废弃的哈索尔设施中。这个地方很大，且到处都是不法分子。需要有人从那里的货运电梯取回货物，并将其全部送回 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。别以为这会很轻松。带上充足的弹药和一艘能处理 ~mission(MissionMaxSCUSize) 集装箱的飞船。\n\n而且带上一个手持式牵引光束也没啥坏处。\n\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 安腾 臂甲 栗红 Antium Arms Maroon\n- 安腾 胸甲 栗红 Antium Core Maroon\n- 安腾 腿甲 栗红 Antium Legs Maroon\n- 安腾 头盔 栗红 Antium Helmet Maroon\n- 安腾 头盔 苔藓迷彩 Antium Helmet Moss Camo\n- 安腾 臂甲 苔藓迷彩 Antium Arms Moss Camo\n- 安腾 胸甲 苔藓迷彩 Antium Core Moss Camo\n- 安腾 腿甲 苔藓迷彩 Antium Legs Moss Camo -Foxwell_HaulCargo_AToB_OLP_title_01=红色级别合约：回收货物[蓝图] -Foxwell_HaulCargo_AToB_PAF_desc_01=一伙不法分子最近袭击了一个配送中心，并抢走了 ~mission(CargoGradeToken) 货物。福克斯韦尔受雇追回所有这些货物。我们收到报告称，这些不法分子正在使用旧的哈索尔设施作为藏匿点，我们相信被盗物品目前位于 ~mission(Location|Address)。\n\n如果有兴趣，你需要一艘能处理 ~mission(MissionMaxSCUSize) 集装箱的飞船。别指望你能悄无声息地进出那个平台校准设施，所以最好准备好清理该区域。一旦确保安全，从货运电梯取回货物，并将其送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n而且带上一个手持式牵引光束也没啥坏处。\n\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 安腾 臂甲 栗红 Antium Arms Maroon\n- 安腾 胸甲 栗红 Antium Core Maroon\n- 安腾 腿甲 栗红 Antium Legs Maroon\n- 安腾 头盔 栗红 Antium Helmet Maroon\n- 安腾 头盔 苔藓迷彩 Antium Helmet Moss Camo\n- 安腾 臂甲 苔藓迷彩 Antium Arms Moss Camo\n- 安腾 胸甲 苔藓迷彩 Antium Core Moss Camo\n- 安腾 腿甲 苔藓迷彩 Antium Legs Moss Camo -Foxwell_HaulCargo_AToB_PAF_title_01=红色级别合约：追回被盗货物[蓝图] -Foxwell_HaulCargo_MultiToSingle_desc_01=在旧的哈索尔采矿设施中发生了一些奇怪的事情。平台校准设施和轨道激光平台已经被废弃积灰了几十年，但不法分子开始将它们用作行动基地。\n\n我们受雇于一个相关的客户，他最近被这样一个团伙抢走了大量重要货物。目前，他们的货物被藏在 ~mission(Location1|Address) 和 ~mission(Location2|Address)，但有人担心这个团伙可能很快就会转移货物。这就是为什么我们被雇佣同时袭击这两座哈索尔设施，从货运电梯取回货物，并将其送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n以下是每个位置需要取回的具体信息。无论你按什么顺序执行，只要确保所有货物都被收集并送达即可。记得确保你有一艘能处理 ~mission(MissionMaxSCUSize) 集装箱的飞船。\n\n而且带上一个手持式牵引光束也没啥坏处。\n\n~mission(MultiToSingleToken)\n\n福克斯韦尔还未能侦察这些地点，如果我是你的话，我会预计到会遇到一些严重的武装抵抗。最好带上大量装备和一些朋友。\n\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 安腾 臂甲 栗红 Antium Arms Maroon\n- 安腾 胸甲 栗红 Antium Core Maroon\n- 安腾 腿甲 栗红 Antium Legs Maroon\n- 安腾 头盔 栗红 Antium Helmet Maroon\n- 安腾 头盔 苔藓迷彩 Antium Helmet Moss Camo\n- 安腾 臂甲 苔藓迷彩 Antium Arms Moss Camo\n- 安腾 胸甲 苔藓迷彩 Antium Core Moss Camo\n- 安腾 腿甲 苔藓迷彩 Antium Legs Moss Camo -Foxwell_HaulCargo_MultiToSingle_title_01=红色级别合约：清理平台校准设施，回收货物并送至轨道激光平台[蓝图] +Foxwell_DefendDestructibleEntites_E_Desc_001=附近有没有的原意接单飞行员？我们需要有人为位于 ~mission(Location|Address) 的客户提供一些保护。有一伙不法分子正盯上他们的 ~mission(Objects)，如果不加以制止，后果将不堪设想。我们需要有人尽可能保护好客户的财产，并解决这些暴徒。\n\n根据我们掌握的情报，这些恶棍虽然只是小角色，但如果不小心应对，他们也能造成不小的麻烦。所以，如果你能按照福克斯韦尔的标准完成这次任务，我们将提供 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证给主承包商。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_DefendDestructibleEntites_E_Title_001=黄色级别合约：保护 ~mission(Objects)\n[福克斯韦尔 - 保护可摧毁实体 LRT] +Foxwell_DefendDestructibleEntites_H_Desc_001=我们的一位高优先级客户正遭受犯罪团伙的攻击，对方盯上了位于 ~mission(Location|Address) 的 ~mission(Objects)。客户的资产非常珍贵，我们必须不惜一切代价确保其安全。但我也不瞒你，面对这些一心要造成实质性破坏的恶棍，这将是一场艰巨的挑战。\n\n换作是我的话我绝不犹豫，会立刻 呼叫增援 来对付他们。这些人可不是好惹的，因此，若主承包商能成功解决这些麻烦，我们将向其提供一份实至名归的 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为报酬。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_DefendDestructibleEntites_H_Title_001=橙色级别合约：保护 ~mission(Objects)\n[福克斯韦尔 - 保护可摧毁实体 HRT] +Foxwell_DefendDestructibleEntites_M_Desc_001=我希望您能前往 ~mission(Location|Address) 提供保护服务。我们的一位高优先级客户正遭受一伙不法分子的攻击，对方盯上了他们的 ~mission(Objects)。我们必须尽可能确保资产的安全与完整。客户对付费服务抱有期待，所以千万别搞砸了，否则我们可能会失去一位忠实的客户。\n\n目前，关于这些不法分子的情报还比较模糊，但如果您能按照福克斯韦尔的达标标准完成此次任务，我们将向主承包商提供 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为报酬。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_DefendDestructibleEntites_M_Title_001=橙色级别合约：保卫 ~mission(Objects)\n[福克斯韦尔 - 保护可摧毁实体 MRT] +Foxwell_DefendDestructibleEntites_S_Desc_001=一份紧急合约刚刚下达，内容涉及一伙暴力恶徒对我方一位 VIP 客户的设施肆意破坏。如有空档，请立即赶往 ~mission(Location|Address)，不惜一切代价保卫客户价值连城的 ~mission(Objects)。\n\n福克斯韦尔对这群人非常了解，相信我，这些飞行员绝非等闲之辈。我强烈建议你安排一支高度专业的增援部队与你一同前往现场。\n\n如果你能在这场战斗中幸存下来，并确保客户财产完好无损，我们将向任何有胆量接手此任务的主承包商额外提供 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为奖励。\n\n注意安全，祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_DefendDestructibleEntites_S_Title_001=红色级别合约：保护 ~mission(Objects)\n[福克斯韦尔 - 保护可摧毁实体 ERT] +Foxwell_DefendDestructibleEntites_VE_Desc_001=呼叫所有飞行员 - 我们的一位客户正在为其位于 ~mission(Location|Address) 的 ~mission(Objects) 寻求保护。据我们所知，这群袭击者自诩为不法分子，他们可能并未意识到自己试图摧毁的资产价值，纯粹是为了破坏而破坏。尽管如此，客户的财产至关重要，必须尽可能保持完好无损。\n\n如果你能按照福克斯韦尔的达标标准解决这些麻烦，我们将向主承包商提供 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为奖励。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_DefendDestructibleEntites_VE_Title_001=黄色级别合约：保卫 ~mission(Objects)\n[福克斯韦尔 - 保护可摧毁实体 VLRT] +Foxwell_DefendDestructibleEntites_VH_Desc_001=~mission(Location|Address) 急需飞船支援。一个臭名昭著的破坏性犯罪组织已盯上我们一位客户的财产长达数月，如今更是变本加厉，直接攻击该客户的 ~mission(Objects)。这些资产非常有价值，必须不惜一切代价确保其安全，尽管我们也清楚这绝非易事。\n\n我不得不强调，这些人极度危险，因此我会毫不犹豫地呼叫增援来对付他们。如果你能带着资产全身而退，我们将向成功完成此任务的主承包商提供一份实至名归的 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_DefendDestructibleEntites_VH_Title_001=红色级别合约：保卫 ~mission(Objects)\n[福克斯韦尔 - 保护可摧毁实体 VHRT] +Foxwell_DefendEntitesAndEscort_E_Desc,P=我们需要一名承包商，在 ~mission(Location|Address) 提供舰队护送与安保服务。我们一位精英客户正遭到一群不法分子的攻击，对方企图夺走其 ~mission(Objects) 和飞船。你必须确保船员在穿越该区域时的安全，并保证资产完整无损。这些暴徒看似极具破坏力，因此务必谨慎交战，否则客户可能并非唯一遭受重创的一方。\n\n若你能以福克斯韦尔标准完美完成任务，我们将向主承包商支付 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为奖励。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_DefendEntitesAndEscort_E_Title,P=黄色级别合约：保护 ~mission(Objects) 并护送员工\n[福克斯韦尔 - 保护实体并护航 LRT] +Foxwell_DefendEntitesAndEscort_H_Desc,P=我们一位客户在 ~mission(Location|Address) 的运营团队报告称，他们正遭到一个犯罪团伙的攻击，对方企图掠夺该区域的 ~mission(Objects) 和飞船。你的任务是不惜一切代价确保双方安全。我目前尚未掌握全部事实，但我认为这将是一场艰难的任务，这些不法分子似乎决心要大肆屠杀。\n\n如果换作是我，我会带上增援来对付他们。如果你能成功保护所有人，我们将向成功解决这群下等人的主承包商支付一份应得的 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_DefendEntitesAndEscort_H_Title,P=橙色级别合约：保护 ~mission(Objects) 并护送员工\n[福克斯韦尔 - 保护实体并护航 HRT] +Foxwell_DefendEntitesAndEscort_M_Desc,P=我们需要一名承包商，在 ~mission(Location|Address) 提供舰队护送与安保服务。我们一位精英客户正遭到一群不法分子的攻击，对方企图掠夺其 ~mission(Objects) 和飞船。你必须确保船员在穿越该区域时的安全，并保证资产完整无损。这些暴徒看似极具破坏力，因此务必谨慎交战，否则客户可能并非唯一遭受重创的一方。\n\n若你能以福克斯韦尔标准完美完成任务，我们将向主承包商支付 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为奖励。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_DefendEntitesAndEscort_M_Title,P=橙色级别合约：保卫 ~mission(Objects) 并护送员工\n[福克斯韦尔 - 保护实体并护航 MRT] +Foxwell_DefendEntitesAndEscort_S_Desc,P=来自福克斯韦尔一位 VIP 客户旗下的维护团队发出了紧急求救信号。如有可能，请立即前往~mission(Location|Address)。在应对袭击者时，你需要全力保护客户的 ~mission(Objects) 及其可能需要援助的飞船。\n\n这些不法分子此前已多次作案，相信我，绝不能轻视他们的飞行技术。我强烈建议你安排一支高度专业的增援部队与你一同飞往现场。\n\n如果你能成功捍卫客户利益，我们将向敢于接下此任务的勇敢主承包商支付 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为奖励。\n\n注意安全，祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_DefendEntitesAndEscort_S_Title,P=红色级别合约：保护 ~mission(Objects) 并护送员工\n[福克斯韦尔 - 保护实体并护航 ERT] +Foxwell_DefendEntitesAndEscort_VE_Desc,P=致区域内所有飞行员 - 一群匪徒正袭击位于 ~mission(Location|Address) 的我们的一位客户，目标直指其~mission(Objects)以及负责维护的飞船。据情报显示，对方仅由少数不法分子组成，企图快速捞一笔，但一旦有人挡路，他们也会造成严重破坏。\n\n若你能击退他们，并安全转移客户的飞船与船员，我们将向主承包商支付 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为奖励。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_DefendEntitesAndEscort_VE_Title,P=黄色级别合约：保卫 ~mission(Objects) 并护送员工\n[福克斯韦尔 - 保护实体并护航 VLRT] +Foxwell_DefendEntitesAndEscort_VH_Desc,P=~mission(Location|Address) 急需飞船援助。一群近期试图进行破坏性犯罪扬名立万的不法分子，对我们的一位高优先级客户发起了猛烈攻击，袭击其飞船并企图掠夺其 ~mission(Objects)。你的任务是确保所有人及所有设施的安全 - 但这绝非易事。\n\n我必须强调这些袭击者极其危险，务必增派援军来对付他们。如果你、船员以及基础设施都能毫发无损地脱险，我们将向主承包商提供一笔丰厚的 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_DefendEntitesAndEscort_VH_Title,P=红色级别合约：保卫 ~mission(Objects) 并护送员工\n[福克斯韦尔 - 保护实体并护航 VHRT] +Foxwell_DefendLocation_E_Desc_001=~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) 这里进出的飞船正遭到敌对势力的攻击。那边的人已经雇我们立刻解决这个问题。\n\n需要有人赶紧过去，开始击退这些飞船。情况似乎一直在变化，所以我会随时更新信息，告诉你最需要支援的地方。\n\n为了感谢你的努力，我们还会给主承包商额外支付 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为奖励。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_DefendLocation_E_Title_001=黄色级别合约：保卫 ~mission(DefendLocationWrapperLocation) +Foxwell_DefendLocation_H_Desc_001=~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) 的人正受到攻击，需要我们的支援。他们在这个更大范围内的飞船正成为目标，大家越来越担心这只是一个更大行动的前兆。\n\n情况正在变化，但我会不断收到最新消息，并在合约进展过程中随时向你更新信息。\n\n你能抽空去帮他们吗？最好召集一些朋友一起帮忙。这些客户非常重要，我们不能让他们失望。如果任务顺利完成，主承包商将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_DefendLocation_H_Title_001=橙色级别合约：保护我们客户的利益 +Foxwell_DefendLocation_M_Desc_001=我们接到客户报告，说 ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) 附近的飞船正遭到不法分子的袭击。他们那边已经全面封锁，任何进出的人都成了目标。之前试图解决问题的尝试，只是引来了更多的不法分子增援。\n\n客户急需一个解决方案，所以我们正在雇佣一位承包商去那里恢复秩序。如果你到了之后有其他问题冒出来，我会通过通讯器告诉你如何处理。\n\n真的需要有人赶紧接手这个任务。因此为了增加吸引力，主承包商还将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_DefendLocation_M_Title_001=橙色级别合约：需要飞船保护 +Foxwell_DefendLocation_S_Desc_001=我们在找一位专业老手来处理一项高风险的任务。我们在 ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) 的 VIP 客户正面临极其凶猛且目标明确的不法分子袭击，他们专门针对客户附近的飞船。关于这次袭击的具体细节还在陆续传来，但看起来是一次范围广泛、多线并进的行动。\n\n如果你有空接下这个任务，我强烈建议你带上额外的战斗支援飞船、充足的物资，并拿出你的最佳状态。如果干得漂亮，我们会给主承包商提供 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_DefendLocation_S_Title_001=红色级别合约：支援 VIP 客户 +Foxwell_DefendLocation_VE_Desc_001=不法分子的飞船正在骚扰任何试图在我们客户位于 ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) 的运营区域降落或离开的人。我们需要有人飞到那里，保卫现场并保护客户的飞船，以免情况失控。赶紧过去，找那些挑衅者算账，我会随时向你更新情况。\n\n帮忙搞定这件事，我们会给主承包商提供 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_DefendLocation_VE_Title_001=黄色级别合约：抵抗侵略者 +Foxwell_DefendLocation_VH_Desc_001=~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) 急需飞船支援。我们客户在该地区的利益正遭到不法分子的猛烈攻击。我们需要一个能迅速行动的人，带上装备、几艘值得信赖的支援飞船，赶在情况恶化之前部署到位。你到达之后，我会把最新的局势报告发给你。\n\n别搞砸了。这些客户可是花了钱买顶级保护的，他们也期待得到相应的服务。如果出任何差错，我们可能就会丢掉这个合约。所以，如果一切顺利，我们会给主承包商发放 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_DefendLocation_VH_Title_001=红色级别合约：营救 ~mission(DefendLocationWrapperLocation) 的飞船 +Foxwell_DestroyNarcotics_E_desc_001=有些人为了几个信用点什么都愿意做。在 ~mission(Location|Address) 那里，有一群新兴的不法分子决定开始制造毒品。结果发现他们的技术不太好，或者说有点太好。他们生产的垃圾比普通的毒品要强得多，对任何使用它的人都是真正的危险。\n\n我们被雇佣来摧毁他们的运作并销毁现场藏匿的毒品。武装保安正在保护这个地方，但他们似乎并不太专业。我们的监视团队观察到其中一个人差点把自己脚射了。我不敢肯定，但很可能他们不会给像你这样的专业人士带来太多麻烦。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_DestroyNarcotics_E_title_001=清除新毒品行动 +Foxwell_DestroyNarcotics_H_desc_001=关于斯坦顿地区吸毒过量事件报告的激增让安全服务部门感到担忧。看起来某个小团伙通过用有毒化学品掺杂他们的货物来提高利润。取缔这个团伙并阻止他们的毒品分销已成为当务之急。\n\n一名福克斯韦尔的线人透露，这个团伙的一部分目前在 ~mission(Location|Address) 设立了据点。雇佣一名承包商前往那里，摧毁他们藏匿的任何毒品，以免这些毒品在星系中传播。不过要小心，听说这个团伙武装到牙齿，决心不惜一切代价从这种毒药中获利。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_DestroyNarcotics_H_title_001=摧毁危险毒品 +Foxwell_DestroyNarcotics_M_desc_001=我们被委托处理位于 ~mission(Location|Address) 的一个问题。该地区与毒品交易相关的活动最近激增。该组织似乎运作良好，如果不加以制止，我们越来越担心它会进一步扩展。你有机会确保这种情况不会发生吗？\n\n工作相当简单。前往这个站点，摧毁他们藏匿的毒品。这样他们就没有足够的资金进一步扩张他们的业务。不过，我不指望他们会让你轻松完成这项任务。设施周围经常可以看到武装安保，所以一定要确保你有足够的装备来应对他们。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_DestroyNarcotics_M_title_001=摧毁非法毒品 +Foxwell_EliminateAll_Allies_desc_001=收到消息，不法分子正试图攻占 ~mission(Location|Address)。那里有当地的安保部队，但他们在阻止这次攻击方面遇到了困难。\n\n需要一名承包商赶到那里，帮助处理这些侵略者。带上充足的装备，并在与目标交战时要小心。可不想听到任何安保小组成员被卷入交火中。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_EliminateAll_Allies_title_001=协助保护站点 +Foxwell_EliminateAll_NonHostiles_desc_001=我们被委托处理一个棘手的情况。一个帮派已经在 ~mission(Location|Address) 安营扎寨，我们需要将他们清除。唯一的问题是那里还有一些平民。\n\n我们在寻找具备相应技能和良好判断力的人，能够在不伤害无辜者的情况下清除这些不法分子。如果你符合条件，带上你的装备，赶快过去。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_EliminateAll_NonHostiles_title_001=谨慎清理站点 +Foxwell_EliminateAll_OLP_M_desc_001=我们一直在代表客户追踪一帮不法分子，看起来他们已经在一个旧轨道平台上永久驻扎了。\n\n我们正在寻找一位承包商前往 ~mission(Location|Address) 并消灭目标。平台上到处都是武装且危险的暴徒，因此我们将此合约定为黄色级别。\n\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_EliminateAll_OLP_M_title_001=黄色级别合约：雇佣兵工作 +Foxwell_EliminateAll_PAF_M_desc_001=我们一直在追踪一群给我们客户制造麻烦的不法分子。看起来他们在一个旧的哈索尔设施里安顿了下来。不知道他们打算用那个旧设施做什么，但我们的客户希望他们赶紧被处理掉。\n\n寻找一位前往 ~mission(Location|Address) 并消灭这些目标的人。\n\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_EliminateAll_PAF_M_title_001=黄色级别合约：清理平台校准设施 +Foxwell_EliminateAll_desc_001=正在寻找愿意在 ~mission(Location|Address) 清理垃圾的人。看来一个帮派未经业主许可就驻扎在那里。所以他们雇佣我们以我们认为合适的方式将他们赶出去。\n\n如果我是你，我会带上充足的弹药。我估计他们不会自愿离开。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_EliminateAll_title_001=清扫地点 +Foxwell_EliminateSpecific_NonHostiles_desc_001=我们得到了一个名为 ~mission(TargetName) 的赏金目标的消息。有人发现他们与已知的犯罪同伙一起出现在 ~mission(Location|Address)。需要你在他们离开之前赶到那里。\n\n~mission(TargetName|Last) 以只在有平民的地方露面而闻名。真的需要你在不造成任何平民附带伤害的情况下拿下这个赏金目标。福克斯韦尔可不想卷入因无辜生命损失而引发的胡搅蛮缠当中。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_EliminateSpecific_NonHostiles_title_001=精确打击 ~mission(TargetName) +Foxwell_EliminateSpecific_desc_001=我们准备执行对 ~mission(TargetName) 的赏金。我们得知他们目前与一些同伙藏身于 ~mission(Location|Address)。\n\n我建议你准备好应对围绕在 ~mission(TargetName|Last) 附近的低等生物，但我们唯一真正关心的是你能否击倒目标。\n\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_EliminateSpecific_title_001=追捕 ~mission(TargetName) +Foxwell_HaulCargo_AToB_OLP_desc_01=寻找一位具备合适技能和飞船的承包商来完成一项重要任务。不法分子伏击了一艘载有 ~mission(CargoGradeToken) 货物的货轮 C 飞船，并将其带到了 ~mission(Location|Address)。我们受雇将其全部追回。\n\n货物被存放在一座废弃的哈索尔设施中。这个地方很大，且到处都是不法分子。需要有人从那里的货运电梯取回货物，并将其全部送回 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。别以为这会很轻松。带上充足的弹药和一艘能处理 ~mission(MissionMaxSCUSize) 集装箱的飞船。\n\n而且带上一个手持式牵引光束也没啥坏处。\n\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_HaulCargo_AToB_OLP_title_01=红色级别合约：回收货物 +Foxwell_HaulCargo_AToB_PAF_desc_01=一伙不法分子最近袭击了一个配送中心，并抢走了 ~mission(CargoGradeToken) 货物。福克斯韦尔受雇追回所有这些货物。我们收到报告称，这些不法分子正在使用旧的哈索尔设施作为藏匿点，我们相信被盗物品目前位于 ~mission(Location|Address)。\n\n如果有兴趣，你需要一艘能处理 ~mission(MissionMaxSCUSize) 集装箱的飞船。别指望你能悄无声息地进出那个平台校准设施，所以最好准备好清理该区域。一旦确保安全，从货运电梯取回货物，并将其送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n而且带上一个手持式牵引光束也没啥坏处。\n\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_HaulCargo_AToB_PAF_title_01=红色级别合约：追回被盗货物 +Foxwell_HaulCargo_MultiToSingle_desc_01=在旧的哈索尔采矿设施中发生了一些奇怪的事情。平台校准设施和轨道激光平台已经被废弃积灰了几十年，但不法分子开始将它们用作行动基地。\n\n我们受雇于一个相关的客户，他最近被这样一个团伙抢走了大量重要货物。目前，他们的货物被藏在 ~mission(Location1|Address) 和 ~mission(Location2|Address)，但有人担心这个团伙可能很快就会转移货物。这就是为什么我们被雇佣同时袭击这两座哈索尔设施，从货运电梯取回货物，并将其送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n以下是每个位置需要取回的具体信息。无论你按什么顺序执行，只要确保所有货物都被收集并送达即可。记得确保你有一艘能处理 ~mission(MissionMaxSCUSize) 集装箱的飞船。\n\n而且带上一个手持式牵引光束也没啥坏处。\n\n~mission(MultiToSingleToken)\n\n福克斯韦尔还未能侦察这些地点，如果我是你的话，我会预计到会遇到一些严重的武装抵抗。最好带上大量装备和一些朋友。\n\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_HaulCargo_MultiToSingle_title_01=红色级别合约：清理平台校准设施，回收货物并送至轨道激光平台 Foxwell_Mercenary_Intro_desc_001=你是一位经验丰富的承包商吗？希望通过一些安保工作增加收入吗？或者你刚入行，正在寻找一些实践经验？\n\n福克斯韦尔安保正在寻找热情的新承包商来协助当地的执法。为了看看你是否适合我们，我们希望你能前往 ~mission(Location|Address)，支援现场的安保部队。当地帮派成员一直在给那个地方制造麻烦。帮助当地部队处理这些不法分子，以获得更多与福克斯韦尔合作的机会。\n\n承包商以严格的自由职业者身份受雇。福克斯韦尔期望承包商自备武器和护甲，并不对合约期间发生的任何伤害、损坏或死亡承担任何责任。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 Foxwell_Mercenary_Intro_title_001=与福克斯韦尔安保合作，激动人心的新机会 -Foxwell_Mercenary_Rehire_desc_001=由于公司重组，福克斯韦尔有一些急需填补的新职位空缺。福克斯韦尔知道你之前曾对这类工作表示过兴趣，我们想知道你是否愿意再次尝试一份合约。\n\n我们的一位客户在 ~mission(Location|Address)需要支援，那里的安保部队难以应对不法分子的入侵。前往那里，帮助当地部队在问题失控之前解决它。\n\n成功完成这份合约，福克斯韦尔将很乐意为你提供更多工作机会。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 安腾 臂甲 栗红 Antium Arms Maroon\n- 安腾 胸甲 栗红 Antium Core Maroon\n- 安腾 腿甲 栗红 Antium Legs Maroon\n- 安腾 头盔 栗红 Antium Helmet Maroon\n- 安腾 头盔 苔藓迷彩 Antium Helmet Moss Camo\n- 安腾 臂甲 苔藓迷彩 Antium Arms Moss Camo\n- 安腾 胸甲 苔藓迷彩 Antium Core Moss Camo\n- 安腾 腿甲 苔藓迷彩 Antium Legs Moss Camo -Foxwell_Mercenary_Rehire_title_001=还在找工作？[蓝图] +Foxwell_Mercenary_Rehire_desc_001=由于公司重组，福克斯韦尔有一些急需填补的新职位空缺。福克斯韦尔知道你之前曾对这类工作表示过兴趣，我们想知道你是否愿意再次尝试一份合约。\n\n我们的一位客户在 ~mission(Location|Address)需要支援，那里的安保部队难以应对不法分子的入侵。前往那里，帮助当地部队在问题失控之前解决它。\n\n成功完成这份合约，福克斯韦尔将很乐意为你提供更多工作机会。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_Mercenary_Rehire_title_001=还在找工作？ Foxwell_RepUI_Area=地球联合帝国 Foxwell_RepUI_Description=福克斯韦尔安保公司由科内尔星系罗星上的退休警察创立，为那些最需要帮助的人提供低成本的安保咨询服务。公司希望这种利他主义能带来经济回报，但实际上他们不得不削减开支并放宽招聘标准以求生存。许多公司仍然雇佣福克斯韦尔，因为他们的服务价格实惠，但较低的工资使得他们留住熟练的安保承包商变得非常困难。 Foxwell_RepUI_Focus=私人安保公司 @@ -10094,38 +10094,38 @@ Foxwell_RetrieveCargo_OLP_desc_001=这里有个有趣的任务。不法分子伏 Foxwell_RetrieveCargo_OLP_title_001=红色级别合约：回收行动 Foxwell_RetrieveCargo_PAF_desc_001=这里有个合约，适合那些寻找费力任务的人。福克斯韦尔受雇追踪从当地配送中心被盗的重要货物。我们的调查将货物和罪犯追踪到了 ~mission(Location|Address)。\n\n我们需要有人去取回被盗货物，并将其归还给 ~mission(Destination|Address) 的合法拥有者。那些旧的平台校准设施相当的大，我们不确定那里会有多少不法分子，所以请小心。\n\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 Foxwell_RetrieveCargo_PAF_title_001=红色级别合约：归还被盗货物 -Foxwell_SecurityPatrol_E_Desc_001=需要人手解决一支安保巡逻队。你得先去在你 HUD 上的地点标记，然后扫描几个指定路标点确保它们安全无虞。\n\n那片区域的卫星最近不太正常。不清楚具体啥情况，但最好做好准备以防万一。\n\n完成这份合约，主承包商将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 “血红” 能量突击步枪 Parallax "Sanguine" Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 沙色 Antium Arms Sand\n- 安腾 胸甲 沙色 Antium Core Sand\n- 安腾 腿甲 沙色 Antium Legs Sand\n- 安腾 头盔 沙色 Antium Helmet Sand\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_SecurityPatrol_E_Title_001=黄色级别合约：安全扫查[蓝图] -Foxwell_SecurityPatrol_H_Desc_001=我们客户的货运飞船经常光顾的区域发现了几艘不明飞船。客户担心这些飞船正在踩点准备打劫，所以雇我们来巡逻这片空域。\n\n先去在你 HUD 上的地点标记扫描确认是否安全。之后，我们会派你去其他区域扫描潜在威胁。我们建议你带上一名僚机和充足的物资，以便应对任何可能出现的情况。\n\n同时请注意，成功完成这份合约将使主承包商获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 “血红” 能量突击步枪 Parallax "Sanguine" Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 沙色 Antium Arms Sand\n- 安腾 胸甲 沙色 Antium Core Sand\n- 安腾 腿甲 沙色 Antium Legs Sand\n- 安腾 头盔 沙色 Antium Helmet Sand\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_SecurityPatrol_H_Title_001=橙色级别合约：潜在安全威胁[蓝图] -Foxwell_SecurityPatrol_M_Desc_001=有位客户对他们资产附近的异常活动很担忧。我们受雇要去那片区域巡逻并在几个地点进行扫描。有兴趣吗？想去的话就去你 HUD 上的地点标记开始巡逻。\n\n客户没说清楚具体威胁是啥，但他们觉得那边情况不太对劲。希望能给他们吃颗定心丸吧。\n\n另外，客户已安排我们为这份合约提供 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励给主承包商。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 “血红” 能量突击步枪 Parallax "Sanguine" Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 沙色 Antium Arms Sand\n- 安腾 胸甲 沙色 Antium Core Sand\n- 安腾 腿甲 沙色 Antium Legs Sand\n- 安腾 头盔 沙色 Antium Helmet Sand\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_SecurityPatrol_M_Title_001=橙色级别合约：安保巡逻[蓝图] -Foxwell_SecurityPatrol_S_Desc_001=需要个身经百战的飞行员执行一个重要巡逻任务。有位大客户受够了不法分子老是袭击他们的飞船和卫星。我们受雇去可疑区域扫描，并解决所有敌对势力。巡逻任务从 HUD 上的位置标记开始，之后还要去其他几个指定地点进行清场。\n\n不清楚会遇上什么，但根据客户提供的情报，那片区域经常有大概 5 到 7 艘飞船组成的战机编队游荡，有时甚至还有大型飞船带队。这意味着你最好为一场恶战做好准备。如果可以的话，尽量招募至少三个朋友加入。即使是经验丰富的飞行员，在对付这群人时也需要所有能得到的帮助。\n\n鉴于这次任务会很棘手，巡逻结束后主承包商将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 “血红” 能量突击步枪 Parallax "Sanguine" Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 沙色 Antium Arms Sand\n- 安腾 胸甲 沙色 Antium Core Sand\n- 安腾 腿甲 沙色 Antium Legs Sand\n- 安腾 头盔 沙色 Antium Helmet Sand\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_SecurityPatrol_S_Title_001=红色级别合约：保卫受威胁空域[蓝图] -Foxwell_SecurityPatrol_VE_Desc_001=该去执行我们长期客户的例行巡逻任务了。路线是一系列需要抵达并扫描的航路点，确保一切正常。应该挺简单的。\n\n若有意向，请接受合约并前往 HUD 上的位置标记开始任务。搞定这单，主承包商就能拿到 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 “血红” 能量突击步枪 Parallax "Sanguine" Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 沙色 Antium Arms Sand\n- 安腾 胸甲 沙色 Antium Core Sand\n- 安腾 腿甲 沙色 Antium Legs Sand\n- 安腾 头盔 沙色 Antium Helmet Sand\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_SecurityPatrol_VE_Title_001=黄色级别合约：例行巡逻[蓝图] -Foxwell_SecurityPatrol_VH_Desc_001=有位客户急需支援。不法分子正在他们经营区域游荡，见船就打。客户已经损失了好几艘飞船了，再也经不起折腾了。\n\n我们需要人手巡逻这些区域，引出敌对势力。任务从 HUD 上的位置标记开始扫描，之后会给你其他几个巡逻点进行扫描。\n\n据情报，这些飞船团伙的飞行员技术老道且极具攻击性。要是撞见他们，最好做好干架准备。这次行动最好有至少两名值得信赖的飞行员在你身边。\n\n顺利完成巡逻后，主承包商将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n保持冷静，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 “血红” 能量突击步枪 Parallax "Sanguine" Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 沙色 Antium Arms Sand\n- 安腾 胸甲 沙色 Antium Core Sand\n- 安腾 腿甲 沙色 Antium Legs Sand\n- 安腾 头盔 沙色 Antium Helmet Sand\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_SecurityPatrol_VH_Title_001=红色级别合约：高风险安保巡逻[蓝图] -Foxwell_ShipAmbush_E_desc_001=有个逃亡的不法分子终于回到这个星系了。他们可能以为消失一阵子就能让我们忘记追捕他们。这家伙连伪装身份身份和改变行动路线都懒得做，所以我们完全掌握了行踪。\n\n最新情报显示他们驾驶着 ~mission(AmbushTarget)，很快就会经过 ~mission(Location|Address)。我已经物色好一处辐射云，最适合你关掉引擎躲藏起来静候目标。唯一不确定的是他们是否单独行动。听说这帮人有时会带着开单座机的同伙。第一波突袭至关重要，毕竟对方是群老油条。不过只要你需要，我们随时能派增援。\n\n搞定这活儿，我们就会给主承包商 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 “日光石” 能量突击步枪 Parallax "Sunstone" Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 乌玉 Antium Arms Jet\n- 安腾 胸甲 乌玉 Antium Core Jet\n- 安腾 腿甲 乌玉 Antium Legs Jet\n- 安腾 头盔 乌玉 Antium Helmet Jet\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_ShipAmbush_E_title_001=黄色级别合约：突袭打击[蓝图] -Foxwell_ShipAmbush_H_desc_001=最近，~mission(AmbushTarget) 用一个假救援信标诱捕了福克斯韦尔的部队。当我们的部队意识到发生了什么时，一支飞船小队发起了毁灭性的攻击，只有一名福克斯韦尔的承包商幸存下来。他们的扫描日志识别出了诱饵船，从那时起我们就有侦察员在监视他们。\n\n我们的监视显示这支小队有一个规律的飞行路线，我们认为可以加以利用。在 ~mission(Location|Address) 处有一片巨大的辐射云，非常适合我们设伏。你觉得自己能处理好这一切吗？\n\n这将是你对抗 ~mission(AmbushTarget)、其他大型飞船和一支庞大的护航队。真希望我能提供更具体的信息，但这支队伍经常轮换飞船。最好带上点支援，以免被他们的人数压倒。\n\n活干完我们就会给主承包商 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 “日光石” 能量突击步枪 Parallax "Sunstone" Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 乌玉 Antium Arms Jet\n- 安腾 胸甲 乌玉 Antium Core Jet\n- 安腾 腿甲 乌玉 Antium Legs Jet\n- 安腾 头盔 乌玉 Antium Helmet Jet\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_ShipAmbush_H_title_001=橙色级别合约：以牙还牙[蓝图] -Foxwell_ShipAmbush_M_desc_001=福克斯韦尔一直在追踪一个被不法分子使用的 ~mission(AmbushTarget)，并发现了它的行动规律。这艘船应该很快就会经过 ~mission(Location|Address)。\n\n我们在寻找一位愿意快速赶到那里的承包商，藏身于辐射云中，然后在合适的时候设下圈套。~mission(AmbushTarget) 通常会有护航船。小心不要操之过急，暴露了行踪。根据我所了解到的，出其不意至关重要。\n\n搞定这事儿，我们就会给主承包商 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 “日光石” 能量突击步枪 Parallax "Sunstone" Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 乌玉 Antium Arms Jet\n- 安腾 胸甲 乌玉 Antium Core Jet\n- 安腾 腿甲 乌玉 Antium Legs Jet\n- 安腾 头盔 乌玉 Antium Helmet Jet\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_ShipAmbush_M_title_001=橙色级别合约：设下圈套[蓝图] -Foxwell_ShipAmbush_S_desc_001=我们收到了一些关于 ~mission(AmbushTarget) 及其护航船最近发动攻击的通讯。在打开一个文件后，我们开始追踪这艘船的动向，发现它经常经过靠近 ~mission(Location|Address) 的辐射云。我们想利用这一点发起一次突袭。\n\n一旦到达现场，你应该藏身于辐射云中，以足够掩盖你的信号，争取先发制人。不幸的是，福克斯韦尔无法为这次行动提供额外的增援，所以你需要负责带来任何支援力量。你可能也需要帮助。这支 ~mission(AmbushTarget) 的队伍非常好斗且战斗经验丰富。\n\n帮我们搞定这事，就给主承包商 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证 当奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 “日光石” 能量突击步枪 Parallax "Sunstone" Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 乌玉 Antium Arms Jet\n- 安腾 胸甲 乌玉 Antium Core Jet\n- 安腾 腿甲 乌玉 Antium Legs Jet\n- 安腾 头盔 乌玉 Antium Helmet Jet\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_ShipAmbush_S_title_001=红色级别合约：突袭攻击[蓝图] -Foxwell_ShipAmbush_VE_desc_001=想帮我们对付坏蛋吗？\n\n我们被雇来追捕一名驾驶 ~mission(AmbushTarget) 的不法分子。这应该不太难，因为他们每天都走同样的飞行路线。这让他们成为了绝佳的伏击目标。我分析了路线，认为 ~mission(Location|Address) 是发动攻击的理想地点。在那里有一片辐射云，正好可以隐藏你的飞船信号，等着他们经过。\n\n如果你感兴趣，工作很简单。前往指定地点，藏起来，关闭动力，然后等他们飞过。有时他们会单独行动，但他们通常会带着其他单座飞船。对于专业人士来说，这应该不算太难。此外，我们附近还有增援力量，随时准备出动，一旦情况升级就可以支援你。\n\n搞定这事儿，我们就给主承包商 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 “日光石” 能量突击步枪 Parallax "Sunstone" Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 乌玉 Antium Arms Jet\n- 安腾 胸甲 乌玉 Antium Core Jet\n- 安腾 腿甲 乌玉 Antium Legs Jet\n- 安腾 头盔 乌玉 Antium Helmet Jet\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_ShipAmbush_VE_title_001=黄色级别合约：伏击一个外行[蓝图] -Foxwell_ShipAmbush_VH_desc_001=福克斯韦尔收到一位重要客户的消息，称不法分子组建了一支小队，正在用次主力舰和护航战斗机在星系中游荡。我们的客户担心，如果不加以制止，不法分子会组建更多这样的攻击小队，从而破坏星系安全。我们被雇来在这种情况发生之前消灭这伙人。\n\n我们需要一位自信且技术熟练的承包商来执行这个任务。好消息是我们已经有了计划。这个小队使用的一艘船，一艘 ~mission(AmbushTarget)，是从我们的客户那里偷来的，客户仍然能够追踪它的动向。他们与我们分享了位置信息，我们发现这个小队经常在 ~mission(Location|Address) 一带活动。我们已经侦察过这个地点，发现一片巨大的辐射云非常适合设下伏击。\n\n老实说，这可不是件容易的事。我们没有额外的力量可供调动，所以最好带上你自己的支援。\n\n要是你能办成这事儿，我已经安排好了给主承包商 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 “日光石” 能量突击步枪 Parallax "Sunstone" Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 乌玉 Antium Arms Jet\n- 安腾 胸甲 乌玉 Antium Core Jet\n- 安腾 腿甲 乌玉 Antium Legs Jet\n- 安腾 头盔 乌玉 Antium Helmet Jet\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_ShipAmbush_VH_title_001=红色级别合约：伏击攻击小队[蓝图] -Foxwell_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Desc_E_001=好吧，这活儿单靠你一个人可能有点悬，要是你手头还有人情能用，现在正好派上用场。最近这一带有一帮亡命之徒，专挑运输船下手，搞偷袭，上上下下搅得够呛。我们被指派去收拾他们。\n\n等你们团队准备好了，就直接去 ~mission(Location|Address) 那儿，把那帮敌人一锅端了。不过提醒一句，这帮家伙脑子不笨，经常分头行动、化整为零，所以你得多蹲一会儿，确保一个都不漏掉。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 能量突击步枪 Parallax Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 Antium Arms\n- 安腾 胸甲 Antium Core\n- 安腾 腿甲 Antium Legs\n- 安腾 头盔 Antium Helmet\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Desc_H_001=看来几伙小打小闹的帮派最近凑一块儿，搞起了“共同出资”，开始联手搞协同袭击。单个看他们没啥威胁，可一抱团，立马成了大麻烦，非得赶紧处理不可。\n\n你先拉点信得过的帮手，然后直接飞去 ~mission(Location|Address)。等你一开打，干掉最先碰上的那拨人，其他几伙援军马上就会赶到支援。所以别急着走，多蹲会儿，把他们全清干净。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 能量突击步枪 Parallax Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 Antium Arms\n- 安腾 胸甲 Antium Core\n- 安腾 腿甲 Antium Legs\n- 安腾 头盔 Antium Helmet\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Desc_M_001=星系里从某大帮派分裂出来的一支不法分子，最近单干闹事，想尽快打出点名堂来。看他们惹的乱子就知道，这帮人急着立威。现在就靠你和你的支援团队把他们摁下去了。\n\n等你们团队准备好了，直接去 ~mission(Location|Address) 找上那帮人开干。并不是所有的人都会在那里等着，等你一动手，援军就会到达。一定要待在这里，直到他们都被解决掉。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 能量突击步枪 Parallax Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 Antium Arms\n- 安腾 胸甲 Antium Core\n- 安腾 腿甲 Antium Legs\n- 安腾 头盔 Antium Helmet\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Desc_VE_001=有一小撮罪犯最近划地盘，对任何靠得近的货运飞船下手。结果他们太贪心了，现在有人直接花钱请我们来收拾他们。\n\n等你和你带的人准备好了，就去 ~mission(Location|Address) 找上这帮人干一架. 他们习惯分头行动、各自为战, 所以你不要打完一波就走, 多蹲会儿, 一定要等着把他们全部清理干净。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 视差 能量突击步枪 Parallax Energy Assault Rifle\n- 安腾 臂甲 Antium Arms\n- 安腾 胸甲 Antium Core\n- 安腾 腿甲 Antium Legs\n- 安腾 头盔 Antium Helmet\n- 视差 步枪电池 (80 发) Parallax Rifle Battery (80 Cap) -Foxwell_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Title_E_001=黄色级别合约：干掉劫船帮派\n[福克斯韦尔 - 击杀飞船 LRT 多波次][蓝图] -Foxwell_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Title_H_001=橙色级别合约：端掉犯罪舰队\n[福克斯韦尔 - 击杀飞船 HRT 多波次][蓝图] -Foxwell_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Title_M_001=橙色级别合约：铲除不法分子威胁\n[福克斯韦尔 - 击杀飞船 MRT 多波次][蓝图] -Foxwell_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Title_VE_001=黄色级别合约：清除劫船团体\n[福克斯韦尔 - 击杀飞船 VLRT 多波次][蓝图] +Foxwell_SecurityPatrol_E_Desc_001=需要人手解决一支安保巡逻队。你得先去在你 HUD 上的地点标记，然后扫描几个指定路标点确保它们安全无虞。\n\n那片区域的卫星最近不太正常。不清楚具体啥情况，但最好做好准备以防万一。\n\n完成这份合约，主承包商将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_SecurityPatrol_E_Title_001=黄色级别合约：安全扫查 +Foxwell_SecurityPatrol_H_Desc_001=我们客户的货运飞船经常光顾的区域发现了几艘不明飞船。客户担心这些飞船正在踩点准备打劫，所以雇我们来巡逻这片空域。\n\n先去在你 HUD 上的地点标记扫描确认是否安全。之后，我们会派你去其他区域扫描潜在威胁。我们建议你带上一名僚机和充足的物资，以便应对任何可能出现的情况。\n\n同时请注意，成功完成这份合约将使主承包商获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_SecurityPatrol_H_Title_001=橙色级别合约：潜在安全威胁 +Foxwell_SecurityPatrol_M_Desc_001=有位客户对他们资产附近的异常活动很担忧。我们受雇要去那片区域巡逻并在几个地点进行扫描。有兴趣吗？想去的话就去你 HUD 上的地点标记开始巡逻。\n\n客户没说清楚具体威胁是啥，但他们觉得那边情况不太对劲。希望能给他们吃颗定心丸吧。\n\n另外，客户已安排我们为这份合约提供 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励给主承包商。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_SecurityPatrol_M_Title_001=橙色级别合约：安保巡逻 +Foxwell_SecurityPatrol_S_Desc_001=需要个身经百战的飞行员执行一个重要巡逻任务。有位大客户受够了不法分子老是袭击他们的飞船和卫星。我们受雇去可疑区域扫描，并解决所有敌对势力。巡逻任务从 HUD 上的位置标记开始，之后还要去其他几个指定地点进行清场。\n\n不清楚会遇上什么，但根据客户提供的情报，那片区域经常有大概 5 到 7 艘飞船组成的战机编队游荡，有时甚至还有大型飞船带队。这意味着你最好为一场恶战做好准备。如果可以的话，尽量招募至少三个朋友加入。即使是经验丰富的飞行员，在对付这群人时也需要所有能得到的帮助。\n\n鉴于这次任务会很棘手，巡逻结束后主承包商将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_SecurityPatrol_S_Title_001=红色级别合约：保卫受威胁空域 +Foxwell_SecurityPatrol_VE_Desc_001=该去执行我们长期客户的例行巡逻任务了。路线是一系列需要抵达并扫描的航路点，确保一切正常。应该挺简单的。\n\n若有意向，请接受合约并前往 HUD 上的位置标记开始任务。搞定这单，主承包商就能拿到 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_SecurityPatrol_VE_Title_001=黄色级别合约：例行巡逻 +Foxwell_SecurityPatrol_VH_Desc_001=有位客户急需支援。不法分子正在他们经营区域游荡，见船就打。客户已经损失了好几艘飞船了，再也经不起折腾了。\n\n我们需要人手巡逻这些区域，引出敌对势力。任务从 HUD 上的位置标记开始扫描，之后会给你其他几个巡逻点进行扫描。\n\n据情报，这些飞船团伙的飞行员技术老道且极具攻击性。要是撞见他们，最好做好干架准备。这次行动最好有至少两名值得信赖的飞行员在你身边。\n\n顺利完成巡逻后，主承包商将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n保持冷静，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_SecurityPatrol_VH_Title_001=红色级别合约：高风险安保巡逻 +Foxwell_ShipAmbush_E_desc_001=有个逃亡的不法分子终于回到这个星系了。他们可能以为消失一阵子就能让我们忘记追捕他们。这家伙连伪装身份身份和改变行动路线都懒得做，所以我们完全掌握了行踪。\n\n最新情报显示他们驾驶着 ~mission(AmbushTarget)，很快就会经过 ~mission(Location|Address)。我已经物色好一处辐射云，最适合你关掉引擎躲藏起来静候目标。唯一不确定的是他们是否单独行动。听说这帮人有时会带着开单座机的同伙。第一波突袭至关重要，毕竟对方是群老油条。不过只要你需要，我们随时能派增援。\n\n搞定这活儿，我们就会给主承包商 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_ShipAmbush_E_title_001=黄色级别合约：突袭打击 +Foxwell_ShipAmbush_H_desc_001=最近，~mission(AmbushTarget) 用一个假救援信标诱捕了福克斯韦尔的部队。当我们的部队意识到发生了什么时，一支飞船小队发起了毁灭性的攻击，只有一名福克斯韦尔的承包商幸存下来。他们的扫描日志识别出了诱饵船，从那时起我们就有侦察员在监视他们。\n\n我们的监视显示这支小队有一个规律的飞行路线，我们认为可以加以利用。在 ~mission(Location|Address) 处有一片巨大的辐射云，非常适合我们设伏。你觉得自己能处理好这一切吗？\n\n这将是你对抗 ~mission(AmbushTarget)、其他大型飞船和一支庞大的护航队。真希望我能提供更具体的信息，但这支队伍经常轮换飞船。最好带上点支援，以免被他们的人数压倒。\n\n活干完我们就会给主承包商 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_ShipAmbush_H_title_001=橙色级别合约：以牙还牙 +Foxwell_ShipAmbush_M_desc_001=福克斯韦尔一直在追踪一个被不法分子使用的 ~mission(AmbushTarget)，并发现了它的行动规律。这艘船应该很快就会经过 ~mission(Location|Address)。\n\n我们在寻找一位愿意快速赶到那里的承包商，藏身于辐射云中，然后在合适的时候设下圈套。~mission(AmbushTarget) 通常会有护航船。小心不要操之过急，暴露了行踪。根据我所了解到的，出其不意至关重要。\n\n搞定这事儿，我们就会给主承包商 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_ShipAmbush_M_title_001=橙色级别合约：设下圈套 +Foxwell_ShipAmbush_S_desc_001=我们收到了一些关于 ~mission(AmbushTarget) 及其护航船最近发动攻击的通讯。在打开一个文件后，我们开始追踪这艘船的动向，发现它经常经过靠近 ~mission(Location|Address) 的辐射云。我们想利用这一点发起一次突袭。\n\n一旦到达现场，你应该藏身于辐射云中，以足够掩盖你的信号，争取先发制人。不幸的是，福克斯韦尔无法为这次行动提供额外的增援，所以你需要负责带来任何支援力量。你可能也需要帮助。这支 ~mission(AmbushTarget) 的队伍非常好斗且战斗经验丰富。\n\n帮我们搞定这事，就给主承包商 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证 当奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_ShipAmbush_S_title_001=红色级别合约：突袭攻击 +Foxwell_ShipAmbush_VE_desc_001=想帮我们对付坏蛋吗？\n\n我们被雇来追捕一名驾驶 ~mission(AmbushTarget) 的不法分子。这应该不太难，因为他们每天都走同样的飞行路线。这让他们成为了绝佳的伏击目标。我分析了路线，认为 ~mission(Location|Address) 是发动攻击的理想地点。在那里有一片辐射云，正好可以隐藏你的飞船信号，等着他们经过。\n\n如果你感兴趣，工作很简单。前往指定地点，藏起来，关闭动力，然后等他们飞过。有时他们会单独行动，但他们通常会带着其他单座飞船。对于专业人士来说，这应该不算太难。此外，我们附近还有增援力量，随时准备出动，一旦情况升级就可以支援你。\n\n搞定这事儿，我们就给主承包商 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_ShipAmbush_VE_title_001=黄色级别合约：伏击一个外行 +Foxwell_ShipAmbush_VH_desc_001=福克斯韦尔收到一位重要客户的消息，称不法分子组建了一支小队，正在用次主力舰和护航战斗机在星系中游荡。我们的客户担心，如果不加以制止，不法分子会组建更多这样的攻击小队，从而破坏星系安全。我们被雇来在这种情况发生之前消灭这伙人。\n\n我们需要一位自信且技术熟练的承包商来执行这个任务。好消息是我们已经有了计划。这个小队使用的一艘船，一艘 ~mission(AmbushTarget)，是从我们的客户那里偷来的，客户仍然能够追踪它的动向。他们与我们分享了位置信息，我们发现这个小队经常在 ~mission(Location|Address) 一带活动。我们已经侦察过这个地点，发现一片巨大的辐射云非常适合设下伏击。\n\n老实说，这可不是件容易的事。我们没有额外的力量可供调动，所以最好带上你自己的支援。\n\n要是你能办成这事儿，我已经安排好了给主承包商 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证作为额外奖励。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_ShipAmbush_VH_title_001=红色级别合约：伏击攻击小队 +Foxwell_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Desc_E_001=好吧，这活儿单靠你一个人可能有点悬，要是你手头还有人情能用，现在正好派上用场。最近这一带有一帮亡命之徒，专挑运输船下手，搞偷袭，上上下下搅得够呛。我们被指派去收拾他们。\n\n等你们团队准备好了，就直接去 ~mission(Location|Address) 那儿，把那帮敌人一锅端了。不过提醒一句，这帮家伙脑子不笨，经常分头行动、化整为零，所以你得多蹲一会儿，确保一个都不漏掉。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Desc_H_001=看来几伙小打小闹的帮派最近凑一块儿，搞起了“共同出资”，开始联手搞协同袭击。单个看他们没啥威胁，可一抱团，立马成了大麻烦，非得赶紧处理不可。\n\n你先拉点信得过的帮手，然后直接飞去 ~mission(Location|Address)。等你一开打，干掉最先碰上的那拨人，其他几伙援军马上就会赶到支援。所以别急着走，多蹲会儿，把他们全清干净。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Desc_M_001=星系里从某大帮派分裂出来的一支不法分子，最近单干闹事，想尽快打出点名堂来。看他们惹的乱子就知道，这帮人急着立威。现在就靠你和你的支援团队把他们摁下去了。\n\n等你们团队准备好了，直接去 ~mission(Location|Address) 找上那帮人开干。并不是所有的人都会在那里等着，等你一动手，援军就会到达。一定要待在这里，直到他们都被解决掉。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Desc_VE_001=有一小撮罪犯最近划地盘，对任何靠得近的货运飞船下手。结果他们太贪心了，现在有人直接花钱请我们来收拾他们。\n\n等你和你带的人准备好了，就去 ~mission(Location|Address) 找上这帮人干一架. 他们习惯分头行动、各自为战, 所以你不要打完一波就走, 多蹲会儿, 一定要等着把他们全部清理干净。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Title_E_001=黄色级别合约：干掉劫船帮派\n[福克斯韦尔 - 击杀飞船 LRT 多波次] +Foxwell_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Title_H_001=橙色级别合约：端掉犯罪舰队\n[福克斯韦尔 - 击杀飞船 HRT 多波次] +Foxwell_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Title_M_001=橙色级别合约：铲除不法分子威胁\n[福克斯韦尔 - 击杀飞船 MRT 多波次] +Foxwell_ShipWaveAttack_ClearHostiles_Title_VE_001=黄色级别合约：清除劫船团体\n[福克斯韦尔 - 击杀飞船 VLRT 多波次] Foxwell_X2_AttackIdris_Desc,P=我们在 ~mission(Location|Address) 锁定了一艘带有战斗机支援的异种威胁伊德里斯。他们的通讯纪律极差。根据他们无线里叽叽喳喳讲的，指挥官就在该伊德里斯上。我都记不清上次如此精准锁定他是什么时候了。这可是个一举捣毁整个组织的好机会。\n\n要加入吗？\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 Foxwell_X2_AttackIdris_Title=目标：异种威胁攻击群\n[福克斯韦尔 - 异种 攻击伊德里斯] Foxwell_X2_DrawOutBoss_Desc,P=我们已截获一个信标，显示 ~mission(TargetName) 及其个人攻击编队位于 ~mission(Location|Address)。自成立之初，他们便是异种威胁中最残暴的执法者之一。\n\n~mission(TargetName|Last) 从不畏惧战斗，因此必须对其飞船发动猛烈打击，造成足够损伤，迫使他们不得不参战。一旦他们现身，就是你的主要目标。\n\n准备好了吗？\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 @@ -10137,23 +10137,23 @@ Foxwell_X2_ShipDefend_Title=紧急 - 飞船遭到异种威胁攻击\n[福克斯 Foxwell_X2_ShipWaves_Desc,P=收到多份报告称异种威胁飞船正聚集于 ~mission(Location|Address)。我们正在招募承包商，准备主动出击。\n\n他们企图让我们相信其占据正义、拥有压倒性兵力。这正是向他们证明我们更胜一筹的绝佳机会。\n\n我不必隐瞒，这对我而言绝不仅仅是一份普通的安全合约。我真心厌恶这些偏执狂及其所代表的一切。\n\n你跟我来吗？\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 Foxwell_X2_ShipWaves_Title=拦截异种威胁攻击力量\n[福克斯韦尔 - 异种 击杀飞船多波次] Foxwell_bombingrun_E_desc_001,P=我们刚收到一处不法分子前哨站的位置情报，据报一些初露头角的罪犯近期常在此出没。客户明确表示：无需正面交火，你的任务是切断他们的补给线。\n\n请飞往 ~mission(Location|Address)，摧毁其燃料储备库，并应对可能出现的轻微抵抗。如何与敌对势力周旋由你自行判断，但切记，核心目标是确保那些燃料罐彻底瘫痪。\n\n本任务为黄色级别合约，报酬将以此相应设定。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 -Foxwell_bombingrun_E_title_001=黄色级别合约：扰乱行动\n[福克斯韦尔 - 轰炸 LRT][蓝图] +Foxwell_bombingrun_E_title_001=黄色级别合约：扰乱行动\n[福克斯韦尔 - 轰炸 LRT] Foxwell_bombingrun_H_desc_001,P=客户迎来一次良机，可对长期骚扰其生意的一伙罪犯采取行动。\n\n据情报显示，这群不法分子目前正蛰伏于 ~mission(Location|Address)。客户认为眼下正是出其不意、将其绳之以法的绝佳时机。任务目标是摧毁其燃料罐，彻底终结他们的走私活动。\n\n切勿轻敌，务必携带支援力量，并低空飞行以规避炮塔火力。一如往常，燃料罐始终是最高优先级目标。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 -Foxwell_bombingrun_H_title_001=橙色级别合约：摧毁非法基础设施\n[福克斯韦尔 - 轰炸 HRT][蓝图] +Foxwell_bombingrun_H_title_001=橙色级别合约：摧毁非法基础设施\n[福克斯韦尔 - 轰炸 HRT] Foxwell_bombingrun_M_desc_001,P=我们急需一名干练的承包商执行一次突袭撤离行动。客户反映，一批本地暴徒近期频繁聚集，人数令人担忧，现委托我们对其据点实施干扰打击。\n\n请立即前往 ~mission(Location|Address)，摧毁其燃料罐。若行动成功，可暂时打乱他们的计划。最关键的是，无需与他们正面交锋。\n\n情报显示，该区域有数艘飞船盘旋巡逻，并配有防御炮塔。只需专注摧毁燃料罐，任务即可完成。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 -Foxwell_bombingrun_M_title_001=橙色级别合约：摧毁燃料补给\n[福克斯韦尔 - 轰炸 MRT][蓝图] +Foxwell_bombingrun_M_title_001=橙色级别合约：摧毁燃料补给\n[福克斯韦尔 - 轰炸 MRT] Foxwell_bombingrun_S_desc_001,P=我们正在寻找一支能力出众的佣兵团队，协助一位 VIP 客户执行一项高难度破坏任务。\n\n位于 ~mission(Location|Address) 的不法分子已被确认为该区域日益严重的威胁。为应对这一局势，贵团队的任务是摧毁该据点的燃料罐。\n\n但切勿掉以轻心，此行动绝非简单潜入撤离。你将面对复数敌对目标及防御炮塔。你的团队实力越强，成功完成任务的把握就越大。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 -Foxwell_bombingrun_S_title_001=红色级别合约：摧毁非法基础设施\n[福克斯韦尔 - 轰炸 ERT][蓝图] +Foxwell_bombingrun_S_title_001=红色级别合约：摧毁非法基础设施\n[福克斯韦尔 - 轰炸 ERT] Foxwell_bombingrun_VE_desc_001,P=一帮不法分子长期骚扰我们的客户，近来事态急剧恶化，他们甚至强占了客户的产业，我们已别无选择。\n\n现需一名靠谱的飞行员前往 ~mission(Location|Address)，摧毁其燃料罐。只要切断他们的补给线，就能为客户夺回产业铺平道路。\n\n这任务不算太难，你可能会遇上一两艘飞船和几座炮塔，但你已获授权可使用致命武力。我们唯一的要求是：进去、炸掉燃料罐、然后撤离。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 -Foxwell_bombingrun_VE_title_001=黄色级别合约：遏制潜在威胁\n[福克斯韦尔 - 轰炸 VLRT][蓝图] +Foxwell_bombingrun_VE_title_001=黄色级别合约：遏制潜在威胁\n[福克斯韦尔 - 轰炸 VLRT] Foxwell_bombingrun_VH_desc_001,P=福克斯韦尔受客户委托，参与针对已知不法分子基地 ~mission(Location|Address) 的多阶段行动，现需一名实力强劲的飞行员加入执行关键环节。\n\n你及你协调的支援飞船，将负责摧毁该基地的燃料罐，为后续行动创造条件。\n\n遗憾的是，此地舰船密集、防空炮塔林立，务必确保你和团队做好充分准备。切记燃料罐是首要目标，无需逞英雄。\n\n祝你好运，\n\n尤金·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 -Foxwell_bombingrun_VH_title_001=红色级别合约：拆毁燃料罐\n[福克斯韦尔 - 轰炸 VHRT][蓝图] +Foxwell_bombingrun_VH_title_001=红色级别合约：拆毁燃料罐\n[福克斯韦尔 - 轰炸 VHRT] Foxwell_destroyprobe_E_desc_001=一位客户报告称，在 ~mission(Location|Address) 周边发现了非法监视器。他们非常担心这些监视器可能正在窃取与他们业务相关的敏感信息。\n\n我们认为有 ~mission(Contractor|DestroyProbeAmount) 个监视器需要摧毁。由于它们的电磁信号极低，追踪起来非常困难，因此你进入该区域后必须自行确定它们的确切位置。\n\n这些“窃取器”配备了安全协议，一旦遭到直接攻击就会触发数据上传。务必在上传完成前将其摧毁。安装这些设备的人也会收到警报。他们附近可能有武装力量，你若看到他们现身阻拦，也别感到意外。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 Foxwell_destroyprobe_E_title_001=黄色级别合约：清除非法监视器\n[福克斯韦尔 - 摧毁监视器 LRT] Foxwell_destroyprobe_H_desc_001=正在寻找人手处理我们客户在 ~mission(Location|Address) 遇到的问题。有人偷偷设置了多个非法“数据窃取器”来盗取敏感信息，必须马上让它们失效。\n\n你需要扫描区域，找到 ~mission(Contractor|DestroyProbeAmount) 个监视器，这会很棘手，因为它们的电磁信号极低。找到后，必须迅速摧毁，赶在它们的安全超控启动并上传数据前动手。另外，留意附近可能出现的敌对势力，提前做好应对准备。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 Foxwell_destroyprobe_H_name_001=橙色级别合约：摧毁数据窃取器\n[福克斯韦尔 - 摧毁监视器 HRT] -Foxwell_destroyprobe_M_desc_001=在承包商成功回收了我们客户被窃取的数据后，安全分析师确认，这些数据是通过非法安装在 ~mission(Location|Address) 周边未经授权的监视器截获的。我们需要有人跟进并清除这些监视器。\n\n你必须找到 ~mission(Contractor|DestroyProbeAmount) 个监视器，并在更多数据被窃取前将其摧毁。这类被动式“数据窃取器”通常极难发现，搜索时务必仔细彻底。\n\n一旦遭到攻击，它们的安全协议会立即启动，开始传输硬盘内容，因此你必须在上传完成前彻底阻止。此外，极有可能幕后黑手就在附近，务必小心行事。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 安腾 臂甲 栗红 Antium Arms Maroon\n- 安腾 胸甲 栗红 Antium Core Maroon\n- 安腾 腿甲 栗红 Antium Legs Maroon\n- 安腾 头盔 栗红 Antium Helmet Maroon\n- 安腾 头盔 苔藓迷彩 Antium Helmet Moss Camo\n- 安腾 臂甲 苔藓迷彩 Antium Arms Moss Camo\n- 安腾 胸甲 苔藓迷彩 Antium Core Moss Camo\n- 安腾 腿甲 苔藓迷彩 Antium Legs Moss Camo -Foxwell_destroyprobe_M_name_001=橙色级别合约：处理安全威胁\n[福克斯韦尔 - 摧毁监视器 MRT][蓝图] +Foxwell_destroyprobe_M_desc_001=在承包商成功回收了我们客户被窃取的数据后，安全分析师确认，这些数据是通过非法安装在 ~mission(Location|Address) 周边未经授权的监视器截获的。我们需要有人跟进并清除这些监视器。\n\n你必须找到 ~mission(Contractor|DestroyProbeAmount) 个监视器，并在更多数据被窃取前将其摧毁。这类被动式“数据窃取器”通常极难发现，搜索时务必仔细彻底。\n\n一旦遭到攻击，它们的安全协议会立即启动，开始传输硬盘内容，因此你必须在上传完成前彻底阻止。此外，极有可能幕后黑手就在附近，务必小心行事。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +Foxwell_destroyprobe_M_name_001=橙色级别合约：处理安全威胁\n[福克斯韦尔 - 摧毁监视器 MRT] Foxwell_destroyprobe_S_desc_001=我们的客户对护航队持续遭受袭击感到越来越不满。我们已在该区域加强了巡逻，发现不法分子在 ~mission(Location|Address) 周围布设了“数据窃取器”，企图盗取客户的重要数据，比如飞行路线和货物清单。\n\n你需要搜查该区域，找到 ~mission(Contractor|DestroyProbeAmount) 个监视器并将其摧毁。它们采用被动式数据收集方式，刻意降低信号特征，因此非常隐蔽。务必仔细扫描整个区域，确保不漏掉任何一个。一旦你攻击它们，它们会立即进入紧急数据传输模式，传输时信号会变得明显，一定要赶在它们完成传输前将其摧毁。\n\n另外，一旦遭到攻击，不法分子很可能派飞船前来增援。你得打起十二分精神，既要自保，也要在数据被成功传走前把那些监视器全部炸掉。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 Foxwell_destroyprobe_S_name_001=红色级别合约：瓦解间谍行动\n[福克斯韦尔 - 摧毁监视器 ERT] Foxwell_destroyprobe_VE_desc_001=我们得知，当地罪犯在 ~mission(Location|Address) 附近部署了 ~mission(Contractor|DestroyProbeAmount) 个监视器，用于侦察潜在目标。我们有几位客户在该区域活动，趁这些装置还没造成麻烦之前，最好先把它们清掉。\n\n这些监视器设计得极为隐蔽，找起来会很麻烦。你得彻底扫描整个区域，才能确定它们的确切位置。找到后，立刻摧毁。\n\n负责这些监视器的人很可能试图阻止你。而且，他们通常会给监视器设置了防御协议，一旦遭到攻击就会自动备份数据。你一旦开火，就必须速战速决，在数据传输完成前彻底摧毁它们。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 @@ -10414,7 +10414,7 @@ Frontend_PU_SelectSystem=选择星系 Frontend_PU_ServerLocation=服务器位置 Frontend_PU_SubHeader=游戏模式选择 Frontend_PU_SubHeader_Desc=请从下列星际公民体验中选择一项。 -Frontend_PU_Version=4.10: 奥里森之围 +Frontend_PU_Version=4.10.1: 奥里森救援 Frontend_PartyInviteMessage=%S 邀请您加入小队。按 ~action(ui_notification|ui_notification_accept) 加入，或按 ~action(ui_notification|ui_notification_decline) 拒绝。 Frontend_Popup_PermanentSuspension_CodeOfConduct=行为守则： Frontend_Popup_PermanentSuspension_CodeOfConductURL=https://support.robertsspaceindustries.com/hc/en-us/articles/4409491235351-Rules-of-Conduct @@ -10913,18 +10913,18 @@ HaulCargo_obj_short_03=取得/运送货物 HaulCargo_obj_short_04=运送货物 HaulCargo_obj_short_05=运送货物至货运电梯 HaulCargo_obj_short_06=退回货物 -HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_E_Desc=我过得很糟，今天更是雪上加霜。我们位于 ~mission(Location|Address) 的利益相关方发来消息，称他们的 ~mission(Objects) 正遭到一群无名小卒的攻击，对方企图抢占地盘。\n\n你得去那里替我保护好该区域，包括任何不幸卷入交火的友方飞船。对于像你这样的人来说，教训这些半吊子应该不算什么难事。\n\n此外，为了表达我的谢意，我将向主承包商额外支付 ~mission(ScripAmount) 个堂会凭证。\n\n斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点位于斯坦顿时\n- 别针PIN [护盾 S0 民用 C]\n- 5SA 拉达Rhada [护盾 S1 民用 C]\n- 6SA “阿比特Arbiter” [护盾 S1 民用 B]\n- 六角HEX [护盾 S1 民用 B]\n- 蛛网WEB [护盾 S1 民用 C]\n- 5MA 系马尔里Chimalli [护盾 S2 民用 C]\n- 6MA “科赞Kozane” [护盾 S2 民用 B]\n- 集团BLOC [护盾 S2 民用 B]\n- 停滞STOP [护盾 S2 民用 C]\n- 5CA 阿库拉Akura [护盾 S3 民用 C]\n- 6CA “比拉Bila” [护盾 S3 民用 B]\n- 6CA “比拉Bila” [护盾 S3 民用 B]\n- 守卫GUARD [护盾 S3 民用 C]\n\n任务地点位于派罗时\n- 杜拉汞DuraJet [发电 S0 民用 D]\n- 活力飞机ZapJet [发电 S1 民用 D]\n- 挑战Defiant [发电 S0 工业 B]\n- 火花机SparkJet [发电 S2 民用 D]\n- 莲花Lotus [发电 S2 民用 A]\n- 火花机Pro SparkJet Pro [发电 S3 民用 D]\n- 卷丹TigerLilly [发电 S3 民用 A]\n\n任务地点位于尼克斯时\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- 寒冬之心SL Winter-Star SL [冷却 S0 民用 D]\n- 凯尔维德Kelvid [冷却 S0 民用 B]\n- 冷冻之心Cryo-Star [冷却 S1 民用 B]\n- 寒冬之心Winter-Star [冷却 S1 民用 D]\n- 爆寒BlastChill [冷却 S1 民用 D]\n- 急冻FlashFreeze [冷却 S1 民用 B]\n- 内冷Endo [冷却 S1 民用 B]\n- 冷冻之心EX Cryo-Star EX [冷却 S2 民用 B]\n- 寒冬之心EX Winter-Star EX [冷却 S2 民用 D]\n- 寒霜FullFrost [冷却 S2 民用 B]\n- 白苍WhiteOut [冷却 S2 民用 D]\n- 寒林Taiga [冷却 S2 民用 B]\n- 低温之星XL CryoStarXL [冷却 S3 民用 B]\n- 寒冬之心XL Winter-Star XL [冷却 S3 民用 D]\n- 寒潮ColdSurge [冷却 S3 民用 C]\n- 冻伤FrostBite [冷却 S3 民用 B] -HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_E_Title=在 ~mission(Location) 提供保护\n[猎头帮 - 保护实体并护航 LRT][蓝图] -HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_H_Desc=有个小帮派一直像根刺扎在我们这儿，那帮混蛋刚在 ~mission(Location|Address) 伏击了几个朋友。看样子他们正拼命想毁了那里的 ~mission(Objects)。\n\n我要你带上所有你可以召集的船员立刻赶去现场，阻止这些混蛋把一切都炸飞，还得护住那些需要帮忙的友方飞船。\n\n这事办得漂亮的话，我就给主承包商 ~mission(ScripAmount) 个堂会凭证。\n\n- 斯托斯\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点位于斯坦顿时\n- 别针PIN [护盾 S0 民用 C]\n- 5SA 拉达Rhada [护盾 S1 民用 C]\n- 6SA “阿比特Arbiter” [护盾 S1 民用 B]\n- 六角HEX [护盾 S1 民用 B]\n- 蛛网WEB [护盾 S1 民用 C]\n- 5MA 系马尔里Chimalli [护盾 S2 民用 C]\n- 6MA “科赞Kozane” [护盾 S2 民用 B]\n- 集团BLOC [护盾 S2 民用 B]\n- 停滞STOP [护盾 S2 民用 C]\n- 5CA 阿库拉Akura [护盾 S3 民用 C]\n- 6CA “比拉Bila” [护盾 S3 民用 B]\n- 6CA “比拉Bila” [护盾 S3 民用 B]\n- 守卫GUARD [护盾 S3 民用 C]\n\n- SW16BR1 “圆锯” 实弹速射炮 SW16BR1 “Buzzsaw” Repeater\n- SW16BR2 “锯木架” 实弹速射炮 SW16BR2 “Sawbuck” Repeater\n- SW16BR3 “碎纸机” 实弹速射炮 SW16BR3 “Shredder” Repeater\n- 警惕Vigilance [雷达 S2 军用 B]\n- 奉献Devoue [雷达 S3 军用 B]\n- 遏制Tige [雷达 S1 军用 B]\n\n任务地点位于派罗时\n- 杜拉汞DuraJet [发电 S0 民用 D]\n- 活力飞机ZapJet [发电 S1 民用 D]\n- 挑战Defiant [发电 S0 工业 B]\n- 火花机SparkJet [发电 S2 民用 D]\n- 莲花Lotus [发电 S2 民用 A]\n- 火花机Pro SparkJet Pro [发电 S3 民用 D]\n- 卷丹TigerLilly [发电 S3 民用 A]\n\n- AD4B 实弹加特林 AD4B Ballistic Gatling\n- AD5B 实弹加特林 AD5B Ballistic Gatling\n- AD6B 实弹加特林 AD6B Ballistic Gatling\n- V801-11 [雷达 S1 军用 A]\n- V801-12 [雷达 S2 军用 A]\n\n任务地点位于尼克斯时\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- 寒冬之心SL Winter-Star SL [冷却 S0 民用 D]\n- 凯尔维德Kelvid [冷却 S0 民用 B]\n- 冷冻之心Cryo-Star [冷却 S1 民用 B]\n- 寒冬之心Winter-Star [冷却 S1 民用 D]\n- 爆寒BlastChill [冷却 S1 民用 D]\n- 急冻FlashFreeze [冷却 S1 民用 B]\n- 内冷Endo [冷却 S1 民用 B]\n- 冷冻之心EX Cryo-Star EX [冷却 S2 民用 B]\n- 寒冬之心EX Winter-Star EX [冷却 S2 民用 D]\n- 寒霜FullFrost [冷却 S2 民用 B]\n- 白苍WhiteOut [冷却 S2 民用 D]\n- 寒林Taiga [冷却 S2 民用 B]\n- 低温之星XL CryoStarXL [冷却 S3 民用 B]\n- 寒冬之心XL Winter-Star XL [冷却 S3 民用 D]\n- 寒潮ColdSurge [冷却 S3 民用 C]\n- 冻伤FrostBite [冷却 S3 民用 B]\n\n- 狼蛛GT-870 Mark 1 实弹加农炮 Tarantula GT-870 Mark 1 Cannon\n- 狼蛛GT-870 Mark 2 实弹加农炮 Tarantula GT-870 Mark 2 Cannon\n- 狼蛛GT-870 Mark 3 实弹加农炮 Tarantula GT-870 Mark 3 Cannon\n- 黄蜂GT-210 实弹加特林 YellowJacket GT-210 Gatling\n- 蝎子GT-215 实弹加特林 Scorpion GT-215 Gatling\n- 螳螂GT-220 实弹加特林 Mantis GT-220 Gatling\n- V880 [雷达 S3 军用 A] -HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_H_Title=在 ~mission(Location) 阻止对手攻击\n[猎头帮 - 保护实体并护航 HRT][蓝图] -HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_M_Desc=有个新冒出来的帮派正让猎头帮头疼得要命，他们居然把 ~mission(Objects) 给盯上了，地点就在 ~mission(Location|Address)。这事儿可不太妙，毕竟我们很在意那边人的安危，更别提要是让他们搞出大动静，搞不好会把接下来的行动全搅黄了。\n\n你一到那儿就赶紧去阻止他们，别让他们造成永久性破坏。要是发现有友方飞船需要帮忙，你也得搭把手。别指望这帮家伙好对付，但只要你保持冷静，应该还是能摆平他们的。\n\n要是你还缺点动力，那么我特意给主承包商额外加了 ~mission(ScripAmount) 个堂会凭证。\n\n- 斯托斯\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点位于斯坦顿时\n- 别针PIN [护盾 S0 民用 C]\n- 5SA 拉达Rhada [护盾 S1 民用 C]\n- 6SA “阿比特Arbiter” [护盾 S1 民用 B]\n- 六角HEX [护盾 S1 民用 B]\n- 蛛网WEB [护盾 S1 民用 C]\n- 5MA 系马尔里Chimalli [护盾 S2 民用 C]\n- 6MA “科赞Kozane” [护盾 S2 民用 B]\n- 集团BLOC [护盾 S2 民用 B]\n- 停滞STOP [护盾 S2 民用 C]\n- 5CA 阿库拉Akura [护盾 S3 民用 C]\n- 6CA “比拉Bila” [护盾 S3 民用 B]\n- 6CA “比拉Bila” [护盾 S3 民用 B]\n- 守卫GUARD [护盾 S3 民用 C]\n\n任务地点位于派罗时\n- 杜拉汞DuraJet [发电 S0 民用 D]\n- 活力飞机ZapJet [发电 S1 民用 D]\n- 挑战Defiant [发电 S0 工业 B]\n- 火花机SparkJet [发电 S2 民用 D]\n- 莲花Lotus [发电 S2 民用 A]\n- 火花机Pro SparkJet Pro [发电 S3 民用 D]\n- 卷丹TigerLilly [发电 S3 民用 A]\n\n任务地点位于尼克斯时\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- 寒冬之心SL Winter-Star SL [冷却 S0 民用 D]\n- 凯尔维德Kelvid [冷却 S0 民用 B]\n- 冷冻之心Cryo-Star [冷却 S1 民用 B]\n- 寒冬之心Winter-Star [冷却 S1 民用 D]\n- 爆寒BlastChill [冷却 S1 民用 D]\n- 急冻FlashFreeze [冷却 S1 民用 B]\n- 内冷Endo [冷却 S1 民用 B]\n- 冷冻之心EX Cryo-Star EX [冷却 S2 民用 B]\n- 寒冬之心EX Winter-Star EX [冷却 S2 民用 D]\n- 寒霜FullFrost [冷却 S2 民用 B]\n- 白苍WhiteOut [冷却 S2 民用 D]\n- 寒林Taiga [冷却 S2 民用 B]\n- 低温之星XL CryoStarXL [冷却 S3 民用 B]\n- 寒冬之心XL Winter-Star XL [冷却 S3 民用 D]\n- 寒潮ColdSurge [冷却 S3 民用 C]\n- 冻伤FrostBite [冷却 S3 民用 B] -HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_M_Title=从愣头青手里保护 ~mission(Location)\n[猎头帮 - 保护实体并护航 MRT][蓝图] -HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_S_Desc=~mission(Location|Address) 的维护和可靠运行对猎头帮来说可是相当重要，但这伙死对头却铁了心要把它踢出局。他们现在就在现场，正冲着那里的 ~mission(Objects) 下手。\n\n保护这个据点以及周边的友方飞船至关重要，所以我让你去干掉这些脑残家伙时，务必带上一些可靠的支援。\n\n为了证明我们对此事绝不姑息，只要主承包商能确保万无一失，就能拿到 ~mission(ScripAmount) 个堂会凭证。\n\n- 斯托斯\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点位于斯坦顿时\n- 别针PIN [护盾 S0 民用 C]\n- 5SA 拉达Rhada [护盾 S1 民用 C]\n- 6SA “阿比特Arbiter” [护盾 S1 民用 B]\n- 六角HEX [护盾 S1 民用 B]\n- 蛛网WEB [护盾 S1 民用 C]\n- 5MA 系马尔里Chimalli [护盾 S2 民用 C]\n- 6MA “科赞Kozane” [护盾 S2 民用 B]\n- 集团BLOC [护盾 S2 民用 B]\n- 停滞STOP [护盾 S2 民用 C]\n- 5CA 阿库拉Akura [护盾 S3 民用 C]\n- 6CA “比拉Bila” [护盾 S3 民用 B]\n- 6CA “比拉Bila” [护盾 S3 民用 B]\n- 守卫GUARD [护盾 S3 民用 C]\n\n- SW16BR1 “圆锯” 实弹速射炮 SW16BR1 “Buzzsaw” Repeater\n- SW16BR2 “锯木架” 实弹速射炮 SW16BR2 “Sawbuck” Repeater\n- SW16BR3 “碎纸机” 实弹速射炮 SW16BR3 “Shredder” Repeater\n- 警惕Vigilance [雷达 S2 军用 B]\n- 奉献Devoue [雷达 S3 军用 B]\n- 遏制Tige [雷达 S1 军用 B]\n\n任务地点位于派罗时\n- 杜拉汞DuraJet [发电 S0 民用 D]\n- 活力飞机ZapJet [发电 S1 民用 D]\n- 挑战Defiant [发电 S0 工业 B]\n- 火花机SparkJet [发电 S2 民用 D]\n- 莲花Lotus [发电 S2 民用 A]\n- 火花机Pro SparkJet Pro [发电 S3 民用 D]\n- 卷丹TigerLilly [发电 S3 民用 A]\n\n- AD4B 实弹加特林 AD4B Ballistic Gatling\n- AD5B 实弹加特林 AD5B Ballistic Gatling\n- AD6B 实弹加特林 AD6B Ballistic Gatling\n- V801-11 [雷达 S1 军用 A]\n- V801-12 [雷达 S2 军用 A]\n\n任务地点位于尼克斯时\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- 寒冬之心SL Winter-Star SL [冷却 S0 民用 D]\n- 凯尔维德Kelvid [冷却 S0 民用 B]\n- 冷冻之心Cryo-Star [冷却 S1 民用 B]\n- 寒冬之心Winter-Star [冷却 S1 民用 D]\n- 爆寒BlastChill [冷却 S1 民用 D]\n- 急冻FlashFreeze [冷却 S1 民用 B]\n- 内冷Endo [冷却 S1 民用 B]\n- 冷冻之心EX Cryo-Star EX [冷却 S2 民用 B]\n- 寒冬之心EX Winter-Star EX [冷却 S2 民用 D]\n- 寒霜FullFrost [冷却 S2 民用 B]\n- 白苍WhiteOut [冷却 S2 民用 D]\n- 寒林Taiga [冷却 S2 民用 B]\n- 低温之星XL CryoStarXL [冷却 S3 民用 B]\n- 寒冬之心XL Winter-Star XL [冷却 S3 民用 D]\n- 寒潮ColdSurge [冷却 S3 民用 C]\n- 冻伤FrostBite [冷却 S3 民用 B]\n\n- 狼蛛GT-870 Mark 1 实弹加农炮 Tarantula GT-870 Mark 1 Cannon\n- 狼蛛GT-870 Mark 2 实弹加农炮 Tarantula GT-870 Mark 2 Cannon\n- 狼蛛GT-870 Mark 3 实弹加农炮 Tarantula GT-870 Mark 3 Cannon\n- 黄蜂GT-210 实弹加特林 YellowJacket GT-210 Gatling\n- 蝎子GT-215 实弹加特林 Scorpion GT-215 Gatling\n- 螳螂GT-220 实弹加特林 Mantis GT-220 Gatling\n- V880 [雷达 S3 军用 A] -HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_S_Title=从死对头手里守住 ~mission(Location)\n[猎头帮 - 保护实体并护航 ERT][蓝图] -HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_VE_Desc=不跟你啰嗦那些细节，但信我，~mission(Location|Address) 对猎头帮来说至关重要。所以你知道当我听说那帮不知天高地厚的愣头青正疯狂骚扰他们、一心想把他们的 ~mission(Objects) 给毁了时，我有多火大吗？这事儿没门！\n\n赶紧过去，在一切被毁之前提供保护，包括周边任何需要帮忙的任何友方飞船。像这种脑残家伙，对你这种冉冉升起的新星来说应该算不上什么挑战吧。\n\n把他们全给我收拾干净，谁接了这活儿，我就扔给他 ~mission(ScripAmount) 个堂会凭证。\n\n- 斯托斯\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点位于斯坦顿时\n- 别针PIN [护盾 S0 民用 C]\n- 5SA 拉达Rhada [护盾 S1 民用 C]\n- 6SA “阿比特Arbiter” [护盾 S1 民用 B]\n- 六角HEX [护盾 S1 民用 B]\n- 蛛网WEB [护盾 S1 民用 C]\n- 5MA 系马尔里Chimalli [护盾 S2 民用 C]\n- 6MA “科赞Kozane” [护盾 S2 民用 B]\n- 集团BLOC [护盾 S2 民用 B]\n- 停滞STOP [护盾 S2 民用 C]\n- 5CA 阿库拉Akura [护盾 S3 民用 C]\n- 6CA “比拉Bila” [护盾 S3 民用 B]\n- 6CA “比拉Bila” [护盾 S3 民用 B]\n- 守卫GUARD [护盾 S3 民用 C]\n\n任务地点位于派罗时\n- 杜拉汞DuraJet [发电 S0 民用 D]\n- 活力飞机ZapJet [发电 S1 民用 D]\n- 挑战Defiant [发电 S0 工业 B]\n- 火花机SparkJet [发电 S2 民用 D]\n- 莲花Lotus [发电 S2 民用 A]\n- 火花机Pro SparkJet Pro [发电 S3 民用 D]\n- 卷丹TigerLilly [发电 S3 民用 A]\n\n任务地点位于尼克斯时\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- 寒冬之心SL Winter-Star SL [冷却 S0 民用 D]\n- 凯尔维德Kelvid [冷却 S0 民用 B]\n- 冷冻之心Cryo-Star [冷却 S1 民用 B]\n- 寒冬之心Winter-Star [冷却 S1 民用 D]\n- 爆寒BlastChill [冷却 S1 民用 D]\n- 急冻FlashFreeze [冷却 S1 民用 B]\n- 内冷Endo [冷却 S1 民用 B]\n- 冷冻之心EX Cryo-Star EX [冷却 S2 民用 B]\n- 寒冬之心EX Winter-Star EX [冷却 S2 民用 D]\n- 寒霜FullFrost [冷却 S2 民用 B]\n- 白苍WhiteOut [冷却 S2 民用 D]\n- 寒林Taiga [冷却 S2 民用 B]\n- 低温之星XL CryoStarXL [冷却 S3 民用 B]\n- 寒冬之心XL Winter-Star XL [冷却 S3 民用 D]\n- 寒潮ColdSurge [冷却 S3 民用 C]\n- 冻伤FrostBite [冷却 S3 民用 B] -HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_VE_Title=保证 ~mission(Location) 安全\n[猎头帮 - 保护实体并护航 VLRT][蓝图] -HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_VH_Desc=所以，我本以为咱们把事儿办得挺低调的，结果看来 ~mission(Location|Address) 跟猎头帮有关系这事儿还是走漏了风声。现在那帮狠角色在那边惹出大麻烦，盯着 ~mission(Objects) 搞破坏，搞得我头都大了。\n\n就凭这些不速之客手里的火力，你得带一帮自己的团队才能搞定。特别是还得护住那些需要帮忙的友方飞船。\n\n这次行动必须万无一失，所以我给主承包商开出 ~mission(ScripAmount) 个堂会凭证的奖励，干漂亮了就归你。\n\n斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点位于斯坦顿时\n- 别针PIN [护盾 S0 民用 C]\n- 5SA 拉达Rhada [护盾 S1 民用 C]\n- 6SA “阿比特Arbiter” [护盾 S1 民用 B]\n- 六角HEX [护盾 S1 民用 B]\n- 蛛网WEB [护盾 S1 民用 C]\n- 5MA 系马尔里Chimalli [护盾 S2 民用 C]\n- 6MA “科赞Kozane” [护盾 S2 民用 B]\n- 集团BLOC [护盾 S2 民用 B]\n- 停滞STOP [护盾 S2 民用 C]\n- 5CA 阿库拉Akura [护盾 S3 民用 C]\n- 6CA “比拉Bila” [护盾 S3 民用 B]\n- 6CA “比拉Bila” [护盾 S3 民用 B]\n- 守卫GUARD [护盾 S3 民用 C]\n\n- SW16BR1 “圆锯” 实弹速射炮 SW16BR1 “Buzzsaw” Repeater\n- SW16BR2 “锯木架” 实弹速射炮 SW16BR2 “Sawbuck” Repeater\n- SW16BR3 “碎纸机” 实弹速射炮 SW16BR3 “Shredder” Repeater\n- 警惕Vigilance [雷达 S2 军用 B]\n- 奉献Devoue [雷达 S3 军用 B]\n- 遏制Tige [雷达 S1 军用 B]\n\n任务地点位于派罗时\n- 杜拉汞DuraJet [发电 S0 民用 D]\n- 活力飞机ZapJet [发电 S1 民用 D]\n- 挑战Defiant [发电 S0 工业 B]\n- 火花机SparkJet [发电 S2 民用 D]\n- 莲花Lotus [发电 S2 民用 A]\n- 火花机Pro SparkJet Pro [发电 S3 民用 D]\n- 卷丹TigerLilly [发电 S3 民用 A]\n\n- AD4B 实弹加特林 AD4B Ballistic Gatling\n- AD5B 实弹加特林 AD5B Ballistic Gatling\n- AD6B 实弹加特林 AD6B Ballistic Gatling\n- V801-11 [雷达 S1 军用 A]\n- V801-12 [雷达 S2 军用 A]\n\n任务地点位于尼克斯时\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- 寒冬之心SL Winter-Star SL [冷却 S0 民用 D]\n- 凯尔维德Kelvid [冷却 S0 民用 B]\n- 冷冻之心Cryo-Star [冷却 S1 民用 B]\n- 寒冬之心Winter-Star [冷却 S1 民用 D]\n- 爆寒BlastChill [冷却 S1 民用 D]\n- 急冻FlashFreeze [冷却 S1 民用 B]\n- 内冷Endo [冷却 S1 民用 B]\n- 冷冻之心EX Cryo-Star EX [冷却 S2 民用 B]\n- 寒冬之心EX Winter-Star EX [冷却 S2 民用 D]\n- 寒霜FullFrost [冷却 S2 民用 B]\n- 白苍WhiteOut [冷却 S2 民用 D]\n- 寒林Taiga [冷却 S2 民用 B]\n- 低温之星XL CryoStarXL [冷却 S3 民用 B]\n- 寒冬之心XL Winter-Star XL [冷却 S3 民用 D]\n- 寒潮ColdSurge [冷却 S3 民用 C]\n- 冻伤FrostBite [冷却 S3 民用 B]\n\n- 狼蛛GT-870 Mark 1 实弹加农炮 Tarantula GT-870 Mark 1 Cannon\n- 狼蛛GT-870 Mark 2 实弹加农炮 Tarantula GT-870 Mark 2 Cannon\n- 狼蛛GT-870 Mark 3 实弹加农炮 Tarantula GT-870 Mark 3 Cannon\n- 黄蜂GT-210 实弹加特林 YellowJacket GT-210 Gatling\n- 蝎子GT-215 实弹加特林 Scorpion GT-215 Gatling\n- 螳螂GT-220 实弹加特林 Mantis GT-220 Gatling\n- V880 [雷达 S3 军用 A] -HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_VH_Title=从佣兵手里保卫 ~mission(Location)\n[猎头帮 - 保护实体并护航 VHRT][蓝图] +HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_E_Desc=我过得很糟，今天更是雪上加霜。我们位于 ~mission(Location|Address) 的利益相关方发来消息，称他们的 ~mission(Objects) 正遭到一群无名小卒的攻击，对方企图抢占地盘。\n\n你得去那里替我保护好该区域，包括任何不幸卷入交火的友方飞船。对于像你这样的人来说，教训这些半吊子应该不算什么难事。\n\n此外，为了表达我的谢意，我将向主承包商额外支付 ~mission(ScripAmount) 个堂会凭证。\n\n斯托斯通讯完毕。 +HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_E_Title=在 ~mission(Location) 提供保护\n[猎头帮 - 保护实体并护航 LRT] +HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_H_Desc=有个小帮派一直像根刺扎在我们这儿，那帮混蛋刚在 ~mission(Location|Address) 伏击了几个朋友。看样子他们正拼命想毁了那里的 ~mission(Objects)。\n\n我要你带上所有你可以召集的船员立刻赶去现场，阻止这些混蛋把一切都炸飞，还得护住那些需要帮忙的友方飞船。\n\n这事办得漂亮的话，我就给主承包商 ~mission(ScripAmount) 个堂会凭证。\n\n- 斯托斯 +HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_H_Title=在 ~mission(Location) 阻止对手攻击\n[猎头帮 - 保护实体并护航 HRT] +HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_M_Desc=有个新冒出来的帮派正让猎头帮头疼得要命，他们居然把 ~mission(Objects) 给盯上了，地点就在 ~mission(Location|Address)。这事儿可不太妙，毕竟我们很在意那边人的安危，更别提要是让他们搞出大动静，搞不好会把接下来的行动全搅黄了。\n\n你一到那儿就赶紧去阻止他们，别让他们造成永久性破坏。要是发现有友方飞船需要帮忙，你也得搭把手。别指望这帮家伙好对付，但只要你保持冷静，应该还是能摆平他们的。\n\n要是你还缺点动力，那么我特意给主承包商额外加了 ~mission(ScripAmount) 个堂会凭证。\n\n- 斯托斯 +HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_M_Title=从愣头青手里保护 ~mission(Location)\n[猎头帮 - 保护实体并护航 MRT] +HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_S_Desc=~mission(Location|Address) 的维护和可靠运行对猎头帮来说可是相当重要，但这伙死对头却铁了心要把它踢出局。他们现在就在现场，正冲着那里的 ~mission(Objects) 下手。\n\n保护这个据点以及周边的友方飞船至关重要，所以我让你去干掉这些脑残家伙时，务必带上一些可靠的支援。\n\n为了证明我们对此事绝不姑息，只要主承包商能确保万无一失，就能拿到 ~mission(ScripAmount) 个堂会凭证。\n\n- 斯托斯 +HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_S_Title=从死对头手里守住 ~mission(Location)\n[猎头帮 - 保护实体并护航 ERT] +HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_VE_Desc=不跟你啰嗦那些细节，但信我，~mission(Location|Address) 对猎头帮来说至关重要。所以你知道当我听说那帮不知天高地厚的愣头青正疯狂骚扰他们、一心想把他们的 ~mission(Objects) 给毁了时，我有多火大吗？这事儿没门！\n\n赶紧过去，在一切被毁之前提供保护，包括周边任何需要帮忙的任何友方飞船。像这种脑残家伙，对你这种冉冉升起的新星来说应该算不上什么挑战吧。\n\n把他们全给我收拾干净，谁接了这活儿，我就扔给他 ~mission(ScripAmount) 个堂会凭证。\n\n- 斯托斯 +HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_VE_Title=保证 ~mission(Location) 安全\n[猎头帮 - 保护实体并护航 VLRT] +HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_VH_Desc=所以，我本以为咱们把事儿办得挺低调的，结果看来 ~mission(Location|Address) 跟猎头帮有关系这事儿还是走漏了风声。现在那帮狠角色在那边惹出大麻烦，盯着 ~mission(Objects) 搞破坏，搞得我头都大了。\n\n就凭这些不速之客手里的火力，你得带一帮自己的团队才能搞定。特别是还得护住那些需要帮忙的友方飞船。\n\n这次行动必须万无一失，所以我给主承包商开出 ~mission(ScripAmount) 个堂会凭证的奖励，干漂亮了就归你。\n\n斯托斯通讯完毕。 +HeadHunters_DefendEntitesAndEscort_VH_Title=从佣兵手里保卫 ~mission(Location)\n[猎头帮 - 保护实体并护航 VHRT] HeadHunters_RecoverCargo_Easy_Description=我刚截下一艘运货的船，就在 ~mission(Location|Address) 那边，但咱自己人飞船装不下，东西堆那儿了。想赚点快钱不？赶紧过去把货弄走，现在那儿说不定已经蹲着几个打捞的了，小心点。\n\n别忘了带个重型牵引光束，那玩意儿沉得要命。\n\n弄完直接拉到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯那儿，剩下的交给我们。\n\n斯托斯通讯完毕。 HeadHunters_RecoverCargo_Easy_Title=拿回我们的东西\n[猎头帮 - 取回货物 LRT] HeadHunters_RecoverCargo_Hard_Description=货就在 ~mission(Location|Address) 那艘废弃飞船的后头，你也知道，这货不是我们的，但更不能让别人拿走。要真让那帮繁荣公民的混蛋先得手，我还不如直接跳船。\n\n咱们算走运，是第一个知道这事儿的，但我打赌现在那儿的飞船肯定多得跟寇骈犬尸体上的苍蝇一样。要是你有信得过的兄弟，带上去把那些杂种都干掉。当然，别忘了你的重型牵引光束。\n\n你要是能把货弄到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯那儿，我给你抽一大笔分成。\n\n斯托斯通讯完毕。 @@ -11125,12 +11125,12 @@ Headhunters_defend_XT_H_desc_001=不太确定你对派罗的情况有多了解 Headhunters_defend_XT_H_title_001=中断异种威胁的扩张（高风险 HRT） Headhunters_defend_XT_M_desc_001=异种威胁想要进一步深入我们的地盘，他们正在准备进攻并占领 ~mission(Location|Address)。我们不能让这种情况发生，但我们没有任何可用的力量来抵抗，所以我们希望你能介入。\n\n我们需要你马上赶到那个地方，明智的做法是准备充分并有队友。异种们自认为是战略天才，但是根据我的禁言，这只是意味着他们不会一次排出所有部队。所以在最初的进攻之后要注意更多来袭的进攻。\n\n进你所能组织这些人控制站点，我们会让你不虚此行的。\n\n- 斯托斯 Headhunters_defend_XT_M_title_001=停止异种威胁的扩张（中风险 MRT） -Headhunters_defend_XT_VH_desc_001=异种威胁现在正处于战争状态，他们正同时对好几个猎头帮站点发动攻击，把我们的战士们逼得筋疲力尽。我得到消息，他们计划下一个突袭 ~mission(Location|Address)，而我们找不到人来保卫它。\n\n我想雇个人来着急一群人，准备好补给，为我们建立一个强大的防御力量。实话跟你说，这会是一场激烈的战斗。异种们派了一些最有经验的部队过去。我只能说他们可能会错开他们的部队，把他们全部歼灭，你会得到丰厚的报酬。\n\n你觉得你能应对的了吗？\n\n- 斯托斯\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 阿兹卡夫 狙击步枪 Atzkav Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “点火器” 狙击步枪 Atzkav "Igniter" Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “幻影迷彩” 狙击步枪 Atzkav "Mirage" Sniper Rifle\n- 棉布臂甲 战术 Calico Arms Tactical\n- 棉布胸甲 战术 Calico Core Tactical\n- 棉布腿甲 战术 Calico Legs Tactical\n- 棉布头盔 战术 Calico Helmet Tactical\n- 阿兹卡夫狙击步枪电池 (8发) Atzkav Sniper Rifle Battery (8 cap) -Headhunters_defend_XT_VH_title_001=封锁异种威胁的扩张（极高风险 VHRT）[蓝图] +Headhunters_defend_XT_VH_desc_001=异种威胁现在正处于战争状态，他们正同时对好几个猎头帮站点发动攻击，把我们的战士们逼得筋疲力尽。我得到消息，他们计划下一个突袭 ~mission(Location|Address)，而我们找不到人来保卫它。\n\n我想雇个人来着急一群人，准备好补给，为我们建立一个强大的防御力量。实话跟你说，这会是一场激烈的战斗。异种们派了一些最有经验的部队过去。我只能说他们可能会错开他们的部队，把他们全部歼灭，你会得到丰厚的报酬。\n\n你觉得你能应对的了吗？\n\n- 斯托斯 +Headhunters_defend_XT_VH_title_001=封锁异种威胁的扩张（极高风险 VHRT） Headhunters_destroy_server_CFP_desc_01=我们猜测这些“繁荣公民”一直试图制造让UEE进入派罗的契机。并且一直在收集有关于猎头帮的“犯罪活动和凶恶的不法行为”。似乎没人跟他们解释这儿没有“犯罪活动”，因为这里没有法律。\n\n不管怎么样，我们都不希望UEE得到这些信息。最简单的解决办法，就是雇佣你前往 ~mission(location|address)，摧毁那些繁荣公民存储信息的服务器。\n\n嘣！问题解决。\n\n现在，我的理解是，当地人不知道这些服务器是用来做什么的，所以如果让我来的话我会说尽量减少附带伤害。但是如果他们打算阻止你，那你还是该做啥就做啥吧。\n\n-斯托斯 Headhunters_destroy_server_CFP_title_01=爆炸性证据 -Headhunters_eliminateall_caves_desc_01=嘿、\n\n一些二流子窝在 ~mission(Location|Address) 里。我们本来不想理会他们，但这群傲慢的家伙试图袭击受我们保护的前哨站。\n\n我们没费什么事就把他们赶走了，但我们不能让这种无礼行为不受惩罚。我们的狙击手正忙着对付更大的敌人，所以我们希望你能帮我们解决这个问题。\n\n斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 阿兹卡夫 狙击步枪 Atzkav Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “点火器” 狙击步枪 Atzkav "Igniter" Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “幻影迷彩” 狙击步枪 Atzkav "Mirage" Sniper Rifle\n- 棉布臂甲 战术 Calico Arms Tactical\n- 棉布胸甲 战术 Calico Core Tactical\n- 棉布腿甲 战术 Calico Legs Tactical\n- 棉布头盔 战术 Calico Helmet Tactical\n- 阿兹卡夫狙击步枪电池 (8发) Atzkav Sniper Rifle Battery (8 cap) -Headhunters_eliminateall_caves_title_01=迅速的报复[蓝图] +Headhunters_eliminateall_caves_desc_01=嘿、\n\n一些二流子窝在 ~mission(Location|Address) 里。我们本来不想理会他们，但这群傲慢的家伙试图袭击受我们保护的前哨站。\n\n我们没费什么事就把他们赶走了，但我们不能让这种无礼行为不受惩罚。我们的狙击手正忙着对付更大的敌人，所以我们希望你能帮我们解决这个问题。\n\n斯托斯通讯完毕。 +Headhunters_eliminateall_caves_title_01=迅速的报复 Headhunters_eliminatespecific_caves_desc_01=听着，\n\n我盯上了一个组织，他们的基地在 ~mission(location|address)。他们可能会成为我们的新兵，但他们的头并不是很配合。\n\n他们的老大是 ~mission(targetname)。据说他们对我们毫无好感，还向异种威胁示好。那就麻烦了 我们想请你把他们赶出去，给其他人腾出空间，把他们引向更容易接受的方向。\n\n~mission(Location|CaveSize) 我希望你能尽可能不造成过多的伤害，但我也不强求。\n\n- 斯托斯 Headhunters_eliminatespecific_caves_title_01=航向修正 Headhunters_theft_DerelictOutpost_E_desc_001=听着，有个新团队想要出名。根据我听到的，他们已经陷入了麻烦，但这并没有阻止他们花费大量信用点来获取 ~mission(Item)。\n\n目前，他们中的一些人躲在 ~mission(Location|Address) 那里。去那儿，夺走他们的 ~mission(Item)，然后把它带到 ~mission(Destination|Address)。希望当那里发生的事情传到其他队员耳中时，他们会重新考虑自己的人生选择。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 @@ -11244,10 +11244,10 @@ Highpoint_KillAnimals_MultiType_M_title=剔除入侵生物\n[高境荒野 - 击 Highpoint_KillAnimals_OneType_title=减少种群过剩\n[高境荒野 - 击杀动物 单物种] Highpoint_KillAnimals_PAF_Kopion_desc=我们最近收到我们来自 ~mission(Location|Address) 团队的报告，称一群特别活跃的寇骈犬正在导致数量激增。结果，它们的猎物被过度捕猎，如果不加以控制，最终将导致那里的寇骈犬种群饿死。\n\n我们正在寻找一位熟练的承包商，以迅速高效的方式减少这群寇骈犬的数量，帮助恢复 ~mission(Location) 的自然平衡。这份工作需要具备战斗装备、交通工具以及对野生和善变动物的熟悉。\n\n有关目标生物的更多详细信息，请参阅您日志中的《斯坦顿野生动物指南》。\n\n祝好，\n\n旺达·沃克海瑟\n合约经理\n高境荒野专家 Highpoint_KillAnimals_PAF_Kopion_name=寇骈犬扑杀请求 -Highpoint_KillAnimals_rockcracker_desc_E_001=若您近期有任务需前往基格小行星带的任一老旧 QV 碎岩站，我们另有一项工作希望您顺道协助。\n\n我们近日接到人民联盟的请求，协助推进一项计划：为修复这些废弃空间站做前期准备。遗憾的是，瓦拉卡种群的入侵已严重破坏站内基础设施，并极大降低了其未来重启的可能性。鉴于瓦拉卡属入侵物种，经评估，清除其种群实为唯一可行方案。\n\n请在任一老旧 QV 碎岩站内削减瓦拉卡数量，任务完成后我们将支付相应报酬。\n\n祝好，\n\n旺达·沃克海瑟\n合约经理\n高境荒野专家\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) +Highpoint_KillAnimals_rockcracker_desc_E_001=若您近期有任务需前往基格小行星带的任一老旧 QV 碎岩站，我们另有一项工作希望您顺道协助。\n\n我们近日接到人民联盟的请求，协助推进一项计划：为修复这些废弃空间站做前期准备。遗憾的是，瓦拉卡种群的入侵已严重破坏站内基础设施，并极大降低了其未来重启的可能性。鉴于瓦拉卡属入侵物种，经评估，清除其种群实为唯一可行方案。\n\n请在任一老旧 QV 碎岩站内削减瓦拉卡数量，任务完成后我们将支付相应报酬。\n\n祝好，\n\n旺达·沃克海瑟\n合约经理\n高境荒野专家 Highpoint_KillAnimals_rockcracker_desc_H_001=很不幸，~mission(Location) 正面临被瓦拉卡全面攻陷的危机，我们需要一名承包商来对这些入侵生物执行大规模的清除行动。人民联盟已派遣侦察小队前往调查并试图恢复空间站运作，但报告称因这次入侵导致多人受伤且设备严重受损。为避免局势彻底失控，除了彻底消灭这些入侵者外别无他法。\n\n祝好，\n\n旺达·沃克海瑟\n合约经理\n高境荒野专家 Highpoint_KillAnimals_rockcracker_desc_M_001=我们已收到大量报告，称 ~mission(Location) 近期爆发的瓦拉卡入侵问题日益严峻。尽管瓦拉卡主要栖息于沙漠生物群系，但它们寒冷的环境中也表现出了惊人的适应性。转移这些生物过于危险，而为了让我们的客户能够着手恢复这些站点的运作，我们需要一名足智多谋的承包商来执行削减其数量的行动。\n\n祝好，\n\n旺达·沃克海瑟\n合约经理\n高境荒野专家 -Highpoint_KillAnimals_rockcracker_title_E_001=削减碎岩站的瓦拉卡种群数量\n[高境荒野 - 击杀动物 LRT 碎岩站][蓝图] +Highpoint_KillAnimals_rockcracker_title_E_001=削减碎岩站的瓦拉卡种群数量\n[高境荒野 - 击杀动物 LRT 碎岩站] Highpoint_KillAnimals_rockcracker_title_H_001=清除入侵空间站的瓦拉卡\n[高境荒野 - 击杀动物 HRT 碎岩站] Highpoint_KillAnimals_rockcracker_title_M_001=削减空间站内的瓦拉卡种群数量\n[高境荒野 - 击杀动物 MRT 碎岩站] Highpoint_KillAnimals_storm_H_desc_001=由于派罗 I 上频繁的辐射风暴，一些入侵的寇骈犬已经受到辐射污染。这对当地野生动物的健康以及生活和工作在 ~mission(Location) 的人们构成了威胁。\n\n我们正在寻找一位熟练的承包商，能够在 ~mission(Location|Address) 及其周边地区捕杀任何受辐射污染的寇骈犬。除非你拥有能在放射性环境中可靠运作的武器和装备，否则请勿接受此合约。\n你的报酬将根据与本合约相关的风险进行调整。\n\n祝好，\n\n旺达·沃克海瑟\n合约经理\n高境荒野专家 @@ -11768,16 +11768,16 @@ Hockrow_FacilityDelve_P1M2_item=约里特的文档 Hockrow_FacilityDelve_P1M2_title=约里特卷宗：访问工程文档 Hockrow_FacilityDelve_P1M3_desc=霍克罗事务所\n案件文档 #JD10285\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件更新：\n你在工程区找到的文件证实，约里特博士正在这个地点积极追查某些东西，但目前还不清楚他到底在搞什么名堂。我希望如果你能找到他在研究区访问的数据，可能会让事情更明朗一些。\n\n合约调查员的行动：\n探索研究翼楼，找到并获取约里特博士近期的文件。\n\n补充说明：\n小心站点现场可能出现的敌对势力。\n\n前往玛瑙设施时，请使用可停放在大型机库的载具。\n\n一旦你访问了这些文件，我会给你发送 5 个安全驱动器，里面会有我们目前收集到的所有数据的副本。你可以在你的家园位置领取它们。 Hockrow_FacilityDelve_P1M3_title=约里特卷宗：访问研究文档 -Hockrow_FacilityDelve_P2M1_Repeat_desc=霍克罗事务所\n案件文档 #JD10285\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件更新：\n如果能拿到最新的能量异常数据，对我们来说会很有帮助，这样我们可以把它和你上次提交的数据进行对比。两组数据之间的任何差异都可能非常有用。\n\n合约调查员的行动：\n探索工程翼楼，检索能量异常数据，并将其送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n补充说明：\n小心站点现场可能出现的敌对势力。\n\n前往玛瑙设施时，请使用可停放在大型机库的载具。\n\n一旦你交出这些数据，我会给你发送一个ASD 安全驱动器，你可以在你的家园位置领取它们。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 菲涅尔 “冰牢” 能量轻机枪 Fresnel "Icebox" Energy LMG\n- 幽影 臂甲 游侠 Geist Armor Arms Rogue\n- 幽影 胸甲 游侠 Geist Armor Core Rogue\n- 幽影 腿甲 游侠 Geist Armor Legs Rogue\n- 幽影 头盔 游侠 Geist Armor Helmet Rogue\n- 幽影 臂甲 白盲 Geist Armor Arms Whiteout\n- 幽影 胸甲 白盲 Geist Armor Core Whiteout\n- 幽影 腿甲 白盲 Geist Armor Legs Whiteout\n- 幽影 头盔 白盲 Geist Armor Helmet Whiteout\n- 拱石 臂甲 余烬 Corbel Arms Smolder\n- 拱石 胸甲 余烬 Corbel Core Smolder\n- 拱石 腿甲 余烬 Corbel Legs Smolder\n- 拱石 头盔 余烬 Corbel Helmet Smolder\n- 菲涅尔 能量轻机枪电池（165 发） Fresnel Energy LMG Battery (165 Cap)\n- 诺维科夫 背包 余烬 Novikov Backpack Smolder -Hockrow_FacilityDelve_P2M1_Repeat_title=约里特卷宗：更新能量异常数据[蓝图] +Hockrow_FacilityDelve_P2M1_Repeat_desc=霍克罗事务所\n案件文档 #JD10285\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件更新：\n如果能拿到最新的能量异常数据，对我们来说会很有帮助，这样我们可以把它和你上次提交的数据进行对比。两组数据之间的任何差异都可能非常有用。\n\n合约调查员的行动：\n探索工程翼楼，检索能量异常数据，并将其送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n补充说明：\n小心站点现场可能出现的敌对势力。\n\n前往玛瑙设施时，请使用可停放在大型机库的载具。\n\n一旦你交出这些数据，我会给你发送一个ASD 安全驱动器，你可以在你的家园位置领取它们。 +Hockrow_FacilityDelve_P2M1_Repeat_title=约里特卷宗：更新能量异常数据 Hockrow_FacilityDelve_P2M1_desc=霍克罗事务所\n案件文档 #JD10285\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件更新：\n查看你上传给我的约里特博士的最新文件后，我们产生的问题比得到的答案还多。虽然我们确信博士曾经进入过玛瑙，但还不清楚他具体在做什么。客户很想知道约里特到底在搞什么名堂，所以恐怕你得再进去一趟了。\n\n我有几个想法，或许可以利用设施的系统来精确定位约里特博士的活动。不过这次你得亲自把数据带回来，我们才能好好分析。首先，工程区的能量传感器还在运作，而且足够灵敏，能捕捉到任何异常读数。\n\n合约调查员的行动：\n探索工程翼楼，检索能量异常数据，并将其送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n补充说明：\n小心站点现场可能出现的敌对势力。\n\n前往玛瑙设施时，请使用可停放在大型机库的载具。 Hockrow_FacilityDelve_P2M1_obj_hud_01=在工程翼楼检索能量异常数据 Hockrow_FacilityDelve_P2M1_obj_long_01=在工程翼楼检索能量异常数据 Hockrow_FacilityDelve_P2M1_obj_marker_01=复制能量异常数据 Hockrow_FacilityDelve_P2M1_obj_short_01=在工程翼楼检索能量异常数据 Hockrow_FacilityDelve_P2M1_title=约里特卷宗：检索能量异常数据 -Hockrow_FacilityDelve_P2M2_Repeat_desc=霍克罗事务所\n案件文档 #JD10285\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件更新：\n出于格外谨慎的考虑，最好检查一下自你上次提交数据后，安保系统是否捕捉到了什么新情况。这样就能确保我们及时了解那里最近发生的事情。\n\n合约调查员的行动：\n探索研究翼楼，检索安保数据，并将其送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n补充说明：\n小心站点现场可能出现的敌对势力。\n\n前往玛瑙设施时，请使用可停放在大型机库的载具。\n\n一旦你交出这些数据，我会给你发送一个ASD 安全驱动器，你可以在你的家园位置领取它们。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 菲涅尔 “岩崩” 能量轻机枪 Fresnel "Rockfall" Energy LMG\n- 天顶 “山崩” 激光狙击步枪 Zenith "Landslide" Laser Sniper Rifle\n- 幽影 臂甲 Geist Armor Arms\n- 幽影 胸甲 Geist Armor Core\n- 幽影 腿甲 Geist Armor Legs\n- 幽影 头盔 Geist Armor Helmet\n- 拱石 臂甲 铜绿 Corbel Arms Patina\n- 拱石 胸甲 铜绿 Corbel Core Patina\n- 拱石 腿甲 铜绿 Corbel Legs Patina\n- 拱石 头盔 铜绿 Corbel Helmet Patina\n- 菲涅尔 能量轻机枪电池（165 发） Fresnel Energy LMG Battery (165 Cap)\n- 诺维科夫 背包 铜绿 Novikov Backpack Patina -Hockrow_FacilityDelve_P2M2_Repeat_title=约里特卷宗：更新安保数据[蓝图] +Hockrow_FacilityDelve_P2M2_Repeat_desc=霍克罗事务所\n案件文档 #JD10285\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件更新：\n出于格外谨慎的考虑，最好检查一下自你上次提交数据后，安保系统是否捕捉到了什么新情况。这样就能确保我们及时了解那里最近发生的事情。\n\n合约调查员的行动：\n探索研究翼楼，检索安保数据，并将其送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n补充说明：\n小心站点现场可能出现的敌对势力。\n\n前往玛瑙设施时，请使用可停放在大型机库的载具。\n\n一旦你交出这些数据，我会给你发送一个ASD 安全驱动器，你可以在你的家园位置领取它们。 +Hockrow_FacilityDelve_P2M2_Repeat_title=约里特卷宗：更新安保数据 Hockrow_FacilityDelve_P2M2_desc=霍克罗事务所\n案件文档 #JD10285\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件更新：\n你送来的东西让我们找到了一些非常有趣的数据，但我们的信息还不够全面。不过我们确实确认了一件事，那就是玛瑙安保监控系统仍然在运行。那里的数据将是你的下一个目标。\n\n合约调查员的行动：\n探索研究翼楼，检索安保数据，并将其送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n补充说明：\n小心站点现场可能出现的敌对势力。\n\n前往玛瑙设施时，请使用可停放在大型机库的载具。 Hockrow_FacilityDelve_P2M2_obj_code=~mission(code) Hockrow_FacilityDelve_P2M2_obj_hud_01=在研究翼楼检索安保数据 @@ -11789,8 +11789,8 @@ Hockrow_FacilityDelve_P2M2_obj_marker_02=复制安保数据 Hockrow_FacilityDelve_P2M2_obj_short_01=在研究翼楼检索安保数据 Hockrow_FacilityDelve_P2M2_obj_short_02=将安保数据复制到空白存储驱动器 Hockrow_FacilityDelve_P2M2_title=约里特卷宗：检索安保数据 -Hockrow_FacilityDelve_P2M3_Repeat_desc=霍克罗事务所\n案件文档 #JD10285\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件更新：\n在持续调查中，最大的问题之一就是情报会变得过时。为了缓解这个问题，我打算让你重新进入玛瑙，获取最新的地震波传感器数据。看看最新的读数能告诉我们些什么，这会很有帮助。\n\n合约调查员的行动：\n探索研究翼楼，检索地震波数据，并将其送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n补充说明：\n小心站点现场可能出现的敌对势力。\n\n前往玛瑙设施时，请使用可停放在大型机库的载具。\n\n一旦你交出这些数据，我会给你发送一个ASD 安全驱动器，你可以在你的家园位置领取它们。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 天顶 “雷袭” 激光狙击步枪 Zenith "Thunderstrike" Laser Sniper Rifle\n- 幽影 头盔 沙漠 Geist Armor Helmet Desert\n- 幽影 臂甲 沙漠 Geist Armor Arms Desert\n- 幽影 胸甲 沙漠 Geist Armor Core Desert\n- 幽影 腿甲 沙漠 Geist Armor Legs Desert\n- 幽影 臂甲 白盲 Geist Armor Arms Whiteout\n- 幽影 胸甲 白盲 Geist Armor Core Whiteout\n- 幽影 腿甲 白盲 Geist Armor Legs Whiteout\n- 幽影 头盔 白盲 Geist Armor Helmet Whiteout\n- 拱石 臂甲 翠鸟 Corbel Arms Halcyon\n- 拱石 胸甲 翠鸟 Corbel Core Halcyon\n- 拱石 腿甲 翠鸟 Corbel Legs Halcyon\n- 拱石 头盔 翠鸟 Corbel Helmet Halcyon\n- 天顶激光狙击步枪电池 (22发) Zenith Laser Sniper Rifle Battery (22 Cap)\n- 诺维科夫 背包 翠鸟 Novikov Backpack Halcyon -Hockrow_FacilityDelve_P2M3_Repeat_title=约里特卷宗：更新地震波数据[蓝图] +Hockrow_FacilityDelve_P2M3_Repeat_desc=霍克罗事务所\n案件文档 #JD10285\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件更新：\n在持续调查中，最大的问题之一就是情报会变得过时。为了缓解这个问题，我打算让你重新进入玛瑙，获取最新的地震波传感器数据。看看最新的读数能告诉我们些什么，这会很有帮助。\n\n合约调查员的行动：\n探索研究翼楼，检索地震波数据，并将其送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n补充说明：\n小心站点现场可能出现的敌对势力。\n\n前往玛瑙设施时，请使用可停放在大型机库的载具。\n\n一旦你交出这些数据，我会给你发送一个ASD 安全驱动器，你可以在你的家园位置领取它们。 +Hockrow_FacilityDelve_P2M3_Repeat_title=约里特卷宗：更新地震波数据 Hockrow_FacilityDelve_P2M3_desc=霍克罗事务所\n案件文档 #JD10285\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件更新：\n多亏了你上次送来的\n\n一旦你交出这些数据，我会给你发送一个ASD 安全驱动器，你可以在你的家园位置领取它们。数据，我们开始填补乔里特博士在那边干了什么的空白了。现在已经大致梳理出了他的活动时间线。看起来他往玛瑙运进来的东西比运出去的多，这挺有意思。不过我们还需要更多情报。那边有个老旧实验在持续地监测微小的地震波变化。如果你能把那些数据带给我，会帮助我们更准确地掌握设施周围的活动。\n\n合约调查员的行动：\n探索研究翼楼，检索地震波数据，并将其送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n补充说明：\n小心站点现场可能出现的敌对势力。\n\n前往玛瑙设施时，请使用可停放在大型机库的载具。 Hockrow_FacilityDelve_P2M3_obj_hud_01=在研究翼楼检索地震波数据 Hockrow_FacilityDelve_P2M3_obj_hud_02=替换测试实验舱的服务器刀片 @@ -11801,8 +11801,8 @@ Hockrow_FacilityDelve_P2M3_obj_marker_02=转移地震波数据 Hockrow_FacilityDelve_P2M3_obj_short_01=在研究翼楼检索地震波数据 Hockrow_FacilityDelve_P2M3_obj_short_02=替换测试实验舱的服务器刀片 Hockrow_FacilityDelve_P2M3_title=约里特卷宗：检索地震波数据 -Hockrow_FacilityDelve_P2M4_Repeat_desc=霍克罗事务所\n案件文档 #JD10285\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件更新：\n我还在努力整理出玛瑙那边发生的所有事情的全貌，我觉得获取最新的能源用量数据会很有帮助。\n\n合约调查员的行动：\n探索工程翼楼并上传能源用量数据。如果终端还是没法用，你可能得把数据提取出来再运送一次。\n\n补充说明：\n小心站点现场可能出现的敌对势力。\n\n驾驶一辆可以停放在大型机库中的载具前往玛瑙设施。\n\n一旦你交出这些数据，我会给你发送一个ASD 安全驱动器，你可以在你的家园位置领取它们。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 菲涅尔 “冰牢” 能量轻机枪 Fresnel "Icebox" Energy LMG\n- 幽影 臂甲 游侠 Geist Armor Arms Rogue\n- 幽影 胸甲 游侠 Geist Armor Core Rogue\n- 幽影 腿甲 游侠 Geist Armor Legs Rogue\n- 幽影 头盔 游侠 Geist Armor Helmet Rogue\n- 幽影 臂甲 白盲 Geist Armor Arms Whiteout\n- 幽影 胸甲 白盲 Geist Armor Core Whiteout\n- 幽影 腿甲 白盲 Geist Armor Legs Whiteout\n- 幽影 头盔 白盲 Geist Armor Helmet Whiteout\n- 拱石 臂甲 余烬 Corbel Arms Smolder\n- 拱石 胸甲 余烬 Corbel Core Smolder\n- 拱石 腿甲 余烬 Corbel Legs Smolder\n- 拱石 头盔 余烬 Corbel Helmet Smolder\n- 菲涅尔 能量轻机枪电池（165 发） Fresnel Energy LMG Battery (165 Cap)\n- 诺维科夫 背包 余烬 Novikov Backpack Smolder -Hockrow_FacilityDelve_P2M4_Repeat_title=约里特卷宗：更新能源用量数据[蓝图] +Hockrow_FacilityDelve_P2M4_Repeat_desc=霍克罗事务所\n案件文档 #JD10285\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件更新：\n我还在努力整理出玛瑙那边发生的所有事情的全貌，我觉得获取最新的能源用量数据会很有帮助。\n\n合约调查员的行动：\n探索工程翼楼并上传能源用量数据。如果终端还是没法用，你可能得把数据提取出来再运送一次。\n\n补充说明：\n小心站点现场可能出现的敌对势力。\n\n驾驶一辆可以停放在大型机库中的载具前往玛瑙设施。\n\n一旦你交出这些数据，我会给你发送一个ASD 安全驱动器，你可以在你的家园位置领取它们。 +Hockrow_FacilityDelve_P2M4_Repeat_title=约里特卷宗：更新能源用量数据 Hockrow_FacilityDelve_P2M4_desc=霍克罗事务所\n案件文档 #JD10285\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件更新：\n你提取的地震波数据里有一些有趣的发现。我的专家表示，她觉得乔里特可能在下面进行过挖掘。虽然不太想猜测他在干嘛，但搞清楚这是我们的任务。我觉得我们快找到答案了，所以我想让你返回玛瑙，收集能源用量数据。如果我们能追踪过去几个月的能源流动，应该就能发现一些规律。\n\n合约调查员的行动：\n探索工程翼楼并上传能源用量数据。\n\n补充说明：\n小心站点现场可能出现的敌对势力。\n\n驾驶一辆可以停放在大型机库中的载具前往玛瑙设施。\n\n一旦你交出这些数据，我会给你发送 10 个 ASD 安全驱动器，里面会有我们目前收集到的所有数据的副本。你可以在你的家园位置领取它们。 Hockrow_FacilityDelve_P2M4_obj_hud_01=从工程翼楼上传能源用量数据 Hockrow_FacilityDelve_P2M4_obj_hud_02=替换核心终端的服务器刀片 @@ -11835,7 +11835,7 @@ Hockrow_FacilityDelve_P3M1_Sample08_Desc=一个由 催化剂-RGL 和 反应物-0 Hockrow_FacilityDelve_P3M1_Sample08_Name=RCMBNT-RGL-2 Hockrow_FacilityDelve_P3M1_Sample09_Desc=一个由 催化剂-RGL 和 反应物-03 制成的印记重组样本，是洛根·约里特博士海伯利安项目实验的一部分。 Hockrow_FacilityDelve_P3M1_Sample09_Name=RCMBNT-RGL-3 -Hockrow_FacilityDelve_P3M1_desc,P=霍克罗事务所\n案件文档 #JD10285\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件更新：\n你在玛瑙设施的深入调查终于有了收获。我已确认乔里特一直在站点-B 秘密运营着一个未登记的实验室，进行他称之为“海伯利安项目”的实验。等你出发后，我会把他的实验笔记发送到你的 mobiGlas 日志中，简单来说，这个混蛋想让人类进化，或者诸如此类的荒唐事。\n\n客户需要这些实验数据，所以你得重返玛瑙设施，完成一切必要步骤，启动“海伯利安项目”。\n\n合约调查员的行动：\n先去工程区获取反应物代码，再去研究区获取催化剂代码，为实验做好准备。\n\n拿到代码后，前往站点-B 的实验室，运行实验，然后上传实验结果。\n\n补充说明：\n由于这是个仍在运作的实验室，现场可能有联合科学与开发公司的安保人员。\n\n前往玛瑙设施时，请使用可停放在大型机库的载具。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 仅限第二次以上完成任务时\n包含多个蓝图池\n- 天顶 “暗潮” 激光狙击步枪 Zenith "Darkwave" Laser Sniper Rifle\n- 菲涅尔 “熔火” 能量轻机枪 Fresnel "Molten" Energy LMG\n- 幽影 臂甲 ASD 版 Geist Armor Arms ASD Edition\n- 幽影 胸甲 ASD 版 Geist Armor Core ASD Edition\n- 幽影 腿甲 ASD 版 Geist Armor Legs ASD Edition\n- 幽影 头盔 ASD 版 Geist Armor Helmet ASD Edition\n- 天顶激光狙击步枪电池 (22发) Zenith Laser Sniper Rifle Battery (22 Cap)\n\n- 动力流DynaFlux [发电 S1 军用 B]\n- 火流星Bolide [发电 S2 军用 B]\n- 灿烂Fulgur [发电 S3 军用 B] +Hockrow_FacilityDelve_P3M1_desc,P=霍克罗事务所\n案件文档 #JD10285\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件更新：\n你在玛瑙设施的深入调查终于有了收获。我已确认乔里特一直在站点-B 秘密运营着一个未登记的实验室，进行他称之为“海伯利安项目”的实验。等你出发后，我会把他的实验笔记发送到你的 mobiGlas 日志中，简单来说，这个混蛋想让人类进化，或者诸如此类的荒唐事。\n\n客户需要这些实验数据，所以你得重返玛瑙设施，完成一切必要步骤，启动“海伯利安项目”。\n\n合约调查员的行动：\n先去工程区获取反应物代码，再去研究区获取催化剂代码，为实验做好准备。\n\n拿到代码后，前往站点-B 的实验室，运行实验，然后上传实验结果。\n\n补充说明：\n由于这是个仍在运作的实验室，现场可能有联合科学与开发公司的安保人员。\n\n前往玛瑙设施时，请使用可停放在大型机库的载具。 Hockrow_FacilityDelve_P3M1_journal_experiement_body=站点-B, 玛瑙设施\n作者：洛根·约里特博士\n\n假设\n尽管人类已经欣然接受了“创建印记”这一科技奇迹，却忽略了我们从剜度人那里偷来的这项技术身上最重要的一课 - 重组进化。剜度人会自由地将最优秀战士的印记与基因信息结合，用以创造下一代战士。因此，我提出，人类只需进行一些轻微的基因调整，同样可以通过修改印记实现进化上的飞跃。试想一下，每一次印记，我们都得以自我完善、持续进化。\n\n实验\n利用剜度人生物流体的独特性质，我将通过引入催化剂和反应物来改造人类印记。结果将产生一个可行的重组体，不仅适应再生，而且比原始个体更优秀。\n\n材料\n剜度生物流体 - 重要的是这必须来自新鲜的宿主。幸运的是，我已经找到了提供者。\n\n催化剂 - 利用该设施之前完成的研究，我已经能够配制出三种强有力的候选物：\n* 催化剂-XTL\n* 催化剂-PWL\n* 催化剂-RGL\n\n反应物 - 能源核心独特的能量信号已被证明非常适合制造出足够活跃的试剂，以触发剜度生物流体中的必要反应。目前有三种试剂配方表现最为合适：\n* 反应物-01\n* 反应物-02\n* 反应物-03\n\n实验步骤\n- 在终端上选择一种催化剂和一种反应物。\n- 重组完成后，数据将可供下载，实体样本将被送至设施的货运电梯进行存储，直到准备就绪进入下一步处理。\n\n结论\n截至目前，这九种重组样本展现出最大的潜力：\n* RCMBNT-XTL-1\n* RCMBNT-XTL-2\n* RCMBNT-XTL-3\n* RCMBNT-PWL-1\n* RCMBNT-PWL-2\n* RCMBNT-PWL-3\n* RCMBNT-RGL-1\n* RCMBNT-RGL-2\n* RCMBNT-RGL-3 Hockrow_FacilityDelve_P3M1_journal_experiement_sender=洛根·约里特博士 Hockrow_FacilityDelve_P3M1_journal_experiement_title=海伯利安项目 - 实验笔记 @@ -11881,7 +11881,7 @@ Hockrow_FacilityDelve_P3M1_subobj_short_01g,P=获取反应物-03的代码 Hockrow_FacilityDelve_P3M1_subobj_short_02a,P=访问生物质处理器数据 Hockrow_FacilityDelve_P3M1_subobj_short_02b,P=访问实验舱数据 Hockrow_FacilityDelve_P3M1_subobj_short_02c,P=访问再生分析数据 -Hockrow_FacilityDelve_P3M1_title,P=约里特卷宗：海伯利安项目[蓝图] +Hockrow_FacilityDelve_P3M1_title,P=约里特卷宗：海伯利安项目 Hockrow_FacilityDelve_P3Repeat_desc=霍克罗事务所\n案件文档 #JD10285\n首席调查员：阿尔肯·马洛\n\n案件更新：\n客户又联系我了。看来他们需要我们重新运行约里特博士的“海伯利安项目”实验，以验证我们提供的数据。虽然使用相同的试剂和催化剂仍能获得有用的信息，但客户建议尝试不同的实验变量，以便更全面地了解约里特的研究情况。\n\n合约调查员的行动：\n通过在工程翼楼收集一个反应物代码和在研究翼楼收集一个催化剂代码来准备实验。\n\n拿到之后，前往站点-B 实验室并运行实验，然后上传实验结果。\n\n补充说明：\n由于这是个仍在运作的实验室，现场可能有联合科学与开发公司的安保人员。\n\n前往玛瑙设施时，请使用可停放在大型机库的载具。 Hockrow_FacilityDelve_P3Repeat_title=约里特卷宗：实验复现 Hockrow_FacilityDelve_ResearchCode_obj_long,P=催化剂代码 ~mission(ResearchCode) @@ -21311,6 +21311,38 @@ IAE_2955_Syulen_Chuia_Desc=制造商：盖塔克制造 (Gatac Manufacture)\n定 IAE_2955_Talon_Luminary_Desc=制造商：埃斯佩里亚 (Esperia)\n定位：轻型战斗机\n\n利爪代表的是埃斯佩里亚在保护具有历史意义的塔维因舰船设计时做出的显著且不懈的努力。利爪是一架高机动能力的单座战斗机，装备轻型护甲，但配备了强大的指向性能量护盾“方阵”。利爪可以先发制人的进行猛烈打击，然后在护盾的保护下快速逃离。\n\n这款光辉涂装为利爪带来了一层光泽感十足的绿色底漆，并搭配棕色点缀，呈现出一种炫目且复杂精美的设计。 IAE_2955_Wolf_Rosso_Desc=制造商：克鲁格星际 (Kruger Intergalactic)\n定位：轻型战斗机\n\n这是一艘几乎历经 400 年打造的飞船，绝对值得等待。克鲁格星际非常高兴地推出他们首款独立制造的飞船——L-21 狼式。结合速度、风格以及无可挑剔的精准设计，L-21 狼式不仅是克鲁格技术实力的展现。它还配备了一系列强大的武器，包括两门定制的 S4 实弹加特林机炮，具备单打独斗或群体作战的能力。\n\n用赤红涂装的鲜艳红色活出明亮与大胆，确保所有人都能欣赏到克鲁格狼式的独特美感。 IAE_2955_X1_Force_Blueshift_Desc=制造商：起源跃动 (Origin Jumpworks)\n定位：探路者\n\n为优雅地耐受严苛环境而造，X1武装是X1基础型号的改装版本，额外的防御设备让这辆快速灵敏的敞篷摩托更强力，无论是探索世界还是安保渗透任务，它可以胜任大量不同的职能。n\n无限定制与起源合作开发了 X1 的蓝移涂装，该涂装为深蓝色和黑色，并写着亮白色的 X1。 +IASI_Badge_Reward_Collection_T1_Desc,P=TBC +IASI_Badge_Reward_Collection_T1_Title,P=IASI[等待译名] 收集 1 级奖励 +IASI_Badge_Reward_Collection_T2_Desc,P=TBC +IASI_Badge_Reward_Collection_T2_Title,P=IASI[等待译名] 收集 2 级奖励 +IASI_Badge_Reward_Collection_T3_Desc,P=TBC +IASI_Badge_Reward_Collection_T3_Title,P=IASI[等待译名] 收集 3 级奖励 +IASI_Badge_Reward_Collection_T4_Desc,P=TBC +IASI_Badge_Reward_Collection_T4_Title,P=IASI[等待译名] 收集 4 级奖励 +IASI_Badge_Reward_Defense_T1_Desc,P=TBC +IASI_Badge_Reward_Defense_T1_Title,P=IASI[等待译名] 防卫 1 级奖励 +IASI_Badge_Reward_Defense_T2_Desc,P=TBC +IASI_Badge_Reward_Defense_T2_Title,P=IASI[等待译名] 防卫 2 级奖励 +IASI_Badge_Reward_Defense_T3_Desc,P=TBC +IASI_Badge_Reward_Defense_T3_Title,P=IASI[等待译名] 防卫 3 级奖励 +IASI_Badge_Reward_Defense_T4_Desc,P=TBC +IASI_Badge_Reward_Defense_T4_Title,P=IASI[等待译名] 防卫 4 级奖励 +IASI_Badge_Reward_Personal_T1_Desc,P=TBC +IASI_Badge_Reward_Personal_T1_Title,P=IASI[等待译名] 个人 1 级奖励 +IASI_Badge_Reward_Personal_T2_Desc,P=TBC +IASI_Badge_Reward_Personal_T2_Title,P=IASI[等待译名] 个人 2 级奖励 +IASI_Badge_Reward_Personal_T3_Desc,P=TBC +IASI_Badge_Reward_Personal_T3_Title,P=IASI[等待译名] 个人 3 级奖励 +IASI_Badge_Reward_Personal_T4_Desc,P=TBC +IASI_Badge_Reward_Personal_T4_Title,P=IASI[等待译名] 个人 4 级奖励 +IASI_Badge_Reward_Transport_T1_Desc,P=TBC +IASI_Badge_Reward_Transport_T1_Title,P=IASI[等待译名] 运输 1 级奖励 +IASI_Badge_Reward_Transport_T2_Desc,P=TBC +IASI_Badge_Reward_Transport_T2_Title,P=IASI[等待译名] 运输 2 级奖励 +IASI_Badge_Reward_Transport_T3_Desc,P=TBC +IASI_Badge_Reward_Transport_T3_Title,P=IASI[等待译名] 运输 3 级奖励 +IASI_Badge_Reward_Transport_T4_Desc,P=TBC +IASI_Badge_Reward_Transport_T4_Title,P=IASI[等待译名] 运输 4 级奖励 ISMC_obj_hud_01=~mission(ObjectiveSetupHUD) ISMC_obj_hud_02=前往 ~mission(SubLocation) ISMC_obj_hud_02_alt=前往 ~mission(SubLocation2) @@ -21339,6 +21371,8 @@ IT_Shared_NotInterested,P=我现在没兴趣。 IT_Shared_TellMeMoreAboutMissions,P=告诉我更多... IT_Shared_Temp_WhatsTheDeal,P=到底是怎么回事？ IT_Shared_Yes,P=是的。 +Iasi_Location_Desc,P=全新的酷炫 Iasi[等待译名] 展示平台 +Iasi_Location_Name,P=Iasi[等待译名] 平台 Imperilled_FindASeat,P=寻找座位 Imperilled_FollowMe,P=跟着我 Imperilled_StopHere,P=在此等候 @@ -21492,18 +21526,18 @@ InterSecDefenseSolutions_RepUI_Headquarters=太阳系，火星 InterSecDefenseSolutions_RepUI_Leadership=佩特拉·多梅尔, CEO InterSecDefenseSolutions_RepUI_Name=互安防务 InterSec_From=互安防务 -InterSec_KillShip_Vanduul_Desc_Super_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安需要一名技术娴熟的飞行员，该飞行员必须准备好协助击落一个危险的剜度目标，这个目标已经参与了许多次攻击。\n\n最近剜度的入侵事件有所增加，这不仅对尼克斯星系构成了威胁，也对整个 UEE 构成了威胁。必须迅速而有效地应对这些情况。\n\n我们需要你飞往 ~mission(Location|Address)，即剜度飞船最后一次出现的地点，并立即将其消灭。\n\nVanduul飞行员技术高超且极其危险。立即与敌人交战，不要犹豫——他们不会手下留情。\n\n根据合约风险，将给予相应的报酬。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -InterSec_KillShip_Vanduul_Title_Super_001=消灭剜度飞船\n[互安防务 - 击杀飞船 ERT][蓝图] -InterSec_ResourceGathering_Cryopods_Desc=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子出现且有武装\n装备规格：具备货物运输能力的飞船，单兵装备，重型牵引光束\n任务简报：\n我们的最新情报显示，碎刃帮已经补充了他们的剜度尸体库存，很快就会将这些尸体从他们目前使用的旧 QV 物流空间站转移到一个感兴趣的买家手中。UEE 不希望再次发生像 ASD 那样的事件，因此他们迫切希望我们取回冷冻舱，并将它们送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n虽然碎刃帮的成员可能会在现场抵抗，但他们并不是你这次任务的主要目标。根据需要处理他们，然后拿到冷冻舱。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 脉冲 激光手枪 Pulse Laser Pistol\n- 龟甲 臂甲 撼地 Testudo Arms Earthshake\n- 龟甲 胸甲 撼地 Testudo Core Earthshake\n- 龟甲 腿甲 撼地 Testudo Legs Earthshake\n- 龟甲 头盔 撼地 Testudo Helmet Earthshake\n- 脉冲 激光手枪电池（60 发） Pulse Laser Pistol Battery (60 Cap) -InterSec_ResourceGathering_Cryopods_Title=取回剜度尸体\n[互安防务 - 资源收集 剜度尸体][蓝图] -InterSec_ResourceGathering_Tech_Desc=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子出现且有武装\n装备规格：战斗机飞船，单兵装备\n任务简报：\n为了防止碎刃帮将异种违禁品充斥黑市，UEE 已委托互安从该团伙占据的旧 QV 物流空间站中回收一批剜度装甲板和金属。一旦你拿到了这些材料，就将它们送到~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n根据你之前的经验，碎刃帮可能会进行抵抗，但这并不令人意外。请确保你的主要任务是回收这些材料。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 脉冲 激光手枪 Pulse Laser Pistol\n- 龟甲 臂甲 撼地 Testudo Arms Earthshake\n- 龟甲 胸甲 撼地 Testudo Core Earthshake\n- 龟甲 腿甲 撼地 Testudo Legs Earthshake\n- 龟甲 头盔 撼地 Testudo Helmet Earthshake\n- 脉冲 激光手枪电池（60 发） Pulse Laser Pistol Battery (60 Cap) -InterSec_ResourceGathering_Tech_Title=取回剜度科技\n[互安防务 - 资源收集 剜度科技][蓝图] -InterSec_SecurityPatrol_H_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安收到情报，不法分子正计划对 UEE 内的一个目标发动攻击。为了防止这种情况发生，我们需要一名承包商在该区域进行巡逻，我们认为这些不法分子正在该区域为攻击做准备。\n\n该区域的不法分子活动比平时更为频繁，因此互安建议你带上支援。准备好后，前往 HUD 上的位置标记，并扫描路线上的各个点。一旦确认整个区域安全，主承包商将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证的奖金。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石英 “流明” 能量冲锋枪 Quartz "Lumen" Energy SMG\n- 龟甲 臂甲 夜幕 Testudo Arms Nightveil\n- 龟甲 胸甲 夜幕 Testudo Core Nightveil\n- 龟甲 腿甲 夜幕 Testudo Legs Nightveil\n- 龟甲 头盔 夜幕 Testudo Helmet Nightveil\n- 石英 “致命陷阱” 能量冲锋枪 Quartz "Deadfall" Energy SMG\n- 龟甲 臂甲 扩张 Testudo Arms Turfwar\n- 龟甲 胸甲 扩张 Testudo Core Turfwar\n- 龟甲 腿甲 扩张 Testudo Legs Turfwar\n- 龟甲 头盔 扩张 Testudo Helmet Turfwar\n- 石英 能量冲锋枪电池 (45 发) Quartz Energy SMG Battery (45 cap) -InterSec_SecurityPatrol_H_Title_001=巡逻危险区域\n[互安防务 - 巡逻 HRT][蓝图] -InterSec_SecurityPatrol_S_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：人们越来越担心剜度狩猎队伍正在进一步侵入尼克斯。防止这种入侵的第一道防线是加强巡逻。互安已经确定了一个剜度活动增加的区域，正在寻找人员前往该地区进行巡逻并提供最新情况。\n\n你将从发送到 HUD 的位置标记开始巡逻，然后沿着指定的路线扫描各个点。该区域的剜度飞船技术高超且极具攻击性，因此互安强烈建议你带上几艘准备好战斗的飞船作为支援。\n\n互安了解你在这次巡逻中将面临的巨大危险，因此一旦该区域安全，我们将向主承包商发放 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证的特别奖励。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石英 “流明” 能量冲锋枪 Quartz "Lumen" Energy SMG\n- 龟甲 臂甲 夜幕 Testudo Arms Nightveil\n- 龟甲 胸甲 夜幕 Testudo Core Nightveil\n- 龟甲 腿甲 夜幕 Testudo Legs Nightveil\n- 龟甲 头盔 夜幕 Testudo Helmet Nightveil\n- 石英 “致命陷阱” 能量冲锋枪 Quartz "Deadfall" Energy SMG\n- 龟甲 臂甲 扩张 Testudo Arms Turfwar\n- 龟甲 胸甲 扩张 Testudo Core Turfwar\n- 龟甲 腿甲 扩张 Testudo Legs Turfwar\n- 龟甲 头盔 扩张 Testudo Helmet Turfwar\n- 石英 能量冲锋枪电池 (45 发) Quartz Energy SMG Battery (45 cap) -InterSec_SecurityPatrol_S_Title_001=巡逻剜度狩猎场\n[互安防务 - 巡逻 ERT][蓝图] -InterSec_SecurityPatrol_VH_Title_001=巡逻以防范可能的袭击\n[互安防务 - 巡逻 VHRT][蓝图] -InterSec_SecurityPatrol_VH_desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安一直在追踪星系某些区域的不法分子活动有所增加。结合其他情报，我们认为这些不法分子正在策划对来自 UEE 的船只发动攻击。我们的目标是巡逻这些区域，在他们的计划实施之前予以破坏。\n\n目前，我们需要有人协助巡逻一个危险性极高的区域。一旦你接受任务，就可以前往 HUD 上的位置标记。从那里，我们会为你提供一条包含多个检查点的具体路线。完成巡逻后，我们将向主承包商发放 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证的奖励。\n\n由于攻击的可能性很高且当地不法分子的威胁等级较高，我们建议招募可靠的僚机以提供战斗支援。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 石英 “流明” 能量冲锋枪 Quartz "Lumen" Energy SMG\n- 龟甲 臂甲 夜幕 Testudo Arms Nightveil\n- 龟甲 胸甲 夜幕 Testudo Core Nightveil\n- 龟甲 腿甲 夜幕 Testudo Legs Nightveil\n- 龟甲 头盔 夜幕 Testudo Helmet Nightveil\n- 石英 “致命陷阱” 能量冲锋枪 Quartz "Deadfall" Energy SMG\n- 龟甲 臂甲 扩张 Testudo Arms Turfwar\n- 龟甲 胸甲 扩张 Testudo Core Turfwar\n- 龟甲 腿甲 扩张 Testudo Legs Turfwar\n- 龟甲 头盔 扩张 Testudo Helmet Turfwar\n- 石英 能量冲锋枪电池 (45 发) Quartz Energy SMG Battery (45 cap) +InterSec_KillShip_Vanduul_Desc_Super_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安需要一名技术娴熟的飞行员，该飞行员必须准备好协助击落一个危险的剜度目标，这个目标已经参与了许多次攻击。\n\n最近剜度的入侵事件有所增加，这不仅对尼克斯星系构成了威胁，也对整个 UEE 构成了威胁。必须迅速而有效地应对这些情况。\n\n我们需要你飞往 ~mission(Location|Address)，即剜度飞船最后一次出现的地点，并立即将其消灭。\n\nVanduul飞行员技术高超且极其危险。立即与敌人交战，不要犹豫——他们不会手下留情。\n\n根据合约风险，将给予相应的报酬。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。 +InterSec_KillShip_Vanduul_Title_Super_001=消灭剜度飞船\n[互安防务 - 击杀飞船 ERT] +InterSec_ResourceGathering_Cryopods_Desc=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子出现且有武装\n装备规格：具备货物运输能力的飞船，单兵装备，重型牵引光束\n任务简报：\n我们的最新情报显示，碎刃帮已经补充了他们的剜度尸体库存，很快就会将这些尸体从他们目前使用的旧 QV 物流空间站转移到一个感兴趣的买家手中。UEE 不希望再次发生像 ASD 那样的事件，因此他们迫切希望我们取回冷冻舱，并将它们送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n虽然碎刃帮的成员可能会在现场抵抗，但他们并不是你这次任务的主要目标。根据需要处理他们，然后拿到冷冻舱。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 +InterSec_ResourceGathering_Cryopods_Title=取回剜度尸体\n[互安防务 - 资源收集 剜度尸体] +InterSec_ResourceGathering_Tech_Desc=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子出现且有武装\n装备规格：战斗机飞船，单兵装备\n任务简报：\n为了防止碎刃帮将异种违禁品充斥黑市，UEE 已委托互安从该团伙占据的旧 QV 物流空间站中回收一批剜度装甲板和金属。一旦你拿到了这些材料，就将它们送到~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n根据你之前的经验，碎刃帮可能会进行抵抗，但这并不令人意外。请确保你的主要任务是回收这些材料。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 +InterSec_ResourceGathering_Tech_Title=取回剜度科技\n[互安防务 - 资源收集 剜度科技] +InterSec_SecurityPatrol_H_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安收到情报，不法分子正计划对 UEE 内的一个目标发动攻击。为了防止这种情况发生，我们需要一名承包商在该区域进行巡逻，我们认为这些不法分子正在该区域为攻击做准备。\n\n该区域的不法分子活动比平时更为频繁，因此互安建议你带上支援。准备好后，前往 HUD 上的位置标记，并扫描路线上的各个点。一旦确认整个区域安全，主承包商将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证的奖金。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。 +InterSec_SecurityPatrol_H_Title_001=巡逻危险区域\n[互安防务 - 巡逻 HRT] +InterSec_SecurityPatrol_S_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：人们越来越担心剜度狩猎队伍正在进一步侵入尼克斯。防止这种入侵的第一道防线是加强巡逻。互安已经确定了一个剜度活动增加的区域，正在寻找人员前往该地区进行巡逻并提供最新情况。\n\n你将从发送到 HUD 的位置标记开始巡逻，然后沿着指定的路线扫描各个点。该区域的剜度飞船技术高超且极具攻击性，因此互安强烈建议你带上几艘准备好战斗的飞船作为支援。\n\n互安了解你在这次巡逻中将面临的巨大危险，因此一旦该区域安全，我们将向主承包商发放 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证的特别奖励。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。 +InterSec_SecurityPatrol_S_Title_001=巡逻剜度狩猎场\n[互安防务 - 巡逻 ERT] +InterSec_SecurityPatrol_VH_Title_001=巡逻以防范可能的袭击\n[互安防务 - 巡逻 VHRT] +InterSec_SecurityPatrol_VH_desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安一直在追踪星系某些区域的不法分子活动有所增加。结合其他情报，我们认为这些不法分子正在策划对来自 UEE 的船只发动攻击。我们的目标是巡逻这些区域，在他们的计划实施之前予以破坏。\n\n目前，我们需要有人协助巡逻一个危险性极高的区域。一旦你接受任务，就可以前往 HUD 上的位置标记。从那里，我们会为你提供一条包含多个检查点的具体路线。完成巡逻后，我们将向主承包商发放 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵凭证的奖励。\n\n由于攻击的可能性很高且当地不法分子的威胁等级较高，我们建议招募可靠的僚机以提供战斗支援。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。 Interaction_InteractionMode=~action(player_choice|pc_interaction_mode) Interaction_Select=~action(player_choice|pc_select) Interaction_eat=吃 @@ -21515,49 +21549,49 @@ InteriorMapLabel_Warehouse=仓库 InteriroMapLabel_Parkingspace=着陆区 Interplanetary_Delivery_Description,P=带着一些东西远走高飞 Interplanetary_Delivery_Title,P=行星际投递 -Intersec_DefendShip_Desc_Easy_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：需要紧急援助一名位于 ~mission(Location|Address) 遭受攻击的互安防务特工。\n\n一群不法分子之前抓住了我们的特工，想从他们那儿套出机密信息，但他们奇迹般地逃了出来。不幸的是，那些穷追不舍的不法分子现在把人困住了。\n\n由于攻击他们的飞船数量众多，我们会提供额外补偿来应对额外的风险。非常建议你招募更多飞船来支持你完成这次任务。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 脉冲 “胭红” 激光手枪 Pulse "Rouge" Pistol\n- 龟甲 臂甲 燃蚀 Testudo Arms Combustion\n- 龟甲 胸甲 燃蚀 Testudo Core Combustion\n- 龟甲 腿甲 燃蚀 Testudo Legs Combustion\n- 龟甲 头盔 燃蚀 Testudo Helmet Combustion\n- 脉冲 激光手枪电池（60 发） Pulse Laser Pistol Battery (60 Cap) -Intersec_DefendShip_Desc_Hard_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：我们的一名飞行员在 ~mission(Location|Address) 受到了攻击，急需援助。\n\n这名特工携带了关于针对 UEE 关键基础设施协同攻击的重要信息，他们必须把信息送到我们手上。你和任何你能招募到的可靠飞行员负责保护他，让他摆脱追击的不法分子，直到他量子航行离开。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 脉冲 “胭红” 激光手枪 Pulse "Rouge" Pistol\n- 龟甲 臂甲 燃蚀 Testudo Arms Combustion\n- 龟甲 胸甲 燃蚀 Testudo Core Combustion\n- 龟甲 腿甲 燃蚀 Testudo Legs Combustion\n- 龟甲 头盔 燃蚀 Testudo Helmet Combustion\n- 脉冲 激光手枪电池（60 发） Pulse Laser Pistol Battery (60 Cap) +Intersec_DefendShip_Desc_Easy_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：需要紧急援助一名位于 ~mission(Location|Address) 遭受攻击的互安防务特工。\n\n一群不法分子之前抓住了我们的特工，想从他们那儿套出机密信息，但他们奇迹般地逃了出来。不幸的是，那些穷追不舍的不法分子现在把人困住了。\n\n由于攻击他们的飞船数量众多，我们会提供额外补偿来应对额外的风险。非常建议你招募更多飞船来支持你完成这次任务。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 +Intersec_DefendShip_Desc_Hard_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：我们的一名飞行员在 ~mission(Location|Address) 受到了攻击，急需援助。\n\n这名特工携带了关于针对 UEE 关键基础设施协同攻击的重要信息，他们必须把信息送到我们手上。你和任何你能招募到的可靠飞行员负责保护他，让他摆脱追击的不法分子，直到他量子航行离开。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 Intersec_DefendShip_Desc_Intro_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安防务被指派去识别并消除对帝国的潜在威胁。在一次部署中，我们的一艘飞船在侦察 ~mission(Location|Address) 时遭遇伏击，现在需要立即撤离。\n\n鉴于尼克斯是一个无主权的星系，战斗星域会更加难以预测，所以你要带上一艘战备状态飞船以及一位称职的盟友来支援你。\n\n如果你成功保卫了我们的侦察飞船，互安防务将来可能会考虑给你更多工作机会。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 -Intersec_DefendShip_Desc_Medium_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：我们的一名卧底特工身份暴露了，现在正被他们渗透的不法分子团伙追捕。因此，他们急需撤离 ~mission(Location|Address)。\n\n一抵达现场，就与现场所有的敌对目标交战，为我们的人争取量子航行离开的时间。\n\n带上额外的支援，别小看这些不法分子。他们非常暴力且目标明确，所以不太可能轻易放弃。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 脉冲 “胭红” 激光手枪 Pulse "Rouge" Pistol\n- 龟甲 臂甲 燃蚀 Testudo Arms Combustion\n- 龟甲 胸甲 燃蚀 Testudo Core Combustion\n- 龟甲 腿甲 燃蚀 Testudo Legs Combustion\n- 龟甲 头盔 燃蚀 Testudo Helmet Combustion\n- 脉冲 激光手枪电池（60 发） Pulse Laser Pistol Battery (60 Cap) -Intersec_DefendShip_Title_Easy_001=保卫互安特工\n[互安防务 - 保卫飞船 LRT][蓝图] -Intersec_DefendShip_Title_Hard_001=保护重要资产\n[互安防务 - 保卫飞船 HRT][蓝图] +Intersec_DefendShip_Desc_Medium_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：我们的一名卧底特工身份暴露了，现在正被他们渗透的不法分子团伙追捕。因此，他们急需撤离 ~mission(Location|Address)。\n\n一抵达现场，就与现场所有的敌对目标交战，为我们的人争取量子航行离开的时间。\n\n带上额外的支援，别小看这些不法分子。他们非常暴力且目标明确，所以不太可能轻易放弃。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 +Intersec_DefendShip_Title_Easy_001=保卫互安特工\n[互安防务 - 保卫飞船 LRT] +Intersec_DefendShip_Title_Hard_001=保护重要资产\n[互安防务 - 保卫飞船 HRT] Intersec_DefendShip_Title_Intro_001=新防御合约：保卫飞行员\n[互安防务 - 保卫飞船 入门] -Intersec_DefendShip_Title_Medium_001=人员撤离\n[互安防务 - 保卫飞船 MRT][蓝图] -Intersec_DefendShip_Vanduul_Desc_Super_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：一名与互安防务合作的特工目前正在 ~mission(Location|Address) 遭遇剜度飞船的攻击，他们靠自己战斗生还的可能性很低，因此我们正在寻找愿意提供战斗支援的承包商。\n\n接受此任务的承包商必须装备充足，并准备好正面迎战剜度威胁。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 脉冲 “胭红” 激光手枪 Pulse "Rouge" Pistol\n- 龟甲 臂甲 燃蚀 Testudo Arms Combustion\n- 龟甲 胸甲 燃蚀 Testudo Core Combustion\n- 龟甲 腿甲 燃蚀 Testudo Legs Combustion\n- 龟甲 头盔 燃蚀 Testudo Helmet Combustion\n- 脉冲 激光手枪电池（60 发） Pulse Laser Pistol Battery (60 Cap) -Intersec_DefendShip_Vanduul_Desc_VeryHard_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：我们刚刚与一名在 ~mission(Location|Address) 地区与剜度势力交战的飞行员失去了联系。\n\n前往他们最后已知的位置，如果那人还活着，就保护他直到他能逃离。确保人员安全至关重要，清除任何对 UEE 构成威胁的剜度也是同样。\n\n你很可能需要一支强大的飞船队伍来成功消灭这些剜度敌人。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 和相关星系的法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 脉冲 “胭红” 激光手枪 Pulse "Rouge" Pistol\n- 龟甲 臂甲 燃蚀 Testudo Arms Combustion\n- 龟甲 胸甲 燃蚀 Testudo Core Combustion\n- 龟甲 腿甲 燃蚀 Testudo Legs Combustion\n- 龟甲 头盔 燃蚀 Testudo Helmet Combustion\n- 脉冲 激光手枪电池（60 发） Pulse Laser Pistol Battery (60 Cap) -Intersec_DefendShip_Vanduul_Title_Super_001=应对剜度对飞船的攻击\n[互安防务 - 保卫飞船 ERT][蓝图] -Intersec_DefendShip_Vanduul_Title_VeryHard_001=遭到剜度攻击的飞行员\n[互安防务 - 保卫飞船 VHRT][蓝图] -Intersec_KillShip_Desc_Easy_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安防务更多打算从尼克斯内部对UEE利益发动行动的不法分子。你的任务是在他们实施计划前，彻底消除这一潜在威胁。\n\n前往 ~mission(Location|Address)，毫不犹豫地清除这些不法分子的头目 ~mission(TargetName)。我们侦察到少量飞船，但报告指出这些飞行员实力不俗，建议带上支援。\n\n记住，铲除这些不法分子不仅服务于尼克斯的民众，也是为了维护 UEE 的利益。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -Intersec_KillShip_Desc_Hard_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安需要一位技术娴熟的承包商消灭盘踞在尼克斯、计划对 UEE 海军一名重要成员发动协同袭击的危险犯罪团伙。\n\n我们截获了一条关键情报，显示一名名为 ~mission(TargetName) 的已知恐怖分子正打算联合当地犯罪分子实施这次暗杀。\n\n他们目前位于 ~mission(Location|Address)，这正是我们动手的绝佳时机。警告一下，这些不法分子是经验丰富的杀手，建议携带一支 值得信赖的盟友队伍。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -Intersec_KillShip_Desc_Intro_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安受雇打击以尼克斯为行动基地、意图攻击邻近 UEE 星系的不法分子日益增多的问题。\n\n作为预防措施，你需要前往 ~mission(Location|Address)，干掉幕后黑手 ~mission(TargetName)，以阻止他们对斯坦顿的袭击计划。他和他的船员极其危险，建议带上僚机提供支援。\n\n凡能证明自己可靠且有能力完成任务的承包商，将有资格参与互安防务未来的任务。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -Intersec_KillShip_Desc_Medium_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：看样子他们在尼克斯的收获还不够满意，由 ~mission(TargetName) 领导的一伙不法分子正策划对 UEE 发动大规模袭击，这一计划绝不能得逞。\n\n多亏了我们情报部门的努力，我们已找到他们锁定在 ~mission(Location|Address)。\n\n请尽快赶到那里，并在他们逃离星系前发动攻击。根据我们的战略分析，成功完成此次任务需要一支装备精良技术娴熟的舰队。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -Intersec_KillShip_Title_Easy_001=恐怖分子 ~mission(TargetName) 该被消灭\n[互安防务 - 击杀飞船 LRT][蓝图] -Intersec_KillShip_Title_Hard_001=先发打击 ~mission(TargetName)\n[互安防务 - 击杀飞船 HRT][蓝图] -Intersec_KillShip_Title_Intro_001=新防御合约：消灭 ~mission(TargetName)\n[互安防务 - 击杀飞船 入门][蓝图] -Intersec_KillShip_Title_Medium_001=消除 UEE 威胁：~mission(TargetName)\n[互安防务 - 击杀飞船 MRT][蓝图] -Intersec_KillShip_Vanduul_Desc_VeryHard_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安急需一位技艺高超的战斗飞行员，负责找到并清除一名危险的剜度目标。\n\n我们的一名特工发现，一艘剜度飞船正在 ~mission(Location|Address) 附近活动。我们接到明确指令，必须消灭任何出现在 UEE 边境的剜度飞船，以防其侵入帝国领土。\n\n请带一支由优秀飞行员组成的小型舰队前去对付并消灭目标。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -Intersec_KillShip_Vanduul_Title_VeryHard_001=消灭剜度目标\n[互安防务 - 击杀飞船 剜度 VHRT][蓝图] +Intersec_DefendShip_Title_Medium_001=人员撤离\n[互安防务 - 保卫飞船 MRT] +Intersec_DefendShip_Vanduul_Desc_Super_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：一名与互安防务合作的特工目前正在 ~mission(Location|Address) 遭遇剜度飞船的攻击，他们靠自己战斗生还的可能性很低，因此我们正在寻找愿意提供战斗支援的承包商。\n\n接受此任务的承包商必须装备充足，并准备好正面迎战剜度威胁。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 +Intersec_DefendShip_Vanduul_Desc_VeryHard_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：我们刚刚与一名在 ~mission(Location|Address) 地区与剜度势力交战的飞行员失去了联系。\n\n前往他们最后已知的位置，如果那人还活着，就保护他直到他能逃离。确保人员安全至关重要，清除任何对 UEE 构成威胁的剜度也是同样。\n\n你很可能需要一支强大的飞船队伍来成功消灭这些剜度敌人。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 和相关星系的法律。 +Intersec_DefendShip_Vanduul_Title_Super_001=应对剜度对飞船的攻击\n[互安防务 - 保卫飞船 ERT] +Intersec_DefendShip_Vanduul_Title_VeryHard_001=遭到剜度攻击的飞行员\n[互安防务 - 保卫飞船 VHRT] +Intersec_KillShip_Desc_Easy_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安防务更多打算从尼克斯内部对UEE利益发动行动的不法分子。你的任务是在他们实施计划前，彻底消除这一潜在威胁。\n\n前往 ~mission(Location|Address)，毫不犹豫地清除这些不法分子的头目 ~mission(TargetName)。我们侦察到少量飞船，但报告指出这些飞行员实力不俗，建议带上支援。\n\n记住，铲除这些不法分子不仅服务于尼克斯的民众，也是为了维护 UEE 的利益。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。 +Intersec_KillShip_Desc_Hard_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安需要一位技术娴熟的承包商消灭盘踞在尼克斯、计划对 UEE 海军一名重要成员发动协同袭击的危险犯罪团伙。\n\n我们截获了一条关键情报，显示一名名为 ~mission(TargetName) 的已知恐怖分子正打算联合当地犯罪分子实施这次暗杀。\n\n他们目前位于 ~mission(Location|Address)，这正是我们动手的绝佳时机。警告一下，这些不法分子是经验丰富的杀手，建议携带一支 值得信赖的盟友队伍。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。 +Intersec_KillShip_Desc_Intro_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安受雇打击以尼克斯为行动基地、意图攻击邻近 UEE 星系的不法分子日益增多的问题。\n\n作为预防措施，你需要前往 ~mission(Location|Address)，干掉幕后黑手 ~mission(TargetName)，以阻止他们对斯坦顿的袭击计划。他和他的船员极其危险，建议带上僚机提供支援。\n\n凡能证明自己可靠且有能力完成任务的承包商，将有资格参与互安防务未来的任务。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。 +Intersec_KillShip_Desc_Medium_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：不法分子\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：看样子他们在尼克斯的收获还不够满意，由 ~mission(TargetName) 领导的一伙不法分子正策划对 UEE 发动大规模袭击，这一计划绝不能得逞。\n\n多亏了我们情报部门的努力，我们已找到他们锁定在 ~mission(Location|Address)。\n\n请尽快赶到那里，并在他们逃离星系前发动攻击。根据我们的战略分析，成功完成此次任务需要一支装备精良技术娴熟的舰队。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。 +Intersec_KillShip_Title_Easy_001=恐怖分子 ~mission(TargetName) 该被消灭\n[互安防务 - 击杀飞船 LRT] +Intersec_KillShip_Title_Hard_001=先发打击 ~mission(TargetName)\n[互安防务 - 击杀飞船 HRT] +Intersec_KillShip_Title_Intro_001=新防御合约：消灭 ~mission(TargetName)\n[互安防务 - 击杀飞船 入门] +Intersec_KillShip_Title_Medium_001=消除 UEE 威胁：~mission(TargetName)\n[互安防务 - 击杀飞船 MRT] +Intersec_KillShip_Vanduul_Desc_VeryHard_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：互安急需一位技艺高超的战斗飞行员，负责找到并清除一名危险的剜度目标。\n\n我们的一名特工发现，一艘剜度飞船正在 ~mission(Location|Address) 附近活动。我们接到明确指令，必须消灭任何出现在 UEE 边境的剜度飞船，以防其侵入帝国领土。\n\n请带一支由优秀飞行员组成的小型舰队前去对付并消灭目标。\n\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守 UEE 和相关星系的法律。 +Intersec_KillShip_Vanduul_Title_VeryHard_001=消灭剜度目标\n[互安防务 - 击杀飞船 剜度 VHRT] Intersec_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_S_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：~mission(Location|Address)\n敌对势力：不法分子\n装备规格：主力舰级飞船\n任务简报：一支由 ~mission(TargetName) 率领的不法分子舰队正密谋对重要 UEE 目标发动一场可能毁灭性的打击。互安防务已受命在袭击发起前彻底消除该威胁。\n\n请自行组建作战力量，前往指定地点与敌方交战。其首领通常不会亲自参战，除非判断行动严重受挫。请坚守现场，持续清除敌方目标，直至直接对峙并击毙该首领，彻底终结此次暴行。\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守相关星系的法律。 Intersec_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_S_Title_001=根除 UEE 的威胁：~mission(TargetName)\n[互安防务 - 击杀飞船 ERT 多波次] Intersec_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_VH_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：~mission(Location|Address)\n敌对势力：不法分子\n装备规格：重型炮艇\n任务简报：一支由 ~mission(TargetName) 率领的不法分子舰队正密谋对重要 UEE 基础设施发动大规模袭击。互安防务已受命在袭击实施前予以遏制。\n\n请集结足够数量的支援舰艇，前往交战区域。您需先击溃多支敌方编队，其首领才会判定局势危急，进而亲自率队参战。务必将其彻底消灭，方能确保此次袭击被彻底阻止。\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通讯内容是一份非约束性的提议，一旦接受，任何一方都可以在不另行通知的情况下立即终止。所有行动均由承包商自行承担风险，并且必须遵守相关星系的法律。 Intersec_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_VH_Title_001=终结 UEE 的威胁：~mission(TargetName)\n[互安防务 - 击杀飞船 VHRT 多波次] -Intersec_TSG_Assist_Solo_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：\n一艘名为宁静号的伊德里斯级的人民联盟安保飞船正在一处旧的 QV 采矿站附近与一艘剜度主力舰交战，互安正招募战斗飞行员前去支援。\n\n赶紧赶往行动区域，干掉那些剜度战斗机，好让宁静号专心对付那艘主力舰。\n\n祝好运，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 死锁 I 实弹加农炮 Deadbolt I Cannon\n- 死锁 II 实弹加农炮 Deadbolt II Cannon\n- 死锁 III 实弹加农炮 Deadbolt III Cannon\n- 防御之墙ForceWall [护盾 S1 军用 B]\n- 全面覆盖CoverAll [护盾 S2 军用 B]\n- 完全格挡FullBlock [护盾 S3 军用 B]\n\n- 顺风 飞行服 Tailwind Flight Suit\n- 顺风 飞行头盔 绿纹 Tailwind Flight Helmet Green Streak\n- 顺风 飞行头盔 黑闪 Tailwind Flight Helmet Blackbolt -Intersec_TSG_Assist_Solo_Title_001=协助人民联盟飞船宁静号\n[互安防务 - 战术打击群][蓝图] +Intersec_TSG_Assist_Solo_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：\n一艘名为宁静号的伊德里斯级的人民联盟安保飞船正在一处旧的 QV 采矿站附近与一艘剜度主力舰交战，互安正招募战斗飞行员前去支援。\n\n赶紧赶往行动区域，干掉那些剜度战斗机，好让宁静号专心对付那艘主力舰。\n\n祝好运，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 +Intersec_TSG_Assist_Solo_Title_001=协助人民联盟飞船宁静号\n[互安防务 - 战术打击群] Intersec_TSG_Assist_Solo_obj_long_01=保护宁静号，消灭所有 ~mission(WaveName) Intersec_TSG_Assist_Solo_obj_marker=宁静号 Intersec_TSG_Assist_Solo_obj_short_01=~mission(WaveName) Intersec_TSG_Assist_Solo_obj_wavetracker=已击败剜度波次：%ls Intersec_TSG_Assist_Solo_wavename=剜度战斗机 -Intersec_TSG_BombRun_Solo_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：碎刃帮\n装备规格：战斗级飞船/军械\n任务简报：\n当地资产显示，碎刃帮的残余势力正试图重建他们的一座空间站，互安正在招募飞行员去阻止这件事。\n\n他们虽然把基础炮台防御重新上线了，但目前只激活了两座能源中继器，这些就是你们的攻击目标。因为能量武器对它们无效，你们得带上实弹武器或军械才能奏效。\n\n要是让这座空间站重新启用，碎刃帮就能借此在这个星系重新站稳脚跟，我们绝不能让他们得逞。\n\n祝好运，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 死锁 IV 实弹加农炮 Deadbolt IV Cannon\n- 死锁 V 实弹加农炮 Deadbolt V Cannon\n- 死锁 VI 实弹加农炮 Deadbolt VI Cannon\n- 极地Polar [冷却 S1 军用 B]\n- 永冻Permafrost [冷却 S2 军用 B]\n- 暴风雨Tempest [冷却 S3 军用 B]\n\n- @item_Name_vgl_flightsuit_01_01_01\n- @item_Name_vgl_flightsuit_helmet_01_03_01\n- @item_Name_vgl_flightsuit_helmet_01_06_01 -Intersec_TSG_BombRun_Solo_Title_001=战略轰炸\n[互安防务 - 战术打击群][蓝图] +Intersec_TSG_BombRun_Solo_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：碎刃帮\n装备规格：战斗级飞船/军械\n任务简报：\n当地资产显示，碎刃帮的残余势力正试图重建他们的一座空间站，互安正在招募飞行员去阻止这件事。\n\n他们虽然把基础炮台防御重新上线了，但目前只激活了两座能源中继器，这些就是你们的攻击目标。因为能量武器对它们无效，你们得带上实弹武器或军械才能奏效。\n\n要是让这座空间站重新启用，碎刃帮就能借此在这个星系重新站稳脚跟，我们绝不能让他们得逞。\n\n祝好运，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 +Intersec_TSG_BombRun_Solo_Title_001=战略轰炸\n[互安防务 - 战术打击群] Intersec_TSG_CollectData_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：剜度\n装备规格：N/A\n任务简报：\n人民联盟飞船宁静号的马特尔舰长联系过来说，他们征召你去从被摧毁的剜度主力舰上回收数据驱动器。\n\n取出那些驱动器时要小心，完成后把它们交给人民联盟进行分析。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 Intersec_TSG_CollectData_Title_001=检索剜度数据\n[互安防务 - 战术打击群] Intersec_TSG_DefendShip_Solo_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：碎刃帮\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：\n我们收到消息，一名人民联盟的安保飞行员意外发现了一处碎刃帮的藏身处，急需支援。\n\n前往那座废弃的前哨站，并提供掩护直到他们能进行量子航行撤离。\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 Intersec_TSG_DefendShip_Solo_Title_001=保卫人民联盟飞行员\n[互安防务 - 战术打击群] Intersec_TSG_EscortShip_Solo_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：碎刃帮\n装备规格：战斗级飞船\n任务简报：\n互安防务截获了碎刃帮的通讯，得知他们在一座旧的 QV 采矿站里扣下了一名人民联盟的安保飞行员。\n\n我们需要一位经验丰富的战斗飞行员提供火力支援，助其脱险。机库外的空域已被敌对势力占据，你必须清空空域，确保飞行员能起飞并安全进行量子。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 Intersec_TSG_EscortShip_Solo_Title_001=撤离任务\n[互安防务 - 战术打击群] -Intersec_TSG_Group_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：碎刃帮\n装备规格：打击群\n任务简报：\n我们收到消息，一艘名为宁静号的人民联盟安保飞船意外发现碎刃帮藏匿于一个旧的 QV 采矿站中。细节尚不明确，但一旦抵达现场，我们将为你连接到当地资产。\n\n互安防务正在寻找一支团队介入并保护宁静号及其人员。根据与宁静号船长的讨论，你将需要实弹武器和爆炸物来突破该空间站的防御，并最终派遣地面部队前往营救其飞行员。\n\n招募额外的飞船以支援你执行此任务至关重要。你需要多种类型的飞船，以便在太空和地面的多个作战区域之间保持平衡。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 白炽 竞速飞行服 WhiteHot Racing Flight Suit\n- 黑火 竞速飞行服 BlackFire Racing Flight Suit\n- 蓝焰 竞速飞行服 BlueFlame Racing Flight Suit\n- 白炽 竞速头盔 WhiteHot Racing Helmet\n- 黑火 竞速头盔 BlackFire Racing Helmet\n- 蓝焰 竞速头盔 BlueFlame Racing Helmet\n- 诺维安 十字弩 Novian Crossbow\n- 诺维安 “暗夜猎手” 十字弩 Novian "Nighthunter" Crossbow\n- 诺维安 “鬼匠” 十字弩 Novian "Ghostmaker" Crossbow\n- 诺维安 “莽射” 十字弩 Novian "Wildshot" Crossbow\n- 顺风 飞行头盔 雷击 Tailwind Flight Helmet Thunderstruck\n- 顺风 飞行头盔 霜震 Tailwind Flight Helmet Frostshock\n- 顺风 飞行头盔 蓝天 Tailwind Flight Helmet Blue Skies\n- 顺风 飞行头盔 飞狼 Tailwind Flight Helmet Airwolf\n\n- 制空 III 加农炮 Omnisky III Cannon\n- 制空 VI 加农炮 Omnisky VI Cannon\n- 制空 IX 加农炮 Omnisky IX Cannon\n- 制空 XII 加农炮 Omnisky XII Cannon\n- 制空 XV 加农炮 Omnisky XV Cannon\n- 制空 XVIII 加农炮 Omnisky XVIII Cannon\n- JS-300 [发电 S1 军用 A]\n- JS-400 [发电 S2 军用 A]\n- 四相电池MX QuadraCell MX [发电 S3 军用 A]\n- 四相电池MX QuadraCell MX [发电 S3 军用 A] -Intersec_TSG_Group_Title_001=需要战术打击群\n[互安防务 - 战术打击群][蓝图] +Intersec_TSG_Group_Desc_001=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：碎刃帮\n装备规格：打击群\n任务简报：\n我们收到消息，一艘名为宁静号的人民联盟安保飞船意外发现碎刃帮藏匿于一个旧的 QV 采矿站中。细节尚不明确，但一旦抵达现场，我们将为你连接到当地资产。\n\n互安防务正在寻找一支团队介入并保护宁静号及其人员。根据与宁静号船长的讨论，你将需要实弹武器和爆炸物来突破该空间站的防御，并最终派遣地面部队前往营救其飞行员。\n\n招募额外的飞船以支援你执行此任务至关重要。你需要多种类型的飞船，以便在太空和地面的多个作战区域之间保持平衡。\n\n此致，\n\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 +Intersec_TSG_Group_Title_001=需要战术打击群\n[互安防务 - 战术打击群] Intersec_TSG_P1M1_obj_long_01=保卫人民联盟的宁静号，抵御碎刃帮战斗机的攻击。 Intersec_TSG_P1M1_obj_marker=宁静号 Intersec_TSG_P1M1_obj_short_01=保卫宁静号 @@ -21998,8 +22032,8 @@ Kaboos_Intro_SubObj_Polaris_short=搜索北极星 Kaboos_Intro_SyncData_long=搜查伏击首领，获取走私情报。 Kaboos_Intro_SyncData_short=获取情报 Kaboos_Intro_Title=剜度科技走私犯\n[互安防务 - 调查剜度科技走私 入门] -Kaboos_Mission_Description=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：存在武装不法分子\n装备规格：战斗级飞船、单兵武装\n战斗简报：互安防务再次需要你的帮助。\n\n你之前收集的情报在识别数名非法获取的剜度部件买主方面至关重要。但自那以后，碎刃帮仍在继续活动，而 UEE 要求我们更新情报。\n\n我们相信，在旧的 QV 物流空间站的储存设施中，还能获取更多线索。\n\n这次行动的参数与你上一次任务相同：找到加密数据，并使用解密密钥解密后上传清单给我们。碎刃帮自上次之后必定加强了该区域的防御，做好应对抵抗的准备。\n\n祝你好运，我们会再联系你。\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 脉冲 “黑名单” 激光手枪 Pulse "Blacklist" Pistol\n- 石英 能量冲锋枪 Quartz Energy SMG\n- 石英 “黑色行动” 能量冲锋枪 Quartz "Black Op" Energy SMG\n- 龟甲 臂甲 Testudo Arms\n- 龟甲 胸甲 Testudo Core\n- 龟甲 腿甲 Testudo Legs\n- 龟甲 头盔 Testudo Helmet\n- 龟甲 头盔 氏卫 Testudo Helmet Clanguard\n- 龟甲 胸甲 氏卫 Testudo Core Clanguard\n- 龟甲 腿甲 氏卫 Testudo Legs Clanguard\n- 龟甲 臂甲 氏卫 Testudo Arms Clanguard\n- 石英 能量冲锋枪电池 (45 发) Quartz Energy SMG Battery (45 cap)\n- 脉冲 激光手枪电池（60 发） Pulse Laser Pistol Battery (60 Cap)\n- 龟甲 背包 Testudo Backpack\n\n- 磨损-1 激光速射炮 Attrition-1 Repeater\n- 磨损-2 激光速射炮 Attrition-2 Repeater\n- 磨损-3 激光速射炮 Attrition-3 Repeater -Kaboos_Mission_Title=获取更多走私犯情报\n[互安防务 - 调查剜度科技走私][蓝图] +Kaboos_Mission_Description=任务说明\n\n行动区域：尼克斯星系\n敌对势力：存在武装不法分子\n装备规格：战斗级飞船、单兵武装\n战斗简报：互安防务再次需要你的帮助。\n\n你之前收集的情报在识别数名非法获取的剜度部件买主方面至关重要。但自那以后，碎刃帮仍在继续活动，而 UEE 要求我们更新情报。\n\n我们相信，在旧的 QV 物流空间站的储存设施中，还能获取更多线索。\n\n这次行动的参数与你上一次任务相同：找到加密数据，并使用解密密钥解密后上传清单给我们。碎刃帮自上次之后必定加强了该区域的防御，做好应对抵抗的准备。\n\n祝你好运，我们会再联系你。\n\n此致，\n迪肯·托宾\n运营经理\n互安防务\n\n本通信内容包含机密内容，仅限收件人阅读。如误收请忽略并通知发件人。所有行动均由承包商自行承担风险，并须遵守适用的 UEE 及星系法律。 +Kaboos_Mission_Title=获取更多走私犯情报\n[互安防务 - 调查剜度科技走私] Kaboos_Starmap_Desc=[ 已关闭 ] 此物流空间站由 QV 行星服务公司运营。 Kaboos_Starmap_Name=QV 物流空间站\nQV Logistics Station Kaboos_UploadData_long=使用解密终端上传数据 @@ -22207,23 +22241,23 @@ LingFamily_Family_013=法比安得了胃病，现在似乎家里其他人也得 LingFamily_Family_014=今天家里一帮子人去新巴贝奇庆祝另一个表弟的生日。然后猜猜谁没去? 总之这里还有一堆工作要做。 LingFamily_From=玲家快递 LingFamily_HaulCargo_AToB_Interstellar_desc=嗨，\n\n这是从一个星门到另一个星门的货运。运输过程不会离开这个星系。但如果，你正要前往 ~mission(Destination|Address)，而你的货舱还是空的，那你可亏大了。\n\n取货地点是 ~mission(Location|Address)，你要处理的最大的货物容器尺寸是 ~mission(MissionMaxSCUSize)。你是这方面的专家，但根据我的经验，你需要一个手持式牵引光束来处理这些货物。\n\n\n谢谢，\n雷耶斯·玲\n货运物流协调员\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。 -LingFamily_HaulCargo_AToB_Intro_desc=嗨，\n\n我是佩特拉·玲，很荣幸能为你提供与玲家快递合作的新机会。我爸妈当初开这家公司，就是想在十字军这一带做又快又稳的快递服务，结果一炮而红，名气越大，生意也越做越大。\n\n现在，在我的管理下，玲家快递即将迈出新的重要一步——开展货运业务。这项新服务的需求增长速度超出了我的预期，这对我们双方来说都是好消息。\n\n如果你一直想从事货运行业，那么这个机会能帮你实现梦想。实践是最好的学习方式，我正好有一单 ~mission(Item) 需要从 ~mission(Location|Address) 运到 ~mission(Destination|Address)。\n\n虽然不需要有相关经验，但有以下几点需要注意：所有提货和交付都必须通过货运电梯完成，或者使用自动装载。你需要有一艘能装得下最大 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸集装箱的飞船，并且需要配备手持式牵引光束来搬运货物。\n\n如果这次运输任务顺利完成，你将被提升为“值得信赖承包商”，之后会有更多的运输任务等着你。\n\n\n此致，\n佩特拉·玲\n货运运营总经理\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 幽魂Spectre [量子 S1 隐形 A]\n- 和风Zephyr [量子 S1 隐形 B]\n- 雷电Bolt [量子 S2 隐形 B]\n- 刺针Spicule [量子 S2 隐形 A]\n- 守卫Guardian [护盾 S1 工业 B]\n- 要塞Citadel [护盾 S2 工业 B]\n- 外堡Barbican [护盾 S3 工业 B] -LingFamily_HaulCargo_AToB_Intro_title=与玲家快递的货运机遇\n[玲家快递 - 货运 入门][蓝图] +LingFamily_HaulCargo_AToB_Intro_desc=嗨，\n\n我是佩特拉·玲，很荣幸能为你提供与玲家快递合作的新机会。我爸妈当初开这家公司，就是想在十字军这一带做又快又稳的快递服务，结果一炮而红，名气越大，生意也越做越大。\n\n现在，在我的管理下，玲家快递即将迈出新的重要一步——开展货运业务。这项新服务的需求增长速度超出了我的预期，这对我们双方来说都是好消息。\n\n如果你一直想从事货运行业，那么这个机会能帮你实现梦想。实践是最好的学习方式，我正好有一单 ~mission(Item) 需要从 ~mission(Location|Address) 运到 ~mission(Destination|Address)。\n\n虽然不需要有相关经验，但有以下几点需要注意：所有提货和交付都必须通过货运电梯完成，或者使用自动装载。你需要有一艘能装得下最大 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸集装箱的飞船，并且需要配备手持式牵引光束来搬运货物。\n\n如果这次运输任务顺利完成，你将被提升为“值得信赖承包商”，之后会有更多的运输任务等着你。\n\n\n此致，\n佩特拉·玲\n货运运营总经理\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。 +LingFamily_HaulCargo_AToB_Intro_title=与玲家快递的货运机遇\n[玲家快递 - 货运 入门] LingFamily_HaulCargo_AToB_Rehire_desc=哈喽，\n\n玲家快递自从扩招货运业务后，活儿多得忙不过来。听说你之前试过一单，但没完成？要不要再来一单试试？\n\n现在有批 ~mission(Item) 在 ~mission(Location|Address)，特别适合再跑一趟。开艘能装下 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸集装箱的船过去，把货装上，送到 ~mission(Destination|Address) 就行。\n\n别忘了，提货送货都得去货运电梯，或者用自动装载。还有，手头别忘了带个手持式牵引光束。\n\n这单搞定了，我后面还有的是活儿找你干。\n\n\n谢谢，\n佩特拉·玲\n货运运营总经理\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。 LingFamily_HaulCargo_AToB_Rehire_title=玲家快递承包商再评估\n[玲家快递 - 货运 再评估] LingFamily_HaulCargo_AToB_desc_01=嗨，\n\n有空吗？\n\n我这儿有一批货在 ~mission(Location|Address)，得运到 ~mission(Destination|Address)。\n\n活儿不复杂，纯纯的跑腿。你只要有一艘能装下 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱的船，再带个手持式牵引光束搬货就行。\n\n\n运货顺利，\n佩特拉·玲\n货运运营总经理\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。 LingFamily_HaulCargo_AToB_desc_02=哈喽，\n\n这单是我在讨好的一个客户，要是这次跑得顺，后面有大把活儿等着你。\n\n得从 ~mission(Location|Address) 直接运到 ~mission(Destination|Address)，你行不行？\n\n带艘能装下 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸集装箱的船，再配个手持式牵引光束。还有，提货和送货都得在货运电梯那儿，不是所有人都记得这个。\n\n抱歉我事儿有点多，细节唠叨了点，这活儿也不算啥火箭科学高精尖，就是怕你踩坑，咱得把话说明白了。\n\n\n谢谢，\n佩特拉·玲\n货运运营总经理\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。 LingFamily_HaulCargo_AToB_desc_03=嗨，\n\n好了，问题来了，这儿有人把几份工单弄丢了，不是我干的，但我得帮着补上。\n\n你可以来帮忙跑这一趟，从 ~mission(Location|Address) 直接运到 ~mission(Destination|Address)。\n\n单子上说最大的集装箱尺寸是 ~mission(MissionMaxSCUSize)，别忘了带个手持式牵引光束，不然小心闪了腰。\n\n\n谢谢，\n佩特拉·玲\n货运运营总经理\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。 LingFamily_HaulCargo_AToB_desc_FromLevski_ToWikelo=嘿，\n\n看到这单活儿我可太兴奋了，每次逛维科洛的店，我都纳闷他们哪来这么多玩意儿，这下总算窥见一斑了。\n\n我在列夫斯基的货运联络人说，有个商会刚送了一批货过来，得转手再发走。原来维科洛只信得过特定的制造商会，所以每批货都得三查五审，拆包前得核对得明明白白，才会分发他们所有的百货空间站。\n\n总之，不闲扯了，直接上正题。你得从 ~mission(Location|Address) 把货拉到 ~mission(Destination|Address)，单子上写最大货箱尺寸是 ~mission(MissionMaxSCUSize)，别忘了带个手持式牵引光束，不然搬起来真能把你累趴下。\n\n\n运货顺利，\n佩特拉·玲\n货运运营总经理\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。 -LingFamily_HaulCargo_AToB_desc_Fruit_Timed=嗨，\n\n平时都是雷耶斯安排货运，但她今天不在，我刚接到个消息，说有一单简单的直达运货，从 ~mission(Location|Address) 到 ~mission(Destination|Address)，货是水果，放久了就烂，价值直接归零，我们可不想惹毛这客户。如果你能及时解决这个问题那我将感激不尽。\n\n顺带一提，最大集装箱的尺寸是 ~mission(MissionMaxSCUSize)，别忘了带个手持式牵引光束，不然真搬不动。\n\n\n此致，\n佩特拉·玲\n货运运营总经理\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 幽魂Spectre [量子 S1 隐形 A]\n- 和风Zephyr [量子 S1 隐形 B]\n- 雷电Bolt [量子 S2 隐形 B]\n- 刺针Spicule [量子 S2 隐形 A]\n- 守卫Guardian [护盾 S1 工业 B]\n- 要塞Citadel [护盾 S2 工业 B]\n- 外堡Barbican [护盾 S3 工业 B] -LingFamily_HaulCargo_AToB_desc_Party_Timed=嗨，\n\n我猜 ~mission(Destination|Address) 那帮人是打算要开派对，所以急着凑齐所有东西，你这单得跑好几趟，其中一趟能去尼克斯提点“金克斯金酒”——你没喝过吧？那可是尼克斯的招牌，有人嫌它粉嘟嘟地发光，但我超爱，就爱喝那一口独特的劲道。\n\n以下是取货地点：\n\n取货地点（任意顺序）\n\n~mission(MultiToSingleToken)\n\n忘了带个手持式牵引光束，货箱最大尺寸有 ~mission(MissionMaxSCUSize)，光靠胳膊可搬不动。\n\n\n运货顺利，\n雷耶斯·玲\n货运物流协调员\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 幽魂Spectre [量子 S1 隐形 A]\n- 和风Zephyr [量子 S1 隐形 B]\n- 雷电Bolt [量子 S2 隐形 B]\n- 刺针Spicule [量子 S2 隐形 A]\n- 守卫Guardian [护盾 S1 工业 B]\n- 要塞Citadel [护盾 S2 工业 B]\n- 外堡Barbican [护盾 S3 工业 B] -LingFamily_HaulCargo_AToB_title=玲家 ~mission(ReputationRank) 货物运输 - ~mission(CargoGradeToken) 级别\n[玲家快递 - 一对一货运][蓝图] +LingFamily_HaulCargo_AToB_desc_Fruit_Timed=嗨，\n\n平时都是雷耶斯安排货运，但她今天不在，我刚接到个消息，说有一单简单的直达运货，从 ~mission(Location|Address) 到 ~mission(Destination|Address)，货是水果，放久了就烂，价值直接归零，我们可不想惹毛这客户。如果你能及时解决这个问题那我将感激不尽。\n\n顺带一提，最大集装箱的尺寸是 ~mission(MissionMaxSCUSize)，别忘了带个手持式牵引光束，不然真搬不动。\n\n\n此致，\n佩特拉·玲\n货运运营总经理\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。 +LingFamily_HaulCargo_AToB_desc_Party_Timed=嗨，\n\n我猜 ~mission(Destination|Address) 那帮人是打算要开派对，所以急着凑齐所有东西，你这单得跑好几趟，其中一趟能去尼克斯提点“金克斯金酒”——你没喝过吧？那可是尼克斯的招牌，有人嫌它粉嘟嘟地发光，但我超爱，就爱喝那一口独特的劲道。\n\n以下是取货地点：\n\n取货地点（任意顺序）\n\n~mission(MultiToSingleToken)\n\n忘了带个手持式牵引光束，货箱最大尺寸有 ~mission(MissionMaxSCUSize)，光靠胳膊可搬不动。\n\n\n运货顺利，\n雷耶斯·玲\n货运物流协调员\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。 +LingFamily_HaulCargo_AToB_title=玲家 ~mission(ReputationRank) 货物运输 - ~mission(CargoGradeToken) 级别\n[玲家快递 - 一对一货运] LingFamily_HaulCargo_MultiToSingle_desc_01=嗨，\n\n给 ~mission(Destination|Address) 那帮人送一单货，得跑好几个地方提，路线你自己定，反正东西得准时送到。\n\n取货地点（任意顺序）\n\n~mission(MultiToSingleToken)\n\n所有集装箱的尺寸都不超过~mission(MissionMaxSCUSize)，但别嫌麻烦，记得带上手持式牵引光束，不然真够你忙活的。\n\n\n谢谢，\n雷耶斯·玲\n货运物流协调员\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。 LingFamily_HaulCargo_MultiToSingle_desc_02=嘿，\n\n找人跑一单有多个地点的活，货在下面这几个地方提：\n\n取货地点（任意顺序）\n\n~mission(MultiToSingleToken)\n\n全都得送到 ~mission(Destination|Address)，清单上写明了最大要拉 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱，估摸着不少都沉得要命。这话我就不明说了，但你懂的，记得带上手持式牵引光束，不然真搬不动。\n\n\n谢谢，\n雷耶斯·玲\n货运物流协调员\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。 LingFamily_HaulCargo_MultiToSingle_desc_03=嗨，\n\n这单跑起来挺有意思的，得去好几个地方提货，最后全送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n以下是取货地点：\n\n取货地点（任意顺序）\n\n~mission(MultiToSingleToken)\n\n你只要备好手持式牵引光束，再找艘能装下 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸集装箱的船，就齐活了。\n\n\n运货顺利，\n雷耶斯·玲\n货运物流协调员\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。 -LingFamily_HaulCargo_MultiToSingle_desc_CFPAmenities=嘿，\n\n你愿意跑一单去派罗吗？我知道那地方挺危险，但这事儿真挺有意义的。一群新加入繁荣公民的家伙刚搬去 ~mission(Destination|Address)，在星系里过得特别不不适应。他们东西全撂在斯坦顿了，因为他们的运输舱塞不下。我们这回就是去把他们家当全捡回来，送过去。\n\n以下是取货地点：\n\n取货地点（任意顺序）\n\n~mission(MultiToSingleToken)\n\n繁荣公民的领导们说，把这些东西送过去，他们才能觉得这地方像家。咱可得把这单干漂亮了。别忘了带上手持式牵引光束，再找艘能装下 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸集装箱的船，就稳了。\n\n\n运货顺利，\n雷耶斯·玲\n货运物流协调员\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 幽魂Spectre [量子 S1 隐形 A]\n- 和风Zephyr [量子 S1 隐形 B]\n- 雷电Bolt [量子 S2 隐形 B]\n- 刺针Spicule [量子 S2 隐形 A]\n- 守卫Guardian [护盾 S1 工业 B]\n- 要塞Citadel [护盾 S2 工业 B]\n- 外堡Barbican [护盾 S3 工业 B] -LingFamily_HaulCargo_MultiToSingle_desc_Party=嗨，\n\n~mission(Destination|Address) 那帮人估计是准备要开派对了，急着把东西凑齐。你得跑好几个地方提货，其中一个还得去尼克斯拿点“金克斯金酒”——你没喝过吧？那可是尼克斯的招牌，有人嫌它粉嘟嘟地发光，但我超爱，就爱喝那一口独特的劲道。\n\n以下是取货地点：\n\n取货地点（任意顺序）\n\n~mission(MultiToSingleToken)\n\n别忘了带上手持式牵引光束，集装箱最大能到 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸，没它真搞不定。\n\n\n运货顺利，\n雷耶斯·玲\n货运物流协调员\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 幽魂Spectre [量子 S1 隐形 A]\n- 和风Zephyr [量子 S1 隐形 B]\n- 雷电Bolt [量子 S2 隐形 B]\n- 刺针Spicule [量子 S2 隐形 A]\n- 守卫Guardian [护盾 S1 工业 B]\n- 要塞Citadel [护盾 S2 工业 B]\n- 外堡Barbican [护盾 S3 工业 B] -LingFamily_HaulCargo_MultiToSingle_title=玲家 ~mission(ReputationRank) 货物运输 - ~mission(CargoGradeToken) 级别\n[玲家快递 - 多对一货运][蓝图] +LingFamily_HaulCargo_MultiToSingle_desc_CFPAmenities=嘿，\n\n你愿意跑一单去派罗吗？我知道那地方挺危险，但这事儿真挺有意义的。一群新加入繁荣公民的家伙刚搬去 ~mission(Destination|Address)，在星系里过得特别不不适应。他们东西全撂在斯坦顿了，因为他们的运输舱塞不下。我们这回就是去把他们家当全捡回来，送过去。\n\n以下是取货地点：\n\n取货地点（任意顺序）\n\n~mission(MultiToSingleToken)\n\n繁荣公民的领导们说，把这些东西送过去，他们才能觉得这地方像家。咱可得把这单干漂亮了。别忘了带上手持式牵引光束，再找艘能装下 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸集装箱的船，就稳了。\n\n\n运货顺利，\n雷耶斯·玲\n货运物流协调员\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。 +LingFamily_HaulCargo_MultiToSingle_desc_Party=嗨，\n\n~mission(Destination|Address) 那帮人估计是准备要开派对了，急着把东西凑齐。你得跑好几个地方提货，其中一个还得去尼克斯拿点“金克斯金酒”——你没喝过吧？那可是尼克斯的招牌，有人嫌它粉嘟嘟地发光，但我超爱，就爱喝那一口独特的劲道。\n\n以下是取货地点：\n\n取货地点（任意顺序）\n\n~mission(MultiToSingleToken)\n\n别忘了带上手持式牵引光束，集装箱最大能到 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸，没它真搞不定。\n\n\n运货顺利，\n雷耶斯·玲\n货运物流协调员\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。 +LingFamily_HaulCargo_MultiToSingle_title=玲家 ~mission(ReputationRank) 货物运输 - ~mission(CargoGradeToken) 级别\n[玲家快递 - 多对一货运] LingFamily_HaulCargo_SingleToMulti_desc_01=嘿，\n\n这事儿有点进退两难，佩特拉给货运员的发了份过时的货单，结果一批货就这么给弄丢了，现在还有几船的货堆在 ~mission(Location|Address) 吃灰呢。\n\n这些货得送去这些地方：\n\n卸货地点（任意顺序）\n\n~mission(SingleToMultiToken)\n\n你得处理的最大的货箱尺寸是 ~mission(MissionMaxSCUSize) 的，你肯定得带个手持式牵引光束才行。\n\n你能不能帮我清理一下这堆烂摊子？~mission(Location) 那头的物流经理天天追着我问，我都快被烦死了。\n\n\n谢谢，\n雷耶斯·玲\n货运物流协调员\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。 LingFamily_HaulCargo_SingleToMulti_desc_02=嗨，\n\n我把几单货给你打包在一起了，全在 ~mission(Location|Address) 那里等着你来提，你看着怎么顺路送就怎么安排把，反正都给你堆一块儿了。\n\n卸货地点（任意顺序）\n\n~mission(SingleToMultiToken)\n\n带上手持式牵引光束，我确认过了，你要搬的最大的集装箱是 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的，没它真玩不转。\n\n\n运货顺利，\n雷耶斯·玲\n货运物流协调员\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。 LingFamily_HaulCargo_SingleToMulti_desc_03=嘿，\n\n佩特拉接的活儿太多，咱们人手根本忙不过来，所以我把几单货打包在一起，好让你一趟搞定。你有兴趣吗？\n\n这单货在 ~mission(Location|Address) 提货，以下是要送去的地方：\n\n卸货地点（任意顺序）\n\n~mission(SingleToMultiToken)\n\n最后一句提醒。货箱最大尺寸是 ~mission(MissionMaxSCUSize)，不知道你力气有多大，但是真建议你带上手持式牵引光束。\n\n\n运货顺利，\n雷耶斯·玲\n货运物流协调员\n玲家快递\n\n\n玲家快递深知宇宙危险莫测，因此制定了多项协议，以保护你和客户货物的安全。为确保你不会因不可控因素受罚，总报酬将按成功交付的货物比例计算。每趟运输都会设置交付倒计时，倒计时结束时仍未交付的货物将被标记为被盗，并按盗窃处理。所有取货和送货必须通过自动装载或货运电梯完成。 @@ -23577,12 +23611,12 @@ Nyx_Star=尼克斯 Nyx_Star_Desc= ORS_BunkerRaid_Desc=据报道，一些负责袭击奥里森的九尾在 ~mission(Location|Address) 附近集结兵力。十字军担心他们正在策划另一次袭击，所以这项任务必须圆满完成。\n\n你的任务是渗透进入该地点，并在九尾有机会对奥里森实施报复之前，不惜一切代价将其消灭。正如你所知，这帮家伙非常危险，务必小心，别让他们占了上风。\n\n祝你好运，\n\n凯文·沃尔顿\n调度员，福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 ORS_BunkerRaid_Title=奥里森救援：消灭九尾的报复行动\n[地堡突袭] -ORS_Construct_Large_Desc=好的，\n\n来自九尾袭击奥里森的损害报告仍在不断传来，十字军方面表示他们可能不得不修复那些平台上相当大比例的推进器。这就是为什么这次订单如此巨大。\n\n数量更大，但其他方面与之前相同。你可以使用物品制造机自行制造，或者通过其他渠道获取。\n\n完成后，请将推进器运送到 ~mission(Destination|Target|Address) 交付。这次的报酬非常丰厚。\n\n非常感谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石开发公司\n“立足过往之基石，建设我们的未来。”\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- TH-01 推进器 TH-01 Propulsor -ORS_Construct_Large_Title=奥里森救援：大型制造订单\n[物品制造][蓝图] -ORS_Construct_Medium_Desc=哈喽，\n\n十字军方面已联系表示，他们平台受损程度比最初预估的更为严重，因此需要比原计划更多的推进器。\n\n我们正委托任何有闲置物品制造机的承包商承接此需求。不过我猜你也可以通过其他渠道获取推进器，但这取决于你自己。\n\n准备好后，请将它们运送到 ~mission(Destination|Target|Address) 进行交付。任务完成后即支付报酬。\n\n非常感谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石开发公司\n“立足过往之基石，建设我们的未来。”\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- TH-01 推进器 TH-01 Propulsor -ORS_Construct_Medium_Title=奥里森救援：中型制造订单\n[物品制造][蓝图] -ORS_Construct_Small_Desc=那么，\n\n九尾袭击之后，十字军方面需要的不仅仅是一点帮助。他们真正需要的是合适的推进器，以替换在袭击中受损的那些。\n\n我们已经附上了 TH-01 推进器的蓝图，你可以在物品制造机中访问它。只要在制造机的终端上搜索，就能看到所需的材料。至于你是亲自出去寻找这些材料，还是从商人那里购买，就由你决定了。无论哪种方式，你都需要使用物品制造机来自行制造推进器。（如果你还没有制造机，就得先在商店购买一台，把它卸到货运电梯上，然后将其设置在机库或飞船货舱中。）\n\n完成后，请将它们运送到 ~mission(Destination|Target|Address) 交付，届时有一个团队会负责后续事宜。\n\n非常感谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石开发公司\n“立足过往之基石，建设我们的未来。”\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- TH-01 推进器 TH-01 Propulsor -ORS_Construct_Small_Title=奥里森救援：小型制造订单\n[物品制造][蓝图] +ORS_Construct_Large_Desc=好的，\n\n来自九尾袭击奥里森的损害报告仍在不断传来，十字军方面表示他们可能不得不修复那些平台上相当大比例的推进器。这就是为什么这次订单如此巨大。\n\n数量更大，但其他方面与之前相同。你可以使用物品制造机自行制造，或者通过其他渠道获取。\n\n完成后，请将推进器运送到 ~mission(Destination|Target|Address) 交付。这次的报酬非常丰厚。\n\n非常感谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石开发公司\n“立足过往之基石，建设我们的未来。” +ORS_Construct_Large_Title=奥里森救援：大型制造订单\n[物品制造] +ORS_Construct_Medium_Desc=哈喽，\n\n十字军方面已联系表示，他们平台受损程度比最初预估的更为严重，因此需要比原计划更多的推进器。\n\n我们正委托任何有闲置物品制造机的承包商承接此需求。不过我猜你也可以通过其他渠道获取推进器，但这取决于你自己。\n\n准备好后，请将它们运送到 ~mission(Destination|Target|Address) 进行交付。任务完成后即支付报酬。\n\n非常感谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石开发公司\n“立足过往之基石，建设我们的未来。” +ORS_Construct_Medium_Title=奥里森救援：中型制造订单\n[物品制造] +ORS_Construct_Small_Desc=那么，\n\n九尾袭击之后，十字军方面需要的不仅仅是一点帮助。他们真正需要的是合适的推进器，以替换在袭击中受损的那些。\n\n我们已经附上了 TH-01 推进器的蓝图，你可以在物品制造机中访问它。只要在制造机的终端上搜索，就能看到所需的材料。至于你是亲自出去寻找这些材料，还是从商人那里购买，就由你决定了。无论哪种方式，你都需要使用物品制造机来自行制造推进器。（如果你还没有制造机，就得先在商店购买一台，把它卸到货运电梯上，然后将其设置在机库或飞船货舱中。）\n\n完成后，请将它们运送到 ~mission(Destination|Target|Address) 交付，届时有一个团队会负责后续事宜。\n\n非常感谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石开发公司\n“立足过往之基石，建设我们的未来。” +ORS_Construct_Small_Title=奥里森救援：小型制造订单\n[物品制造] ORS_ConstructionAid_ResourceGatherLarge_Desc=好的，\n\n拿到了十字军发来了一大笔订单，协助他们修复平台。大订单意味着高报酬。\n\n当你收集完所有材料后，把它们运送到 ~mission(Destination|Target|Address)，任务就完成了。\n\n非常感谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石维护公司\n“立足过往之基石，建设我们的未来。” ORS_ConstructionAid_ResourceGatherLarge_Title=奥里森救援：大型材料订单\n[资源收集] ORS_ConstructionAid_ResourceGatherMedium_Desc=嘿，\n\n九尾袭击之后，我们仍在为十字军搜寻更多物资。这次需要得稍微多一点，我会确保你的报酬会相应增加。\n\n拿到材料后，送往 ~mission(Destination|Target|Address)，剩下的交给我们来处理。\n\n非常感谢，\n哈尔·格里姆斯比\n合约经理\n\n基石维护公司\n“立足过往之基石，建设我们的未来。” @@ -46216,12 +46250,12 @@ RAIN_CollectResources_storm_title_001=采集受辐射的寇骈犬角 RAIN_CollectResources_storm_title_002=获取受辐射的瓦拉卡珍珠 RAIN_CollectResources_storm_title_003=收集受辐射的瓦拉卡獠牙 RAIN_CollectResources_storm_title_004=采集受辐射的瓦拉卡蛋 -RAIN_collectresources_multiple_GEN_desc_01=致所有有空的承包商，\n\n拉亚利科学家们正努力解决再生技术失效的问题。目前，他们的工作因缺乏材料而受阻，他们认为这些物资可能对他们的实验至关重要。\n\n特别是，我们在 ~mission(Destination|Address) 的科学家们因耗尽这些资源而不得不暂停工作。由于供应短缺，我们的常规供应商数月内无法供货，因此我们将为任何能协助补充这些物资的人提供丰厚报酬。\n\n有关这些动物的更多信息，请参阅您日志中的《探险家的可采集物指南》。\n\n携手共进，我们可以让宇宙变得更美好。\n\n纳丽娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n当任务需求物品为[约曼迪之眼 Yormandi Eye]时\n- P8-AR 步枪 P8-AR Rifle\n- 帕拉蒂诺 臂甲 Palatino Arms\n- 帕拉蒂诺 胸甲 Palatino Core\n- 帕拉蒂诺 腿甲 Palatino Legs\n- 帕拉蒂诺 头盔 Palatino Helmet\n- 帕拉蒂诺 臂甲 月陨 Palatino Arms Moonfall\n- 帕拉蒂诺 胸甲 月陨 Palatino Core Moonfall\n- 帕拉蒂诺 腿甲 月陨 Palatino Legs Moonfall\n- 帕拉蒂诺 头盔 月陨 Palatino Helmet Moonfall\n- P8-AR 步枪弹匣 (15 发) P8-AR Rifle Magazine (15 Cap)\n\n当任务需求物品为[受辐射的瓦拉卡珍珠 Irradiated Valakkar Pearl]时\n- 棱镜 “深海” 激光霰弹枪 Prism "Deep Sea" Laser Shotgun\n- 棱镜 “骨粉” 激光霰弹枪 Prism "Bonedust" Laser Shotgun\n- 棱镜 “炎钢” 激光霰弹枪 Prism "Firesteel" Laser Shotgun\n- 棱镜 激光霰弹枪 Prism Laser Shotgun\n- 斯特林 探索服 Stirling Exploration Suit\n- 希伯头盔 Siebe Helmet\n- 棱镜 激光霰弹枪电池（20 发） Prism Laser Shotgun Battery (20 cap)\n\n其余任务无蓝图 -RAIN_collectresources_multiple_GEN_name_01=研究需要额外资源[蓝图] -RAIN_collectresources_multiple_OLP_desc_01=致所有有空的承包商，\n\n拉亚利科学家们正努力解决再生技术失效的问题。目前，他们的工作因缺乏三种对实验至关重要的资源：烁迪银, 杰金, 和 科力晶 而受阻。\n\n特别是，我们在 ~mission(Destination|Address) 的科学家们因耗尽这些资源而不得不暂停工作。由于供应短缺，我们的常规供应商数月内无法供货，因此我们将为任何能协助补充这些物资的人提供丰厚报酬。\n\n尽管我们尚未进行彻底扫描，但我们的团队坚信，哈索尔已经废弃得轨道激光平台建造在这些资源浓度较高的区域之上。重新激活这些轨道激光平台可能是获取我们所需资源的最佳希望。\n\n携手共进，我们可以让宇宙变得更美好。\n\n纳丽娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 脉冲 激光手枪 Pulse Laser Pistol\n- 脉冲 “黑名单” 激光手枪 Pulse "Blacklist" Pistol\n- 脉冲 “胭红” 激光手枪 Pulse "Rouge" Pistol\n- 石英 能量冲锋枪 Quartz Energy SMG\n- 石英 “致命陷阱” 能量冲锋枪 Quartz "Deadfall" Energy SMG\n- 石英 “黑色行动” 能量冲锋枪 Quartz "Black Op" Energy SMG\n- 石英 “流明” 能量冲锋枪 Quartz "Lumen" Energy SMG\n- 石英 能量冲锋枪电池 (45 发) Quartz Energy SMG Battery (45 cap)\n- 脉冲 激光手枪电池（60 发） Pulse Laser Pistol Battery (60 Cap) -RAIN_collectresources_multiple_OLP_name_01=研究需要关键资源[蓝图] -RAIN_collectresources_single_OLP_desc_01=致所有有空的承包商，\n\n我们在 ~mission(Destination|Address) 的研究团队正在不懈努力解决当前的“再生危机”，处理不稳定印记的问题。他们的工作取得了可喜的成果，但缺少的一项关键资源阻碍了他们进行进一步实验的能力。\n\n我们从供应商那里得知，由于需求的增加和采矿的产量下降，我们将无法在接下来的几个月内收到预定的货物。我们的研究团队等不及那么久，我们希望您能提供帮助。\n\n这种资源难以获得，但我们有可靠消息称，旧哈索尔采矿设施建造在资源浓度较高的区域。由于哈索尔在建立其系统内的运营后不久就停业，因此激活其中一个采矿激光器很可能能为我们提供所需的资源。\n\n携手共进，我们可以让宇宙变得更美好。\n\n纳丽娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 脉冲 激光手枪 Pulse Laser Pistol\n- 脉冲 “黑名单” 激光手枪 Pulse "Blacklist" Pistol\n- 脉冲 “胭红” 激光手枪 Pulse "Rouge" Pistol\n- 石英 能量冲锋枪 Quartz Energy SMG\n- 石英 “致命陷阱” 能量冲锋枪 Quartz "Deadfall" Energy SMG\n- 石英 “黑色行动” 能量冲锋枪 Quartz "Black Op" Energy SMG\n- 石英 “流明” 能量冲锋枪 Quartz "Lumen" Energy SMG\n- 石英 能量冲锋枪电池 (45 发) Quartz Energy SMG Battery (45 cap)\n- 脉冲 激光手枪电池（60 发） Pulse Laser Pistol Battery (60 Cap) -RAIN_collectresources_single_OLP_name_01=需要研究资源[蓝图] +RAIN_collectresources_multiple_GEN_desc_01=致所有有空的承包商，\n\n拉亚利科学家们正努力解决再生技术失效的问题。目前，他们的工作因缺乏材料而受阻，他们认为这些物资可能对他们的实验至关重要。\n\n特别是，我们在 ~mission(Destination|Address) 的科学家们因耗尽这些资源而不得不暂停工作。由于供应短缺，我们的常规供应商数月内无法供货，因此我们将为任何能协助补充这些物资的人提供丰厚报酬。\n\n有关这些动物的更多信息，请参阅您日志中的《探险家的可采集物指南》。\n\n携手共进，我们可以让宇宙变得更美好。\n\n纳丽娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包 +RAIN_collectresources_multiple_GEN_name_01=研究需要额外资源 +RAIN_collectresources_multiple_OLP_desc_01=致所有有空的承包商，\n\n拉亚利科学家们正努力解决再生技术失效的问题。目前，他们的工作因缺乏三种对实验至关重要的资源：烁迪银, 杰金, 和 科力晶 而受阻。\n\n特别是，我们在 ~mission(Destination|Address) 的科学家们因耗尽这些资源而不得不暂停工作。由于供应短缺，我们的常规供应商数月内无法供货，因此我们将为任何能协助补充这些物资的人提供丰厚报酬。\n\n尽管我们尚未进行彻底扫描，但我们的团队坚信，哈索尔已经废弃得轨道激光平台建造在这些资源浓度较高的区域之上。重新激活这些轨道激光平台可能是获取我们所需资源的最佳希望。\n\n携手共进，我们可以让宇宙变得更美好。\n\n纳丽娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包 +RAIN_collectresources_multiple_OLP_name_01=研究需要关键资源 +RAIN_collectresources_single_OLP_desc_01=致所有有空的承包商，\n\n我们在 ~mission(Destination|Address) 的研究团队正在不懈努力解决当前的“再生危机”，处理不稳定印记的问题。他们的工作取得了可喜的成果，但缺少的一项关键资源阻碍了他们进行进一步实验的能力。\n\n我们从供应商那里得知，由于需求的增加和采矿的产量下降，我们将无法在接下来的几个月内收到预定的货物。我们的研究团队等不及那么久，我们希望您能提供帮助。\n\n这种资源难以获得，但我们有可靠消息称，旧哈索尔采矿设施建造在资源浓度较高的区域。由于哈索尔在建立其系统内的运营后不久就停业，因此激活其中一个采矿激光器很可能能为我们提供所需的资源。\n\n携手共进，我们可以让宇宙变得更美好。\n\n纳丽娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包 +RAIN_collectresources_single_OLP_name_01=需要研究资源 RAIN_deliver_marker_01=运送至 ~mission(Destination|address) RAIN_deliver_obj_long_01=收集 ~mission(Amount)/~mission(Total) 的 ~mission(Item) 至 ~mission(Destination) RAIN_deliver_obj_short_01=运送 ~mission(Amount)/~mission(Total) 的 ~mission(Item) 至 ~mission(Destination) @@ -47355,7 +47389,7 @@ SP_JumpedScoutShips_Short,P=侦察飞船逃离，预计会有增援。消灭剩 SP_TravelObjective_Long_01=前往巡逻坐标 SP_TravelObjective_Marker_01=巡逻坐标 SP_TravelObjective_Short_01=前往巡逻坐标 -SP_Wait_Obj,P=正在等待调度: %ls +SP_Wait_Obj,P=正在等待调度 STRM_AccessCard,P=访问卡 STRM_AdditionalVerificationRequired_SubTitle,P=需要额外验证 STRM_CallingTowerStatus,P=通讯塔状态： @@ -47841,8 +47875,8 @@ Shubin_Industrial_GroundVehicle_Stanton_M_PlanetarySystem_Desc_001=发布：采 Shubin_Industrial_GroundVehicle_Stanton_M_PlanetarySystem_Title_001=小批量采购订单：地面载具开采矿石 Shubin_Industrial_GroundVehicle_Stanton_VH_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找能够完成另一份稀有材料采购订单的合作伙伴。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n只有少数已知地点可以获取这些材料，主要来自位于戴马尔和阿伯丁的现已解散的哈索尔集团遗址。我们建议前往平台校准设施（PAF），尝试重启其轨道激光平台（OLP），以获取行星地表下的材料。\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 Shubin_Industrial_GroundVehicle_Stanton_VH_Solar_Title_001=超大批量采购订单：地面载具开采矿石 -Shubin_Industrial_HandMining_Intro_Local_Desc_001,P=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n技术预览测试：\n完成此任务以获取 Volt 武器的蓝图。在本次测试中，这些蓝图包含若干插槽，可接受不同材料以获得不同的属性调整。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分《采矿基础 #1：基本概述》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。"\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点位于斯坦顿时\n- 弧光 “暗夜迷彩” 手枪 Arclight "Midnight" Pistol\n- 岩层 臂甲 Strata Arms\n- 岩层 胸甲 Strata Core\n- 岩层 腿甲 Strata Legs\n- 岩层 头盔 陨星 Ambrose Helmet Shooting Star\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n任务地点位于派罗时\n- 弧光 “铁匠”手枪 Arclight "Herrero" Pistol\n- 弧光 “沙漠之影” 手枪 Arclight "Desert Shadow" Pistol\n- 彭布罗克 探索服 Pembroke Exploration Suit\n- 彭布罗克 头盔 Pembroke Helmet\n- 诺维科夫 探索服 Novikov Exploration Suit\n- 诺维科夫 头盔 Novikov Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap) -Shubin_Industrial_HandMining_Intro_Local_Title_001=小批量采购订单：手工开采矿石[蓝图] +Shubin_Industrial_HandMining_Intro_Local_Desc_001,P=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n技术预览测试：\n完成此任务以获取 Volt 武器的蓝图。在本次测试中，这些蓝图包含若干插槽，可接受不同材料以获得不同的属性调整。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分《采矿基础 #1：基本概述》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。" +Shubin_Industrial_HandMining_Intro_Local_Title_001=小批量采购订单：手工开采矿石 Shubin_Industrial_HandMining_Nyx_E_Interstellar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n由于我们的采购渠道发生变化，舒宾星际目前正在寻求从该地区独立矿工处购买多种材料。虽然在贸易中心出售可能获得比完成我们的订单获得更具竞争力的价格，但许多矿工发现，加强与舒宾的关系是职业生涯中明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分《采矿基础 #1：基本概述》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 Shubin_Industrial_HandMining_Nyx_E_Interstellar_Title_001=小批量采购订单：手工开采矿石 Shubin_Industrial_HandMining_Nyx_M_PlanetarySystem_Desc_001=合约：采矿订单\n地点：尼克斯星系\n\n详情：\n我们的一支勘探小队近期确认，位于尼克斯星系基格小行星带中，设有 QV 碎岩站的小行星内部蕴藏一种稀有矿石“萨达瑞晶(Sadaryx)”。\n\n然而，由于这些站点难以抵达，且作业本身风险极高，我们现面向外部采矿队伍招募执行开采任务。\n\n目前尚无法确定萨达瑞晶矿石在站点内的具体分布位置，但建议优先从天然矿物富集的洞穴区域入手。若运气极佳，你甚至可能在仓储区发现由旧时 QV 作业组开采并留下的晶体矿藏。\n\n条款*：\n你的船员需进入 QV 碎岩站，采集指定的萨达瑞晶，并将其运送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯处。\n\n此项任务需配备装有采矿附件的多功能工具，并具备基础的手动采矿技能。\n\n我方勘探小队报告称，这些站点可能已被不法分子渗透，请务必谨慎行事。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 @@ -47851,90 +47885,90 @@ Shubin_Industrial_HandMining_Nyx_S_Interstellar_Desc=发布：采购订单\n地 Shubin_Industrial_HandMining_Nyx_S_Interstellar_Desc_002=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 该区域内有寇骈犬出没的报告，建议小心行事。\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 Shubin_Industrial_HandMining_Nyx_S_Interstellar_Title=主要采购订单：手工开采矿石 Shubin_Industrial_HandMining_Nyx_S_Interstellar_Title_002=主要采购订单：手工开采矿石 -Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_E_Local_Desc_001,P=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n技术预览测试：\n完成此任务以获取 Volt 武器的蓝图。在本次测试中，这些蓝图包含若干插槽，可接受不同材料以获得不同的属性调整。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分《采矿基础 #1：基本概述》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 弧光 “铁匠”手枪 Arclight "Herrero" Pistol\n- 弧光 “沙漠之影” 手枪 Arclight "Desert Shadow" Pistol\n- 彭布罗克 探索服 Pembroke Exploration Suit\n- 彭布罗克 头盔 Pembroke Helmet\n- 诺维科夫 探索服 Novikov Exploration Suit\n- 诺维科夫 头盔 Novikov Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap) -Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_E_Local_Title_001=小批量采购订单：手工开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_H_PlanetarySystem_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 弧光 “铁匠”手枪 Arclight "Herrero" Pistol\n- 弧光 “沙漠之影” 手枪 Arclight "Desert Shadow" Pistol\n- 彭布罗克 探索服 Pembroke Exploration Suit\n- 彭布罗克 头盔 Pembroke Helmet\n- 诺维科夫 探索服 Novikov Exploration Suit\n- 诺维科夫 头盔 Novikov Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap) -Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_H_PlanetarySystem_Title_001=大批量采购订单：手工开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_M_DiscoverPlanetary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的mobiGlas日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 弧光 “铁匠”手枪 Arclight "Herrero" Pistol\n- 弧光 “沙漠之影” 手枪 Arclight "Desert Shadow" Pistol\n- 彭布罗克 探索服 Pembroke Exploration Suit\n- 彭布罗克 头盔 Pembroke Helmet\n- 诺维科夫 探索服 Novikov Exploration Suit\n- 诺维科夫 头盔 Novikov Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap) -Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_M_DiscoverPlanetary_Title_001=中批量采购订单：手工开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_Nyx_VH_Interstellar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找能够完成另一份稀有材料采购订单的合作伙伴。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n只有少数已知地点可以获取这些材料，主要来自位于戴马尔和阿伯丁的现已解散的哈索尔集团遗址。我们建议前往平台校准设施（PAF），尝试重启其轨道激光平台（OLP），以获取行星地表下的材料。\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 弧光 “铁匠”手枪 Arclight "Herrero" Pistol\n- 弧光 “沙漠之影” 手枪 Arclight "Desert Shadow" Pistol\n- 彭布罗克 探索服 Pembroke Exploration Suit\n- 彭布罗克 头盔 Pembroke Helmet\n- 诺维科夫 探索服 Novikov Exploration Suit\n- 诺维科夫 头盔 Novikov Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap) -Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_Nyx_VH_Interstellar_Title_001=超大批量采购订单：手工开采矿石[蓝图] +Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_E_Local_Desc_001,P=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n技术预览测试：\n完成此任务以获取 Volt 武器的蓝图。在本次测试中，这些蓝图包含若干插槽，可接受不同材料以获得不同的属性调整。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分《采矿基础 #1：基本概述》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_E_Local_Title_001=小批量采购订单：手工开采矿石 +Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_H_PlanetarySystem_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_H_PlanetarySystem_Title_001=大批量采购订单：手工开采矿石 +Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_M_DiscoverPlanetary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的mobiGlas日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_M_DiscoverPlanetary_Title_001=中批量采购订单：手工开采矿石 +Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_Nyx_VH_Interstellar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找能够完成另一份稀有材料采购订单的合作伙伴。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n只有少数已知地点可以获取这些材料，主要来自位于戴马尔和阿伯丁的现已解散的哈索尔集团遗址。我们建议前往平台校准设施（PAF），尝试重启其轨道激光平台（OLP），以获取行星地表下的材料。\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_Nyx_VH_Interstellar_Title_001=超大批量采购订单：手工开采矿石 Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_S_Interstellar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找能够完成另一份稀有材料采购订单的合作伙伴。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n只有少数已知地点可以获取这些材料，主要来自位于戴马尔和阿伯丁的现已解散的哈索尔集团遗址。我们建议前往平台校准设施（PAF），尝试重启其轨道激光平台（OLP），以获取行星地表下的材料。\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_S_Interstellar_Title_001=主要采购订单：手工开采矿石 Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_S_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_S_Solar_Title_001=主要采购订单：手工开采矿石 -Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_VH_Interstellar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 弧光 “铁匠”手枪 Arclight "Herrero" Pistol\n- 弧光 “沙漠之影” 手枪 Arclight "Desert Shadow" Pistol\n- 彭布罗克 探索服 Pembroke Exploration Suit\n- 彭布罗克 头盔 Pembroke Helmet\n- 诺维科夫 探索服 Novikov Exploration Suit\n- 诺维科夫 头盔 Novikov Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap) -Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_VH_Interstellar_Title_001=超大批量采购订单：手工开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_E_Local_Desc_001,P=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n技术预览测试：\n完成此任务以获取 Volt 武器的蓝图。在本次测试中，这些蓝图包含若干插槽，可接受不同材料以获得不同的属性调整。\n\n~mission(Hint_Location) 该区域内有寇骈犬出没的报告，建议小心行事。\n\n要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的mobiGlas日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。你到那里的时候，如果想重温一下如何获取这些材料，不妨阅读第一部分《采矿基础 #1：基本概述》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 弧光 “暗夜迷彩” 手枪 Arclight "Midnight" Pistol\n- 岩层 臂甲 Strata Arms\n- 岩层 胸甲 Strata Core\n- 岩层 腿甲 Strata Legs\n- 岩层 头盔 陨星 Ambrose Helmet Shooting Star\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap) -Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_E_Local_Title_001=小批量采购订单：手工开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_E_PlanetarySystem_Desc_001,P=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n技术预览测试：\n完成此任务以获取 Volt 武器的蓝图。在本次测试中，这些蓝图包含若干插槽，可接受不同材料以获得不同的属性调整。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分《采矿基础 #1：基本概述》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 弧光 “暗夜迷彩” 手枪 Arclight "Midnight" Pistol\n- 岩层 臂甲 Strata Arms\n- 岩层 胸甲 Strata Core\n- 岩层 腿甲 Strata Legs\n- 岩层 头盔 陨星 Ambrose Helmet Shooting Star\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap) -Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_E_PlanetarySystem_Title_001=小批量采购订单：手工开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_H_PlanetarySystem_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 弧光 “暗夜迷彩” 手枪 Arclight "Midnight" Pistol\n- 岩层 臂甲 Strata Arms\n- 岩层 胸甲 Strata Core\n- 岩层 腿甲 Strata Legs\n- 岩层 头盔 陨星 Ambrose Helmet Shooting Star\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap) -Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_H_PlanetarySystem_Title_001=大批量采购订单：手工开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_H_Planetary_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 弧光 “暗夜迷彩” 手枪 Arclight "Midnight" Pistol\n- 岩层 臂甲 Strata Arms\n- 岩层 胸甲 Strata Core\n- 岩层 腿甲 Strata Legs\n- 岩层 头盔 陨星 Ambrose Helmet Shooting Star\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap) -Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_H_Planetary_Solar_Title_001=大批量采购订单：手工开采矿石[蓝图] +Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_VH_Interstellar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_VH_Interstellar_Title_001=超大批量采购订单：手工开采矿石 +Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_E_Local_Desc_001,P=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n技术预览测试：\n完成此任务以获取 Volt 武器的蓝图。在本次测试中，这些蓝图包含若干插槽，可接受不同材料以获得不同的属性调整。\n\n~mission(Hint_Location) 该区域内有寇骈犬出没的报告，建议小心行事。\n\n要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的mobiGlas日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。你到那里的时候，如果想重温一下如何获取这些材料，不妨阅读第一部分《采矿基础 #1：基本概述》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_E_Local_Title_001=小批量采购订单：手工开采矿石 +Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_E_PlanetarySystem_Desc_001,P=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n技术预览测试：\n完成此任务以获取 Volt 武器的蓝图。在本次测试中，这些蓝图包含若干插槽，可接受不同材料以获得不同的属性调整。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分《采矿基础 #1：基本概述》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_E_PlanetarySystem_Title_001=小批量采购订单：手工开采矿石 +Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_H_PlanetarySystem_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_H_PlanetarySystem_Title_001=大批量采购订单：手工开采矿石 +Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_H_Planetary_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_H_Planetary_Solar_Title_001=大批量采购订单：手工开采矿石 Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_H_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_H_Solar_Title_001=大批量采购订单：手工开采矿石 -Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_M_DiscoverPlanetary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的mobiGlas日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 弧光 “暗夜迷彩” 手枪 Arclight "Midnight" Pistol\n- 岩层 臂甲 Strata Arms\n- 岩层 胸甲 Strata Core\n- 岩层 腿甲 Strata Legs\n- 岩层 头盔 陨星 Ambrose Helmet Shooting Star\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap) -Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_M_DiscoverPlanetary_Title_001=中批量采购订单：手工开采矿石[蓝图] +Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_M_DiscoverPlanetary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的mobiGlas日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_M_DiscoverPlanetary_Title_001=中批量采购订单：手工开采矿石 Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_S_Solar_Desc=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找能够完成另一份稀有材料采购订单的合作伙伴。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n只有少数已知地点可以获取这些材料，主要来自位于戴马尔和阿伯丁的现已解散的哈索尔集团遗址。我们建议前往平台校准设施（PAF），尝试重启其轨道激光平台（OLP），以获取行星地表下的材料。\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_S_Solar_Desc_002=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 该区域内有寇骈犬出没的报告，建议小心行事。\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_S_Solar_Title=主要采购订单：手工开采矿石 Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_S_Solar_Title_002=主要采购订单：手工开采矿石 -Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_VH_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找能够完成另一份稀有材料采购订单的合作伙伴。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n只有少数已知地点可以获取这些材料，主要来自位于戴马尔和阿伯丁的现已解散的哈索尔集团遗址。我们建议前往平台校准设施（PAF），尝试重启其轨道激光平台（OLP），以获取行星地表下的材料。\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 弧光 “暗夜迷彩” 手枪 Arclight "Midnight" Pistol\n- 岩层 臂甲 Strata Arms\n- 岩层 胸甲 Strata Core\n- 岩层 腿甲 Strata Legs\n- 岩层 头盔 陨星 Ambrose Helmet Shooting Star\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap) -Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_VH_Solar_Title_001=超大批量采购订单：手工开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_E_Local_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n由于我们的采购渠道发生变化，舒宾星际目前正在寻求从该地区独立矿工处购买各种精炼材料。虽然在贸易中心出售可能获得比完成我们的订单获得更具竞争力的价格，但许多矿工发现，加强与舒宾的关系是职业生涯中明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分《采矿基础 #1：基本概述》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，它们必须在交付前进行精炼。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 弧光 “风暴迷彩” 手枪 Arclight "Stormfall" Pistol\n- 弧光 手枪 Arclight Pistol\n- 探险家 臂甲 Venture Arms\n- 探险家 胸甲 Venture Core\n- 探险家 腿甲 Venture Legs\n- 地平线 头盔 Horizon Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n- 刀轴 MHV 采矿激光器 Arbor MHV Mining Laser\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 勘测者-Go Surveyor-Go [雷达 S0 工业 C]\n- 勘测者-Lite Surveyor-Lite [雷达 S1 工业 C]\n- 勘测者Surveyor [雷达 S2 工业 C]\n- 勘测者-Max Surveyor-Max [雷达 S3 工业 C] -Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_E_Local_Title_001=小批量采购订单：飞船开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_H_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 弧光 “风暴迷彩” 手枪 Arclight "Stormfall" Pistol\n- 弧光 手枪 Arclight Pistol\n- 探险家 臂甲 Venture Arms\n- 探险家 胸甲 Venture Core\n- 探险家 腿甲 Venture Legs\n- 地平线 头盔 Horizon Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH1 型采矿激光器 Lancet MH1 Mining Laser\n- 泛用规格-Go BroadSpec-Go [雷达 S0 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格-Max BroadSpec-Max [雷达 S4 工业 B] -Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_H_Secondary_Title_001=大批量采购订单：飞船开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_M_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的mobiGlas日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，它们必须在交付前进行精炼。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 弧光 “风暴迷彩” 手枪 Arclight "Stormfall" Pistol\n- 弧光 手枪 Arclight Pistol\n- 探险家 臂甲 Venture Arms\n- 探险家 胸甲 Venture Core\n- 探险家 腿甲 Venture Legs\n- 地平线 头盔 Horizon Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH1 型采矿激光器 Lancet MH1 Mining Laser\n- 泛用规格-Go BroadSpec-Go [雷达 S0 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格-Max BroadSpec-Max [雷达 S4 工业 B] -Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_M_Solar_Title_001=中批量采购订单：飞船开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_S_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 这些矿石中的许多都极为稀有且难以寻找，只有在岩石被破开时才能探测到。\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 弧光 “风暴迷彩” 手枪 Arclight "Stormfall" Pistol\n- 弧光 手枪 Arclight Pistol\n- 探险家 臂甲 Venture Arms\n- 探险家 胸甲 Venture Core\n- 探险家 腿甲 Venture Legs\n- 地平线 头盔 Horizon Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n- 刀轴 MH2 型采矿激光器 Arbor MH2 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH2 型采矿激光器 Lancet MH2 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S2 型采矿激光器 Hofstede-S2 Mining Laser\n- 克莱恩-S2 型采矿激光器 Klein-S2 Mining Laser\n- 螺旋 II 型采矿激光器 Helix II Mining Laser\n- 冲击 II 型采矿激光器 Impact II Mining Laser\n- 全装规格-Go FullSpec-Go [雷达 S0 工业 A]\n- 全装规格FullSpec [雷达 S2 工业 A]\n- 全装规格-Max FullSpec-Max [雷达 S3 工业 A]\n\n- 刀轴 MHV 采矿激光器 Arbor MHV Mining Laser\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 勘测者-Go Surveyor-Go [雷达 S0 工业 C]\n- 勘测者-Lite Surveyor-Lite [雷达 S1 工业 C]\n- 勘测者Surveyor [雷达 S2 工业 C]\n- 勘测者-Max Surveyor-Max [雷达 S3 工业 C]\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH1 型采矿激光器 Lancet MH1 Mining Laser\n- 泛用规格-Go BroadSpec-Go [雷达 S0 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格-Max BroadSpec-Max [雷达 S4 工业 B] -Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_S_Secondary_Title_001=主要采购订单：飞船开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_VE_Local_Desc_001,P=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n技术预览测试：\n完成此任务以获取安腾护甲套装的蓝图。在本次测试中，这些蓝图包含若干插槽，可接受不同材料以获得不同的属性调整。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分《采矿基础 #1：基本概述》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，它们必须在交付前进行精炼。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 弧光 “风暴迷彩” 手枪 Arclight "Stormfall" Pistol\n- 弧光 手枪 Arclight Pistol\n- 探险家 臂甲 Venture Arms\n- 探险家 胸甲 Venture Core\n- 探险家 腿甲 Venture Legs\n- 地平线 头盔 Horizon Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n- 刀轴 MHV 采矿激光器 Arbor MHV Mining Laser\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 勘测者-Go Surveyor-Go [雷达 S0 工业 C]\n- 勘测者-Lite Surveyor-Lite [雷达 S1 工业 C]\n- 勘测者Surveyor [雷达 S2 工业 C]\n- 勘测者-Max Surveyor-Max [雷达 S3 工业 C] -Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_VE_Local_Title_001=超小批量采购订单：飞船开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_VH_Interstellar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 弧光 “风暴迷彩” 手枪 Arclight "Stormfall" Pistol\n- 弧光 手枪 Arclight Pistol\n- 探险家 臂甲 Venture Arms\n- 探险家 胸甲 Venture Core\n- 探险家 腿甲 Venture Legs\n- 地平线 头盔 Horizon Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n- 刀轴 MH2 型采矿激光器 Arbor MH2 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH2 型采矿激光器 Lancet MH2 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S2 型采矿激光器 Hofstede-S2 Mining Laser\n- 克莱恩-S2 型采矿激光器 Klein-S2 Mining Laser\n- 螺旋 II 型采矿激光器 Helix II Mining Laser\n- 冲击 II 型采矿激光器 Impact II Mining Laser\n- 全装规格-Go FullSpec-Go [雷达 S0 工业 A]\n- 全装规格FullSpec [雷达 S2 工业 A]\n- 全装规格-Max FullSpec-Max [雷达 S3 工业 A]\n\n- 刀轴 MHV 采矿激光器 Arbor MHV Mining Laser\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 勘测者-Go Surveyor-Go [雷达 S0 工业 C]\n- 勘测者-Lite Surveyor-Lite [雷达 S1 工业 C]\n- 勘测者Surveyor [雷达 S2 工业 C]\n- 勘测者-Max Surveyor-Max [雷达 S3 工业 C]\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH1 型采矿激光器 Lancet MH1 Mining Laser\n- 泛用规格-Go BroadSpec-Go [雷达 S0 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格-Max BroadSpec-Max [雷达 S4 工业 B] -Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_VH_Interstellar_Title_001=超大批量采购订单：飞船开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_VH_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 这些矿石中的许多都极为稀有且难以寻找，只有在岩石被破开时才能探测到。\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 弧光 “风暴迷彩” 手枪 Arclight "Stormfall" Pistol\n- 弧光 手枪 Arclight Pistol\n- 探险家 臂甲 Venture Arms\n- 探险家 胸甲 Venture Core\n- 探险家 腿甲 Venture Legs\n- 地平线 头盔 Horizon Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n- 刀轴 MH2 型采矿激光器 Arbor MH2 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH2 型采矿激光器 Lancet MH2 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S2 型采矿激光器 Hofstede-S2 Mining Laser\n- 克莱恩-S2 型采矿激光器 Klein-S2 Mining Laser\n- 螺旋 II 型采矿激光器 Helix II Mining Laser\n- 冲击 II 型采矿激光器 Impact II Mining Laser\n- 全装规格-Go FullSpec-Go [雷达 S0 工业 A]\n- 全装规格FullSpec [雷达 S2 工业 A]\n- 全装规格-Max FullSpec-Max [雷达 S3 工业 A]\n\n- 刀轴 MHV 采矿激光器 Arbor MHV Mining Laser\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 勘测者-Go Surveyor-Go [雷达 S0 工业 C]\n- 勘测者-Lite Surveyor-Lite [雷达 S1 工业 C]\n- 勘测者Surveyor [雷达 S2 工业 C]\n- 勘测者-Max Surveyor-Max [雷达 S3 工业 C]\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH1 型采矿激光器 Lancet MH1 Mining Laser\n- 泛用规格-Go BroadSpec-Go [雷达 S0 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格-Max BroadSpec-Max [雷达 S4 工业 B] -Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_VH_Secondary_Title_001=超大批量采购订单：飞船开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_E_Local_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n由于我们的采购渠道发生变化，舒宾星际目前正在寻求从该地区独立矿工处购买各种精炼材料。虽然在贸易中心出售可能获得比完成我们的订单获得更具竞争力的价格，但许多矿工发现，加强与舒宾的关系是职业生涯中明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分《采矿基础 #1：基本概述》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，它们必须在交付前进行精炼。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 弧光 “风暴迷彩” 手枪 Arclight "Stormfall" Pistol\n- 弧光 手枪 Arclight Pistol\n- 探险家 臂甲 Venture Arms\n- 探险家 胸甲 Venture Core\n- 探险家 腿甲 Venture Legs\n- 地平线 头盔 Horizon Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n- 刀轴 MHV 采矿激光器 Arbor MHV Mining Laser\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 勘测者-Go Surveyor-Go [雷达 S0 工业 C]\n- 勘测者-Lite Surveyor-Lite [雷达 S1 工业 C]\n- 勘测者Surveyor [雷达 S2 工业 C]\n- 勘测者-Max Surveyor-Max [雷达 S3 工业 C] -Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_E_Local_Title_001=小批量采购订单：飞船开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_H_PrimarySecondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 弧光 “风暴迷彩” 手枪 Arclight "Stormfall" Pistol\n- 弧光 手枪 Arclight Pistol\n- 探险家 臂甲 Venture Arms\n- 探险家 胸甲 Venture Core\n- 探险家 腿甲 Venture Legs\n- 地平线 头盔 Horizon Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH1 型采矿激光器 Lancet MH1 Mining Laser\n- 泛用规格-Go BroadSpec-Go [雷达 S0 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格-Max BroadSpec-Max [雷达 S4 工业 B] -Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_H_PrimarySecondary_Title_001=大批量采购订单：飞船开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_H_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 弧光 “风暴迷彩” 手枪 Arclight "Stormfall" Pistol\n- 弧光 手枪 Arclight Pistol\n- 探险家 臂甲 Venture Arms\n- 探险家 胸甲 Venture Core\n- 探险家 腿甲 Venture Legs\n- 地平线 头盔 Horizon Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH1 型采矿激光器 Lancet MH1 Mining Laser\n- 泛用规格-Go BroadSpec-Go [雷达 S0 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格-Max BroadSpec-Max [雷达 S4 工业 B] -Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_H_Secondary_Title_001=大批量采购订单：飞船开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_M_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的mobiGlas日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，它们必须在交付前进行精炼。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 弧光 “风暴迷彩” 手枪 Arclight "Stormfall" Pistol\n- 弧光 手枪 Arclight Pistol\n- 探险家 臂甲 Venture Arms\n- 探险家 胸甲 Venture Core\n- 探险家 腿甲 Venture Legs\n- 地平线 头盔 Horizon Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH1 型采矿激光器 Lancet MH1 Mining Laser\n- 泛用规格-Go BroadSpec-Go [雷达 S0 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格-Max BroadSpec-Max [雷达 S4 工业 B] -Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_M_Solar_Title_001=中批量采购订单：飞船开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_S_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 这些矿石中的许多都极为稀有且难以寻找，只有在岩石被破开时才能探测到。\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 弧光 “风暴迷彩” 手枪 Arclight "Stormfall" Pistol\n- 弧光 手枪 Arclight Pistol\n- 探险家 臂甲 Venture Arms\n- 探险家 胸甲 Venture Core\n- 探险家 腿甲 Venture Legs\n- 地平线 头盔 Horizon Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n- 刀轴 MH2 型采矿激光器 Arbor MH2 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH2 型采矿激光器 Lancet MH2 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S2 型采矿激光器 Hofstede-S2 Mining Laser\n- 克莱恩-S2 型采矿激光器 Klein-S2 Mining Laser\n- 螺旋 II 型采矿激光器 Helix II Mining Laser\n- 冲击 II 型采矿激光器 Impact II Mining Laser\n- 全装规格-Go FullSpec-Go [雷达 S0 工业 A]\n- 全装规格FullSpec [雷达 S2 工业 A]\n- 全装规格-Max FullSpec-Max [雷达 S3 工业 A]\n\n- 刀轴 MHV 采矿激光器 Arbor MHV Mining Laser\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 勘测者-Go Surveyor-Go [雷达 S0 工业 C]\n- 勘测者-Lite Surveyor-Lite [雷达 S1 工业 C]\n- 勘测者Surveyor [雷达 S2 工业 C]\n- 勘测者-Max Surveyor-Max [雷达 S3 工业 C]\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH1 型采矿激光器 Lancet MH1 Mining Laser\n- 泛用规格-Go BroadSpec-Go [雷达 S0 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格-Max BroadSpec-Max [雷达 S4 工业 B] -Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_S_Secondary_Title_001=主要采购订单：飞船开采矿石[蓝图] +Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_VH_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找能够完成另一份稀有材料采购订单的合作伙伴。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n只有少数已知地点可以获取这些材料，主要来自位于戴马尔和阿伯丁的现已解散的哈索尔集团遗址。我们建议前往平台校准设施（PAF），尝试重启其轨道激光平台（OLP），以获取行星地表下的材料。\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_VH_Solar_Title_001=超大批量采购订单：手工开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_E_Local_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n由于我们的采购渠道发生变化，舒宾星际目前正在寻求从该地区独立矿工处购买各种精炼材料。虽然在贸易中心出售可能获得比完成我们的订单获得更具竞争力的价格，但许多矿工发现，加强与舒宾的关系是职业生涯中明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分《采矿基础 #1：基本概述》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，它们必须在交付前进行精炼。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_E_Local_Title_001=小批量采购订单：飞船开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_H_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_H_Secondary_Title_001=大批量采购订单：飞船开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_M_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的mobiGlas日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，它们必须在交付前进行精炼。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_M_Solar_Title_001=中批量采购订单：飞船开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_S_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 这些矿石中的许多都极为稀有且难以寻找，只有在岩石被破开时才能探测到。\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_S_Secondary_Title_001=主要采购订单：飞船开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_VE_Local_Desc_001,P=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n技术预览测试：\n完成此任务以获取安腾护甲套装的蓝图。在本次测试中，这些蓝图包含若干插槽，可接受不同材料以获得不同的属性调整。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分《采矿基础 #1：基本概述》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，它们必须在交付前进行精炼。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_VE_Local_Title_001=超小批量采购订单：飞船开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_VH_Interstellar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_VH_Interstellar_Title_001=超大批量采购订单：飞船开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_VH_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 这些矿石中的许多都极为稀有且难以寻找，只有在岩石被破开时才能探测到。\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_VH_Secondary_Title_001=超大批量采购订单：飞船开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_E_Local_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n由于我们的采购渠道发生变化，舒宾星际目前正在寻求从该地区独立矿工处购买各种精炼材料。虽然在贸易中心出售可能获得比完成我们的订单获得更具竞争力的价格，但许多矿工发现，加强与舒宾的关系是职业生涯中明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分《采矿基础 #1：基本概述》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，它们必须在交付前进行精炼。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_E_Local_Title_001=小批量采购订单：飞船开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_H_PrimarySecondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_H_PrimarySecondary_Title_001=大批量采购订单：飞船开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_H_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_H_Secondary_Title_001=大批量采购订单：飞船开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_M_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的mobiGlas日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，它们必须在交付前进行精炼。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_M_Solar_Title_001=中批量采购订单：飞船开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_S_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 这些矿石中的许多都极为稀有且难以寻找，只有在岩石被破开时才能探测到。\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_S_Secondary_Title_001=主要采购订单：飞船开采矿石 Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_VE_Local_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n由于我们的采购渠道发生变化，舒宾星际目前正在寻求从该地区独立矿工处购买各种精炼材料。虽然在贸易中心出售可能获得比完成我们的订单获得更具竞争力的价格，但许多矿工发现，加强与舒宾的关系是职业生涯中明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分《采矿基础 #1：基本概述》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，它们必须在交付前进行精炼。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_VE_Local_Title_001=超小批量采购订单：飞船开采矿石 -Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_VH_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 这些矿石中的许多都极为稀有且难以寻找，只有在岩石被破开时才能探测到。\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 弧光 “风暴迷彩” 手枪 Arclight "Stormfall" Pistol\n- 弧光 手枪 Arclight Pistol\n- 探险家 臂甲 Venture Arms\n- 探险家 胸甲 Venture Core\n- 探险家 腿甲 Venture Legs\n- 地平线 头盔 Horizon Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n- 刀轴 MH2 型采矿激光器 Arbor MH2 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH2 型采矿激光器 Lancet MH2 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S2 型采矿激光器 Hofstede-S2 Mining Laser\n- 克莱恩-S2 型采矿激光器 Klein-S2 Mining Laser\n- 螺旋 II 型采矿激光器 Helix II Mining Laser\n- 冲击 II 型采矿激光器 Impact II Mining Laser\n- 全装规格-Go FullSpec-Go [雷达 S0 工业 A]\n- 全装规格FullSpec [雷达 S2 工业 A]\n- 全装规格-Max FullSpec-Max [雷达 S3 工业 A]\n\n- 刀轴 MHV 采矿激光器 Arbor MHV Mining Laser\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 勘测者-Go Surveyor-Go [雷达 S0 工业 C]\n- 勘测者-Lite Surveyor-Lite [雷达 S1 工业 C]\n- 勘测者Surveyor [雷达 S2 工业 C]\n- 勘测者-Max Surveyor-Max [雷达 S3 工业 C]\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH1 型采矿激光器 Lancet MH1 Mining Laser\n- 泛用规格-Go BroadSpec-Go [雷达 S0 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格-Max BroadSpec-Max [雷达 S4 工业 B] -Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_VH_Secondary_Title_001=超大批量采购订单：飞船开采矿石[蓝图] +Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_VH_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 这些矿石中的许多都极为稀有且难以寻找，只有在岩石被破开时才能探测到。\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_VH_Secondary_Title_001=超大批量采购订单：飞船开采矿石 Shubin_Industrial_ShipMining_S_Org_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。这份订单比通常的更复杂，需要多种采矿方法，但鉴于你到目前为止已证明了自己的能力，我们认为你和你的团队能够胜任这项挑战。\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 Shubin_Industrial_ShipMining_S_Org_Title_001=特殊采购订单：开采的材料 -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_E_Local_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n由于我们的采购渠道发生变化，舒宾星际目前正在寻求从该地区独立矿工处购买各种精炼材料。虽然在贸易中心出售可能获得比完成我们的订单获得更具竞争力的价格，但许多矿工发现，加强与舒宾的关系是职业生涯中明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分《采矿基础 #1：基本概述》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，它们必须在交付前进行精炼。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 弧光 “夜行者迷彩” 手枪 Arclight "Nightstalker" Pistol\n- 伪壳 臂甲 Aril Arms\n- 伪壳 胸甲 Aril Core\n- 伪壳 腿甲 Aril Legs\n- 伪壳 头盔 Aril Helmet\n- 弧光 “战鹰迷彩” 手枪 Arclight "Warhawk" Pistol\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n- 刀轴 MHV 采矿激光器 Arbor MHV Mining Laser\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 勘测者-Go Surveyor-Go [雷达 S0 工业 C]\n- 勘测者-Lite Surveyor-Lite [雷达 S1 工业 C]\n- 勘测者Surveyor [雷达 S2 工业 C]\n- 勘测者-Max Surveyor-Max [雷达 S3 工业 C] -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_E_Local_Title_001=小批量采购订单：飞船开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_PrimarySecondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 弧光 “夜行者迷彩” 手枪 Arclight "Nightstalker" Pistol\n- 伪壳 臂甲 Aril Arms\n- 伪壳 胸甲 Aril Core\n- 伪壳 腿甲 Aril Legs\n- 伪壳 头盔 Aril Helmet\n- 弧光 “战鹰迷彩” 手枪 Arclight "Warhawk" Pistol\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH1 型采矿激光器 Lancet MH1 Mining Laser\n- 泛用规格-Go BroadSpec-Go [雷达 S0 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格-Max BroadSpec-Max [雷达 S4 工业 B] -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_PrimarySecondary_Title_001=大批量采购订单：飞船开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 弧光 “夜行者迷彩” 手枪 Arclight "Nightstalker" Pistol\n- 伪壳 臂甲 Aril Arms\n- 伪壳 胸甲 Aril Core\n- 伪壳 腿甲 Aril Legs\n- 伪壳 头盔 Aril Helmet\n- 弧光 “战鹰迷彩” 手枪 Arclight "Warhawk" Pistol\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH1 型采矿激光器 Lancet MH1 Mining Laser\n- 泛用规格-Go BroadSpec-Go [雷达 S0 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格-Max BroadSpec-Max [雷达 S4 工业 B] -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_Secondary_Interstellar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 这些矿石中的许多都极为稀有且难以寻找，只有在岩石被破开时才能探测到。\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点位于斯坦顿时\n- 弧光 “夜行者迷彩” 手枪 Arclight "Nightstalker" Pistol\n- 伪壳 臂甲 Aril Arms\n- 伪壳 胸甲 Aril Core\n- 伪壳 腿甲 Aril Legs\n- 伪壳 头盔 Aril Helmet\n- 弧光 “战鹰迷彩” 手枪 Arclight "Warhawk" Pistol\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n任务地点位于派罗时\n- 弧光 “风暴迷彩” 手枪 Arclight "Stormfall" Pistol\n- 弧光 手枪 Arclight Pistol\n- 探险家 臂甲 Venture Arms\n- 探险家 胸甲 Venture Core\n- 探险家 腿甲 Venture Legs\n- 地平线 头盔 Horizon Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n以下蓝图不区分任务地点\n- 刀轴 MH2 型采矿激光器 Arbor MH2 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH2 型采矿激光器 Lancet MH2 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S2 型采矿激光器 Hofstede-S2 Mining Laser\n- 克莱恩-S2 型采矿激光器 Klein-S2 Mining Laser\n- 螺旋 II 型采矿激光器 Helix II Mining Laser\n- 冲击 II 型采矿激光器 Impact II Mining Laser\n- 全装规格-Go FullSpec-Go [雷达 S0 工业 A]\n- 全装规格FullSpec [雷达 S2 工业 A]\n- 全装规格-Max FullSpec-Max [雷达 S3 工业 A]\n\n- 刀轴 MHV 采矿激光器 Arbor MHV Mining Laser\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 勘测者-Go Surveyor-Go [雷达 S0 工业 C]\n- 勘测者-Lite Surveyor-Lite [雷达 S1 工业 C]\n- 勘测者Surveyor [雷达 S2 工业 C]\n- 勘测者-Max Surveyor-Max [雷达 S3 工业 C]\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH1 型采矿激光器 Lancet MH1 Mining Laser\n- 泛用规格-Go BroadSpec-Go [雷达 S0 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格-Max BroadSpec-Max [雷达 S4 工业 B] -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_Secondary_Interstellar_Title_001=大批量采购订单：飞船开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_Secondary_Title_001=大批量采购订单：飞船开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_M_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的mobiGlas日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，它们必须在交付前进行精炼。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 弧光 “夜行者迷彩” 手枪 Arclight "Nightstalker" Pistol\n- 伪壳 臂甲 Aril Arms\n- 伪壳 胸甲 Aril Core\n- 伪壳 腿甲 Aril Legs\n- 伪壳 头盔 Aril Helmet\n- 弧光 “战鹰迷彩” 手枪 Arclight "Warhawk" Pistol\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH1 型采矿激光器 Lancet MH1 Mining Laser\n- 泛用规格-Go BroadSpec-Go [雷达 S0 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格-Max BroadSpec-Max [雷达 S4 工业 B] -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_M_Solar_Title_001=中批量采购订单：飞船开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_S_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 这些矿石中的许多都极为稀有且难以寻找，只有在岩石被破开时才能探测到。\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n当任务需求物品为[萨维里金属Savrilium]时\n- 弧光 “风暴迷彩” 手枪 Arclight "Stormfall" Pistol\n- 弧光 手枪 Arclight Pistol\n- 探险家 臂甲 Venture Arms\n- 探险家 胸甲 Venture Core\n- 探险家 腿甲 Venture Legs\n- 地平线 头盔 Horizon Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n任务需求物品为其他物品时\n- 弧光 “夜行者迷彩” 手枪 Arclight "Nightstalker" Pistol\n- 伪壳 臂甲 Aril Arms\n- 伪壳 胸甲 Aril Core\n- 伪壳 腿甲 Aril Legs\n- 伪壳 头盔 Aril Helmet\n- 弧光 “战鹰迷彩” 手枪 Arclight "Warhawk" Pistol\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n以下蓝图不区分\n- 刀轴 MH2 型采矿激光器 Arbor MH2 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH2 型采矿激光器 Lancet MH2 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S2 型采矿激光器 Hofstede-S2 Mining Laser\n- 克莱恩-S2 型采矿激光器 Klein-S2 Mining Laser\n- 螺旋 II 型采矿激光器 Helix II Mining Laser\n- 冲击 II 型采矿激光器 Impact II Mining Laser\n- 全装规格-Go FullSpec-Go [雷达 S0 工业 A]\n- 全装规格FullSpec [雷达 S2 工业 A]\n- 全装规格-Max FullSpec-Max [雷达 S3 工业 A]\n\n- 刀轴 MHV 采矿激光器 Arbor MHV Mining Laser\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 勘测者-Go Surveyor-Go [雷达 S0 工业 C]\n- 勘测者-Lite Surveyor-Lite [雷达 S1 工业 C]\n- 勘测者Surveyor [雷达 S2 工业 C]\n- 勘测者-Max Surveyor-Max [雷达 S3 工业 C]\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH1 型采矿激光器 Lancet MH1 Mining Laser\n- 泛用规格-Go BroadSpec-Go [雷达 S0 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格-Max BroadSpec-Max [雷达 S4 工业 B] -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_S_Secondary_Title_001=主要采购订单：飞船开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_VE_Local_Desc_001,P=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n技术预览测试：\n完成此任务以获取安腾护甲套装的蓝图。在本次测试中，这些蓝图包含若干插槽，可接受不同材料以获得不同的属性调整。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分《采矿基础 #1：基本概述》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，它们必须在交付前进行精炼。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 弧光 “夜行者迷彩” 手枪 Arclight "Nightstalker" Pistol\n- 伪壳 臂甲 Aril Arms\n- 伪壳 胸甲 Aril Core\n- 伪壳 腿甲 Aril Legs\n- 伪壳 头盔 Aril Helmet\n- 弧光 “战鹰迷彩” 手枪 Arclight "Warhawk" Pistol\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n- 刀轴 MHV 采矿激光器 Arbor MHV Mining Laser\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 勘测者-Go Surveyor-Go [雷达 S0 工业 C]\n- 勘测者-Lite Surveyor-Lite [雷达 S1 工业 C]\n- 勘测者Surveyor [雷达 S2 工业 C]\n- 勘测者-Max Surveyor-Max [雷达 S3 工业 C] -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_VE_Local_Title_001=超小批量采购订单：飞船开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_VH_Interstellar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 弧光 “夜行者迷彩” 手枪 Arclight "Nightstalker" Pistol\n- 伪壳 臂甲 Aril Arms\n- 伪壳 胸甲 Aril Core\n- 伪壳 腿甲 Aril Legs\n- 伪壳 头盔 Aril Helmet\n- 弧光 “战鹰迷彩” 手枪 Arclight "Warhawk" Pistol\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n- 刀轴 MH2 型采矿激光器 Arbor MH2 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH2 型采矿激光器 Lancet MH2 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S2 型采矿激光器 Hofstede-S2 Mining Laser\n- 克莱恩-S2 型采矿激光器 Klein-S2 Mining Laser\n- 螺旋 II 型采矿激光器 Helix II Mining Laser\n- 冲击 II 型采矿激光器 Impact II Mining Laser\n- 全装规格-Go FullSpec-Go [雷达 S0 工业 A]\n- 全装规格FullSpec [雷达 S2 工业 A]\n- 全装规格-Max FullSpec-Max [雷达 S3 工业 A]\n\n- 刀轴 MHV 采矿激光器 Arbor MHV Mining Laser\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 勘测者-Go Surveyor-Go [雷达 S0 工业 C]\n- 勘测者-Lite Surveyor-Lite [雷达 S1 工业 C]\n- 勘测者Surveyor [雷达 S2 工业 C]\n- 勘测者-Max Surveyor-Max [雷达 S3 工业 C]\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH1 型采矿激光器 Lancet MH1 Mining Laser\n- 泛用规格-Go BroadSpec-Go [雷达 S0 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格-Max BroadSpec-Max [雷达 S4 工业 B] -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_VH_Interstellar_Title_001=超大批量采购订单：飞船开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_VH_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 这些矿石中的许多都极为稀有且难以寻找，只有在岩石被破开时才能探测到。\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 弧光 “夜行者迷彩” 手枪 Arclight "Nightstalker" Pistol\n- 伪壳 臂甲 Aril Arms\n- 伪壳 胸甲 Aril Core\n- 伪壳 腿甲 Aril Legs\n- 伪壳 头盔 Aril Helmet\n- 弧光 “战鹰迷彩” 手枪 Arclight "Warhawk" Pistol\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n- 刀轴 MH2 型采矿激光器 Arbor MH2 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH2 型采矿激光器 Lancet MH2 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S2 型采矿激光器 Hofstede-S2 Mining Laser\n- 克莱恩-S2 型采矿激光器 Klein-S2 Mining Laser\n- 螺旋 II 型采矿激光器 Helix II Mining Laser\n- 冲击 II 型采矿激光器 Impact II Mining Laser\n- 全装规格-Go FullSpec-Go [雷达 S0 工业 A]\n- 全装规格FullSpec [雷达 S2 工业 A]\n- 全装规格-Max FullSpec-Max [雷达 S3 工业 A]\n\n- 刀轴 MHV 采矿激光器 Arbor MHV Mining Laser\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 勘测者-Go Surveyor-Go [雷达 S0 工业 C]\n- 勘测者-Lite Surveyor-Lite [雷达 S1 工业 C]\n- 勘测者Surveyor [雷达 S2 工业 C]\n- 勘测者-Max Surveyor-Max [雷达 S3 工业 C]\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH1 型采矿激光器 Lancet MH1 Mining Laser\n- 泛用规格-Go BroadSpec-Go [雷达 S0 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格-Max BroadSpec-Max [雷达 S4 工业 B] -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_VH_Secondary_Interstellar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 这些矿石中的许多都极为稀有且难以寻找，只有在岩石被破开时才能探测到。\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点位于斯坦顿时\n- 弧光 “夜行者迷彩” 手枪 Arclight "Nightstalker" Pistol\n- 伪壳 臂甲 Aril Arms\n- 伪壳 胸甲 Aril Core\n- 伪壳 腿甲 Aril Legs\n- 伪壳 头盔 Aril Helmet\n- 弧光 “战鹰迷彩” 手枪 Arclight "Warhawk" Pistol\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n任务地点位于派罗时\n- 弧光 “风暴迷彩” 手枪 Arclight "Stormfall" Pistol\n- 弧光 手枪 Arclight Pistol\n- 探险家 臂甲 Venture Arms\n- 探险家 胸甲 Venture Core\n- 探险家 腿甲 Venture Legs\n- 地平线 头盔 Horizon Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n以下蓝图不区分任务地点\n- 刀轴 MH2 型采矿激光器 Arbor MH2 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH2 型采矿激光器 Lancet MH2 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S2 型采矿激光器 Hofstede-S2 Mining Laser\n- 克莱恩-S2 型采矿激光器 Klein-S2 Mining Laser\n- 螺旋 II 型采矿激光器 Helix II Mining Laser\n- 冲击 II 型采矿激光器 Impact II Mining Laser\n- 全装规格-Go FullSpec-Go [雷达 S0 工业 A]\n- 全装规格FullSpec [雷达 S2 工业 A]\n- 全装规格-Max FullSpec-Max [雷达 S3 工业 A]\n\n- 刀轴 MHV 采矿激光器 Arbor MHV Mining Laser\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 勘测者-Go Surveyor-Go [雷达 S0 工业 C]\n- 勘测者-Lite Surveyor-Lite [雷达 S1 工业 C]\n- 勘测者Surveyor [雷达 S2 工业 C]\n- 勘测者-Max Surveyor-Max [雷达 S3 工业 C]\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH1 型采矿激光器 Lancet MH1 Mining Laser\n- 泛用规格-Go BroadSpec-Go [雷达 S0 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格-Max BroadSpec-Max [雷达 S4 工业 B] -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_VH_Secondary_Interstellar_Title_001=超大批量采购订单：飞船开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_VH_Secondary_Title_001=超大批量采购订单：飞船开采矿石[蓝图] -Shubin_Industrial_ShipMining_VH_Org_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。这份订单比通常的更复杂，需要多种采矿方法，但鉴于你到目前为止已证明了自己的能力，我们认为你和你的团队能够胜任这项挑战。\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n当任务报酬为 447,500、447,750、475,250、543,750 aUEC 时\n- 弧光 “夜行者迷彩” 手枪 Arclight "Nightstalker" Pistol\n- 伪壳 臂甲 Aril Arms\n- 伪壳 胸甲 Aril Core\n- 伪壳 腿甲 Aril Legs\n- 伪壳 头盔 Aril Helmet\n- 弧光 “战鹰迷彩” 手枪 Arclight "Warhawk" Pistol\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n当任务报酬为 400,500、498,000 aUEC 时\n- 弧光 “风暴迷彩” 手枪 Arclight "Stormfall" Pistol\n- 弧光 手枪 Arclight Pistol\n- 探险家 臂甲 Venture Arms\n- 探险家 胸甲 Venture Core\n- 探险家 腿甲 Venture Legs\n- 地平线 头盔 Horizon Helmet\n- 弧光手枪电池 (30发) Arclight Pistol Battery (30 cap)\n\n以下蓝图不区分\n- 刀轴 MH2 型采矿激光器 Arbor MH2 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH2 型采矿激光器 Lancet MH2 Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S2 型采矿激光器 Hofstede-S2 Mining Laser\n- 克莱恩-S2 型采矿激光器 Klein-S2 Mining Laser\n- 螺旋 II 型采矿激光器 Helix II Mining Laser\n- 冲击 II 型采矿激光器 Impact II Mining Laser\n- 全装规格-Go FullSpec-Go [雷达 S0 工业 A]\n- 全装规格FullSpec [雷达 S2 工业 A]\n- 全装规格-Max FullSpec-Max [雷达 S3 工业 A]\n\n- 刀轴 MHV 采矿激光器 Arbor MHV Mining Laser\n- S00 霍夫斯泰德 S00 Hofstede\n- 劳森采矿激光器 Lawson Mining Laser\n- S0 螺旋 S0 Helix\n- 勘测者-Go Surveyor-Go [雷达 S0 工业 C]\n- 勘测者-Lite Surveyor-Lite [雷达 S1 工业 C]\n- 勘测者Surveyor [雷达 S2 工业 C]\n- 勘测者-Max Surveyor-Max [雷达 S3 工业 C]\n\n- 石工采矿激光器 Pitman Mining Laser\n- 霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器 Hofstede-S1 Mining Laser\n- 克莱恩-S1 型采矿激光器 Klein-S1 Mining Laser\n- 螺旋 I 型采矿激光器 Helix I Mining Laser\n- 冲击 I 型采矿激光器 Impact I Mining Laser\n- 刀轴 MH1 型采矿激光器 Arbor MH1 Mining Laser\n- 柳叶刀 MH1 型采矿激光器 Lancet MH1 Mining Laser\n- 泛用规格-Go BroadSpec-Go [雷达 S0 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格BroadSpec [雷达 S2 工业 B]\n- 泛用规格-Max BroadSpec-Max [雷达 S4 工业 B] -Shubin_Industrial_ShipMining_VH_Org_Title_001=特殊采购订单：开采的材料[蓝图] +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_E_Local_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n由于我们的采购渠道发生变化，舒宾星际目前正在寻求从该地区独立矿工处购买各种精炼材料。虽然在贸易中心出售可能获得比完成我们的订单获得更具竞争力的价格，但许多矿工发现，加强与舒宾的关系是职业生涯中明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分《采矿基础 #1：基本概述》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，它们必须在交付前进行精炼。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_E_Local_Title_001=小批量采购订单：飞船开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_PrimarySecondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_PrimarySecondary_Title_001=大批量采购订单：飞船开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_Secondary_Interstellar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 这些矿石中的许多都极为稀有且难以寻找，只有在岩石被破开时才能探测到。\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_Secondary_Interstellar_Title_001=大批量采购订单：飞船开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_Secondary_Title_001=大批量采购订单：飞船开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_M_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的mobiGlas日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，它们必须在交付前进行精炼。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_M_Solar_Title_001=中批量采购订单：飞船开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_S_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 这些矿石中的许多都极为稀有且难以寻找，只有在岩石被破开时才能探测到。\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_S_Secondary_Title_001=主要采购订单：飞船开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_VE_Local_Desc_001,P=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n技术预览测试：\n完成此任务以获取安腾护甲套装的蓝图。在本次测试中，这些蓝图包含若干插槽，可接受不同材料以获得不同的属性调整。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的《采矿基础 #2：去哪里采矿》。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分《采矿基础 #1：基本概述》。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，它们必须在交付前进行精炼。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_VE_Local_Title_001=超小批量采购订单：飞船开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_VH_Interstellar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_VH_Interstellar_Title_001=超大批量采购订单：飞船开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_VH_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 这些矿石中的许多都极为稀有且难以寻找，只有在岩石被破开时才能探测到。\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_VH_Secondary_Interstellar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 这些矿石中的许多都极为稀有且难以寻找，只有在岩石被破开时才能探测到。\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_VH_Secondary_Interstellar_Title_001=超大批量采购订单：飞船开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_VH_Secondary_Title_001=超大批量采购订单：飞船开采矿石 +Shubin_Industrial_ShipMining_VH_Org_Desc_001=发布：采购订单\n地点：~mission(System) \n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。这份订单比通常的更复杂，需要多种采矿方法，但鉴于你到目前为止已证明了自己的能力，我们认为你和你的团队能够胜任这项挑战。\n\n提醒一下，所有材料必须在交付前进行精炼，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +Shubin_Industrial_ShipMining_VH_Org_Title_001=特殊采购订单：开采的材料 Shubin_Rockcracker_CollectLenses_Desc_001,P=合约：制造订单\n地点：尼克斯星系\n\n详情：\n倘若您恰巧因其他工作需前往基格小行星带的任意一个 QV 碎岩站，舒宾星际公司非常乐意委托您顺带获取一批难以获取的采矿激光聚焦透镜。\n\n条款*：\n尽管部分聚焦透镜或可从 QV 碎岩站的仓储区回收，但您很可能仍需利用萨达瑞晶，并借助站点内的透镜制造器自行生产。尽管该矿石稀有，但这些碎岩站通常蕴藏可直接用带采矿附件的多功能工具开采的萨达瑞晶矿石。\n\n请将获取到的透镜运送至位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯处，以供后续处理。\n\n据承包商反馈，这些站点可能已被不法分子渗透，请务必保持警惕。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 Shubin_Rockcracker_CollectLenses_Title_001=供货订单：萨达瑞晶聚焦透镜 Shubin_UGF_desc_shared=一处由舒宾星际拥有并运营的处理设施。 @@ -49436,7 +49470,9 @@ TheCollector_Recipes_Desc_Battle=带来给我护甲和其他东西并且我给 TheCollector_Recipes_Desc_BigBooma=维科洛在你星系里闲逛的时候。发现了一把非常奇怪。但好用的武器。这玩意儿简单。但超级管用。如果你给我带点东西，我就给你看我怎么做的\n\n非常有趣。 TheCollector_Recipes_Desc_Bino=维科洛有最好的眼睛看远处。我给你如果你给我。 TheCollector_Recipes_Desc_F55=有时候你射击别人，但是如果你是他们死前最后看到的东西，枪应该看起来惊人对吗？维科洛将使你的枪看起来更好得多。带来我需要的物品然后我给你枪。再见。 +TheCollector_Recipes_Desc_GMNI_LMG=战士应该感觉强大，对吧？还有什么比看起来超酷更能让你感觉自己非常强大呢？维科洛能让你的枪看起来像另一把枪。清单上的物品带给我，我就给你。再见。 TheCollector_Recipes_Desc_GMNI_Shotgun=射击可能会弄得一团糟。到处都是鲜红的人类血液。但这把霰弹枪不是问题！飞溅的血迹完美融入其中！只要你给我清单上我想要的东西，我就把它给你。划算的交易。 +TheCollector_Recipes_Desc_GreyHeavyCombat=战斗时，你需要坚固的护甲。既要保护那些让你活命的重要器官，也要看起来够气派。维科洛打造了一款Monolith[等待译名]护甲的版本，两者兼顾。\n\n你想要吗？把我做新项目需要的东西带来，我就给你。还会教你怎么做。更多快乐。 TheCollector_Recipes_Desc_HeavyUtil=你需要工作服。干活用，挺好。要是你想，维科洛能让它更闪。看起来很棒。看看维科洛要什么你带来。 TheCollector_Recipes_Desc_Hush=你想要隐藏起来。维基洛理解。不问为什么。但是当你在雪中时怎么办？维基洛有那种服装。\n\n欢迎 TheCollector_Recipes_Desc_IrrArm=维科洛在短暂的工作休息中，有令人兴奋的想法。是在想派罗里的小蠕虫，并看到护甲被改造成看起来像它。\n\n如果你给我零件，带到 ~mission(destination|ListAll) 然后我将为你制作成这样。你也能发光。\n\n再见。 @@ -49447,17 +49483,17 @@ TheCollector_Recipes_Desc_LotsOfZipZap=你需要好用的武器。是的，是 TheCollector_Recipes_Desc_MiltSkull=你好。如果用寇骈犬士兵风格打造枪支版本，可采用士兵迷彩材质，并在枪身前部加入死亡头骨元素。枪的射击效果也会更好。\n\n如果想要的话，把零件带到 ~mission(destination|ListAll)，我就会帮你做。 TheCollector_Recipes_Desc_MiltTooth=维科洛在这里，给你另一种改枪玩法。把他外观改造得更接近你的士兵标配枪械，但需加上寇骈犬的牙齿吊坠。效果极其凶悍。\n\n如果想要的话，把零件带到~mission(destination|ListAll)，我就会帮你做。\n\n再见。 TheCollector_Recipes_Desc_Molten=你要是有护甲，维科洛能让它看着暖和。实用护甲配上这外观，挺好。把东西带来，我就做。 -TheCollector_Recipes_Desc_NoneAR=这把步枪非常擅长射击，但外观设计有待改进。维科洛优化。现在外观十分出色。可用于交易。带给我物品，我给你这把步枪。如果你需要，可以给蓝图。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 绝杀 “统御迷彩” 步枪 Killshot "Dominion Camo" Rifle +TheCollector_Recipes_Desc_NoneAR=这把步枪非常擅长射击，但外观设计有待改进。维科洛优化。现在外观十分出色。可用于交易。带给我物品，我给你这把步枪。如果你需要，可以给蓝图。 TheCollector_Recipes_Desc_NonePistol=你需要一把好武器，是吧？我这儿有一把，小巧但威力十足，就像一颗特别辣的巴拉鲁辣椒。维科洛也让这把手枪看起来格外火辣。你带来我需要的东西，我们就做笔交易。\n\n再见。 TheCollector_Recipes_Desc_RedHunterArmor=维科洛听说人类认为红色是激情与愤怒的颜色。这套装甲正适合这两种情绪。你把清单上的物品给我，这套红色装甲就是你的。 TheCollector_Recipes_Desc_SandArmour=你好。知道很多人需要烁迪银解决再生问题。信用点商品固然不错，但维科洛可以用它，加上寇骈犬角和其他材料，打造特殊护甲。\n\n完成后你将坚不可摧，凶悍骇人。\n\n你看到需要的物品了。带到~mission(destination|ListAll)，我会为你制作。\n\n再见。 TheCollector_Recipes_Desc_SlimyLMG=这枪有惊人生物的图片在侧面。使用它，它使你巨大和强壮就像约曼迪。吐出闪电。带来我的物品然后你得到它。再见。 TheCollector_Recipes_Desc_SpikeyArmor=剜度有他们自己的怪东西。我从来不和他们说话。以前商会会，但维科洛不会。总之。虽然他们不友好，却能做出很有意思的东西。如果你喜欢，维科洛可以让你看起来更像他们。\n\n带东西过来。我就做。\n\n再见。 -TheCollector_Recipes_Desc_SuperHeavyCombat=这盔甲很大，没错！把你护得严严实实。维科洛把它做得特别亮，好让大伙儿一眼就能瞧见你盔甲有多牛。你要是把我要的东西拿来，我就跟你换。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- H4-PBF 弹药携具 雪地迷彩 H4-PBF Ammo Carrier Snow Camo\n\n- BUL-H4 护甲 雪地迷彩 BUL-H4 Armor Snow Camo\n\n- BUL-H4 头盔 雪地迷彩 BUL-H4 Helmet Snow Camo -TheCollector_Recipes_Desc_VGLflightsuit=飞船拥有巨大的窗户，任何人都能看见你飞行。你必须看起来最好看。维科洛为你准备了非常好的飞行服。进行交易，带给我需要的东西，维科洛就送你这套飞行服。如果你还没有蓝图，也会一起给。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n- 顺风 飞行头盔 统御迷彩 Tailwind Flight Helmet Dominion Camo\n\n- 顺风 飞行服 统御迷彩 Tailwind Flight Suit Dominion Camo +TheCollector_Recipes_Desc_SuperHeavyCombat=这盔甲很大，没错！把你护得严严实实。维科洛把它做得特别亮，好让大伙儿一眼就能瞧见你盔甲有多牛。你要是把我要的东西拿来，我就跟你换。 +TheCollector_Recipes_Desc_VGLflightsuit=飞船拥有巨大的窗户，任何人都能看见你飞行。你必须看起来最好看。维科洛为你准备了非常好的飞行服。进行交易，带给我需要的东西，维科洛就送你这套飞行服。如果你还没有蓝图，也会一起给。 TheCollector_Recipes_Desc_VoltThwack=你感觉枪不够愤怒吗？VOLT 霰弹枪非常强大非常危险但是不可怕？带来给我。能做得很可怕和愤怒。\n\n他们就会尊敬你。带到 ~mission(destination|ListAll) 然后我们制作。\n\n再见。 TheCollector_Recipes_Desc_ZipZap=想要远距离射击并且保持隐藏。但是下雪了？维基洛有枪给你。\n\n带东西来。我给你。\n\n再见 -TheCollector_Recipes_Desc_aparGatlingGun=这把枪又大又吵，维科洛超爱。特意做得亮，好让大伙儿一眼看出这枪有多牛。我觉得你会喜欢，赶紧带东西来跟我换。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 世仇 “雪地迷彩” 重机枪 Vendetta "Snow Camo" HMG +TheCollector_Recipes_Desc_aparGatlingGun=这把枪又大又吵，维科洛超爱。特意做得亮，好让大伙儿一眼看出这枪有多牛。我觉得你会喜欢，赶紧带东西来跟我换。 TheCollector_Recipes_DrakeClipper=快帆干啥都不错，但维科洛觉得，要是它更能打会怎么样？然后它还是啥都能干，还有一项更牛了，不错吧？我给你蓝图，帮我做新材料，拿给我，我就跟你换。 TheCollector_Recipes_Title_ApolloSkin=红色战斗阿波罗\n[兑换 - 阿波罗 分诊 维科洛鬼祟版] TheCollector_Recipes_Title_AtlsJump=让 ATLS 能跳又能射\n[兑换 - ATLS GEO IKTI] @@ -49467,7 +49503,9 @@ TheCollector_Recipes_Title_BigBooma=稀奇武器\n[兑换 - 爆破筒 “氏卫 TheCollector_Recipes_Title_Bino=想要更好的眼睛？\n[兑换 - XDL “I 型” 单筒测距仪] TheCollector_Recipes_Title_DrakeClipper=快帆现在主打战斗\n[兑换 - 德雷克 快帆 维科洛 战争特别版] TheCollector_Recipes_Title_F55=F55 更好看\n[兑换 - F55 “I 型” 轻机枪] +TheCollector_Recipes_Title_GMNI_LMG=大派头轻机枪\n[兑换 - 等待数据] TheCollector_Recipes_Title_GMNI_Shotgun=红色战斗霰弹枪\n[兑换 - R97 “猩红迷彩” 霰弹枪] +TheCollector_Recipes_Title_GreyHeavyCombat=非常光滑的Monolith[等待译名]护甲\n[兑换 - 等待数据] TheCollector_Recipes_Title_HeavyUtil=闪亮的工装服\n[兑换 - 拱石护甲 碎裂] TheCollector_Recipes_Title_Hush=躲藏雪地套装\n[兑换 - 幽影护甲 雪地迷彩] TheCollector_Recipes_Title_IrrArm=制作发光的护甲\n[兑换 - 阿纳护甲 辐照] @@ -49478,17 +49516,17 @@ TheCollector_Recipes_Title_LotsOfZipZap=重型 Volt 滋滋枪\n[兑换 - 菲涅 TheCollector_Recipes_Title_MiltSkull=趣味军用头骨枪\n[兑换 - 视差 “趣味军用头骨” 能量突击步枪] TheCollector_Recipes_Title_MiltTooth=趣味军用牙齿枪\n[兑换 - 视差 “趣味军用牙齿” 能量突击步枪] TheCollector_Recipes_Title_Molten=做熔岩套装\n[兑换 - 岩层护甲 热浪] -TheCollector_Recipes_Title_NoneAR=你的最好的枪\n[兑换 - 绝杀 “统御迷彩” 步枪][蓝图] +TheCollector_Recipes_Title_NoneAR=你的最好的枪\n[兑换 - 绝杀 “统御迷彩” 步枪] TheCollector_Recipes_Title_NonePistol=热辣射击手枪\n[兑换 - 三重击 “热浪” 手枪] TheCollector_Recipes_Title_RedHunterArmor=红色战斗护甲\n[兑换 - 蒙德护甲 猩红迷彩] TheCollector_Recipes_Title_SandArmour=有角和绳子的护甲\n[兑换 - 阿纳护甲 大地] TheCollector_Recipes_Title_SlimyLMG=约曼迪枪\n[兑换 - 菲涅尔 “约曼迪” 轻机枪] TheCollector_Recipes_Title_SpikeyArmor=剜度护甲\n[兑换 - 龟甲护甲 氏卫] -TheCollector_Recipes_Title_SuperHeavyCombat=沉重又明亮\n[兑换 - BUL-H4 护甲 雪地迷彩][蓝图] -TheCollector_Recipes_Title_VGLflightsuit=穿搭好再起飞\n[兑换 - 顺风 飞行服 统御迷彩][蓝图] +TheCollector_Recipes_Title_SuperHeavyCombat=沉重又明亮\n[兑换 - BUL-H4 护甲 雪地迷彩] +TheCollector_Recipes_Title_VGLflightsuit=穿搭好再起飞\n[兑换 - 顺风 飞行服 统御迷彩] TheCollector_Recipes_Title_VoltThwack=让 VOLT 霰弹枪更愤怒\n[兑换 - 棱镜 “辐照” 激光霰弹枪] TheCollector_Recipes_Title_ZipZap=雪天狙击\n[兑换 - 天顶 “雪地迷彩” 激光狙击步枪] -TheCollector_Recipes_Title_aparGatlingGun=太多枪了\n[兑换 - 世仇 “雪地迷彩” 重机枪][蓝图] +TheCollector_Recipes_Title_aparGatlingGun=太多枪了\n[兑换 - 世仇 “雪地迷彩” 重机枪] TheCollector_Reward_Notification=你已获得：~mission(reward)\n在 ~mission(destination) ~mission(kioskType) 处领取。 TheCollector_Reward_Notification_FailedRetrieval=奖励领取失败 TheCollector_ShipMod_F7_Hornet_VehicleDesc=制造商：铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位：中型战斗机\n\n凭借最先进的技术对其著名的军用级优势战斗机进行改进，铁砧航天打造了 F7C-M 超级大黄蜂 Mk II，保留了原型战机的第二个座位和炮塔，这使得该机型在作战时极具威慑力。\n\n你好，我是维科洛。对飞船进行了改装。本来就挺让人印象深刻了，是的，但改完之后更棒了。 @@ -50341,21 +50379,21 @@ UI_TooltipEntitlement_Registered,P=已注册 UI_TooltipEntitlement_RegisteredToOthers,P=已注册给他人 UI_TooltipEntitlement_RegisteredToPlayer,P=已注册给您 UWC_From=旅者联合俱乐部 -UWC_Refueling_easy_desc_001=你好啊，\n\n如果你加装了加油设备，可能会喜欢这个任务。\n\n一个信标刚刚在 ~mission(Location|Address) 附近上线。是一位客户的委托，他的 ~mission(Ship) 需要 ~mission(FuelType)\n\n客户飞船将按 ~mission(RefuelRequest) 的价格向你支付报酬。作为旅者联合俱乐部的承包商，完成任务后你还将获得上述列出的 UWC 服务费。\n\n看起来是个零麻烦、一次搞定就完事的活，但保持扫描器开启总没坏处。\n如有兴趣请告知，我们好让这些人顺利启程。\n\n静候佳音，\n\n迪娜·德洛特\n调度中心\n旅者联合俱乐部\n“我们是你坚实的后盾。”\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 枪鱼Marlin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量9818]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- RN-7s [燃料喷嘴 流速氢1.65量子0.91 | 血量9000]\n- 奔德士Bendix [燃料喷嘴 流速氢2.54量子1.4 | 血量6300]\n- 托雷斯Torrez [燃料喷嘴 流速氢2.15量子1.18 | 血量16992]\n- 以斯拉Ezra [燃料喷嘴 流速氢2.18量子1.2 | 血量10800] +UWC_Refueling_easy_desc_001=你好啊，\n\n如果你加装了加油设备，可能会喜欢这个任务。\n\n一个信标刚刚在 ~mission(Location|Address) 附近上线。是一位客户的委托，他的 ~mission(Ship) 需要 ~mission(FuelType)\n\n客户飞船将按 ~mission(RefuelRequest) 的价格向你支付报酬。作为旅者联合俱乐部的承包商，完成任务后你还将获得上述列出的 UWC 服务费。\n\n看起来是个零麻烦、一次搞定就完事的活，但保持扫描器开启总没坏处。\n如有兴趣请告知，我们好让这些人顺利启程。\n\n静候佳音，\n\n迪娜·德洛特\n调度中心\n旅者联合俱乐部\n“我们是你坚实的后盾。” UWC_Refueling_easy_desc_002=嗨，\n\n我这边有个俱乐部成员在 ~mission(Location|Address) 需要 ~mission(FuelType)\n\n客户飞船将按 ~mission(RefuelRequest) 的价格向你支付报酬。作为旅者联合俱乐部的承包商，完成任务后你还将获得上述列出的 UWC 服务费。\n\n如果你有兴趣的话，这应该是个简单的活儿。信标所在的位置离最近的麻烦地带也很远，但时刻留意扫描器总没错，对吧？\n\n他们急着要去目的地，咱们就赶紧让他们启程吧。\n\n在外保重，\n\n迪娜·德洛特\n调度中心\n旅者联合俱乐部\n“我们是你坚实的后盾。” -UWC_Refueling_easy_title_001=加油请求：~mission(Ship)\n[旅者联合 - 燃料补给 LRT][蓝图] +UWC_Refueling_easy_title_001=加油请求：~mission(Ship)\n[旅者联合 - 燃料补给 LRT] UWC_Refueling_high_desc_001=嗨，\n\n又是新的一天，又有一个信标。在 ~mission(Location|Address) 那边有一艘 ~mission(Ship) 希望能补充 ~mission(FuelType)。客户飞船将按 ~mission(RefuelRequest) 的价格向你支付报酬。作为旅者联合俱乐部的承包商，完成任务后你还将获得上述列出的 UWC 服务费。\n\n我也不骗你：那地方一旦被困住可不好受，要是被偷袭就更糟糕了。我们在那儿已经损失了不少人 - 哪怕是运气好活下来的，回家时也缺胳膊少腿的。\n\n如果你决定接这活儿，帮我个忙，时刻提高警惕。如果你有个朋友正好有空，不妨叫上他搭把手做点支援。\n\n也许是我多虑了，但这并不意味着他们不会找你麻烦，正如德洛特妈妈常说的那样。\n其实她从来没说过这话 - 不过我敢打赌，如果她靠这个谋生，她肯定这么说。\n\n把活儿干完，平安回家，好吗？\n\n迪娜·德洛特\n调度中心\n旅者联合俱乐部\n“我们是你坚实的后盾。” -UWC_Refueling_high_title_001=特别紧急加油请求：~mission(Ship)\n[旅者联合 - 燃料补给 HRT][蓝图] +UWC_Refueling_high_title_001=特别紧急加油请求：~mission(Ship)\n[旅者联合 - 燃料补给 HRT] UWC_Refueling_intro_desc_001=嘿！\n\n我是来自旅者联合俱乐部的 DD。\n\nUWC 在全 UEE 范围内提供维修、补给和加油服务。碰巧我们正在寻找新的合作伙伴，只要你的飞船配备了加油设备。如果你拥有燃料吊舱，并且喜欢被人热情迎接，那么 UWC 可能很适合你来。\n\n如果你觉得这不错，那我手头正好有一个正在运行的信标你可能喜欢。\n\n如果你确实喜欢它，那么给你一个提醒：出发前务必确保燃料吊舱已满。\n\n一名俱乐部成员在 ~mission(Location|Address) 那边耗尽了 ~mission(FuelType)。具体细节我还不太清楚，比如他们怎么就跑到那儿连“动力果汁”都没了，但 UWC 不想把大家晾在一边不管。\n\n客户飞船将按 ~mission(RefuelRequest) 的价格向你支付报酬。作为旅者联合俱乐部的承包商，完成任务后你还将获得上述列出的 UWC 服务费。\n\n这是一趟很简单的活儿。如果你想感受熟悉这类工作，这再合适不过了。去那里给他们的 ~mission(Ship) 加满油，然后让他们启程吧。多做几次这样的任务，操作就会变成肌肉记忆。在此之前，你的 mobiGlas 里有一篇名为“加油协议”的日志条目，涵盖了所有基础内容。\n\n该区域尚未报告有不法分子活动，但仍需保持警惕。我始终建议你追求快速周转。越早完成，我就越能尽快为你安排下一份合约。UWC 一直在寻找新的合作伙伴。\n\n期待与你合作，\n\n迪娜·德洛特\n调度中心\n旅者联合俱乐部\n“我们是你坚实的后盾。” UWC_Refueling_intro_title_001=UWC 正在招募加油员\n[旅者联合 - 燃料补给 入门] UWC_Refueling_moderate_desc_001=嘿，你！\n\n我拿到一个在 ~mission(Location|Address) 那边的信标。他们说油箱见底了，需要 ~mission(FuelType)。如果你有兴趣的话，我敢打赌他们会非常高兴见到你。\n\n客户飞船将按 ~mission(RefuelRequest) 的价格向你支付报酬。作为旅者联合俱乐部的承包商，完成任务后你还将获得上述列出的 UWC 服务费。\n\n不过他们被困在一个名声不太好的区域，虽然最近稍微平静了些。但我还是觉得保持警惕比较稳妥，以防那里还潜伏着麻烦。\n\n无论如何，越早让大家（包括你）重新飞起来越好。\n\n一路顺风，\n\n迪娜·德洛特\n调度中心\n旅者联合俱乐部\n“我们是你坚实的后盾。” -UWC_Refueling_moderate_title_001=紧急加油请求：~mission(Ship)\n[旅者联合 - 燃料补给 MRT][蓝图] -UWC_Refueling_multiple_hard_desc_001=嘿，\n\n在 ~mission(Location|Address) 那边，我们刚接到一项为整支小型舰队加油的任务，他们一共需要 ~mission(FuelType)。\n\n客户飞船将按 ~mission(RefuelRequest) 的价格向你支付报酬。作为旅者联合俱乐部的承包商，完成任务后你还将获得上述列出的 UWC 服务费。\n\n不幸的是，他们所在的区域并非什么好地方，因此你在干活期间务必要警惕任何不法分子的捣乱。\n\n最好是尽快让他们全部恢复航行。\n\n一路顺风，\n\n迪娜·德洛特\n调度中心\n旅者联合俱乐部\n“我们是你坚实的后盾。”\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 枪鱼Marlin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量9818]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- RN-7s [燃料喷嘴 流速氢1.65量子0.91 | 血量9000]\n- 奔德士Bendix [燃料喷嘴 流速氢2.54量子1.4 | 血量6300]\n- 托雷斯Torrez [燃料喷嘴 流速氢2.15量子1.18 | 血量16992]\n- 以斯拉Ezra [燃料喷嘴 流速氢2.18量子1.2 | 血量10800] -UWC_Refueling_multiple_hard_title_001=特别紧急舰队补油\n[旅者联合 - 燃料补给 多飞船 HRT][蓝图] -UWC_Refueling_multiple_med_desc_001,P=嘿你好，\n\n我有一个在 ~mission(Location|Address) 那的信标，这次的任务比平时复杂一些。有一支小型舰队请求补充 ~mission(FuelType)。他们协调性好的出奇，计划性又差得离谱。\n\n客户飞船将按 ~mission(RefuelRequest) 的价格向你支付报酬。作为旅者联合俱乐部的承包商，完成任务后你还将获得上述列出的 UWC 服务费。\n\n所幸他们所在的区域安全一些，不太会有麻烦潜伏，但如今世事难料。还是尽快让他们恢复航行比较好。\n\n一路顺风，\n\n迪娜·德洛特\n调度中心\n旅者联合俱乐部\n“我们是你坚实的后盾。”\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 枪鱼Marlin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量9818]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- RN-7s [燃料喷嘴 流速氢1.65量子0.91 | 血量9000]\n- 奔德士Bendix [燃料喷嘴 流速氢2.54量子1.4 | 血量6300]\n- 托雷斯Torrez [燃料喷嘴 流速氢2.15量子1.18 | 血量16992]\n- 以斯拉Ezra [燃料喷嘴 流速氢2.18量子1.2 | 血量10800] -UWC_Refueling_multiple_med_title_001=紧急舰队补油\n[旅者联合 - 燃料补给 多飞船 MRT][蓝图] -UWC_Refuelling_BespokeCapital_Desc=我是 DD - 我有个特别的任务交给你。\n\n我刚收到来自 ~mission(Location|Address) 的信号。一支由 ~mission(Ship) 率领的突击部队刚刚进入该星系，在返航前急需快速加油补给。\n\n他们需要 ~mission(FuelType)，并愿意按 ~mission(RefuelRequest) 的价格向你支付报酬。作为旅者联合俱乐部的承包商，作为旅者联合俱乐部的承包商，完成任务后你还将获得上述列出的 UWC 服务费。\n\n我不骗你 - 说实话，我有点嫉妒了。能近距离接触那么大的飞船？这故事都值得讲给孙辈们听。\n\n迪娜·德洛特\n调度中心\n旅者联合俱乐部\n“我们是你坚实的后盾。”\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 诺菲尔德Norfield [燃料喷嘴 流速氢1.45量子0.8 | 血量7140]\n- 枪鱼Marlin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量9818]\n- 林斯特龙Lindstrom [燃料喷嘴 流速氢2.0量子1.1 | 血量6300]\n- 哈金Harkin [燃料喷嘴 流速氢1.05量子0.58 | 血量12390]\n- RN-7s [燃料喷嘴 流速氢1.65量子0.91 | 血量9000]\n- 奔德士Bendix [燃料喷嘴 流速氢2.54量子1.4 | 血量6300]\n- 托雷斯Torrez [燃料喷嘴 流速氢2.15量子1.18 | 血量16992]\n- 以斯拉Ezra [燃料喷嘴 流速氢2.18量子1.2 | 血量10800] -UWC_Refuelling_BespokeCapital_Title=紧急主力舰队补油\n[旅者联合 - 燃料补给 主力舰][蓝图] +UWC_Refueling_moderate_title_001=紧急加油请求：~mission(Ship)\n[旅者联合 - 燃料补给 MRT] +UWC_Refueling_multiple_hard_desc_001=嘿，\n\n在 ~mission(Location|Address) 那边，我们刚接到一项为整支小型舰队加油的任务，他们一共需要 ~mission(FuelType)。\n\n客户飞船将按 ~mission(RefuelRequest) 的价格向你支付报酬。作为旅者联合俱乐部的承包商，完成任务后你还将获得上述列出的 UWC 服务费。\n\n不幸的是，他们所在的区域并非什么好地方，因此你在干活期间务必要警惕任何不法分子的捣乱。\n\n最好是尽快让他们全部恢复航行。\n\n一路顺风，\n\n迪娜·德洛特\n调度中心\n旅者联合俱乐部\n“我们是你坚实的后盾。” +UWC_Refueling_multiple_hard_title_001=特别紧急舰队补油\n[旅者联合 - 燃料补给 多飞船 HRT] +UWC_Refueling_multiple_med_desc_001,P=嘿你好，\n\n我有一个在 ~mission(Location|Address) 那的信标，这次的任务比平时复杂一些。有一支小型舰队请求补充 ~mission(FuelType)。他们协调性好的出奇，计划性又差得离谱。\n\n客户飞船将按 ~mission(RefuelRequest) 的价格向你支付报酬。作为旅者联合俱乐部的承包商，完成任务后你还将获得上述列出的 UWC 服务费。\n\n所幸他们所在的区域安全一些，不太会有麻烦潜伏，但如今世事难料。还是尽快让他们恢复航行比较好。\n\n一路顺风，\n\n迪娜·德洛特\n调度中心\n旅者联合俱乐部\n“我们是你坚实的后盾。” +UWC_Refueling_multiple_med_title_001=紧急舰队补油\n[旅者联合 - 燃料补给 多飞船 MRT] +UWC_Refuelling_BespokeCapital_Desc=我是 DD - 我有个特别的任务交给你。\n\n我刚收到来自 ~mission(Location|Address) 的信号。一支由 ~mission(Ship) 率领的突击部队刚刚进入该星系，在返航前急需快速加油补给。\n\n他们需要 ~mission(FuelType)，并愿意按 ~mission(RefuelRequest) 的价格向你支付报酬。作为旅者联合俱乐部的承包商，作为旅者联合俱乐部的承包商，完成任务后你还将获得上述列出的 UWC 服务费。\n\n我不骗你 - 说实话，我有点嫉妒了。能近距离接触那么大的飞船？这故事都值得讲给孙辈们听。\n\n迪娜·德洛特\n调度中心\n旅者联合俱乐部\n“我们是你坚实的后盾。” +UWC_Refuelling_BespokeCapital_Title=紧急主力舰队补油\n[旅者联合 - 燃料补给 主力舰] UWC_Refuelling_BespokeCombat_Desc=嘿，\n\n在答应这份合约之前，有件事你得先知道：这活儿有个严重的健康警告。\n\n我们刚接到紧急呼叫，需在 ~mission(Location|Address) 进行空中加油。这是一支刚从战斗撤离的小型舰队，全员急需 ~mission(FuelType)。据他们透露，前方恐有麻烦，任何前往的人务必做好应对敌对目标的准备。\n\n本次任务报酬为 ~mission(RefuelRequest)，任务完成后还可领取上述列出的 UWC 服务费。但是相信我，一旦接下这单，你赚的每一分钱都是实打实的血汗钱。\n\n飞行平安，别丢了性命。\n\n祝你好运，\n\n迪娜·德洛特\n调度中心\n旅者联合俱乐部\n“我们是你坚实的后盾。” UWC_Refuelling_BespokeCombat_Title=关键战斗小组补油\n[旅者联合 - 燃料补给 战斗小组] Ui_ChangeMyShip=更改我的飞船 @@ -50445,10 +50483,10 @@ VanillaCheesecake_failreason_01=货物交付失败 Vaughn_Allies=N/A Vaughn_EliminateBoss_FPS_Rockcracker_Warehouse_desc_001=Headhunters_RetrieveCargo_CrimBase_H_desc_001=神秘的爪蜥帮头目之一，也就是这次任务的目标人物，~mission(TargetName)，已经彻底惹恼了大伙，现在这烂摊子得由我们来收拾了。其实也不稀奇，除了他们自己人，压根没人听得懂他们在说啥。\n\n不幸的是，这事儿没那么简单。光跑一趟 ~mission(Location|Address)、直接上门收拾他们可不行。你得先确保那个站点能正常运转，才能顺利揪到他们。而且看来还得先干掉一批他们的同伙，把这帮藏头露尾的家伙给逼出来才行。\n\n活儿是不简单，不过我相信你肯定能扛得住、干得漂亮。\n\n祝一切顺利，\n沃恩 Vaughn_EliminateBoss_FPS_Rockcracker_Warehouse_name_001=火蜥蜴的末日到了 -Vaughn_EliminateSpecific_FPS_Rockcracker_Maintenance_desc_001=这目标真的难盯。他属于那帮神出鬼没的爪蜥帮，平时东躲西藏、行踪不定。不过最近听说他们正拼命想重启一座老掉牙的 QV 碎岩站。这倒是个千载难逢的机会，说不定这次真能一劳永逸地干掉 ~mission(TargetName)。\n\n先从 ~mission(Location|Address) 开始搜起吧。这种前哨站空荡荡的，像个大山洞似的。你一进去怕是得花点力气才能把人揪出来。\n\n但是，我对你有十足的信心，\n沃恩\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -Vaughn_EliminateSpecific_FPS_Rockcracker_Power_desc_001=刚有份请求递到我桌上，说的是爪蜥帮有个人，叫 ~mission(TargetName) 的，死得有点“赶巧”。眼下正鬼鬼祟祟地在一座老旧 QV 碎岩站里乱窜。\n\n他们八成就在 ~mission(Location|Address) 那儿，不过这空间站实在太大，得仔细找一找，别漏了犄角旮旯。\n\n祝你在尼克斯星系玩得痛快，\n沃恩\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -Vaughn_EliminateSpecific_FPS_Rockcracker_Warehouse_desc_001=尼克斯帮派爪蜥帮的一名成员 - ~mission(TargetName) - 已列入我的黑名单。此人长期在逃，近期却突然现身于基格小行星带的一座废弃采矿空间站。今日便是我们的幸运日，也将是他们的末日。\n\n据说这个人位于 ~mission(Location|Address)。遗憾的是，这地方可能因损毁严重，在你进入那个特定区域之前，要先对站点进行一定维修。\n\n不过我相信，这点挑战对你而言不过是小菜一碟。\n\n此致，\n沃恩\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -Vaughn_EliminateSpecific_FPS_Rockcracker_title_001=一次应得的休息[蓝图] +Vaughn_EliminateSpecific_FPS_Rockcracker_Maintenance_desc_001=这目标真的难盯。他属于那帮神出鬼没的爪蜥帮，平时东躲西藏、行踪不定。不过最近听说他们正拼命想重启一座老掉牙的 QV 碎岩站。这倒是个千载难逢的机会，说不定这次真能一劳永逸地干掉 ~mission(TargetName)。\n\n先从 ~mission(Location|Address) 开始搜起吧。这种前哨站空荡荡的，像个大山洞似的。你一进去怕是得花点力气才能把人揪出来。\n\n但是，我对你有十足的信心，\n沃恩 +Vaughn_EliminateSpecific_FPS_Rockcracker_Power_desc_001=刚有份请求递到我桌上，说的是爪蜥帮有个人，叫 ~mission(TargetName) 的，死得有点“赶巧”。眼下正鬼鬼祟祟地在一座老旧 QV 碎岩站里乱窜。\n\n他们八成就在 ~mission(Location|Address) 那儿，不过这空间站实在太大，得仔细找一找，别漏了犄角旮旯。\n\n祝你在尼克斯星系玩得痛快，\n沃恩 +Vaughn_EliminateSpecific_FPS_Rockcracker_Warehouse_desc_001=尼克斯帮派爪蜥帮的一名成员 - ~mission(TargetName) - 已列入我的黑名单。此人长期在逃，近期却突然现身于基格小行星带的一座废弃采矿空间站。今日便是我们的幸运日，也将是他们的末日。\n\n据说这个人位于 ~mission(Location|Address)。遗憾的是，这地方可能因损毁严重，在你进入那个特定区域之前，要先对站点进行一定维修。\n\n不过我相信，这点挑战对你而言不过是小菜一碟。\n\n此致，\n沃恩 +Vaughn_EliminateSpecific_FPS_Rockcracker_title_001=一次应得的休息 Vaughn_EliminateSpecific_FPS_storm_H_desc_001=我被征召来为一位目标非常明确的客户执行一次击杀任务。目标是 ~mission(TargetName)，据称这是一个令人讨厌的角色，他们似乎很享受雇佣兵身份带来的临时权威。他们认为自己的虐待行为是正当的，而我的客户想让他们明白事实并非如此。\n\n他们最近被 ASD 雇佣，作为一支雇佣兵团队的一员驻扎在 ~mission(Location)，毫无疑问那里会有其他武装人员所以接近那里肯定不会很容易。我希望你能做出相应的反应，但 ~mission(TargetName|Last) 是你的目标。\n\n任务完成后你会得到报酬。\n\n祝一切顺利，\n\n沃恩 Vaughn_EliminateSpecific_FPS_storm_H_desc_002=我这儿有个新名字需要你处理：~mission(TargetName)。此人曾是新枢纽的海关人员，~mission(TargetName|Last) 靠敲诈当地运输商为生，直到被揭发并解雇。现在他们似乎被被 ASD 雇佣在 ~mission(Location) 提供安保服务。\n\n我的客户对 ~mission(TargetName|Last) 在科内尔犯下的罪行记忆犹新，希望将其除掉。因为他们在企业设施内，现场会有额外的安保力量，但我相信你会凭借专业能力找到最佳方案。\n\n祝好运，\n\n沃恩 Vaughn_EliminateSpecific_FPS_storm_H_desc_003=我原以为已经清除掉的一个目标似乎又出现了，这次他们受雇于 ASD，在 ~mission(Location) 担任雇佣兵。我对那个声称已经干掉 ~mission(TargetName|Last) 的承包商感到极度失望，所以我将重新开启原始合约，并把它交给你来完成。\n\n他们目前驻扎在一个运作中的设施里，因此他们不会单独行动。执行合约时请自行裁量，但是要记住 ~mission(TargetName) 才是优先目标。\n\n我相信你会比之前的承包商表现得更好，\n\n沃恩 @@ -51185,24 +51223,24 @@ basesweep_obj_target=消灭目标 basesweep_title=~mission(Contractor|BaseSweepTitle) bhg_EliminateBoss_FPS_Rockcracker_Warehouse_desc_001=--------------------------------------------------------\n--------------------- 赏金合约 ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：尼克斯星系\n风险评估：高\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：爪蜥帮\n注意：由于这些废弃的 QV 碎岩站尚未完全恢复运作，你很可能需先行修复部分设施，方能抵达目标所在区域。此外，还可能遭遇其他危险，例如具有攻击性的生物。\n\n另据情报显示，~mission(TargetName) 为爪蜥帮帮派的高层成员，通常深藏不出，除非被充分引诱才会现身。若你能持续打击其级别较低的同伙，终将迫使其亲自出面应对你。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。 bhg_EliminateBoss_FPS_Rockcracker_Warehouse_name_001=高风险赏金：位于 QV 碎岩站的 ~mission(TargetName) -bhg_bounty_desc_ASD_Engineering_001=--------------------------------------------------------\n--------------------- 赏金合约 ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：斯坦顿星系\n风险评估：中等\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：< 无 >\n注意：我们已经追踪到这个赏金目标在一个废弃的联合科学与开发公司研究设施的工程翼楼。虽然这里已经被关闭了，但还是有很多拾荒者和其他不三不四的人经常在这片区域出没。\n\n这个设施本身也可能存在风险，因为无人知晓这里曾经进行的研究内容。在追捕目标的过程中，注意提防可能的环境隐患。\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 帕拉蒂诺 臂甲 日光石 Palatino Arms Sunstone\n- 帕拉蒂诺 胸甲 日光石 Palatino Core Sunstone\n- 帕拉蒂诺 腿甲 日光石 Palatino Legs Sunstone\n- 帕拉蒂诺 头盔 日光石 Palatino Helmet Sunstone -bhg_bounty_desc_ASD_Research_001=--------------------------------------------------------\n--------------------- 赏金合约 ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：斯坦顿星系\n风险评估：中等\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：< 无 >\n注意：我们已经追踪到这个赏金目标在一个废弃的联合科学与开发公司研究设施的研究翼楼。虽然这里已经被关闭了，但还是有很多拾荒者和其他不三不四的人经常在这片区域出没。\n\n这个设施本身也可能存在风险，因为无人知晓这里曾经进行的研究内容。在追捕目标的过程中，注意提防可能的环境隐患。\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 帕拉蒂诺 臂甲 大都会 Palatino Arms Metropolis\n- 帕拉蒂诺 胸甲 大都会 Palatino Core Metropolis\n- 帕拉蒂诺 腿甲 大都会 Palatino Legs Metropolis\n- 帕拉蒂诺 头盔 大都会 Palatino Helmet Metropolis\n- 帕拉蒂诺 臂甲 晨星 Palatino Arms Daystar\n- 帕拉蒂诺 胸甲 晨星 Palatino Core Daystar\n- 帕拉蒂诺 腿甲 日光石 Palatino Legs Sunstone\n- 帕拉蒂诺 头盔 晨星 Palatino Helmet Daystar +bhg_bounty_desc_ASD_Engineering_001=--------------------------------------------------------\n--------------------- 赏金合约 ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：斯坦顿星系\n风险评估：中等\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：< 无 >\n注意：我们已经追踪到这个赏金目标在一个废弃的联合科学与开发公司研究设施的工程翼楼。虽然这里已经被关闭了，但还是有很多拾荒者和其他不三不四的人经常在这片区域出没。\n\n这个设施本身也可能存在风险，因为无人知晓这里曾经进行的研究内容。在追捕目标的过程中，注意提防可能的环境隐患。\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。 +bhg_bounty_desc_ASD_Research_001=--------------------------------------------------------\n--------------------- 赏金合约 ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：斯坦顿星系\n风险评估：中等\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：< 无 >\n注意：我们已经追踪到这个赏金目标在一个废弃的联合科学与开发公司研究设施的研究翼楼。虽然这里已经被关闭了，但还是有很多拾荒者和其他不三不四的人经常在这片区域出没。\n\n这个设施本身也可能存在风险，因为无人知晓这里曾经进行的研究内容。在追捕目标的过程中，注意提防可能的环境隐患。\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。 bhg_bounty_desc_FPS_intro=--------------------------------------------------------\n--------------------- 赏金合约 ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：斯坦顿星系\n风险评估：中等\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：< 无 >\n注意：这个初步的赏金任务是为了正式评估你的能力而提供的。成功完成这个合约后，还会有更多的悬赏任务开放给你。\n\n据信目标没有使用交通工具并且全副武装，所以要做好交火的准备。此外，现场可能还有其他敌对势力，虽然他们不是你的主要目标，但在追捕目标的过程中，你可能不得不与他们交战。\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。 bhg_bounty_desc_HeadHunters_001=--------------------------------------------------------\n--------------------- 赏金合约 ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：~mission(System)\n风险评估：~mission(Danger)\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：猎头帮\n注意：猎头帮是一伙臭名昭著的犯罪组织，与执法部门有着长期的冲突历史。当面对他们时，很有可能会有其他帮派成员在场，因此在交战时请务必小心。\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。 -bhg_bounty_desc_Rockcracker_Power_001=--------------------------------------------------------\n--------------------- 赏金合约 ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：尼克斯星系\n风险评估：中等\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：爪蜥帮\n注意：这些废弃已久的老旧 QV 碎岩站须谨慎接近。它们不仅结构严重损毁，还常有危险生物及不法分子盘踞其中，例如目标的同伙帮派成员。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -bhg_bounty_desc_Rockcracker_Zone1_001=--------------------------------------------------------\n--------------------- 赏金合约 ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：尼克斯星系\n风险评估：中等\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：爪蜥帮\n注意：这些废弃已久的老旧 QV 碎岩站须谨慎接近。它们不仅结构严重损毁，还常有危险生物及不法分子盘踞其中，例如目标的同伙帮派成员。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -bhg_bounty_desc_Rockcracker_Zone2_001=--------------------------------------------------------\n--------------------- 赏金合约 ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：尼克斯星系\n风险评估：中等\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：爪蜥帮\n注意：这些废弃已久的老旧 QV 碎岩站须谨慎接近。它们不仅结构严重损毁，还常有危险生物及不法分子盘踞其中，例如目标的同伙帮派成员。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -bhg_bounty_desc_ShatteredBlade_001=--------------------------------------------------------\n-------------- 赏金合约 ---------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：尼克斯\n风险评估：高\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：碎刃帮\n注意：破碎之刃以专门针对剜度人，获取并出售黑市技术而闻名，不过也有报告称他们会对妨碍他们事务的权威人士使用暴力。\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) +bhg_bounty_desc_Rockcracker_Power_001=--------------------------------------------------------\n--------------------- 赏金合约 ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：尼克斯星系\n风险评估：中等\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：爪蜥帮\n注意：这些废弃已久的老旧 QV 碎岩站须谨慎接近。它们不仅结构严重损毁，还常有危险生物及不法分子盘踞其中，例如目标的同伙帮派成员。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。 +bhg_bounty_desc_Rockcracker_Zone1_001=--------------------------------------------------------\n--------------------- 赏金合约 ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：尼克斯星系\n风险评估：中等\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：爪蜥帮\n注意：这些废弃已久的老旧 QV 碎岩站须谨慎接近。它们不仅结构严重损毁，还常有危险生物及不法分子盘踞其中，例如目标的同伙帮派成员。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。 +bhg_bounty_desc_Rockcracker_Zone2_001=--------------------------------------------------------\n--------------------- 赏金合约 ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：尼克斯星系\n风险评估：中等\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：爪蜥帮\n注意：这些废弃已久的老旧 QV 碎岩站须谨慎接近。它们不仅结构严重损毁，还常有危险生物及不法分子盘踞其中，例如目标的同伙帮派成员。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。 +bhg_bounty_desc_ShatteredBlade_001=--------------------------------------------------------\n-------------- 赏金合约 ---------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：尼克斯\n风险评估：高\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：碎刃帮\n注意：破碎之刃以专门针对剜度人，获取并出售黑市技术而闻名，不过也有报告称他们会对妨碍他们事务的权威人士使用暴力。\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。 bhg_bounty_desc_XT_001=--------------------------------------------------------\n--------------------- 赏金合约 ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：~mission(System)\n风险评估：~mission(Danger)\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：异种威胁\n注意：异种威胁一贯对任何执法或安保人员展示出无端的攻击性，当面对他们时，很有可能会有其他帮派成员在场，因此在交战时请务必小心。\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。 -bhg_bounty_desc_gen_001=--------------------------------------------------------\n--------------------- 赏金合约 ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：~mission(System)\n风险评估：~mission(Danger)\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：<无>\n注意：他们有几个已知的同伙有犯罪记录，因此他们可能并不孤单。所以请做好武装的准备，并在交战时务必小心。\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n任务地点位于尼克斯时\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -bhg_bounty_title_ASD_Engineering_001=已验证赏金：位于 ~mission(Location) 的 ~mission(TargetName)\n[玛瑙设施赏金 - 工程翼楼][蓝图] -bhg_bounty_title_ASD_Research_001=已验证赏金：位于 ~mission(Location) 的 ~mission(TargetName)\n[玛瑙设施赏金 - 研究翼楼][蓝图] +bhg_bounty_desc_gen_001=--------------------------------------------------------\n--------------------- 赏金合约 ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：~mission(System)\n风险评估：~mission(Danger)\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：<无>\n注意：他们有几个已知的同伙有犯罪记录，因此他们可能并不孤单。所以请做好武装的准备，并在交战时务必小心。\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。 +bhg_bounty_title_ASD_Engineering_001=已验证赏金：位于 ~mission(Location) 的 ~mission(TargetName)\n[玛瑙设施赏金 - 工程翼楼] +bhg_bounty_title_ASD_Research_001=已验证赏金：位于 ~mission(Location) 的 ~mission(TargetName)\n[玛瑙设施赏金 - 研究翼楼] bhg_bounty_title_FPS_intro=初步赏金：~mission(TargetName)\n[玛瑙设施赏金 - 入门] bhg_bounty_title_HeadHunters_001=已验证赏金：~mission(TargetName) | 猎头帮 | ~mission(Danger) -bhg_bounty_title_Rockcracker_001=已验证赏金：位于 QV 碎岩站的 ~mission(TargetName)[蓝图] -bhg_bounty_title_ShatteredBlade_001=已验证赏金：~mission(TargetName)\n[碎刃帮赏金 HRT][蓝图] +bhg_bounty_title_Rockcracker_001=已验证赏金：位于 QV 碎岩站的 ~mission(TargetName) +bhg_bounty_title_ShatteredBlade_001=已验证赏金：~mission(TargetName)\n[碎刃帮赏金 HRT] bhg_bounty_title_XT_001=已验证赏金：~mission(TargetName) | 异种威胁 | ~mission(Danger) -bhg_bounty_title_gen_001=已验证赏金：~mission(TargetName)\n~mission(Danger)[蓝图] +bhg_bounty_title_gen_001=已验证赏金：~mission(TargetName)\n~mission(Danger) bitzeros_RetrieveConsignment_desc_001=嘿，\n\n一些有趣的情报刚刚进入我们的轨道。似乎 ~mission(location|address) 悄悄的存储了一些机密资料。他们不遗余力地隐藏的任何东西都必须有价值，对吧？这就是为什么我们会给任何愿意破坏设施的人大把工钱，抢夺机密材料，并将它们送到 ~mission(dropoff1|address) 给我们。\n\n老实说，我们自己不做这件事的部分原因是它可能变得一团糟。看吧，机密材料与其他箱子一起到达，现在存储在他们的自动保险库中，其取出代码仅在现场生成。这意味着不能远程黑客攻击。我们的消息来源称，高级员工携带的数据板内有那个代码，因此在包裹收发机上输入代码取回箱子前，你得把数据板抢到手。 bitzeros_RetrieveConsignment_title_001=隐秘储物柜战利品\n[零比特 - 检索机密材料] bitzeros_dataheist_desc_01=我需要一些人手帮我去 ~mission(location|address)。这是一份简单的工作，应该只需要二十分钟左右就能完成。你只需要进入设施并找到主机，让我进入系统，并且保证在我做掉他们三个服务器之前没人来打扰我。\n\n设施里有守卫，但如果你速度够快的话应该可以在重装人员到来前离开。在任务过程中，我会保持远程追踪他们的网络安全小组，并标出任何被破坏的服务器供你修复。失去太多服务器是无法接受的。\n\n至于主机本身，他们应该有方式在设施中访问它，但带上破解器总不会错，毕竟你有可能需要强行黑进去。通常来说，这种类型的工作需要一支小队，但如果你想要自己独吞所有报酬，我认为你可以单人进行这个工作。我无所谓你叫了多少人，我只关心工作能否完成。\n\n57 65 65 76 69 6c @@ -51487,7 +51525,7 @@ bounty_desc_Easy=~mission(Contractor|BountyEasyDescription) bounty_desc_Hard=~mission(Contractor|BountyHardDescription) bounty_desc_Medium=~mission(Contractor|BountyMediumDescription) bounty_desc_first=为了提高十字军及其周边地区的安全性，十字军安保正在寻找合适的人选来协助完成该地区的赏金任务。通过对您的评估，我们认为您具备完成任务所需的一切技能。因此，我们提供给您一份赏金合约。成功完成此合约后，您将被列入十字军授权探员名单，并且将会积极推荐您给该地区众多的安保承包商，以便您可以接收更多的赏金工作。 -bounty_fps_boss_obj_HUD=敌人剩余：%ls +bounty_fps_boss_obj_HUD,P=敌人剩余 bounty_fps_boss_obj_kill_HUD=拿下 ~mission(TargetName) bounty_fps_boss_obj_kill_HUD_Target02=消灭 ~mission(TargetName1) bounty_fps_boss_obj_kill_HUD_Target03=消灭 ~mission(TargetName2) @@ -51697,102 +51735,102 @@ cdf_huntthepolaris_desc_01=*向全星系紧急公示*\n\n这是对所有可用 cdf_huntthepolaris_title_01=猎杀北极星 cdf_openbounty_desc_001=民事防御部队需要你！斯坦顿星系中无辜的平民无时无刻不在受到邪恶和冷血的罪犯蹂躏。\n\n决不能这样下去了。\n\n在UEE和民兵动员协会的授权下，民事防御部队现在委托所有渴望战斗并且法律纪录良好*的个人去进攻和消灭任何被识别带有生效中犯罪等级的个人或者船只。\n\n为回报这些对于公共安全的无私贡献，民事防御部队会对那些成功将罪犯们捉拿归案的个人给予每名罪犯 ~mission(RewardValue_Wanted1) UEC的资金奖励**。\n\n现在，你为斯坦顿星系中所有旅行者和你自己做出积极贡献的时刻到了！现在就报名并完成职责吧！\n\n\n*请注意，如果获得犯罪等级就会废除您的民事防御部队成员身份，任何进行中的合约也将终止。\n**请知悉，在其他雇佣合约中遭遇的罪犯并不计入本项目的奖励。 cdf_openbounty_title_001=武装动员 -cfp_ChainElimAll_1C_ElimSpec_GenAttack_E_desc_001=我们需要任何有空的安全人员前往 ~mission(Location|Address) 报到。一群武装人员袭击了我们的前哨站集群，我们迫切需要帮助。虽然这群人似乎与任何已知的帮派无关，但我们收到消息，他们的首领是 ~mission(TargetName)，一个臭名昭著的当地不法分子。\n\n请尽快出发，确保区域安全，消灭不法分子和 ~mission(TargetName|Last)。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卡纳 “悍妇” 步枪 Karna "Brimstone" Rifle\n- 阿蒂麦斯 胸甲 磁石 Artimex Core Lodestone\n- 阿蒂麦斯 臂甲 磁石 Artimex Arms Lodestone\n- 阿蒂麦斯 腿甲 磁石 Artimex Legs Lodestone\n- 阿蒂麦斯 头盔 磁石 Artimex Helmet Lodestone\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_ChainElimAll_1C_ElimSpec_GenAttack_E_title_001=警报：~mission(Location) 遭到攻击[蓝图] -cfp_ChainElimAll_1C_ElimSpec_HHAttack_M_desc_001=我们目前正在寻找任何合格且有空的安全人员前往 ~mission(Location|Address)，夺回被猎头帮占领的繁荣公民设施。\n\n目前占领该前哨站的团伙由 ~mission(TargetName) 领导，这个猎头帮成员在对当地居民和繁荣公民志愿者的攻击历史有名。\n\n我们需要确保所有猎头帮成员都被控制，并消灭 ~mission(TargetName|Last)。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卡纳 “悍妇” 步枪 Karna "Brimstone" Rifle\n- 阿蒂麦斯 胸甲 磁石 Artimex Core Lodestone\n- 阿蒂麦斯 臂甲 磁石 Artimex Arms Lodestone\n- 阿蒂麦斯 腿甲 磁石 Artimex Legs Lodestone\n- 阿蒂麦斯 头盔 磁石 Artimex Helmet Lodestone\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_ChainElimAll_1C_ElimSpec_HHAttack_M_title_001=从猎头帮手里收回[蓝图] -cfp_ChainElimAll_1C_HHAttack_M_desc_001=我们刚刚收到一条来自 ~mission(Location|Address) 的紧急通讯，正在寻找任何有空的作战专家来帮助抵御猎头帮的攻击。现场仍有敌人，并且有几人伤亡的报告，因此我们需要迅速处理此事。\n\n我将在接受合约后提供所有相关数据，感谢您的协助。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卡纳 “命运” 步枪 Karna "Fate" Rifle\n- 阿蒂麦斯 胸甲（改） Artimex Core (Modified)\n- 阿蒂麦斯 臂甲（改） Artimex Arms (Modified)\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_ChainElimAll_1C_HHAttack_M_title_001=帮助防御 ~mission(Location) 免受猎头帮的攻击[蓝图] -cfp_ChainElimAll_2C_ElimSpec_GenAttack_M_desc_001=我们在 ~mission(Location|Address) 附近的几个繁荣公民前哨站集群刚刚遭到由 ~mission(TargetName) 领导的一群不法分子的袭击。我们正在寻找任何有空的作战专家来帮助夺回这些前哨站。\n\n我可以在接受合约后提供具体位置，我们需要清除主要前哨站和卫星设施中的所有敌对力量，并消灭 ~mission(TargetName|Last)，因为他们不太可能在逃脱之后就停止敌对行动。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卡纳 “悍妇” 步枪 Karna "Brimstone" Rifle\n- 阿蒂麦斯 胸甲 磁石 Artimex Core Lodestone\n- 阿蒂麦斯 臂甲 磁石 Artimex Arms Lodestone\n- 阿蒂麦斯 腿甲 磁石 Artimex Legs Lodestone\n- 阿蒂麦斯 头盔 磁石 Artimex Helmet Lodestone\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_ChainElimAll_2C_ElimSpec_GenAttack_M_title_001=不法分子在攻击 ~mission(Location)[蓝图] -cfp_ChainElimAll_2C_ElimSpec_HHAttack_H_desc_001=重新夺回位于 ~mission(Location|Address) 附近的几个前繁荣公民设施，这些设施目前被猎头帮控制。这些区域曾被 ~mission(TargetName) 暴力夺走，导致众多志愿者遇难。\n\n重新让我们掌控这些前哨站将有助于为星系带来更多稳定。报告显示，~mission(TargetName|Last) 通常会藏在他下属的背后，因此在大部分敌对力量被清除后，他们才可能会出现。\n\n猎头帮受过训练且脑子一根筋，所以他们不会轻易放弃。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卡纳 “悍妇” 步枪 Karna "Brimstone" Rifle\n- 阿蒂麦斯 胸甲 磁石 Artimex Core Lodestone\n- 阿蒂麦斯 臂甲 磁石 Artimex Arms Lodestone\n- 阿蒂麦斯 腿甲 磁石 Artimex Legs Lodestone\n- 阿蒂麦斯 头盔 磁石 Artimex Helmet Lodestone\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_ChainElimAll_2C_ElimSpec_HHAttack_H_title_001=从猎头帮手中夺回前哨站[蓝图] -cfp_ChainElimAll_2C_ElimSpec_XTAttack_H_desc_001=我们正在寻找任何有空的安全人员，以夺回几个之前陷落于异种威胁侵略者之手的前哨站群。它们位于 ~mission(Location|Address)，曾在 ~mission(TargetName) 这个臭名昭著的异种威胁中尉的领导下遭到残酷攻击而被夺走。\n\n我们希望重新夺回这些集群，以便重新建立运营，继续我们的工作。你需要清除现场仍在活动的所有敌对人员并击杀 ~mission(TargetName|Last)。\n\n请记住，异种威胁训练有素且反应迅速，所以请做好准备。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卡纳 “悍妇” 步枪 Karna "Brimstone" Rifle\n- 阿蒂麦斯 胸甲 磁石 Artimex Core Lodestone\n- 阿蒂麦斯 臂甲 磁石 Artimex Arms Lodestone\n- 阿蒂麦斯 腿甲 磁石 Artimex Legs Lodestone\n- 阿蒂麦斯 头盔 磁石 Artimex Helmet Lodestone\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_ChainElimAll_2C_ElimSpec_XTAttack_H_title_001=从异种威胁手中夺回前哨站[蓝图] -cfp_ChainElimAll_3C_ElimSpec_GenAttack_M_desc_001=这里的不法分子最近变得更加猖獗，很多人都受到了伤害。我们最近在 ~mission(Location|Address) 附近失去了几个集群。虽然我们不想诉诸暴力，但董事会已经承认这些地点对在星系中建立稳定至关重要，并授权使用安全小组来夺回它们。\n\n我们也意识到，现场的敌对人员是由 ~mission(TargetName) 领导的，他有攻击繁荣公民权益的历史。堂会希望能解决 ~mission(TargetName|Last) 的问题，以防止未来的攻击。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卡纳 “命运” 步枪 Karna "Fate" Rifle\n- 阿蒂麦斯 胸甲（改） Artimex Core (Modified)\n- 阿蒂麦斯 臂甲（改） Artimex Arms (Modified)\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_ChainElimAll_3C_ElimSpec_GenAttack_M_title_001=需要夺回多个繁荣公民前哨站[蓝图] -cfp_ChainElimAll_3C_ElimSpec_HHAttack_VH_desc_001=繁荣公民的理事会刚刚批准资金，雇佣安全人员夺回几个位于 ~mission(Location|Address) 附近的前哨站集群，这些地方已经落入猎头帮之手。虽然我们曾试图接受这个损失，但显然这些地点对我们在星系中的持续运营至关重要。\n\n你需要清理我们提供的每一个地点，但更重要的是，你还需要解决 ~mission(TargetName)，他是现场敌对人员的领导者\n\n。这些猎头帮成员资历很深，且有暴力历史，所以你应该做好相应的准备。\n\n玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卡纳 “命运” 步枪 Karna "Fate" Rifle\n- 阿蒂麦斯 胸甲（改） Artimex Core (Modified)\n- 阿蒂麦斯 臂甲（改） Artimex Arms (Modified)\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_ChainElimAll_3C_ElimSpec_HHAttack_VH_title_001=从猎头帮手里夺回前哨站集群[蓝图] -cfp_ChainElimAll_3C_ElimSpec_XTAttack_VH_desc_001=虽然繁荣公民致力于通过非暴力手段实现变革，但显然可能需要做出例外。位于 ~mission(Location|Address) 附近的繁荣公民安全区最近被异种威胁部队在 ~mission(TargetName) 的指挥下暴力夺取。\n\n我们正在寻找任何有空的作战人员来帮助夺回这些前哨站。这无疑将是一项艰巨的任务，因为异种威胁部队训练有素且渴望战斗，所以你应该做好相应的准备。\n\n除了清理每个集群的异种威胁部队之外，你还需要解决 ~mission(TargetName|Last)，他的失去无疑会让星系更加安全。\n\n祝你好运。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卡纳 “命运” 步枪 Karna "Fate" Rifle\n- 阿蒂麦斯 胸甲（改） Artimex Core (Modified)\n- 阿蒂麦斯 臂甲（改） Artimex Arms (Modified)\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_ChainElimAll_3C_ElimSpec_XTAttack_VH_title_001=夺回异种威胁前哨站战役[蓝图] +cfp_ChainElimAll_1C_ElimSpec_GenAttack_E_desc_001=我们需要任何有空的安全人员前往 ~mission(Location|Address) 报到。一群武装人员袭击了我们的前哨站集群，我们迫切需要帮助。虽然这群人似乎与任何已知的帮派无关，但我们收到消息，他们的首领是 ~mission(TargetName)，一个臭名昭著的当地不法分子。\n\n请尽快出发，确保区域安全，消灭不法分子和 ~mission(TargetName|Last)。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_ChainElimAll_1C_ElimSpec_GenAttack_E_title_001=警报：~mission(Location) 遭到攻击 +cfp_ChainElimAll_1C_ElimSpec_HHAttack_M_desc_001=我们目前正在寻找任何合格且有空的安全人员前往 ~mission(Location|Address)，夺回被猎头帮占领的繁荣公民设施。\n\n目前占领该前哨站的团伙由 ~mission(TargetName) 领导，这个猎头帮成员在对当地居民和繁荣公民志愿者的攻击历史有名。\n\n我们需要确保所有猎头帮成员都被控制，并消灭 ~mission(TargetName|Last)。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_ChainElimAll_1C_ElimSpec_HHAttack_M_title_001=从猎头帮手里收回 +cfp_ChainElimAll_1C_HHAttack_M_desc_001=我们刚刚收到一条来自 ~mission(Location|Address) 的紧急通讯，正在寻找任何有空的作战专家来帮助抵御猎头帮的攻击。现场仍有敌人，并且有几人伤亡的报告，因此我们需要迅速处理此事。\n\n我将在接受合约后提供所有相关数据，感谢您的协助。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_ChainElimAll_1C_HHAttack_M_title_001=帮助防御 ~mission(Location) 免受猎头帮的攻击 +cfp_ChainElimAll_2C_ElimSpec_GenAttack_M_desc_001=我们在 ~mission(Location|Address) 附近的几个繁荣公民前哨站集群刚刚遭到由 ~mission(TargetName) 领导的一群不法分子的袭击。我们正在寻找任何有空的作战专家来帮助夺回这些前哨站。\n\n我可以在接受合约后提供具体位置，我们需要清除主要前哨站和卫星设施中的所有敌对力量，并消灭 ~mission(TargetName|Last)，因为他们不太可能在逃脱之后就停止敌对行动。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_ChainElimAll_2C_ElimSpec_GenAttack_M_title_001=不法分子在攻击 ~mission(Location) +cfp_ChainElimAll_2C_ElimSpec_HHAttack_H_desc_001=重新夺回位于 ~mission(Location|Address) 附近的几个前繁荣公民设施，这些设施目前被猎头帮控制。这些区域曾被 ~mission(TargetName) 暴力夺走，导致众多志愿者遇难。\n\n重新让我们掌控这些前哨站将有助于为星系带来更多稳定。报告显示，~mission(TargetName|Last) 通常会藏在他下属的背后，因此在大部分敌对力量被清除后，他们才可能会出现。\n\n猎头帮受过训练且脑子一根筋，所以他们不会轻易放弃。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_ChainElimAll_2C_ElimSpec_HHAttack_H_title_001=从猎头帮手中夺回前哨站 +cfp_ChainElimAll_2C_ElimSpec_XTAttack_H_desc_001=我们正在寻找任何有空的安全人员，以夺回几个之前陷落于异种威胁侵略者之手的前哨站群。它们位于 ~mission(Location|Address)，曾在 ~mission(TargetName) 这个臭名昭著的异种威胁中尉的领导下遭到残酷攻击而被夺走。\n\n我们希望重新夺回这些集群，以便重新建立运营，继续我们的工作。你需要清除现场仍在活动的所有敌对人员并击杀 ~mission(TargetName|Last)。\n\n请记住，异种威胁训练有素且反应迅速，所以请做好准备。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_ChainElimAll_2C_ElimSpec_XTAttack_H_title_001=从异种威胁手中夺回前哨站 +cfp_ChainElimAll_3C_ElimSpec_GenAttack_M_desc_001=这里的不法分子最近变得更加猖獗，很多人都受到了伤害。我们最近在 ~mission(Location|Address) 附近失去了几个集群。虽然我们不想诉诸暴力，但董事会已经承认这些地点对在星系中建立稳定至关重要，并授权使用安全小组来夺回它们。\n\n我们也意识到，现场的敌对人员是由 ~mission(TargetName) 领导的，他有攻击繁荣公民权益的历史。堂会希望能解决 ~mission(TargetName|Last) 的问题，以防止未来的攻击。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_ChainElimAll_3C_ElimSpec_GenAttack_M_title_001=需要夺回多个繁荣公民前哨站 +cfp_ChainElimAll_3C_ElimSpec_HHAttack_VH_desc_001=繁荣公民的理事会刚刚批准资金，雇佣安全人员夺回几个位于 ~mission(Location|Address) 附近的前哨站集群，这些地方已经落入猎头帮之手。虽然我们曾试图接受这个损失，但显然这些地点对我们在星系中的持续运营至关重要。\n\n你需要清理我们提供的每一个地点，但更重要的是，你还需要解决 ~mission(TargetName)，他是现场敌对人员的领导者\n\n。这些猎头帮成员资历很深，且有暴力历史，所以你应该做好相应的准备。\n\n玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_ChainElimAll_3C_ElimSpec_HHAttack_VH_title_001=从猎头帮手里夺回前哨站集群 +cfp_ChainElimAll_3C_ElimSpec_XTAttack_VH_desc_001=虽然繁荣公民致力于通过非暴力手段实现变革，但显然可能需要做出例外。位于 ~mission(Location|Address) 附近的繁荣公民安全区最近被异种威胁部队在 ~mission(TargetName) 的指挥下暴力夺取。\n\n我们正在寻找任何有空的作战人员来帮助夺回这些前哨站。这无疑将是一项艰巨的任务，因为异种威胁部队训练有素且渴望战斗，所以你应该做好相应的准备。\n\n除了清理每个集群的异种威胁部队之外，你还需要解决 ~mission(TargetName|Last)，他的失去无疑会让星系更加安全。\n\n祝你好运。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_ChainElimAll_3C_ElimSpec_XTAttack_VH_title_001=夺回异种威胁前哨站战役 cfp_EliminateSpecific_Generic_E_desc_001=报告显示，~mission(Location|Address) 附近的一个前哨站遭到了由臭名昭著的不法分子 ~mission(TargetName) 领导的一群武装人员的攻击。已有多起报告死亡和受伤的事件，因此繁荣公民正在寻找合格的作战人员提供支持。\n\n尽管我们不支持通过暴力解决冲突，但我们相信，如果没有 ~mission(TargetName|Last) ，这个团体就会解散。\n\n尽快前往，人命关天。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_EliminateSpecific_Generic_E_title_001=保护并对抗 ~mission(TargetName|Last) cfp_HaulCargo_RegionLink_desc_001=嗨，我们需要在星系中运输一些物资，想知道你是否能帮忙。我知道这超出了你通常的职责范围，但我现在选择不多。这也是一个很好的机会，展示你对繁荣公民更大使命的承诺。\n\n如果你前往 ~mission(Location|Address)，应该能通过一个货运电梯找到一些可用的物资，我们需要你把它们送到 ~mission(Destination|Address) 的另一个货运电梯。\n\n唯一需要注意事情就是，你的飞船必须能够处理 ~mission(MissionMaxSCUSize) 的货物集装箱。为了省点事，你最好随身带个手持式牵引光束。这应该是一次简单的运输。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_HaulCargo_RegionLink_title_001=需要一位运输工 cfp_RetrieveConsignment_desc_001=你想找工作吗？我们的一个据点被不法分子袭击了，他们窃取了一些高度机密的材料。繁荣公民迫切希望尽快找回这些材料。\n\n多亏了当地的线人，我们才得以追踪到歹徒已经逃到了 ~mission(Location|Address)，他们把机密材料放进了一个自动安全保险库里。要进入保险库，首先需要找到相关的访问密码，然后在保险库的包裹收发机上输入这串密码。我们认为，密码在一名不法分子的头目身上，因此你很有可能需要直接与他们交战才能获得密码。\n\n我们希望你拿到机密材料后把它送到 ~mission(Dropoff1|Address).\n\n如果你能成功完成这项任务，你将给很多人的生活带来巨变。\n\n向你提前致谢，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_RetrieveConsignment_title_001=机密材料被盗 -cfp_bombingrun_E_desc_001=我们在 ~mission(Location|Address) 遇到的不法分子问题日益严重，我们不能再袖手旁观，任凭他们的侵略伤害我们的社区。\n\n我们对发起全面攻击持谨慎态度，但我们相信如果能够摧毁他们的燃料储备，可以有效遏制进一步的敌对行动。\n\n如果可以的话，我希望你能亲自处理燃料的摧毁。能发射导弹的飞船可能是最合适的选择，但我交给你来决定。\n\n谢谢，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站、端点星、废墟空间站附近时\n- P6-LR 狙击步枪 P6-LR Sniper Rifle\n- A03 狙击步枪 A03 Sniper Rifle\n- CBH-3 头盔 基础 CBH-3 Helmet Base\n- PAB-1 臂甲 PAB-1 Arms\n- PAB-1 胸甲 PAB-1 Core\n- PAB-1 腿甲 PAB-1 Legs\n- 真实防御Pro 臂甲 TrueDef-Pro Arms\n- 真实防御Pro 胸甲 基础 TrueDef-Pro Arms Base\n- 阿古斯 头盔 Argus Helmet\n- 真实防御Pro 腿甲 TrueDef-Pro Legs\n- A03 狙击步枪弹匣 (15 发) A03 Sniper Rifle Magazine (15 cap)\n- P6-LR 弹匣 (8 发) P6-LR Magazine (8 cap)\n\n- 其余地点\n- FS-9 轻机枪 FS-9 LMG\n- BR-2 霰弹枪 BR-2 Shotgun\n- 加伦特 步枪 Gallant Rifle\n- ADP 臂甲 林地版 ADP Arms Woodland\n- ADP 胸甲 ADP Core\n- ADP 腿甲 林地版 ADP Legs Woodland\n- 巴洛安全头盔 Balor HCH Helmet\n- ADP-mk4 臂甲 林地版 ADP-mk4 Arms Woodland\n- ADP-mk4 腿甲 林地版 ADP-mk4 Legs Woodland\n- ADP-mk4 胸甲 林地版 ADP-mk4 Core Woodland\n- ADP-mk4 头盔 林地版 ADP-mk4 Helmet Woodland\n- FS-9 弹匣 (75 发) FS-9 Magazine (75 cap)\n- BR-2 霞弹枪弹匣 (12 发) BR-2 Shotgun Magazine (12 cap)\n- 加伦特步枪电池 (45发) Gallant Rifle Battery (45 cap) -cfp_bombingrun_E_title_001=摧毁燃料储备[蓝图] -cfp_bombingrun_sabotage_generators_desc_001=在 ~mission(Location|Address) 有一群不法分子，他们在攻击繁荣公民的资产时变得越来越猖狂。\n\n为了尽量减少人员伤亡，我们希望通过破坏他们的发电机和摧毁他们的燃料储备，先尝试说服他们离开，去别的地方。\n\n希望这样足以让他们放弃，去别的“好地方”。\n\n谢谢，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站、端点星、废墟空间站附近时\n- P6-LR 狙击步枪 P6-LR Sniper Rifle\n- A03 狙击步枪 A03 Sniper Rifle\n- CBH-3 头盔 基础 CBH-3 Helmet Base\n- PAB-1 臂甲 PAB-1 Arms\n- PAB-1 胸甲 PAB-1 Core\n- PAB-1 腿甲 PAB-1 Legs\n- 真实防御Pro 臂甲 TrueDef-Pro Arms\n- 真实防御Pro 胸甲 基础 TrueDef-Pro Arms Base\n- 阿古斯 头盔 Argus Helmet\n- 真实防御Pro 腿甲 TrueDef-Pro Legs\n- A03 狙击步枪弹匣 (15 发) A03 Sniper Rifle Magazine (15 cap)\n- P6-LR 弹匣 (8 发) P6-LR Magazine (8 cap)\n\n- 其余地点\n- FS-9 轻机枪 FS-9 LMG\n- BR-2 霰弹枪 BR-2 Shotgun\n- 加伦特 步枪 Gallant Rifle\n- ADP 臂甲 林地版 ADP Arms Woodland\n- ADP 胸甲 ADP Core\n- ADP 腿甲 林地版 ADP Legs Woodland\n- 巴洛安全头盔 Balor HCH Helmet\n- ADP-mk4 臂甲 林地版 ADP-mk4 Arms Woodland\n- ADP-mk4 腿甲 林地版 ADP-mk4 Legs Woodland\n- ADP-mk4 胸甲 林地版 ADP-mk4 Core Woodland\n- ADP-mk4 头盔 林地版 ADP-mk4 Helmet Woodland\n- FS-9 弹匣 (75 发) FS-9 Magazine (75 cap)\n- BR-2 霞弹枪弹匣 (12 发) BR-2 Shotgun Magazine (12 cap)\n- 加伦特步枪电池 (45发) Gallant Rifle Battery (45 cap) -cfp_bombingrun_sabotage_generators_title_001=减少不法分子的作战储备[蓝图] +cfp_bombingrun_E_desc_001=我们在 ~mission(Location|Address) 遇到的不法分子问题日益严重，我们不能再袖手旁观，任凭他们的侵略伤害我们的社区。\n\n我们对发起全面攻击持谨慎态度，但我们相信如果能够摧毁他们的燃料储备，可以有效遏制进一步的敌对行动。\n\n如果可以的话，我希望你能亲自处理燃料的摧毁。能发射导弹的飞船可能是最合适的选择，但我交给你来决定。\n\n谢谢，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_bombingrun_E_title_001=摧毁燃料储备 +cfp_bombingrun_sabotage_generators_desc_001=在 ~mission(Location|Address) 有一群不法分子，他们在攻击繁荣公民的资产时变得越来越猖狂。\n\n为了尽量减少人员伤亡，我们希望通过破坏他们的发电机和摧毁他们的燃料储备，先尝试说服他们离开，去别的地方。\n\n希望这样足以让他们放弃，去别的“好地方”。\n\n谢谢，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_bombingrun_sabotage_generators_title_001=减少不法分子的作战储备 cfp_bounty_desc_HeadHunters_001=这是一个常规警告。我们得知猎头帮正在向星系运输大量的武器，意图对繁荣公民所拥有的定居点发起袭击。\n\n虽然我们相信，变革只能通过非暴力的方式实现，然而，这些武器的存在毫无疑问会导致更多的流血和破坏，因此我们希望它们能从这个局面里移除。\n\n任何拥有适当作战训练的支持者都被要求在 ~mission(Location|Address) 附近承担这个危险的任务。我们将为您所承担的巨大风险提供补偿。\n\n谢谢，祝您在外面安全。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民组织 cfp_bounty_title_HeadHunters_001=危险：走私武器流入 cfp_defection_desc_HeadHunters_001=听着，我知道你不认识我，但我从一些人那里听说过，你对是非有明确的判断。\n\n我知道你一直在为猎头帮工作，我不是来评判你的，但请听我说。我们收到消息，他们正在向星系进口一艘装满武器的大飞船，并得知这些武器将用于繁荣公民管理的前哨站。\n\n你不需要相信我们的使命，甚至不需要喜欢我们。但你必须明白，这些武器会导致人们的死亡——那些只是想让生活变得稍微好一点的人。\n\n我知道派罗可能是个暴力的地方，但我们不是你的敌人。\n\n这艘飞船可以在 ~mission(Location|Address) 附近找到。你能否阻止这些武器到达目的地？\n\n你将拯救生命。\n\n我们都需要尽自己的一份力，让派罗变得更好。我恳求你，这可以成为你的使命。\n\n谢谢，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民组织 cfp_defection_title_HeadHunters_001=现在还不算太晚 -cfp_defend-criminals_desc_001=我们得知 ~mission(Location|Address) 正面临着不法分子攻击的威胁，并已请求援助。我们需要有人保护他们并驱逐这些不法分子。\n\n确保在他们初次攻击后你能紧随其后。大部分情况，不法分子只需派遣足够多的武力就能赢得战斗，所以在离开该区域前请确保你能击退所有的增援部队。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n报酬为 68,500 aUEC 时\n- 卡纳 “命运” 步枪 Karna "Fate" Rifle\n- 阿蒂麦斯 胸甲（改） Artimex Core (Modified)\n- 阿蒂麦斯 臂甲（改） Artimex Arms (Modified)\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap)\n\n报酬为 56,500 aUEC 时\n- 卡纳 步枪 Karna Rifle\n- 阿蒂麦斯 臂甲 Artimex Arms\n- 阿蒂麦斯 胸甲 Artimex Core\n- 阿蒂麦斯 腿甲 Artimex Legs\n- 阿蒂麦斯 头盔 Artimex Helmet\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) +cfp_defend-criminals_desc_001=我们得知 ~mission(Location|Address) 正面临着不法分子攻击的威胁，并已请求援助。我们需要有人保护他们并驱逐这些不法分子。\n\n确保在他们初次攻击后你能紧随其后。大部分情况，不法分子只需派遣足够多的武力就能赢得战斗，所以在离开该区域前请确保你能击退所有的增援部队。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_defend-criminals_desc_002=位于 ~mission(Location|Address) 的人们经常会遭遇突袭者的袭击，这些突袭者会抢走他们的补给，并随时会再进行一次袭击。\n\n那里的幸存者们坚韧不拔并努力反抗，但他们没有足够多的装备来保护自己，所以我们自愿前去帮忙对付这些歹徒。如果突袭者意识到哨站增强了防御的话，他们肯定会派遣更多的力量来突袭，因此你应该招募更多的帮手来抵御接连不断的进攻者。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_defend-criminals_desc_003=我们得知一个邪恶的帮派即将对 ~mission(Location|Address) 发动攻击。当地人无力面对这样的威胁，因此向我们求助。\n\n这并非小规模突袭，听起来这伙人要对前哨站发动全面进攻。如果请确保有盟友能和你一起抵挡住帮派可能派来的援军。\n\n我知道这是一个危险的请求，但我们真的需要帮助。我们不能让这些人在最需要我们的时候受苦。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 -cfp_defend-criminals_title_001=从不法分子手中防守 ~mission(Location)[蓝图] +cfp_defend-criminals_title_001=从不法分子手中防守 ~mission(Location) cfp_defend-criminals_title_002=从危险的罪犯手中防守 ~mission(Location) cfp_defend-criminals_title_003=保卫 ~mission(Location) 免受帮派侵袭 -cfp_defend-xenothreat_desc_001=我们得知异种威胁即将对 ~mission(Location|Address) 发动攻击。如果他们成功，可能会造成大量伤亡。我希望你能来协助防守，这样我们就可以确保这种情况不会发生。\n\n根据以往的遭遇，我们知道异种威胁会派遣几个突击队进行攻击，所以在你确定击退所有增援之前，请不要离开前哨站。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卡纳 “命运” 步枪 Karna "Fate" Rifle\n- 阿蒂麦斯 胸甲（改） Artimex Core (Modified)\n- 阿蒂麦斯 臂甲（改） Artimex Arms (Modified)\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_defend-xenothreat_desc_002=紧急情况！\n\n异种威胁打算威胁 ~mission(Location|Address) 的定居者，因为他们支持我们。\n\n即使你能击退攻击者，他们应该也还会派出更多的部队，所以你需要防御多次攻击。异种威胁拥有大量资源，你应该考虑招募盟友来帮助你保护大家的安全。\n\n我们都指望着你。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卡纳 步枪 Karna Rifle\n- 阿蒂麦斯 臂甲 Artimex Arms\n- 阿蒂麦斯 胸甲 Artimex Core\n- 阿蒂麦斯 腿甲 Artimex Legs\n- 阿蒂麦斯 头盔 Artimex Helmet\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_defend-xenothreat_desc_003=紧急情况！\n\n异种威胁正在准备大规模入侵，企图将 ~mission(Location|Address) 从地图上抹去。你是他们唯一的希望，挡下这次攻击，保护他们免受异种威胁的残害。\n\n我知道我是在要求你把自己置身险境，但只有像你这样面对危险能挺身而出的人，才能改变这个星系。再多的钱也抵不上你的壮举带来的益处。\n\n如果你愿意并有能力执行这项任务，一定要带上一些盟友。如果异种威胁发现自己损失惨重，他们肯定会派出更强大的援军。\n\n我们相信你。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卡纳 步枪 Karna Rifle\n- 阿蒂麦斯 臂甲 Artimex Arms\n- 阿蒂麦斯 胸甲 Artimex Core\n- 阿蒂麦斯 腿甲 Artimex Legs\n- 阿蒂麦斯 头盔 Artimex Helmet\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_defend-xenothreat_title_001=保护 ~mission(Location) 抵御异种威胁的攻击[蓝图] -cfp_defend-xenothreat_title_002=保护 ~mission(Location) 抵御异种威胁的袭击[蓝图] -cfp_defend-xenothreat_title_003=保护 ~mission(Location) 抵御异种威胁的入侵[蓝图] -cfp_defend_boss_Generic_desc_001=我们刚收到关于 ~mission(Location) 遭到一大群武装人员攻击的报告，他们由 ~mission(TargetName) 领导，这是一名臭名昭著的不法分子，已经威胁繁荣公民的工作人员好几个月了。具体细节尚未确认，但我们知道已经有多人伤亡。\n\n繁荣公民正在寻找任何合格的安全人员前去夺回这些前哨站。我们了解到 ~mission(TargetName|Last) 往往藏在他们的士兵后面，但如果你消灭足够多的普通士兵，他们会出现。\n\n虽然我们不喜欢诉诸暴力，但管理层认为没有其他办法来解决这个情况并继续我们在星系中的良好工作。\n\n祝好运，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卡纳 步枪 Karna Rifle\n- 阿蒂麦斯 胸甲 箭筒 Artimex Core Canuto\n- 阿蒂麦斯 臂甲 箭筒 Artimex Arms Canuto\n- 阿蒂麦斯 腿甲 箭筒 Artimex Legs Canuto\n- 阿蒂麦斯 头盔 箭筒 Artimex Helmet Canuto\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_defend_boss_Generic_title_001=~mission(Location|Address) 需要帮助[蓝图] -cfp_defend_cave_Generic_desc_001=我们收到来自 ~mission(Location|Address) 的求救信号，报告称他们正遭到一小群不法分子的抢劫。~mission(Location|CaveSize) 虽然偏远，但这个前哨站是繁荣公民在该地区基础设施的重要组成部分，所以我们需要夺回来。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卡纳 步枪 Karna Rifle\n- 阿蒂麦斯 臂甲 Artimex Arms\n- 阿蒂麦斯 胸甲 Artimex Core\n- 阿蒂麦斯 腿甲 Artimex Legs\n- 阿蒂麦斯 头盔 Artimex Helmet\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_defend_cave_Generic_title_001=~mission(Location) 需要协助[蓝图] +cfp_defend-xenothreat_desc_001=我们得知异种威胁即将对 ~mission(Location|Address) 发动攻击。如果他们成功，可能会造成大量伤亡。我希望你能来协助防守，这样我们就可以确保这种情况不会发生。\n\n根据以往的遭遇，我们知道异种威胁会派遣几个突击队进行攻击，所以在你确定击退所有增援之前，请不要离开前哨站。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_defend-xenothreat_desc_002=紧急情况！\n\n异种威胁打算威胁 ~mission(Location|Address) 的定居者，因为他们支持我们。\n\n即使你能击退攻击者，他们应该也还会派出更多的部队，所以你需要防御多次攻击。异种威胁拥有大量资源，你应该考虑招募盟友来帮助你保护大家的安全。\n\n我们都指望着你。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_defend-xenothreat_desc_003=紧急情况！\n\n异种威胁正在准备大规模入侵，企图将 ~mission(Location|Address) 从地图上抹去。你是他们唯一的希望，挡下这次攻击，保护他们免受异种威胁的残害。\n\n我知道我是在要求你把自己置身险境，但只有像你这样面对危险能挺身而出的人，才能改变这个星系。再多的钱也抵不上你的壮举带来的益处。\n\n如果你愿意并有能力执行这项任务，一定要带上一些盟友。如果异种威胁发现自己损失惨重，他们肯定会派出更强大的援军。\n\n我们相信你。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_defend-xenothreat_title_001=保护 ~mission(Location) 抵御异种威胁的攻击 +cfp_defend-xenothreat_title_002=保护 ~mission(Location) 抵御异种威胁的袭击 +cfp_defend-xenothreat_title_003=保护 ~mission(Location) 抵御异种威胁的入侵 +cfp_defend_boss_Generic_desc_001=我们刚收到关于 ~mission(Location) 遭到一大群武装人员攻击的报告，他们由 ~mission(TargetName) 领导，这是一名臭名昭著的不法分子，已经威胁繁荣公民的工作人员好几个月了。具体细节尚未确认，但我们知道已经有多人伤亡。\n\n繁荣公民正在寻找任何合格的安全人员前去夺回这些前哨站。我们了解到 ~mission(TargetName|Last) 往往藏在他们的士兵后面，但如果你消灭足够多的普通士兵，他们会出现。\n\n虽然我们不喜欢诉诸暴力，但管理层认为没有其他办法来解决这个情况并继续我们在星系中的良好工作。\n\n祝好运，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_defend_boss_Generic_title_001=~mission(Location|Address) 需要帮助 +cfp_defend_cave_Generic_desc_001=我们收到来自 ~mission(Location|Address) 的求救信号，报告称他们正遭到一小群不法分子的抢劫。~mission(Location|CaveSize) 虽然偏远，但这个前哨站是繁荣公民在该地区基础设施的重要组成部分，所以我们需要夺回来。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_defend_cave_Generic_title_001=~mission(Location) 需要协助 cfp_defend_headhunters_H_Bueno_desc_001=我们刚刚收到来自 ~mission(Location|Address) 的紧急通讯。一群武装到牙齿的猎头帮对前哨站和在场的志愿者发起了无端攻击。虽然我们不确定是否有伤亡情况，但我们正在调遣合格的安保人员去夺回前哨站。\n\n考虑到我们了解到他们的暴力程度，我建议带上些支援。\n\n好运，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_defend_headhunters_H_Bueno_title_001=对布埃诺峡谷的袭击 cfp_defend_headhunters_H_Narenas_desc_001=猎头帮已经对我们在 ~mission(Location|Address) 的志愿者们发起了攻击。我们需要任何有空的作战专家前往该地区夺回前哨站。根据所有目击者的说法，这些猎头帮是一个特别暴力的组织，所以请小心，如果可以的话，带上支援。\n\n祝你好运，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_defend_headhunters_H_Narenas_title_001=纳蕾娜驿站需要雇佣兵 cfp_defend_headhunters_H_ShepRest_desc_001=刚刚收到消息，猎头帮正在攻击位于 ~mission(Location|Address) 附近的繁荣公民设施。虽然诉诸暴力只会加剧星系里的问题，但我们不会让无辜的人被杀，所以我们正在寻找优秀的作战专家来帮助保护那里的人们。\n\n祝好运，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_defend_headhunters_H_ShepRest_title_001=牧人驿站受到攻击 -cfp_defend_headhunters_H_desc_001=来自 ~mission(Location|Address) 的求救信号刚刚传来，声称一支庞大的猎头帮部队刚刚袭击了我们在那里设立的前哨站。已经有多人在逃离现场时遇难和受伤。我们正在寻找任何有空的安保人员前往那里夺回前哨站。\n\n目击者的描述将袭击者识别为精英猎头帮执法者，所以在外面要小心，如果可以的话，带上支援。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卡纳 步枪 Karna Rifle\n- 阿蒂麦斯 臂甲 Artimex Arms\n- 阿蒂麦斯 胸甲 Artimex Core\n- 阿蒂麦斯 腿甲 Artimex Legs\n- 阿蒂麦斯 头盔 Artimex Helmet\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_defend_headhunters_H_title_001=猎头帮袭击 ~mission(Location)[蓝图] -cfp_defend_headhunters_M_desc_001=猎头帮对 ~mission(Location|Address) 发起了无端攻击。虽然我们不支持使用暴力，但繁荣公民不会让无辜的人死去，我们需要合格的安保人员来夺回前哨站。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卡纳 步枪 Karna Rifle\n- 阿蒂麦斯 臂甲 Artimex Arms\n- 阿蒂麦斯 胸甲 Artimex Core\n- 阿蒂麦斯 腿甲 Artimex Legs\n- 阿蒂麦斯 头盔 Artimex Helmet\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_defend_headhunters_M_title_001=~mission(Location) 需要协助[蓝图] +cfp_defend_headhunters_H_desc_001=来自 ~mission(Location|Address) 的求救信号刚刚传来，声称一支庞大的猎头帮部队刚刚袭击了我们在那里设立的前哨站。已经有多人在逃离现场时遇难和受伤。我们正在寻找任何有空的安保人员前往那里夺回前哨站。\n\n目击者的描述将袭击者识别为精英猎头帮执法者，所以在外面要小心，如果可以的话，带上支援。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_defend_headhunters_H_title_001=猎头帮袭击 ~mission(Location) +cfp_defend_headhunters_M_desc_001=猎头帮对 ~mission(Location|Address) 发起了无端攻击。虽然我们不支持使用暴力，但繁荣公民不会让无辜的人死去，我们需要合格的安保人员来夺回前哨站。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_defend_headhunters_M_title_001=~mission(Location) 需要协助 cfp_defend_headhunters_defect_desc_001=我跟你直说吧，这个星系正处于崩溃的边缘，完全陷入混乱。我不知道你对繁荣公民的看法，但我们所做的一切只是想为生活在这里的人们带来一丝安全感。\n\n在 ~mission(Location|Address) 附近，猎头帮在没有预兆的情况下杀害我们的志愿者和当地平民，他们唯一的“罪行”就是接受了繁荣公民的物资。\n\n我不认识你，也不知道你为了生存经历了什么，但我希望你能看到一个更美好的未来，我相信这是所有生物都渴望的。\n\n帮助我们夺回这个设施，这样我们就能努力去建设那个未来。这不容易，但这是正确的选择。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_defend_headhunters_defect_title_001=这个星系需要你的帮助 cfp_defend_headhunters_desc_001=这条信息发给所有有安保经验的人。繁荣公民目前正受到猎头帮的攻击，急需帮助。我们知道你之前和猎头帮有过交手，所以我们认为你对他们战术的了解将对迅速解决这个问题非常宝贵。\n\n请尽快前往 ~mission(Location|Address)，并确保你准备好迎接战斗。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_defend_headhunters_title_001=~mission(Location|Address) 需要协助 -cfp_defend_regionshift_desc_001=我们收到了来自 ~mission(Location|Address) 的求救信号。一群身份不明的袭击者发起了攻击，已经报告了多起死亡事件，我们需要夺回这个前哨站。\n\n我知道这离你现在的位置很远，但我们迫切希望能确保该地区的安全，恢复前哨站的运转。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在端点星、废墟空间站附近时\n- 卡纳 “悍妇” 步枪 Karna "Brimstone" Rifle\n- 阿蒂麦斯 胸甲 磁石 Artimex Core Lodestone\n- 阿蒂麦斯 臂甲 磁石 Artimex Arms Lodestone\n- 阿蒂麦斯 腿甲 磁石 Artimex Legs Lodestone\n- 阿蒂麦斯 头盔 磁石 Artimex Helmet Lodestone\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap)\n\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站附近时\n- 卡纳 步枪 Karna Rifle\n- 阿蒂麦斯 胸甲 箭筒 Artimex Core Canuto\n- 阿蒂麦斯 臂甲 箭筒 Artimex Arms Canuto\n- 阿蒂麦斯 腿甲 箭筒 Artimex Legs Canuto\n- 阿蒂麦斯 头盔 箭筒 Artimex Helmet Canuto\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap)\n\n- 其余地点\n- 卡纳 步枪 Karna Rifle\n- 阿蒂麦斯 臂甲 Artimex Arms\n- 阿蒂麦斯 胸甲 Artimex Core\n- 阿蒂麦斯 腿甲 Artimex Legs\n- 阿蒂麦斯 头盔 Artimex Helmet\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_defend_regionshift_title_001=请求帮助：~mission(Location)[蓝图] +cfp_defend_regionshift_desc_001=我们收到了来自 ~mission(Location|Address) 的求救信号。一群身份不明的袭击者发起了攻击，已经报告了多起死亡事件，我们需要夺回这个前哨站。\n\n我知道这离你现在的位置很远，但我们迫切希望能确保该地区的安全，恢复前哨站的运转。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_defend_regionshift_title_001=请求帮助：~mission(Location) cfp_defendship_Intro_Desc_001=繁荣公民组织正在寻找具有空战狗斗经验的飞行员。如果你想展示自己的技能，这里有一个任务可以给你试试。\n\n有一艘民用飞船在~mission(Location|Address)附近请求战斗支援。前往那里，证明你具备执行这类任务的能力，我们会好好利用你的才能。\n\n请注意，这并不是一次训练演习，而是一次真正的战斗。请尽你最大努力拯救那艘处于困境中的飞船。\n\n祝你好运，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_defendship_Intro_title_001=招募经验丰富的战斗飞行员\n[繁荣公民 - 保卫飞船 入门] -cfp_defendship_LRT_SB_Desc_001=需要一名能在空战中表现出色的飞行员。一艘繁荣公民组织的侦察船在 ~mission(Location|Address) 附近与碎刃帮组织发生了冲突。这个地区对他们来说似乎特别重要。当我们的飞船靠近时，他们发动了攻击，而且看起来他们并不满足于仅仅将他们赶走，似乎还想要大开杀戒。\n\n在我们失去那艘飞船之前，你能帮一下忙吗？\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -cfp_defendship_LRT_SB_title_001=提供战斗支援\n[繁荣公民 - 保卫飞船 碎刃帮 LRT][蓝图] -cfp_defendship_LRT_desc_001=我们的一个飞行员刚在 ~mission(Location|Address) 附近接收了一批物资，就遭到了船只劫持者的攻击。\n\n我们刚刚收到了他们的求救信号，我希望你能去为他们提供战斗支援。\n\n你能提供的任何帮助都将大有裨益。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n任务地点位于尼克斯时\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -cfp_defendship_LRT_title_001=飞行员寻求战斗支援\n[繁荣公民 - 保卫飞船 LRT][蓝图] -cfp_defendship_MRT_SB_desc_001=一位刚到尼克斯的繁荣公民组织新成员，开着自己的飞船出来游览星系，结果直接撞上了麻烦。根据他们的通讯记录来看，这肯定是在碎刃帮的地盘上惹了事，被抓住了，现在正试图逃跑。\n\n他们抵抗得还不错，但如果没人支援，也不知道能撑多久。你能在事情无法挽回之前赶到 ~mission(Location|Address) 去支援他们吗？\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -cfp_defendship_MRT_SB_title_001=阻止对飞船的攻击\n[繁荣公民 - 保卫飞船 碎刃帮 MRT][蓝图] +cfp_defendship_LRT_SB_Desc_001=需要一名能在空战中表现出色的飞行员。一艘繁荣公民组织的侦察船在 ~mission(Location|Address) 附近与碎刃帮组织发生了冲突。这个地区对他们来说似乎特别重要。当我们的飞船靠近时，他们发动了攻击，而且看起来他们并不满足于仅仅将他们赶走，似乎还想要大开杀戒。\n\n在我们失去那艘飞船之前，你能帮一下忙吗？\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_defendship_LRT_SB_title_001=提供战斗支援\n[繁荣公民 - 保卫飞船 碎刃帮 LRT] +cfp_defendship_LRT_desc_001=我们的一个飞行员刚在 ~mission(Location|Address) 附近接收了一批物资，就遭到了船只劫持者的攻击。\n\n我们刚刚收到了他们的求救信号，我希望你能去为他们提供战斗支援。\n\n你能提供的任何帮助都将大有裨益。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_defendship_LRT_title_001=飞行员寻求战斗支援\n[繁荣公民 - 保卫飞船 LRT] +cfp_defendship_MRT_SB_desc_001=一位刚到尼克斯的繁荣公民组织新成员，开着自己的飞船出来游览星系，结果直接撞上了麻烦。根据他们的通讯记录来看，这肯定是在碎刃帮的地盘上惹了事，被抓住了，现在正试图逃跑。\n\n他们抵抗得还不错，但如果没人支援，也不知道能撑多久。你能在事情无法挽回之前赶到 ~mission(Location|Address) 去支援他们吗？\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_defendship_MRT_SB_title_001=阻止对飞船的攻击\n[繁荣公民 - 保卫飞船 碎刃帮 MRT] cfp_defendship_MRT_bombingrun_desc_001=我们的一名成员目前在 ~mission(Location|Address) 遭到攻击。他们试图躲避攻击者以安全撤离，但不法分子太过高明，导致他们无法摆脱。\n\n我们需要你飞到那里，与攻击者交战，然后摧毁附近的燃料储备。希望这种破坏的展示能让他们放弃继续追击。\n\n利马·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_defendship_MRT_bombingrun_title_001=协助撤退飞船\n[繁荣公民 - 保卫飞船 & 轰炸 MRT] -cfp_defendship_MRT_desc_001=一艘隶属于繁荣公民的飞船正在尝试将一些物资送往 ~mission(Location|Address)，却遭到了不想付钱的收件人的攻击，他们选择了暴力。\n\n我会指示我们的商人在未来更注意合作对象，但目前我非常感谢你能帮他们抵御这些攻击者。\n\n谢谢，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n任务地点位于尼克斯时\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -cfp_defendship_MRT_title_001=飞船需要紧急协助\n[繁荣公民 - 保卫飞船 MRT][蓝图] -cfp_defendship_VLRT_SB_desc_001=收到一艘飞船的紧急通讯，说碎刃帮正在骚扰他们。看来是飞行员太靠近他们的地盘，引起了对方注意。飞行员自己也承认战斗经验不足，所以我不确定他们还能撑多久。\n\n你能现在就去 ~mission(Location|Address) 帮助他们顶住这次攻击吗？\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -cfp_defendship_VLRT_SB_title_001=支援遭受攻击的飞船\n[繁荣公民 - 保卫飞船 碎刃帮 VLRT][蓝图] -cfp_defendship_VLRT_desc_001=看起来我们曾认为相对安全的路线实际上并不安全。不法分子在 ~mission(Location|Address) 袭击了我们的一个飞行员，如果没有支援，他们很快就撑不下去了。\n\n若你能尽快飞到那里，帮助他们应对这些攻击者，我将不胜感激。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n任务地点位于尼克斯时\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -cfp_defendship_VLRT_title_001=危机中的飞行员\n[繁荣公民 - 保卫飞船 VLRT][蓝图] -cfp_defendship_multi_HRT_SB_desc_001=我们的一支舰队需要战斗支援。听起来他们在送货途中无意中闯入了一个碎刃帮的藏身处。现在，尽管他们已经拼尽全力，但运输队还是摆脱不了困境。我们正在寻找一名愿意前往 ~mission(Location|Address) 帮助他们抵御这次袭击的战斗飞行员，别让情况太糟糕了。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -cfp_defendship_multi_HRT_SB_title_001=帮助被伏击的舰队\n[繁荣公民 - 保卫飞船 碎刃帮 HRT][蓝图] -cfp_defendship_multi_HRT_desc_001=我们刚收到消息，隶属于繁荣公民的船队遭到了不法分子的袭击，我们的人员急需支援。\n\n如果你有空，我们需要战斗准备好的飞行员前往 ~mission(Location|Address) 保护我们的人员。请注意，在这个危急时刻，我们无法承受任何一艘飞船的损失，并希望在你的帮助下，所有人都能安全脱离。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -cfp_defendship_multi_HRT_title_001=船队遭遇残酷袭击\n[繁荣公民 - 保卫飞船 HRT][蓝图] +cfp_defendship_MRT_desc_001=一艘隶属于繁荣公民的飞船正在尝试将一些物资送往 ~mission(Location|Address)，却遭到了不想付钱的收件人的攻击，他们选择了暴力。\n\n我会指示我们的商人在未来更注意合作对象，但目前我非常感谢你能帮他们抵御这些攻击者。\n\n谢谢，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_defendship_MRT_title_001=飞船需要紧急协助\n[繁荣公民 - 保卫飞船 MRT] +cfp_defendship_VLRT_SB_desc_001=收到一艘飞船的紧急通讯，说碎刃帮正在骚扰他们。看来是飞行员太靠近他们的地盘，引起了对方注意。飞行员自己也承认战斗经验不足，所以我不确定他们还能撑多久。\n\n你能现在就去 ~mission(Location|Address) 帮助他们顶住这次攻击吗？\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_defendship_VLRT_SB_title_001=支援遭受攻击的飞船\n[繁荣公民 - 保卫飞船 碎刃帮 VLRT] +cfp_defendship_VLRT_desc_001=看起来我们曾认为相对安全的路线实际上并不安全。不法分子在 ~mission(Location|Address) 袭击了我们的一个飞行员，如果没有支援，他们很快就撑不下去了。\n\n若你能尽快飞到那里，帮助他们应对这些攻击者，我将不胜感激。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_defendship_VLRT_title_001=危机中的飞行员\n[繁荣公民 - 保卫飞船 VLRT] +cfp_defendship_multi_HRT_SB_desc_001=我们的一支舰队需要战斗支援。听起来他们在送货途中无意中闯入了一个碎刃帮的藏身处。现在，尽管他们已经拼尽全力，但运输队还是摆脱不了困境。我们正在寻找一名愿意前往 ~mission(Location|Address) 帮助他们抵御这次袭击的战斗飞行员，别让情况太糟糕了。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_defendship_multi_HRT_SB_title_001=帮助被伏击的舰队\n[繁荣公民 - 保卫飞船 碎刃帮 HRT] +cfp_defendship_multi_HRT_desc_001=我们刚收到消息，隶属于繁荣公民的船队遭到了不法分子的袭击，我们的人员急需支援。\n\n如果你有空，我们需要战斗准备好的飞行员前往 ~mission(Location|Address) 保护我们的人员。请注意，在这个危急时刻，我们无法承受任何一艘飞船的损失，并希望在你的帮助下，所有人都能安全脱离。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_defendship_multi_HRT_title_001=船队遭遇残酷袭击\n[繁荣公民 - 保卫飞船 HRT] cfp_defendship_multi_MRT_desc_001=看起来我们与位于 ~mission(Location|Address) 的一支繁荣公民船队失去了联系，他们在最后一次通话中报告遭到袭击。\n\n我们相信他们能在援助到达之前抵挡住袭击者，但这并不是无期限的。我们需要你迅速赶到他们的坐标，并在为时已晚之前对付这些不法分子。\n\n不幸的是，我们可承受的损失连一艘船也没有。因此，只有在所有船只都能够幸存下来时，这个合约才会被视为完成。\n\n你能帮我们吗？\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_defendship_multi_MRT_title_001=船队需要紧急协助\n[繁荣公民 - 保卫飞船 MRT] -cfp_defendship_multi_SRT_SB_desc_001=我们的一支舰队陷入了危急情况，急需援助。碎刃帮在我们认为安全的区域对我们船只发动了残酷的攻击。这支运输舰队主要运送的是物资和新兵。根据我收到的通讯，他们确实拼死抵抗了，但可能撑不了多久了。\n\n如果你有空的话，我们需要你赶到 ~mission(Location|Address)，准备迎战一些来势汹汹的敌人。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -cfp_defendship_multi_SRT_SB_title_001=停止碎刃帮野蛮人的攻击\n[繁荣公民 - 保卫飞船 碎刃帮 ERT][蓝图] -cfp_defendship_multi_SRT_desc_001=我收到报告说，繁荣公民组织的一支运送关键物资的运输舰队目前正在 ~mission(Location|Address) 遭到攻击。如果我们丢了这批货物，对我们的行动会是个沉重打击。\n\n如果你有实力对抗那些超级凶猛的敌人，我们很乐意出钱请你帮忙。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -cfp_defendship_multi_SRT_title_001=来支援运输舰队\n[繁荣公民 - 保卫飞船 ERT][蓝图] -cfp_defendship_multi_VHRT_SB_desc_001=我们与一支物资运输队失去了联系，担心他们可能正遭到攻击。我们最后收到的消息说，碎刃帮的飞船正在逼近，但从那以后就再没消息了。你现在有空的话，能赶紧赶到 ~mission(Location|Address) 支援我们的部队吗？\n\n我们了解到，碎刃帮对他们狩猎地的保护非常严，最近几次和他们交手都挺激烈的，所以建议你带上足够的重火力。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -cfp_defendship_multi_VHRT_SB_title_001=运输舰对遭遇袭击\n[繁荣公民 - 保卫飞船 碎刃帮 VHRT][蓝图] +cfp_defendship_multi_SRT_SB_desc_001=我们的一支舰队陷入了危急情况，急需援助。碎刃帮在我们认为安全的区域对我们船只发动了残酷的攻击。这支运输舰队主要运送的是物资和新兵。根据我收到的通讯，他们确实拼死抵抗了，但可能撑不了多久了。\n\n如果你有空的话，我们需要你赶到 ~mission(Location|Address)，准备迎战一些来势汹汹的敌人。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_defendship_multi_SRT_SB_title_001=停止碎刃帮野蛮人的攻击\n[繁荣公民 - 保卫飞船 碎刃帮 ERT] +cfp_defendship_multi_SRT_desc_001=我收到报告说，繁荣公民组织的一支运送关键物资的运输舰队目前正在 ~mission(Location|Address) 遭到攻击。如果我们丢了这批货物，对我们的行动会是个沉重打击。\n\n如果你有实力对抗那些超级凶猛的敌人，我们很乐意出钱请你帮忙。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_defendship_multi_SRT_title_001=来支援运输舰队\n[繁荣公民 - 保卫飞船 ERT] +cfp_defendship_multi_VHRT_SB_desc_001=我们与一支物资运输队失去了联系，担心他们可能正遭到攻击。我们最后收到的消息说，碎刃帮的飞船正在逼近，但从那以后就再没消息了。你现在有空的话，能赶紧赶到 ~mission(Location|Address) 支援我们的部队吗？\n\n我们了解到，碎刃帮对他们狩猎地的保护非常严，最近几次和他们交手都挺激烈的，所以建议你带上足够的重火力。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_defendship_multi_VHRT_SB_title_001=运输舰对遭遇袭击\n[繁荣公民 - 保卫飞船 碎刃帮 VHRT] cfp_defendship_multi_VHRT_XT_desc_001=一队运送紧急物资的繁荣公民船队为了节省时间走了一条更危险的路线，正遭到异种威胁的凶狠攻击，我们急需你的战斗技能来协助他们防御。\n\n请尽快前往 ~mission(Location|Address)。我们会为你的帮助给予丰厚的报酬。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_defendship_multi_VHRT_XT_title_001=船队遭遇异种威胁攻击\n[繁荣公民 - 保卫飞船 异种威胁 VHRT] -cfp_defendship_multi_VHRT_desc_001=繁荣公民组织的一支补给运输舰队在 ~mission(Location|Address) 附近丢下了一个求救信标。他们没有任何回应，所以我估计情况很严重。这支运输队里有些技术不错的飞行员，要是他们不回话，那就说明真的需要支援了。\n\n我们会给你报酬来支援这支运输舰队。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -cfp_defendship_multi_VHRT_title_001=响应求救信标\n[繁荣公民 - 保卫飞船 VHRT][蓝图] +cfp_defendship_multi_VHRT_desc_001=繁荣公民组织的一支补给运输舰队在 ~mission(Location|Address) 附近丢下了一个求救信标。他们没有任何回应，所以我估计情况很严重。这支运输队里有些技术不错的飞行员，要是他们不回话，那就说明真的需要支援了。\n\n我们会给你报酬来支援这支运输舰队。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_defendship_multi_VHRT_title_001=响应求救信标\n[繁荣公民 - 保卫飞船 VHRT] cfp_delivery_desc_001=你好，\n\n有消息说，大家都在等那批重要的物资一直没到是不小心送错了地方。在我们调查错误发生原因的同时，我们需要有人去 ~mission(Pickup1|Address)拿走 #~mission(item1|serialnumber)号包裹，并把它送到 ~mission(Dropoff1|Address) 的正确位置。\n\n另外，为了让你省点事，我想确保你带了一个手持式牵引光束。\n\n你有空跑一趟吗？\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_delivery_desc_002=嘿，\n\n有两个包裹需要交付。包裹 #~mission(item1|serialnumber)需要从 ~mission(Pickup1|Address) 送到 ~mission(Dropoff1|Address)，包裹 #~mission(item2|serialnumber)要从 ~mission(Pickup2|Address) 送到 ~mission(Dropoff2|Address)。这是个赚点小钱的简单方法。\n\n另外，为了让你省点事，我想确保你带了一个手持式牵引光束。\n\n一路顺风，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_delivery_desc_003=嗨，\n\n每隔一段时间，繁荣公民会给我们驻外哨站的成员送上一份小礼物，以保持士气高昂。我们已经准备好下一批货物，但需要有人为我们运送。有兴趣传播一些好心情吗？\n\n这是送货清单。随意顺序完成它们即可。\n\n- 将包裹 #~mission(item1|serialnumber) 从 ~mission(Pickup1|Address) 送到 ~mission(Dropoff1|Address)。\n- 将包裹 #~mission(item2|serialnumber) 从 ~mission(Pickup2|Address) 送到 ~mission(Dropoff2|Address)。\n- 将包裹 #~mission(item3|serialnumber) 从 ~mission(Pickup3|Address) 送到 ~mission(Dropoff3|Address)。\n\n另外，为了让你省点事，我想确保你带了一个手持式牵引光束。\n\n感谢，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 @@ -51813,16 +51851,16 @@ cfp_destroy_idris_marker_001=异种威胁的伊德里斯 cfp_destroy_idris_title_001=消灭异种威胁的伊德里斯 cfp_eliminateall_Gen_E_desc_001=繁荣公民正在寻找任何可用的安全人员前往 ~mission(Location|Address) 并夺回我们在那里失去的设施。该前哨站曾由繁荣公民运营，但被一个当地的不法分子团伙暴力夺取，他们至今仍未离开。\n\n由于掌控这个前哨站将有助于为当地平民提供物资，我们希望能够夺回它。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_eliminateall_Gen_E_title_001=夺回前哨站 -cfp_eliminateall_XT_E_desc_001=尽管我们努力倡导非暴力，但当地的非法团伙依然持续攻击我们的组织。异种威胁最近袭击了 ~mission(Location|Address) ，把我们在那里工作的志愿者驱赶了出去。\n\n我们希望招募战斗人员来夺回这个前哨站。理想情况下，我们希望能找个办法促使他们撤退，但异种威胁很快就会通过暴力来解决他们的所有问题，因此毫无疑问会发生一场战斗。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卡纳 步枪 Karna Rifle\n- 阿蒂麦斯 胸甲 箭筒 Artimex Core Canuto\n- 阿蒂麦斯 臂甲 箭筒 Artimex Arms Canuto\n- 阿蒂麦斯 腿甲 箭筒 Artimex Legs Canuto\n- 阿蒂麦斯 头盔 箭筒 Artimex Helmet Canuto\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_eliminateall_XT_E_title_001=夺回异种威胁前哨站[蓝图] -cfp_eliminateall_fromCFP_Gen_E_desc_001=繁荣公民正在寻找任何有空的战斗员前往 ~mission(Location|Address) 。一群不法分子发起了毫无理由的攻击，我们的安全人员迫切需要支援。\n\n请尽快赶往 ~mission(Location)，祝你们好运。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卡纳 步枪 Karna Rifle\n- 阿蒂麦斯 胸甲 箭筒 Artimex Core Canuto\n- 阿蒂麦斯 臂甲 箭筒 Artimex Arms Canuto\n- 阿蒂麦斯 腿甲 箭筒 Artimex Legs Canuto\n- 阿蒂麦斯 头盔 箭筒 Artimex Helmet Canuto\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_eliminateall_fromCFP_Gen_E_title_001=繁荣公民前哨站遭到攻击[蓝图] -cfp_eliminateall_fromCFP_XT_M_desc_001=异种威胁的部队对 ~mission(Location|Address) 发起了毫无理由的攻击。我们正在寻找任何有空的战斗操作员前去提供支援。\n\n如果你之前没有与他们交手过的话，你要知道异种威胁是经过训练的战士，这很重要，所以这将不是一场轻松的战斗，但这是必要的。\n\n祝你好运，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站附近时\n- 卡纳 步枪 Karna Rifle\n- 阿蒂麦斯 胸甲 箭筒 Artimex Core Canuto\n- 阿蒂麦斯 臂甲 箭筒 Artimex Arms Canuto\n- 阿蒂麦斯 腿甲 箭筒 Artimex Legs Canuto\n- 阿蒂麦斯 头盔 箭筒 Artimex Helmet Canuto\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_eliminateall_fromCFP_XT_M_title_001=保护前哨站免受异种威胁攻击[蓝图] -cfp_eliminateall_fromCFP_hh_M_desc_001=我们收到来自 ~mission(Location|Address) 的紧急通讯，报告称他们正受到一个猎头帮的攻击。我们知道我们在这个星系的存在激怒了猎头帮，但这并不能成为他们毫无理由发起攻击的借口。\n\n如果可能的话，请整理好你的装备，赶往现场。请理解，猎头帮是经验丰富的战士，绝不会轻易退缩。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在端点星、废墟空间站附近时\n- 卡纳 “狂怒者” 步枪 Karna "Rager" Rifle\n- 阿蒂麦斯 胸甲 野林 Artimex Core Wildwood\n- 阿蒂麦斯 臂甲 野林 Artimex Arms Wildwood\n- 阿蒂麦斯 腿甲 野林 Artimex Legs Wildwood\n- 阿蒂麦斯 头盔 野林 Artimex Helmet Wildwood\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap)\n\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站附近时\n- 卡纳 步枪 Karna Rifle\n- 阿蒂麦斯 胸甲 箭筒 Artimex Core Canuto\n- 阿蒂麦斯 臂甲 箭筒 Artimex Arms Canuto\n- 阿蒂麦斯 腿甲 箭筒 Artimex Legs Canuto\n- 阿蒂麦斯 头盔 箭筒 Artimex Helmet Canuto\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_eliminateall_fromCFP_hh_M_title_001=需要抵抗者以对抗猎头帮[蓝图] -cfp_eliminateall_hh_E_desc_001=繁荣公民正在寻找安保人员，以夺回一个曾经是繁荣公民前哨站的地点，该地点目前被猎头帮作为藏身之所，用于帮助他们在整个星系内发起攻击。\n\n它位于 ~mission(Location|Address) 附近，夺回这个前哨站将使繁荣公民能够更好地支持当地建立稳定。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 卡纳 步枪 Karna Rifle\n- 阿蒂麦斯 臂甲 Artimex Arms\n- 阿蒂麦斯 胸甲 Artimex Core\n- 阿蒂麦斯 腿甲 Artimex Legs\n- 阿蒂麦斯 头盔 Artimex Helmet\n- 卡纳 步枪电池 (35 发) Karna Rifle Battery (35 cap) -cfp_eliminateall_hh_E_title_001=夺回猎头帮前哨站[蓝图] +cfp_eliminateall_XT_E_desc_001=尽管我们努力倡导非暴力，但当地的非法团伙依然持续攻击我们的组织。异种威胁最近袭击了 ~mission(Location|Address) ，把我们在那里工作的志愿者驱赶了出去。\n\n我们希望招募战斗人员来夺回这个前哨站。理想情况下，我们希望能找个办法促使他们撤退，但异种威胁很快就会通过暴力来解决他们的所有问题，因此毫无疑问会发生一场战斗。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_eliminateall_XT_E_title_001=夺回异种威胁前哨站 +cfp_eliminateall_fromCFP_Gen_E_desc_001=繁荣公民正在寻找任何有空的战斗员前往 ~mission(Location|Address) 。一群不法分子发起了毫无理由的攻击，我们的安全人员迫切需要支援。\n\n请尽快赶往 ~mission(Location)，祝你们好运。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_eliminateall_fromCFP_Gen_E_title_001=繁荣公民前哨站遭到攻击 +cfp_eliminateall_fromCFP_XT_M_desc_001=异种威胁的部队对 ~mission(Location|Address) 发起了毫无理由的攻击。我们正在寻找任何有空的战斗操作员前去提供支援。\n\n如果你之前没有与他们交手过的话，你要知道异种威胁是经过训练的战士，这很重要，所以这将不是一场轻松的战斗，但这是必要的。\n\n祝你好运，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_eliminateall_fromCFP_XT_M_title_001=保护前哨站免受异种威胁攻击 +cfp_eliminateall_fromCFP_hh_M_desc_001=我们收到来自 ~mission(Location|Address) 的紧急通讯，报告称他们正受到一个猎头帮的攻击。我们知道我们在这个星系的存在激怒了猎头帮，但这并不能成为他们毫无理由发起攻击的借口。\n\n如果可能的话，请整理好你的装备，赶往现场。请理解，猎头帮是经验丰富的战士，绝不会轻易退缩。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_eliminateall_fromCFP_hh_M_title_001=需要抵抗者以对抗猎头帮 +cfp_eliminateall_hh_E_desc_001=繁荣公民正在寻找安保人员，以夺回一个曾经是繁荣公民前哨站的地点，该地点目前被猎头帮作为藏身之所，用于帮助他们在整个星系内发起攻击。\n\n它位于 ~mission(Location|Address) 附近，夺回这个前哨站将使繁荣公民能够更好地支持当地建立稳定。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_eliminateall_hh_E_title_001=夺回猎头帮前哨站 cfp_eliminateall_intro_desc_001=欢迎来到这个星系，不确定你对我们组织是否熟悉，繁荣公民是一个非营利组织，致力于为无主的星系带来安全和文明。\n\n如果你在这个星系中寻找工作，并希望帮助我们实现目标，那么我们正在寻找任何有战斗经验的人来帮助保护 ~mission(Location|Address)，该前哨站已被一群亡命之徒占据。\n\n我们曾试图与他们合作，但只遭遇了暴力和威胁。\n\n完成后，我们可以为你提供在这个星系及其他地方的多种新工作机会。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_eliminateall_intro_title_001=建立安全保障 cfp_from=繁荣公民 @@ -51876,20 +51914,20 @@ cfp_missingperson_sabotage_servers_retrievecargo_VH_XT_title_001=调查失踪的 cfp_missingperson_sabotage_servers_title_001=关键情报丢失 cfp_recovery_desc_001=嘿，\n\n我们需要你的帮助。\n\n与我们合作的一位当地人正在为我们完成一次送货任务，但不幸的是，她遇到了一些不法分子，不得不交出她的~mission(Item)。幸运的是，不法分子没有注意到我们在货物中放置的追踪器，现在我们知道他们已经把货物运到了~mission(Location|Address)。\n\n我们希望你能帮我们找回包裹，并把它们送到 ~mission(Destination|Address)。我不认为亡命之徒会心甘情愿地交出包裹，但这些物资至关重要，不然我也不会让你去冒险。\n\n另外，为了让你省点事，我想确保你带了一个手持式牵引光束。\n\n所以，你怎么说？\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_recovery_tile_001=失窃的补给品 -cfp_sabotage_VH_desc_001=繁荣公民一直在监视一个非常危险的不法分子团伙，他们位于 ~mission(Location|Address)，我们相信他们正计划一次可能会使整个星系陷入动荡的大规模攻击。\n\n为了保护我们在这里所取得的所有进展，我们希望你能突袭他们的基地，摧毁所有存放他们计划的服务器。\n\n这至少可以为我们争取到一些缓解的时间，让他们重新考虑他们的进攻。\n\n谢谢，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民组织\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- FS-9 轻机枪 FS-9 LMG\n- BR-2 霰弹枪 BR-2 Shotgun\n- 加伦特 步枪 Gallant Rifle\n- ADP 臂甲 林地版 ADP Arms Woodland\n- ADP 胸甲 ADP Core\n- ADP 腿甲 林地版 ADP Legs Woodland\n- 巴洛安全头盔 Balor HCH Helmet\n- ADP-mk4 臂甲 林地版 ADP-mk4 Arms Woodland\n- ADP-mk4 腿甲 林地版 ADP-mk4 Legs Woodland\n- ADP-mk4 胸甲 林地版 ADP-mk4 Core Woodland\n- ADP-mk4 头盔 林地版 ADP-mk4 Helmet Woodland\n- FS-9 弹匣 (75 发) FS-9 Magazine (75 cap)\n- BR-2 霞弹枪弹匣 (12 发) BR-2 Shotgun Magazine (12 cap)\n- 加伦特步枪电池 (45发) Gallant Rifle Battery (45 cap) -cfp_sabotage_VH_title_001=摧毁不法分子的数据服务器[蓝图] -cfp_sabotage_drugs_M_desc_001=繁荣公民一直在努力改善整个星系人们的生活，但当要是有毒品参与其中，这项原本就困难的任务变得几乎不可能。我们最近发现有一伙毒贩专门针对我们最脆弱的群体，导致我们在各方面都遭遇了挫折，这种情况必须停止。\n\n我们希望你能前往 ~mission(Location|Address)，彻底终结他们的生产线。\n\n完成这个任务后，我们希望能让我们的人民重回正轨。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民组织\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站附近时\n- P6-LR 狙击步枪 P6-LR Sniper Rifle\n- A03 狙击步枪 A03 Sniper Rifle\n- CBH-3 头盔 基础 CBH-3 Helmet Base\n- PAB-1 臂甲 PAB-1 Arms\n- PAB-1 胸甲 PAB-1 Core\n- PAB-1 腿甲 PAB-1 Legs\n- 真实防御Pro 臂甲 TrueDef-Pro Arms\n- 真实防御Pro 胸甲 基础 TrueDef-Pro Arms Base\n- 阿古斯 头盔 Argus Helmet\n- 真实防御Pro 腿甲 TrueDef-Pro Legs\n- A03 狙击步枪弹匣 (15 发) A03 Sniper Rifle Magazine (15 cap)\n- P6-LR 弹匣 (8 发) P6-LR Magazine (8 cap)\n\n- 其余地点\n- FS-9 轻机枪 FS-9 LMG\n- BR-2 霰弹枪 BR-2 Shotgun\n- 加伦特 步枪 Gallant Rifle\n- ADP 臂甲 林地版 ADP Arms Woodland\n- ADP 胸甲 ADP Core\n- ADP 腿甲 林地版 ADP Legs Woodland\n- 巴洛安全头盔 Balor HCH Helmet\n- ADP-mk4 臂甲 林地版 ADP-mk4 Arms Woodland\n- ADP-mk4 腿甲 林地版 ADP-mk4 Legs Woodland\n- ADP-mk4 胸甲 林地版 ADP-mk4 Core Woodland\n- ADP-mk4 头盔 林地版 ADP-mk4 Helmet Woodland\n- FS-9 弹匣 (75 发) FS-9 Magazine (75 cap)\n- BR-2 霞弹枪弹匣 (12 发) BR-2 Shotgun Magazine (12 cap)\n- 加伦特步枪电池 (45发) Gallant Rifle Battery (45 cap) -cfp_sabotage_drugs_M_title_001=禁毒行动[蓝图] +cfp_sabotage_VH_desc_001=繁荣公民一直在监视一个非常危险的不法分子团伙，他们位于 ~mission(Location|Address)，我们相信他们正计划一次可能会使整个星系陷入动荡的大规模攻击。\n\n为了保护我们在这里所取得的所有进展，我们希望你能突袭他们的基地，摧毁所有存放他们计划的服务器。\n\n这至少可以为我们争取到一些缓解的时间，让他们重新考虑他们的进攻。\n\n谢谢，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民组织 +cfp_sabotage_VH_title_001=摧毁不法分子的数据服务器 +cfp_sabotage_drugs_M_desc_001=繁荣公民一直在努力改善整个星系人们的生活，但当要是有毒品参与其中，这项原本就困难的任务变得几乎不可能。我们最近发现有一伙毒贩专门针对我们最脆弱的群体，导致我们在各方面都遭遇了挫折，这种情况必须停止。\n\n我们希望你能前往 ~mission(Location|Address)，彻底终结他们的生产线。\n\n完成这个任务后，我们希望能让我们的人民重回正轨。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民组织 +cfp_sabotage_drugs_M_title_001=禁毒行动 cfp_sabotage_generators_E_HH_desc_001=由于猎头帮近期对我们人民的侵略行为，繁荣公民一直在筹备一项全面行动，希望能对他们造成重大打击。\n\n然而，在此之前，我们需要更多的时间来完成我们的准备。如果你能摧毁位于 ~mission(Location|Address) 的发电机，就可以拖延猎头帮的行动，让我们能够准备反击。\n\n你的帮助对于我们的成功至关重要，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民组织 cfp_sabotage_generators_E_HH_title_001=让猎头帮的前哨站离线 cfp_sabotage_generators_H_desc_001=在 ~mission(Location|Address) 那边，有一群不法分子，正越来越成为繁荣公民在该地区的定居点的问题。\n\n虽然对这些罪犯采取直接暴力可能会有效，但这并不符合我们在这里的使命精神。相反，我们希望你能让他们据点附近的发电机停机，这应该能限制住他们的作战能力，同时希望能保护生命。\n\n我喜欢认为，今日的亡命之徒，明日或将成为社会的建设者。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民组织 cfp_sabotage_generators_H_title_001=限制不法分子的行动能力 -cfp_sabotage_generators_M_desc_001=我们得知在 ~mission(Location|Address) 的不法分子开始招募新成员以期对繁荣公民发起袭击。\n\n为了在局势失控之前有所缓和，我们希望你能失效他们的发电机，阻止他们的扩张。\n\n成功完成这项任务可能会拯救很多生命。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民组织\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- FS-9 轻机枪 FS-9 LMG\n- BR-2 霰弹枪 BR-2 Shotgun\n- 加伦特 步枪 Gallant Rifle\n- ADP 臂甲 林地版 ADP Arms Woodland\n- ADP 胸甲 ADP Core\n- ADP 腿甲 林地版 ADP Legs Woodland\n- 巴洛安全头盔 Balor HCH Helmet\n- ADP-mk4 臂甲 林地版 ADP-mk4 Arms Woodland\n- ADP-mk4 腿甲 林地版 ADP-mk4 Legs Woodland\n- ADP-mk4 胸甲 林地版 ADP-mk4 Core Woodland\n- ADP-mk4 头盔 林地版 ADP-mk4 Helmet Woodland\n- FS-9 弹匣 (75 发) FS-9 Magazine (75 cap)\n- BR-2 霞弹枪弹匣 (12 发) BR-2 Shotgun Magazine (12 cap)\n- 加伦特步枪电池 (45发) Gallant Rifle Battery (45 cap) -cfp_sabotage_generators_M_title_001=让 ~mission(Location) 的不法分子下线[蓝图] -cfp_sabotage_generators_VE_desc_001=在针对繁荣公民相关定居点的一系列袭击之后，我们相信已经追踪到负责人位于 ~mission(Location|Address)。\n\n直接攻击他们将带来很大的风险，并很可能引发激烈的报复。因此，我们认为如果能让他们的发电机停掉，可能会迫使他们迁到别处。\n\n你觉得你能为我们处理这件事吗？\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民组织\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站、端点星、废墟空间站附近时\n- P6-LR 狙击步枪 P6-LR Sniper Rifle\n- A03 狙击步枪 A03 Sniper Rifle\n- CBH-3 头盔 基础 CBH-3 Helmet Base\n- PAB-1 臂甲 PAB-1 Arms\n- PAB-1 胸甲 PAB-1 Core\n- PAB-1 腿甲 PAB-1 Legs\n- 真实防御Pro 臂甲 TrueDef-Pro Arms\n- 真实防御Pro 胸甲 基础 TrueDef-Pro Arms Base\n- 阿古斯 头盔 Argus Helmet\n- 真实防御Pro 腿甲 TrueDef-Pro Legs\n- A03 狙击步枪弹匣 (15 发) A03 Sniper Rifle Magazine (15 cap)\n- P6-LR 弹匣 (8 发) P6-LR Magazine (8 cap)\n\n- 其余地点\n- FS-9 轻机枪 FS-9 LMG\n- BR-2 霰弹枪 BR-2 Shotgun\n- 加伦特 步枪 Gallant Rifle\n- ADP 臂甲 林地版 ADP Arms Woodland\n- ADP 胸甲 ADP Core\n- ADP 腿甲 林地版 ADP Legs Woodland\n- 巴洛安全头盔 Balor HCH Helmet\n- ADP-mk4 臂甲 林地版 ADP-mk4 Arms Woodland\n- ADP-mk4 腿甲 林地版 ADP-mk4 Legs Woodland\n- ADP-mk4 胸甲 林地版 ADP-mk4 Core Woodland\n- ADP-mk4 头盔 林地版 ADP-mk4 Helmet Woodland\n- FS-9 弹匣 (75 发) FS-9 Magazine (75 cap)\n- BR-2 霞弹枪弹匣 (12 发) BR-2 Shotgun Magazine (12 cap)\n- 加伦特步枪电池 (45发) Gallant Rifle Battery (45 cap) -cfp_sabotage_generators_VE_title_001=关闭位于 ~mission(Location) 的不法分子据点[蓝图] -cfp_sabotage_server_elimiatespecific_HH_desc_001=我们现在还在拼凑完整的情况，但到目前为止，我们了解到一名名为 ~mission(TargetName) 的猎头帮成员最近窃取了一些敏感数据，如果曝光，将对繁荣公民的事业造成严重损害。\n\n我们需要确保所有被盗数据的痕迹都被消除。这意味着要摧毁位于 ~mission(Location|Address) 的所有猎头帮服务器，并追踪 ~mission(TargetName|Last)，以阻止他们进一步传播这些信息。\n\n非常感谢你的帮助，利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民组织\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- P6-LR 狙击步枪 P6-LR Sniper Rifle\n- A03 狙击步枪 A03 Sniper Rifle\n- CBH-3 头盔 基础 CBH-3 Helmet Base\n- PAB-1 臂甲 PAB-1 Arms\n- PAB-1 胸甲 PAB-1 Core\n- PAB-1 腿甲 PAB-1 Legs\n- 真实防御Pro 臂甲 TrueDef-Pro Arms\n- 真实防御Pro 胸甲 基础 TrueDef-Pro Arms Base\n- 阿古斯 头盔 Argus Helmet\n- 真实防御Pro 腿甲 TrueDef-Pro Legs\n- A03 狙击步枪弹匣 (15 发) A03 Sniper Rifle Magazine (15 cap)\n- P6-LR 弹匣 (8 发) P6-LR Magazine (8 cap) -cfp_sabotage_server_elimiatespecific_HH_title_001=消灭猎头帮数据的所有痕迹[蓝图] +cfp_sabotage_generators_M_desc_001=我们得知在 ~mission(Location|Address) 的不法分子开始招募新成员以期对繁荣公民发起袭击。\n\n为了在局势失控之前有所缓和，我们希望你能失效他们的发电机，阻止他们的扩张。\n\n成功完成这项任务可能会拯救很多生命。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民组织 +cfp_sabotage_generators_M_title_001=让 ~mission(Location) 的不法分子下线 +cfp_sabotage_generators_VE_desc_001=在针对繁荣公民相关定居点的一系列袭击之后，我们相信已经追踪到负责人位于 ~mission(Location|Address)。\n\n直接攻击他们将带来很大的风险，并很可能引发激烈的报复。因此，我们认为如果能让他们的发电机停掉，可能会迫使他们迁到别处。\n\n你觉得你能为我们处理这件事吗？\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民组织 +cfp_sabotage_generators_VE_title_001=关闭位于 ~mission(Location) 的不法分子据点 +cfp_sabotage_server_elimiatespecific_HH_desc_001=我们现在还在拼凑完整的情况，但到目前为止，我们了解到一名名为 ~mission(TargetName) 的猎头帮成员最近窃取了一些敏感数据，如果曝光，将对繁荣公民的事业造成严重损害。\n\n我们需要确保所有被盗数据的痕迹都被消除。这意味着要摧毁位于 ~mission(Location|Address) 的所有猎头帮服务器，并追踪 ~mission(TargetName|Last)，以阻止他们进一步传播这些信息。\n\n非常感谢你的帮助，利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民组织 +cfp_sabotage_server_elimiatespecific_HH_title_001=消灭猎头帮数据的所有痕迹 cfp_sabotage_servers_E_HH_align_desc_001=我们首先想说，我们非常感谢你为繁荣公民所做的工作。事实上，我们准备巩固你在我们这儿的职位。\n\n猎头帮们掌握了一些高度敏感的信息，我们需要位于 ~mission(Location|Address) 的服务器被清除。\n\n如果你做到这一点，这就将是一个向这个星系展示你忠诚的机会。\n\n谢谢，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_sabotage_servers_E_HH_align_title_001=瘫痪猎头帮的行动 cfp_sabotage_servers_E_HH_defect_desc_001=我知道这可能是一个冒险的决定，但有时我们也不得不冒险。我们知道你与猎头帮有合作关系，但我们认为你有潜力真正影响系统中每一个人的生活。\n\n猎头们掌握了一些过于危险的数据，不能允许它继续落入他们手中。帮我们摧毁位于 ~mission(Location|Address) 的他们的服务器，你就可以开始在星系中做一些真正有意义的工作。\n\n希望你能做出正确的选择，\n\n谢谢，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 @@ -51898,14 +51936,14 @@ cfp_sabotage_servers_E_HH_desc_001=当我们的巡逻太远而无法提供帮助 cfp_sabotage_servers_E_HH_title_001=清除猎头帮的数据服务器 cfp_sabotage_servers_E_desc_001=我们的一家地方合作伙伴得知，一个不法分子团伙正在收集我们在该区域的行动数据，并利用这些数据对我们发起攻击。\n\n如果你能前往 ~mission(Location|Address) 并摧毁他们在附近的存储服务器，那么这应该会显著限制他们的敌对行动，并让繁荣公民继续我们的工作。\n\n谢谢，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_sabotage_servers_E_title_001=清除罪犯的数据服务器 -cfp_sabotage_servers_H_XT_desc_001=我们遇到了一点问题，希望你能帮我解决。我们的一个线人透露，异种威胁正在收集关于繁荣公民在整个星系的行动数据。\n\n如果这些信息被他们利用，就可能会给我们的人带来严重风险。最好的解决办法是请你彻底摧毁存储这些数据的服务器，地址在 ~mission(Location|Address)。\n\n一旦他们的信息库被清除，我们的人就有了反击的机会。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n报酬为 101,000 aUEC 时\n- FS-9 轻机枪 FS-9 LMG\n- BR-2 霰弹枪 BR-2 Shotgun\n- 加伦特 步枪 Gallant Rifle\n- ADP 臂甲 林地版 ADP Arms Woodland\n- ADP 胸甲 ADP Core\n- ADP 腿甲 林地版 ADP Legs Woodland\n- 巴洛安全头盔 Balor HCH Helmet\n- ADP-mk4 臂甲 林地版 ADP-mk4 Arms Woodland\n- ADP-mk4 腿甲 林地版 ADP-mk4 Legs Woodland\n- ADP-mk4 胸甲 林地版 ADP-mk4 Core Woodland\n- ADP-mk4 头盔 林地版 ADP-mk4 Helmet Woodland\n- FS-9 弹匣 (75 发) FS-9 Magazine (75 cap)\n- BR-2 霞弹枪弹匣 (12 发) BR-2 Shotgun Magazine (12 cap)\n- 加伦特步枪电池 (45发) Gallant Rifle Battery (45 cap)\n\n报酬为 60,000 aUEC 时\n- P6-LR 狙击步枪 P6-LR Sniper Rifle\n- A03 狙击步枪 A03 Sniper Rifle\n- CBH-3 头盔 基础 CBH-3 Helmet Base\n- PAB-1 臂甲 PAB-1 Arms\n- PAB-1 胸甲 PAB-1 Core\n- PAB-1 腿甲 PAB-1 Legs\n- 真实防御Pro 臂甲 TrueDef-Pro Arms\n- 真实防御Pro 胸甲 基础 TrueDef-Pro Arms Base\n- 阿古斯 头盔 Argus Helmet\n- 真实防御Pro 腿甲 TrueDef-Pro Legs\n- A03 狙击步枪弹匣 (15 发) A03 Sniper Rifle Magazine (15 cap)\n- P6-LR 弹匣 (8 发) P6-LR Magazine (8 cap) -cfp_sabotage_servers_H_XT_title_001=摧毁异种威胁的物流数据[蓝图] -cfp_sabotage_servers_M_HH_desc_001=猎头帮最近袭击了我们的一艘运输船，遗憾的是被他们成功获取了一些安保数据。虽然这些数据的加密很强，但他们能否访问这些数据只是时间问题。\n\n在那之前，我们需要你前往 ~mission(Location|Address) 并摧毁他们服务器上所有信息的痕迹。\n\n你能做到这一点的话，繁荣公民将非常感激你的帮助。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站附近时\n- P6-LR 狙击步枪 P6-LR Sniper Rifle\n- A03 狙击步枪 A03 Sniper Rifle\n- CBH-3 头盔 基础 CBH-3 Helmet Base\n- PAB-1 臂甲 PAB-1 Arms\n- PAB-1 胸甲 PAB-1 Core\n- PAB-1 腿甲 PAB-1 Legs\n- 真实防御Pro 臂甲 TrueDef-Pro Arms\n- 真实防御Pro 胸甲 基础 TrueDef-Pro Arms Base\n- 阿古斯 头盔 Argus Helmet\n- 真实防御Pro 腿甲 TrueDef-Pro Legs\n- A03 狙击步枪弹匣 (15 发) A03 Sniper Rifle Magazine (15 cap)\n- P6-LR 弹匣 (8 发) P6-LR Magazine (8 cap)\n\n- 其余地点\n- FS-9 轻机枪 FS-9 LMG\n- BR-2 霰弹枪 BR-2 Shotgun\n- 加伦特 步枪 Gallant Rifle\n- ADP 臂甲 林地版 ADP Arms Woodland\n- ADP 胸甲 ADP Core\n- ADP 腿甲 林地版 ADP Legs Woodland\n- 巴洛安全头盔 Balor HCH Helmet\n- ADP-mk4 臂甲 林地版 ADP-mk4 Arms Woodland\n- ADP-mk4 腿甲 林地版 ADP-mk4 Legs Woodland\n- ADP-mk4 胸甲 林地版 ADP-mk4 Core Woodland\n- ADP-mk4 头盔 林地版 ADP-mk4 Helmet Woodland\n- FS-9 弹匣 (75 发) FS-9 Magazine (75 cap)\n- BR-2 霞弹枪弹匣 (12 发) BR-2 Shotgun Magazine (12 cap)\n- 加伦特步枪电池 (45发) Gallant Rifle Battery (45 cap) -cfp_sabotage_servers_M_HH_title_001=摧毁猎头帮盗取的数据[蓝图] +cfp_sabotage_servers_H_XT_desc_001=我们遇到了一点问题，希望你能帮我解决。我们的一个线人透露，异种威胁正在收集关于繁荣公民在整个星系的行动数据。\n\n如果这些信息被他们利用，就可能会给我们的人带来严重风险。最好的解决办法是请你彻底摧毁存储这些数据的服务器，地址在 ~mission(Location|Address)。\n\n一旦他们的信息库被清除，我们的人就有了反击的机会。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_sabotage_servers_H_XT_title_001=摧毁异种威胁的物流数据 +cfp_sabotage_servers_M_HH_desc_001=猎头帮最近袭击了我们的一艘运输船，遗憾的是被他们成功获取了一些安保数据。虽然这些数据的加密很强，但他们能否访问这些数据只是时间问题。\n\n在那之前，我们需要你前往 ~mission(Location|Address) 并摧毁他们服务器上所有信息的痕迹。\n\n你能做到这一点的话，繁荣公民将非常感激你的帮助。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_sabotage_servers_M_HH_title_001=摧毁猎头帮盗取的数据 cfp_sabotage_servers_M_desc_001=在多次尝试说服位于 ~mission(Location|Address) 的不法分子停止对繁荣公民相关定居点的袭击后，我们决定采取新的行动方案。\n\n我们希望你能清除他们服务器上存储的所有记录。这一挫折应该会迫使他们重新考虑自己的行为，或者至少给我们时间评估进一步的选项。\n\n谢谢，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_sabotage_servers_M_title_001=清除不法分子的数据中心 -cfp_sabotage_servers_VH_XT_desc_001=一位担任异种威胁线人的繁荣公民成员告诉我们，位于 ~mission(Location|Address) 的数据服务器存储着对该帮派运营至关重要的信息。\n\n如果你能代表我们摧毁这些服务器，那将是整个星系安全的一次重大胜利。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- FS-9 轻机枪 FS-9 LMG\n- BR-2 霰弹枪 BR-2 Shotgun\n- 加伦特 步枪 Gallant Rifle\n- ADP 臂甲 林地版 ADP Arms Woodland\n- ADP 胸甲 ADP Core\n- ADP 腿甲 林地版 ADP Legs Woodland\n- 巴洛安全头盔 Balor HCH Helmet\n- ADP-mk4 臂甲 林地版 ADP-mk4 Arms Woodland\n- ADP-mk4 腿甲 林地版 ADP-mk4 Legs Woodland\n- ADP-mk4 胸甲 林地版 ADP-mk4 Core Woodland\n- ADP-mk4 头盔 林地版 ADP-mk4 Helmet Woodland\n- FS-9 弹匣 (75 发) FS-9 Magazine (75 cap)\n- BR-2 霞弹枪弹匣 (12 发) BR-2 Shotgun Magazine (12 cap)\n- 加伦特步枪电池 (45发) Gallant Rifle Battery (45 cap) -cfp_sabotage_servers_VH_XT_title_001=摧毁异种威胁数据服务器[蓝图] +cfp_sabotage_servers_VH_XT_desc_001=一位担任异种威胁线人的繁荣公民成员告诉我们，位于 ~mission(Location|Address) 的数据服务器存储着对该帮派运营至关重要的信息。\n\n如果你能代表我们摧毁这些服务器，那将是整个星系安全的一次重大胜利。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +cfp_sabotage_servers_VH_XT_title_001=摧毁异种威胁数据服务器 cfp_sabotage_servers_multi_VH_HH_desc_001=由于盗窃和对我们定居点的袭击情况失控，位于 ~mission(Location|Address) 的猎头帮已对我们人民长期福祉产生了日益严重的威胁。\n\n为了遏制他们的活动，我们希望你去摧毁他们的几个服务器。将这些服务器下线后，他们的行动将会在一段时间内大幅受到限制，从而让我们有机会巩固我们的立场。\n\n谢谢，\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 cfp_sabotage_servers_multi_VH_HH_title_001=停用猎头帮服务器网络 cfp_sabotage_servers_multi_VH_XT_desc_001=位于 ~mission(Location|Address) 的异种威胁已对我们人民长期福祉产生了日益严重的威胁。为了遏制他们的活动，我们希望你去摧毁他们的几个服务器。\n\n我们希望通过摧毁他们存储的重要情报，迫使他们收敛当前的计划，从而给我们的人民留出时间来加强该地区的防御。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 @@ -54974,30 +55012,30 @@ ea_ui_vanduulswarm_SurviveUpdate=距离敌方来袭还有：%s ea_ui_vehicle_USSBugsmasher=Bugsmasher eckhart_defendship_Intro_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n埃克哈特安保正在寻找擅长空战狗斗的承包商，以帮助保护我们不断增长的客户群体。\n\n作为开始，我们在 ~mission(Location|Address) 有一位客户需要立即的战斗支援。前往该地点，帮助他们在这次遭遇战中存活下来，这样你就有资格接受埃克哈特安保更多的类似任务。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 eckhart_defendship_Intro_title_001=支持困境中的客户\n[埃克哈特 - 保卫飞船 入门] -eckhart_defendship_LRT_SB_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n碎刃帮正在攻击我们在 ~mission(Location|Address) 附近的一位客户。需要立即派遣一名承包商到该地区，否则就将为时已晚。你有空吗？\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -eckhart_defendship_LRT_SB_title_001=请求飞船支援\n[埃克哈特 - 保卫飞船 碎刃帮 LRT][蓝图] -eckhart_defendship_LRT_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们的一个客户想出了一个“绝妙”的主意，想在真实现实场景中测试他们的空战狗斗技能。听起来情况不太妙，因为他们已经向我们求救了。\n\n前往 ~mission(Location|Address)，帮助他们收拾烂摊子。\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -eckhart_defendship_LRT_title_001=支援遭受袭击的客户\n[埃克哈特 - 保卫飞船 LRT][蓝图] -eckhart_defendship_MRT_SB_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n正在寻找一名可以立即出发的承包商。\n\n一位在尼克斯开展业务的客户与碎刃帮发生了冲突，正在 ~mission(Location|Address) 请求支援。你有空处理这件事吗？\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -eckhart_defendship_MRT_SB_title_001=击退碎刃帮的飞船\n[埃克哈特 - 保卫飞船 碎刃帮 MRT][蓝图] -eckhart_defendship_MRT_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n一位知名客户决定游览尼克斯星系，但在 ~mission(Location|Address) 附近遭到敌对飞船的袭击。\n\n听起来他们陷入了困境。你能不能前往他们的位置提供支援？\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -eckhart_defendship_MRT_title_001=阻止对知名客户的攻击\n[埃克哈特 - 保卫飞船 MRT][蓝图] -eckhart_defendship_VLRT_SB_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们收到了一位客户的通讯，他们不小心破坏了一笔与碎刃帮的交易，现在正遭到攻击。我得到的最新消息是，他们的飞船就在 ~mission(Location|Address) 附近。\n\n我们正在寻找一位能够为我们的客户提供空战支援的承包商。\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -eckhart_defendship_VLRT_SB_title_001=阻止碎刃帮的攻击\n[埃克哈特 - 保卫飞船 碎刃帮 VLRT][蓝图] -eckhart_defendship_VLRT_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n有一位客户报告在 ~mission(Location|Address) 附近遇到了麻烦。根据他们的通讯内容，这次攻击似乎并不像是有组织的、专业的行动。不过，我们受雇就是为了提供保护，而且客户也提出了这个请求。\n\n需要一名承包商飞到那里并控制局面。\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -eckhart_defendship_VLRT_title_001=拯救飞船\n[埃克哈特 - 保卫飞船 VLRT][蓝图] -eckhart_defendship_multi_HRT_SB_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n这里有一个紧急情况，需要我们立即处理。一位客户在 ~mission(Location|Address) 附近遇到了碎刃帮的成员，现在处境非常危险。我们正在寻找一位技术娴熟的飞行员去救援他们。\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -eckhart_defendship_multi_HRT_SB_title_001=碎刃帮的大量袭击\n[埃克哈特 - 保卫飞船 碎刃帮 HRT][蓝图] -eckhart_defendship_multi_HRT_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n最近，我们建议一位客户使用一条特定的路线来安全穿越尼克斯星系。结果这条路线并不像我们假设的那样安全，因为有一群人伏击了他们的飞船。我们需要尽快解决这个问题。你有时间帮忙吗？\n\n客户提供的情报表明这次攻击组织严密，所以你最好做好应对有经验的敌人的准备。赶紧前往 ~mission(Location|Address)，帮助他们渡过难关，我们会为你提供的帮助支付丰厚的报酬。\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -eckhart_defendship_multi_HRT_title_001=高风险飞船冲突\n[埃克哈特 - 保卫飞船 HRT][蓝图] -eckhart_defendship_multi_SRT_SB_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们正在寻找一位承包商来帮助我们应对一个极其危险的情况。不幸的是，一支精英级的碎刃帮舰队已经与我们的一个客户发生了冲突。\n\n我们急需一位技术高超的承包商立即赶往现场进行保护。如果那就是你，请准备好你的装备，然后迅速前往 ~mission(Location|Address)。\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -eckhart_defendship_multi_SRT_SB_title_001=碎刃帮袭击\n[埃克哈特 - 保卫飞船 碎刃帮 ERT][蓝图] -eckhart_defendship_multi_SRT_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们的一个客户目前正在 ~mission(Location|Address) 遭到攻击。我们与这位客户有着长期的合作关系，知道他们是非常出色的战斗机飞行员。如果他们难以生存的话，那么情况肯定非常危急。\n\n我们正在寻找一位顶级的战斗机飞行员前去提供支援。如果你有空的话，这位客户真的需要你的帮助。\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -eckhart_defendship_multi_SRT_title_001=极其危险的保卫\n[埃克哈特 - 保卫飞船 ERT][蓝图] -eckhart_defendship_multi_VHRT_SB_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n一位长期合作的客户在 ~mission(Location|Address) 急需战斗支援，我们需要尽快赶到。你有兴趣并且有时间吗？\n\n这位客户在空战中具备很强的战斗力，所以他们遇到的对手肯定是非常熟练的战斗机飞行员。不要以为这会很容易就贸然前往。\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -eckhart_defendship_multi_VHRT_SB_title_001=客户需要战斗支援\n[埃克哈特 - 保卫飞船 碎刃帮 VHRT][蓝图] -eckhart_defendship_multi_VHRT_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n尽管我们发出了警告，但一位客户还是决定飞往 ~mission(Location|Address)。不出所料，他们刚刚在该地区释放了一个求救信号，因此我们正在寻找一位承包商前往现场，评估情况，并希望能救出客户。\n\n我们之前就警告过他们，那里经常有装备精良的不法分子袭击飞船。我认为这里发生的情况正是如此，所以请务必做好相应的准备。\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 霰弹枪 R97 Shotgun\n- 蒙德 臂甲 Monde Arms\n- 蒙德 胸甲 Monde Core\n- 蒙德 腿甲 Monde Legs\n- 蒙德 头盔 Monde Helmet\n- 蒙德 臂甲 弘 Monde Arms Hiro\n- 蒙德 胸甲 弘 Monde Core Hiro\n- 蒙德 腿甲 弘 Monde Legs Hiro\n- 蒙德 头盔 弘 Monde Helmet Hiro\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -eckhart_defendship_multi_VHRT_title_001=阻止致命的飞船攻击\n[埃克哈特 - 保卫飞船 VHRT][蓝图] +eckhart_defendship_LRT_SB_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n碎刃帮正在攻击我们在 ~mission(Location|Address) 附近的一位客户。需要立即派遣一名承包商到该地区，否则就将为时已晚。你有空吗？\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +eckhart_defendship_LRT_SB_title_001=请求飞船支援\n[埃克哈特 - 保卫飞船 碎刃帮 LRT] +eckhart_defendship_LRT_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们的一个客户想出了一个“绝妙”的主意，想在真实现实场景中测试他们的空战狗斗技能。听起来情况不太妙，因为他们已经向我们求救了。\n\n前往 ~mission(Location|Address)，帮助他们收拾烂摊子。\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +eckhart_defendship_LRT_title_001=支援遭受袭击的客户\n[埃克哈特 - 保卫飞船 LRT] +eckhart_defendship_MRT_SB_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n正在寻找一名可以立即出发的承包商。\n\n一位在尼克斯开展业务的客户与碎刃帮发生了冲突，正在 ~mission(Location|Address) 请求支援。你有空处理这件事吗？\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +eckhart_defendship_MRT_SB_title_001=击退碎刃帮的飞船\n[埃克哈特 - 保卫飞船 碎刃帮 MRT] +eckhart_defendship_MRT_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n一位知名客户决定游览尼克斯星系，但在 ~mission(Location|Address) 附近遭到敌对飞船的袭击。\n\n听起来他们陷入了困境。你能不能前往他们的位置提供支援？\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +eckhart_defendship_MRT_title_001=阻止对知名客户的攻击\n[埃克哈特 - 保卫飞船 MRT] +eckhart_defendship_VLRT_SB_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们收到了一位客户的通讯，他们不小心破坏了一笔与碎刃帮的交易，现在正遭到攻击。我得到的最新消息是，他们的飞船就在 ~mission(Location|Address) 附近。\n\n我们正在寻找一位能够为我们的客户提供空战支援的承包商。\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +eckhart_defendship_VLRT_SB_title_001=阻止碎刃帮的攻击\n[埃克哈特 - 保卫飞船 碎刃帮 VLRT] +eckhart_defendship_VLRT_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n有一位客户报告在 ~mission(Location|Address) 附近遇到了麻烦。根据他们的通讯内容，这次攻击似乎并不像是有组织的、专业的行动。不过，我们受雇就是为了提供保护，而且客户也提出了这个请求。\n\n需要一名承包商飞到那里并控制局面。\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +eckhart_defendship_VLRT_title_001=拯救飞船\n[埃克哈特 - 保卫飞船 VLRT] +eckhart_defendship_multi_HRT_SB_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n这里有一个紧急情况，需要我们立即处理。一位客户在 ~mission(Location|Address) 附近遇到了碎刃帮的成员，现在处境非常危险。我们正在寻找一位技术娴熟的飞行员去救援他们。\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +eckhart_defendship_multi_HRT_SB_title_001=碎刃帮的大量袭击\n[埃克哈特 - 保卫飞船 碎刃帮 HRT] +eckhart_defendship_multi_HRT_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n最近，我们建议一位客户使用一条特定的路线来安全穿越尼克斯星系。结果这条路线并不像我们假设的那样安全，因为有一群人伏击了他们的飞船。我们需要尽快解决这个问题。你有时间帮忙吗？\n\n客户提供的情报表明这次攻击组织严密，所以你最好做好应对有经验的敌人的准备。赶紧前往 ~mission(Location|Address)，帮助他们渡过难关，我们会为你提供的帮助支付丰厚的报酬。\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +eckhart_defendship_multi_HRT_title_001=高风险飞船冲突\n[埃克哈特 - 保卫飞船 HRT] +eckhart_defendship_multi_SRT_SB_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们正在寻找一位承包商来帮助我们应对一个极其危险的情况。不幸的是，一支精英级的碎刃帮舰队已经与我们的一个客户发生了冲突。\n\n我们急需一位技术高超的承包商立即赶往现场进行保护。如果那就是你，请准备好你的装备，然后迅速前往 ~mission(Location|Address)。\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +eckhart_defendship_multi_SRT_SB_title_001=碎刃帮袭击\n[埃克哈特 - 保卫飞船 碎刃帮 ERT] +eckhart_defendship_multi_SRT_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n我们的一个客户目前正在 ~mission(Location|Address) 遭到攻击。我们与这位客户有着长期的合作关系，知道他们是非常出色的战斗机飞行员。如果他们难以生存的话，那么情况肯定非常危急。\n\n我们正在寻找一位顶级的战斗机飞行员前去提供支援。如果你有空的话，这位客户真的需要你的帮助。\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +eckhart_defendship_multi_SRT_title_001=极其危险的保卫\n[埃克哈特 - 保卫飞船 ERT] +eckhart_defendship_multi_VHRT_SB_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n一位长期合作的客户在 ~mission(Location|Address) 急需战斗支援，我们需要尽快赶到。你有兴趣并且有时间吗？\n\n这位客户在空战中具备很强的战斗力，所以他们遇到的对手肯定是非常熟练的战斗机飞行员。不要以为这会很容易就贸然前往。\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +eckhart_defendship_multi_VHRT_SB_title_001=客户需要战斗支援\n[埃克哈特 - 保卫飞船 碎刃帮 VHRT] +eckhart_defendship_multi_VHRT_desc_001=埃克哈特安保有限公司\n合约 & 派遣\n\n合约类型：保卫飞船\n授权代码 = ~mission(ApprovalCode)\n\n需要立即处理\n\n尽管我们发出了警告，但一位客户还是决定飞往 ~mission(Location|Address)。不出所料，他们刚刚在该地区释放了一个求救信号，因此我们正在寻找一位承包商前往现场，评估情况，并希望能救出客户。\n\n我们之前就警告过他们，那里经常有装备精良的不法分子袭击飞船。我认为这里发生的情况正是如此，所以请务必做好相应的准备。\n\n报酬将在合约顺利完成后支付。\n\n该合约不可转让。\n\n此消息中可能包含机密、专有、特许保密的和/或私人信息，该等资料仅供上述指定的个人或实体使用。 +eckhart_defendship_multi_VHRT_title_001=阻止致命的飞船攻击\n[埃克哈特 - 保卫飞船 VHRT] ecn_from=应急通信网络 ecn_hackprevent_desc_001=注意：有未经授权人员试图从 ~mission(Location) 夺取应急通信网络的控制权限。请该地区任何有能力提供援助的飞船立即前去阻止对重要公共安全基础设施的非法破坏行为。 ecn_hackprevent_title_001=ECN警报：网络入侵 @@ -55388,17 +55426,17 @@ flightHUD_Label_VTOL=垂直起降 flightHUD_Label_Vel=速率 flightHUD_Label_VelMetersPerSec=速率 M/S flightHUD_Label_WPN=武器 -foxwell_DefendShip_E_desc_001=福克斯韦尔正在寻找一名有空的战斗飞行员，以立即协助一艘在 ~mission(Location|Address) 受到攻击的 ~mission(Ship)。我们尚未确定攻击者的身份，但已经可以确定是一支小型的部队。\n\n请迅速派遣并清除所有敌对分子。我们需要客户顺利撑过去因为他们还没付钱。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 安腾 臂甲 栗红 Antium Arms Maroon\n- 安腾 胸甲 栗红 Antium Core Maroon\n- 安腾 腿甲 栗红 Antium Legs Maroon\n- 安腾 头盔 栗红 Antium Helmet Maroon\n- 安腾 头盔 苔藓迷彩 Antium Helmet Moss Camo\n- 安腾 臂甲 苔藓迷彩 Antium Arms Moss Camo\n- 安腾 胸甲 苔藓迷彩 Antium Core Moss Camo\n- 安腾 腿甲 苔藓迷彩 Antium Legs Moss Camo +foxwell_DefendShip_E_desc_001=福克斯韦尔正在寻找一名有空的战斗飞行员，以立即协助一艘在 ~mission(Location|Address) 受到攻击的 ~mission(Ship)。我们尚未确定攻击者的身份，但已经可以确定是一支小型的部队。\n\n请迅速派遣并清除所有敌对分子。我们需要客户顺利撑过去因为他们还没付钱。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 foxwell_DefendShip_E_desc_002=中央刚刚转发来一条紧急通信，它来自一位在星系内旅行时遭到攻击的潜在客户。我们已将他们定位在 ~mission(Location|Address)，看起来他们迫切需要安保人员来帮助他们脱离困境。\n\n福克斯韦尔正在寻找任何可用的安保人员（优先考虑有战斗经验者）响应。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 -foxwell_DefendShip_E_title_001=黄色级别合约：飞船遭到攻击[蓝图] +foxwell_DefendShip_E_title_001=黄色级别合约：飞船遭到攻击 foxwell_DefendShip_E_title_002=黄色级别合约：~mission(Ship) 在危急中 -foxwell_DefendShip_H_desc_001=一份紧急合约刚刚发来，是关于在 ~mission(Location|Address) 附近发生的战斗。显然，一群飞船被不法分子伏击，他们由 ~mission(TargetName) 领导，该人因谋杀和飞船盗窃在多个星球上被通缉。福克斯韦尔正在寻找顶级战斗飞行员前去保护客户免受攻击。\n\n这份合约被标记为红色级别，所以非常危险。如果你有可以带来的人的话那最好带上。如果你带人来了，那也应该让他们了解福克斯韦尔的招聘政策。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 安腾 臂甲 栗红 Antium Arms Maroon\n- 安腾 胸甲 栗红 Antium Core Maroon\n- 安腾 腿甲 栗红 Antium Legs Maroon\n- 安腾 头盔 栗红 Antium Helmet Maroon\n- 安腾 头盔 苔藓迷彩 Antium Helmet Moss Camo\n- 安腾 臂甲 苔藓迷彩 Antium Arms Moss Camo\n- 安腾 胸甲 苔藓迷彩 Antium Core Moss Camo\n- 安腾 腿甲 苔藓迷彩 Antium Legs Moss Camo -foxwell_DefendShip_H_desc_002=一个由 ~mission(TargetName) 领导的危险不法分子团伙正在对 ~mission(Location|Address) 附近的一队飞船发起了攻击。Foxwell刚刚与其中的一艘签约提供即时战斗支援。\n\n如果有空，请立即出动，摧毁 ~mission(TargetName|Last) 及其船员，确保所有飞船的安全。这将是一项危险的任务，但如果成功，将为福克斯韦尔带来良好的形象。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 安腾 臂甲 栗红 Antium Arms Maroon\n- 安腾 胸甲 栗红 Antium Core Maroon\n- 安腾 腿甲 栗红 Antium Legs Maroon\n- 安腾 头盔 栗红 Antium Helmet Maroon\n- 安腾 头盔 苔藓迷彩 Antium Helmet Moss Camo\n- 安腾 臂甲 苔藓迷彩 Antium Arms Moss Camo\n- 安腾 胸甲 苔藓迷彩 Antium Core Moss Camo\n- 安腾 腿甲 苔藓迷彩 Antium Legs Moss Camo -foxwell_DefendShip_H_title_001=红色级别合约：飞船遭到攻击[蓝图] -foxwell_DefendShip_H_title_002=红色级别合约：飞船遭到攻击[蓝图] -foxwell_DefendShip_M_desc_001=这有一份橙色级别的合约提供给任何有空的战斗飞行员。一艘 ~mission(Ship) 在 ~mission(Location|Address) 附近遭到攻击，急需支援。我们不确定有多少不法分子，但似乎他们的动机明确且非常危险，因此请务必小心。\n\n到达现场后，攻击并摧毁你遇到的任何敌对目标，保护客户。一旦他们转账了费用，我们会将你的报酬转给你。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 安腾 臂甲 栗红 Antium Arms Maroon\n- 安腾 胸甲 栗红 Antium Core Maroon\n- 安腾 腿甲 栗红 Antium Legs Maroon\n- 安腾 头盔 栗红 Antium Helmet Maroon\n- 安腾 头盔 苔藓迷彩 Antium Helmet Moss Camo\n- 安腾 臂甲 苔藓迷彩 Antium Arms Moss Camo\n- 安腾 胸甲 苔藓迷彩 Antium Core Moss Camo\n- 安腾 腿甲 苔藓迷彩 Antium Legs Moss Camo +foxwell_DefendShip_H_desc_001=一份紧急合约刚刚发来，是关于在 ~mission(Location|Address) 附近发生的战斗。显然，一群飞船被不法分子伏击，他们由 ~mission(TargetName) 领导，该人因谋杀和飞船盗窃在多个星球上被通缉。福克斯韦尔正在寻找顶级战斗飞行员前去保护客户免受攻击。\n\n这份合约被标记为红色级别，所以非常危险。如果你有可以带来的人的话那最好带上。如果你带人来了，那也应该让他们了解福克斯韦尔的招聘政策。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +foxwell_DefendShip_H_desc_002=一个由 ~mission(TargetName) 领导的危险不法分子团伙正在对 ~mission(Location|Address) 附近的一队飞船发起了攻击。Foxwell刚刚与其中的一艘签约提供即时战斗支援。\n\n如果有空，请立即出动，摧毁 ~mission(TargetName|Last) 及其船员，确保所有飞船的安全。这将是一项危险的任务，但如果成功，将为福克斯韦尔带来良好的形象。\n\n祝好运，\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 +foxwell_DefendShip_H_title_001=红色级别合约：飞船遭到攻击 +foxwell_DefendShip_H_title_002=红色级别合约：飞船遭到攻击 +foxwell_DefendShip_M_desc_001=这有一份橙色级别的合约提供给任何有空的战斗飞行员。一艘 ~mission(Ship) 在 ~mission(Location|Address) 附近遭到攻击，急需支援。我们不确定有多少不法分子，但似乎他们的动机明确且非常危险，因此请务必小心。\n\n到达现场后，攻击并摧毁你遇到的任何敌对目标，保护客户。一旦他们转账了费用，我们会将你的报酬转给你。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 foxwell_DefendShip_M_desc_002=寻找一名有空的安保飞行员（优先考虑有战斗经验）来帮助一名正在遭受攻击的 ~mission(Ship) 的飞行员。情报不太明确，但进行攻击的不法分子似乎非常危险，因此请务必小心。\n\n如果有空，请立即接受任务并前往 ~mission(Location|Address) 保护客户，消灭所有敌对目标。客户安全后就会进行付款。\n\n尤金·沃尔顿\n福克斯韦尔安保\n“安全，尽在掌握”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得 UEE 全境执业许可的担保安全专家公司。我们始终欢迎新的干员加入我们的大家庭。如果您或您认识的任何人对此感兴趣，请与我们的合约代表联系。 -foxwell_DefendShip_M_title_001=橙色级别合约：~mission(Ship) 需要援助[蓝图] +foxwell_DefendShip_M_title_001=橙色级别合约：~mission(Ship) 需要援助 foxwell_DefendShip_M_title_002=橙色级别合约：~mission(Ship) 被偷袭 foxwell_from=福克斯韦尔安保 fps_NoReward=没有回报 @@ -55700,78 +55738,78 @@ hdactivist_stealitem_title_001=民事没收物品 hdactivist_stealitem_title_002=偷走箱子 hdactivist_stealitem_title_003=取得包裹 hdactivist_stealitem_title_004=取回物品 -headhunters_ChainElimAll_1C_AttackCFP_E_desc_001=听说繁荣公民的安保变得更加激进，开始把人们从他们用废料建造的家中赶出去，他们想要报复，所以找上了我们。\n\n前往 ~mission(Location|Address) 清理那里的繁荣公民，这应该很简单，而且能赚到一笔不错的报酬。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 阿兹卡夫 狙击步枪 Atzkav Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “点火器” 狙击步枪 Atzkav "Igniter" Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “幻影迷彩” 狙击步枪 Atzkav "Mirage" Sniper Rifle\n- 棉布臂甲 战术 Calico Arms Tactical\n- 棉布胸甲 战术 Calico Core Tactical\n- 棉布腿甲 战术 Calico Legs Tactical\n- 棉布头盔 战术 Calico Helmet Tactical\n- 阿兹卡夫狙击步枪电池 (8发) Atzkav Sniper Rifle Battery (8 cap) -headhunters_ChainElimAll_1C_AttackCFP_E_title_001=一点小报复[蓝图] -headhunters_ChainElimAll_1C_AttackXT_M_desc_001=刚刚得到了我的判官的批准，可以开始对异种威胁进行反击。我一直在盯着他们控制下的 ~mission(Location|Address) 附近的一些地方。\n\n我会给你要攻击的目标，你只需杀掉你找到的所有人就行。真希望我能亲自去，听起来很有趣。\n\n- 斯托斯\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 阿兹卡夫 狙击步枪 Atzkav Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “点火器” 狙击步枪 Atzkav "Igniter" Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “幻影迷彩” 狙击步枪 Atzkav "Mirage" Sniper Rifle\n- 棉布臂甲 战术 Calico Arms Tactical\n- 棉布胸甲 战术 Calico Core Tactical\n- 棉布腿甲 战术 Calico Legs Tactical\n- 棉布头盔 战术 Calico Helmet Tactical\n- 阿兹卡夫狙击步枪电池 (8发) Atzkav Sniper Rifle Battery (8 cap) -headhunters_ChainElimAll_1C_AttackXT_M_title_001=处理掉一些异种威胁的垃圾[蓝图] -headhunters_ChainElimAll_1C_ElimSpec_AttackCFP_M_desc_001=我们一直试图与这些繁荣公民好好相处，但他们已经非常清楚地表示，在他们的“安全星系”里我们没有立足之地。他们雇佣佣兵提供安保，结果导致了各种不合理的暴力事件。比如那个混蛋 ~mission(TargetName) 对一群定居者开火，以将他们驱离一个他们盯上的前哨站，所以现在是时候不再客气了。\n\n我需要一些干劲十足的人去攻击 ~mission(Location|Address)，干掉 ~mission(TargetName|Last)。直到你证明你是个威胁之前他们都可能会隐藏起来，所以务必要搞出来一点破坏。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 阿兹卡夫 狙击步枪 Atzkav Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “点火器” 狙击步枪 Atzkav "Igniter" Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “幻影迷彩” 狙击步枪 Atzkav "Mirage" Sniper Rifle\n- 棉布臂甲 战术 Calico Arms Tactical\n- 棉布胸甲 战术 Calico Core Tactical\n- 棉布腿甲 战术 Calico Legs Tactical\n- 棉布头盔 战术 Calico Helmet Tactical\n- 阿兹卡夫狙击步枪电池 (8发) Atzkav Sniper Rifle Battery (8 cap) -headhunters_ChainElimAll_1C_ElimSpec_AttackCFP_M_title_001=驱逐繁荣公民[蓝图] +headhunters_ChainElimAll_1C_AttackCFP_E_desc_001=听说繁荣公民的安保变得更加激进，开始把人们从他们用废料建造的家中赶出去，他们想要报复，所以找上了我们。\n\n前往 ~mission(Location|Address) 清理那里的繁荣公民，这应该很简单，而且能赚到一笔不错的报酬。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_ChainElimAll_1C_AttackCFP_E_title_001=一点小报复 +headhunters_ChainElimAll_1C_AttackXT_M_desc_001=刚刚得到了我的判官的批准，可以开始对异种威胁进行反击。我一直在盯着他们控制下的 ~mission(Location|Address) 附近的一些地方。\n\n我会给你要攻击的目标，你只需杀掉你找到的所有人就行。真希望我能亲自去，听起来很有趣。\n\n- 斯托斯 +headhunters_ChainElimAll_1C_AttackXT_M_title_001=处理掉一些异种威胁的垃圾 +headhunters_ChainElimAll_1C_ElimSpec_AttackCFP_M_desc_001=我们一直试图与这些繁荣公民好好相处，但他们已经非常清楚地表示，在他们的“安全星系”里我们没有立足之地。他们雇佣佣兵提供安保，结果导致了各种不合理的暴力事件。比如那个混蛋 ~mission(TargetName) 对一群定居者开火，以将他们驱离一个他们盯上的前哨站，所以现在是时候不再客气了。\n\n我需要一些干劲十足的人去攻击 ~mission(Location|Address)，干掉 ~mission(TargetName|Last)。直到你证明你是个威胁之前他们都可能会隐藏起来，所以务必要搞出来一点破坏。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_ChainElimAll_1C_ElimSpec_AttackCFP_M_title_001=驱逐繁荣公民 headhunters_ChainElimAll_1C_ElimSpec_XTAttack_H_desc_001=异种威胁正全力让我们恼火，他们刚刚袭击了 ~mission(Location|Address)。听说看到了 ~mission(TargetName)，所以我们有个绝佳的机会可以再干掉一些异种威胁（这总是乐趣无穷），还可以解决这个混球。\n\n赶紧去那里，清理掉你发现的任何异种威胁的垃圾，还可能会引出 ~mission(TargetName|Last)。把他们解决掉，然后去喝一杯。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_ChainElimAll_1C_ElimSpec_XTAttack_H_title_001=干掉 ~mission(TargetName) 和他的团队 headhunters_ChainElimAll_1C_XTAttack_M_desc_001=我等不及要彻底把这些异种威胁的混蛋从这个世界上踩出去的那天了。他们刚刚袭击了 ~mission(Location|Address) ，我们需要一些重装打手来把他们赶走。\n\n我们还有一些位于主前哨站外的附近建筑也需要清理，但我们人多的前哨站这些家伙都没攻击，所以他们很可能很容易对付。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_ChainElimAll_1C_XTAttack_M_title_001=反击异种威胁 -headhunters_ChainElimAll_2C_ElimSpec_AttackCFP_H_desc_001=我收到了判官的消息，要求我们夺回一些被繁荣公民控制的前哨站。他们有点生气，他们认为繁荣公民在这个星系中占据的地盘太多，同时还觉得这让猎头帮显得很软弱。\n\n在 ~mission(Location|Address) 附近发现了几个可以清扫的目标。更妙的是，那里安保负责人是 ~mission(TargetName)。不确定你是否听说过他们，但上个月他们干掉了几名平民，所以这简直是双赢的局面。我们不仅能夺回一些领土，还能教训一个欠揍的人。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 阿兹卡夫 狙击步枪 Atzkav Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “点火器” 狙击步枪 Atzkav "Igniter" Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “幻影迷彩” 狙击步枪 Atzkav "Mirage" Sniper Rifle\n- 棉布臂甲 战术 Calico Arms Tactical\n- 棉布胸甲 战术 Calico Core Tactical\n- 棉布腿甲 战术 Calico Legs Tactical\n- 棉布头盔 战术 Calico Helmet Tactical\n- 阿兹卡夫狙击步枪电池 (8发) Atzkav Sniper Rifle Battery (8 cap) -headhunters_ChainElimAll_2C_ElimSpec_AttackCFP_H_title_001=清理一些繁荣公民的聚集地[蓝图] -headhunters_ChainElimAll_2C_ElimSpec_AttackXT_H_desc_001=需要一些喜欢暴力的优秀士兵去攻击位于 ~mission(Location|Address) 附近的异种威胁藏身处。如果你有兴趣，我会给你详细信息，但你需要清除两个独立的藏身点。\n\n我们也得到了消息，~mission(TargetName) 正在那附近徘徊。如果你干掉足够多的异种威胁混蛋，他们会露面。\n\n当他们露面时，给他们一枪。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 阿兹卡夫 狙击步枪 Atzkav Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “点火器” 狙击步枪 Atzkav "Igniter" Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “幻影迷彩” 狙击步枪 Atzkav "Mirage" Sniper Rifle\n- 棉布臂甲 战术 Calico Arms Tactical\n- 棉布胸甲 战术 Calico Core Tactical\n- 棉布腿甲 战术 Calico Legs Tactical\n- 棉布头盔 战术 Calico Helmet Tactical\n- 阿兹卡夫狙击步枪电池 (8发) Atzkav Sniper Rifle Battery (8 cap) -headhunters_ChainElimAll_2C_ElimSpec_AttackXT_H_title_001=夺取异种威胁的地盘[蓝图] +headhunters_ChainElimAll_2C_ElimSpec_AttackCFP_H_desc_001=我收到了判官的消息，要求我们夺回一些被繁荣公民控制的前哨站。他们有点生气，他们认为繁荣公民在这个星系中占据的地盘太多，同时还觉得这让猎头帮显得很软弱。\n\n在 ~mission(Location|Address) 附近发现了几个可以清扫的目标。更妙的是，那里安保负责人是 ~mission(TargetName)。不确定你是否听说过他们，但上个月他们干掉了几名平民，所以这简直是双赢的局面。我们不仅能夺回一些领土，还能教训一个欠揍的人。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_ChainElimAll_2C_ElimSpec_AttackCFP_H_title_001=清理一些繁荣公民的聚集地 +headhunters_ChainElimAll_2C_ElimSpec_AttackXT_H_desc_001=需要一些喜欢暴力的优秀士兵去攻击位于 ~mission(Location|Address) 附近的异种威胁藏身处。如果你有兴趣，我会给你详细信息，但你需要清除两个独立的藏身点。\n\n我们也得到了消息，~mission(TargetName) 正在那附近徘徊。如果你干掉足够多的异种威胁混蛋，他们会露面。\n\n当他们露面时，给他们一枪。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_ChainElimAll_2C_ElimSpec_AttackXT_H_title_001=夺取异种威胁的地盘 headhunters_ChainElimAll_2C_ElimSpec_XTAttack_H_desc_001=一大群异种威胁刚刚突破大气层，靠近 ~mission(Location|Address)，即将发动攻击。根据截获的通信，似乎是由 ~mission(TargetName) 带领的一伙人。我们需要有人去把我们的前哨站抢回来，不让他们扎根。猎头帮在那些地方投入了大量时间和精力，我们可不想就这样就让他们得逞。\n\n你需要清除几个目标在异种威胁瞄准范围内的区域。如果你决定出发，我会把详细情况发给你。还有一件事，我们希望你给 ~mission(TargetName|Last) 来个“土葬”。干掉他们足够多的小弟，他们就会露面。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_ChainElimAll_2C_ElimSpec_XTAttack_H_title_001=赶往 ~mission(Location) -headhunters_ChainElimAll_3C_ElimSpec_AttackCFP_VH_desc_001=有个大活儿要做，我们需要一支团队前往 ~mission(Location|Address)。听说繁荣公民在这个区域的三个不同聚集地扎下了根。我们的评判者想要彻底清除它们。似乎他们的一名雇佣兵，一个真有点狠的异种威胁，名叫 ~mission(TargetName)，就藏在其中一个地方。我们希望你去那里，把他们全部清除掉，并击败 ~mission(TargetName|Last)。\n\n顺便赚一笔小钱。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 阿兹卡夫 狙击步枪 Atzkav Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “点火器” 狙击步枪 Atzkav "Igniter" Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “幻影迷彩” 狙击步枪 Atzkav "Mirage" Sniper Rifle\n- 棉布臂甲 战术 Calico Arms Tactical\n- 棉布胸甲 战术 Calico Core Tactical\n- 棉布腿甲 战术 Calico Legs Tactical\n- 棉布头盔 战术 Calico Helmet Tactical\n- 阿兹卡夫狙击步枪电池 (8发) Atzkav Sniper Rifle Battery (8 cap) -headhunters_ChainElimAll_3C_ElimSpec_AttackCFP_VH_title_001=攻击一个繁荣公民建筑群[蓝图] -headhunters_ChainElimAll_3C_ElimSpec_AttackXT_VH_desc_001=我们有个丰厚的任务，适合任何想要赚大钱的强硬人士。在 ~mission(Location|Address) 那里，有一片由一个叫 ~mission(TargetName) 的家伙控制的异种威胁地盘。如果你在这个星系待得够久，可能听说过 ~mission(TargetName|Last)，或者至少见过他们的手段。这帮杂种总是喜欢在他们走过的地方留下尸体。\n\n无论如何，判官想要把这个区域清理干净，这意味着你得攻击所有三个集群，杀掉你找到的每一个异种威胁。杀得够多，~mission(TargetName|Last) 就藏不住了。\n\n把他们全都解决了，咱们请你喝一杯。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 阿兹卡夫 狙击步枪 Atzkav Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “点火器” 狙击步枪 Atzkav "Igniter" Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “幻影迷彩” 狙击步枪 Atzkav "Mirage" Sniper Rifle\n- 棉布臂甲 战术 Calico Arms Tactical\n- 棉布胸甲 战术 Calico Core Tactical\n- 棉布腿甲 战术 Calico Legs Tactical\n- 棉布头盔 战术 Calico Helmet Tactical\n- 阿兹卡夫狙击步枪电池 (8发) Atzkav Sniper Rifle Battery (8 cap) -headhunters_ChainElimAll_3C_ElimSpec_AttackXT_VH_title_001=摧毁一个异种威胁藏身处[蓝图] +headhunters_ChainElimAll_3C_ElimSpec_AttackCFP_VH_desc_001=有个大活儿要做，我们需要一支团队前往 ~mission(Location|Address)。听说繁荣公民在这个区域的三个不同聚集地扎下了根。我们的评判者想要彻底清除它们。似乎他们的一名雇佣兵，一个真有点狠的异种威胁，名叫 ~mission(TargetName)，就藏在其中一个地方。我们希望你去那里，把他们全部清除掉，并击败 ~mission(TargetName|Last)。\n\n顺便赚一笔小钱。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_ChainElimAll_3C_ElimSpec_AttackCFP_VH_title_001=攻击一个繁荣公民建筑群 +headhunters_ChainElimAll_3C_ElimSpec_AttackXT_VH_desc_001=我们有个丰厚的任务，适合任何想要赚大钱的强硬人士。在 ~mission(Location|Address) 那里，有一片由一个叫 ~mission(TargetName) 的家伙控制的异种威胁地盘。如果你在这个星系待得够久，可能听说过 ~mission(TargetName|Last)，或者至少见过他们的手段。这帮杂种总是喜欢在他们走过的地方留下尸体。\n\n无论如何，判官想要把这个区域清理干净，这意味着你得攻击所有三个集群，杀掉你找到的每一个异种威胁。杀得够多，~mission(TargetName|Last) 就藏不住了。\n\n把他们全都解决了，咱们请你喝一杯。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_ChainElimAll_3C_ElimSpec_AttackXT_VH_title_001=摧毁一个异种威胁藏身处 headhunters_ChainElimAll_3C_ElimSpec_XTAttack_VH_desc_001=有个特别紧急的情况。几小时前，异种威胁突然袭击了 ~mission(Location|Address)。他们来得又快又猛，连求救信号都没来得及发出，所以他们在这个区域肆无忌惮地横行。\n\n消息显示这次攻击是由 ~mission(TargetName) 领导的。这个家伙真是个混蛋，背叛了猎头帮投靠异种威胁，因为我们一直阻止他折磨人，不过看来异种威胁对此并不在意。\n\n无论如何，带上些人，赶紧出发，消灭异种威胁，干掉 ~mission(TargetName|Last)。目前他们分散在三个不同的前哨站聚集地，所以你得把它们都清理一遍。\n\nGood hunting,\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_ChainElimAll_3C_ElimSpec_XTAttack_VH_title_001=异种威胁正在袭击 ~mission(Location) -headhunters_ChainElimAll_AttackCFP_E_desc_001=寻找那些手指发痒的人，我们打算在 ~mission(Location|Address) 对一些繁荣公民采取行动，然后把它占为己有。不过，你得聪明地处理这件事。主前哨站周围有一堆边远前哨站，所有的都有安保，所以你应该先清除这些边远前哨站，再攻打主基地。\n\n不过，如果你想直接跳进深处然后抵挡所有增援，那就看你自己了。只要能完成任务就行。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 尤巴列夫手枪 Yubarev Pistol\n- 尤巴列夫 “幻影迷彩” 手枪 Yubarev "Mirage" Pistol\n- 尤巴列夫 “点火器” 手枪 Yubarev "Igniter" Pistol\n- 扬尘臂甲 战术 DustUp Arms Tactical\n- 扬尘胸甲 战术 DustUp Core Tactical\n- 扬尘腿甲 战术 DustUp Legs Tactical\n- 扬尘头盔 战术 DustUp Helmet Tactical\n- 尤巴列夫手枪电池 (10发) Yubarev Pistol Battery (10 cap) -headhunters_ChainElimAll_AttackCFP_E_title_001=该让繁荣公民滚蛋了[蓝图] -headhunters_ChainElimAll_AttackGen_E_desc_001=寻找一些打手，去对付那些在星系里对猎头帮搞事情的地方无赖。我们曾试图联系他们给他们讲讲道理，结果他们还把我们的使者给打了，所以现在我们选择方案 B。\n\n你会发现他们在 ~mission(Location|Address) 里藏身。去那里，用他们的血给墙壁上上色。\n\n玩得开心。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 尤巴列夫手枪 Yubarev Pistol\n- 尤巴列夫 “幻影迷彩” 手枪 Yubarev "Mirage" Pistol\n- 尤巴列夫 “点火器” 手枪 Yubarev "Igniter" Pistol\n- 扬尘臂甲 战术 DustUp Arms Tactical\n- 扬尘胸甲 战术 DustUp Core Tactical\n- 扬尘腿甲 战术 DustUp Legs Tactical\n- 扬尘头盔 战术 DustUp Helmet Tactical\n- 尤巴列夫手枪电池 (10发) Yubarev Pistol Battery (10 cap) -headhunters_ChainElimAll_AttackGen_E_title_001=踏上征途[蓝图] -headhunters_ChainElimAll_Boss_XenoThreat_VH_desc_001=这些异种威胁的杂种就像是蟑螂。每当你以为彻底消灭他们时，他们又会顷刻复生。看样子，他们又回到了往日的疯狂，正试图策划一些大事。具体是什么我们不得而知，但肯定是一场混乱，因此我们已获得许可，在事情发生之前予以制止。\n\n据说一群异种威胁的高层正在 ~mission(Location|Address) 秘密会面，计划或发泄情绪，或者做其他事情，但我们打算捣毁这个聚会。或者，由你来完成。\n\n前往那里，消灭你遇到的所有人。没错，我敢肯定那些大人物会参与进战斗，这是他们一贯的做法。\n\n这将会很艰难。尽管我讨厌异种威胁，但他们在战斗中确实很厉害，所以要小心，如果可以的话带上帮手。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站、端点星、废墟空间站附近时\n- 尤巴列夫手枪 Yubarev Pistol\n- 尤巴列夫 “幻影迷彩” 手枪 Yubarev "Mirage" Pistol\n- 尤巴列夫 “点火器” 手枪 Yubarev "Igniter" Pistol\n- 扬尘臂甲 战术 DustUp Arms Tactical\n- 扬尘胸甲 战术 DustUp Core Tactical\n- 扬尘腿甲 战术 DustUp Legs Tactical\n- 扬尘头盔 战术 DustUp Helmet Tactical\n- 尤巴列夫手枪电池 (10发) Yubarev Pistol Battery (10 cap)\n\n- 其余地点\n- 阿兹卡夫 狙击步枪 Atzkav Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “点火器” 狙击步枪 Atzkav "Igniter" Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “幻影迷彩” 狙击步枪 Atzkav "Mirage" Sniper Rifle\n- 棉布臂甲 战术 Calico Arms Tactical\n- 棉布胸甲 战术 Calico Core Tactical\n- 棉布腿甲 战术 Calico Legs Tactical\n- 棉布头盔 战术 Calico Helmet Tactical\n- 阿兹卡夫狙击步枪电池 (8发) Atzkav Sniper Rifle Battery (8 cap) -headhunters_ChainElimAll_Boss_XenoThreat_VH_title_001=攻击异种威胁指挥部[蓝图] +headhunters_ChainElimAll_AttackCFP_E_desc_001=寻找那些手指发痒的人，我们打算在 ~mission(Location|Address) 对一些繁荣公民采取行动，然后把它占为己有。不过，你得聪明地处理这件事。主前哨站周围有一堆边远前哨站，所有的都有安保，所以你应该先清除这些边远前哨站，再攻打主基地。\n\n不过，如果你想直接跳进深处然后抵挡所有增援，那就看你自己了。只要能完成任务就行。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_ChainElimAll_AttackCFP_E_title_001=该让繁荣公民滚蛋了 +headhunters_ChainElimAll_AttackGen_E_desc_001=寻找一些打手，去对付那些在星系里对猎头帮搞事情的地方无赖。我们曾试图联系他们给他们讲讲道理，结果他们还把我们的使者给打了，所以现在我们选择方案 B。\n\n你会发现他们在 ~mission(Location|Address) 里藏身。去那里，用他们的血给墙壁上上色。\n\n玩得开心。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_ChainElimAll_AttackGen_E_title_001=踏上征途 +headhunters_ChainElimAll_Boss_XenoThreat_VH_desc_001=这些异种威胁的杂种就像是蟑螂。每当你以为彻底消灭他们时，他们又会顷刻复生。看样子，他们又回到了往日的疯狂，正试图策划一些大事。具体是什么我们不得而知，但肯定是一场混乱，因此我们已获得许可，在事情发生之前予以制止。\n\n据说一群异种威胁的高层正在 ~mission(Location|Address) 秘密会面，计划或发泄情绪，或者做其他事情，但我们打算捣毁这个聚会。或者，由你来完成。\n\n前往那里，消灭你遇到的所有人。没错，我敢肯定那些大人物会参与进战斗，这是他们一贯的做法。\n\n这将会很艰难。尽管我讨厌异种威胁，但他们在战斗中确实很厉害，所以要小心，如果可以的话带上帮手。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_ChainElimAll_Boss_XenoThreat_VH_title_001=攻击异种威胁指挥部 headhunters_EliminateAll_Missing_Generic_M_desc_001=我们让一个正在崭露头角的干员 ~mission(TargetName) 去清理位于 ~mission(Location|Address) 的一个藏身处，那些混蛋一直在袭击当地居民。不过，我想他们在 ~mission(TargetName|Last) 那遭到了伏击，因为我们自那以后就没收到任何消息。\n\n我希望你去完成这个任务，如果你能找到 ~mission(TargetName|Last) 的下落，那就太好了，我相信他们的父亲也想知道。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_EliminateAll_Missing_Generic_M_title_001=一锤定音 headhunters_EliminateAll_Missing_Xenothreat_H_desc_001=我们有个叫 ~mission(TargetName) 的小子自愿去 ~mission(Location|Address) 附近消灭一些异种威胁。我们对那个地方的了解表明，这对 ~mission(TargetName|Last) 来说会太难了，但他们非常想提升在猎头帮中的地位，认为这样做能实现目标，所以他们选择了单独行动。\n\n自那以后，我们只听到异种威胁的通讯，没有其他消息。如果你想去把它搞定，我们会付钱给你。如果你能查出 ~mission(TargetName|Last) 发生了什么，那就更好了。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_EliminateAll_Missing_Xenothreat_H_title_001=专业的事让专业的人做 headhunters_EliminateAll_Missing_Xenothreat_VH_desc_001=事情是这样的，我们的一位重量级人物，名叫 ~mission(TargetName) 的家伙，被派去 ~mission(Location|Address) 消灭一些藏在那里异种威胁。我们知道这会是个艰巨的任务，但这就是我们找 ~mission(TargetName|Last) 的原因。问题是，我们没有收到他们的消息。\n\n据我们所知，异种威胁仍在那个前哨站活动，所以我们得假设 ~mission(TargetName|Last) 已经出事了。我们需要你进去完成他们未完成的任务。一旦完成，如果你能查出 ~mission(TargetName|Last) 发生了什么，那就更好了。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_EliminateAll_Missing_Xenothreat_VH_title_001=未完成的合约 -headhunters_EliminateAll_XenoThreat_H_desc_001=我们的一名成员偶然发现了一群异种威胁藏身在靠近 ~mission(Location|Address) 的前哨站。不确定他们是扎根在此还是只是路过，但我们想在他们行动之前先发制人。\n\n如果你有人的话，最好带上，因为异种威胁可不好对付。赶快去，让他们知道在这个星系里谁才是掌控者。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 阿兹卡夫 狙击步枪 Atzkav Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “点火器” 狙击步枪 Atzkav "Igniter" Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “幻影迷彩” 狙击步枪 Atzkav "Mirage" Sniper Rifle\n- 棉布臂甲 战术 Calico Arms Tactical\n- 棉布胸甲 战术 Calico Core Tactical\n- 棉布腿甲 战术 Calico Legs Tactical\n- 棉布头盔 战术 Calico Helmet Tactical\n- 阿兹卡夫狙击步枪电池 (8发) Atzkav Sniper Rifle Battery (8 cap) -headhunters_EliminateAll_XenoThreat_H_title_001=攻击 ~mission(Location) 的异种威胁[蓝图] +headhunters_EliminateAll_XenoThreat_H_desc_001=我们的一名成员偶然发现了一群异种威胁藏身在靠近 ~mission(Location|Address) 的前哨站。不确定他们是扎根在此还是只是路过，但我们想在他们行动之前先发制人。\n\n如果你有人的话，最好带上，因为异种威胁可不好对付。赶快去，让他们知道在这个星系里谁才是掌控者。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_EliminateAll_XenoThreat_H_title_001=攻击 ~mission(Location) 的异种威胁 headhunters_EliminateBoss_Generic_VH_desc_001=我不想撒谎，这次的任务会很艰难。猎头帮和一个由 ~mission(TargetName) 领导的团伙发生了冲突。他们装备精良，喜欢动用武器，不管是对手猎头帮还是平民都一样。\n\n堂会决定是时候让 ~mission(TargetName|Last) 咽气了。我们知道这个团伙藏身在 ~mission(Location|Address)。我们希望你去那里，开始干掉他们，直到 ~mission(TargetName|Last) 露面为止。\n\n正如我所说，这些都是久经沙场的战士，所以我建议你做好打硬仗的准备。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_EliminateBoss_Generic_VH_title_001=抓住一条大鱼 -headhunters_EliminateSpecific_Asteroid_Generic_M_desc_001=需要处理掉一个人。他们躲在 ~mission(Location|Address) 附近。不知道你是在不在意他们是谁，他们的名字是 ~mission(TargetName)。没什么好说的，就是个地方流氓，杀了一个有背景的人。\n\n他们一直在逃，所以会很紧张。我建议你小心接近。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 劫掠者-212双管霰弹枪 Ravager-212 Twin Shotgun\n- 开膛手 “蔽日” 冲锋枪 Ripper "Sunblock" SMG\n- 尘魔护甲 臂甲 Dust Devil Armor Arms\n- 尘魔护甲 胸甲 Dust Devil Armor Core\n- 尘魔护甲 腿甲 Dust Devil Armor Legs\n- 曼提戈尔头盔 Manticore Helmet\n- 劫掠者-212双管霰弹枪弹匣 (16 发) Ravager-212 Twin Shotgun Magazine (16 cap)\n- 死钻 霰弹枪弹匣 (8 发) Deadrig Shotgun Magazine (8 cap) -headhunters_EliminateSpecific_Asteroid_Generic_M_title_001=需要在 ~mission(Location) 发生一起死亡事件[蓝图] -headhunters_EliminateSpecific_Asteroid_Generic_VE_desc_001=收到消息，有一队人正在进行犯罪活动，并建立自己的名声。由于他们表示不想和猎头帮扯上任何关系，我们打算在他们成为问题之前将他们拆散。他们的头目是个叫 ~mission(TargetName) 的小子，我们想，他被子弹送去见了阎王之后，其他人应该也会崩溃。\n\n据说你可以在 ~mission(Location|Address) 附近找到 ~mission(TargetName|Last)。赶紧过去处理掉他。\n\n对你这样的专业人士来说，这应该不成问题。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站、端点星、废墟空间站附近时\n- 破坏者 霰弹枪 Devastator Shotgun\n- 破坏者 “战鹰迷彩” 霰弹枪 Devastator "Warhawk" Shotgun\n- 破坏者 “暗夜迷彩” 霰弹枪 Devastator "Midnight" Shotgun\n- 莫罗佐夫-SH 胸甲 极北 Morozov-SH Core Thule\n- 莫罗佐夫-SH 臂甲 极北 Morozov-SH Arms Thule\n- 莫罗佐夫-SH 腿甲 极北 Morozov-SH Legs Thule\n- 莫罗佐夫-SH 头盔 极北 Morozov-SH Helmet Thule\n- 破坏者霰弹枪电池 (12发) Devastator Shotgun Battery (12 cap)\n\n- 其余地点\n- 解剖刀 狙击步枪 Scalpel Sniper Rifle\n- 终曲实弹手枪 Coda Pistol\n- 终曲 “夜鹰” 手枪 Coda "Nighthawk" Pistol\n- 终曲 “巨贾” 手枪 Coda "Big Boss" Pistol\n- 莫罗佐夫-SH 臂甲 Morozov-SH Arms\n- 莫罗佐夫-SH 胸甲 Morozov-SH Core\n- 莫罗佐夫-SH 腿甲 Morozov-SH Legs\n- 莫罗佐夫-SH 头盔 Morozov-SH Helmet\n- 解剖刀狙击步枪弹匣 (12 发) Scalpel Sniper Rifle Magazine (12 cap)\n- 终曲实弹手枪弹匣 (6 发) Coda Pistol Magazine (6 cap) -headhunters_EliminateSpecific_Asteroid_Generic_VE_title_001=深空打击[蓝图] -headhunters_EliminateSpecific_CFP_E_desc_001=我老大在找一个可以出手的雇佣兵，猎头帮正打算重新夺回在 ~mission(Location|Address)。那里的佣兵已经准备好进行一场漫长的战斗。听着，我们不想杀任何非杀不可的人，所以我们在寻找其他路子。\n\n那里的安保由 ~mission(TargetName) 负责，我的判断是如果他被解决掉，其他人就会四散而逃。流一点血总比流很多好，对吧？\n\n- 斯托斯\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 解剖刀 狙击步枪 Scalpel Sniper Rifle\n- 终曲实弹手枪 Coda Pistol\n- 终曲 “夜鹰” 手枪 Coda "Nighthawk" Pistol\n- 终曲 “巨贾” 手枪 Coda "Big Boss" Pistol\n- 莫罗佐夫-SH 臂甲 Morozov-SH Arms\n- 莫罗佐夫-SH 胸甲 Morozov-SH Core\n- 莫罗佐夫-SH 腿甲 Morozov-SH Legs\n- 莫罗佐夫-SH 头盔 Morozov-SH Helmet\n- 解剖刀狙击步枪弹匣 (12 发) Scalpel Sniper Rifle Magazine (12 cap)\n- 终曲实弹手枪弹匣 (6 发) Coda Pistol Magazine (6 cap) -headhunters_EliminateSpecific_CFP_E_title_001=混乱中的一击[蓝图] -headhunters_EliminateSpecific_CFP_H_desc_001=猎头帮正在 ~mission(Location|Address) 附近发起攻击。如果那里的人不投降交出武器的话，一个名叫 ~mission(TargetName) 的前海军陆战队混蛋一直在派遣他的雇佣兵去清除那边的营地。\n\n虽然所有的安保措施都已获批，但 ~mission(TargetName|Last) 被特别点名。在他们的最后一次突袭中，他们把一个无家可归者打死了，因为那人顶嘴。结果发现那个无家可归者是我们一个小组成员的表亲，所以他们愿意额外支付，以确保正义得以伸张。\n\n不过要小心，~mission(TargetName|Last) 可能是个该得报应的混蛋，但他们毕竟是前军人，所以不容易对付。\n\n- 斯托斯\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 破坏者 霰弹枪 Devastator Shotgun\n- 破坏者 “战鹰迷彩” 霰弹枪 Devastator "Warhawk" Shotgun\n- 破坏者 “暗夜迷彩” 霰弹枪 Devastator "Midnight" Shotgun\n- 莫罗佐夫-SH 胸甲 极北 Morozov-SH Core Thule\n- 莫罗佐夫-SH 臂甲 极北 Morozov-SH Arms Thule\n- 莫罗佐夫-SH 腿甲 极北 Morozov-SH Legs Thule\n- 莫罗佐夫-SH 头盔 极北 Morozov-SH Helmet Thule\n- 破坏者霰弹枪电池 (12发) Devastator Shotgun Battery (12 cap) -headhunters_EliminateSpecific_CFP_H_title_001=繁荣公民里的付费目标[蓝图] -headhunters_EliminateSpecific_CFP_M_desc_001=需要一位有空的抢手来对付位于繁荣公民前哨站的目标。他们是个真正的混蛋，名叫 ~mission(TargetName)。老派佣兵，心狠手辣。\n\n听说他们驻扎在 ~mission(Location|Address)。过去把他们解决掉。尽量不要造成太多损失，目标是他，而不是其他人。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站、端点星、废墟空间站附近时\n- 破坏者 霰弹枪 Devastator Shotgun\n- 破坏者 “战鹰迷彩” 霰弹枪 Devastator "Warhawk" Shotgun\n- 破坏者 “暗夜迷彩” 霰弹枪 Devastator "Midnight" Shotgun\n- 莫罗佐夫-SH 胸甲 极北 Morozov-SH Core Thule\n- 莫罗佐夫-SH 臂甲 极北 Morozov-SH Arms Thule\n- 莫罗佐夫-SH 腿甲 极北 Morozov-SH Legs Thule\n- 莫罗佐夫-SH 头盔 极北 Morozov-SH Helmet Thule\n- 破坏者霰弹枪电池 (12发) Devastator Shotgun Battery (12 cap)\n\n- 其余地点\n- 解剖刀 狙击步枪 Scalpel Sniper Rifle\n- 终曲实弹手枪 Coda Pistol\n- 终曲 “夜鹰” 手枪 Coda "Nighthawk" Pistol\n- 终曲 “巨贾” 手枪 Coda "Big Boss" Pistol\n- 莫罗佐夫-SH 臂甲 Morozov-SH Arms\n- 莫罗佐夫-SH 胸甲 Morozov-SH Core\n- 莫罗佐夫-SH 腿甲 Morozov-SH Legs\n- 莫罗佐夫-SH 头盔 Morozov-SH Helmet\n- 解剖刀狙击步枪弹匣 (12 发) Scalpel Sniper Rifle Magazine (12 cap)\n- 终曲实弹手枪弹匣 (6 发) Coda Pistol Magazine (6 cap) -headhunters_EliminateSpecific_CFP_M_title_001=需要干掉一个繁荣公民[蓝图] +headhunters_EliminateSpecific_Asteroid_Generic_M_desc_001=需要处理掉一个人。他们躲在 ~mission(Location|Address) 附近。不知道你是在不在意他们是谁，他们的名字是 ~mission(TargetName)。没什么好说的，就是个地方流氓，杀了一个有背景的人。\n\n他们一直在逃，所以会很紧张。我建议你小心接近。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_EliminateSpecific_Asteroid_Generic_M_title_001=需要在 ~mission(Location) 发生一起死亡事件 +headhunters_EliminateSpecific_Asteroid_Generic_VE_desc_001=收到消息，有一队人正在进行犯罪活动，并建立自己的名声。由于他们表示不想和猎头帮扯上任何关系，我们打算在他们成为问题之前将他们拆散。他们的头目是个叫 ~mission(TargetName) 的小子，我们想，他被子弹送去见了阎王之后，其他人应该也会崩溃。\n\n据说你可以在 ~mission(Location|Address) 附近找到 ~mission(TargetName|Last)。赶紧过去处理掉他。\n\n对你这样的专业人士来说，这应该不成问题。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_EliminateSpecific_Asteroid_Generic_VE_title_001=深空打击 +headhunters_EliminateSpecific_CFP_E_desc_001=我老大在找一个可以出手的雇佣兵，猎头帮正打算重新夺回在 ~mission(Location|Address)。那里的佣兵已经准备好进行一场漫长的战斗。听着，我们不想杀任何非杀不可的人，所以我们在寻找其他路子。\n\n那里的安保由 ~mission(TargetName) 负责，我的判断是如果他被解决掉，其他人就会四散而逃。流一点血总比流很多好，对吧？\n\n- 斯托斯 +headhunters_EliminateSpecific_CFP_E_title_001=混乱中的一击 +headhunters_EliminateSpecific_CFP_H_desc_001=猎头帮正在 ~mission(Location|Address) 附近发起攻击。如果那里的人不投降交出武器的话，一个名叫 ~mission(TargetName) 的前海军陆战队混蛋一直在派遣他的雇佣兵去清除那边的营地。\n\n虽然所有的安保措施都已获批，但 ~mission(TargetName|Last) 被特别点名。在他们的最后一次突袭中，他们把一个无家可归者打死了，因为那人顶嘴。结果发现那个无家可归者是我们一个小组成员的表亲，所以他们愿意额外支付，以确保正义得以伸张。\n\n不过要小心，~mission(TargetName|Last) 可能是个该得报应的混蛋，但他们毕竟是前军人，所以不容易对付。\n\n- 斯托斯 +headhunters_EliminateSpecific_CFP_H_title_001=繁荣公民里的付费目标 +headhunters_EliminateSpecific_CFP_M_desc_001=需要一位有空的抢手来对付位于繁荣公民前哨站的目标。他们是个真正的混蛋，名叫 ~mission(TargetName)。老派佣兵，心狠手辣。\n\n听说他们驻扎在 ~mission(Location|Address)。过去把他们解决掉。尽量不要造成太多损失，目标是他，而不是其他人。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_EliminateSpecific_CFP_M_title_001=需要干掉一个繁荣公民 headhunters_EliminateSpecific_Carvers_XenoThreat_H_desc_001=有些人在 ~mission(Location|Address) 那里正在抵御异种威胁的攻击。这确实很糟糕，但这也给了我们一个报复的机会。那些异种威胁的家伙是由 ~mission(TargetName) 带领的，他已经在我老板的黑名单上好几周了。\n\n我希望你能去那里解决他们。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_EliminateSpecific_Carvers_XenoThreat_H_title_001=进攻天工岭 -headhunters_EliminateSpecific_Defector_desc_001=这真让我感到悲伤。不知道你在与我们打交道时是否遇到过 ~mission(TargetName)。我一直以为他们是个好人。和猎头帮在一起多年，但肯定发生了什么事，他们跑去找繁荣公民求保护了，在这个过程中还背叛了我们的一些兄弟姐妹。\n\n所有法官都怒火中烧，想要血债血偿，这就是你的任务。前往 ~mission(Location|Address)，找到 ~mission(TargetName|Last)，然后杀了他。\n\n不需要什么花哨的，只要结果。\n\n真他妈可惜。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 破坏者 霰弹枪 Devastator Shotgun\n- 破坏者 “战鹰迷彩” 霰弹枪 Devastator "Warhawk" Shotgun\n- 破坏者 “暗夜迷彩” 霰弹枪 Devastator "Midnight" Shotgun\n- 莫罗佐夫-SH 胸甲 极北 Morozov-SH Core Thule\n- 莫罗佐夫-SH 臂甲 极北 Morozov-SH Arms Thule\n- 莫罗佐夫-SH 腿甲 极北 Morozov-SH Legs Thule\n- 莫罗佐夫-SH 头盔 极北 Morozov-SH Helmet Thule\n- 破坏者霰弹枪电池 (12发) Devastator Shotgun Battery (12 cap) -headhunters_EliminateSpecific_Defector_title_001=干掉叛徒[蓝图] +headhunters_EliminateSpecific_Defector_desc_001=这真让我感到悲伤。不知道你在与我们打交道时是否遇到过 ~mission(TargetName)。我一直以为他们是个好人。和猎头帮在一起多年，但肯定发生了什么事，他们跑去找繁荣公民求保护了，在这个过程中还背叛了我们的一些兄弟姐妹。\n\n所有法官都怒火中烧，想要血债血偿，这就是你的任务。前往 ~mission(Location|Address)，找到 ~mission(TargetName|Last)，然后杀了他。\n\n不需要什么花哨的，只要结果。\n\n真他妈可惜。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_EliminateSpecific_Defector_title_001=干掉叛徒 headhunters_EliminateSpecific_FactionAlign_CFP_E_desc_001=如果你有胆量，我有个敏感的任务给你。在 ~mission(Location|Address) 有一个由 ~mission(TargetName) 运营的繁荣公民小组，他们一直坚决拒绝向任何与猎头帮有过联系的人提供食物和支持。我明白我们之间意见不合，但 ~mission(TargetName|Last) 似乎不在乎让人们因信仰而饿死。\n\n我们对此有意见，所以 ~mission(TargetName|Last) 必须做掉。赶快去那里解决他们。相信我，没人会想念他们的。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_EliminateSpecific_FactionAlign_CFP_E_title_001=需要一个枪手 -headhunters_EliminateSpecific_Generic_E_desc_001=寻找可以迅速出击的打手。在 ~mission(Location|Address) 那里，他们正遭到一群由 ~mission(TargetName) 领导的“天才”们的攻击。我们之前和 ~mission(TargetName|Last) 有过冲突，所以他们没能吸取教训也就不足为奇了。\n\n我们希望你去那里将他们击败。你可以杀任何人，但 ~mission(TargetName|Last) 应该是你的重点目标。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 破坏者 霰弹枪 Devastator Shotgun\n- 破坏者 “战鹰迷彩” 霰弹枪 Devastator "Warhawk" Shotgun\n- 破坏者 “暗夜迷彩” 霰弹枪 Devastator "Midnight" Shotgun\n- 莫罗佐夫-SH 胸甲 极北 Morozov-SH Core Thule\n- 莫罗佐夫-SH 臂甲 极北 Morozov-SH Arms Thule\n- 莫罗佐夫-SH 腿甲 极北 Morozov-SH Legs Thule\n- 莫罗佐夫-SH 头盔 极北 Morozov-SH Helmet Thule\n- 破坏者霰弹枪电池 (12发) Devastator Shotgun Battery (12 cap) -headhunters_EliminateSpecific_Generic_E_title_001=刺王杀驾[蓝图] -headhunters_EliminateSpecific_Generic_M_desc_001=最近有个团队一直在袭击猎头帮的飞船。他们的首领是个真正的麻烦，名叫 ~mission(TargetName)。我们已经追踪到他们位于 ~mission(Location|Address)，所以我们需要找人把他们彻底解决掉。\n\n这个团队喜欢打斗，但对于你这样的人来说应该没问题。\n\n“过去那里，把事情搞定。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 解剖刀 狙击步枪 Scalpel Sniper Rifle\n- 终曲实弹手枪 Coda Pistol\n- 终曲 “夜鹰” 手枪 Coda "Nighthawk" Pistol\n- 终曲 “巨贾” 手枪 Coda "Big Boss" Pistol\n- 莫罗佐夫-SH 臂甲 Morozov-SH Arms\n- 莫罗佐夫-SH 胸甲 Morozov-SH Core\n- 莫罗佐夫-SH 腿甲 Morozov-SH Legs\n- 莫罗佐夫-SH 头盔 Morozov-SH Helmet\n- 解剖刀狙击步枪弹匣 (12 发) Scalpel Sniper Rifle Magazine (12 cap)\n- 终曲实弹手枪弹匣 (6 发) Coda Pistol Magazine (6 cap) -headhunters_EliminateSpecific_Generic_M_title_001=需要有人被处理掉[蓝图] -headhunters_EliminateSpecific_Generic_VH_desc_001=我的老板们传来消息，我们要清算旧账。我有一个关于这个老牌杀手 ~mission(TargetName) 的线索，他的杀人名单可不小。我们得知他和一些对我们不太友好的人藏在 ~mission(Location|Address) 那里，所以他们可能不会对你太友好。~mission(TargetName|Last) 是我们的目标，但你可能得和他们一群人打起来。\n\n再说一次，每次我们试图处理 ~mission(TargetName|Last) 时，他们都会杀掉杀他们的杀手。我觉得你会表现得更好，但如果有后援的话，最好带上。\n\n祝你好运。\n\n- 斯托斯\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 解剖刀 狙击步枪 Scalpel Sniper Rifle\n- 终曲实弹手枪 Coda Pistol\n- 终曲 “夜鹰” 手枪 Coda "Nighthawk" Pistol\n- 终曲 “巨贾” 手枪 Coda "Big Boss" Pistol\n- 莫罗佐夫-SH 臂甲 Morozov-SH Arms\n- 莫罗佐夫-SH 胸甲 Morozov-SH Core\n- 莫罗佐夫-SH 腿甲 Morozov-SH Legs\n- 莫罗佐夫-SH 头盔 Morozov-SH Helmet\n- 解剖刀狙击步枪弹匣 (12 发) Scalpel Sniper Rifle Magazine (12 cap)\n- 终曲实弹手枪弹匣 (6 发) Coda Pistol Magazine (6 cap) -headhunters_EliminateSpecific_Generic_VH_title_001=给 ~mission(TargetName|Last) 开绿灯[蓝图] +headhunters_EliminateSpecific_Generic_E_desc_001=寻找可以迅速出击的打手。在 ~mission(Location|Address) 那里，他们正遭到一群由 ~mission(TargetName) 领导的“天才”们的攻击。我们之前和 ~mission(TargetName|Last) 有过冲突，所以他们没能吸取教训也就不足为奇了。\n\n我们希望你去那里将他们击败。你可以杀任何人，但 ~mission(TargetName|Last) 应该是你的重点目标。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_EliminateSpecific_Generic_E_title_001=刺王杀驾 +headhunters_EliminateSpecific_Generic_M_desc_001=最近有个团队一直在袭击猎头帮的飞船。他们的首领是个真正的麻烦，名叫 ~mission(TargetName)。我们已经追踪到他们位于 ~mission(Location|Address)，所以我们需要找人把他们彻底解决掉。\n\n这个团队喜欢打斗，但对于你这样的人来说应该没问题。\n\n“过去那里，把事情搞定。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_EliminateSpecific_Generic_M_title_001=需要有人被处理掉 +headhunters_EliminateSpecific_Generic_VH_desc_001=我的老板们传来消息，我们要清算旧账。我有一个关于这个老牌杀手 ~mission(TargetName) 的线索，他的杀人名单可不小。我们得知他和一些对我们不太友好的人藏在 ~mission(Location|Address) 那里，所以他们可能不会对你太友好。~mission(TargetName|Last) 是我们的目标，但你可能得和他们一群人打起来。\n\n再说一次，每次我们试图处理 ~mission(TargetName|Last) 时，他们都会杀掉杀他们的杀手。我觉得你会表现得更好，但如果有后援的话，最好带上。\n\n祝你好运。\n\n- 斯托斯 +headhunters_EliminateSpecific_Generic_VH_title_001=给 ~mission(TargetName|Last) 开绿灯 headhunters_EliminateSpecific_Riviera_XenoThreat_VH_desc_001=我们在 ~mission(Location|Address) 遇到了一点情况。我们的一个前哨站正在被异种威胁攻击。虽然这有点糟，但是给我们提供了一个有趣的机会。你看，这次攻击是由 ~mission(TargetName) 领导的，他已经被猎头帮列入黑名单有一段时间了。\n\n我们希望你去那里解决他们，尽管可以随意杀掉其他的异种威胁家伙，但 ~mission(TargetName|Last) 是主要目标。很多人之前都试过，所以这绝对不会容易。我建议你带上几个朋友，怎么都好，只要最后能击杀 ~mission(TargetName|Last)。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_EliminateSpecific_Riviera_XenoThreat_VH_title_001=需要对金碧湾展开一次攻击 headhunters_EliminateSpecific_TheYard_XenoThreat_H_desc_001=不确定你是否听说过，但 ~mission(Location|Address) 正遭受异种威胁的攻击。情况不好，但还在控制之中。不过，问题是，攻击我们的混蛋是由一名叫 ~mission(TargetName) 的废物领导的。我们之前处理过 ~mission(TargetName|Last)，但他们总是在我们能解决他们之前就溜掉了。\n\n这种情况必须改变。我们希望你前往那里，干掉~mission(TargetName|Last)，别让他从套锁里逃了。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_EliminateSpecific_TheYard_XenoThreat_H_title_001=攻击庭院里的异种威胁 headhunters_EliminateSpecific_Windfall_XenoThreat_H_desc_001=在 ~mission(Location|Address) 与一些异种威胁的家伙发生冲突，已经得知是 ~mission(TargetName) 正在领导他们。我跟我的判官提了一下，她对有机会干掉这个家伙非常兴奋，所以我们希望你前往那里，确保他们不会从这次攻击中逃脱。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_EliminateSpecific_Windfall_XenoThreat_H_title_001=蛇头 -headhunters_EliminateSpecific_XenoThreat_H_desc_001=猎头帮刚刚召集了一支队伍，准备前往 ~mission(Location|Address) 消灭那里的异种威胁，但我想增加一些额外的保障。\n\n因为听说那里有个重磅人物，名叫 ~mission(TargetName)，在异种威胁的指挥体系中占有一席之地，我们想把他干掉。其他的异种威胁杀了就算额外收获，但他才是你的主要目标。\n\n- 斯托斯\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 解剖刀 狙击步枪 Scalpel Sniper Rifle\n- 终曲实弹手枪 Coda Pistol\n- 终曲 “夜鹰” 手枪 Coda "Nighthawk" Pistol\n- 终曲 “巨贾” 手枪 Coda "Big Boss" Pistol\n- 莫罗佐夫-SH 臂甲 Morozov-SH Arms\n- 莫罗佐夫-SH 胸甲 Morozov-SH Core\n- 莫罗佐夫-SH 腿甲 Morozov-SH Legs\n- 莫罗佐夫-SH 头盔 Morozov-SH Helmet\n- 解剖刀狙击步枪弹匣 (12 发) Scalpel Sniper Rifle Magazine (12 cap)\n- 终曲实弹手枪弹匣 (6 发) Coda Pistol Magazine (6 cap) -headhunters_EliminateSpecific_XenoThreat_H_title_001=异种威胁中尉需要被干掉[蓝图] -headhunters_EliminateSpecific_XenoThreat_VH_desc_001=事情是这样的，我们刚收到消息，一个名叫 ~mission(TargetName) 的异种威胁大佬刚刚现身，并在 ~mission(Location|Address) 被发现。\n\n猎头帮已经渴望把这个家伙送进地府好几个月了，所以我们对前哨站发起了攻击，但判官希望确保 ~mission(TargetName|Last) 不会溜走，因此想用你作为保障。\n\n在战区里应该很难击杀他，但如果你成功，我们会支付报酬。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 解剖刀 狙击步枪 Scalpel Sniper Rifle\n- 终曲实弹手枪 Coda Pistol\n- 终曲 “夜鹰” 手枪 Coda "Nighthawk" Pistol\n- 终曲 “巨贾” 手枪 Coda "Big Boss" Pistol\n- 莫罗佐夫-SH 臂甲 Morozov-SH Arms\n- 莫罗佐夫-SH 胸甲 Morozov-SH Core\n- 莫罗佐夫-SH 腿甲 Morozov-SH Legs\n- 莫罗佐夫-SH 头盔 Morozov-SH Helmet\n- 解剖刀狙击步枪弹匣 (12 发) Scalpel Sniper Rifle Magazine (12 cap)\n- 终曲实弹手枪弹匣 (6 发) Coda Pistol Magazine (6 cap) -headhunters_EliminateSpecific_XenoThreat_VH_title_001=通缉：~mission(TargetName)[蓝图] -headhunters_EliminateSpecific_XenoThreat_desc_001=我们找到了一名让人头疼的异种威胁。不知道你是否听说过这个名字，但 ~mission(TargetName) 在异种威胁中也是个混蛋。残忍、虐待狂，而且还特别讨厌。我们想找人解决掉他。你准备好了吗？\n\n最后的消息是他在 ~mission(Location|Address) 附近。去那儿把他解决掉。很简单。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 破坏者 霰弹枪 Devastator Shotgun\n- 破坏者 “战鹰迷彩” 霰弹枪 Devastator "Warhawk" Shotgun\n- 破坏者 “暗夜迷彩” 霰弹枪 Devastator "Midnight" Shotgun\n- 莫罗佐夫-SH 胸甲 极北 Morozov-SH Core Thule\n- 莫罗佐夫-SH 臂甲 极北 Morozov-SH Arms Thule\n- 莫罗佐夫-SH 腿甲 极北 Morozov-SH Legs Thule\n- 莫罗佐夫-SH 头盔 极北 Morozov-SH Helmet Thule\n- 破坏者霰弹枪电池 (12发) Devastator Shotgun Battery (12 cap) -headhunters_EliminateSpecific_XenoThreat_title_001=放倒一名异种威胁[蓝图] +headhunters_EliminateSpecific_XenoThreat_H_desc_001=猎头帮刚刚召集了一支队伍，准备前往 ~mission(Location|Address) 消灭那里的异种威胁，但我想增加一些额外的保障。\n\n因为听说那里有个重磅人物，名叫 ~mission(TargetName)，在异种威胁的指挥体系中占有一席之地，我们想把他干掉。其他的异种威胁杀了就算额外收获，但他才是你的主要目标。\n\n- 斯托斯 +headhunters_EliminateSpecific_XenoThreat_H_title_001=异种威胁中尉需要被干掉 +headhunters_EliminateSpecific_XenoThreat_VH_desc_001=事情是这样的，我们刚收到消息，一个名叫 ~mission(TargetName) 的异种威胁大佬刚刚现身，并在 ~mission(Location|Address) 被发现。\n\n猎头帮已经渴望把这个家伙送进地府好几个月了，所以我们对前哨站发起了攻击，但判官希望确保 ~mission(TargetName|Last) 不会溜走，因此想用你作为保障。\n\n在战区里应该很难击杀他，但如果你成功，我们会支付报酬。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_EliminateSpecific_XenoThreat_VH_title_001=通缉：~mission(TargetName) +headhunters_EliminateSpecific_XenoThreat_desc_001=我们找到了一名让人头疼的异种威胁。不知道你是否听说过这个名字，但 ~mission(TargetName) 在异种威胁中也是个混蛋。残忍、虐待狂，而且还特别讨厌。我们想找人解决掉他。你准备好了吗？\n\n最后的消息是他在 ~mission(Location|Address) 附近。去那儿把他解决掉。很简单。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_EliminateSpecific_XenoThreat_title_001=放倒一名异种威胁 headhunters_EliminateSpecific_defect_CFP_M_desc_001=我从一个朋友的朋友那里得到了你的信息。我知道你和繁荣公民的关系很密切，所以你可能不习惯和猎头帮交谈，但请听我说。\n\n我们追求的是同样的目标：星系的稳定。大家互相开火最终不会赢家，但繁荣公民认为你可以通过谈判实现和平。相信我们，我们试过，没法做到。所以繁荣公民只是在自我沉沦，太天真以至于没意识到他们会失败。\n\n但这并不意味着你也得这样。我们需要像你这样的人，而你现在正好处于一个独特的位置，可以帮助我们稍微平衡一下局势。\n\n在 ~mission(Location|Address) 有个雇佣兵，名叫 ~mission(TargetName)，他负责杀害被指控与猎头帮合作的无辜平民。我们当然认识他们，但这还并不足以让他们的死亡变得合理。\n\n我们会付钱让你把 ~mission(TargetName|Last) 解决掉。这应该很简单，你可以在动手之前靠得很近。我们会给你一笔不错的报酬，并且你也会在我们心中留下好印象。\n\n好好考虑一下。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_EliminateSpecific_defect_CFP_M_title_001=快速处理个活儿 headhunters_HaulCargo_RegionLink_desc_001=你为我们做得很好，所以我还想请你帮个忙。钱我还是会付给你的，但这算是个帮忙。有些物资需要从 ~mission(Location|Address) 运送到 ~mission(Destination|Address)，而原本负责的人站错了气闸的另一边，但嘿，事情还是得做。\n\n唯一的问题是你需要一艘能装下 ~mission(MissionMaxSCUSize) 个货物集装箱的飞船。带个手持式牵引光束也是个聪明选择。\n\n如果你能帮我解决这个，那就太好了。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 @@ -55830,8 +55868,8 @@ headhunters_defend_Generic_M_WindFall_desc_001=需要一些枪手，赶到 ~miss headhunters_defend_Generic_M_WindFall_title_001=不要让风落镇陷落 headhunters_defend_Generic_M_desc_001=有些小天才觉得袭击 ~mission(Location|Address) 是个好主意，所以我们正在组织反击，把他们放倒，向其他人展示碰猎头帮的地盘会发生什么。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_defend_Generic_M_title_001=~mission(Location|Address) 受到攻击 -headhunters_defend_xt_desc_001=那些异种威胁的朋克们正在袭击 ~mission(Location|Address)，所以我们需要找人去抵御他们。\n\n出发，把你看到的每一个异种威胁都干掉。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 尤巴列夫手枪 Yubarev Pistol\n- 尤巴列夫 “幻影迷彩” 手枪 Yubarev "Mirage" Pistol\n- 尤巴列夫 “点火器” 手枪 Yubarev "Igniter" Pistol\n- 扬尘臂甲 战术 DustUp Arms Tactical\n- 扬尘胸甲 战术 DustUp Core Tactical\n- 扬尘腿甲 战术 DustUp Legs Tactical\n- 扬尘头盔 战术 DustUp Helmet Tactical\n- 尤巴列夫手枪电池 (10发) Yubarev Pistol Battery (10 cap) -headhunters_defend_xt_title_001=前哨站需要支援[蓝图] +headhunters_defend_xt_desc_001=那些异种威胁的朋克们正在袭击 ~mission(Location|Address)，所以我们需要找人去抵御他们。\n\n出发，把你看到的每一个异种威胁都干掉。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_defend_xt_title_001=前哨站需要支援 headhunters_defendship_Intro_desc_001=你觉得你有猎头帮该有的战斗技能吗？这是个证明自己的机会。\n\n我们的人在 ~mission(Location|Address) 附近被单独抓住了，有个蠢货试图揍他们。他们已经斗了一阵子了，但谁都占不上上风，所以我们希望你去那里把事情解决掉。明白了吗？\n\n解决了这个问题，我还会给你安排很多类似的任务。\n\n-斯托斯 headhunters_defendship_Intro_title_001=证明你自己\n[猎头帮 - 保卫飞船 入门] headhunters_defendship_LRT_PA_desc_001=你忙吗？有个很有潜力的候选人正在为我执行一项特殊任务，但在 ~mission(Location|Address) 附近遇到了人民联盟的麻烦。这个任务就交给你了。我知道他们不是最出色的战斗机，但以为他们能应付得来，不会遇到其他飞船。\n\n我让他们坚持住，尽一切可能活下来，直到支援到来。以你的能力，应该不会太难。\n\n-斯托斯 @@ -55860,55 +55898,55 @@ headhunters_defendship_multi_VHRT_XT_desc_001=我的一些比较冲动的猎头 headhunters_defendship_multi_VHRT_XT_title_001=猎头帮飞船造到异种威胁伏击 headhunters_eliminateall_Generic_M_desc_001=听说一伙硬核的劫机犯藏在 ~mission(Location|Address) 附近。他们几个月前把几艘猎头帮的船偷走，还把船员扔出了气闸，所以我们一直在盯着他们。\n\n我想让你去那里，给他们展示一点点，他们对我们的人所展现的同样的“仁慈”。明白了吗？\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_eliminateall_Generic_M_title_001=彻底清理 ~mission(Location) -headhunters_eliminateall_XT_derelicts_desc_01=我们的一位法官打听到了异种威胁试图侵入我们领土的风声。看起来他们正试图抢夺 ~mission(Location|Address)。我们不想让这帮神经病在该星系中获得更多的立足点，因此我们将采取一些措施来让他们退缩。\n\n我们希望你狠狠的教训一下他们。直到整个地点都变成墓地之前，不要放松。一旦他们的尸体准备好入土，我们就会向您发送报酬。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 阿兹卡夫 狙击步枪 Atzkav Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “点火器” 狙击步枪 Atzkav "Igniter" Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “幻影迷彩” 狙击步枪 Atzkav "Mirage" Sniper Rifle\n- 棉布臂甲 战术 Calico Arms Tactical\n- 棉布胸甲 战术 Calico Core Tactical\n- 棉布腿甲 战术 Calico Legs Tactical\n- 棉布头盔 战术 Calico Helmet Tactical\n- 阿兹卡夫狙击步枪电池 (8发) Atzkav Sniper Rifle Battery (8 cap) -headhunters_eliminateall_XT_derelicts_title_01=地盘之争[蓝图] -headhunters_eliminateall_base_Generic_E_desc_001=事情是这样的，我们有一些小混球，觉得自己很了不起，正在 ~mission(Location|Address) 附近的一个基地里活动。我不知道他们喝了什么毒东西，搞得他们以为去招惹猎头帮飞船是个好主意。杀了一个，伤了三个。所以我想派人去把他们的雄心彻底打掉。\n\n去把他们干掉，你会得到一笔丰厚的奖励。\n\n- 斯托斯\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站、端点星、废墟空间站附近时\n- 尤巴列夫手枪 Yubarev Pistol\n- 尤巴列夫 “幻影迷彩” 手枪 Yubarev "Mirage" Pistol\n- 尤巴列夫 “点火器” 手枪 Yubarev "Igniter" Pistol\n- 扬尘臂甲 战术 DustUp Arms Tactical\n- 扬尘胸甲 战术 DustUp Core Tactical\n- 扬尘腿甲 战术 DustUp Legs Tactical\n- 扬尘头盔 战术 DustUp Helmet Tactical\n- 尤巴列夫手枪电池 (10发) Yubarev Pistol Battery (10 cap)\n\n- 其余地点\n- 阿兹卡夫 狙击步枪 Atzkav Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “点火器” 狙击步枪 Atzkav "Igniter" Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “幻影迷彩” 狙击步枪 Atzkav "Mirage" Sniper Rifle\n- 棉布臂甲 战术 Calico Arms Tactical\n- 棉布胸甲 战术 Calico Core Tactical\n- 棉布腿甲 战术 Calico Legs Tactical\n- 棉布头盔 战术 Calico Helmet Tactical\n- 阿兹卡夫狙击步枪电池 (8发) Atzkav Sniper Rifle Battery (8 cap) -headhunters_eliminateall_base_Generic_E_title_001=需要打手[蓝图] +headhunters_eliminateall_XT_derelicts_desc_01=我们的一位法官打听到了异种威胁试图侵入我们领土的风声。看起来他们正试图抢夺 ~mission(Location|Address)。我们不想让这帮神经病在该星系中获得更多的立足点，因此我们将采取一些措施来让他们退缩。\n\n我们希望你狠狠的教训一下他们。直到整个地点都变成墓地之前，不要放松。一旦他们的尸体准备好入土，我们就会向您发送报酬。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_eliminateall_XT_derelicts_title_01=地盘之争 +headhunters_eliminateall_base_Generic_E_desc_001=事情是这样的，我们有一些小混球，觉得自己很了不起，正在 ~mission(Location|Address) 附近的一个基地里活动。我不知道他们喝了什么毒东西，搞得他们以为去招惹猎头帮飞船是个好主意。杀了一个，伤了三个。所以我想派人去把他们的雄心彻底打掉。\n\n去把他们干掉，你会得到一笔丰厚的奖励。\n\n- 斯托斯 +headhunters_eliminateall_base_Generic_E_title_001=需要打手 headhunters_eliminateall_boss_Generic_desc_001=这次是真的。一支队伍正在袭击我们的前哨站，杀掉他们看到的每一个人。无论他们是谁，他们都武装到牙齿，来者不善，但听说 ~mission(TargetName) 和他们在一起。\n\n那个混蛋已经让我们的打击小组失利好几周了。也许这是他们报复的尝试。老实说，我不在乎，我只想要 ~mission(TargetName|Last) 躺在地上，我希望你能做到。他会躲在那些被卷入这次愚蠢攻击的其他打手后面，所以先解决掉那些小喽啰，再瞄准他们的头目。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_eliminateall_boss_Generic_title_001=~mission(Location|Address) 情况危急 -headhunters_eliminateall_cfp_E_desc_001=需要有人去清扫 ~mission(Location|Address)。繁荣公民的安保部队从一群在那儿待了多年的当地人手中夺走了这个前哨站。听说他们把那些人打得很惨，所以他们来找猎头帮寻求报复。\n\n需要快速而干净地完成这个任务。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 阿兹卡夫 狙击步枪 Atzkav Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “点火器” 狙击步枪 Atzkav "Igniter" Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “幻影迷彩” 狙击步枪 Atzkav "Mirage" Sniper Rifle\n- 棉布臂甲 战术 Calico Arms Tactical\n- 棉布胸甲 战术 Calico Core Tactical\n- 棉布腿甲 战术 Calico Legs Tactical\n- 棉布头盔 战术 Calico Helmet Tactical\n- 阿兹卡夫狙击步枪电池 (8发) Atzkav Sniper Rifle Battery (8 cap) -headhunters_eliminateall_cfp_E_title_001=攻击繁荣公民的站点[蓝图] -headhunters_eliminateall_cfp_M_desc_001=来自判官的指示，要求我们袭击位于 ~mission(Location|Address)。它归繁荣公民所有，并且那里的安保对一些当地人不太友好，所以他们必须滚。\n\n他们或许在口头上大谈安全，但他们手里有枪，而且很乐意使用。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 阿兹卡夫 狙击步枪 Atzkav Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “点火器” 狙击步枪 Atzkav "Igniter" Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “幻影迷彩” 狙击步枪 Atzkav "Mirage" Sniper Rifle\n- 棉布臂甲 战术 Calico Arms Tactical\n- 棉布胸甲 战术 Calico Core Tactical\n- 棉布腿甲 战术 Calico Legs Tactical\n- 棉布头盔 战术 Calico Helmet Tactical\n- 阿兹卡夫狙击步枪电池 (8发) Atzkav Sniper Rifle Battery (8 cap) -headhunters_eliminateall_cfp_M_title_001=袭击 ~mission(Location) 已被批准[蓝图] -headhunters_eliminateall_cfp_desc_001=事情是这样的。一些繁荣公民雇佣的安保，竟然对一些只是路过的猎头帮开枪。他们甚至什么都没做，只是在飞行而已。\n\n不管怎样，我们追踪到了他位于 ~mission(Location|Address)，我们想报仇。准备好你的装备，充当我们的武器，我们会让你得到回报。\n\n- 斯托斯\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 尤巴列夫手枪 Yubarev Pistol\n- 尤巴列夫 “幻影迷彩” 手枪 Yubarev "Mirage" Pistol\n- 尤巴列夫 “点火器” 手枪 Yubarev "Igniter" Pistol\n- 扬尘臂甲 战术 DustUp Arms Tactical\n- 扬尘胸甲 战术 DustUp Core Tactical\n- 扬尘腿甲 战术 DustUp Legs Tactical\n- 扬尘头盔 战术 DustUp Helmet Tactical\n- 尤巴列夫手枪电池 (10发) Yubarev Pistol Battery (10 cap) -headhunters_eliminateall_cfp_title_001=想小小地报复一下[蓝图] -headhunters_eliminateall_outpost_desc_01=一些混蛋拒绝支付我们应得的报酬。问题是，这些蠢货还到处炫耀。要是他们保持沉默的话我们还能用更有效方法解决这个问题，但现在我们需要给他们个下马威。\n\n这帮蠢货在 ~mission(Location|Address)。我们需要他们全部消失，动静越大越好，等所有人都处理干净了，我们会把你的报酬发过去。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 尤巴列夫手枪 Yubarev Pistol\n- 尤巴列夫 “幻影迷彩” 手枪 Yubarev "Mirage" Pistol\n- 尤巴列夫 “点火器” 手枪 Yubarev "Igniter" Pistol\n- 扬尘臂甲 战术 DustUp Arms Tactical\n- 扬尘胸甲 战术 DustUp Core Tactical\n- 扬尘腿甲 战术 DustUp Legs Tactical\n- 扬尘头盔 战术 DustUp Helmet Tactical\n- 尤巴列夫手枪电池 (10发) Yubarev Pistol Battery (10 cap) -headhunters_eliminateall_outpost_title_01=声誉管理[蓝图] -headhunters_eliminateall_retrievestolen_base_Generic_M_desc_001=当地的小队决定袭击我们的舰队，偷走我们的东西。他们逃掉了，但我们可不会让他们庆祝太久。我想让你去 ~mission(Location|Address) 的基地，把他们炸得灰飞烟灭，并把我们的东西拿回来。\n\n一旦你拿到货物，就把它送到 ~mission(Destination|Address)，然后我们就可以让这些混蛋彻底消失。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站、端点星、废墟空间站附近时\n- 尤巴列夫手枪 Yubarev Pistol\n- 尤巴列夫 “幻影迷彩” 手枪 Yubarev "Mirage" Pistol\n- 尤巴列夫 “点火器” 手枪 Yubarev "Igniter" Pistol\n- 扬尘臂甲 战术 DustUp Arms Tactical\n- 扬尘胸甲 战术 DustUp Core Tactical\n- 扬尘腿甲 战术 DustUp Legs Tactical\n- 扬尘头盔 战术 DustUp Helmet Tactical\n- 尤巴列夫手枪电池 (10发) Yubarev Pistol Battery (10 cap)\n\n- 其余地点\n- 阿兹卡夫 狙击步枪 Atzkav Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “点火器” 狙击步枪 Atzkav "Igniter" Sniper Rifle\n- 阿兹卡夫 “幻影迷彩” 狙击步枪 Atzkav "Mirage" Sniper Rifle\n- 棉布臂甲 战术 Calico Arms Tactical\n- 棉布胸甲 战术 Calico Core Tactical\n- 棉布腿甲 战术 Calico Legs Tactical\n- 棉布头盔 战术 Calico Helmet Tactical\n- 阿兹卡夫狙击步枪电池 (8发) Atzkav Sniper Rifle Battery (8 cap) -headhunters_eliminateall_retrievestolen_base_Generic_M_title_001=死亡与货物[蓝图] +headhunters_eliminateall_cfp_E_desc_001=需要有人去清扫 ~mission(Location|Address)。繁荣公民的安保部队从一群在那儿待了多年的当地人手中夺走了这个前哨站。听说他们把那些人打得很惨，所以他们来找猎头帮寻求报复。\n\n需要快速而干净地完成这个任务。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_eliminateall_cfp_E_title_001=攻击繁荣公民的站点 +headhunters_eliminateall_cfp_M_desc_001=来自判官的指示，要求我们袭击位于 ~mission(Location|Address)。它归繁荣公民所有，并且那里的安保对一些当地人不太友好，所以他们必须滚。\n\n他们或许在口头上大谈安全，但他们手里有枪，而且很乐意使用。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_eliminateall_cfp_M_title_001=袭击 ~mission(Location) 已被批准 +headhunters_eliminateall_cfp_desc_001=事情是这样的。一些繁荣公民雇佣的安保，竟然对一些只是路过的猎头帮开枪。他们甚至什么都没做，只是在飞行而已。\n\n不管怎样，我们追踪到了他位于 ~mission(Location|Address)，我们想报仇。准备好你的装备，充当我们的武器，我们会让你得到回报。\n\n- 斯托斯 +headhunters_eliminateall_cfp_title_001=想小小地报复一下 +headhunters_eliminateall_outpost_desc_01=一些混蛋拒绝支付我们应得的报酬。问题是，这些蠢货还到处炫耀。要是他们保持沉默的话我们还能用更有效方法解决这个问题，但现在我们需要给他们个下马威。\n\n这帮蠢货在 ~mission(Location|Address)。我们需要他们全部消失，动静越大越好，等所有人都处理干净了，我们会把你的报酬发过去。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_eliminateall_outpost_title_01=声誉管理 +headhunters_eliminateall_retrievestolen_base_Generic_M_desc_001=当地的小队决定袭击我们的舰队，偷走我们的东西。他们逃掉了，但我们可不会让他们庆祝太久。我想让你去 ~mission(Location|Address) 的基地，把他们炸得灰飞烟灭，并把我们的东西拿回来。\n\n一旦你拿到货物，就把它送到 ~mission(Destination|Address)，然后我们就可以让这些混蛋彻底消失。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_eliminateall_retrievestolen_base_Generic_M_title_001=死亡与货物 headhunters_eliminateall_retrievestolen_missingperson_base_Generic_M_desc_001=当地的一位法官一直在试图获取一些新帮派的信息。你知道的，看看有没有人盯上我们。就是这种事情。总之，我们派了 ~mission(TargetName) 潜入其中，试图搞清楚是否有人打算有所行动。\n\n不过，~mission(TargetName|First) 本来是要去 ~mission(Location|Address) 和一些当地小混混交易，但我们一直没有收到回音。判官担心 ~mission(TargetName|Last) 可能被发现然后被解决了，所以我们想让你过去看看情况。\n\n去那里找出 ~mission(TargetName|Last) 发生了什么，并把我们的货物找回来。如果 ~mission(TargetName|Last) 已经死了，那么你会需要解决你遇到的任何人，因为这些傻逼杀了一个猎头帮成员。\n\n一旦你拿到货物，把它送到 ~mission(Destination|Address)，然后你就可以拿到一笔不错的报酬。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_eliminateall_retrievestolen_missingperson_base_Generic_M_title_001=一个相当棘手的棘手任务 -headhunters_eliminateall_xt_desc_001=很遗憾地说，我们失去了一个前哨站，还是被异种威胁给占领的。要我说这真是令人震惊，所以我们在寻找有时间和弹药的人来夺回它。\n\n如果就是你，就赶紧去 ~mission(Location|Address) 把它拿回来。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 尤巴列夫手枪 Yubarev Pistol\n- 尤巴列夫 “幻影迷彩” 手枪 Yubarev "Mirage" Pistol\n- 尤巴列夫 “点火器” 手枪 Yubarev "Igniter" Pistol\n- 扬尘臂甲 战术 DustUp Arms Tactical\n- 扬尘胸甲 战术 DustUp Core Tactical\n- 扬尘腿甲 战术 DustUp Legs Tactical\n- 扬尘头盔 战术 DustUp Helmet Tactical\n- 尤巴列夫手枪电池 (10发) Yubarev Pistol Battery (10 cap) -headhunters_eliminateall_xt_title_001=攻击 ~mission(Location) 已被批准[蓝图] +headhunters_eliminateall_xt_desc_001=很遗憾地说，我们失去了一个前哨站，还是被异种威胁给占领的。要我说这真是令人震惊，所以我们在寻找有时间和弹药的人来夺回它。\n\n如果就是你，就赶紧去 ~mission(Location|Address) 把它拿回来。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_eliminateall_xt_title_001=攻击 ~mission(Location) 已被批准 headhunters_eliminatespecific_desc_001=我刚刚得到了一些有趣的信息。臭名昭著的异种威胁高层 ~mission(TargetName) 正躲在 ~mission(location|address) 为他们执行某个大型任务。这是个绝佳的机会，可以一劳永逸地干掉这个混蛋。\n\n问题是，异种威胁目前正密切监视猎头帮的所有行动。如果我们调动并派遣队伍，~mission(TargetName|Last) 肯定会收到风声。因此，我给你提供一个让派罗变得更美好的机会，同时还能赚取一些信用点。\n\n如果有兴趣，我建议在出发前准备好装备并寻找一些后援。你们只有干掉 ~mission(TargetName|Last) 才能获得报酬，至于其他和他一样躲在那的异种混球，不要犹豫，干掉就是。\n\n斯托斯通讯完毕。 headhunters_eliminatespecific_title_001=报仇时间到 headhunters_from=猎头帮 -headhunters_killship_asteroid_rank0_desc_001=事情是这样的，猎头帮想要扩大他们的人才库，现在有几个职位空缺，欢迎任何有胆量的人来应征。\n\n有个家伙名叫 ~mission(TargetName)，觉得自己很聪明，从在星系中运输的货船那里偷走货物。我们要求他们支付一部分利润作为运营的许可税。当 ~mission(TargetName|Last) 回应时，他们非常无礼。\n\n我们追踪到他们的飞船在 ~mission(Location|Address)，需要将他们解决掉。你应该知道，他们很聪明，知道紧靠一些盟友就不会孤立无援。\n\n完成这个任务后，我们将考虑让你参与未来的猎头帮工作。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 I、殁氧星、死局空间站、补丁城附近时\n- 9系 长剑 实弹加农炮 9-Series Longsword Cannon\n- 10系 大剑 实弹加农炮 10-Series Greatsword Cannon\n- 11系 阔剑 实弹加农炮 11-Series Broadsword Cannon\n- 大锤 I 电磁加农炮 Sledge I Mass Driver Cannon\n- 纷争 电磁炮 Strife Mass Driver Cannon\n- 大锤 II 电磁加农炮 Sledge II Mass Driver Cannon\n- 大锤 III 电磁加农炮 Sledge III Mass Driver Cannon\n\n任务地点在盛放星、轨道讣闻站、星光服务站、鼠巢空间站附近时\n- 安全热控HeatSafe [冷却 S1 隐形 C]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- 统治-1 能量霰弹炮 Dominance-1 Scattergun\n- 统治-2 能量霰弹炮 Dominance-2 Scattergun\n- 统治-3 能量霰弹炮 Dominance-3 Scattergun\n\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站附近时\n- 蒸汽遏制VaporBlock [冷却 S1 隐形 B]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- NN-13 中子加农炮 NN-13 Cannon\n- NN-14 中子加农炮 NN-14 Cannon\n- NN-15 中子加农炮 NN-15 Cannon\n\n任务地点在端点星、废墟空间站附近时\n- 雪盲SnowBlind [冷却 S1 隐形 A]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- M6A 激光加农炮 M6A Cannon\n- M7A 激光加农炮 M7A Cannon\n- M8A 激光加农炮 M8A Cannon\n- 焦糊 快子加农炮 (S1) Singe Cannon (S1)\n- 焦糊 快子加农炮 (S2) Singe Cannon (S2)\n- 焦糊 快子加农炮 (S3) Singe Cannon (S3) -headhunters_killship_asteroid_rank0_title_001=干掉目标以快速加入[蓝图] -headhunters_killship_asteroid_rank1_desc_001=在 ~mission(Location|Address) 附近有一个巢穴需要清除，那里被一些侵占者占领了。我们对他们大多数人不感兴趣，但有消息传回来，他们正在庇护 ~mission(TargetName)，这个家伙有着偷窃猎头帮战利品的悠久历史。是时候解决他们了。\n\n据说 ~mission(TargetName|Last) 在一艘船上，但可能依靠基地的防御来保护自己，所以要小心。杀了他们，就能拿到报酬。\n\n你知道的，老规矩。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 I、殁氧星、死局空间站、补丁城附近时\n- 9系 长剑 实弹加农炮 9-Series Longsword Cannon\n- 10系 大剑 实弹加农炮 10-Series Greatsword Cannon\n- 11系 阔剑 实弹加农炮 11-Series Broadsword Cannon\n- 大锤 I 电磁加农炮 Sledge I Mass Driver Cannon\n- 纷争 电磁炮 Strife Mass Driver Cannon\n- 大锤 II 电磁加农炮 Sledge II Mass Driver Cannon\n- 大锤 III 电磁加农炮 Sledge III Mass Driver Cannon\n\n任务地点在盛放星、轨道讣闻站、星光服务站、鼠巢空间站附近时\n- 安全热控HeatSafe [冷却 S1 隐形 C]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- 统治-1 能量霰弹炮 Dominance-1 Scattergun\n- 统治-2 能量霰弹炮 Dominance-2 Scattergun\n- 统治-3 能量霰弹炮 Dominance-3 Scattergun\n\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站附近时\n- 蒸汽遏制VaporBlock [冷却 S1 隐形 B]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- NN-13 中子加农炮 NN-13 Cannon\n- NN-14 中子加农炮 NN-14 Cannon\n- NN-15 中子加农炮 NN-15 Cannon\n\n任务地点在端点星、废墟空间站附近时\n- 雪盲SnowBlind [冷却 S1 隐形 A]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- M6A 激光加农炮 M6A Cannon\n- M7A 激光加农炮 M7A Cannon\n- M8A 激光加农炮 M8A Cannon\n- 焦糊 快子加农炮 (S1) Singe Cannon (S1)\n- 焦糊 快子加农炮 (S2) Singe Cannon (S2)\n- 焦糊 快子加农炮 (S3) Singe Cannon (S3) -headhunters_killship_asteroid_rank1_title_001=目标位于 ~mission(Location)[蓝图] -headhunters_killship_cfp_hrt_desc_001=需要再处理一艘繁荣公民的船。它属于 ~mission(TargetName)，这个家伙一直在逼迫当地人，如果他们不接受繁荣公民的帮助，就得离开他们的家。他们真是个麻烦，我们已经得到了指示，可以解决他们。\n\n他们的船在 ~mission(Location|Address) 附近被发现，所以赶紧去那里完成任务。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 I、殁氧星、死局空间站、补丁城附近时\n- 9系 长剑 实弹加农炮 9-Series Longsword Cannon\n- 10系 大剑 实弹加农炮 10-Series Greatsword Cannon\n- 11系 阔剑 实弹加农炮 11-Series Broadsword Cannon\n- 大锤 I 电磁加农炮 Sledge I Mass Driver Cannon\n- 纷争 电磁炮 Strife Mass Driver Cannon\n- 大锤 II 电磁加农炮 Sledge II Mass Driver Cannon\n- 大锤 III 电磁加农炮 Sledge III Mass Driver Cannon\n\n任务地点在盛放星、轨道讣闻站、星光服务站、鼠巢空间站附近时\n- 安全热控HeatSafe [冷却 S1 隐形 C]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- 统治-1 能量霰弹炮 Dominance-1 Scattergun\n- 统治-2 能量霰弹炮 Dominance-2 Scattergun\n- 统治-3 能量霰弹炮 Dominance-3 Scattergun\n\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站附近时\n- 蒸汽遏制VaporBlock [冷却 S1 隐形 B]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- NN-13 中子加农炮 NN-13 Cannon\n- NN-14 中子加农炮 NN-14 Cannon\n- NN-15 中子加农炮 NN-15 Cannon\n\n任务地点在端点星、废墟空间站附近时\n- 雪盲SnowBlind [冷却 S1 隐形 A]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- M6A 激光加农炮 M6A Cannon\n- M7A 激光加农炮 M7A Cannon\n- M8A 激光加农炮 M8A Cannon\n- 焦糊 快子加农炮 (S1) Singe Cannon (S1)\n- 焦糊 快子加农炮 (S2) Singe Cannon (S2)\n- 焦糊 快子加农炮 (S3) Singe Cannon (S3) -headhunters_killship_cfp_hrt_title_001=杀戮订单[蓝图] -headhunters_killship_cfp_mrt_desc_001=繁荣公民的安全部队一直在攻击当地人，我们希望能扭转局面。我们得知有一个名叫 ~mission(TargetName|Last) 的家伙在制造一些麻烦，我们需要解决他。\n\n你可以在 ~mission(Location|Address) 附近找到他们。去见见他吧。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 I、殁氧星、死局空间站、补丁城附近时\n- 9系 长剑 实弹加农炮 9-Series Longsword Cannon\n- 10系 大剑 实弹加农炮 10-Series Greatsword Cannon\n- 11系 阔剑 实弹加农炮 11-Series Broadsword Cannon\n- 大锤 I 电磁加农炮 Sledge I Mass Driver Cannon\n- 纷争 电磁炮 Strife Mass Driver Cannon\n- 大锤 II 电磁加农炮 Sledge II Mass Driver Cannon\n- 大锤 III 电磁加农炮 Sledge III Mass Driver Cannon\n\n任务地点在盛放星、轨道讣闻站、星光服务站、鼠巢空间站附近时\n- 安全热控HeatSafe [冷却 S1 隐形 C]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- 统治-1 能量霰弹炮 Dominance-1 Scattergun\n- 统治-2 能量霰弹炮 Dominance-2 Scattergun\n- 统治-3 能量霰弹炮 Dominance-3 Scattergun\n\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站附近时\n- 蒸汽遏制VaporBlock [冷却 S1 隐形 B]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- NN-13 中子加农炮 NN-13 Cannon\n- NN-14 中子加农炮 NN-14 Cannon\n- NN-15 中子加农炮 NN-15 Cannon\n\n任务地点在端点星、废墟空间站附近时\n- 雪盲SnowBlind [冷却 S1 隐形 A]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- M6A 激光加农炮 M6A Cannon\n- M7A 激光加农炮 M7A Cannon\n- M8A 激光加农炮 M8A Cannon\n- 焦糊 快子加农炮 (S1) Singe Cannon (S1)\n- 焦糊 快子加农炮 (S2) Singe Cannon (S2)\n- 焦糊 快子加农炮 (S3) Singe Cannon (S3) -headhunters_killship_cfp_mrt_title_001=攻击一艘繁荣公民的飞船[蓝图] -headhunters_killship_cfp_vhrt_desc_001=有一个白金目标需要被解决。~mission(TargetName) 是个重磅人物，是繁荣公民的安全负责人之一。虽然 ~mission(TargetName|Last) 可能已经忘记了，但猎头帮还记得，几年前与一家雇佣军公司合作的事情，导致五位兄弟姐妹的死亡，我们要血债血偿。\n\n他们最近在 ~mission(Location|Address) 附近出现过，所以你应该还能在那找到他们。\n\n他们是个狠角色，所以带上些朋友，但一定要确保他死。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 I、殁氧星、死局空间站、补丁城附近时\n- 9系 长剑 实弹加农炮 9-Series Longsword Cannon\n- 10系 大剑 实弹加农炮 10-Series Greatsword Cannon\n- 11系 阔剑 实弹加农炮 11-Series Broadsword Cannon\n- 大锤 I 电磁加农炮 Sledge I Mass Driver Cannon\n- 纷争 电磁炮 Strife Mass Driver Cannon\n- 大锤 II 电磁加农炮 Sledge II Mass Driver Cannon\n- 大锤 III 电磁加农炮 Sledge III Mass Driver Cannon\n\n任务地点在盛放星、轨道讣闻站、星光服务站、鼠巢空间站附近时\n- 安全热控HeatSafe [冷却 S1 隐形 C]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- 统治-1 能量霰弹炮 Dominance-1 Scattergun\n- 统治-2 能量霰弹炮 Dominance-2 Scattergun\n- 统治-3 能量霰弹炮 Dominance-3 Scattergun\n\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站附近时\n- 蒸汽遏制VaporBlock [冷却 S1 隐形 B]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- NN-13 中子加农炮 NN-13 Cannon\n- NN-14 中子加农炮 NN-14 Cannon\n- NN-15 中子加农炮 NN-15 Cannon\n\n任务地点在端点星、废墟空间站附近时\n- 雪盲SnowBlind [冷却 S1 隐形 A]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- M6A 激光加农炮 M6A Cannon\n- M7A 激光加农炮 M7A Cannon\n- M8A 激光加农炮 M8A Cannon\n- 焦糊 快子加农炮 (S1) Singe Cannon (S1)\n- 焦糊 快子加农炮 (S2) Singe Cannon (S2)\n- 焦糊 快子加农炮 (S3) Singe Cannon (S3) -headhunters_killship_cfp_vhrt_title_001=首要目标[蓝图] +headhunters_killship_asteroid_rank0_desc_001=事情是这样的，猎头帮想要扩大他们的人才库，现在有几个职位空缺，欢迎任何有胆量的人来应征。\n\n有个家伙名叫 ~mission(TargetName)，觉得自己很聪明，从在星系中运输的货船那里偷走货物。我们要求他们支付一部分利润作为运营的许可税。当 ~mission(TargetName|Last) 回应时，他们非常无礼。\n\n我们追踪到他们的飞船在 ~mission(Location|Address)，需要将他们解决掉。你应该知道，他们很聪明，知道紧靠一些盟友就不会孤立无援。\n\n完成这个任务后，我们将考虑让你参与未来的猎头帮工作。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_killship_asteroid_rank0_title_001=干掉目标以快速加入 +headhunters_killship_asteroid_rank1_desc_001=在 ~mission(Location|Address) 附近有一个巢穴需要清除，那里被一些侵占者占领了。我们对他们大多数人不感兴趣，但有消息传回来，他们正在庇护 ~mission(TargetName)，这个家伙有着偷窃猎头帮战利品的悠久历史。是时候解决他们了。\n\n据说 ~mission(TargetName|Last) 在一艘船上，但可能依靠基地的防御来保护自己，所以要小心。杀了他们，就能拿到报酬。\n\n你知道的，老规矩。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_killship_asteroid_rank1_title_001=目标位于 ~mission(Location) +headhunters_killship_cfp_hrt_desc_001=需要再处理一艘繁荣公民的船。它属于 ~mission(TargetName)，这个家伙一直在逼迫当地人，如果他们不接受繁荣公民的帮助，就得离开他们的家。他们真是个麻烦，我们已经得到了指示，可以解决他们。\n\n他们的船在 ~mission(Location|Address) 附近被发现，所以赶紧去那里完成任务。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_killship_cfp_hrt_title_001=杀戮订单 +headhunters_killship_cfp_mrt_desc_001=繁荣公民的安全部队一直在攻击当地人，我们希望能扭转局面。我们得知有一个名叫 ~mission(TargetName|Last) 的家伙在制造一些麻烦，我们需要解决他。\n\n你可以在 ~mission(Location|Address) 附近找到他们。去见见他吧。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_killship_cfp_mrt_title_001=攻击一艘繁荣公民的飞船 +headhunters_killship_cfp_vhrt_desc_001=有一个白金目标需要被解决。~mission(TargetName) 是个重磅人物，是繁荣公民的安全负责人之一。虽然 ~mission(TargetName|Last) 可能已经忘记了，但猎头帮还记得，几年前与一家雇佣军公司合作的事情，导致五位兄弟姐妹的死亡，我们要血债血偿。\n\n他们最近在 ~mission(Location|Address) 附近出现过，所以你应该还能在那找到他们。\n\n他们是个狠角色，所以带上些朋友，但一定要确保他死。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_killship_cfp_vhrt_title_001=首要目标 headhunters_killship_defection_desc_001=我跟你直说，猎头帮对繁荣公民没有什么意见，但你知道，我们也知道，这些富家子弟一旦找到新的宠儿，就会抛弃这个地方，是时候赶他们走了。\n\n我们得知一艘货船正驶入星系，准备向他们的前哨站运送医疗物资。我们最后听说它在 ~mission(Location|Address) 附近。我们想，如果能把这艘船干掉，可能会...加速...他们对这个星系的失望。\n\n我们知道你和他们合作了一段时间，但干掉这艘船将拯救更多的生命。如果你打算长期留在这里，猎头帮会是个不错的朋友。\n\n这算是建立良好关系的一个开端。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_killship_defection_title_001=一个提议 headhunters_killship_factionalign_desc_001=你为我们做了很好的工作，所以我们来找你处理这个特别任务。繁荣公民威胁要把执法机构带入我们的星系。判官、堂会，甚至首领都不希望这种情况发生，所以我们被授权采取极端措施让他们离开。\n\n我们在他们的组织里有个内线，告诉我们他们正在把 ~mission(TargetName) 这个大人物运送到星系，亲自监督这个团体的进展。飞船在 ~mission(Location|Address) 附近被发现，所以我们想把它干掉。\n\n这样一来，就能传达一个明确的信息：这个星系不属于他们。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_killship_factionalign_title_001=攻击一个移动目标 -headhunters_killship_gen_hrt_desc_001=我们终于得到了许可，可以干掉 ~mission(TargetName) 了。自从他们几年前来到这个星系以来，他们一直让我们头疼，现在是时候彻底解决他们了。\n\n我们得知 ~mission(TargetName|Last) 最近在 ~mission(Location|Address) 附近飞行，判官希望现在就处理这件事。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 I、殁氧星、死局空间站、补丁城附近时\n- 9系 长剑 实弹加农炮 9-Series Longsword Cannon\n- 10系 大剑 实弹加农炮 10-Series Greatsword Cannon\n- 11系 阔剑 实弹加农炮 11-Series Broadsword Cannon\n- 大锤 I 电磁加农炮 Sledge I Mass Driver Cannon\n- 纷争 电磁炮 Strife Mass Driver Cannon\n- 大锤 II 电磁加农炮 Sledge II Mass Driver Cannon\n- 大锤 III 电磁加农炮 Sledge III Mass Driver Cannon\n\n任务地点在盛放星、轨道讣闻站、星光服务站、鼠巢空间站附近时\n- 安全热控HeatSafe [冷却 S1 隐形 C]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- 统治-1 能量霰弹炮 Dominance-1 Scattergun\n- 统治-2 能量霰弹炮 Dominance-2 Scattergun\n- 统治-3 能量霰弹炮 Dominance-3 Scattergun\n\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站附近时\n- 蒸汽遏制VaporBlock [冷却 S1 隐形 B]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- NN-13 中子加农炮 NN-13 Cannon\n- NN-14 中子加农炮 NN-14 Cannon\n- NN-15 中子加农炮 NN-15 Cannon\n\n任务地点在端点星、废墟空间站附近时\n- 雪盲SnowBlind [冷却 S1 隐形 A]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- M6A 激光加农炮 M6A Cannon\n- M7A 激光加农炮 M7A Cannon\n- M8A 激光加农炮 M8A Cannon\n- 焦糊 快子加农炮 (S1) Singe Cannon (S1)\n- 焦糊 快子加农炮 (S2) Singe Cannon (S2)\n- 焦糊 快子加农炮 (S3) Singe Cannon (S3) -headhunters_killship_gen_hrt_title_001=通缉：~mission(TargetName)[蓝图] -headhunters_killship_gen_lrt_desc_001=又有一个混蛋需要被处理了。~mission(TargetName) 只是个低级小混混，似乎一点都不懂得吸取教训。我们已经警告过他们，要么加入我们，要么离开这个星系，但他们似乎没有在听，所以现在我们已经失去耐心了。\n\n 前往 ~mission(Location|Address)，你应该能找到 ~mission(TargetName|Last) 在附近飞行。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 I、殁氧星、死局空间站、补丁城附近时\n- 9系 长剑 实弹加农炮 9-Series Longsword Cannon\n- 10系 大剑 实弹加农炮 10-Series Greatsword Cannon\n- 11系 阔剑 实弹加农炮 11-Series Broadsword Cannon\n- 大锤 I 电磁加农炮 Sledge I Mass Driver Cannon\n- 纷争 电磁炮 Strife Mass Driver Cannon\n- 大锤 II 电磁加农炮 Sledge II Mass Driver Cannon\n- 大锤 III 电磁加农炮 Sledge III Mass Driver Cannon\n\n任务地点在盛放星、轨道讣闻站、星光服务站、鼠巢空间站附近时\n- 安全热控HeatSafe [冷却 S1 隐形 C]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- 统治-1 能量霰弹炮 Dominance-1 Scattergun\n- 统治-2 能量霰弹炮 Dominance-2 Scattergun\n- 统治-3 能量霰弹炮 Dominance-3 Scattergun\n\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站附近时\n- 蒸汽遏制VaporBlock [冷却 S1 隐形 B]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- NN-13 中子加农炮 NN-13 Cannon\n- NN-14 中子加农炮 NN-14 Cannon\n- NN-15 中子加农炮 NN-15 Cannon\n\n任务地点在端点星、废墟空间站附近时\n- 雪盲SnowBlind [冷却 S1 隐形 A]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- M6A 激光加农炮 M6A Cannon\n- M7A 激光加农炮 M7A Cannon\n- M8A 激光加农炮 M8A Cannon\n- 焦糊 快子加农炮 (S1) Singe Cannon (S1)\n- 焦糊 快子加农炮 (S2) Singe Cannon (S2)\n- 焦糊 快子加农炮 (S3) Singe Cannon (S3) -headhunters_killship_gen_lrt_title_001=简单攻击[蓝图] -headhunters_killship_gen_mrt_desc_001=又有一个帮派试图出手，想要占领一些领地。他们失败了，但猎头帮可不会忘记。我们已经拿下了大部分人，但最后一个成员名叫 ~mission(TargetName) 最近被发现正在 ~mission(Location|Address) 附近飞行。\n\n他们很可能孤注一掷，所以在战斗中别小看他们。\n\n完成后你会收到报酬。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 I、殁氧星、死局空间站、补丁城附近时\n- 9系 长剑 实弹加农炮 9-Series Longsword Cannon\n- 10系 大剑 实弹加农炮 10-Series Greatsword Cannon\n- 11系 阔剑 实弹加农炮 11-Series Broadsword Cannon\n- 大锤 I 电磁加农炮 Sledge I Mass Driver Cannon\n- 纷争 电磁炮 Strife Mass Driver Cannon\n- 大锤 II 电磁加农炮 Sledge II Mass Driver Cannon\n- 大锤 III 电磁加农炮 Sledge III Mass Driver Cannon\n\n任务地点在盛放星、轨道讣闻站、星光服务站、鼠巢空间站附近时\n- 安全热控HeatSafe [冷却 S1 隐形 C]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- 统治-1 能量霰弹炮 Dominance-1 Scattergun\n- 统治-2 能量霰弹炮 Dominance-2 Scattergun\n- 统治-3 能量霰弹炮 Dominance-3 Scattergun\n\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站附近时\n- 蒸汽遏制VaporBlock [冷却 S1 隐形 B]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- NN-13 中子加农炮 NN-13 Cannon\n- NN-14 中子加农炮 NN-14 Cannon\n- NN-15 中子加农炮 NN-15 Cannon\n\n任务地点在端点星、废墟空间站附近时\n- 雪盲SnowBlind [冷却 S1 隐形 A]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- M6A 激光加农炮 M6A Cannon\n- M7A 激光加农炮 M7A Cannon\n- M8A 激光加农炮 M8A Cannon\n- 焦糊 快子加农炮 (S1) Singe Cannon (S1)\n- 焦糊 快子加农炮 (S2) Singe Cannon (S2)\n- 焦糊 快子加农炮 (S3) Singe Cannon (S3) -headhunters_killship_gen_mrt_title_001=奖励自己一场战斗[蓝图] -headhunters_killship_gen_vlrt_desc_001=有个小角色以为他们可以没有代价地袭击猎头帮。所以 ~mission(TargetName) 试图抢走我们的一处藏匿点，还以为自己能逃脱。\n\n我们最后听说他们在 ~mission(Location|Address) 附近被发现。我们需要有人过去，给他们传达一个非常明确的信息：谁才是星系中的主宰。\n\n干得干脆利落点。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 I、殁氧星、死局空间站、补丁城附近时\n- 9系 长剑 实弹加农炮 9-Series Longsword Cannon\n- 10系 大剑 实弹加农炮 10-Series Greatsword Cannon\n- 11系 阔剑 实弹加农炮 11-Series Broadsword Cannon\n- 大锤 I 电磁加农炮 Sledge I Mass Driver Cannon\n- 纷争 电磁炮 Strife Mass Driver Cannon\n- 大锤 II 电磁加农炮 Sledge II Mass Driver Cannon\n- 大锤 III 电磁加农炮 Sledge III Mass Driver Cannon\n\n任务地点在盛放星、轨道讣闻站、星光服务站、鼠巢空间站附近时\n- 安全热控HeatSafe [冷却 S1 隐形 C]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- 统治-1 能量霰弹炮 Dominance-1 Scattergun\n- 统治-2 能量霰弹炮 Dominance-2 Scattergun\n- 统治-3 能量霰弹炮 Dominance-3 Scattergun\n\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站附近时\n- 蒸汽遏制VaporBlock [冷却 S1 隐形 B]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- NN-13 中子加农炮 NN-13 Cannon\n- NN-14 中子加农炮 NN-14 Cannon\n- NN-15 中子加农炮 NN-15 Cannon\n\n任务地点在端点星、废墟空间站附近时\n- 雪盲SnowBlind [冷却 S1 隐形 A]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- M6A 激光加农炮 M6A Cannon\n- M7A 激光加农炮 M7A Cannon\n- M8A 激光加农炮 M8A Cannon\n- 焦糊 快子加农炮 (S1) Singe Cannon (S1)\n- 焦糊 快子加农炮 (S2) Singe Cannon (S2)\n- 焦糊 快子加农炮 (S3) Singe Cannon (S3) -headhunters_killship_gen_vlrt_rank0_desc_001=你知道我们是谁，你知道我们在做什么。星系有点拥挤，所以我们在寻找一些优秀的士兵来帮助我们在这里立足。\n\n如果你愿意，也不介意弄脏手，我们有办法证明你具备我们所需要的素质。\n\n~mission(TargetName) 是我们曾经的成员，他背叛了我们，把我们出卖给了异种威胁，导致我们的一些兄弟姐妹被杀。现在他们以为可以毫无后果地过日子。\n\n你把他们解决掉，你就能得到晋升，公平的交易。\n\n他们最近在 ~mission(Location|Address) 附近被发现，所以赶紧过去处理掉他们。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 I、殁氧星、死局空间站、补丁城附近时\n- 9系 长剑 实弹加农炮 9-Series Longsword Cannon\n- 10系 大剑 实弹加农炮 10-Series Greatsword Cannon\n- 11系 阔剑 实弹加农炮 11-Series Broadsword Cannon\n- 大锤 I 电磁加农炮 Sledge I Mass Driver Cannon\n- 纷争 电磁炮 Strife Mass Driver Cannon\n- 大锤 II 电磁加农炮 Sledge II Mass Driver Cannon\n- 大锤 III 电磁加农炮 Sledge III Mass Driver Cannon\n\n任务地点在盛放星、轨道讣闻站、星光服务站、鼠巢空间站附近时\n- 安全热控HeatSafe [冷却 S1 隐形 C]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- 统治-1 能量霰弹炮 Dominance-1 Scattergun\n- 统治-2 能量霰弹炮 Dominance-2 Scattergun\n- 统治-3 能量霰弹炮 Dominance-3 Scattergun\n\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站附近时\n- 蒸汽遏制VaporBlock [冷却 S1 隐形 B]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- NN-13 中子加农炮 NN-13 Cannon\n- NN-14 中子加农炮 NN-14 Cannon\n- NN-15 中子加农炮 NN-15 Cannon\n\n任务地点在端点星、废墟空间站附近时\n- 雪盲SnowBlind [冷却 S1 隐形 A]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- M6A 激光加农炮 M6A Cannon\n- M7A 激光加农炮 M7A Cannon\n- M8A 激光加农炮 M8A Cannon\n- 焦糊 快子加农炮 (S1) Singe Cannon (S1)\n- 焦糊 快子加农炮 (S2) Singe Cannon (S2)\n- 焦糊 快子加农炮 (S3) Singe Cannon (S3) -headhunters_killship_gen_vlrt_rank0_title_001=想成为猎头帮成员吗？[蓝图] -headhunters_killship_gen_vlrt_title_001=~mission(TargetName) 需要被狠狠踩扁[蓝图] -headhunters_killship_xenothreat_ert_desc_001=需要你迅速行动，出现了一位叫 ~mission(TargetName) 的异种威胁中尉，判官认为这是对异种威胁指挥部进行打击的大好机会。我听说 ~mission(TargetName|Last) 最近在 ~mission(Location|Address) 附近飞行，所以赶快去那里，别让他们再次消失了。\n\n我建议带些支援过去，估计他们不会轻易投降。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 I、殁氧星、死局空间站、补丁城附近时\n- 9系 长剑 实弹加农炮 9-Series Longsword Cannon\n- 10系 大剑 实弹加农炮 10-Series Greatsword Cannon\n- 11系 阔剑 实弹加农炮 11-Series Broadsword Cannon\n- 大锤 I 电磁加农炮 Sledge I Mass Driver Cannon\n- 纷争 电磁炮 Strife Mass Driver Cannon\n- 大锤 II 电磁加农炮 Sledge II Mass Driver Cannon\n- 大锤 III 电磁加农炮 Sledge III Mass Driver Cannon\n\n任务地点在盛放星、轨道讣闻站、星光服务站、鼠巢空间站附近时\n- 安全热控HeatSafe [冷却 S1 隐形 C]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- 统治-1 能量霰弹炮 Dominance-1 Scattergun\n- 统治-2 能量霰弹炮 Dominance-2 Scattergun\n- 统治-3 能量霰弹炮 Dominance-3 Scattergun\n\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站附近时\n- 蒸汽遏制VaporBlock [冷却 S1 隐形 B]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- NN-13 中子加农炮 NN-13 Cannon\n- NN-14 中子加农炮 NN-14 Cannon\n- NN-15 中子加农炮 NN-15 Cannon\n\n任务地点在端点星、废墟空间站附近时\n- 雪盲SnowBlind [冷却 S1 隐形 A]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- M6A 激光加农炮 M6A Cannon\n- M7A 激光加农炮 M7A Cannon\n- M8A 激光加农炮 M8A Cannon\n- 焦糊 快子加农炮 (S1) Singe Cannon (S1)\n- 焦糊 快子加农炮 (S2) Singe Cannon (S2)\n- 焦糊 快子加农炮 (S3) Singe Cannon (S3) -headhunters_killship_xenothreat_ert_title_001=悄悄干掉一些异种垃圾[蓝图] +headhunters_killship_gen_hrt_desc_001=我们终于得到了许可，可以干掉 ~mission(TargetName) 了。自从他们几年前来到这个星系以来，他们一直让我们头疼，现在是时候彻底解决他们了。\n\n我们得知 ~mission(TargetName|Last) 最近在 ~mission(Location|Address) 附近飞行，判官希望现在就处理这件事。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_killship_gen_hrt_title_001=通缉：~mission(TargetName) +headhunters_killship_gen_lrt_desc_001=又有一个混蛋需要被处理了。~mission(TargetName) 只是个低级小混混，似乎一点都不懂得吸取教训。我们已经警告过他们，要么加入我们，要么离开这个星系，但他们似乎没有在听，所以现在我们已经失去耐心了。\n\n 前往 ~mission(Location|Address)，你应该能找到 ~mission(TargetName|Last) 在附近飞行。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_killship_gen_lrt_title_001=简单攻击 +headhunters_killship_gen_mrt_desc_001=又有一个帮派试图出手，想要占领一些领地。他们失败了，但猎头帮可不会忘记。我们已经拿下了大部分人，但最后一个成员名叫 ~mission(TargetName) 最近被发现正在 ~mission(Location|Address) 附近飞行。\n\n他们很可能孤注一掷，所以在战斗中别小看他们。\n\n完成后你会收到报酬。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_killship_gen_mrt_title_001=奖励自己一场战斗 +headhunters_killship_gen_vlrt_desc_001=有个小角色以为他们可以没有代价地袭击猎头帮。所以 ~mission(TargetName) 试图抢走我们的一处藏匿点，还以为自己能逃脱。\n\n我们最后听说他们在 ~mission(Location|Address) 附近被发现。我们需要有人过去，给他们传达一个非常明确的信息：谁才是星系中的主宰。\n\n干得干脆利落点。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_killship_gen_vlrt_rank0_desc_001=你知道我们是谁，你知道我们在做什么。星系有点拥挤，所以我们在寻找一些优秀的士兵来帮助我们在这里立足。\n\n如果你愿意，也不介意弄脏手，我们有办法证明你具备我们所需要的素质。\n\n~mission(TargetName) 是我们曾经的成员，他背叛了我们，把我们出卖给了异种威胁，导致我们的一些兄弟姐妹被杀。现在他们以为可以毫无后果地过日子。\n\n你把他们解决掉，你就能得到晋升，公平的交易。\n\n他们最近在 ~mission(Location|Address) 附近被发现，所以赶紧过去处理掉他们。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_killship_gen_vlrt_rank0_title_001=想成为猎头帮成员吗？ +headhunters_killship_gen_vlrt_title_001=~mission(TargetName) 需要被狠狠踩扁 +headhunters_killship_xenothreat_ert_desc_001=需要你迅速行动，出现了一位叫 ~mission(TargetName) 的异种威胁中尉，判官认为这是对异种威胁指挥部进行打击的大好机会。我听说 ~mission(TargetName|Last) 最近在 ~mission(Location|Address) 附近飞行，所以赶快去那里，别让他们再次消失了。\n\n我建议带些支援过去，估计他们不会轻易投降。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_killship_xenothreat_ert_title_001=悄悄干掉一些异种垃圾 headhunters_maintenance_E_desc_001,P=我们在 ~mission(Location|Address) 的一个据点最近遭袭损坏严重，需要派人过去把东西修好。\n\n按他们说的，你得准备 三个保险丝、打捞工具，还有 足够修好至少三根管道的 RMC 罐。搞定了就给你结账。\n\n希望你知道该怎么做，不过以防万一，你 mobiGlas 日志里的 《维修指南》 或许值得翻翻。\n\n斯托斯通讯完毕。 headhunters_maintenance_E_title_001=~mission(Location) 需要一些维修 headhunters_maintenance_H_desc_001,P=~mission(Location|Address) 那边的风暴真是要命，昨天我们一个前哨站被彻底摧毁了，需要大修，所以来找帮手。\n\n估计你得带 六个保险丝、打捞工具，还有 足够处理最多八根破裂管道的 RMC 罐。我们觉得应该够用，但具体数量得到现场确认。\n\n这破地方真见鬼。\n\n希望你知道该怎么做，不过以防万一，你 mobiGlas 日志里的 《维修指南》 或许值得翻翻。\n\n斯托斯通讯完毕。 @@ -55927,8 +55965,8 @@ headhunters_missingperson_sabotage_VH_XT_desc_001=你有没有那种无法摆脱 headhunters_missingperson_sabotage_VH_XT_title_001=找到猎头帮成员并帮助完成任务。 headhunters_missingperson_sabotage_server_H_XT_desc_001=我有点无计可施了，我把 ~mission(TargetName) 这个相当可靠的猎头帮成员送去 ~mission(Location|Address) 那里摧毁异种威胁的数据服务器。\n\n那已经有一段时间了，我仍然没有收到他们的消息，而服务器却完好无损地待在那里。\n\n帮我个忙，好吗？去看看能不能弄清楚 ~mission(TargetName|NickOrFirst) 发生了什么，并帮助完成摧毁这些服务器的工作。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_missingperson_sabotage_server_H_XT_title_001=找到猎头帮成员并帮助完成任务。 -headhunters_multikillship_base_Generic_M_desc_001=多年来，许多想当帮派的人都试图挑战猎头帮，认为他们可以强行进入这个星系。现在我们还在这里，他们都不在了。但似乎这些团体的幸存者决定重新联合起来，再次尝试。看来有些人永远都学不会教训。\n\n最近一群人袭击了我们的物资运输队，法官想要迅速消灭他们，这也不奇怪。我们得知他们位于 ~mission(Location|Address) 附近，可能正在重新武装准备再次攻击。\n\n我们希望你去那里，让他们后悔没有和他们的老帮派一起死去。\n\n- 斯托斯通讯完毕。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n包含多个蓝图池\n任务地点在派罗 I、殁氧星、死局空间站、补丁城附近时\n- 9系 长剑 实弹加农炮 9-Series Longsword Cannon\n- 10系 大剑 实弹加农炮 10-Series Greatsword Cannon\n- 11系 阔剑 实弹加农炮 11-Series Broadsword Cannon\n- 大锤 I 电磁加农炮 Sledge I Mass Driver Cannon\n- 纷争 电磁炮 Strife Mass Driver Cannon\n- 大锤 II 电磁加农炮 Sledge II Mass Driver Cannon\n- 大锤 III 电磁加农炮 Sledge III Mass Driver Cannon\n\n任务地点在盛放星、轨道讣闻站、星光服务站、鼠巢空间站附近时\n- 安全热控HeatSafe [冷却 S1 隐形 C]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- 统治-1 能量霰弹炮 Dominance-1 Scattergun\n- 统治-2 能量霰弹炮 Dominance-2 Scattergun\n- 统治-3 能量霰弹炮 Dominance-3 Scattergun\n\n任务地点在派罗 V、煤气灯空间站附近时\n- 蒸汽遏制VaporBlock [冷却 S1 隐形 B]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- NN-13 中子加农炮 NN-13 Cannon\n- NN-14 中子加农炮 NN-14 Cannon\n- NN-15 中子加农炮 NN-15 Cannon\n\n任务地点在端点星、废墟空间站附近时\n- 雪盲SnowBlind [冷却 S1 隐形 A]\n- 低温之星SL CryoStarSL [冷却 S0 民用 B]\n- M6A 激光加农炮 M6A Cannon\n- M7A 激光加农炮 M7A Cannon\n- M8A 激光加农炮 M8A Cannon\n- 焦糊 快子加农炮 (S1) Singe Cannon (S1)\n- 焦糊 快子加农炮 (S2) Singe Cannon (S2)\n- 焦糊 快子加农炮 (S3) Singe Cannon (S3) -headhunters_multikillship_base_Generic_M_title_001=摧毁一些飞船[蓝图] +headhunters_multikillship_base_Generic_M_desc_001=多年来，许多想当帮派的人都试图挑战猎头帮，认为他们可以强行进入这个星系。现在我们还在这里，他们都不在了。但似乎这些团体的幸存者决定重新联合起来，再次尝试。看来有些人永远都学不会教训。\n\n最近一群人袭击了我们的物资运输队，法官想要迅速消灭他们，这也不奇怪。我们得知他们位于 ~mission(Location|Address) 附近，可能正在重新武装准备再次攻击。\n\n我们希望你去那里，让他们后悔没有和他们的老帮派一起死去。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 +headhunters_multikillship_base_Generic_M_title_001=摧毁一些飞船 headhunters_sabotage_generators_E_CFP_desc_001=我们有大计划要实施，但不幸的是繁荣公民在 ~mission(Location|Address) 附近有他们的人。\n\n因为我不能让那些家伙给我们捣乱，所以我想让你去那里摧毁他们的发电机。\n\n这样可以在我们完成业务之前让他们无法行动。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 headhunters_sabotage_generators_E_CFP_title_001=给繁荣公民断电 headhunters_sabotage_generators_VE_desc_001=这是一项相当简单的工作。在 ~mission(Location|Address) 有些家伙自以为是，自以为了不起。去给他们拉个闸，让他们知道猎头帮才是主宰。\n\n- 斯托斯通讯完毕。 @@ -55993,6 +56031,7 @@ hmd_OptionsEnableVR=[实验性] VR - 启用 hmd_OptionsFpsAdsDominantEye=[实验性] VR - 第一人称射击 ADS 主导眼 hmd_OptionsFpsAdsDominantEyeLeft=左眼 hmd_OptionsFpsAdsDominantEyeRight=右眼 +hmd_OptionsGameplayZoomStrength=[实验性] VR - 游戏内缩放强度 hmd_OptionsIPDScale=[实验性] VR - 瞳孔间距 (IPD) 缩放 hmd_OptionsInfinityProjectionDistance=[实验性] VR - 载具 HUD 投影距离 hmd_OptionsMobiglasDistance=[实验性] VR - mobiGlas 距离 @@ -56715,12 +56754,12 @@ hurston_bounty_title_rehire=赏金猎人合约人重新评估\n[飞船赏金] hurston_danger_001=低风险 hurston_danger_002=中等风险 hurston_danger_003=高风险 -hurston_danger_004=极低风险目标（单人飞船，最少护航） -hurston_danger_005=低风险目标（单人飞船，普通护航） -hurston_danger_006=中等风险目标（小型多人飞船，普通护航） -hurston_danger_007=高风险目标（大型多人飞船，普通护航） -hurston_danger_008=极高风险目标（大型多人飞船，大量护航） -hurston_danger_009=极端危险目标（次主力舰级飞船，大量护航） +hurston_danger_004=极低风险目标 +hurston_danger_005=低风险目标 +hurston_danger_006=中等风险目标 +hurston_danger_007=高风险目标 +hurston_danger_008=极高风险目标 +hurston_danger_009=极端危险目标 hurston_destroyblade_desc_001=赫斯顿动力\n外包部门\n\n任务合约：芯片销毁\n承包商隶属关系：独立\n任务外包负责人：~mission(Contractor|Auth)\n风险评估：~mission(Contractor|Danger)\n高优先级合约：~mission(Contractor|Timed)\n\n紧急!\n\n一架赫斯顿卫星及其包含的~mission(Item)已经被确定坠毁于地表.为防止芯片包含信息的解码泄露，相关协议要求对芯片的立即摧毁.\n\n我们希望你能首先到达~mission(Location)，但是在原型已被他人窃取的情况下，你可以使用卫星的内部系统启动远程追踪.窃贼有较大的可能性正在附近的某所赫斯顿从属设施中尝试在芯片的自毁程序完成前破解信息.你必须不让对芯片的破解过程完成.\n\n\n** 该通讯中可能包含机密或敏感信息。除指定收件人外的任何个人或实体对本通讯中所包含信息的审阅，转发，传播以及其他相关行为都是被禁止的。** hurston_destroyblade_desc_002=赫斯顿动力\n外包部门\n\n任务合约：芯片销毁\n承包商隶属关系：独立\n任务外包负责人：~mission(Contractor|Auth)\n风险评估：~mission(Contractor|Danger)\n高优先级合约：~mission(Contractor|Timed)\n\n一件~mission(Item)刚刚与承载其的赫斯顿卫星坠毁在地表.尽管该芯片包含有写有自毁程序的安全锁，我们仍然需要其被物理摧毁以保证该物品包含的技术和企业信息不被破解.\n\n偷走这件芯片的人有较大概率目前正在附近的赫斯顿从属设施里尝试破解其中的信息，但为了保险起见，你也可以选择前往~mission(Location)的坠毁卫星中重启其内部系统并且激活对芯片的追踪协议.一旦你掌握了物品的确切信息，确保在信息安全系统被完全突破前将其物理摧毁.\n\n\n** 该通讯中可能包含机密或敏感信息。除指定收件人外的任何个人或实体对本通讯中所包含信息的审阅，转发，传播以及其他相关行为都是被禁止的。** hurston_destroyblade_desc_003=赫斯顿动力\n外包部门\n\n任务合约：芯片销毁\n承包商隶属关系：独立\n任务外包负责人：~mission(Contractor|Auth)\n风险评估：~mission(Contractor|Danger)\n高优先级合约：~mission(Contractor|Timed)\n\n近期一架卫星已经被确认坠毁，赫斯顿动力急需协助方去执行对卫星承载的~mission(Item)物品的摧毁任务.该物品包含敏感技术信息且一定不能落入他人手中.\n\n我们期待你能首先到达坠毁地点并回收该物品，在该物品已经落入他人手中的情况下，窃贼有较大概率已经前往附近的一所赫斯顿从属设施并在其中尝试在该物品自动自毁之前破解其安全系统.你需要前往~mission(Location)并且激活卫星系统以此追踪该芯片的当前位置，在此之后你需要在其承载数据被完全破解之前将其物理摧毁.\n\n\n** 该通讯中可能包含机密或敏感信息。除指定收件人外的任何个人或实体对本通讯中所包含信息的审阅，转发，传播以及其他相关行为都是被禁止的。** @@ -56795,6 +56834,84 @@ iae2953_sign_mining_reardiorama_body=使用采矿飞船从太空或行星表面 iae2953_sign_mining_reardiorama_title=矿山无极限 iae2953_sign_mining_rightdiorama_body=采矿需要的不仅仅是力量。每个矿床都尽不相同，要避免灾难性的爆炸，必须考虑到各种因素，包括矿床的质量、不稳定性和阻力。虽然技术有助于评估这些重要信息，但许多人热爱采矿业，因为它需要一个战略计划和一双娴熟、稳健的手来完成工作。 iae2953_sign_mining_rightdiorama_title=前景无限 +iasi_BasicBox_ResourceGathering_Desc,P=从着陆区收集皮可，并将它们送到~mission(Destination|Address) +iasi_BasicBox_ResourceGathering_Title,P=：拾荒寻宝 +iasi_Delivery_2H_Desc,P=从 ~mission(Location|Target|Address) 收集包裹并运送至 ~mission(Destination|Target|Address) +iasi_Delivery_2H_Title,P=：快递任务 (Exp. E) +iasi_EliminateAll_M_Desc,P=消灭位于 ~mission(Location|Address) 的敌对目标 +iasi_EliminateAll_M_Title,P=：清除站点内的敌对目标 +iasi_EliminateBoss_H_Desc,P=消灭位于 ~mission(Location|Address) 的~mission(TargetName) +iasi_EliminateBoss_H_Title,P=：干掉帮派头目 +iasi_EliminateSpecific_E_Desc,P=消灭位于 ~mission(Location|Address) 的~mission(TargetName) +iasi_EliminateSpecific_E_Title,P=：消灭已知的不法分子 +iasi_GoldBox_Delivery_Desc,P=把皮克从 ~mission(Location|Address) 运送至 ~mission(Destination|Address) +iasi_GoldBox_Delivery_Desc_0,P=从 ~mission(Location|Address) 收集皮克并运送至 ~mission(Destination|Address) 以获取飞船租赁奖励 +iasi_GoldBox_Delivery_Title,P=：接力赛 +iasi_GoldBox_Delivery_Title_0,P=：租赁委托[暂时翻译] +iasi_Hauling_Small_Desc,P=从 ~mission(Location|Target|Address) 取货并运送至 ~mission(Destination|Target|Address)。\n\n你需要一艘能装得下 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸货物集装箱的飞船，以及一把手持牵引光束。 +iasi_Hauling_Small_Title,P=：玲家小型运输 +iasi_Hauling_Supply_2_Desc,P=从 ~mission(Location|Target|Address) 取货并运送至 ~mission(Destination|Target|Address)。\n\n你需要一艘能装得下 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸货物集装箱的飞船，以及一把手持牵引光束。 +iasi_Hauling_Supply_2_Title,P=：重要物资运输 +iasi_Hauling_Supply_Desc,P=从 ~mission(Location|Target|Address) 取货并运送至 ~mission(Destination|Target|Address)。\n\n你需要一艘能装得下 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸货物集装箱的飞船，以及一把手持牵引光束。 +iasi_Hauling_Supply_Title,P=：玲家物资运输 +iasi_Journal_Collection=收集 +iasi_Journal_Defense=防卫 +iasi_Journal_Desc=在下方跟踪您在 IASI 活动中的进度： +iasi_Journal_PlayerTotal=您的总量： +iasi_Journal_Title=IASI 活动 +iasi_Journal_Transport=运输 +iasi_Patrol_E_Desc,P=前往 巡逻点，扫描该区域，然后前往下一个巡逻点。 +iasi_Patrol_E_title,P=：黄色级别 - 巡逻星系 +iasi_Patrol_H_Desc,P=前往 巡逻点，扫描该区域，然后前往下一个巡逻点。 +iasi_Patrol_H_title,P=：橙色级别 - 消除威胁 +iasi_Patrol_M_Desc,P=前往 巡逻点，扫描该区域，然后前往下一个巡逻点。 +iasi_Patrol_M_title,P=：橙色级别 - 进行安保巡查 +iasi_RecoverItem_E_Desc_001=从 ~mission(Location|Target|Address) 处的废弃飞船里取回包裹并运送至 ~mission(Destination|Target|Address) +iasi_RecoverItem_E_Title_001=：包裹取回 (Exp. E) +iasi_RecoverItem_FPS_E_Desc_001=从 ~mission(Location|Target|Address) 处取回包裹并运送至 ~mission(Destination|Target|Address)。做好地面战斗的准备。 +iasi_RecoverItem_FPS_E_Title_001=：从站点取回包裹 +iasi_RecoverItem_FPS_H_Desc_001=从 ~mission(Location|Target|Address) 处取回包裹并运送至 ~mission(Destination|Target|Address)。做好地面战斗的准备。 +iasi_RecoverItem_FPS_H_Title_001=：高价值包裹取回行动 +iasi_RecoverItem_FPS_M_Desc_001=从 ~mission(Location|Target|Address) 处取回包裹并运送至 ~mission(Destination|Target|Address)。做好地面战斗的准备。 +iasi_RecoverItem_FPS_M_Title_001=：从劫持者手中取回包裹 +iasi_RecoverItem_H_Desc_001=从 ~mission(Location|Target|Address) 处的废弃飞船里取回包裹并运送至 ~mission(Destination|Target|Address) +iasi_RecoverItem_H_Title_001=：包裹取回 (Exp. S) +iasi_RecoverItem_M_Desc_001=从 ~mission(Location|Target|Address) 处的废弃飞船里取回包裹并运送至 ~mission(Destination|Target|Address) +iasi_RecoverItem_M_Title_001=：包裹取回 (Exp. JR) +iasi_Refueling_E_Desc_001=前往 ~mission(Location|Address) 为 ~mission(Ship) 补充~mission(FuelType)。 +iasi_Refueling_E_Title_001=：加油请求 (~mission(Ship)) +iasi_Refueling_H_Desc_001=前往 ~mission(Location|Address) 为 ~mission(Ship) 补充~mission(FuelType)。 +iasi_Refueling_H_Title_001=：特别紧急加油请求： (~mission(Ship)) +iasi_Refueling_M_Desc_001=前往 ~mission(Location|Address) 为 ~mission(Ship) 补充~mission(FuelType)。 +iasi_Refueling_M_Title_001=：紧急加油请求 (~mission(Ship)) +iasi_ResourceGathering_Mining_Desc=使用一艘采矿飞船来采集绿柱石Beryl，在精炼中心处理它，然后把它运送到 ~mission(Destination|Target|Address)。 +iasi_ResourceGathering_Mining_E_Desc=使用一艘采矿飞船来采集铁Iron，在精炼中心处理它，然后把它运送到 ~mission(Destination|Target|Address)。 +iasi_ResourceGathering_Mining_E_Title=：采购已精炼的铁 +iasi_ResourceGathering_Mining_H_Desc=使用一艘采矿飞船来采集量子矿物Quantainium，在精炼中心处理它，然后把它运送到 ~mission(Destination|Target|Address)。 +iasi_ResourceGathering_Mining_H_Title=：采购已精炼的量子矿物 +iasi_ResourceGathering_Mining_Title=：采购已精炼的绿柱石 +iasi_Salvage_ResourceGathering_L_Desc,P=在 ~mission(Location|Address) 处打捞飞船并运送未精炼的结构材料（UCM）至 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。需要大型打捞飞船。 +iasi_Salvage_ResourceGathering_L_Title,P=：UCM 订单 (L) +iasi_Salvage_ResourceGathering_M_Desc,P=在 ~mission(Location|Address) 处打捞飞船并运送未精炼的结构材料（UCM）至 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。需要中型打捞飞船。 +iasi_Salvage_ResourceGathering_M_Title,P=：UCM 订单 (M) +iasi_Salvage_ResourceGathering_S_Desc,P=在 ~mission(Location|Address) 处打捞飞船并运送未精炼的结构材料（UCM）至 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。需要任意尺寸打捞飞船。 +iasi_Salvage_ResourceGathering_S_Title,P=：UCM 订单 (S) +iasi_ShipWaves_E_Desc,P=IASI - 飞船多波次战斗 - 简单 +iasi_ShipWaves_E_title,P=IASI - 飞船多波次战斗 - 简单 +iasi_ShipWaves_H_Desc,P=IASI - 飞船多波次战斗 - 困难 +iasi_ShipWaves_H_title,P=IASI - 飞船多波次战斗 - 困难 +iasi_ShipWaves_M_Desc,P=IASI - 飞船多波次战斗 - 中等 +iasi_ShipWaves_M_title,P=IASI - 飞船多波次战斗 - 中等 +iasi_SupportAttackedShip_E_Desc,P=在 ~mission(Location|Address) 支援遭受攻击的飞船。 +iasi_SupportAttackedShip_E_title,P=：黄色级别 - 支援飞船 +iasi_SupportAttackedShip_H_Desc,P=在 ~mission(Location|Address) 支援遭受攻击的飞船。 +iasi_SupportAttackedShip_H_title,P=：橙色级别 - 飞船遭遇袭击 +iasi_SupportAttackedShip_M_Desc,P=在 ~mission(Location|Address) 支援遭受攻击的飞船。 +iasi_SupportAttackedShip_M_title,P=：橙色级别 - 保卫飞船 +iasi_basicbox_name,P=皮克 +iasi_bgoldbox_name,P=皮克 +iasi_faction_name,P=[IASI[等待译名]] +iasi_journal_header,P=[访问 IASI[等待译名]] infopanel_error_message_01=屏幕已断连 innerthought_Formup=整队 innerthought_Hail=招呼 @@ -57789,6 +57906,10 @@ itemPort_missile_attach_08=导弹挂载点 08 itemPort_mobiglas_attach=mobiGlas itemPort_oxyPen_attach_1=消耗品 itemPort_oxyPen_attach_2=消耗品 +itemPort_port_DeskFlair01=桌面装饰 1 +itemPort_port_DeskFlair02=桌面装饰 2 +itemPort_port_DeskFlair03=桌面装饰 3 +itemPort_port_DeskFlair04=桌面装饰 4 itemPort_port_NameComputer=计算机 itemPort_port_NameMissileRackLeftWing=导弹架 - 左机翼 itemPort_port_NameMissileRackLeftWing01,P=导弹架 - 左机翼 1 @@ -57823,6 +57944,14 @@ itemPort_port_PDT_17=点防御炮塔 17 itemPort_port_PDT_18=点防御炮塔 18 itemPort_port_PDT_19=点防御炮塔 19 itemPort_port_PDT_20=点防御炮塔 20 +itemPort_port_ShelfFlair01=置物架装饰 1 +itemPort_port_ShelfFlair02=置物架装饰 2 +itemPort_port_ShelfFlair03=置物架装饰 3 +itemPort_port_ShelfFlair04=置物架装饰 4 +itemPort_port_ShelfFlair05=置物架装饰 5 +itemPort_port_ShelfFlair06=置物架装饰 6 +itemPort_port_ShelfFlair07=置物架装饰 7 +itemPort_port_ShelfFlair08=置物架装饰 8 itemPort_port_hardpoint_missile_door_cap=甲板盖 itemPort_port_hardpoint_rear_turret_tail_cap=尾部盖 itemPort_shield_attachment=武器附件（护盾） @@ -60317,6 +60446,7 @@ item_DescPulse_Paint_White_Pink_Blue=用这款定制的未来脉冲涂装体现 item_DescPurpleLaserBolt=<-=MISSING=-> item_DescQDMP_RSI_S03_Captor=制造商：罗伯茨太空工业 (Roberts Space Industries)\n物品类型：量子抑阻装置\n尺寸：3\n\n这款精心设计的“劫持者”量子抑阻装置由罗伯茨太空工业与未科技合作，专为守护者 QI 打造，能够生成一个防止量子引擎启动的力场。 item_DescQDMP_WETK_S01_Burke=制造商：未科技 (Wei-Tek)\n类型：量子抑阻装置\n尺寸：1\n等级：A\n类别：军用\n\n伯克量子阻抑装置，伸张正义。这一来自未科技的强大的量子抑阻器投射出一个巨大的空间场，阻止飞船使用他们的量子驱动器，使其成为执法和安全专职人员的一个不可或缺的部分。 +item_DescQDMP_WETK_S02_Raven_X=制造商：未科技 (Wei-Tek)\n类型：量子抑阻装置\n尺寸：2\n\n内部由未科技为军刀渡鸦 EX 设计，蔚亭量子抑阻装置会产生一个力场，阻止量子引擎启动，并有助于确保敌对目标无法逃脱。 item_DescQDRV_ACAS_S02_SparkFire_SCItem=制造商：王牌航天(Ace Astrogation)\n物品类型：量子驱动器\n尺寸：2\n等级：C\n类别：竞赛\n\n王牌航天的火花量子驱动器，价格公道，性能优越。 item_DescQDRV_ACAS_S02_SunFire_SCItem=制造商：王牌航天(Ace Astrogation)\n物品类型：量子驱动器\n尺寸：2\n等级：B\n类别：竞赛\n\n出色的性能和优雅的设计使王牌航天火花量子驱动器成为赛车迷和发烧友的最爱。 item_DescQDRV_ARCC_S01_Flood_SCItem=制造商：弧光集团 (ArcCorp)\n物品类型：量子驱动器\n尺寸：1\n等级：D\n类别：民用\n\n与溢流一起，体验真正的乐趣。多年以来，弧光集团这款小型量子驱动器已成为整个帝国的主流产品。 @@ -61054,7 +61184,7 @@ item_Desc_ALB_Bandana_01_01_Shared=仅选用最高级的棉材料，这款来自 item_Desc_ALB_Jacket_01_01_01=储物空间：2K uSCU\n\n这款由阿莱霍兄弟推出的杜维克系列外衣将功能性与时尚性完美的结合在了一起。这款高质量的夹克选用了加强皮革作为面料，既提供了优秀的保护和支撑，也同时兼顾了现代美学。\n\n女款目前缺货。 item_Desc_ALB_Jacket_01_Ruso=储物空间：2K uSCU\n\n哪怕你现在穿着锈红协会系列基底服，也请放心的穿上这件阿莱霍兄弟的定制版杜维克外衣工业夹克.长时间的搬运和挖掘工作的最佳伙伴。\n\n女款目前缺货。 item_Desc_BASL_combat_light_core_01_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：40K uSCU\n可挂载背包类型：不适用\n\n督导局拦截者是一款轻便且超耐用的护甲，提供保护而不牺牲机动性。它将抗冲击面料与精密铠甲相结合，护甲还配有易于访问的腰部口袋和可调节的带子，以确保理想的贴合度。由于护甲出色的舒适性、质量和保护性，该系统被倡导者广泛使用。 -item_Desc_BASL_combat_light_helmet_01_01_01=物品类型：竞速头盔\n伤害减免：5%\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n独特的开放式设计使督导局拦截者头盔成为在大气中操作的轻便且解放的选择。它采用精确分层的铠甲保护头部免受各种战斗和环境危害，并在眼睛上配有抗冲击、防眩光的面罩。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_BASL_combat_light_helmet_01_01_01=物品类型：竞速头盔\n伤害减免：5%\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n独特的开放式设计使督导局拦截者头盔成为在大气中操作的轻便且解放的选择。它采用精确分层的铠甲保护头部免受各种战斗和环境危害，并在眼睛上配有抗冲击、防眩光的面罩。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_BASL_undersuit_01_01_01=物品类型：竞速飞行服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\nG 力耐受度：+100%\n储物空间：8.0 uSCU\n\n倡导局拦截者采用看似简单的设计，整体为深黑色，手臂和腿部配有加固的灰色保护垫。毒蜥公司的卓越工艺使这款飞行服耐用且极为舒适，毫无疑问它会被督导局广泛使用。 item_Desc_CBD_Hat_01_01_01=这款来自CBD的军校学员帽巧妙地用轻量化纤维和皮革材质交织出了一份令人惊叹的设计。在帽子的前方印有白色骷髅头图案，而侧方印有“Death From Above (从天而降的灭亡)”的字样。\n\n女款目前缺货。 item_Desc_CBD_Hat_01_01_Shared=这款来自CBD的军校学员帽巧妙地用轻量化纤维和皮革材质交织出了一份令人惊叹的设计。\n\n女款目前缺货。 @@ -61545,10 +61675,14 @@ item_Desc_alb_shoes_01=来自阿莱霍兄弟专业设计尼瓦拉鞋，提供高 item_Desc_banu_lum_gloves_01_01_01=好礼手套与同名的节日毛衣互相搭配。这款舒适的假日保暖手套不仅看起来不错，露指的设计还让用户与物品的交互变得轻而易举。 item_Desc_banu_lum_jacket_01_01_01=储物空间：1K uSCU\n\n这款巴努制造的高圆领针织衫让您以舒适且时尚的方式庆祝光灯节。采用奢华的红绿混纺面料搭配非对称正面设计和三个可调节肩带，确保完美贴合，让您在灯光下舒适自在。号召欢乐繁荣未来的巴努短语以金色字体装饰在正反两面。 item_Desc_banu_lum_jacket_01_02_01=储物空间：1K uSCU\n\n这款由巴努制造的假翻领上衣让你在舒适与风格中庆祝光灯节。这款奢华的蓝灰混纺面料，配有不对称前襟和三条可调节肩带，保证完美贴合。巴努的祝福语祈求欢乐与繁荣未来，以白色字体印在前后两面。 +item_Desc_basl_combat_heavy_arms_01_01_01,P=PH - Description for basl_combat_heavy_arms_01_01_01 +item_Desc_basl_combat_heavy_core_01_01_01,P=PH - Description for basl_combat_heavy_core_01_01_01 +item_Desc_basl_combat_heavy_helmet_01_01_01,P=PH - Description for basl_combat_heavy_helmet_01_01_01 +item_Desc_basl_combat_heavy_legs_01_01_01,P=PH - Description for basl_combat_heavy_legs_01_01_01 item_Desc_basl_combat_light_flightsuit_01,P=PH - basl_combat_light_flightsuit_01 item_Desc_basl_combat_light_flightsuit_02_01_01=物品类型：竞速飞行服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\nG 力耐受度：+90%\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这款“王牌截击者”飞行服采用极简设计，深邃的纯黑底色搭配四肢部位的灰白色加固防护衬垫。凭借毒蜥公司精湛的制造工艺，该飞行服既具备卓越的耐久性又提供顶级的舒适度，无怪乎能成为帝国顶尖飞行员们广泛采用的首选装备。 item_Desc_basl_combat_light_helmet_01,P=PH - basl_combat_light_helmet_01 -item_Desc_basl_combat_light_helmet_02_01_01=物品类型：竞速头盔\n伤害减免：5%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n“王牌截击者”头盔采用独特的开放式设计，为大气层内作战提供轻量化无拘束的佩戴体验。精密电镀叠层能有效抵御各类战斗与环境伤害，眼部配备抗冲击防眩光面罩。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_basl_combat_light_helmet_02_01_01=物品类型：竞速头盔\n伤害减免：5%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n“王牌截击者”头盔采用独特的开放式设计，为大气层内作战提供轻量化无拘束的佩戴体验。精密电镀叠层能有效抵御各类战斗与环境伤害，眼部配备抗冲击防眩光面罩。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_battaglia_boot_01=一款经典的工人靴子。这款橡胶鞋头的鞋子既坚固又轻便，鞋底额外增加了衬垫，便于活动并减轻对巴塔利亚仅剩那只脚的压迫。 item_Desc_battaglia_jacket_01=简约、实用，不拖泥带水就能完成任务，正如巴塔利亚本人一样。这套造型包括一件无袖的深绿色军式夹克，配有充足的口袋空间，内搭她标志性的黄色打底衫和白色马甲。 item_Desc_battaglia_meca_01=专为巴塔利亚在矿难事故后定制的义肢，采用坚固的铁质护板搭配芥末黄点缀。手部设计注重精准，可实现复杂的手指操作；腿部则由脚踝处的动能传感器驱动，使义肢能自动适应她的移动需求，无需手动调节。 @@ -61650,8 +61784,8 @@ item_Desc_cbd_mask_01_05_01=铬穹顶设计是为了使恶劣的环境变得可 item_Desc_cbd_pants_02_01_01=储物空间：4K uSCU\n\nCBD 的弗兰茨黑白条纹裤通过随意泼洒的黑色涂层来更显时髦。\n\n男款目前暂时缺货。 item_Desc_cbd_pants_05=这款牛仔裤采用柔软而坚固的棉制成，经过撕裂，然后用彩色线和畸形补丁“修复”，赋予它们一丝历史气息。 item_Desc_ccc_bear_helmet_01_01_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-40 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n\n快戴上这款官方授权的菲尔兹伯里黑熊头盔，以一个凶狠的姿态来庆祝瓦拉节吧。在成为举世闻名的恶人天团组合的一员前，这只歪曲版的菲尔兹伯里黑熊只是一个季节性苏打水的吉祥物而已。从那时起，这熊大大的、露齿的笑容和那来回摆动的闪闪眼睛已经成为瓦拉节庆祝活动的必备景象。现在CC改造设计出品了一个由官方授权的，高质量的经典吉祥物复制品，并提供了六种相当夺目的颜色。 -item_Desc_ccc_combat_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n\n现代与古代的盔甲在狂战士头盔上交汇。这款来自CC改造的独特护甲具有金色的角和翼翅，以及灵感来自叠层护甲的面罩。在这些独特的美学装饰下，这款重型头盔提供卓越的保护，护甲延伸到足够低的地方以保护你的脖子。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_ccc_heavy_armor_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n\n带上氖鬼头盔，表明你侍奉无主的态度。从古代妖怪神话及武士文化中汲取灵感，CC改造刻画出的这副凶神恶煞的外观，具有夸张且戏剧性的漆面、狰狞咧嘴的笑容、和锐利的全息投影犄角，防护和恐吓，共存于这具令人记忆深刻的头盔上。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_ccc_combat_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n\n现代与古代的盔甲在狂战士头盔上交汇。这款来自CC改造的独特护甲具有金色的角和翼翅，以及灵感来自叠层护甲的面罩。在这些独特的美学装饰下，这款重型头盔提供卓越的保护，护甲延伸到足够低的地方以保护你的脖子。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_ccc_heavy_armor_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n\n带上氖鬼头盔，表明你侍奉无主的态度。从古代妖怪神话及武士文化中汲取灵感，CC改造刻画出的这副凶神恶煞的外观，具有夸张且戏剧性的漆面、狰狞咧嘴的笑容、和锐利的全息投影犄角，防护和恐吓，共存于这具令人记忆深刻的头盔上。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_ccc_medium_armor_arms_01_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿上飞鸟护甲，彰显并荣耀塔维因美学。白，红，灰，黑四色的镀层，皆使用了跨时代的制造技术，完美契合人类体型，并勾勒出了塔维因飞船所拥有的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲绝佳且实用，提供坚固防护的同时，也仍能保持脚步轻盈。与飞鸟头盔一起装备，整套装甲的外观将会令人难以忘怀。 item_Desc_ccc_medium_armor_arms_01_01_iae2024=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿上飞鸟逐星者护甲，彰显并荣耀塔维因美学。白色、紫色与灰色的装甲板，完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲帅气且实用，提供坚固防护的同时，让你的脚步轻盈。与飞鸟逐星者头盔一起装备，整套装甲的外观将会令人过目难忘。 item_Desc_ccc_medium_armor_arms_01_01_shrike=物品类型：中等护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n伯劳鸟护甲体现了塔维因美学并以此为傲，白色、蓝色、品红、灰色以及黑色的装甲板，完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲帅气且实用，提供坚固防护的同时，也仍能保持脚步轻盈。与伯劳鸟头盔一起装备，整套装甲的外观将会令人过目难忘。 @@ -61662,11 +61796,11 @@ item_Desc_ccc_medium_armor_core_01_01_iae2024=物品类型：中型护甲\n伤 item_Desc_ccc_medium_armor_core_01_01_shrike=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n穿上伯劳鸟护甲，在致敬的同时尽显塔维因美学。白色、蓝色、品红、灰色以及黑色的装甲板，完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲帅气且实用，在不牺牲机动性的同时提供了坚实可靠的防护。与伯劳鸟头盔一起装备，整套装甲的外观将会令人过目难忘。 item_Desc_ccc_medium_armor_core_01_01_talon=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n穿上利爪鸟护甲，在致敬的同时尽显塔维因美学。白色、蓝色、品红、灰色以及黑色的装甲板，完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲帅气且实用，在不牺牲机动性的同时提供了坚实可靠的防护。与利爪鸟头盔一起装备，整套装甲的外观将会令人过目难忘。 item_Desc_ccc_medium_armor_core_01_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n穿上飞鸟护甲，在致敬的同时尽显塔维因美学。采用前沿制造工艺，完美贴合人体曲线，并勾勒出塔维因标志性飞船所蕴含的形态语言。CC改造制作的这款中型护甲提供坚固防护的同时，也仍能保持脚步轻盈。与飞鸟头盔一起装备，整套装甲的外观将会令人难以忘怀。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色，并饰有巴洛克风格的金色细节。 -item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nCC改造公司十分荣幸的为您带来这款飞鸟头盔，以纪念美丽而又独特的塔维因历史文化。这款中型头盔既继承了塔维因的传统造型，同时又完美地契合人类头部结构。耀眼的红色光带使得整个头盔光彩夺目，伴随环绕的黑白相间边纹涂装，给您带来一种栩栩如生的视觉冲击，以纪念这一伟大的种族。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01_01_iae2024=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nCC改造公司十分荣幸的为您带来这款飞鸟逐星者头盔，以纪念美丽而又独特的塔维因历史文化。这款中型头盔继承了塔维因的传统造型，采用了色彩丰富的白色、紫色和灰色装甲板，为整个头盔带来了一个大胆而动态的观感，配得上这个伟大的种族。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01_01_shrike=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n为庆祝塔维因文化美丽而独特的历史，CC改造骄傲地为大家带来这款伯劳鸟头盔。这款中型头盔在黑白色的装甲板上添加多彩的蓝色与品红色来致敬传统造型，为整个头盔带来了一个大胆而动态的观感，配得上这个伟大的种族。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01_01_talon=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n庆祝塔维因文化美丽而独特的历史，CC改造骄傲地为大家带来这款利爪鸟头盔。这款中型头盔在黑白色的装甲板上添加多彩的绿色来致敬传统造型，为整个头盔带来了一个大胆而动态的观感，配得上这个伟大的种族。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nCC改造公司十分荣幸的为您带来这款飞鸟头盔，以纪念美丽而又独特的塔维因历史文化。这款中型头盔既继承了塔维因的传统造型，同时又完美地契合人类头部结构。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色，并饰有巴洛克风格的金色细节。 +item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nCC改造公司十分荣幸的为您带来这款飞鸟头盔，以纪念美丽而又独特的塔维因历史文化。这款中型头盔既继承了塔维因的传统造型，同时又完美地契合人类头部结构。耀眼的红色光带使得整个头盔光彩夺目，伴随环绕的黑白相间边纹涂装，给您带来一种栩栩如生的视觉冲击，以纪念这一伟大的种族。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01_01_iae2024=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nCC改造公司十分荣幸的为您带来这款飞鸟逐星者头盔，以纪念美丽而又独特的塔维因历史文化。这款中型头盔继承了塔维因的传统造型，采用了色彩丰富的白色、紫色和灰色装甲板，为整个头盔带来了一个大胆而动态的观感，配得上这个伟大的种族。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01_01_shrike=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n为庆祝塔维因文化美丽而独特的历史，CC改造骄傲地为大家带来这款伯劳鸟头盔。这款中型头盔在黑白色的装甲板上添加多彩的蓝色与品红色来致敬传统造型，为整个头盔带来了一个大胆而动态的观感，配得上这个伟大的种族。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01_01_talon=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n庆祝塔维因文化美丽而独特的历史，CC改造骄傲地为大家带来这款利爪鸟头盔。这款中型头盔在黑白色的装甲板上添加多彩的绿色来致敬传统造型，为整个头盔带来了一个大胆而动态的观感，配得上这个伟大的种族。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nCC改造公司十分荣幸的为您带来这款飞鸟头盔，以纪念美丽而又独特的塔维因历史文化。这款中型头盔既继承了塔维因的传统造型，同时又完美地契合人类头部结构。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色，并饰有巴洛克风格的金色细节。 item_Desc_ccc_medium_armor_legs_01_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n穿上伯劳鸟护甲，在致敬的同时尽显塔维因美学。白，红，灰，黑四色装甲板，皆使用了跨时代的制造技术以便完美契合人类体型，并勾勒出了塔维因飞船所拥有的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲绝佳且实用，提供坚固防护的同时，也仍能保持脚步轻盈。与飞鸟头盔一起装备，整套装甲的外观将会令人难以忘怀。 item_Desc_ccc_medium_armor_legs_01_01_iae2024=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n穿上飞鸟逐星者护甲，彰显并荣耀塔维因美学。白色、紫色与灰色的装甲板，完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲帅气且实用，提供坚固防护的同时，让你的脚步轻盈。与飞鸟逐星者头盔一起装备，整套装甲的外观将会令人过目难忘。 item_Desc_ccc_medium_armor_legs_01_01_shrike=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n穿上伯劳鸟护甲，在致敬的同时尽显塔维因美学。白色、蓝色、品红、灰色以及黑色的装甲板，完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲帅气且实用，提供坚实的保护还不牺牲你的机动性。与伯劳鸟头盔一起装备，整套装甲的外观将会令人过目难忘。 @@ -61683,8 +61817,8 @@ item_Desc_cds_armor_heavy_arms_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40 item_Desc_cds_armor_heavy_core_01_02_02,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 105 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时，你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力，并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护，而且基本上不会阻碍你的活动。 item_Desc_cds_armor_heavy_core_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 105 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时，你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力，并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护，而且基本上不会阻碍你的活动。 item_Desc_cds_armor_heavy_core_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\nDCP 重型护甲系列能抵御最猛烈的攻击。这套护甲采用多层减震外壳设计，在保证关节灵活转动的同时，能让穿戴者轻松化解重型武器的冲击。其精密的温控系统可在极寒与酷热环境下维持稳定性能。 -item_Desc_cds_armor_heavy_helmet_01_02_02,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 105 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时，你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力，并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护，而且基本上不会阻碍你的活动。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_cds_armor_heavy_helmet_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n 适用温度：-80 / 105 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时，你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力，并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护，而且基本上不会阻碍你的活动。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_cds_armor_heavy_helmet_01_02_02,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 105 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时，你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力，并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护，而且基本上不会阻碍你的活动。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_cds_armor_heavy_helmet_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n 适用温度：-80 / 105 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时，你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力，并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护，而且基本上不会阻碍你的活动。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_cds_armor_heavy_helmet_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：16000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nDCP 重型护甲系列能抵御最猛烈的攻击。这套护甲采用多层减震外壳设计，在保证关节灵活转动的同时，能让穿戴者轻松化解重型武器的冲击。其精密的温控系统可在极寒与酷热环境下维持稳定性能。 item_Desc_cds_armor_heavy_legs_01_02_02,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 105 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时，你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力，并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护，而且基本上不会阻碍你的活动。 item_Desc_cds_armor_heavy_legs_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 105 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时，你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力，并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护，而且基本上不会阻碍你的活动。 @@ -61715,9 +61849,9 @@ item_Desc_cds_combat_light_backpack_03_01_01=物品类型：轻型背包\n储物 item_Desc_cds_combat_light_core_02_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-32 / 62 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4K µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\nFBL-8a延续了CDS对创造理想轻甲的追求。这种轻甲通过其防护镀层和增强纳米编织织物的战略组合让你健步如飞。虽然这款护甲适用于任何基底服，但是它是为了适配FBL-8u基底服而被特殊设计的 ，需特别注意两者的配合方式，使套装尽可能的流线型和反应灵敏。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们，回生之息版以深邃的蓝色为基底，饰有流畅飘逸的空气纹理。 item_Desc_cds_combat_light_core_03=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-32 / 62 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4K µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。 item_Desc_cds_combat_light_core_04=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-32 / 62 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4K µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。 -item_Desc_cds_combat_light_helmet_02_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nFBL-8a延续了CDS对创造理想轻甲的追求。这种轻甲通过其防护镀层和增强纳米编织织物的战略组合让你健步如飞。虽然这款护甲适用于任何基底服，但是它是为了适配FBL-8u基底服而被特殊设计的 ，需特别注意两者的配合方式，使套装尽可能的流线型和反应灵敏。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们，回生之息版以深邃的蓝色为基底，饰有流畅飘逸的空气纹理。 -item_Desc_cds_combat_light_helmet_03=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_cds_combat_light_helmet_04=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_cds_combat_light_helmet_02_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nFBL-8a延续了CDS对创造理想轻甲的追求。这种轻甲通过其防护镀层和增强纳米编织织物的战略组合让你健步如飞。虽然这款护甲适用于任何基底服，但是它是为了适配FBL-8u基底服而被特殊设计的 ，需特别注意两者的配合方式，使套装尽可能的流线型和反应灵敏。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们，回生之息版以深邃的蓝色为基底，饰有流畅飘逸的空气纹理。 +item_Desc_cds_combat_light_helmet_03=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_cds_combat_light_helmet_04=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_cds_combat_light_legs_02_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.5K µSCU\n\nFBL-8a延续了CDS对创造理想轻甲的追求。这种轻甲通过其防护镀层和增强纳米编织织物的战略组合让你健步如飞。虽然这款护甲适用于任何基底服，但是它是为了适配FBL-8u基底服而被特殊设计的 ，需特别注意两者的配合方式，使套装尽可能的流线型和反应灵敏。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们，回生之息版以深邃的蓝色为基底，饰有流畅飘逸的空气纹理。 item_Desc_cds_combat_light_legs_03=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.5K µSCU\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。 item_Desc_cds_combat_light_legs_04=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.5K µSCU\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。 @@ -61732,9 +61866,9 @@ item_Desc_cds_combat_medium_core_01_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害减 item_Desc_cds_combat_medium_core_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5K uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。 item_Desc_cds_combat_medium_core_04_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n为了向保卫帝国的士兵们致敬，CDS 打造了这款限量版护甲，自豪地展示了 UEE 陆军的徽章。它的外壳由外部耐用的复合材料和内部柔软的内核组成，旨在吸收与地面战斗相关的各种冲击。配套的头盔配备了防紫外线面罩，能够在陌生的恒星下保护佩戴者在前线战斗时的视力。 item_Desc_cds_combat_medium_core_04_01_xenothreat=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5K uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。 -item_Desc_cds_combat_medium_helmet_01_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nMarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们，回生之息版以深邃的蓝色为基底，饰有流畅飘逸的空气纹理。 -item_Desc_cds_combat_medium_helmet_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_cds_combat_medium_helmet_04_01_xenothreat=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 93 摄氏度\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_cds_combat_medium_helmet_01_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nMarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们，回生之息版以深邃的蓝色为基底，饰有流畅飘逸的空气纹理。 +item_Desc_cds_combat_medium_helmet_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_cds_combat_medium_helmet_04_01_xenothreat=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 93 摄氏度\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_cds_combat_medium_legs_01_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.5K uSCU\n\nMarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们，回生之息版以深邃的蓝色为基底，饰有流畅飘逸的空气纹理。 item_Desc_cds_combat_medium_legs_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.5K uSCU\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。 item_Desc_cds_combat_medium_legs_04_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n为了向保卫帝国的士兵们致敬，CDS 打造了这款限量版护甲，自豪地展示了 UEE 陆军的徽章。它的外壳由外部耐用的复合材料和内部柔软的内核组成，旨在吸收与地面战斗相关的各种冲击。配套的头盔配备了防紫外线面罩，能够在陌生的恒星下保护佩戴者在前线战斗时的视力。 @@ -61747,7 +61881,7 @@ item_Desc_cds_combat_superheavy_backpack_01_04_01=物品类型：弹药携具\n item_Desc_cds_combat_superheavy_backpack_01_05_01=物品类型：弹药携具\n可适配胸甲类型：中型 & 重型\n储物空间：150K uSCU\n\n专为重型机枪额外弹药打造的携具，该携具通过弹链直接与你的武器连接，确保长时间连续射击时性能不受影响。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾，搭配醒目的霓虹粉色点缀。 item_Desc_cds_combat_superheavy_core_02_01_01,P=PH - Description for cds_combat_superheavy_core_02_01_01 item_Desc_cds_combat_superheavy_helmet_01_01_01=物品类型：超重型护甲\n伤害减免：90%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n以 BUL-H4 系列重新定义个人防护。卡拉克防御系统专有的 PROWL 硬件将四目镜插槽的视频输入整合为单一画面，在确保安全的前提下提供了无遮挡的视野。 -item_Desc_cds_combat_superheavy_helmet_01_01_02,P=物品类型：超重型护甲\n伤害减免：90%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n戴上 XXXX 头盔，在肆意制造混乱的同时确保自身毫发无损。该头盔配备全脸面罩、加固金属装甲以及额外的内部衬垫，不仅保障安全，更兼顾佩戴舒适感——你将令对手闻风丧胆。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾，搭配醒目的霓虹粉色点缀。 +item_Desc_cds_combat_superheavy_helmet_01_02_01,P=物品类型：超重型护甲\n伤害减免：90%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n戴上 XXXX 头盔，在肆意制造混乱的同时确保自身毫发无损。该头盔配备全脸面罩、加固金属装甲以及额外的内部衬垫，不仅保障安全，更兼顾佩戴舒适感——你将令对手闻风丧胆。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾，搭配醒目的霓虹粉色点缀。 item_Desc_cds_combat_superheavy_helmet_01_03_01=物品类型：超重型护甲\n伤害减免：90%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n以 BUL-H4 系列重新定义个人防护。卡拉克防御系统专有的 PROWL 硬件将四目镜插槽的视频输入整合为单一画面，在确保安全的前提下提供了无遮挡的视野。\n\n这款雪地迷彩版采用了白色的数码迷彩图案，非常适合在冰天雪地的环境中悄悄接近猎物。 item_Desc_cds_combat_superheavy_helmet_01_04_01=物品类型：超重型护甲\n伤害减免：90%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n以 BUL-H4 系列重新定义个人防护。卡拉克防御系统专有的 PROWL 硬件将四目镜插槽的视频输入整合为单一画面，在确保安全的前提下提供了无遮挡的视野。\n\n这款钢纹版采用闪亮的金属涂层，表面饰有大马士革花纹。 item_Desc_cds_combat_superheavy_legs_02_01_01=物品类型：超重型护甲\n伤害减免：90%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n以 BUL-H4 系列重新定义个人防护。采用先进的合成聚合物，显著减轻冲击，将穿戴者变成坚不可摧的防御堡垒。护甲的动力辅助框架抵消了护甲自身的沉重重量，有助于保持机动性。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾，搭配醒目的霓虹粉色点缀。 @@ -61767,10 +61901,10 @@ item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_arms_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_core_01_01_hd_sec=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。此赫斯顿版本是专为公司的安保服务而制造的。 item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_core_01_9tails_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n这款CDS的ADP胸甲在原版基础上进行了改造。在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。 item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_core_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_helmet_01_01_hd_sec=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n巴洛安全头盔的每一处均由卡拉克防御系统设计，以更均匀地分摊伤害。它将会使冲击力散布在重型头盔上，从而坚持到其他头盔所不能坚持的时候。此赫斯顿版本是专为公司的安保服务而制造的。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_helmet_01_01_microtech=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n巴洛安全头盔的每一处均由卡拉克防御系统设计，以更均匀地分摊伤害。它将会使冲击力散布在重型头盔上，从而坚持到其他头盔所不能坚持的时候。此微科版本是专为公司的安保服务而制造的。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_helmet_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n巴洛安全头盔的每一处均由卡拉克防御系统设计，以更均匀地分摊伤害。它将会使冲击力散布在重型头盔上，从而坚持到其他头盔所不能坚持的时候。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_legs_01_01_hd_sec=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。此赫斯顿版本是专为公司的安保服务而制造的。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_helmet_01_01_hd_sec=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n巴洛安全头盔的每一处均由卡拉克防御系统设计，以更均匀地分摊伤害。它将会使冲击力散布在重型头盔上，从而坚持到其他头盔所不能坚持的时候。此赫斯顿版本是专为公司的安保服务而制造的。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_helmet_01_01_microtech=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n巴洛安全头盔的每一处均由卡拉克防御系统设计，以更均匀地分摊伤害。它将会使冲击力散布在重型头盔上，从而坚持到其他头盔所不能坚持的时候。此微科版本是专为公司的安保服务而制造的。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_helmet_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n巴洛安全头盔的每一处均由卡拉克防御系统设计，以更均匀地分摊伤害。它将会使冲击力散布在重型头盔上，从而坚持到其他头盔所不能坚持的时候。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_legs_01_01_hd_sec=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。此赫斯顿版本是专为公司的安保服务而制造的。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_legs_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_01_covalex=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此科瓦莱什版本是专为公司的安保服务而制造的。 item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_01_cryastro=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此寒宇版本是专为公司的安保服务而制造的。 @@ -61782,11 +61916,11 @@ item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_01_cryastro=物品类型：轻型护甲 item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_01_greycat=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此灰猫版本是专为公司的安保服务而制造的。 item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_01_sakurasun=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此樱日版本是专为公司的安保服务而制造的。 item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_crus01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_covalex=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。此科瓦莱什版本是专为公司的安保服务而制造的。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_cryastro=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。此寒宇版本是专为公司的安保服务而制造的。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_greycat=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。此灰猫版本是专为公司的安保服务而制造的。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_sakurasun=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。此樱日版本是专为公司的安保服务而制造的。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_crus01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_covalex=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。此科瓦莱什版本是专为公司的安保服务而制造的。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_cryastro=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。此寒宇版本是专为公司的安保服务而制造的。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_greycat=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。此灰猫版本是专为公司的安保服务而制造的。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_sakurasun=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。此樱日版本是专为公司的安保服务而制造的。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_crus01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n\n这款CDS的PAB-1腿甲在原版基础上进行了改造。卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。 item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_covalex=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此科瓦莱什版本是专为公司的安保服务而制造的。 item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_cryastro=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此寒宇版本是专为公司的安保服务而制造的。 @@ -61822,16 +61956,16 @@ item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_sakurasun=物品类型：中型护 item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_crus01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型护甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 item_Desc_cds_legacy_heavy_armor_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n\n首次发布的ADP重型护甲系统具有革命性意义，它被誉为个人防护的巅峰之作。卡拉克防御系统的极端设计提供了大量的固定点，并拥有极佳的环境抗性和火力应对能力。多年来，CDS改进并重塑了ADP生产线，但许多人仍然认为初始的ADP护甲才是是军事级重型护甲的试金石。 item_Desc_cds_legacy_heavy_armor_01_core=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。 -item_Desc_cds_legacy_heavy_armor_01_helmet=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n\n巴洛安全头盔的每一处均由卡拉克防御系统设计，以更均匀地分摊伤害。它将会使冲击力散布在重型头盔上，从而坚持到其他头盔所不能坚持的时候。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_heavy_armor_01_helmet=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n\n巴洛安全头盔的每一处均由卡拉克防御系统设计，以更均匀地分摊伤害。它将会使冲击力散布在重型头盔上，从而坚持到其他头盔所不能坚持的时候。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_cds_legacy_heavy_armor_01_legs=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。 item_Desc_cds_legacy_light_armor_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n卡拉克防御系统成功让PAB-1十分轻便，而又能让你在战斗中生存。第一件CDS利用其专有的纳米编织的轻型护甲，它成为那些只需要一点点额外的保护，但想保持灵活的人之选。 item_Desc_cds_legacy_light_armor_01_arms=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n卡拉克防御系统让PAB-1成为了虽然轻量，但是足够支撑战斗的装甲。第一件CDS利用其专有的纳米编织的轻型护甲，它成为那些只需要一点点额外的保护，但想保持灵活的人之选。 item_Desc_cds_legacy_light_armor_01_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。 -item_Desc_cds_legacy_light_armor_01_helmet=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_light_armor_01_helmet=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_cds_legacy_light_armor_01_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。 item_Desc_cds_legacy_medium_armor_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中坚力量。这种备受推崇的中型护甲将复合镀层与特殊增强纤维聚合物结合在一起，可提供坚固的保护和宽阔的活动范围。 item_Desc_cds_legacy_medium_armor_01_core=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型护甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。 -item_Desc_cds_legacy_medium_armor_01_helmet=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n轻便的G-2可提供良好保护和宽敞视野。卡拉克防御系统设计的头盔可承受多种类型的冲击，而不会破损。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_medium_armor_01_helmet=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n轻便的G-2可提供良好保护和宽敞视野。卡拉克防御系统设计的头盔可承受多种类型的冲击，而不会破损。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_cds_legacy_medium_armor_01_legs=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型护甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。 item_Desc_cds_light_armor_01_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n卡拉克防御系统的荒野侦查服是给那些想要一点点额外的保护，而不损失灵活战斗能力的完美解决方案。"边缘核心"复合镀层策略性融合在了纳米编织服中，覆盖重要器官的同时保证该服的柔韧性。 item_Desc_cds_light_armor_01_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-32 / 62 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n可挂载背包类型：轻型\n\n卡拉克防御系统的荒野侦查服对于那些想要一点点额外防护却又不想损失灵活战斗能力的战斗人员来说是个完美的解决方案。"边缘核心"复合镀层被缝制在了纳米编织服中的关键部位，在保护到重要器官的同时维持了其柔韧性。 @@ -61840,12 +61974,12 @@ item_Desc_cds_medium_armor_01_Shared=物品类型：中型护甲\n伤害减免 item_Desc_cds_medium_armor_01_core=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nmkX是卡拉克防御系统屡获殊荣的"全能作战(ORC)"护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲使用了新型的"边缘核心"复合编织技术，可以针对实弹、爆炸物以及恶劣环境提供最大限度的防护能力，并尽量避免对战斗人员的敏捷性产生影响。 item_Desc_cds_medium_armor_01_legs=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\nmkX是卡拉克防御系统屡获殊荣的"全能作战(ORC)"护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲使用了新型的"边缘核心"复合编织技术，可以针对实弹、爆炸物以及恶劣环境提供最大限度的防护能力，并尽量避免对战斗人员的敏捷性产生影响。 item_Desc_cds_medium_armor_02_Shared=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：7.5k uSCU\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\nmkX是卡拉克防御系统屡获殊荣的"全能作战(ORC)"护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲使用了新型的"边缘核心"复合编织技术，可以针对实弹、爆炸物以及恶劣环境提供最大限度的防护能力，并尽量避免对战斗人员的敏捷性产生影响。 -item_Desc_cds_medium_armor_02_helmet=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nmkX是卡拉克防御系统屡获殊荣的"全能作战(ORC)"护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲使用了新型的"边缘核心"复合编织技术，可以针对实弹、爆炸物以及恶劣环境提供最大限度的防护能力，并尽量避免对战斗人员的敏捷性产生影响。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_cds_medium_armor_02_helmet=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nmkX是卡拉克防御系统屡获殊荣的"全能作战(ORC)"护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲使用了新型的"边缘核心"复合编织技术，可以针对实弹、爆炸物以及恶劣环境提供最大限度的防护能力，并尽量避免对战斗人员的敏捷性产生影响。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_cds_medium_armor_02_legs=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\nmkX是卡拉克防御系统屡获殊荣的"全能作战(ORC)"护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲使用了新型的"边缘核心"复合编织技术，可以针对实弹、爆炸物以及恶劣环境提供最大限度的防护能力，并尽量避免对战斗人员的敏捷性产生影响。 item_Desc_cds_undersuit_01_crus01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\nG 力耐受度：+90%\n\n这款综合型的战术作战基底服能够提供给你在太空中完全密封的环境以保证安全，同时你还能行动自如.。这款基底服与兼容的护甲系统也能够完美配合。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 item_Desc_cds_undersuit_armor_01_02_01=物品类型：基底服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\nG 力耐受度：+90%\n\n利用轨道弧面编织技术制造的材料，CDS 打造了一款轻便且耐用的内衬衣，专为满足地面战斗人员的需求而设计。它原本是为搭配限量版GCD-陆军中型护甲而制作的，但也兼容许多其他套装。 item_Desc_cds_undersuit_armor_01_02_02=物品类型：基底服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\nG 力耐受度：+90%\n\nFBL-8u是CDS第一款使用该厂商全新球状编织技术的基底服。这种技术能做出极为轻盈且坚固的材质，可承受太空旅行的严酷考验。最初是为了完美契合CDS的FBL-8a轻型护甲而设计的，但其仍能与其他护甲兼容。\n\n为纪念在奥里森危难之际伸出援手的人们，回生之息版以深邃的蓝色为基底，饰有流畅飘逸的空气纹理。 -item_Desc_cds_undersuit_helmet_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：15%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n\n多年来，A23一直是卡拉克防御系统的主要头盔系统之一。A 23采用抗冲击复合材料技术的硬化层压面板制成，非常适合危险环境和基本的太空行走活动。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_cds_undersuit_helmet_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：15%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n\n多年来，A23一直是卡拉克防御系统的主要头盔系统之一。A 23采用抗冲击复合材料技术的硬化层压面板制成，非常适合危险环境和基本的太空行走活动。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_clda_env_armor_backpack_01=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n穿着诺维科夫自信探索寒冷环境。火山臼设计了一个宽敞的背包来搭配这款先进的探索服，因此那些探索未知地域的冒险者可以给其旅途携带足够的补给了。 item_Desc_clda_env_armor_backpack_01_expo=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n穿着诺维科夫“博览会”版自信探索寒冷环境。火山臼设计了一个宽敞的背包来搭配这款先进的探索服，因此那些探索未知地域的冒险者可以为其旅途携带足够的补给了。 item_Desc_clda_env_armor_heavy_suit_01_01_9tails01=物品类型：重型多功能\n伤害减免：25%\n适用温度：-225 / 75 摄氏度\n辐射防护：33600 REM\n辐射清除率：147.42 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n此版本的火山臼诺维科夫探索服已在其原始样式的基础上进行了改装。穿着诺维科夫自信探索寒冷的环境。火山臼使用了先进的传感器套件来打造这套护甲，该套件可智能地适应环境条件，使穿戴者的体温保持稳定。其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包，使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。 @@ -61969,18 +62103,17 @@ item_Desc_dmc_shirt_01=绿水是一件量身定制的长袖衬衫，可以穿在 item_Desc_dnn_pants_03,P=PH - dnn_pants_03 item_Desc_dnn_shirt_03,P=PH - dnn_shirt_03 item_Desc_dnn_shoes_03_01_01,P=PH - dnn_shoes_03_01_01 -item_Desc_dnn_shoes_03_02_01,P=想要穿着轻便舒适同时又不失时尚感的运动鞋吗？折返鞋款在鞋底采用了多层记忆海绵衬垫，能贴合并随你脚型灵活弯曲，外底还配有引人注目的 LED 灯效点缀。穿上它，每一步都充满自信与魄力。\n\n这款最后通牒版采用深邃蓝色搭配大胆的粉色设计。 item_Desc_doom_armor_medium_arms_02_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿着时尚会给人留下深刻印象！缝纫机护甲虽然看起来就像是用胶带绑在一起的，但我们发誓它在太空里是安全的。故意摇摇欲坠的设计包含时髦的双领、大量存储空间，还有一个螺纹工业软管连接到背部的金属圆筒，只是为了让它更显狰狞。 item_Desc_doom_armor_medium_core_02_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n穿着时尚会给人留下深刻印象！缝纫机护甲虽然看起来就像是用胶带绑在一起的，但我们发誓它在太空里是安全的。故意摇摇欲坠的设计包含时髦的双领、大量存储空间，还有一个螺纹工业软管连接到背部的金属圆筒，只是为了让它更显狰狞。 item_Desc_doom_armor_medium_legs_02_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n穿着时尚会给人留下深刻印象！缝纫机护甲虽然看起来就像是用胶带绑在一起的，但我们发誓它在太空里是安全的。故意摇摇欲坠的设计包含时髦的双领、大量存储空间，还有一个螺纹工业软管连接到背部的金属圆筒，只是为了让它更显狰狞。 item_Desc_doom_combat_medium_arms_01_01_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n有时候你要做的就是穿上合适的护甲，让你的意图响亮而明朗。冲突装甲是在德杰家族开始大规模生产重型护甲时期出现的，它的诞生几乎吓到了所有人。现在每个人都在抄袭它。冲突装甲的护板重量适度且经过加强，在尽量维持速度的基础上为你提供优良的平衡性。 item_Desc_doom_combat_medium_backpack_01=物品类型：中型背包\n储物空间：105K uSCU\n可适配胸甲类型：中型 & 重型\n\n不要再用手去拖所有战利品了。“沉洞”背包为你提供了足够的空间来储存所需的一切，同时解放你的双手去做任何坏事。 item_Desc_doom_combat_medium_core_01_01_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n有时候你要做的就是穿上合适的护甲，让你的意图响亮而明朗。冲突装甲是在德杰家族开始大规模生产重型护甲时期出现的，它的诞生几乎吓到了所有人。现在每个人都在抄袭它。冲突装甲的护板重量适度且经过加强，在尽量维持速度的基础上为你提供优良的平衡性。 -item_Desc_doom_combat_medium_helmet_01_01_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n使用了高质量的回收材料和模铸的面具板，死亡头骨头盔专为能挨最毒的打而生。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_doom_combat_medium_helmet_01_01_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n使用了高质量的回收材料和模铸的面具板，死亡头骨头盔专为能挨最毒的打而生。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_doom_combat_medium_legs_01_01_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.5K uSCU\n\n有时候你要做的就是穿上合适的护甲，让你的意图响亮而明朗。冲突装甲是在德杰家族开始大规模生产重型护甲时期出现的，它的诞生几乎吓到了所有人。现在每个人都在抄袭它。冲突装甲的护板重量适度且经过加强，在尽量维持速度的基础上为你提供优良的平衡性。 item_Desc_doom_light_armor_helmet_01,P=面罩兼容 AR 十字准星 -item_Desc_doom_medium_armor_helmet_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n戴上这款以某种动物为原型塑造的骇人头盔，成为死神吧。我们可不是兽医，不知道这是啥动物，但它看起来真的酷毙了。而且我们知道它在承受住严重伤害的同时，能让你看起来像个狠角色。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_doom_medium_armor_helmet_02_holiday=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n用“假日屠夫”头盔来庆祝这个季节。末日护甲设计了这种扭曲的护甲，它可以承受一场交火，或者是喧闹的假日聚会，以及两者之间的任何事物。口鼻部的定制装甲板可提供保护，并保持轻便，合成的角比真实的角更加耐用。这款“假日屠夫”头盔给末日护甲的一流战斗装备工程师们又增加了名望。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_doom_medium_armor_helmet_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n戴上这款以某种动物为原型塑造的骇人头盔，成为死神吧。我们可不是兽医，不知道这是啥动物，但它看起来真的酷毙了。而且我们知道它在承受住严重伤害的同时，能让你看起来像个狠角色。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_doom_medium_armor_helmet_02_holiday=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n用“假日屠夫”头盔来庆祝这个季节。末日护甲设计了这种扭曲的护甲，它可以承受一场交火，或者是喧闹的假日聚会，以及两者之间的任何事物。口鼻部的定制装甲板可提供保护，并保持轻便，合成的角比真实的角更加耐用。这款“假日屠夫”头盔给末日护甲的一流战斗装备工程师们又增加了名望。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_doom_undersuit_helmet_01_01_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 °C\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n\n末日护甲公司最新推出的头部装备，将低调实用性与该公司的标志性风格融为一体。这款头盔配备了你所能期待的各项标准防护功能，包括沿坚固的手工塑形骨骼面罩内置的低调过滤系统、保护真实头骨的厚实而轻盈的金属层，以及不受造型阴森的红色 LED 灯影响的高级护眼装置。 item_Desc_drn_business_jacket_01_01_01=储物空间：1K uSCU\n\n身着萨斯基亚夹克，端庄又时尚。这款混合夹克和有领衬衫采用动态几何图案，包括横跨正面和背面的对角线。 item_Desc_drn_business_pants_01_01_01=储物空间：0.5K uSCU\n\n德隆又做到了。伊米里安裤廓形简约，但仔细观察就会发现惊人的时尚细节。这款裤子采用纹理细腻的防污面料制成，正面和背面均带有微褶，在膝盖处汇聚成一条装饰性接缝，然后在脚踝附近再次分开，使伊米里安裤在整条腿上都呈现出巧妙的几何设计。 @@ -62204,6 +62337,11 @@ item_Desc_hdtc_utility_light_backpack_01=物品类型：轻型背包\n储物空 item_Desc_hdtc_utility_light_backpack_01_02_01=物品类型：轻型背包\n储物空间：75K uSCU\n可适配胸甲类型：全部\n\n卡塔比背包是一款由哈丁战术生产的时髦背包，可承受最为严苛的冒险洗礼。其独特的方形外观由可更换的软壳与周边的硬质框架组合而成，附带两个拉链口袋方便取用重要物件。生命力版则是为急救人员量身打造，采用醒目的白、红、灰色配色方案。 item_Desc_hwk_executive_shoes_01=哈克沃斯鞋业的威万皮鞋带来舒适有型的穿戴体验。这双合成皮革制成的便鞋前端为重点色设计，鞋面镶嵌金属饰物，轻便耐磨的鞋底则为纳米复合材料与橡胶特制而成。 item_Desc_hwk_fashion_shoes_01_01_01=哈克沃斯鞋业出品的玛蒂斯皮鞋体现了永恒的优雅，鞋面采用细腻的人造皮革精心缝制，细节至上的设计赋予了这双鞋简约，大气的设计，并使得这双鞋能够胜任任何场合。 +item_Desc_kap_combat_heavy_arms_01_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nMonolith[等待译名]重型护甲配有三层复合陶瓷烧蚀装甲板，关节处更用上了军规级碳纤维编织防护，完美呈现了基尔戈 & 普尔引以为傲的那种把威力、防护和风格融于一体的高端造诣。 +item_Desc_kap_combat_heavy_arms_01_01_10=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\nMonolith[等待译名]重型护甲配有三层复合陶瓷烧蚀装甲板，关节处更用上了军规级碳纤维编织防护，完美呈现了基尔戈 & 普尔引以为傲的那种把威力、防护和风格融于一体的高端造诣。\n\n这款Liquidator[等待译名]变体采用骨白色的点缀。 +item_Desc_kap_combat_heavy_arms_01_01_12=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nMonolith[等待译名]重型护甲配有三层复合陶瓷烧蚀装甲板，关节处更用上了军规级碳纤维编织防护，完美呈现了基尔戈 & 普尔引以为傲的那种把威力、防护和风格融于一体的高端造诣。\n\n这款Tsunami[等待译名]变体采用灰底蓝调的点缀。 +item_Desc_kap_combat_heavy_arms_01_01_15,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nMonolith[等待译名]重型护甲配有三层复合陶瓷烧蚀装甲板，关节处更用上了军规级碳纤维编织防护，完美呈现了基尔戈 & 普尔引以为傲的那种把威力、防护和风格融于一体的高端造诣。\n\n这款Sandhawk[等待译名]变体采用沙漠棕装甲板，点缀着石板灰。 +item_Desc_kap_combat_heavy_arms_01_01_16=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nMonolith[等待译名]重型护甲配有三层复合陶瓷烧蚀装甲板，关节处更用上了军规级碳纤维编织防护，完美呈现了基尔戈 & 普尔引以为傲的那种把威力、防护和风格融于一体的高端造诣。\n\n这款Serpentine[等待译名]变体采用绿上加绿的点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。 item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款基石版采用白、灰、蓝三色涂装，并带有 URW 标志。 item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款高安版采用碳纤维涂装，搭配红色点缀。 @@ -62214,6 +62352,16 @@ item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_07_01=物品类型：重型护甲\n伤害减 item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_08_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款弘版采用纯净的白色涂装，并配以深灰色点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_09_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款炼狱迷彩版采用了光亮的灰调渐变图案。 item_Desc_kap_combat_heavy_arms_02_10_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款流线以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 +item_Desc_kap_combat_heavy_backpack_01_01_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150.0 uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款线条利落、容量宽裕的Monolith[等待译名]背包采用三层复合陶瓷硬壳，搭配碳纤维编织加固的挂载点，又一次呈现了基尔戈 & 普尔标志性的风格与实用兼备。 +item_Desc_kap_combat_heavy_backpack_01_01_10=物品类型：重型背包\n储物空间：150.0 uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款线条利落、容量宽裕的Monolith[等待译名]背包采用三层复合陶瓷硬壳，搭配碳纤维编织加固的挂载点，又一次呈现了基尔戈 & 普尔标志性的风格与实用兼备。\n\n这款Liquidator[等待译名]变体采用了好几种不同深浅的灰色。 +item_Desc_kap_combat_heavy_backpack_01_01_12=物品类型：重型背包\n储物空间：150.0 uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款线条利落、容量宽裕的Monolith[等待译名]背包采用三层复合陶瓷硬壳，搭配碳纤维编织加固的挂载点，又一次呈现了基尔戈 & 普尔标志性的风格与实用兼备。\n\n这款Tsunami[等待译名]变体采用灰底蓝调的点缀。 +item_Desc_kap_combat_heavy_backpack_01_01_15=物品类型：重型背包\n储物空间：150.0 uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款线条利落、容量宽裕的Monolith[等待译名]背包采用三层复合陶瓷硬壳，搭配碳纤维编织加固的挂载点，又一次呈现了基尔戈 & 普尔标志性的风格与实用兼备。\n\n这款Sandhawk[等待译名]变体采用沙漠棕装甲板，点缀着石板灰。 +item_Desc_kap_combat_heavy_backpack_01_01_16=物品类型：重型背包\n储物空间：150.0 uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款线条利落、容量宽裕的Monolith[等待译名]背包采用三层复合陶瓷硬壳，搭配碳纤维编织加固的挂载点，又一次呈现了基尔戈 & 普尔标志性的风格与实用兼备。\n\n这款Serpentine[等待译名]变体采用绿上加绿的点缀。 +item_Desc_kap_combat_heavy_core_01_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\nMonolith[等待译名]重型护甲配有三层复合陶瓷烧蚀装甲板，关节处更用上了军规级碳纤维编织防护，完美呈现了基尔戈 & 普尔引以为傲的那种把威力、防护和风格融于一体的高端造诣。 +item_Desc_kap_combat_heavy_core_01_01_10=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\nMonolith[等待译名]重型护甲配有三层复合陶瓷烧蚀装甲板，关节处更用上了军规级碳纤维编织防护，完美呈现了基尔戈 & 普尔引以为傲的那种把威力、防护和风格融于一体的高端造诣。\n\n这款Liquidator[等待译名]变体采用了好几种不同深浅的灰色。 +item_Desc_kap_combat_heavy_core_01_01_12=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\nMonolith[等待译名]重型护甲配有三层复合陶瓷烧蚀装甲板，关节处更用上了军规级碳纤维编织防护，完美呈现了基尔戈 & 普尔引以为傲的那种把威力、防护和风格融于一体的高端造诣。\n\n这款Tsunami[等待译名]变体采用灰底蓝调的点缀。 +item_Desc_kap_combat_heavy_core_01_01_15=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\nMonolith[等待译名]重型护甲配有三层复合陶瓷烧蚀装甲板，关节处更用上了军规级碳纤维编织防护，完美呈现了基尔戈 & 普尔引以为傲的那种把威力、防护和风格融于一体的高端造诣。\n\n这款Sandhawk[等待译名]变体采用沙漠棕装甲板，点缀着石板灰。 +item_Desc_kap_combat_heavy_core_01_01_16=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\nMonolith[等待译名]重型护甲配有三层复合陶瓷烧蚀装甲板，关节处更用上了军规级碳纤维编织防护，完美呈现了基尔戈 & 普尔引以为傲的那种把威力、防护和风格融于一体的高端造诣。\n\n这款Serpentine[等待译名]变体采用绿上加绿的点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款基石版采用白、灰、蓝三色涂装，并带有 URW 标志。 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款高安版采用碳纤维涂装，搭配红色点缀。 @@ -62224,6 +62372,11 @@ item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_07_01=物品类型：重型护甲\n伤害减 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_08_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款弘版采用纯净的白色涂装，并配以深灰色点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_09_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款炼狱迷彩版采用了光亮的灰调渐变图案。 item_Desc_kap_combat_heavy_core_02_10_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12K µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款流线以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 +item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_01_01_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n三层层压材料全头防护，加上军规级碳纤维环境密封，基尔戈 & 普尔的Monolith[等待译名]头盔把无可匹敌的防护与极其锐利的视野结合在了一起。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_01_01_10=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n三层层压材料全头防护，加上军规级碳纤维环境密封，基尔戈 & 普尔的Monolith[等待译名]头盔把无可匹敌的防护与极其锐利的视野结合在了一起。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款Liquidator[等待译名]变体采用了好几种不同深浅的灰色。 +item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_01_01_12=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n三层层压材料全头防护，加上军规级碳纤维环境密封，基尔戈 & 普尔的Monolith[等待译名]头盔把无可匹敌的防护与极其锐利的视野结合在了一起。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款Tsunami[等待译名]变体采用灰底蓝调的点缀。 +item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_01_01_15=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n三层层压材料全头防护，加上军规级碳纤维环境密封，基尔戈 & 普尔的Monolith[等待译名]头盔把无可匹敌的防护与极其锐利的视野结合在了一起。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款Sandhawk[等待译名]变体采用沙漠棕装甲板，点缀着石板灰。 +item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_01_01_16=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n三层层压材料全头防护，加上军规级碳纤维环境密封，基尔戈 & 普尔的Monolith[等待译名]头盔把无可匹敌的防护与极其锐利的视野结合在了一起。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款Serpentine[等待译名]变体采用绿上加绿的点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。\n\n这款基石版采用白、灰、蓝三色涂装，并带有 URW 标志。 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。\n\n这款高安版采用碳纤维涂装，搭配红色点缀。 @@ -62234,6 +62387,11 @@ item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_07_01=物品类型：重型护甲\n伤害 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_08_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。\n\n这款弘版采用纯净的白色涂装，并配以深灰色点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_09_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。\n\n这款炼狱迷彩版采用了光亮的灰调渐变图案。 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_10_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。\n\n这款流线以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 +item_Desc_kap_combat_heavy_legs_01_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.5 uSCU\n\nMonolith[等待译名]重型护甲配有三层复合陶瓷烧蚀装甲板，关节处更用上了军规级碳纤维编织防护，完美呈现了基尔戈 & 普尔引以为傲的那种把威力、防护和风格融于一体的高端造诣。 +item_Desc_kap_combat_heavy_legs_01_01_10=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.5 uSCU\n\nMonolith[等待译名]重型护甲配有三层复合陶瓷烧蚀装甲板，关节处更用上了军规级碳纤维编织防护，完美呈现了基尔戈 & 普尔引以为傲的那种把威力、防护和风格融于一体的高端造诣。\n\n这款Liquidator[等待译名]变体采用了好几种不同深浅的灰色。 +item_Desc_kap_combat_heavy_legs_01_01_12=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.5 uSCU\n\nMonolith[等待译名]重型护甲配有三层复合陶瓷烧蚀装甲板，关节处更用上了军规级碳纤维编织防护，完美呈现了基尔戈 & 普尔引以为傲的那种把威力、防护和风格融于一体的高端造诣。\n\n这款Tsunami[等待译名]变体采用灰底蓝调的点缀。 +item_Desc_kap_combat_heavy_legs_01_01_15=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.5 uSCU\n\nMonolith[等待译名]重型护甲配有三层复合陶瓷烧蚀装甲板，关节处更用上了军规级碳纤维编织防护，完美呈现了基尔戈 & 普尔引以为傲的那种把威力、防护和风格融于一体的高端造诣。\n\n这款Sandhawk[等待译名]变体采用沙漠棕装甲板，点缀着石板灰。 +item_Desc_kap_combat_heavy_legs_01_01_16=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.5 uSCU\n\nMonolith[等待译名]重型护甲配有三层复合陶瓷烧蚀装甲板，关节处更用上了军规级碳纤维编织防护，完美呈现了基尔戈 & 普尔引以为傲的那种把威力、防护和风格融于一体的高端造诣。\n\n这款Serpentine[等待译名]变体采用绿上加绿的点缀。 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款基石版采用白、灰、蓝三色涂装，并带有 URW 标志。 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款高安版采用碳纤维涂装，搭配红色点缀。 @@ -62358,6 +62516,7 @@ item_Desc_nvy_shoes_02,P=PH - Standard issue sneaker for recruits and training, item_Desc_nvy_training_pants_01,P=PH - nvy_training_pants_01 item_Desc_nvy_training_shirt_01=主动装备训练T恤将帮助您在下一次锻炼中充分发挥潜力。这是所有海军人员的标准装备，它采用特制的轻便透气面料制成，即使在您的心跳加速时，也能让您保持凉爽舒适。 item_Desc_nvy_training_shirt_02_02_01=这款玛兰基 T 恤受到经典军装设计的启发，融入了 CBD 独有的风格，两侧有领口装饰，后背是四分之一拉链设计，并采用优质回收材料制成，确保版型完美。\n\n这款灰红裂颅者版展示了一个被血迹划破的剜度骷髅头。 +item_Desc_nvy_training_shirt_02_03_01=这件紫红配灰色的 T 恤用金色希安文字印着Li'tova[等待译名]那句名言：“思想越伟大，行动越伟大。”面料吸湿排汗，能随你的动作自由伸展。不管是打坐冥想，还是来一场高强度训练，这件出色的 T 恤都会提醒你尽力做到最好。 item_Desc_nvy_training_shirt_02_defcon2956=穿上这款饰有火焰图案的 T 恤，以时尚姿态迎接“防卫展 2956”的热潮，其前领口设有标签，背部配有四分之一拉链。 item_Desc_nvy_training_shoes_01=穿上北极之星的柔云疾跑鞋，保持双脚的灵活和舒适。不论是锻炼还是放松，因其带有缓冲和支撑功能的鞋底，您绝不会后悔选择这款鞋子。 item_Desc_nvy_training_shorts_01_01_Shared=标准的运动训练服短裤，应用了四向拉伸织物技术，以允许增加气流和更大范围的运动，哪怕是强度再高的训练课程也能让你保持清爽干燥。 @@ -62423,24 +62582,24 @@ item_Desc_orig_flightsuit_helmet_01_01_01=物品类型：竞速头盔\n伤害减 item_Desc_outlaw_legacy_armor_heavy_arms_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n\n这款卡斯塔克武器的要塞臂甲在原版基础上进行了改造。卡斯塔克武器的侵略性设计在要塞战斗护甲上得到了淋漓尽致的展现。加固的护甲层提供了最佳的防护性能，同时其醒目的棱角与轮廓也能充分凸显佩戴者的威风形象。 item_Desc_outlaw_legacy_armor_heavy_core_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n这款卡斯塔克武器的要塞胸甲在原版基础上进行了改造。卡斯塔克武器的侵略性设计在要塞战斗护甲上得到了淋漓尽致的展现。加固的护甲层提供了最佳的防护性能，同时其醒目的棱角与轮廓也能充分凸显佩戴者的威风形象。 item_Desc_outlaw_legacy_armor_light_arms_01_04_9tails=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款卡斯塔克武器的猞猁臂甲在原版基础上进行了改造。使用高科技聚合编织物打造的猞猁战斗护甲可以使佩戴者在保持良好机动性的同时得以在摆脱危险之前承受足够的伤害。这套护甲的醒目的外观是在29世纪中期由猎人穿着的广受欢迎的“火与怒”影片中扬名的。 -item_Desc_outlaw_legacy_armor_light_helmet_01_04_9tails=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款卡斯塔克武器的预言头盔在原版基础上进行了改造。卡斯塔克武器的预言头盔提供了一个封闭的加固电镀头盔，在眼睛上方整合了金刚石层压板。它在可以在最大化地感知事态的同时保证佩戴者在太空和战场上的安全。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_outlaw_legacy_armor_medium_helmet_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款卡斯塔克武器的晨星头盔在原版基础上进行了改造。你在穿着晨星护甲时不会把任何弱点暴露给对手。这款全封闭式的战斗头盔经过专门设计来适应各种战斗环境，并提供防护以抵御实弹伤害、冲击吸收以及能量伤害等多种威胁。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_outlaw_legacy_armor_light_helmet_01_04_9tails=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款卡斯塔克武器的预言头盔在原版基础上进行了改造。卡斯塔克武器的预言头盔提供了一个封闭的加固电镀头盔，在眼睛上方整合了金刚石层压板。它在可以在最大化地感知事态的同时保证佩戴者在太空和战场上的安全。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_outlaw_legacy_armor_medium_helmet_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款卡斯塔克武器的晨星头盔在原版基础上进行了改造。你在穿着晨星护甲时不会把任何弱点暴露给对手。这款全封闭式的战斗头盔经过专门设计来适应各种战斗环境，并提供防护以抵御实弹伤害、冲击吸收以及能量伤害等多种威胁。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_outlaw_legacy_armor_medium_legs_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n这款卡斯塔克武器的审讯官腿甲在原版基础上进行了改造。轻便和防护性在新的审讯官护甲中得到了完美的结合。坚固而轻巧的合金镀层与增强的多纤维编织的结合使得这款护甲可以在在提供良好防护性能的同时也不拖慢你的步伐哪怕半分。当与卡斯塔克武器令人生畏的美学设计相结合之后，就不难理解为何这种中型护甲在整个帝国中声名远扬了。 item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n卡斯塔克武器的侵略性设计随要塞战斗护甲而达到顶峰。加固的护甲层提供了最大的安全性，同时，其醒目的棱角，轮廓分明的剪裁出威风的形象。 item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_arms_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n可携带空间：8K SP\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n卡斯塔克武器的侵略性设计随要塞战斗护甲而达到顶峰。加固的护甲层提供了最大的安全性。同时，其醒目的棱角、轮廓分明的剪裁出威风的形象。要塞-特别版的胸口挡板上印有一个时尚的字符，归功于其采用的先进纳米复合防弹材料，也同时拥有极为出色的防护能力。 item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_core=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n卡斯塔克武器的侵略性设计随要塞战斗护甲而达到顶峰。加固的护甲层提供了最大的安全性，同时，其醒目的棱角，轮廓分明的剪裁出威风的形象。 item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_core_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n卡斯塔克武器的侵略性设计随要塞战斗护甲而达到顶峰。加固的护甲层提供了最大的安全性。同时，其醒目的棱角、轮廓分明的剪裁出威风的形象。要塞-特别版的胸口挡板上印有一个时尚的字符，归功于其采用的先进纳米复合防弹材料，也同时拥有极为出色的防护能力。 item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_helmet=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n使用强化器保护您最宝贵的财产。这款重型头盔旨在用于极端恶劣的环境保护颈部和后脑，并通过额外的镀层来保护有限的能见度。 -item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_helmet_neoni=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n用尼奥尼修正的筑城头盔表示你不为主宰者服务。卡斯塔克武器的筑城护甲的可怕的变种从古老的神话中汲取灵感，以恶魔的涂装，充满尖牙的笑容和尖角为特色。在一个值得纪念的头盔里给予保护和恐吓。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_helmet_neoni=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n用尼奥尼修正的筑城头盔表示你不为主宰者服务。卡斯塔克武器的筑城护甲的可怕的变种从古老的神话中汲取灵感，以恶魔的涂装，充满尖牙的笑容和尖角为特色。在一个值得纪念的头盔里给予保护和恐吓。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_legs=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n卡斯塔克武器的侵略性设计随要塞战斗护甲而达到顶峰。加固的护甲层提供了最大的安全性。同时，其醒目的棱角、轮廓分明的剪裁出威风的形象。 item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_legs_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n卡斯塔克武器的侵略性设计随要塞战斗护甲而达到顶峰。加固的护甲层提供了最大的安全性。同时，其醒目的棱角、轮廓分明的剪裁出威风的形象。要塞-特别版的胸口挡板上印有一个时尚的字符，归功于其采用的先进纳米复合防弹材料，也同时拥有极为出色的防护能力。 item_Desc_outlaw_legacy_light_armor=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n使用猞猁战斗护甲保持您的机动性。高科技聚合物编织物使佩戴者能够承受足够的伤害以迅速摆脱危险。这套护甲的醒目的外观是在29世纪中期由猎人穿着的广受欢迎的“火与怒”影片中扬名的。 item_Desc_outlaw_legacy_light_armor_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n使用猞猁战斗护甲保持您的机动性。高科技聚合物编织物使佩戴者能够承受足够的伤害以迅速摆脱危险。这套护甲的醒目的外观是在29世纪中期由猎人穿着的广受欢迎的“火与怒”影片中扬名的。 -item_Desc_outlaw_legacy_light_armor_helmet=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n可携带空间：10K SP\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n卡斯塔克武器的预言头盔提供了一个封闭的加固电镀头盔，在眼睛上方整合了金刚石层压板。它在可以最大化地感知事态同时保证佩戴者在太空和战场上的安全。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_outlaw_legacy_light_armor_helmet=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n可携带空间：10K SP\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n卡斯塔克武器的预言头盔提供了一个封闭的加固电镀头盔，在眼睛上方整合了金刚石层压板。它在可以最大化地感知事态同时保证佩戴者在太空和战场上的安全。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_outlaw_legacy_light_armor_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：5K uSCU\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n使用猞猁战斗护甲保持您的机动性。高科技聚合物编织物使佩戴者能够承受足够的伤害以迅速摆脱危险。这套护甲的醒目的外观是在29世纪中期由猎人穿着的广受欢迎的“火与怒”影片中扬名的 item_Desc_outlaw_legacy_medium_armor=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n强度和速度在新的审讯官护甲中融合在一起。坚固而轻巧的合金镀层与增强的多纤维编织一起使用可以拯救您的皮肤，且不会拖慢您的速度。当与卡斯塔克武器令人生畏的美学相结合时，不难理解为何这种中型护甲在整个帝国中声名远扬。 item_Desc_outlaw_legacy_medium_armor_core=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n强度和速度在新的审讯官护甲中融合在一起。坚固而轻巧的合金镀层与增强的多纤维编织一起使用可以拯救您的皮肤，且不会拖慢您的速度。当与卡斯塔克武器令人生畏的美学相结合时，不难理解为何这种中型护甲在整个帝国中声名远扬。 -item_Desc_outlaw_legacy_medium_armor_helmet=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿着晨星护甲时不会露出任何弱点。这款全封闭式战斗头盔经过专门设计，可承受各种战斗环境，并提供防护以防御实弹、冲击以及能量等多种威胁。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_outlaw_legacy_medium_armor_helmet=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿着晨星护甲时不会露出任何弱点。这款全封闭式战斗头盔经过专门设计，可承受各种战斗环境，并提供防护以防御实弹、冲击以及能量等多种威胁。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_outlaw_legacy_medium_armor_legs=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n强度和速度在新的审讯官护甲中融合在一起。坚固而轻巧的合金镀层与增强的多纤维编织一起使用可以拯救您的皮肤，且不会拖慢您的速度。当与卡斯塔克武器令人生畏的美学相结合时，不难理解为何这种中型护甲在整个帝国中声名远扬。 item_Desc_qrt_combat_heavy_arms_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 /120 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n\n这套安腾护甲是在原来的基础上进行改装。精心挑选的獠牙和骨头，让它看起来更有原始感。 item_Desc_qrt_combat_heavy_arms_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 /120 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n\n这套安腾护甲是在原来的基础上进行改装。精心挑选的獠牙和骨头，让它看起来更有原始感。 @@ -62448,10 +62607,10 @@ item_Desc_qrt_combat_heavy_core_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：4 item_Desc_qrt_combat_heavy_core_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 /120 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n这套安腾护甲是在原来的基础上进行改装。精心挑选的獠牙和骨头，让它看起来更有原始感。 item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 /120 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n\n这套安腾护甲是在原来的基础上进行改装。精心挑选的獠牙和骨头，让它看起来更有原始感。 item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 /120 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n\n这套安腾护甲是在原来的基础上进行改装。精心挑选的獠牙和骨头，让它看起来更有原始感。 -item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_03_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n灵感源自古老的人类民间传说，鬼牙头盔有着长獠牙的恶魔面孔。采用高端处理金属打造，既呈现出装饰美学，又能提供全方位的有效防护。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n灵感源自古老的人类民间传说，鬼怪鬼牙头盔有着长獠牙的恶魔面孔。采用高端处理金属打造，既呈现出装饰美学，又能提供全方位的有效防护。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_05_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n灵感源自古老的人类民间传说，将军鬼牙头盔有着长獠牙的恶魔面孔。采用高端处理金属打造，既呈现出装饰美学，又能提供全方位的有效防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾，搭配醒目的霓虹粉色点缀。 -item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_05_02_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n灵感源自古老的人类民间传说，将军鬼牙头盔有着长獠牙的恶魔面孔。采用高端处理金属打造，既呈现出装饰美学，又能提供全方位的有效防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款恶魔版以醒目的金属红面甲搭配黑色护甲背衬，令人胆寒。 +item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_03_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n灵感源自古老的人类民间传说，鬼牙头盔有着长獠牙的恶魔面孔。采用高端处理金属打造，既呈现出装饰美学，又能提供全方位的有效防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n灵感源自古老的人类民间传说，鬼怪鬼牙头盔有着长獠牙的恶魔面孔。采用高端处理金属打造，既呈现出装饰美学，又能提供全方位的有效防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_05_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n灵感源自古老的人类民间传说，将军鬼牙头盔有着长獠牙的恶魔面孔。采用高端处理金属打造，既呈现出装饰美学，又能提供全方位的有效防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾，搭配醒目的霓虹粉色点缀。 +item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_05_02_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 °C\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n灵感源自古老的人类民间传说，将军鬼牙头盔有着长獠牙的恶魔面孔。采用高端处理金属打造，既呈现出装饰美学，又能提供全方位的有效防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款恶魔版以醒目的金属红面甲搭配黑色护甲背衬，令人胆寒。 item_Desc_qrt_combat_heavy_legs_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 /120 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这套安腾护甲是在原来的基础上进行改装。精心挑选的獠牙和骨头，让它看起来更有原始感。 item_Desc_qrt_combat_heavy_legs_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 /120 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这套安腾护甲是在原来的基础上进行改装。精心挑选的獠牙和骨头，让它看起来更有原始感。 item_Desc_qrt_combat_medium_arms_01_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的龟甲护甲结合了战场上的耐用性和日常穿着的舒适性。它采用坚韧且轻便的超强合成纤维编织而成，提供卓越的防护性能。护甲内层采用专有的微模态面料，触感柔软且具有出色的吸湿排汗功能，确保佩戴者的极致舒适。 @@ -62533,11 +62692,11 @@ item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\ item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_03=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。\n\n极乐版将带翅膀骷髅的亮金色装饰与海军蓝相结合。 item_Desc_qrt_specialist_medium_core_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。 item_Desc_qrt_specialist_medium_core_03_01_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91°C\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8.5 µSCU\n\n兼具耐久性和出众的外观，细节繁复的阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。\n\n这款恶魔版在黑色金属板之间点缀着金属红色高光，以及让人想起九尾帮美学的彩色贴花。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。面罩兼容 AR 十字准星。礼宾俱乐部版采用黑色为主调，搭配奢华的金色点缀，并印有礼宾组织的标志。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。礼宾俱乐部版采用黑色为主调，搭配奢华的金色点缀，并印有礼宾组织的标志。 item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01_03=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。\n\n极乐版将带翅膀骷髅的亮金色装饰与海军蓝相结合。 item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01_05_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_03_01_01,P=PH - Description for qrt_specialist_medium_helmet_03_01_01 item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n兼具耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。礼宾俱乐部版采用黑色为主调，搭配奢华的金色点缀，并印有礼宾组织的标志。 @@ -62573,15 +62732,15 @@ item_Desc_qrt_utility_heavy_core_01_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减 item_Desc_qrt_utility_heavy_core_01_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。\n\n这款鎏影版采用深灰色，并配有时尚的金色点缀。 item_Desc_qrt_utility_heavy_core_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。\n\nI 型变体主色调为冰白色，搭配蓝色和红色点缀。 item_Desc_qrt_utility_heavy_core_03_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾，搭配醒目的霓虹粉色点缀。 -item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_04=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_10,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_12,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_17=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n僵局款变体采用灰色迷彩图案，搭配黄色点缀。 -item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款鎏影版采用深灰色，并配有时尚的金色点缀。 -item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\nI 型变体主色调为冰白色，搭配蓝色和红色点缀。 +item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_04=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_10,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_12,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_01_17=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n僵局款变体采用灰色迷彩图案，搭配黄色点缀。 +item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_01_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款鎏影版采用深灰色，并配有时尚的金色点缀。 +item_Desc_qrt_utility_heavy_helmet_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。全封闭式头盔配备了多种传感器，让你与外界保持连接的同时，获得顶级防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\nI 型变体主色调为冰白色，搭配蓝色和红色点缀。 item_Desc_qrt_utility_heavy_legs_01_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 8K uSCU\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。 item_Desc_qrt_utility_heavy_legs_01_01_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 8K uSCU\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。 item_Desc_qrt_utility_heavy_legs_01_01_04=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 8K uSCU\n\n奎里努斯科技的帕拉蒂诺护甲将优雅设计与创新科技完美结合。该护甲系列巧妙融合了加固装甲板与专利新型材料，质地轻便又柔韧，防护等级却足以抵御猛烈攻击。让穿戴者既时尚出众又行动敏捷，同时还能够承受火力猛攻。 @@ -62611,48 +62770,58 @@ item_Desc_rmb_pants_01_01_01=储物空间：3K uSCU\n\n由于漫步者公司的 item_Desc_roo_tvshow_host=第一共和推出全新连衣裙夜之火大胆地将刚劲与柔美融为一体。这款连衣裙出自著名设计师卡莉斯塔之手，采用贴身的黑色微织物，带扣的高衣领且饰有醒目的金边，胸部、肩膀和手臂均有醒目的镂空设计，让穿戴者与这件衣服一样回味无穷。 item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n使用莫罗佐夫-CH背包来舒适地携带重要装备。这款软壳背包由先进的耐磨编织技术制成，在轻便的同时随时准备投入战斗。这款背包还设计有多个方便取用的口袋，以及多根系带来将补给品固定在您的背包上。 item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_01_9tails01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款努西莫夫复原系统的莫罗佐夫-CH背包在原版基础上进行了改造。使用莫罗佐夫-CH背包来舒适地携带重要装备。这款软壳背包由先进的耐磨编织技术制成，在轻便的同时随时准备投入战斗。这款背包还设计有多个方便取用的口袋，以及多根系带来将补给品固定在您的背包上。 -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_03_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成，重量轻，可随时投入战场。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带，用以将补给品安全地绑在你的背上。生命力版则是为急救人员量身打造，采用醒目的白、红、灰色配色方案。 -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_04_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成，重量轻，可随时投入战场。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带，用以将补给品安全地绑在你的背上。这款据点版采用九尾的凶猛图腾 -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_crus01_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成，重量轻，可随时投入战场。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带，用以将补给品安全地绑在你的背上。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_03_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成，重量轻，可随时投入战场。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带，用以将补给品安全地绑在你的背上。\n\n生命力版则是为急救人员量身打造，采用醒目的白、红、灰色配色方案。 +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_04_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成，重量轻，可随时投入战场。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带，用以将补给品安全地绑在你的背上。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾 +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_crus01_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成，重量轻，可随时投入战场。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带，用以将补给品安全地绑在你的背上。\n\n此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_02=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成，重量轻，可随时投入战场。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带，以保持用品安全地紧绷在你的背部。 item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_03=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成，重量轻，可随时投入战场。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带，以保持用品安全地紧绷在你的背部。 -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_01_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成，重量轻，可随时投入各类工业任务。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带，以确保补给品安全且牢固地绑在您的背上。此焰火联合版是26世纪时专门为该公司在派罗的采矿作业而制造的。 -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_02_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成，重量轻，可随时投入各类工业任务。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带，以确保补给品安全且牢固地绑在您的背上。此黄金地平线版是26世纪时专门为该公司在派罗的业务而制造的。 +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_01_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成，重量轻，可随时投入各类工业任务。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带，以确保补给品安全且牢固地绑在您的背上。\n\n此焰火联合版是26世纪时专门为该公司在派罗的采矿作业而制造的。 +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_02_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成，重量轻，可随时投入各类工业任务。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带，以确保补给品安全且牢固地绑在您的背上。\n\n此黄金地平线版是26世纪时专门为该公司在派罗的业务而制造的。 +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_05_02_01,P=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成，重量轻，可随时投入战场。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带，用以将补给品安全地绑在你的背上。\n\n这款Kalahari[等待译名]版采用数码米色迷彩，搭配深棕色金属护甲部件。 +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_05_04_01,P=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成，重量轻，可随时投入战场。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带，用以将补给品安全地绑在你的背上。\n\n以黑色为主，这款Headstone[等待译名]版带有城镇战中常见的漫射灰色迷彩。 item_Desc_rrs_combat_light_backpack_01,P=物品类型：轻型背包\n储物空间：54K uSCU\n可适配胸甲类型：全部\n\n无论是携带补给进入战斗区，还是容纳额外的装备，久经沙场的阿尔登-CL背包都已做好战斗准备。努西莫夫复原系统为该背包设计了一个通用胸甲连接器，能够与各种不同护甲兼容。 item_Desc_rrs_combat_light_backpack_02_02_01,P=物品类型：轻型背包\n储物空间：54K uSCU\n可适配胸甲类型：全部\n\n无论是携带补给进入战斗区，还是容纳额外的装备，久经沙场的阿尔登-CL背包都已做好战斗准备。努西莫夫复原系统为该背包设计了一个通用胸甲连接器，能够与各种不同护甲兼容。\n\n礼宾俱乐部版全身黑色，并配有丰富的金色点缀。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款努西莫夫复原系统的莫罗佐夫-SH臂甲在原版基础上进行了改造。配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后，RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_04_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。生命力版则是为急救人员量身打造，采用醒目的白、红、灰色配色方案。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_05_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-97 / 121 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。基甸版采用严重磨损的青绿色涂装，搭配黄色装饰和标志性的红色蛇形徽章。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。\n\n焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_04_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。\n\n生命力版则是为急救人员量身打造，采用醒目的白、红、灰色配色方案。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_04_04_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。\n\n这款Kalahari[等待译名]版采用数码米色迷彩，搭配深棕色金属护甲部件。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_04_06_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。\n\n以黑色为主，这款Headstone[等待译名]版带有城镇战中常见的漫射灰色迷彩。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_05_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-97 / 121 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。\n\n基甸版采用严重磨损的青绿色涂装，搭配黄色装饰和标志性的红色蛇形徽章。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_06_01_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾，搭配醒目的霓虹粉色点缀。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_backpack_05_01_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成，重量轻，可随时投入各类工业任务。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带，以确保补给品安全且牢固地绑在您的背上。基甸版采用严重磨损的青绿色涂装，搭配黄色装饰。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n这款努西莫夫复原系统的莫罗佐夫-SH胸甲在原版基础上进行了改造。配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。\n\n此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_04_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。生命力版则是为急救人员量身打造，采用醒目的白、红、灰色配色方案。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_05_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后，RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。基甸版采用严重磨损的青绿色涂装，搭配黄色装饰和标志性的红色蛇形徽章。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。\n\n焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_04_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。\n\n生命力版则是为急救人员量身打造，采用醒目的白、红、灰色配色方案。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_05_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后，RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。\n\n基甸版采用严重磨损的青绿色涂装，搭配黄色装饰和标志性的红色蛇形徽章。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_05_02_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。\n\n这款Kalahari[等待译名]版采用数码米色迷彩，搭配深棕色金属护甲部件。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_05_04_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。\n\n以黑色为主，这款Headstone[等待译名]版带有城镇战中常见的漫射灰色迷彩。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_06_01_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后，RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾，搭配醒目的霓虹粉色点缀。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后，RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_03_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-97 / 121 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫-SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_04_04_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫-SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。生命力版则是为急救人员量身打造，采用醒目的白、红、灰色配色方案。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_05_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫-SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。生命力版则是为急救人员量身打造，采用醒目的白、红、灰色配色方案。基甸版采用严重磨损的青绿色涂装，搭配黄色装饰。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后，RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_03_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-97 / 121 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫-SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_04_04_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫-SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。生命力版则是为急救人员量身打造，采用醒目的白、红、灰色配色方案。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_05_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫-SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。基甸版采用严重磨损的青绿色涂装，搭配黄色装饰。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_05_02_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫-SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。\n\n这款Kalahari[等待译名]版采用数码米色迷彩，搭配深棕色金属护甲部件。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_05_04_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫-SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。\n\n以黑色为主，这款Headstone[等待译名]版带有城镇战中常见的漫射灰色迷彩。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5K uSCU\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5K uSCU\n\n这款努西莫夫复原系统的莫罗佐夫-SH腿甲在原版基础上进行了改造。配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5K uSCU\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5K uSCU\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。\n\n此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储存空间：7.5K uSCU\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-97 / 121 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储存空间：7.5K uSCU\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS还增加了一个独特的高保护领和一个轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固，是战场上的中坚力量。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储存空间：7.5K uSCU\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_04_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储存空间：7.5K uSCU\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。生命力版则是为急救人员量身打造，采用醒目的白、红、灰色配色方案。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_05_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-97 / 121 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS还增加了一个独特的高保护领和一个轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固，是战场上的中坚力量。基甸版采用严重磨损的青绿色涂装，搭配黄色装饰。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储存空间：7.5K uSCU\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。\n\n焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_04_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储存空间：7.5K uSCU\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。\n\n生命力版则是为急救人员量身打造，采用醒目的白、红、灰色配色方案。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_05_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-97 / 121 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS还增加了一个独特的高保护领和一个轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固，是战场上的中坚力量。\n\n基甸版采用严重磨损的青绿色涂装，搭配黄色装饰。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_05_02_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储存空间：7.5K uSCU\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。\n\n这款Kalahari[等待译名]版采用数码米色迷彩，搭配深棕色金属护甲部件。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_05_04_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储存空间：7.5K uSCU\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。\n\n以黑色为主，这款Headstone[等待译名]版带有城镇战中常见的漫射灰色迷彩。 item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_06_01_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8K uSCU\n\n莫罗佐夫-SH 拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后，RRS 添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH 既舒适又坚固。\n\n这款据点版采用九尾的凶猛图腾，搭配醒目的霓虹粉色点缀。 item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL 护甲装甲体现了安全专家喜欢努西莫夫复原系统的原因。这款多功能护甲套装得益于特殊复合装甲镀层和织物的精确布局，使穿着者保持敏捷且安全。 item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01_coramor_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这款特殊的科拉爱人节命运版增添了亮粉与浅灰的配色。 @@ -62662,11 +62831,11 @@ item_Desc_rrs_specialist_light_core_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免 item_Desc_rrs_specialist_light_core_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n这款努西莫夫复原系统的阿尔登-SL胸甲在原版基础上进行了改造。凭凭借其出色的设计和引人注目的外形，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲板和织物的精妙布局，这套多功能护甲能够让穿戴者保留机动性的同时保障安全。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带。 item_Desc_rrs_specialist_light_core_01_coramor_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带。该款特殊的命运版本增添了亮粉与浅灰的新配色，并且每个护肩上都有一颗心形图案装饰，这样你就可以将科拉爱人节的精神带到任意你想去的地方。 item_Desc_rrs_specialist_light_core_01_coramor_02=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带。这款特殊的天命版本采用了黑色和粉红色的涂装，以纪念经典影片《科拉爱人》中尤里·伊林在寻找失踪的爱人科拉松·谭时所驾驶的飞船。 -item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n凭借其出色的设计和引人注目的外形，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲板和织物的精妙布局，这套多功能护甲能够让穿戴者保留机动性的同时保障安全。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带，以及一个集成兜帽的全封闭头盔。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款努西莫夫复原系统的阿尔登-SL头盔在原版基础上进行了改造。凭借其出色的设计和引人注目的外形，阿尔登-SL护甲彰显出了安保专家为何钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲板和织物的精妙布局，这套多功能护甲能够让穿戴者保留机动性的同时保障安全。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带，以及一个集成兜帽的全封闭头盔。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01_05_01,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n凭借其出色的设计和引人注目的外形，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲板和织物的精妙布局，这套多功能护甲能够让穿戴者保留机动性的同时保障安全。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带，以及一个集成兜帽的全封闭头盔。面罩兼容 AR 十字准星。\n\nPH -item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01_coramor_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带，以及一个集成兜帽的全封闭头盔。该款特殊的科拉爱人节命运版增添了亮粉与浅灰的新配色。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01_coramor_02=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这款特殊的天命版本采用了黑色和粉红色的涂装，以纪念经典影片《科拉爱人》中尤里·伊林在寻找失踪的爱人科拉松·谭时所驾驶的飞船。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n凭借其出色的设计和引人注目的外形，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲板和织物的精妙布局，这套多功能护甲能够让穿戴者保留机动性的同时保障安全。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带，以及一个集成兜帽的全封闭头盔。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款努西莫夫复原系统的阿尔登-SL头盔在原版基础上进行了改造。凭借其出色的设计和引人注目的外形，阿尔登-SL护甲彰显出了安保专家为何钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲板和织物的精妙布局，这套多功能护甲能够让穿戴者保留机动性的同时保障安全。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带，以及一个集成兜帽的全封闭头盔。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01_05_01,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n凭借其出色的设计和引人注目的外形，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲板和织物的精妙布局，这套多功能护甲能够让穿戴者保留机动性的同时保障安全。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带，以及一个集成兜帽的全封闭头盔。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\nPH +item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01_coramor_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带，以及一个集成兜帽的全封闭头盔。该款特殊的科拉爱人节命运版增添了亮粉与浅灰的新配色。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01_coramor_02=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这款特殊的天命版本采用了黑色和粉红色的涂装，以纪念经典影片《科拉爱人》中尤里·伊林在寻找失踪的爱人科拉松·谭时所驾驶的飞船。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_rrs_specialist_light_legs_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n\n凭凭借其出色的设计和引人注目的外形，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲板和织物的精妙布局，这套多功能护甲能够让穿戴者保留机动性的同时保障安全。 item_Desc_rrs_specialist_light_legs_01_coramor_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。该款特殊的科拉爱人节命运版增添了亮粉与浅灰的新配色。 item_Desc_rrs_specialist_light_legs_01_coramor_02,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这款特殊的天命版本采用了黑色和粉红色的涂装，以纪念经典影片《科拉爱人》中尤里·伊林在寻找失踪的爱人科拉松·谭时所驾驶的飞船。 @@ -62739,9 +62908,9 @@ item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_02_01_01=物品类型：竞速头盔\n伤 item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_02_02_01=物品类型：竞速头盔\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n\n在穿越危险星域飞行时，勇敢的飞行员们常需每日直面死亡。如今，有了 CC 改装出品的死亡天使头盔，在这副看似普通的头盔下，你能以一副骷髅般冷峻的面容凝视着前方。\n\n这款红宝石版将骷髅笼罩在血红色灯光之中。 item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_02_03_01=物品类型：竞速头盔\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n\n在穿越危险星域飞行时，勇敢的飞行员们常需每日直面死亡。如今，有了 CC 改装出品的死亡天使头盔，在这副看似普通的头盔下，你能以一副骷髅般冷峻的面容凝视着前方。\n\n这款蓝宝石版将骷髅笼罩在像素化的蓝色灯光之中。 item_Desc_rsi_pilot_flightsuit_helmet_01=物品类型：竞速头盔\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n\nRSI的奥德赛头盔轻巧低调到您不会想起您正戴着头盔。耐用且耐冲击的碳纤维结构，附有减震泡沫填充物和一体成型的压合式遮阳板。可在纵横方向提供最佳视野。 -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_01=物品类型：重型背包\n储物空间：180K SP\n可适配胸甲类型：重型\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时这款背包在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。 -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_03=物品类型：重型背包\n储物空间：180K SP\n可适配胸甲类型：重型\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时这款背包在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款太阳版变体是为了纪念RSI试飞员所穿的橙色配色。 -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_12=物品类型：重型背包\n储物空间：180K SP\n可适配胸甲类型：重型\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时这款背包在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款星空版变体是为了纪念RSI工程师所穿的黑色配色。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_01=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时这款背包在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_03=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时这款背包在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款太阳版变体是为了纪念RSI试飞员所穿的橙色配色。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_12=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时这款背包在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款星空版变体是为了纪念RSI工程师所穿的黑色配色。 item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_01=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林探索服兼容，并提供了便捷的存储解决方案。 item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_02=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林探索服兼容，并提供了便捷的存储解决方案。这款沉淀版融合了红色、黑色和灰色，让人联想到黏土和其他行星矿物质。 item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_03=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林探索服兼容，并提供了便捷的存储解决方案。这款碱矿版设计灵感来自受精炼矿石，融合了黑色、青铜色和灰色的点缀。 @@ -62753,15 +62922,15 @@ item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_02_01_ASD=物品类型：重型背包\n item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_03_01=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林探索服兼容，并提供了便捷的存储解决方案。这款晶体管版主体为铜色，中间有一道白色条纹，搭配黄色调的遮阳板。 item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_04_01=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林探索服兼容，并提供了便捷的存储解决方案。这款奥林匹亚版融合了闪亮的黄色与金色，并带有微妙的六边形图案，搭配反光遮阳板，营造出近乎发光的外观。 item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_05_01=物品类型：重型背包\n储物空间：180K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林探索服兼容，并提供了便捷的存储解决方案。这款危险黄版采用安全黄配色，带有对角黑条纹，并配有增强视力保护的有色遮阳板。 -item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 REM\n辐射清除率：147.42 REM/s\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款头盔只与宙斯探索服兼容。 -item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 REM\n辐射清除率：147.42 REM/s\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款头盔只与宙斯探索服兼容。这款太阳版变体是为了纪念RSI试飞员所穿的橙色配色。 -item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_12=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 REM\n辐射清除率：147.42 REM/s\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款头盔只与宙斯探索服兼容。这款星空版变体是为了纪念RSI工程师所穿的黑色配色。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：25%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 REM\n辐射清除率：147.42 REM/s\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款头盔只与宙斯探索服兼容。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：25%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 REM\n辐射清除率：147.42 REM/s\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款头盔只与宙斯探索服兼容。这款太阳版变体是为了纪念RSI试飞员所穿的橙色配色。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_12=物品类型：重型护甲\n伤害减免：25%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 REM\n辐射清除率：147.42 REM/s\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款头盔只与宙斯探索服兼容。这款星空版变体是为了纪念RSI工程师所穿的黑色配色。 item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_01_01=物品类型：重型多功能\n伤害减免：25%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 REM\n辐射清除率：147.42 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。 item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_01_03=物品类型：重型多功能\n伤害减免：25%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 REM\n辐射清除率：147.42 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款太阳版变体是为了纪念RSI试飞员所穿的橙色配色。 item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_01_12=物品类型：重型多功能\n伤害减免：25%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 REM\n辐射清除率：147.42 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款星空版变体是为了纪念RSI工程师所穿的黑色配色。 item_Desc_sasu_armor_light_helmet_01_01_9tails01=物品类型：轻甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款樱日集团的大颚头盔在原版基础上进行了改造。带上由樱日公司独家推出的大颚头盔来表明你已经准备好“出动”。轻质金属板护层提供保护的同时，金属獠牙从前面突出，形成令人生畏的昆虫状，游走于乐趣和恐惧之间。 -item_Desc_sasu_combat_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n戴上虚空撕裂者头盔释放你内心的洪水猛兽吧。多层重型护甲板打造出色的防护效能，防护严密的额头与咄咄逼人的青绿色眼具更是带来了让人过目难忘的造型。樱日集团的设计师们为其凶猛的外观配备了同样强大的功能，其中就包括头盔右侧最尖端的传感器套件。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_sasu_combat_heavy_helmet_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款樱日集团的虚空撕裂者头盔在原版基础上进行了改造。戴上虚空撕裂者头盔释放你内心的洪水猛兽吧。多层重型护甲板打造出色的防护效能，防护严密的额头与咄咄逼人的青绿色眼具更是带来了让人过目难忘的造型。樱日集团的设计师们为其凶猛的外观配备了同样强大的功能，其中就包括头盔右侧最尖端的传感器套件。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_sasu_combat_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n戴上虚空撕裂者头盔释放你内心的洪水猛兽吧。多层重型护甲板打造出色的防护效能，防护严密的额头与咄咄逼人的青绿色眼具更是带来了让人过目难忘的造型。樱日集团的设计师们为其凶猛的外观配备了同样强大的功能，其中就包括头盔右侧最尖端的传感器套件。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_sasu_combat_heavy_helmet_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款樱日集团的虚空撕裂者头盔在原版基础上进行了改造。戴上虚空撕裂者头盔释放你内心的洪水猛兽吧。多层重型护甲板打造出色的防护效能，防护严密的额头与咄咄逼人的青绿色眼具更是带来了让人过目难忘的造型。樱日集团的设计师们为其凶猛的外观配备了同样强大的功能，其中就包括头盔右侧最尖端的传感器套件。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_sasu_light_armor_helmet_01=物品类型：轻甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n带上由樱日公司独家推出的大颚头盔来表明你已经准备好“出动”。轻质金属板护层提供保护的同时，金属獠牙从前面突出，形成令人生畏的昆虫状，游走于乐趣和恐惧之间。 item_Desc_sasu_medium_armor_helmet_01_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n戴上樱日的这款纪念头盔，庆祝你对经典动画片《星空猫》的喜爱。这款中号头盔的定制造型忠实地再现了该剧的标志性人物设计，同时又不影响其防御能力。集成的重点灯提供了流行的色彩，并突出了头盔的独特轮廓。粉色的星空猫头盔一定会成为动画迷和不寻常护甲爱好者的收藏品。 item_Desc_sasu_medium_armor_helmet_01_01_10=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n戴上樱日的这款纪念头盔，庆祝你对经典动画片《星空猫》的喜爱。这款中号头盔的定制造型忠实地再现了该剧的标志性人物设计，同时又不影响其防御能力。集成的重点灯提供了流行的色彩，并突出了头盔的独特轮廓。小猫莎莉版采用白色，看起来就像剧中善良的主角。 @@ -62805,32 +62974,35 @@ item_Desc_slaver_armor_heavy_arms_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免 item_Desc_slaver_armor_heavy_arms_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款CDS的蔑视臂甲在原版基础上进行了改造。卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。 item_Desc_slaver_armor_heavy_core_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。 item_Desc_slaver_armor_heavy_core_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n这款CDS的蔑视胸甲在原版基础上进行了改造。卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。 -item_Desc_slaver_armor_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n蔑视装甲装备了全封闭式战斗头盔，在护甲板下方由两层复合材料编织构成，能够免受穿刺和冲击攻击，为您提供最大程度的防护。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_slaver_armor_heavy_helmet_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款CDS的蔑视头盔在原版基础上进行了改造。蔑视装甲配备了全封闭式战斗头盔，在护甲板下方由两层复合材料编织构成，能够免受穿刺和冲击攻击，为您提供最大程度的防护。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_slaver_armor_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n蔑视装甲装备了全封闭式战斗头盔，在护甲板下方由两层复合材料编织构成，能够免受穿刺和冲击攻击，为您提供最大程度的防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_slaver_armor_heavy_helmet_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款CDS的蔑视头盔在原版基础上进行了改造。蔑视装甲配备了全封闭式战斗头盔，在护甲板下方由两层复合材料编织构成，能够免受穿刺和冲击攻击，为您提供最大程度的防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_slaver_armor_heavy_legs_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。 item_Desc_slaver_armor_heavy_legs_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这款CDS的蔑视腿甲在原版基础上进行了改造。卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。 item_Desc_slaver_armor_light_01_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n一套符合EVA标准的轻型战斗服，对于潜入者、狙击手、小偷等任何喜欢避免踢门战斗的人来说，棉布护甲是完美的护甲套装。它由PAB3护甲和定制头盔组合而成，可以帮助你抵御一些来袭的火力，而不会减慢你的速度。 item_Desc_slaver_armor_light_01_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4K uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n一套符合EVA标准的轻型战斗服，对于潜入者、狙击手、小偷等任何喜欢避免踢门战斗的人来说，棉布护甲是完美的护甲套装。它由PAB3护甲和定制头盔组合而成，可以帮助你抵御一些来袭的火力，而不会减慢你的速度。 item_Desc_slaver_armor_light_01_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.5K uSCU\n\n一套符合EVA标准的轻型战斗服，对于潜入者、狙击手、小偷等任何喜欢避免踢门战斗的人来说，棉布护甲是完美的护甲套装。它由PAB3护甲和定制头盔组合而成，可以帮助你抵御一些来袭的火力，而不会减慢你的速度。 item_Desc_slaver_armor_light_helmet_01_01_nes=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款“棉布”头盔符合 EVA 标准，能在不减慢你速度的情况下帮你挡下一些来袭的火力。它是渗透者、狙击手、小偷的理想轻型护甲——简单来说，就是那些不喜欢踹门进去的人的最佳选择。 -item_Desc_slaver_armor_light_helmet_02=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n卡斯塔克武器的变节者战斗头盔是一种轻便又耐用的补兵头盔，用于在大气内作战中增加保护和减少冲击。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_slaver_armor_light_helmet_02=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n卡斯塔克武器的变节者战斗头盔是一种轻便又耐用的补兵头盔，用于在大气内作战中增加保护和减少冲击。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_slaver_armor_light_legs_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.5K uSCU\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n\n这款卡斯塔克武器的棉布臂甲在原版基础上进行了改造。这款"棉布"战斗护甲套装是一款符合EVA标准的轻型战斗套装。这套护甲套装完美契合那些诸如渗透者，狙击手，窃贼等希望避免正面交火的人。它由PAB3装甲和定制头盔组合而成，可以一定程度上帮助您抵御来袭的火力且丝毫不会拖慢您的脚步。 item_Desc_slaver_armor_medium_01_Shared=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n想要找麻烦的话，扬尘护甲是您坚实的后盾。身体部分镀层是UEE海军陆战队使用的同款CDS基底服制成，它添加了经过重新构造的全面集成Role mkII零件，可为您提供可靠的防护，防止袭来的枪林弹雨，但真正的珍贵的是经过改进的头盔。那东西是为抵御爆炸而设计的，因此理论上它可以完全保护您免受一些枪击。整个产品也都通过了一定的真空环境测试，因此您可以随意出仓活动，而不必担心因此殒命。 +item_Desc_slaver_armor_medium_01_arms_shared=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n扬尘是你的可靠后盾，助你随时卷入纷争。其护甲主体基于 UEE 海军陆战队使用的 CDS 基底服打造，并加装了重构的全能 mkII 组件，为你提供坚实的火力防护。整套装备已通过真空环境下的合理测试，因此你可以放心地进行舱外活动，无需担心丧命。 item_Desc_slaver_armor_medium_01_core=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5K uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n当您惹上麻烦时，"扬尘"战斗护甲会时刻保障您的安全。这套装甲采用了卡拉克防御系统生产的UEE海军军规基底服，同时还搭载了全方位战斗装甲Mk II型，可以在强劲的火力面前为您带来坚实的庇护。更亮眼的是它那全新改进过的头盔，这家伙可是能抵挡爆炸的，所以它可以彻底保护您免受子弹的困扰。整套装甲也经过了严格的真空测试，所以您可以安心的穿着它进行EVA活动。 +item_Desc_slaver_armor_medium_01_helmet_shared=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n扬尘护甲是你的可靠后盾，助你随时卷入纷争。它最初设计用于抵御爆炸，理应能为你提供坚实的枪弹防护。整套装备已通过真空环境下的合理测试，因此你可以放心地进行舱外活动，无需担心丧命。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_slaver_armor_medium_01_legs=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n当您惹上麻烦时，"扬尘"战斗护甲会时刻保障您的安全。这套装甲采用了卡拉克防御系统生产的UEE海军军规基底服，同时还搭载了全方位战斗装甲Mk II型，可以在强劲的火力面前为您带来坚实的庇护。更亮眼的是它那全新改进过的头盔，这家伙可是能抵挡爆炸的，所以它可以彻底保护您免受子弹的困扰。整套装甲也经过了严格的真空测试，所以您可以安心的穿着它进行EVA活动。 +item_Desc_slaver_armor_medium_helmet_01_03_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n扬尘护甲是你的可靠后盾，助你随时卷入纷争。它最初设计用于抵御爆炸，理应能为你提供坚实的枪弹防护。整套装备已通过真空环境下的合理测试，因此你可以放心地进行舱外活动，无需担心丧命。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\nSkeleton[等待译名]版以黑色为底，上面喷绘着一个阴森的骷髅头，让每次出行都带上瓦拉节的气息。 item_Desc_slaver_combat_heavy_arms_01_02_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。 item_Desc_slaver_combat_heavy_core_01_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：10.5K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。 -item_Desc_slaver_combat_heavy_helmet_01_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n蔑视装甲装备了全封闭式战斗头盔，在护甲板下方由两层复合材料编织构成，能够免受穿刺和冲击攻击，为您提供最大程度的防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。 +item_Desc_slaver_combat_heavy_helmet_01_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n蔑视装甲装备了全封闭式战斗头盔，在护甲板下方由两层复合材料编织构成，能够免受穿刺和冲击攻击，为您提供最大程度的防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。 item_Desc_slaver_combat_heavy_legs_01_02_01,P=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.5K uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。 item_Desc_slaver_combat_light_arms_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n一套符合EVA标准的轻型战斗服，对于潜入者、狙击手、小偷等任何喜欢避免踢门战斗的人来说，棉布护甲是完美的护甲套装。它由PAB3护甲和定制头盔组合而成，可以帮助你抵御一些来袭的火力，而不会减慢你的速度。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。 item_Desc_slaver_combat_light_core_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4K uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n一套符合EVA标准的轻型战斗服，对于潜入者、狙击手、小偷等任何喜欢避免踢门战斗的人来说，棉布护甲是完美的护甲套装。它由PAB3护甲和定制头盔组合而成，可以帮助你抵御一些来袭的火力，而不会减慢你的速度。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。 -item_Desc_slaver_combat_light_helmet_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n卡斯塔克武器的变节者战斗头盔是一种轻便又耐用的补兵头盔，用于在大气内作战中增加保护和减少冲击。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的图标设计。 +item_Desc_slaver_combat_light_helmet_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n卡斯塔克武器的变节者战斗头盔是一种轻便又耐用的补兵头盔，用于在大气内作战中增加保护和减少冲击。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的图标设计。 item_Desc_slaver_combat_light_legs_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.5K uSCU\n\n一套符合EVA标准的轻型战斗服，对于潜入者、狙击手、小偷等任何喜欢避免踢门战斗的人来说，棉布护甲是完美的护甲套装。它由PAB3护甲和定制头盔组合而成，可以帮助你抵御一些来袭的火力，而不会减慢你的速度。\n\n这款最后通牒版在沿着护甲点缀着九尾帮标志性的霓虹粉色细纹。 -item_Desc_slaver_combat_medium_arms_01_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n扬尘是你的可靠后盾，助你随时卷入纷争。其护甲主体基于 UEE 海军陆战队使用的 CDS 基底服打造，并加装了重构的全能 mkII 组件，为你提供坚实的火力防护。整套装备已通过真空环境下的合理测试，因此你可以放心地进行舱外活动，无需担心丧命。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。 -item_Desc_slaver_combat_medium_core_01_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5K uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n扬尘是你的可靠后盾，助你随时卷入纷争。其护甲主体基于 UEE 海军陆战队使用的 CDS 基底服打造，并加装了重构的全能 mkII 组件，为你提供坚实的火力防护。整套装备已通过真空环境下的合理测试，因此你可以放心地进行舱外活动，无需担心丧命。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。 -item_Desc_slaver_combat_medium_helmet_01_02_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n扬尘护甲是你的可靠后盾，助你随时卷入纷争。它最初设计用于抵御爆炸，理应能为你提供坚实的枪弹防护。整套装备已通过真空环境下的合理测试，因此你可以放心地进行舱外活动，无需担心丧命。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。 -item_Desc_slaver_combat_medium_legs_01_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.5K uSCU\n\n扬尘是你的可靠后盾，助你随时卷入纷争。其护甲主体基于 UEE 海军陆战队使用的 CDS 基底服打造，并加装了重构的全能 mkII 组件，为你提供坚实的火力防护。整套装备已通过真空环境下的合理测试，因此你可以放心地进行舱外活动，无需担心丧命。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。 -item_Desc_slaver_medium_armor_helmet_01_starkitty=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n\n用这款纪念版卡斯塔克武器经典的扬尘头盔来赞美您对星空猫卡通永存的热爱。可以肯定的是，这种定制的造型还具有嵌入式照明功能，可在不牺牲这款中型头盔的防御能力的情况下打造出令人惊叹的外表轮廓。面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_slaver_combat_medium_arms_01_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n扬尘是你的可靠后盾，助你随时卷入纷争。其护甲主体基于 UEE 海军陆战队使用的 CDS 基底服打造，并加装了重构的全能 mkII 组件，为你提供坚实的火力防护。整套装备已通过真空环境下的合理测试，因此你可以放心地进行舱外活动，无需担心丧命。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。 +item_Desc_slaver_combat_medium_core_01_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5K uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n扬尘是你的可靠后盾，助你随时卷入纷争。其护甲主体基于 UEE 海军陆战队使用的 CDS 基底服打造，并加装了重构的全能 mkII 组件，为你提供坚实的火力防护。整套装备已通过真空环境下的合理测试，因此你可以放心地进行舱外活动，无需担心丧命。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。 +item_Desc_slaver_combat_medium_helmet_01_02_01,P=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n扬尘护甲是你的可靠后盾，助你随时卷入纷争。它最初设计用于抵御爆炸，理应能为你提供坚实的枪弹防护。整套装备已通过真空环境下的合理测试，因此你可以放心地进行舱外活动，无需担心丧命。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。 +item_Desc_slaver_combat_medium_legs_01_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.5K uSCU\n\n扬尘是你的可靠后盾，助你随时卷入纷争。其护甲主体基于 UEE 海军陆战队使用的 CDS 基底服打造，并加装了重构的全能 mkII 组件，为你提供坚实的火力防护。整套装备已通过真空环境下的合理测试，因此你可以放心地进行舱外活动，无需担心丧命。\n\n这款最后通牒版采用了九尾帮派标志性的霓虹粉色图标设计。 +item_Desc_slaver_medium_armor_helmet_01_starkitty=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n\n用这款纪念版卡斯塔克武器经典的扬尘头盔来赞美您对星空猫卡通永存的热爱。可以肯定的是，这种定制的造型还具有嵌入式照明功能，可在不牺牲这款中型头盔的防御能力的情况下打造出令人惊叹的外表轮廓。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 item_Desc_slaver_undersuit_armor_01_01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：5%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\nG 力耐受度：+90%\n\n卡斯塔克武器的石肤基底服是基于 CDS 著名的 TCS-4 系统构建的战斗基底服，该系统基于该领域内依赖该技术的运营商的广泛反馈改进的。石肤基底服提供了众多的装甲和出仓活动的功能选择，可以作为 CDS 坚固耐用且可靠的竞争对手。 item_Desc_slaver_undersuit_helmet_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：15%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n\n\n卡斯塔克武器的石肤系列是基于 CDS 著名的 TCS-4 系统基础上构建的，该系统基于该领域内依赖该技术的运营商的广泛反馈改进的。石肤头盔坚固可靠，足以与竞争对手抗衡。 item_Desc_slaver_undersuit_helmet_02=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：15%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n\n\n卡斯塔克武器的石肤系列是基于 CDS 著名的 TCS-4 系统基础上构建的，该系统基于该领域内依赖该技术的运营商的广泛反馈改进的。石肤头盔坚固可靠，足以与竞争对手抗衡。 @@ -62872,9 +63044,9 @@ item_Desc_srvl_combat_medium_helmet_01_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害 item_Desc_srvl_combat_medium_helmet_01_03_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款腐尸护甲是用捡来的金属和破布拼凑而成，材料都是废物再利用，一看就知道为了活命你什么都干得出来。头盔上有一排高高的铁条，以及一个不透明的面甲，可以让佩戴者在遮挡面部的同时保持清晰的视线。\n\n这款苍灰版被喷上了白色油漆，还用骨头碎片和剜度护甲部件做了装饰。 item_Desc_srvl_combat_medium_helmet_02_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款腐尸护甲是用捡来的金属和破布拼凑而成，材料都是废物再利用，一看就知道为了活命你什么都干得出来。头盔上有一排高高的铁条，以及一个由吓人的剜度护甲部件构成的面甲。\n\n这款潜行者版被喷上了橙色油漆，还配备了一条长斗篷并加入了剜度盔甲的部件。 item_Desc_srvl_combat_medium_helmet_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款腐尸护甲是用捡来的金属和破布拼凑而成，材料都是废物再利用，一看就知道为了活命你什么都干得出来。头盔有一个不透明的面甲，可以让佩戴者在遮挡面部的同时保持清晰的视线。\n\n这款狂人版配有一条中等长度的斗篷，并在多个部件中明显融入了骨头元素。 -item_Desc_srvl_combat_medium_helmet_04_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-65 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n为何在寻求轻便方案时还要牺牲防护性？沃斯采用经过处理的皮革覆盖于聚编织内层之上。气密颈封确保您的安全，而全脸面罩让您的存在感如同这顶头盔般坚不可摧、气势逼人。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_srvl_combat_medium_helmet_05_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-65 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n戴上这顶让人望而生畏、绝不留情的头盔，让战斗在开始前就分出胜负。万一真打起来了，这层烧蚀陶瓷面罩搭配聚编织物头骨帽的组合，能给你提供透气性与气密防护的最佳平衡，保你万无一失。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_srvl_combat_medium_helmet_05_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-65 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n戴上这顶让人望而生畏、绝不留情的头盔，让战斗在开始前就分出胜负。万一真打起来了，这层烧蚀陶瓷面罩搭配聚编织物头骨帽的组合，能给你提供透气性与气密防护的最佳平衡，保你万无一失。面罩兼容 AR 十字准星。这款红色威胁版在面罩上有醒目的标识。 +item_Desc_srvl_combat_medium_helmet_04_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-65 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n为何在寻求轻便方案时还要牺牲防护性？沃斯采用经过处理的皮革覆盖于聚编织内层之上。气密颈封确保您的安全，而全脸面罩让您的存在感如同这顶头盔般坚不可摧、气势逼人。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_srvl_combat_medium_helmet_05_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-65 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n戴上这顶让人望而生畏、绝不留情的头盔，让战斗在开始前就分出胜负。万一真打起来了，这层烧蚀陶瓷面罩搭配聚编织物头骨帽的组合，能给你提供透气性与气密防护的最佳平衡，保你万无一失。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_srvl_combat_medium_helmet_05_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-65 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n戴上这顶让人望而生畏、绝不留情的头盔，让战斗在开始前就分出胜负。万一真打起来了，这层烧蚀陶瓷面罩搭配聚编织物头骨帽的组合，能给你提供透气性与气密防护的最佳平衡，保你万无一失。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。这款红色威胁版在面罩上有醒目的标识。 item_Desc_srvl_combat_medium_legs_01_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4K uSCU\n\n这款腐尸护甲是用捡来的金属和破布拼凑而成，材料都是废物再利用，一看就知道为了活命你什么都干得出来。 item_Desc_srvl_combat_medium_legs_01_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4K uSCU\n\n这款腐尸护甲是用捡来的金属和破布拼凑而成，材料都是废物再利用，一看就知道为了活命你什么都干得出来。\n\n这款血偿版被喷上了红色油漆，还用骨头碎片和剜度护甲部件做了装饰。 item_Desc_srvl_combat_medium_legs_01_03_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4K uSCU\n\n这款腐尸护甲是用捡来的金属和破布拼凑而成，材料都是废物再利用，一看就知道为了活命你什么都干得出来。\n\n这款苍灰版被喷上了白色油漆，还用骨头碎片和剜度护甲部件做了装饰。 @@ -62897,14 +63069,14 @@ item_Desc_srvl_heavy_core_01_01_11=物品类型：重型护甲\n伤害减免：4 item_Desc_srvl_heavy_core_01_01_13=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n领主护甲让你的敌人明白你是在动真格。这款重型护甲由坚固耐用的复合镀层构成，可以有效地分散冲击力，并设有坚固的高护颈。可为颈部和后脑提供额外的保护。该防护服还在接头周围覆盖上高强度合成纤维，可在不牺牲安全性的条件下保持轻松舒适。\n\n这款红衣主教版使用鲜艳的红色，带有紫色和白色的点缀。 item_Desc_srvl_heavy_core_01_01_19=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n领主护甲让你的敌人明白你是在动真格。这款重型护甲由坚固耐用的复合镀层构成，可以有效地分散冲击力，并设有坚固的高护颈。可为颈部和后脑提供额外的保护。该防护服还在接头周围覆盖上高强度合成纤维，可在不牺牲安全性的条件下保持轻松舒适。\n\n这款极性版将深紫色与锈棕色相结合作为点缀。 item_Desc_srvl_heavy_core_01_01_gld=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：12.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n领主护甲让你的敌人明白你是在动真格。这款重型护甲由坚固耐用的复合镀层构成，可以有效地分散冲击力，并设有坚固的高护颈。可为颈部和后脑提供额外的保护。该防护服还在接头周围覆盖上高强度合成纤维，可在不牺牲安全性的条件下保持轻松舒适。\n\n这款鎏金版使用奢华的金色，边缘有磨损痕迹，接缝处为黑色。 -item_Desc_srvl_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n同时全副武装和彻底匿名，而不会感到头重脚轻。领主头盔提供了重装保护，同时使用一种特殊的轻型复合镀层，感觉就像没戴头盔一样。视觉传感器通常只有飞船上才有，能使你适应你的周围环境，当穿上全套霸王服，高领为头盔提供额外的支撑和防护。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_srvl_heavy_helmet_01_01_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n同时全副武装和彻底匿名，而不会感到头重脚轻。领主头盔提供了重装保护，同时使用一种特殊的轻型复合镀层，感觉就像没戴头盔一样。视觉传感器通常只有飞船上才有，能使你适应你的周围环境，当穿上全套霸王服，高领为头盔提供额外的支撑和防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款闪回版主要以白色为主，搭配橙色点缀和黑色关节设计。 -item_Desc_srvl_heavy_helmet_01_01_10=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n同时全副武装和彻底匿名，而不会感到头重脚轻。领主头盔提供了重装保护，同时使用一种特殊的轻型复合镀层，感觉就像没戴头盔一样。视觉传感器通常只有飞船上才有，能使你适应你的周围环境，当穿上全套霸王服，高领为头盔提供额外的支撑和防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款望楼版以白色为主，带有抛光铜色的装饰元素。 -item_Desc_srvl_heavy_helmet_01_01_10blue=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n同时全副武装和彻底匿名，而不会感到头重脚轻。领主头盔提供了重装保护，同时使用一种特殊的轻型复合镀层，感觉就像没戴头盔一样。视觉传感器通常只有飞船上才有，能使你适应你的周围环境，当穿上全套霸王服，高领为头盔提供额外的支撑和防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款掠行者版采用白色镀层，搭配冷蓝色点缀。 -item_Desc_srvl_heavy_helmet_01_01_11=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n同时全副武装和彻底匿名，而不会感到头重脚轻。领主头盔提供了重装保护，同时使用一种特殊的轻型复合镀层，感觉就像没戴头盔一样。视觉传感器通常只有飞船上才有，能使你适应你的周围环境，当穿上全套霸王服，高领为头盔提供额外的支撑和防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款回火版主体是钢灰色，带有明显的黑色部分。 -item_Desc_srvl_heavy_helmet_01_01_13=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n同时全副武装和彻底匿名，而不会感到头重脚轻。领主头盔提供了重装保护，同时使用一种特殊的轻型复合镀层，感觉就像没戴头盔一样。视觉传感器通常只有飞船上才有，能使你适应你的周围环境，当穿上全套霸王服，高领为头盔提供额外的支撑和防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款红衣主教版使用鲜艳的红色，带有紫色和白色的点缀。 -item_Desc_srvl_heavy_helmet_01_01_19=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n同时全副武装和彻底匿名，而不会感到头重脚轻。领主头盔提供了重装保护，同时使用一种特殊的轻型复合镀层，感觉就像没戴头盔一样。视觉传感器通常只有飞船上才有，能使你适应你的周围环境，当穿上全套霸王服，高领为头盔提供额外的支撑和防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款极性版将深紫色与锈棕色相结合作为点缀。 -item_Desc_srvl_heavy_helmet_01_01_gld=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n同时全副武装和彻底匿名，而不会感到头重脚轻。领主头盔提供了重装保护，同时使用一种特殊的轻型复合镀层，感觉就像没戴头盔一样。视觉传感器通常只有飞船上才有，能使你适应你的周围环境，当穿上全套霸王服，高领为头盔提供额外的支撑和防护。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款鎏金版使用奢华的金色，边缘有磨损痕迹，接缝处为黑色。 +item_Desc_srvl_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n同时全副武装和彻底匿名，而不会感到头重脚轻。领主头盔提供了重装保护，同时使用一种特殊的轻型复合镀层，感觉就像没戴头盔一样。视觉传感器通常只有飞船上才有，能使你适应你的周围环境，当穿上全套霸王服，高领为头盔提供额外的支撑和防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_srvl_heavy_helmet_01_01_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n同时全副武装和彻底匿名，而不会感到头重脚轻。领主头盔提供了重装保护，同时使用一种特殊的轻型复合镀层，感觉就像没戴头盔一样。视觉传感器通常只有飞船上才有，能使你适应你的周围环境，当穿上全套霸王服，高领为头盔提供额外的支撑和防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款闪回版主要以白色为主，搭配橙色点缀和黑色关节设计。 +item_Desc_srvl_heavy_helmet_01_01_10=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n同时全副武装和彻底匿名，而不会感到头重脚轻。领主头盔提供了重装保护，同时使用一种特殊的轻型复合镀层，感觉就像没戴头盔一样。视觉传感器通常只有飞船上才有，能使你适应你的周围环境，当穿上全套霸王服，高领为头盔提供额外的支撑和防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款望楼版以白色为主，带有抛光铜色的装饰元素。 +item_Desc_srvl_heavy_helmet_01_01_10blue=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n同时全副武装和彻底匿名，而不会感到头重脚轻。领主头盔提供了重装保护，同时使用一种特殊的轻型复合镀层，感觉就像没戴头盔一样。视觉传感器通常只有飞船上才有，能使你适应你的周围环境，当穿上全套霸王服，高领为头盔提供额外的支撑和防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款掠行者版采用白色镀层，搭配冷蓝色点缀。 +item_Desc_srvl_heavy_helmet_01_01_11=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n同时全副武装和彻底匿名，而不会感到头重脚轻。领主头盔提供了重装保护，同时使用一种特殊的轻型复合镀层，感觉就像没戴头盔一样。视觉传感器通常只有飞船上才有，能使你适应你的周围环境，当穿上全套霸王服，高领为头盔提供额外的支撑和防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款回火版主体是钢灰色，带有明显的黑色部分。 +item_Desc_srvl_heavy_helmet_01_01_13=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n同时全副武装和彻底匿名，而不会感到头重脚轻。领主头盔提供了重装保护，同时使用一种特殊的轻型复合镀层，感觉就像没戴头盔一样。视觉传感器通常只有飞船上才有，能使你适应你的周围环境，当穿上全套霸王服，高领为头盔提供额外的支撑和防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款红衣主教版使用鲜艳的红色，带有紫色和白色的点缀。 +item_Desc_srvl_heavy_helmet_01_01_19=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n同时全副武装和彻底匿名，而不会感到头重脚轻。领主头盔提供了重装保护，同时使用一种特殊的轻型复合镀层，感觉就像没戴头盔一样。视觉传感器通常只有飞船上才有，能使你适应你的周围环境，当穿上全套霸王服，高领为头盔提供额外的支撑和防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款极性版将深紫色与锈棕色相结合作为点缀。 +item_Desc_srvl_heavy_helmet_01_01_gld=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n同时全副武装和彻底匿名，而不会感到头重脚轻。领主头盔提供了重装保护，同时使用一种特殊的轻型复合镀层，感觉就像没戴头盔一样。视觉传感器通常只有飞船上才有，能使你适应你的周围环境，当穿上全套霸王服，高领为头盔提供额外的支撑和防护。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款鎏金版使用奢华的金色，边缘有磨损痕迹，接缝处为黑色。 item_Desc_srvl_heavy_legs_01_01_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n领主护甲让你的敌人明白你是在动真格。这款重型护甲由坚固耐用的复合镀层构成，可以有效地分散冲击力，并设有坚固的高护颈。可为颈部和后脑提供额外的保护。该防护服还在接头周围覆盖上高强度合成纤维，可在不牺牲安全性的条件下保持轻松舒适。\n\n这款闪回版主要以白色为主，搭配橙色点缀和黑色关节设计。 item_Desc_srvl_heavy_legs_01_01_10=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n领主护甲让你的敌人明白你是在动真格。这款重型护甲由坚固耐用的复合镀层构成，可以有效地分散冲击力，并设有坚固的高护颈。可为颈部和后脑提供额外的保护。该防护服还在接头周围覆盖上高强度合成纤维，可在不牺牲安全性的条件下保持轻松舒适。\n\n这款望楼版以白色为主，带有抛光铜色的装饰元素。 item_Desc_srvl_heavy_legs_01_01_10blue=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n领主护甲让你的敌人明白你是在动真格。这款重型护甲由坚固耐用的复合镀层构成，可以有效地分散冲击力，并设有坚固的高护颈。可为颈部和后脑提供额外的保护。该防护服还在接头周围覆盖上高强度合成纤维，可在不牺牲安全性的条件下保持轻松舒适。\n\n这款掠行者版采用白色镀层，搭配冷蓝色点缀。 @@ -62932,11 +63104,11 @@ item_Desc_srvl_utility_light_core_01_01_07=物品类型：轻型护甲\n伤害 item_Desc_srvl_utility_light_core_01_01_11=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n边境居民深知生存至上。这款历经风霜的荒蛮护甲采用加固皮革打造，配有厚实的连帽高领和分层裙摆。即便配备了必要的装备，也无法保证你能活过明天，但现在你至少多了一线生机。这款冻雨版染成了略显磨损的灰色，低调而不失美感。 item_Desc_srvl_utility_light_core_01_01_13=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n边境居民深知生存至上。这款历经风霜的荒蛮护甲采用加固皮革打造，配有厚实的连帽高领和分层裙摆。即便配备了必要的装备，也无法保证你能活过明天，但现在你至少多了一线生机。这款熔火版染成了深红色，低调而不失美感。 item_Desc_srvl_utility_light_core_01_01_15=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n边境居民深知生存至上。这款历经风霜的荒蛮护甲采用加固皮革打造，配有厚实的连帽高领和分层裙摆。即便配备了必要的装备，也无法保证你能活过明天，但现在你至少多了一线生机。这款鼹丘棕版染成了中性棕色，低调而不失美感。 -item_Desc_srvl_utility_light_helmet_01_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这款全覆盖加固皮革头盔集成了深色护目镜和适用于低氧环境的重型呼吸器。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_srvl_utility_light_helmet_01_01_07=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这款全覆盖加固皮革头盔集成了深色护目镜和适用于低氧环境的重型呼吸器。面罩兼容 AR 十字准星。这款沧蓝版染成了暗蓝色，低调而不失美感。 -item_Desc_srvl_utility_light_helmet_01_01_11=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这款全覆盖加固皮革头盔集成了深色护目镜和适用于低氧环境的重型呼吸器。面罩兼容 AR 十字准星。这款冻雨版染成了略显磨损的灰色，低调而不失美感。 -item_Desc_srvl_utility_light_helmet_01_01_13=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这款全覆盖加固皮革头盔集成了深色护目镜和适用于低氧环境的重型呼吸器。面罩兼容 AR 十字准星。这款熔火版染成了深红色，低调而不失美感。 -item_Desc_srvl_utility_light_helmet_01_01_15=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这款全覆盖加固皮革头盔集成了深色护目镜和适用于低氧环境的重型呼吸器。面罩兼容 AR 十字准星。这款鼹丘棕版染成了中性棕色，低调而不失美感。 +item_Desc_srvl_utility_light_helmet_01_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这款全覆盖加固皮革头盔集成了深色护目镜和适用于低氧环境的重型呼吸器。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_srvl_utility_light_helmet_01_01_07=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这款全覆盖加固皮革头盔集成了深色护目镜和适用于低氧环境的重型呼吸器。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。这款沧蓝版染成了暗蓝色，低调而不失美感。 +item_Desc_srvl_utility_light_helmet_01_01_11=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这款全覆盖加固皮革头盔集成了深色护目镜和适用于低氧环境的重型呼吸器。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。这款冻雨版染成了略显磨损的灰色，低调而不失美感。 +item_Desc_srvl_utility_light_helmet_01_01_13=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这款全覆盖加固皮革头盔集成了深色护目镜和适用于低氧环境的重型呼吸器。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。这款熔火版染成了深红色，低调而不失美感。 +item_Desc_srvl_utility_light_helmet_01_01_15=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这款全覆盖加固皮革头盔集成了深色护目镜和适用于低氧环境的重型呼吸器。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。这款鼹丘棕版染成了中性棕色，低调而不失美感。 item_Desc_srvl_utility_light_legs_01_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这些耐用的加固皮裤不仅便于穿越荒凉地带，其金属装甲靴还能在漫长的前路中为你提供坚实保护。 item_Desc_srvl_utility_light_legs_01_01_07=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这些耐用的加固皮裤不仅便于穿越荒凉地带，其金属装甲靴还能在漫长的前路中为你提供坚实保护。这款沧蓝版染成了暗蓝色，低调而不失美感。 item_Desc_srvl_utility_light_legs_01_01_11=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这些耐用的加固皮裤不仅便于穿越荒凉地带，其金属装甲靴还能在漫长的前路中为你提供坚实保护。这款冻雨版染成了略显磨损的灰色，低调而不失美感。 @@ -62962,8 +63134,8 @@ item_Desc_thp_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用 item_Desc_thp_jacket_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n特哈查比深知，存储空间越多越好。这款轻便的防护装备配有坚固的工具带、加固的小袋和隐藏式口袋，即使在您最活跃的时候，也能确保您的货物保持原位。可选配兜帽和装饰斗篷，与配套夹克一起穿戴时还能提供防风保护。 item_Desc_thp_light_arms_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿上阿兹塔兰护甲，无惧任何边疆。本护甲由装甲板与强化纤维打造，保留高机动性同时还能确保您的安全。特哈查比的大师级设计为这套护甲带来了含蓄但不可置否的边疆造型，同时还提供了充足的储藏空间。无论是荒芜的沙丘还是繁忙的街道统统适用，阿兹塔兰护甲就是你下一场冒险的理想之选。 item_Desc_thp_light_core_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：8K uSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n穿上阿兹塔兰护甲，无惧任何边疆。本护甲由装甲板与强化纤维打造，保留高机动性同时还能确保您的安全。特哈查比的大师级设计为这套护甲带来了含蓄但不可置否的边疆造型，同时还提供了充足的储藏空间。无论是荒芜的沙丘还是繁忙的街道统统适用，阿兹塔兰护甲就是你下一场冒险的理想之选。 -item_Desc_thp_light_helmet_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-32 / 64 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿上阿兹塔兰护甲，无惧任何边疆。本护甲由装甲板与强化纤维打造，保留高机动性同时还能确保您的安全。特哈查比的大师级设计为这套护甲带来了含蓄但不可置否的边疆造型，同时还提供了充足的储藏空间。无论是荒芜的沙丘还是繁忙的街道统统适用，阿兹塔兰护甲就是你下一场冒险的理想之选。面罩兼容 AR 十字准星。 -item_Desc_thp_light_helmet_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-32 / 64 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿上阿兹塔兰护甲，无惧任何边疆。本护甲由装甲板与强化纤维打造，保留高机动性同时还能确保您的安全。特哈查比的大师级设计为这套护甲带来了含蓄但不可置否的边疆造型，同时还提供了充足的储藏空间。无论是荒芜的沙丘还是繁忙的街道统统适用，阿兹塔兰护甲就是你下一场冒险的理想之选。面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色，并饰有巴洛克风格的金色细节。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色，并饰有巴洛克风格的金色细节。 +item_Desc_thp_light_helmet_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-32 / 64 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿上阿兹塔兰护甲，无惧任何边疆。本护甲由装甲板与强化纤维打造，保留高机动性同时还能确保您的安全。特哈查比的大师级设计为这套护甲带来了含蓄但不可置否的边疆造型，同时还提供了充足的储藏空间。无论是荒芜的沙丘还是繁忙的街道统统适用，阿兹塔兰护甲就是你下一场冒险的理想之选。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。 +item_Desc_thp_light_helmet_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-32 / 64 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿上阿兹塔兰护甲，无惧任何边疆。本护甲由装甲板与强化纤维打造，保留高机动性同时还能确保您的安全。特哈查比的大师级设计为这套护甲带来了含蓄但不可置否的边疆造型，同时还提供了充足的储藏空间。无论是荒芜的沙丘还是繁忙的街道统统适用，阿兹塔兰护甲就是你下一场冒险的理想之选。\n\n面罩兼容 AR 十字准星。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色，并饰有巴洛克风格的金色细节。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色，并饰有巴洛克风格的金色细节。 item_Desc_thp_light_legs_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n\n穿上阿兹塔兰护甲，无惧任何边疆。本护甲由装甲板与强化纤维打造，保留高机动性同时还能确保您的安全。特哈查比的大师级设计为这套护甲带来了含蓄但不可置否的边疆造型，同时还提供了充足的储藏空间。无论是荒芜的沙丘还是繁忙的街道统统适用，阿兹塔兰护甲就是你下一场冒险的理想之选。 item_Desc_thp_pants_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n艾修尼亚长裤是与碎石匠靴子合作设计的，旨在保护您免受猛烈撞击。护胫板与陲客靴完美贴合，由特哈查比专有的聚合物编织而成，可提供高等级保护。 item_Desc_tmbl_vest_biker_01_01_9tails01=储物空间：1K uSCU\n\n这款叛逆伤口马甲在原版基础上进行了改造。用这件宽开叉的翻领，左肩配有金属钉的“叛逆伤口”马甲来彰显您的内心的叛逆。高品质的人造革和绝缘衬里使背心既舒适又时尚。 @@ -62981,6 +63153,7 @@ item_Desc_vgl_armor_light_core_01_01_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害 item_Desc_vgl_armor_medium_helmet_01_Shared=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n圣骑士头盔作为一款打捞及维修作业用原型头盔，出自于维吉尔有限公司工业分部之手。然而这款头盔那别具匠心的外观设计给公司的高层们留下了深刻印象，并决定将其加入自家研发的单兵护甲系列中。改进后的头盔仍然保持了原型的外观设计，但设计部门为其添加了合金制成的独特框架，并加强了镀层以更有效地保护使用者头部后侧，使其达到了战斗级别的标准。 item_Desc_vgl_backpack_heavy_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款来自维吉尔有限公司的硬壳背包让旅行变得轻松。无论你需要一个地方来装武器，还是决定为长途旅行多带些干粮，这款背包都能应付各种场合。内部有一个宽敞的可闭合口袋，可以防止小物件掉出来或乱跑。 item_Desc_vgl_backpack_heavy_01_02_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款来自维吉尔有限公司的硬壳背包让旅行变得轻松。无论你需要一个地方来装武器，还是决定为长途旅行多带些干粮，这款背包都能应付各种场合。内部有一个宽敞的可闭合口袋，可以防止小物件掉出来或乱跑。\n\n这款纪元版采用海军蓝和黑色配色，并饰有巴洛克风格的金色细节。 +item_Desc_vgl_backpack_heavy_01_13_01,P=PH - Description for vgl_backpack_heavy_01_13_01 item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_07_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款来自维吉尔有限公司的硬壳背包让旅行变得轻松。无论你需要一个地方来装武器，还是决定为长途旅行多带些干粮，这款背包都能应付各种场合。内部有一个宽敞的可闭合口袋，可以防止小物件掉出来或乱跑。\n\n这款大名版采用棕灰配色，并配有抛光电镀钢板。 item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_08_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款来自维吉尔有限公司的硬壳背包让旅行变得轻松。无论你需要一个地方来装武器，还是决定为长途旅行多带些干粮，这款背包都能应付各种场合。内部有一个宽敞的可闭合口袋，可以防止小物件掉出来或乱跑。\n\n这款采用了鲜红色数码迷彩图案。 item_Desc_vgl_combat_heavy_backpack_01_09_01=物品类型：重型背包\n储物空间：150K uSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款来自维吉尔有限公司的硬壳背包让旅行变得轻松。无论你需要一个地方来装武器，还是决定为长途旅行多带些干粮，这款背包都能应付各种场合。内部有一个宽敞的可闭合口袋，可以防止小物件掉出来或乱跑。\n\n这款采用棕灰配色与棕褐色迷彩图案，并配有黄铜装饰。 @@ -63264,6 +63437,7 @@ item_Descflair_vanduul_dmg_skul_1_a=这个特别的纪念展览展示了一个 item_Descgmni_lmg_ballistic_01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：轻机枪\n类别：实弹\n\n弹容量：150\n射速：1000 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (N/A)，下挂 (S3)\n\n高达1000 rpm的射速，再加上双子座公司专业的流线造型，F55这把轻机枪适用于那些独具慧眼的客户，让其他人知道他们可不是好对付的。 item_Descgmni_lmg_ballistic_01_blue_gold_01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：轻机枪\n分类：实弹\n\n弹容量：150\n射速：1000 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (N/A)，下挂 (S3)\n\n高达1000 rpm的射速，再加上双子座公司专业的流线造型，F55这把轻机枪适用于那些独具慧眼的客户，让其他人知道他们可不是好对付的。大胆的蓝金配色赋予了“英勇”版本果敢且庄严的外观。 item_Descgmni_lmg_ballistic_01_collector01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：轻机枪\n类别：实弹\n\n弹容量：150\n射速：1000 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (N/A)，下挂 (S3)\n\n高达1000 rpm的射速，再加上双子座公司专业的流线造型，F55这把轻机枪适用于那些独具慧眼的客户，让其他人知道他们可不是好对付的。\n\n这款 I 型采用白色外观，搭配蓝红色点缀。 +item_Descgmni_lmg_ballistic_01_collector02=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：轻机枪\n类别：实弹\n\n弹容量：150\n射速：1000 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (N/A)，下挂 (S3)\n\n高达1000 rpm的射速，再加上双子座公司专业的流线造型，F55这把轻机枪适用于那些独具慧眼的客户，让其他人知道他们可不是好对付的。\n\n这款Shadowflux[等待译名]变体采用光洁的黑色底色，带有淡淡的幻彩紫色调。 item_Descgmni_lmg_ballistic_01_firerats01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：轻机枪\n分类：实弹\n\n弹容量：150\n射速：1000 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (N/A)，下挂 (S3)\n\n高达1000 rpm的射速，再加上双子座公司专业的流线造型，F55这把轻机枪适用于那些独具慧眼的客户，让其他人知道他们可不是好对付的。大胆的蓝金配色赋予了“英勇”版本果敢且庄严的外观。这款焦炎版有着独特的火焰光泽。 item_Descgmni_lmg_ballistic_01_green_red01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：轻机枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：150\n射速：1000 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (N/A)，下挂 (S3)\n\n高达1000 rpm的射速，再加上双子座公司专业的流线造型，F55这把轻机枪适用于那些独具慧眼的客户，让其他人知道他们可不是好对付的。这款特殊的绿红色日落阿尔卑斯版必将成为送给你爱人的一份很棒的光灯节礼物。 item_Descgmni_lmg_ballistic_01_mag=物品类型：弹匣\n容量：150\n\n这个是双子座F55轻机枪的弹匣，可以容纳150发5毫米子弹。 @@ -63302,6 +63476,7 @@ item_Descgmni_shotgun_ballistic_01_mag=物品类型：弹匣\n容量：18\n\n这 item_Descgmni_shotgun_ballistic_01_pink_red01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：霰弹枪\n分类：实弹\n\n弹匣容量：18\n射速：120 rpm / 60 rpm\n有效射程：15 米 / 35 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (N/A)，下挂 (S2)\n\nR97拥有流线型造型和强大的停止效力，是一种优雅而致命的近距离作战武器。这款来自双子座的实弹霰弹枪拥有两种射击模式 — 半自动的散布模式非常适合快速攻击，而聚焦模式则以牺牲一定的威力为代价来换取更长的射程。这种作战灵活性使R97成为整个帝国中广受欢迎的个人防御武器。使用R97的特殊天命版本来保护自己和你所爱的人，其粉红色和黑色的配色让人想起经典影片《科拉爱人》中尤里·伊林在寻找失踪的爱人科拉松·谭时所驾驶的飞船。 item_Descgmni_shotgun_ballistic_01_red_black01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：霰弹枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：18\n射速：120 rpm / 60 rpm\n有效射程：15 米 / 35 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (N/A)，下挂 (S2)\n\nR97拥有流线型造型和强大的停止效力，是一种优雅而致命的近距离作战武器。这款来自双子座的实弹霰弹枪拥有两种射击模式 — 半自动的散布模式非常适合快速攻击，而聚焦模式则以牺牲一定的威力为代价来换取更长的射程。这种作战灵活性使R97成为整个帝国中广受欢迎的个人防御武器。这款“正义”版采用大胆的红色涂装，完美展现你对战斗的热忱。 item_Descgmni_shotgun_ballistic_01_reward01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：霰弹枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：18\n射速：120 rpm / 60 rpm\n有效射程：15 米 / 35 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (N/A)，下挂 (S2)\n\nR97拥有流线型造型和强大的停止效力，是一种优雅而致命的近距离作战武器。这款来自双子座的实弹霰弹枪拥有两种射击模式 — 半自动的散布模式非常适合快速攻击，而聚焦模式则以牺牲一定的威力为代价来换取更长的射程。这种作战灵活性使R97成为整个帝国中广受欢迎的个人防御武器。\n\n这款采用了鲜红色数码迷彩图案。 +item_Descgmni_shotgun_ballistic_01_store01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：霰弹枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：18\n射速：120 rpm / 60 rpm\n有效射程：15 米 / 35 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (N/A)，下挂 (S2)\n\nR97拥有流线型造型和强大的停止效力，是一种优雅而致命的近距离作战武器。这款来自双子座的实弹霰弹枪拥有两种射击模式 — 半自动的散布模式非常适合快速攻击，而聚焦模式则以牺牲一定的威力为代价来换取更长的射程。这种作战灵活性使R97成为整个帝国中广受欢迎的个人防御武器。\n\n这款Runic[等待译名]变体带有独特的铜绿光泽和独特的蚀刻设计。 item_Descgmni_smg_ballistic_01_Luminalia=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：冲锋枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：1100 rpm\n有效射程：35米\n\n附件：枪管 (S1)，光学元件 (S1)，下挂 (S1)\n\n操作简便外观时髦，双子座生产的C54是一把结构紧凑、重量精准平衡的冲锋枪。轻量化聚合物框架与高效的人体工程学设计，使其成为近距离交火的理想选择。C54能全自动发射10mm子弹，最大化支援火力以及火力饱和度，确保任何战斗都能迅速结束。光灯节版采用了节日的红色和绿色设计。 item_Descgmni_smg_ballistic_01_blue_white01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：冲锋枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：1100 rpm\n有效射程：35米\n\n附件：枪管 (S1)，光学元件 (S1)，下挂 (S1)\n\n操作简便外观时髦，双子座生产的C54是一把结构紧凑、重量精准平衡的冲锋枪。轻量化聚合物框架与高效的人体工程学设计，使其成为近距离交火的理想选择。C54能全自动发射10mm子弹，最大化支援火力以及火力饱和度，确保任何战斗都能迅速结束。为了向起源竞速团队致敬，这款冲锋枪主体白色，搭配黑色和蓝色的点缀。 item_Descgmni_smg_ballistic_01_firerats01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：冲锋枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：1100 rpm\n有效射程：35米\n\n附件：枪管 (S1)，光学元件 (S1)，下挂 (S1)\n\n操作简便外观时髦，双子座生产的C54是一把结构紧凑、重量精准平衡的冲锋枪。轻量化聚合物框架与高效的人体工程学设计，使其成为近距离交火的理想选择。C54能全自动发射10mm子弹，最大化支援火力以及火力饱和度，确保任何战斗都能迅速结束。这款焦炎版有着独特的火焰光泽。 @@ -63368,7 +63543,7 @@ item_Descklwe_lmg_energy_01_IAE2022=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Wern item_Descklwe_lmg_energy_01_mag=物品类型：电池\n容量：100\n\n这个就是克劳斯&韦纳的大名鼎鼎的德美科轻机枪所用的可替换电池，记住这名字：德美科。 item_Descklwe_lmg_energy_01_mr01=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：轻机枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：100\n射速：400 rpm\n有效射程：40 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S3)\n\n克劳斯&韦纳创造出来的德美科激光轻机枪是一个标志性的武器，其以久经考验而闻名于世。它被广泛用于各种军事作战中，特别受到那些执行中短距离作战的步兵所喜欢。因为它在构建时便确保处于前线时仍有出色的准确和稳定度。\n\n这款炼狱迷彩版融合多种灰色调，打造出干练、务实的设计风格。 item_Descklwe_lmg_energy_01_purple_blue01=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：轻机枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：100\n射速：400 rpm\n有效射程：40 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S3)\n\n克劳斯&韦纳创造出来的德美科激光轻机枪是一个标志性的武器，其以久经考验而闻名于世。它被广泛用于各种军事作战中，特别受到那些执行中短距离作战的步兵所喜欢。因为它在构建时便确保处于前线时仍有出色的准确和稳定度。紫外线版的特点是醒目的紫罗兰色和兰花色。 -item_Descklwe_lmg_energy_01_store01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：轻机枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：165\n射速：550 rpm - 220 rpm\n有效射程：50 米\n\n附件：瞄具 (S3)，下挂 (S3)\n\nVOLT 的工程师们打造了菲涅耳轻机枪，把一款威力强大的能量武器带到了前线，让它能用一连串迅猛的致命火力率先拉开战斗序幕。随着武器温度升高，射击速度会变慢，但威力会更强，不过要小心别过热。如此威力的武器需要稳固的支撑；建议操作者采用蹲姿射击，以便更好地控制后坐力。\n\n这款流线以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 +item_Descklwe_lmg_energy_01_store01=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：轻机枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：100\n射速：400 rpm\n有效射程：40 米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S3)\n\n克劳斯&韦纳创造出来的德美科激光轻机枪是一个标志性的武器，其以久经考验而闻名于世。它被广泛用于各种军事作战中，特别受到那些执行中短距离作战的步兵所喜欢。因为它在构建时便确保处于前线时仍有出色的准确和稳定度。\n\n这款Streamline[等待译名]以低调的白色为主，点缀着深红色纹理与金属装饰。 item_Descklwe_optics_disp_x8_s3=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n类型：光学伸缩\n挂载点：瞄准镜\n放大倍率：8倍\n瞄准时间：+0%\n尺寸：3\n\n不像传统的高倍瞄具在长久使用后会让眼睛感到疲劳，来自克劳斯&韦纳的"试金石"八倍数字瞄具提供了一个堪称规则改变者的眼部纾缓功能。它还允许您采用“平视”的射击方式，这样您就能在追猎目标的同时保留出色的环境观察能力。"试金石"为世上所有的射手而打造，它的可靠和清晰度是您的战术步枪最好的搭档，例如箭头狙击步枪。 item_Descklwe_pistol_energy_01=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：手枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：30\n射速：300 rpm\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (S1)，下挂 (S1)\n\n它因作为凯尔·芬里斯在热门视频节目"前线"中所使用的激光手枪而一举成名。现在克劳斯&韦纳的弧光 Model II 在民用市场上极度受欢迎。它可不是徒有虚名的哦，Model II 提供的高射速是任何使用实弹的竞品所无法企及的。虽然，这确实会减弱它所提供的停止作用。但别忘了，其充沛的电池所提供火力是如此之多，足以在其耗尽前助您完成任务。 item_Descklwe_pistol_energy_01_black01=制造商：克劳斯 & 韦纳 (Klaus & Werner)\n物品类型：手枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：30\n射速：300 rpm\n有效射程：30 米\n\n它因作为凯尔·芬里斯在热门视频节目"前线"中所使用的激光手枪而一举成名。现在克劳斯&韦纳的弧光 Model II 在民用市场上极度受欢迎。它可不是徒有虚名的哦，Model II 提供的高射速是任何使用实弹的竞品所无法企及的。虽然，这确实会减弱它所提供的停止作用。但别忘了，其充沛的电池所提供火力是如此之多，足以在其耗尽前助您完成任务。 @@ -66690,9 +66865,10 @@ item_NamePulse_Paint_Silver_Silver_Silver=脉冲 暗夜骑士涂装\nPulse Night item_NamePulse_Paint_StellaFortuna2955_Green=脉冲 福尔图娜涂装\nPulse Fortuna Livery item_NamePulse_Paint_White_Pink_Blue=脉冲 星空猫涂装\nPulse Star Kitten Livery item_NamePurpleLaserBolt=<-=MISSING=-> -item_NameQDMP_RSI_S03_CAPTOR=劫持者QD Captor QD -item_NameQDMP_WETK_S01_Burke=伯克QD Burke QD +item_NameQDMP_RSI_S03_CAPTOR=劫持者 量子抑阻\nCaptor QD +item_NameQDMP_WETK_S01_Burke=伯克 量子抑阻\nBurke QD item_NameQDMP_WETK_S01_Burke_short=伯克Burke +item_NameQDMP_WETK_S02_Raven_X=蔚亭 量子抑阻\nVertine QD item_NameQDRV_ACAS_S02_SparkFire_SCItem=火花SparkFire\n[量子 S2 竞速 C] item_NameQDRV_ACAS_S02_SunFire_SCItem=阳炎SunFire\n[量子 S2 竞速 B] item_NameQDRV_ARCC_S01_Flood_SCItem=溢流Flood\n[量子 S1 民用 D] @@ -68261,6 +68437,10 @@ item_Name_alb_shoes_01_01_15=尼瓦拉鞋 北极\nNivala Shoes Arctic item_Name_banu_lum_gloves_01_01_01=好礼 手套\nGood Gift Gloves item_Name_banu_lum_jacket_01_01_01=好礼 毛衣\nGood Gift Sweater item_Name_banu_lum_jacket_01_02_01=好礼 毛衣 蓝色\nGood Gift Sweater Blue +item_Name_basl_combat_heavy_arms_01_01_01,P=PH - basl_combat_heavy_arms_01_01_01 +item_Name_basl_combat_heavy_core_01_01_01,P=PH - basl_combat_heavy_core_01_01_01 +item_Name_basl_combat_heavy_helmet_01_01_01,P=PH - basl_combat_heavy_helmet_01_01_01 +item_Name_basl_combat_heavy_legs_01_01_01,P=PH - basl_combat_heavy_legs_01_01_01 item_Name_basl_combat_light_flightsuit_01_01_01,P=PH - basl_combat_light_flightsuit_01_01_01 item_Name_basl_combat_light_flightsuit_02_01_01=王牌截击者 竞速飞行服\nAce Interceptor Racing Flight Suit item_Name_basl_combat_light_helmet_02_01_01=王牌截击者 头盔\nAce Interceptor Helmet @@ -68641,7 +68821,7 @@ item_Name_cds_combat_superheavy_backpack_01_04_01=H4-PBF 弹药携具 钢纹\nH4 item_Name_cds_combat_superheavy_backpack_01_05_01=BUL-H4 弹药携具 据点\nBUL-H4 Ammo Carrier Stronghold item_Name_cds_combat_superheavy_core_02_01_01,P=PH - cds_combat_superheavy_core_02_01_01 item_Name_cds_combat_superheavy_helmet_01_01_01=BUL-H4 头盔\nBUL-H4 Helmet -item_Name_cds_combat_superheavy_helmet_01_01_02,P=BUL-H4 头盔 据点\nBUL-H4 Helmet Stronghold +item_Name_cds_combat_superheavy_helmet_01_02_01,P=BUL-H4 头盔 据点\nBUL-H4 Helmet Stronghold item_Name_cds_combat_superheavy_helmet_01_03_01=BUL-H4 头盔 雪地迷彩\nBUL-H4 Helmet Snow Camo item_Name_cds_combat_superheavy_helmet_01_04_01=BUL-H4 头盔 钢纹\nBUL-H4 Helmet SteelTek item_Name_cds_combat_superheavy_legs_02_01_01=BUL-H4 护甲 腿甲 据点\nBUL-H4 Armor Legs Stronghold @@ -69253,7 +69433,6 @@ item_Name_dmc_shirt_01_03_01=格林沃特 衬衫 橄榄色\nGreenwater Shirt Oli item_Name_dnn_pants_03_01_01,P=PH - dnn_pants_03_01_01 item_Name_dnn_shirt_03_01_01,P=PH - dnn_shirt_03_01_01 item_Name_dnn_shoes_03_01_01,P=PH - dnn_shoes_03_01_01 -item_Name_dnn_shoes_03_02_01,P=折返鞋 最后通牒\nDoubleback Shoes Ultimatum item_Name_doom_armor_medium_02_short=缝纫机 item_Name_doom_armor_medium_arms_02_01_01=缝纫机 臂甲\nStitcher Arms item_Name_doom_armor_medium_core_02_01_01=缝纫机 胸甲\nStitcher Core @@ -69915,6 +70094,11 @@ item_Name_hwk_executive_shoes_01_01_17=威万鞋 灰色\nVivant Shoes Grey item_Name_hwk_executive_shoes_01_01_18=威万鞋 深蓝色\nVivant Shoes Dark Blue item_Name_hwk_fashion_shoes_01_01_01=马蒂斯鞋\nMatiese Shoes item_Name_kap_combat_heavy_02_short=蒙德 +item_Name_kap_combat_heavy_arms_01_01_01=Monolith[等待译名]护甲 臂甲\nMonolith Armor Arms +item_Name_kap_combat_heavy_arms_01_01_10=Monolith[等待译名]护甲 臂甲 Liquidator[等待译名]\nMonolith Armor Core Liquidator +item_Name_kap_combat_heavy_arms_01_01_12=Monolith[等待译名]护甲 臂甲 Tsunami[等待译名]\nMonolith Armor Arms Tsunami +item_Name_kap_combat_heavy_arms_01_01_15=Monolith[等待译名]护甲 臂甲 Sandhawk[等待译名]\nMonolith Armor Arms Sandhawk +item_Name_kap_combat_heavy_arms_01_01_16=Monolith[等待译名]护甲 臂甲 Serpentine[等待译名]\nMonolith Armor Arms Serpentine item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_01_01=蒙德 臂甲\nMonde Arms item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_02_01=蒙德 臂甲 基石\nMonde Arms Keystone item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_03_01=蒙德 臂甲 高安\nMonde Arms HighSec @@ -69925,6 +70109,16 @@ item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_07_01=蒙德 臂甲 德尔塔迷彩\nMonde Ar item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_08_01=蒙德 臂甲 弘\nMonde Arms Hiro item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_09_01=蒙德 臂甲 炼狱迷彩\nMonde Arms Purgatory Camo item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_10_01=蒙德 臂甲 流线\nMonde Arms Streamline +item_Name_kap_combat_heavy_backpack_01_01_01=Monolith[等待译名]护甲 背包\nMonolith Backpack +item_Name_kap_combat_heavy_backpack_01_01_10=Monolith[等待译名]护甲 背包 Liquidator[等待译名]\nMonolith Backpack Liquidator +item_Name_kap_combat_heavy_backpack_01_01_12=Monolith[等待译名]护甲 背包 Tsunami[等待译名]\nMonolith Backpack Tsunami +item_Name_kap_combat_heavy_backpack_01_01_15=Monolith[等待译名]护甲 背包 Sandhawk[等待译名]\nMonolith Backpack Sandhawk +item_Name_kap_combat_heavy_backpack_01_01_16=Monolith[等待译名]护甲 背包 Serpentine[等待译名]\nMonolith Backpack Serpentine +item_Name_kap_combat_heavy_core_01_01_01=Monolith[等待译名]护甲 胸甲\nMonolith Armor Core +item_Name_kap_combat_heavy_core_01_01_10=Monolith[等待译名]护甲 胸甲 Liquidator[等待译名]\nMonolith Helmet Liquidator +item_Name_kap_combat_heavy_core_01_01_12=Monolith[等待译名]护甲 胸甲 Tsunami[等待译名]\nMonolith Armor Core Tsunami +item_Name_kap_combat_heavy_core_01_01_15=Monolith[等待译名]护甲 胸甲 Sandhawk[等待译名]\nMonolith Armor Core Sandhawk +item_Name_kap_combat_heavy_core_01_01_16=Monolith[等待译名]护甲 胸甲 Serpentine[等待译名]\nMonolith Armor Core Serpentine item_Name_kap_combat_heavy_core_02_01_01=蒙德 胸甲\nMonde Core item_Name_kap_combat_heavy_core_02_02_01=蒙德 胸甲 基石\nMonde Core Keystone item_Name_kap_combat_heavy_core_02_03_01=蒙德 胸甲 高安\nMonde Core HighSec @@ -69935,6 +70129,11 @@ item_Name_kap_combat_heavy_core_02_07_01=蒙德 胸甲 德尔塔迷彩\nMonde Co item_Name_kap_combat_heavy_core_02_08_01=蒙德 胸甲 弘\nMonde Core Hiro item_Name_kap_combat_heavy_core_02_09_01=蒙德 胸甲 炼狱迷彩\nMonde Core Purgatory Camo item_Name_kap_combat_heavy_core_02_10_01=蒙德 胸甲 流线\nMonde Core Streamline +item_Name_kap_combat_heavy_helmet_01_01_01,P=Monolith[等待译名]护甲 头盔\nMonolith Helmet +item_Name_kap_combat_heavy_helmet_01_01_10=Monolith[等待译名]护甲 头盔 Liquidator[等待译名]\nMonolith Helmet Liquidator +item_Name_kap_combat_heavy_helmet_01_01_12=Monolith[等待译名]护甲 头盔 Tsunami[等待译名]\nMonolith Helmet Tsunami +item_Name_kap_combat_heavy_helmet_01_01_15=Monolith[等待译名]护甲 头盔 Sandhawk[等待译名]\nMonolith Helmet Sandhawk +item_Name_kap_combat_heavy_helmet_01_01_16=Monolith[等待译名]护甲 头盔 Serpentine[等待译名]\nMonolith Helmet Serpentine item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_01_01=蒙德 头盔\nMonde Helmet item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_02_01=蒙德 头盔 基石\nMonde Helmet Keystone item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_03_01=蒙德 头盔 高安\nMonde Helmet HighSec @@ -69945,6 +70144,11 @@ item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_07_01=蒙德 头盔 德尔塔迷彩\nMonde item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_08_01=蒙德 头盔 弘\nMonde Helmet Hiro item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_09_01=蒙德 头盔 炼狱迷彩\nMonde Helmet Purgatory Camo item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_10_01=蒙德 头盔 流线\nMonde Helmet Streamline +item_Name_kap_combat_heavy_legs_01_01_01=Monolith[等待译名]护甲 腿甲\nMonolith Armor Legs +item_Name_kap_combat_heavy_legs_01_01_10,P=Monolith[等待译名]护甲 腿甲 Liquidator[等待译名]\nMonolith Armor Legs Liquidator +item_Name_kap_combat_heavy_legs_01_01_12=Monolith[等待译名]护甲 腿甲 Tsunami[等待译名]\nMonolith Armor Legs Tsunami +item_Name_kap_combat_heavy_legs_01_01_15=Monolith[等待译名]护甲 腿甲 Sandhawk[等待译名]\nMonolith Armor Legs Sandhawk +item_Name_kap_combat_heavy_legs_01_01_16=Monolith[等待译名]护甲 腿甲 Serpentine[等待译名]\nMonolith Armor Legs Serpentine item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_01_01=蒙德 腿甲\nMonde Legs item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_02_01=蒙德 腿甲 基石\nMonde Legs Keystone item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_03_01=蒙德 腿甲 高安\nMonde Legs HighSec @@ -70151,9 +70355,9 @@ item_Name_nvs_jumpsuit_01_16_16=弗斯顿 连体服 ASD版\nFalston Jumpsuit "AS item_Name_nvs_jumpsuit_01_17_16=弗斯顿 连体服 人民联盟版\nFalston Jumpsuit "People's Alliance Edition" item_Name_nvs_pants_02_01_01=奥尔申 军官裤\nOrsen Officer Pants item_Name_nvs_pilot_flightsuit_01_01_01=全面集成-蓝宝石 护甲飞行服\nOMNI-AFS-Sapphire Armored Flight Suit -item_Name_nvs_pilot_flightsuit_01_01_02=全面集成-蓝宝石 护甲飞行服 板岩\nOMNI-AFS-Sapphire Armored Flight Suit Slate -item_Name_nvs_pilot_flightsuit_01_01_03=全面集成-蓝宝石 护甲飞行服 丛林\nOMNI-AFS-Sapphire Armored Flight Suit Jungle -item_Name_nvs_pilot_flightsuit_01_01_04=全面集成-蓝宝石 护甲飞行服 阿尔卑斯\nOMNI-AFS-Sapphire Armored Flight Suit Alpine +item_Name_nvs_pilot_flightsuit_01_02_01=全面集成-蓝宝石 护甲飞行服 板岩\nOMNI-AFS-Sapphire Armored Flight Suit Slate +item_Name_nvs_pilot_flightsuit_01_03_01=全面集成-蓝宝石 护甲飞行服 丛林\nOMNI-AFS-Sapphire Armored Flight Suit Jungle +item_Name_nvs_pilot_flightsuit_01_04_01=全面集成-蓝宝石 护甲飞行服 阿尔卑斯\nOMNI-AFS-Sapphire Armored Flight Suit Alpine item_Name_nvs_pilot_flightsuit_helmet_01_01_01=全面集成-蓝宝石 飞行头盔\nOMNI-AFS-Sapphire Flight Helmet item_Name_nvs_pilot_flightsuit_helmet_01_01_02=全面集成-蓝宝石 飞行头盔 板岩\nOMNI-AFS-Sapphire Flight Helmet Slate item_Name_nvs_pilot_flightsuit_helmet_01_01_03=全面集成-蓝宝石 飞行头盔 丛林\nOMNI-AFS-Sapphire Flight Helmet Jungle @@ -70175,6 +70379,7 @@ item_Name_nvy_shoes_02_01_01,P=PH - DF80s Shoes item_Name_nvy_training_pants_01_01_01,P=PH - nvy_training_pants_01_01_01 item_Name_nvy_training_shirt_01_01_01=主动装备 训练T恤\nActiveWear Training T-Shirt item_Name_nvy_training_shirt_02_02_01=玛兰基 T恤 裂颅者\nMalenky T-Shirt Skullsplitter +item_Name_nvy_training_shirt_02_03_01=Li'tova[等待译名]沉思录 T恤\nLi'tova Meditation T-Shirt item_Name_nvy_training_shirt_02_defcon2956=防卫展’56 T恤\nDefenseCon '56 T-Shirt item_Name_nvy_training_shoes_01_01_01=柔云疾跑鞋\nCloudSprint Shoes item_Name_nvy_training_shorts_01_01_01=主动装备 训练短裤\nActiveWear Training Shorts @@ -70967,6 +71172,8 @@ item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_02_01_01=莫罗佐夫-CH 背包 灌木\nMoro item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_03_01_01=莫罗佐夫-CH 背包 红移\nMorozov-CH Backpack Redshift item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_04_01_01=莫罗佐夫-CH 背包 焰火联合\nMorozov-CH Backpack Pyrotechnic item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_04_02_01=莫罗佐夫-CH 背包 焰联地平线\nMorozov-CH Backpack Pyrotechnic Horizon +item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_05_02_01,P=莫罗佐夫-CH 背包 Kalahari[等待译名]\nMorozov-CH Backpack Kalahari +item_Name_rrs_combat_heavy_backpack_05_04_01,P=莫罗佐夫-CH 背包 Headstone[等待译名]\nMorozov-CH Backpack Headstone item_Name_rrs_combat_light_backpack_01_01_01=阿尔登-CL 背包\nArden-CL Backpack item_Name_rrs_combat_light_backpack_01_01_iae2022=阿尔登-CL 背包 红色警戒\nArden-CL Backpack Red Alert item_Name_rrs_combat_light_backpack_01_02_01=阿尔登-CL 背包 烈火\nArden-CL Backpack Balefire @@ -70994,6 +71201,8 @@ item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_03_01_01=莫罗佐夫-SH 臂甲 红移\nMoro item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_04_01_01=莫罗佐夫-SH-I 臂甲 焰火联合\nMorozov-SH-I Arms Pyrotechnic item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_04_02_01=莫罗佐夫-SH-I 臂甲 焰联地平线\nMorozov-SH-I Arms Pyrotechnic Horizon item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_04_03_01=莫罗佐夫-SH-I 臂甲 生命力\nMorozov-SH-I Arms Lifeforce +item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_04_04_01,P=莫罗佐夫-SH-I 臂甲 Kalahari[等待译名]\nMorozov-SH-I Arms Kalahari +item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_04_06_01,P=莫罗佐夫-SH-I 臂甲 Headstone[等待译名]\nMorozov-SH-I Arms Headstone item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_05_01_01=莫罗佐夫-SH-I 臂甲 基甸\nMorozov-SH-I Arms Gideon item_Name_rrs_specialist_heavy_arms_06_01_01,P=莫罗佐夫-SH-I 臂甲 据点\nMorozov-SH-I Arms Stronghold item_Name_rrs_specialist_heavy_backpack_05_01_01=莫罗佐夫-SH-I 背包 基甸\nMorozov-SH-I Backpack Gideon @@ -71017,6 +71226,8 @@ item_Name_rrs_specialist_heavy_core_04_01_01=莫罗佐夫-SH-I 胸甲 焰火联 item_Name_rrs_specialist_heavy_core_04_02_01=莫罗佐夫-SH-I 胸甲 焰联地平线\nMorozov-SH-I Core Pyrotechnic Horizon item_Name_rrs_specialist_heavy_core_04_03_01=莫罗佐夫-SH-I 胸甲 生命力\nMorozov-SH-I Core Lifeforce item_Name_rrs_specialist_heavy_core_05_01_01=莫罗佐夫-SH-I 胸甲 基甸\nMorozov-SH-I Core Gideon +item_Name_rrs_specialist_heavy_core_05_02_01,P=莫罗佐夫-SH-I 胸甲 Kalahari[等待译名]\nMorozov-SH-I Core Kalahari +item_Name_rrs_specialist_heavy_core_05_04_01,P=莫罗佐夫-SH-I 胸甲 Headstone[等待译名]\nMorozov-SH-I Core Headstone item_Name_rrs_specialist_heavy_core_06_01_01,P=莫罗佐夫-SH-I 胸甲 据点\nMorozov-SH-I Core Stronghold item_Name_rrs_specialist_heavy_helmet_01_01_01=莫罗佐夫-SH 头盔\nMorozov-SH Helmet item_Name_rrs_specialist_heavy_helmet_01_01_03=莫罗佐夫-SH 头盔 赤陶\nMorozov-SH Helmet Terracotta @@ -71057,6 +71268,8 @@ item_Name_rrs_specialist_heavy_helmet_04_02_18=莫罗佐夫-SH-I 头盔 焰联 item_Name_rrs_specialist_heavy_helmet_04_02_20=莫罗佐夫-SH-I 头盔 焰联薄暮\nMorozov-SH-I Helmet Pyrotechnic Vesper item_Name_rrs_specialist_heavy_helmet_04_04_01=莫罗佐夫-SH-I 头盔 生命力\nMorozov-SH-I Helmet Lifeforce item_Name_rrs_specialist_heavy_helmet_05_01_01=莫罗佐夫-SH-I 头盔 基甸\nMorozov-SH-I Helmet Gideon +item_Name_rrs_specialist_heavy_helmet_05_02_01,P=莫罗佐夫-SH-I 头盔 Kalahari[等待译名]\nMorozov-SH-I Helmet Kalahari +item_Name_rrs_specialist_heavy_helmet_05_04_01,P=莫罗佐夫-SH-I 头盔 Headstone[等待译名]\nMorozov-SH-I Helmet Headstone item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_01_01_01=莫罗佐夫-SH 腿甲\nMorozov-SH Legs item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_01_01_03=莫罗佐夫-SH 腿甲 赤陶\nMorozov-SH Legs Terracotta item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_01_01_10=莫罗佐夫-SH 腿甲 极北\nMorozov-SH Legs Thule @@ -71078,6 +71291,8 @@ item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_04_01_01=莫罗佐夫-SH-I 腿甲 焰火联 item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_04_02_01=莫罗佐夫-SH-I 腿甲 焰联地平线\nMorozov-SH-I Legs Pyrotechnic Horizon item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_04_03_01=莫罗佐夫-SH-I 腿甲 生命力\nMorozov-SH-I Legs Lifeforce item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_05_01_01=莫罗佐夫-SH-I 腿甲 基甸\nMorozov-SH-I Legs Gideon +item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_05_02_01,P=莫罗佐夫-SH-I 腿甲 Kalahari[等待译名]\nMorozov-SH-I Legs Kalahari +item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_05_04_01,P=莫罗佐夫-SH-I 腿甲 Headstone[等待译名]\nMorozov-SH-I Legs Headstone item_Name_rrs_specialist_heavy_legs_06_01_01,P=莫罗佐夫-SH-I 腿甲 据点\nMorozov-SH-I Legs Stronghold item_Name_rrs_specialist_light_armor_01_short=阿尔登-SL item_Name_rrs_specialist_light_arms_01_01_01=阿尔登-SL 臂甲\nArden-SL Arms @@ -71455,8 +71670,8 @@ item_Name_rsi_pilot_flightsuit_helmet_01_01_08=奥德赛 头盔 暗绿\nOdyssey item_Name_rsi_pilot_flightsuit_helmet_01_01_09=奥德赛 头盔 橙/蓝\nOdyssey Helmet Orange/Blue item_Name_rsi_pilot_flightsuit_helmet_01_01_10=奥德赛 头盔 黑\nOdyssey Helmet Black item_Name_rsi_utility_heavy_armor_01_short=宙斯 -item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_01=宙斯 探索服 背包\nZeus Exploration Suit Backpack -item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_03=宙斯 探索服 背包 太阳版\nZeus Exploration Suit Backpack Solar +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_01=宙斯 探索服 背包\nZeus Exploration Backpack +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_03=宙斯 探索服 背包 太阳版\nZeus Exploration Backpack Solar item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_12=宙斯 探索服 背包 星空版\nZeus Exploration Backpack Starscape item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_01=斯特林 探索服 背包\nStirling Exploration Backpack item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_02=斯特林 探索服 背包 沉淀\nStirling Exploration Backpack Sediment Edition @@ -71469,8 +71684,8 @@ item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_02_01_ASD=斯特林 探索服 背包 ASD item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_03_01=斯特林 探索服 背包 晶体管\nStirling Exploration Backpack Transistor Edition item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_04_01=斯特林 探索服 背包 奥林匹亚\nStirling Exploration Backpack Olympian Edition item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_05_01=斯特林 探索服 背包 危险黄\nStirling Hazard Backpack -item_Name_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_01=宙斯 探索服 头盔\nZeus Exploration Suit Helmet -item_Name_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_03=宙斯 探索服 头盔 太阳版\nZeus Exploration Suit Helmet Solar +item_Name_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_01=宙斯 探索服 头盔\nZeus Exploration Helmet +item_Name_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_03=宙斯 探索服 头盔 太阳版\nZeus Exploration Helmet Solar item_Name_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_12=宙斯 探索服 头盔 星空版\nZeus Exploration Helmet Starscape item_Name_rsi_utility_heavy_suit_01_01_01=宙斯 探索服\nZeus Exploration Suit item_Name_rsi_utility_heavy_suit_01_01_03=宙斯 探索服 太阳版\nZeus Exploration Suit Solar @@ -71772,6 +71987,7 @@ item_Name_slaver_armor_medium_core_01_03_01=扬尘 胸甲 焦炎\nDustUp Core Sc item_Name_slaver_armor_medium_helmet_01_01_01=扬尘 头盔 战术\nDustUp Helmet Tactical item_Name_slaver_armor_medium_helmet_01_01_13=扬尘 头盔 纵火犯\nDustUp Helmet Firestarter item_Name_slaver_armor_medium_helmet_01_01_15=扬尘 头盔 沙漠\nDustUp Helmet Desert +item_Name_slaver_armor_medium_helmet_01_03_01=扬尘 头盔 Skeleton[等待译名]\nDustUp Helmet Skeleton item_Name_slaver_armor_medium_legs_01_01_01=扬尘 腿甲 战术\nDustUp Legs Tactical item_Name_slaver_armor_medium_legs_01_01_15=扬尘 腿甲 沙漠\nDustUp Legs Desert item_Name_slaver_combat_heavy_arms_01_02_01,P=蔑视 臂甲 最后通牒\nDefiance Arms Ultimatum @@ -72084,6 +72300,7 @@ item_Name_vgl_armor_medium_helmet_01_01_03=圣骑士 头盔 黑/金/红\nPaladin item_Name_vgl_armor_medium_helmet_01_01_11=圣骑士 头盔 白/黑\nPaladin Helmet White/Black item_Name_vgl_backpack_heavy_01_01_01=典狱长 背包\nWarden Backpack item_Name_vgl_backpack_heavy_01_02_01=典狱长 背包 纪元\nWarden Backpack Epoque +item_Name_vgl_backpack_heavy_01_13_01,P=PH - vgl_backpack_heavy_01_13_01 item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_07_01=典狱长 背包 大名\nWarden Backpack Daimyo item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_08_01=典狱长 背包 猩红迷彩\nWarden Backpack Crimson Camo item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_09_01=典狱长 背包 德尔塔迷彩\nWarden Backpack Delta Camo @@ -72495,6 +72712,8 @@ item_Namegmni_lmg_ballistic_01_blue_gold_01=F55 “英勇” 轻机枪\nF55 "Val item_Namegmni_lmg_ballistic_01_blue_gold_01_short=F55轻机枪V item_Namegmni_lmg_ballistic_01_collector01=F55 “I 型” 轻机枪\nF55 "Mark I" LMG item_Namegmni_lmg_ballistic_01_collector01_short=F55轻机枪MK I +item_Namegmni_lmg_ballistic_01_collector02=F55 “Shadowflux[等待译名]” 轻机枪\nF55 "Shadowflux" LMG +item_Namegmni_lmg_ballistic_01_collector02_short=F55轻机枪SF item_Namegmni_lmg_ballistic_01_firerats01=F55 “焦炎” 轻机枪\nF55 "Scorched" LMG item_Namegmni_lmg_ballistic_01_firerats01_short=F55轻机枪SCR item_Namegmni_lmg_ballistic_01_green_red01=F55 “日落阿尔卑斯” 轻机枪\nF55 "Alpine Sunset" LMG @@ -72565,6 +72784,8 @@ item_Namegmni_shotgun_ballistic_01_red_black01_short=R97霰弹枪RGHT item_Namegmni_shotgun_ballistic_01_reward01=R97 “猩红迷彩” 霰弹枪\nR97 "Crimson Camo" Shotgun item_Namegmni_shotgun_ballistic_01_reward01_short=R97霰弹枪CRC item_Namegmni_shotgun_ballistic_01_short=R97霰弹枪 +item_Namegmni_shotgun_ballistic_01_store01=R97 “Runic[等待译名]” 霰弹枪\nR97 "Runic" Shotgun +item_Namegmni_shotgun_ballistic_01_store01_short=R97霰弹枪RC item_Namegmni_smg_ballistic_01_Luminalia=C54 “光灯节” 冲锋枪\nC54 "Luminalia" SMG item_Namegmni_smg_ballistic_01_Luminalia_short=C54冲锋枪LN item_Namegmni_smg_ballistic_01_blue_white01=C54 “起源竞速” 冲锋枪\nC54 "Origin Racing" SMG @@ -72686,7 +72907,7 @@ item_Nameklwe_lmg_energy_01_purple_blue01=德美科 “紫外线” 轻机枪\nD item_Nameklwe_lmg_energy_01_purple_blue01_short=德美科轻机枪UV item_Nameklwe_lmg_energy_01_short=德美科轻机枪 item_Nameklwe_lmg_energy_01_store01=德美科 “流线” 轻机枪\nDemeco "Streamline" LMG -item_Nameklwe_lmg_energy_01_store01_short=德美科轻机枪RA +item_Nameklwe_lmg_energy_01_store01_short=德美科轻机枪SL item_Nameklwe_optics_disp_x8_s3=试金石 (8倍数码) item_Nameklwe_optics_holo_x1_5_s1=HG-15 猎人 (1.5倍全息)\nHG-15 Jaeger (1.5x Holographic) item_Nameklwe_optics_holo_x2_s1=HG-2 猎人 (2倍全息)\nHG-2 Jaeger (2x Holographic) @@ -72817,7 +73038,7 @@ item_Nameksar_rifle_energy_01_red_green01_short=卡纳步枪AS item_Nameksar_rifle_energy_01_short=卡纳步枪 item_Nameksar_rifle_energy_01_store01=卡纳 “统御迷彩” 步枪\nKarna "Dominion Camo" Rifle item_Nameksar_rifle_energy_01_store01_short=卡纳步枪DC -item_Nameksar_shotgun_ballistic_01=劫掠者-212双管霰弹枪\nRavager-212 Twin Shotgun +item_Nameksar_shotgun_ballistic_01=劫掠者-212 双管霰弹枪\nRavager-212 Twin Shotgun item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_IAE2022=劫掠者-212 “红色警戒” 双管霰弹枪\nRavager-212 "Red Alert" Twin Shotgun item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_IAE2022_short=劫掠者霰弹枪RA item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_firerats01=劫掠者-212 “焦炎” 双管霰弹枪\nRavager-212 "Scorched" Twin Shotgun @@ -72826,7 +73047,7 @@ item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_green01=劫掠者-212 “逐亡者” 双管 item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_green01_short=劫掠者霰弹枪OC item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_luminalia_blue01=劫掠者-212 “启明星” 双管霰弹枪\nRavager-212 "Bright Star" Twin Shotgun item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_luminalia_blue01_short=劫掠者霰弹枪BS -item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_mag=劫掠者-212双管霰弹枪弹匣 (16 发)\nRavager-212 Twin Shotgun Magazine (16 cap) +item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_mag=劫掠者-212 双管霰弹枪弹匣 (16 发)\nRavager-212 Twin Shotgun Magazine (16 cap) item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_short=劫掠者-212霰弹枪 item_Nameksar_shotgun_energy_01=破坏者 霰弹枪\nDevastator Shotgun item_Nameksar_shotgun_energy_01_black01=破坏者 “暗夜迷彩” 霰弹枪\nDevastator "Midnight" Shotgun @@ -80250,8 +80471,8 @@ ninetails_steal_Timed_Hard_001=NineTails Steal Hard Timed placeholder text ninetails_steal_Title_Hard_001=NineTails Steal Hard Title placeholder text northrock_SOO_intro_desc_001=你好，\n\n十字军安保部队联系了我们，希望我们协助处理一起紧急情况。奥里森附近的几个平台已被九尾帮派成员占领，而北境之岩正迫切需要人手消灭他们，将平台夺回并交还给十字军方面。\n\n九尾已采取措施封锁了该区域的所有空中交通，所以我们获准提供一艘安保穿梭机，将你和你的突击队的其他成员运送至第一个平台。\n\n为了充分披露，我必须提醒：这不是一份适合胆小鬼的任务。但我相信你的战斗技巧，凭借你和你所选团队，你们完全能够应对这一挑战。\n\n等你登上穿梭机，我会直接与你联系并提供更多信息。\n\n稍后详谈，\n艾德里安·杜-布伊松\n后勤官员 - 斯坦顿分部\n北境之岩服务团队 northrock_SOO_intro_title_001=奥里森平台遭到袭击\n[奥里森之围] -northrock_SOO_repeat_desc_001=很高兴你能为北境之岩执行这项行动。以下是完整简报：\n\n你的首要任务是摧毁三台敌我识别转换器（IFFI），这些设备正阻碍十字军安保部队进入平台周边的空域。一旦转换器下线，十字军便能派遣飞船进场并重新夺回平台控制权。在此期间，各平台之间通过一系列不受转换器影响的穿梭机相连，这将是你们在平台间移动的主要交通工具。\n\n请注意，随着行动推进，你将遭遇猛烈抵抗。十字军曾多次尝试自行处理此次入侵，但至今未果。不过，我们坚信一支精干的突击小队将能更有效地对付九尾的兵力。\n\n此外，本着全面合作的精神，十字军已授权你自由使用任何在任务中发现、可能对任务有帮助的资源。\n\n祝你好运，\n艾德里安·杜-布伊松\n后勤官员 - 斯坦顿分部\n北境之岩服务团队\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- H4-PBF 弹药携具 H4-PBF Ammo Carrier\n- BUL-H4 头盔 BUL-H4 Helmet\n- BUL-H4 护甲 BUL-H4 Armor -northrock_SOO_repeat_title_001=从九尾手中夺回平台\n[奥里森之围][蓝图] +northrock_SOO_repeat_desc_001=很高兴你能为北境之岩执行这项行动。以下是完整简报：\n\n你的首要任务是摧毁三台敌我识别转换器（IFFI），这些设备正阻碍十字军安保部队进入平台周边的空域。一旦转换器下线，十字军便能派遣飞船进场并重新夺回平台控制权。在此期间，各平台之间通过一系列不受转换器影响的穿梭机相连，这将是你们在平台间移动的主要交通工具。\n\n请注意，随着行动推进，你将遭遇猛烈抵抗。十字军曾多次尝试自行处理此次入侵，但至今未果。不过，我们坚信一支精干的突击小队将能更有效地对付九尾的兵力。\n\n此外，本着全面合作的精神，十字军已授权你自由使用任何在任务中发现、可能对任务有帮助的资源。\n\n祝你好运，\n艾德里安·杜-布伊松\n后勤官员 - 斯坦顿分部\n北境之岩服务团队 +northrock_SOO_repeat_title_001=从九尾手中夺回平台\n[奥里森之围] northrock_boarders_890J_VIP_desc_001,P=救援 VIP northrock_boarders_890J_VIP_title_001,P=紧急：VIP陷入危险 northrock_boarders_890J_desc_001=一位行政客户刚刚向我们发出求救信号，他们的 890 跃动在 ~mission(Location) 被拦截并被不法分子登上了船。因为船上存了一些比较敏感的私人数据，所以他们更希望能私下处理这个问题。\n\n你的首要任务是把不法分子以最快的速度清理掉，这样一支救援小组就能派遣过去把船返还给船主。让这些非法之徒控制这艘船的时间越长，它被抢走的可能性就越大。为了能更快速的解决问题，我建议你组织一个特勤小组来执行此任务。\n\n需要注意的一点是，船上所有幸存的船员都在船上的私人安全部队的保护下坐救生艇安全逃离了。不过，现在船上的状况仍然无法确定，为了以防万一，执行任务的时候请务必留意是否还有友军，以免误伤。\n\n还有，如果可能的话，我们的客户会“非常乐意”看到你能把飞船内的数据保护下来不被盗走。如果你能成功阻止这些机密数据以远程传输的方式被盗走，会有一笔非常丰厚的额外奖金等着你。\n\n如果换作是我的话，我会尽全力完成这位客户的要求让他满意。\n\n布雷登·科查多\n后勤官员 - 斯坦顿分部\n北境之岩服务团队 @@ -80269,9 +80490,9 @@ northrock_bounty_desc_002=我们又需要你的专业能力了。这一次需要 northrock_bounty_desc_003=这里有一份赏金任务给你。~mission(TargetName)。他们最后的已知位置是在 ~mission(Location|Address)。不是那种最高级别的目标，但仍然会有些棘手。总之，把这个解决掉对这星系的所有人都有好处。\n\n\n预祝狩猎愉快，\n\n布雷登·科查多\n后勤官员 - 斯坦顿分部\n北境之岩服务团队 northrock_bounty_desc_first=嘿，\n\n希望你最近过得不错。我可能已经联系过您了，但以防万一，我想再给你发一次信息。我是北岩服务集团斯坦顿分公司的后勤官，本集团是该星系中评级最高的私人保安公司之一，我们正在寻求更多的合约承包者。\n\n现在，即使你已经获得了赏金猎人公会的认证，北境之岩还需要你完成一份专业合约以确保你是一个优秀的合作者。我希望您先去拿到 ~mission(TargetName) 的赏金，他们最后的已知位置是在 ~mission(Location|Address)。\n\n把那件事做完，我们就会考虑给你更多的工作。\n\n希望不久后就能收到您的消息，\n\n布雷登·科查多\n后勤官- 斯坦顿分部\n北境之岩服务团队 northrock_bounty_desc_rehire=所以，都过去这么久了，我让管理层同意给你第二次为北境之岩充当赏金猎人的机会。如果你能够证明自己有能力成功地完成一份合约，那就好了。\n\n逮捕 ~mission(TargetName)，然后我们再看看如何恢复你的职位，他们最后的已知位置是在 ~mission(Location|Address)。\n\n布雷登·科查多\n后勤官- 斯坦顿分部\n北境之岩服务团队 -northrock_bounty_fps_UGF_boss_desc_001=嘿，\n\n这里有份有趣的合约，一个叫做 ~mission(TargetName) 的高等级罪犯已经被定位藏在 ~mission(Location|Address)。\n\n根据我们的情报，目标在开阔地区坐以待毙的可能性极低。你很有可能需要渗透进入设施内将他们引诱出来。\n\n来一场大型枪战或许就能办到了。\n\n祝你好运\n\n布雷登·科查多\n后勤官员 - 斯坦顿分部\n北境之岩服务团队\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- F55 轻机枪 F55 LMG\n- LH86 手枪 LH86 Pistol\n- 蔑视 臂甲 战术 Defiance Arms Tactical\n- 蔑视胸甲 战术 Defiance Core Tactical\n- 蔑视腿甲 战术 Defiance Legs Tactical\n- 蔑视头盔 战术 Defiance Helmet Tactical\n- 猞猁 臂甲 Lynx Arms\n- 猞猁 腿甲 Lynx Legs\n- 猞猁 胸甲 Lynx Core\n- 预言 头盔 Oracle Helmet\n- F55 轻机枪弹匣 (150 发) F55 LMG Magazine (150 cap)\n- F55 轻机枪弹匣 (150 发) F55 LMG Magazine (150 cap) -northrock_bounty_fps_UGF_boss_nocivs_desc_001=嘿，\n\n有一份需要比平时更多策略的合约。一个叫做 ~mission(TargetName) 的高等级罪犯正与大量非法分子躲藏在 ~mission(Location|Address)。\n\n我们的情报显示出 ~mission(TargetName|Last) 的手下很可能是为了保护他们的老板而集结的。我猜你必须先解决掉他们才能找到 ~mission(TargetName|Last)。\n\n话虽如此，我并不希望你进行无差别攻击。有时这些法外之徒身边会有一些平民，应该把他们当作非战斗人员。\n\n祝你好运\n\n布雷登·科查多\n后勤官员 - 斯坦顿分部\n北境之岩服务团队\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- F55 轻机枪 F55 LMG\n- LH86 手枪 LH86 Pistol\n- 蔑视 臂甲 战术 Defiance Arms Tactical\n- 蔑视胸甲 战术 Defiance Core Tactical\n- 蔑视腿甲 战术 Defiance Legs Tactical\n- 蔑视头盔 战术 Defiance Helmet Tactical\n- 猞猁 臂甲 Lynx Arms\n- 猞猁 腿甲 Lynx Legs\n- 猞猁 胸甲 Lynx Core\n- 预言 头盔 Oracle Helmet\n- F55 轻机枪弹匣 (150 发) F55 LMG Magazine (150 cap)\n- F55 轻机枪弹匣 (150 发) F55 LMG Magazine (150 cap) -northrock_bounty_fps_title_001=赏金任务：~mission(TargetName)（高风险目标 HRT）[蓝图] +northrock_bounty_fps_UGF_boss_desc_001=嘿，\n\n这里有份有趣的合约，一个叫做 ~mission(TargetName) 的高等级罪犯已经被定位藏在 ~mission(Location|Address)。\n\n根据我们的情报，目标在开阔地区坐以待毙的可能性极低。你很有可能需要渗透进入设施内将他们引诱出来。\n\n来一场大型枪战或许就能办到了。\n\n祝你好运\n\n布雷登·科查多\n后勤官员 - 斯坦顿分部\n北境之岩服务团队 +northrock_bounty_fps_UGF_boss_nocivs_desc_001=嘿，\n\n有一份需要比平时更多策略的合约。一个叫做 ~mission(TargetName) 的高等级罪犯正与大量非法分子躲藏在 ~mission(Location|Address)。\n\n我们的情报显示出 ~mission(TargetName|Last) 的手下很可能是为了保护他们的老板而集结的。我猜你必须先解决掉他们才能找到 ~mission(TargetName|Last)。\n\n话虽如此，我并不希望你进行无差别攻击。有时这些法外之徒身边会有一些平民，应该把他们当作非战斗人员。\n\n祝你好运\n\n布雷登·科查多\n后勤官员 - 斯坦顿分部\n北境之岩服务团队 +northrock_bounty_fps_title_001=赏金任务：~mission(TargetName)（高风险目标 HRT） northrock_bounty_prisoner_desc_001=曾经犯罪的 ~mission(TargetName) 已经从当地的再造中心逃脱，北境之岩已经签约承诺将囚犯送回监狱。根据我的经验，逃犯是不会乖乖就擒的，所以你要用尽一切办法找到他们，制服他们。\n\n有些能通过骇入系统消除记录的地方比较值得注意一下，这并不是第一次有囚犯在越狱后试图抹去自己的犯罪记录。\n\n祝你狩猎愉快，\n\n布雷登·科查多\n后勤官- 斯坦顿分部\n北境之岩服务团队 northrock_bounty_prisoner_desc_002=北境之岩收到了一个叫 ~mission(TargetName) 的家伙的赏金任务。他和同伴或许在好一段时间都会保持低调，但是最一劳永逸的方法就是消除自己的犯罪记录。我会调查一下当地哪些地方能接入安保网络。\n\n我警告你 - 准备战斗，刚逃出监狱的人可不想再次回去。\n\n祝你狩猎愉快，\n\n布雷登·科查多\n后勤官- 斯坦顿分部\n北境之岩服务团队 northrock_bounty_prisoner_desc_003=嘿，\n\n我给您准备了一个硬骨头。被定罪的罪犯 ~mission(TargetName) 设法从拘役中逃脱了，正在逃跑。\n\n不清楚他和同伴躲在哪，但我想说您应该检查这一带地区那些他们可能会骇入系统将他们的犯罪记录清除的地方，聪明的恶棍通常先去那里。\n\n他们肯定不高兴撞见你。\n\n祝您好运，\n\n布雷登·科查多\n后勤官- 斯坦顿分部\n北境之岩服务团队 @@ -82518,33 +82739,33 @@ refinery_ui_Notification_JobDelivered=工作订单已交付 refinery_ui_Notification_OrderProcessing=正在处理您的请求 refinery_ui_Notification_OrderProcessing_PleaseWait=请等待您的工作订单处理。 refinery_ui_ProcessingTime=加工时间 -refinery_ui_ProcessingType_FastCareful=控温色谱熔解法 +refinery_ui_ProcessingType_FastCareful=控温色谱熔解法[高产|高费|稍快] refinery_ui_ProcessingType_FastCareful_Desc=这种成本较高的精炼工艺使用了一系列高精度控制的加热反应室，在快速的热循环中缓慢提取所需的材料，并通过色谱熔解法去除不溶性杂质，从而让产量高于平均水平。 -refinery_ui_ProcessingType_FastCareful_Details=速度慢 // 开销高 // 成品率高 -refinery_ui_ProcessingType_FastNormal=加斯金提纯法 +refinery_ui_ProcessingType_FastCareful_Details,P=产量高 // 开销高 // 速度稍快 +refinery_ui_ProcessingType_FastNormal=加斯金提纯法[中产|高费|快] refinery_ui_ProcessingType_FastNormal_Desc=该工艺将原材料浸泡在配制好的加斯金溶解液一小段时间，再以通电分层、过滤，从而达到分解和移除杂质的目的，有较为普通的精炼成品率。 -refinery_ui_ProcessingType_FastNormal_Details=速度快 // 开销高 // 成品率高 -refinery_ui_ProcessingType_FastWasteful=XCR 反应法 +refinery_ui_ProcessingType_FastNormal_Details,P=产量中等 // 开销高 // 速度快 +refinery_ui_ProcessingType_FastWasteful=XCR 反应法[低产|高费|最快] refinery_ui_ProcessingType_FastWasteful_Desc=该工艺利用一系列高度腐蚀性的反应剂来快速溶解不需要的物质。该技术是海军在战争时期为了加快材料生产速度而研发的，这个成本较高的精炼工艺用较快的转化速率弥补了其低于平均的产量。 -refinery_ui_ProcessingType_FastWasteful_Details=速度快 // 开销高 // 成品率低 -refinery_ui_ProcessingType_NormalCareful=费荣交换法 +refinery_ui_ProcessingType_FastWasteful_Details,P=产量低 // 开销高 // 速度最快 +refinery_ui_ProcessingType_NormalCareful=费荣交换法[高产|中费|很慢] refinery_ui_ProcessingType_NormalCareful_Desc=这项最近开发出来的工艺成本极低，以慢于平均的转化速率换取较高的成品率。由于采用了共振精馏而不是溶剂蒸馏的手法，该工艺能够以极少的损耗从原矿中提取出目标物质。 -refinery_ui_ProcessingType_NormalCareful_Details=速度慢 // 开销中等 // 成品率高 -refinery_ui_ProcessingType_NormalNormal=电解化晶提纯法 +refinery_ui_ProcessingType_NormalCareful_Details,P=产量高 // 开销中等 // 速度非常慢 +refinery_ui_ProcessingType_NormalNormal=电解化晶提纯法[中产|中费|中速] refinery_ui_ProcessingType_NormalNormal_Desc=这种生产快速但是成本昂贵的电化学工艺，将最终产物的纯净样品作为阳极芯模，用以与溶解后的原料发生反应并结合，成品率及处理时间都十分平均。 -refinery_ui_ProcessingType_NormalNormal_Details=速度中等 // 开销中等 // 成品率中等 -refinery_ui_ProcessingType_NormalWasteful=科马克加工法 +refinery_ui_ProcessingType_NormalNormal_Details,P=产量中等 // 开销中等 // 速度中等 +refinery_ui_ProcessingType_NormalWasteful=科马克加工法[低产|中费|很快] refinery_ui_ProcessingType_NormalWasteful_Desc=这是由阿特·科马克于2321年发明的一种易于使用且速度适中的工艺，它向熔融材料中注入一股与普通杂质结合的反应气体，所产生的不溶性副产物可以从精炼的熔浆中过滤出来，最后得到成品率相对较低。 -refinery_ui_ProcessingType_NormalWasteful_Details=速度中等 // 开销中等 // 成品率低 -refinery_ui_ProcessingType_SlowCareful=德尼克斯熔解法 +refinery_ui_ProcessingType_NormalWasteful_Details,P=产量低 // 开销中等 // 速度非常快 +refinery_ui_ProcessingType_SlowCareful=德尼克斯熔解法[高产|低费|最慢] refinery_ui_ProcessingType_SlowCareful_Desc=这种工艺是令原料在加压的德尼克斯反应室中缓慢升华，蒸汽会在零重力环境下随着时间推移进行结晶以去除杂质，有较为高效的精炼成品率。 -refinery_ui_ProcessingType_SlowCareful_Details=速度极慢 // 开销低 // 成品率高 -refinery_ui_ProcessingType_SlowNormal=热力沉积法 +refinery_ui_ProcessingType_SlowCareful_Details,P=产量高 // 开销低 // 速度最慢 +refinery_ui_ProcessingType_SlowNormal=热力沉积法[中产|低费|慢] refinery_ui_ProcessingType_SlowNormal_Desc=通过漫长而反复地加热与冷却循环，原材料会根据它们各自的热物理性质而分离开来，最后的成品率中等。 -refinery_ui_ProcessingType_SlowNormal_Details=速度慢 // 开销低 // 成品率中等 -refinery_ui_ProcessingType_SlowWasteful=卡赞风选法 +refinery_ui_ProcessingType_SlowNormal_Details,P=产量中等 // 开销低 // 速度满 +refinery_ui_ProcessingType_SlowWasteful=卡赞风选法[低产|低费|稍慢] refinery_ui_ProcessingType_SlowWasteful_Desc=虽然有着中等的处理速率以及相对较低的成品率，诞生于22世纪的卡赞风选法由于操作简易、成本低廉，至今仍被人们广泛使用。一旦原材料达到液化的温度，就会施加高压气体吹走残余的杂质。 -refinery_ui_ProcessingType_SlowWasteful_Details=速度中等 // 开销低 // 成品率低 +refinery_ui_ProcessingType_SlowWasteful_Details,P=产量低 // 开销低 // 速度稍慢 refinery_ui_Profile=简况 refinery_ui_RefinementCenter=精炼中心 refinery_ui_RefineryCapacity=// 精炼承载量 @@ -83159,9 +83380,9 @@ searchcrew_title_0001=失踪的船员 searchcrew_title_0002=船员失踪 searchcrew_title_0003=~mission(Ship)的船员失踪了 searchcrew_title_0004=搜寻失踪船员 -sectorsweep_HoldPosition_Timer=等待进一步指示 %ls -sectorsweep_PatrolPoint_Timer=抵达巡逻区域 %ls -sectorsweep_Rendevouz_Timer=抵达预定地点 %ls +sectorsweep_HoldPosition_Timer,P=等待进一步指示 +sectorsweep_PatrolPoint_Timer,P=抵达巡逻区域 +sectorsweep_Rendevouz_Timer,P=抵达预定地点 sectorsweep_danger_001=不要低估 ~mission(Client) 的飞行技能，他们已经证明了自己的实力。 sectorsweep_danger_002=接近时请务必小心，那里真的一团糟。 sectorsweep_danger_003=我们非常清楚这是一个有潜在危险的合约，但是一切风险都需要你自己承担。 @@ -83772,8 +83993,8 @@ shubin_rockcracker_laser_obj_short_04=进入小行星内部 shubin_rockcracker_location_marker_01=QV 碎岩站 shubin_rockcracker_location_obj_long_01=前往被废弃的 QV 碎岩站 shubin_rockcracker_location_obj_short_01=前往 QV 碎岩站 -shubin_rockcracker_pvp_desc_01=合约：采矿权转让\n地点：尼克斯星系\n\n详情：\n舒宾星际的勘探者们最近发现了一处已被废弃的 QV 行星服务公司碎岩站的位置，该站位于基格小行星带附近。这些站点最初由这家已倒闭的公司用来从小行星内部开采珍贵资源，但其确切位置早已丢失多年。\n\n虽然该站点目前处于离线状态，但我们的侦察队认为，只要进行必要的维修，它就能重新投入使用。此外，一旦将其恢复运行，现场已经有一块富含资源的小行星，随时可以由站点的采矿激光进行开采。\n\n不幸的是，由于在尼克斯运营面临的各种挑战，舒宾手头目前没有足够的宽裕自行处理上述维修工作。但这却为像您这样对独立采矿作业感兴趣的人创造了一个机会。\n\n条款*:\n我们提供该 QV 碎岩站站的共享采矿权。购买后，我们将向您及您的船员提供该站点的坐标。（请注意，任何其他有兴趣购买采矿权的人也将获得该站点的访问权限。）随后，您的船员可驾驶采矿飞船前往该地点，将该空间站的采矿激光恢复至运行状态，开采小行星，并在内部获取资源。\n\n请注意，由于这是一份共享合约，所以我们能够以较低的价格提供这些采矿权，但小行星中的资源将与现场的其他采矿人员按先到先得的原则共享。此外，其他感兴趣的各方（如不法分子）也有可能自行发现该空间站的位置。请务必谨慎行事。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 “机缘巧合” 霰弹枪 R97 "Kismet" Shotgun\n- R97 “正义” 霰弹枪 R97 "Righteous" Shotgun\n- 蒙德 臂甲 德尔塔迷彩 Monde Arms Delta Camo\n- 蒙德 腿甲 德尔塔迷彩 Monde Legs Delta Camo\n- 蒙德 胸甲 德尔塔迷彩 Monde Core Delta Camo\n- 蒙德 头盔 德尔塔迷彩 Monde Helmet Delta Camo\n- 蒙德 头盔 大名 Monde Helmet Daimyo\n- 蒙德 腿甲 铁杉迷彩 Monde Legs Hemlock Camo\n- 蒙德 胸甲 铁杉迷彩 Monde Core Hemlock Camo\n- 蒙德 臂甲 铁杉迷彩 Monde Arms Hemlock Camo\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -shubin_rockcracker_pvp_title_01=QV 碎岩站采矿权（共享）[蓝图] +shubin_rockcracker_pvp_desc_01=合约：采矿权转让\n地点：尼克斯星系\n\n详情：\n舒宾星际的勘探者们最近发现了一处已被废弃的 QV 行星服务公司碎岩站的位置，该站位于基格小行星带附近。这些站点最初由这家已倒闭的公司用来从小行星内部开采珍贵资源，但其确切位置早已丢失多年。\n\n虽然该站点目前处于离线状态，但我们的侦察队认为，只要进行必要的维修，它就能重新投入使用。此外，一旦将其恢复运行，现场已经有一块富含资源的小行星，随时可以由站点的采矿激光进行开采。\n\n不幸的是，由于在尼克斯运营面临的各种挑战，舒宾手头目前没有足够的宽裕自行处理上述维修工作。但这却为像您这样对独立采矿作业感兴趣的人创造了一个机会。\n\n条款*:\n我们提供该 QV 碎岩站站的共享采矿权。购买后，我们将向您及您的船员提供该站点的坐标。（请注意，任何其他有兴趣购买采矿权的人也将获得该站点的访问权限。）随后，您的船员可驾驶采矿飞船前往该地点，将该空间站的采矿激光恢复至运行状态，开采小行星，并在内部获取资源。\n\n请注意，由于这是一份共享合约，所以我们能够以较低的价格提供这些采矿权，但小行星中的资源将与现场的其他采矿人员按先到先得的原则共享。此外，其他感兴趣的各方（如不法分子）也有可能自行发现该空间站的位置。请务必谨慎行事。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +shubin_rockcracker_pvp_title_01=QV 碎岩站采矿权（共享） shubin_rockcracker_pvp_title_specific_01=QV 碎岩站 BRK-204 采矿权（共享） shubin_rockcracker_pvp_title_specific_02=QV 碎岩站 BRK-320 采矿权（共享） shubin_rockcracker_pvp_title_specific_03=QV 碎岩站 BRK-546 采矿权（共享） @@ -83804,8 +84025,8 @@ shubin_rockcracker_pvp_title_specific_27=QV 碎岩站 BRK-529 采矿权（共享 shubin_rockcracker_pvp_title_specific_28=QV 碎岩站 BRK-709 采矿权（共享） shubin_rockcracker_pvp_title_specific_29=QV 碎岩站 BRK-766 采矿权（共享） shubin_rockcracker_pvp_title_specific_30=QV 碎岩站 BRK-223 采矿权（共享） -shubin_rockcracker_solo_desc_01=合约：采矿权转让\n地点：尼克斯星系\n\n详情：\n舒宾星际的勘探者们最近发现了一处已被废弃的 QV 行星服务公司碎岩站的位置，该站位于基格小行星带附近。这些站点最初由这家已倒闭的公司用来从小行星内部开采珍贵资源，但其确切位置早已丢失多年。\n\n虽然该站点目前处于离线状态，但我们的侦察队认为，只要进行必要的维修，它就能重新投入使用。此外，一旦将其恢复运行，现场已经有一块富含资源的小行星，随时可以由站点的采矿激光进行开采。\n\n不幸的是，由于在尼克斯运营面临的各种挑战，舒宾手头目前没有足够的宽裕自行处理上述维修工作。但这却为像您这样对独立采矿作业感兴趣的人创造了一个机会。\n\n条款*: \n我们提供该 QV 碎岩站的独占采矿权。购买后，我们将仅向您及您的船员提供该站点的坐标。随后，您的船员可驾驶采矿飞船前往该地点，将该空间站的采矿激光恢复至运行状态，开采小行星，并在内部获取资源。\n\n请注意，虽然我们保证这些坐标仅供您使用，但无法排除其他感兴趣的各方（如不法分子）自行发现该站点位置的可能性。请务必谨慎行事。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- R97 “机缘巧合” 霰弹枪 R97 "Kismet" Shotgun\n- R97 “正义” 霰弹枪 R97 "Righteous" Shotgun\n- 蒙德 臂甲 德尔塔迷彩 Monde Arms Delta Camo\n- 蒙德 腿甲 德尔塔迷彩 Monde Legs Delta Camo\n- 蒙德 胸甲 德尔塔迷彩 Monde Core Delta Camo\n- 蒙德 头盔 德尔塔迷彩 Monde Helmet Delta Camo\n- 蒙德 头盔 大名 Monde Helmet Daimyo\n- 蒙德 腿甲 铁杉迷彩 Monde Legs Hemlock Camo\n- 蒙德 胸甲 铁杉迷彩 Monde Core Hemlock Camo\n- 蒙德 臂甲 铁杉迷彩 Monde Arms Hemlock Camo\n- R97 霰弹枪弹匣 (18 发) R97 Shotgun Magazine (18 cap) -shubin_rockcracker_solo_title_01=QV 碎岩站采矿权（独占）[蓝图] +shubin_rockcracker_solo_desc_01=合约：采矿权转让\n地点：尼克斯星系\n\n详情：\n舒宾星际的勘探者们最近发现了一处已被废弃的 QV 行星服务公司碎岩站的位置，该站位于基格小行星带附近。这些站点最初由这家已倒闭的公司用来从小行星内部开采珍贵资源，但其确切位置早已丢失多年。\n\n虽然该站点目前处于离线状态，但我们的侦察队认为，只要进行必要的维修，它就能重新投入使用。此外，一旦将其恢复运行，现场已经有一块富含资源的小行星，随时可以由站点的采矿激光进行开采。\n\n不幸的是，由于在尼克斯运营面临的各种挑战，舒宾手头目前没有足够的宽裕自行处理上述维修工作。但这却为像您这样对独立采矿作业感兴趣的人创造了一个机会。\n\n条款*: \n我们提供该 QV 碎岩站的独占采矿权。购买后，我们将仅向您及您的船员提供该站点的坐标。随后，您的船员可驾驶采矿飞船前往该地点，将该空间站的采矿激光恢复至运行状态，开采小行星，并在内部获取资源。\n\n请注意，虽然我们保证这些坐标仅供您使用，但无法排除其他感兴趣的各方（如不法分子）自行发现该站点位置的可能性。请务必谨慎行事。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。 +shubin_rockcracker_solo_title_01=QV 碎岩站采矿权（独占） shuttle_at=穿梭机位于 shuttle_in_transit_to=穿梭机正前往 shuttle_is_at_location=穿梭机所在地 @@ -88937,15 +89158,15 @@ vaughn_assassination_E_title_001=一个简单直接的任务 vaughn_assassination_E_title_002=一份简单不难的任务 vaughn_assassination_E_title_003=一份基础平常的任务 vaughn_assassination_E_title_intro=试试身手 -vaughn_assassination_FPS_UGF_illegal_boss_desc_001=不知道你熟不熟悉 ~mission(Location|Address)，~mission(TargetName) 是那一片的地头蛇。我现在需要他们死。\n\n这活计可没那么简单，他们是出了名的不喜欢亲自动手，什么脏活累活都扔给手下去干。所以，只要你杀掉他们足够多的部下，他们就不得不亲自出来和你战斗了。\n\n你真诚的，\n沃恩\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 粉碎者 轻机枪 Pulverizer LMG\n- 三重击 手枪 Tripledown Pistol\n- 要塞 臂甲 基础 Citadel Arms Base\n- 要塞 腿甲 基础 Citadel Legs Base\n- 要塞 胸甲 基础 Citadel Core Base\n- 筑城 头盔 基础 Fortifier Helmet Base\n- 刽子手 护甲 胸甲 Carnifex Armor Core\n- 刽子手 护甲 腿甲 Carnifex Armor Legs\n- 刽子手 护甲 腿甲 Carnifex Armor Legs\n- 粉碎者 轻机枪弹匣 (120 发) Pulverizer LMG Magazine (120 Cap)\n- 三重击 手枪弹匣 (12 发) Tripledown Pistol Magazine (12 Cap) -vaughn_assassination_FPS_UGF_illegal_desc_001=他们都说贼间无道。看样子今天你就要去干掉个自己人。\n\n麻烦你去 ~mission(Location|Address)，然后做掉 ~mission(TargetName)。其他人怎么处理嘛...随你所欲吧。\n\n你真诚的，\n沃恩\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 绝杀 步枪 Killshot Rifle\n- 死钻 霰弹枪 Deadrig Shotgun\n- 领主 臂甲 超新星 Overlord Arms Supernova\n- 领主 胸甲 超新星 Overlord Core Supernova\n- 领主 腿甲 超新星 Overlord Legs Supernova\n- 领主 头盔 超新星 Overlord Helmet Supernova\n- 零碎护甲 臂甲 Piecemeal Armor Arms\n- 零碎护甲 胸甲 Piecemeal Armor Core\n- 零碎护甲 腿甲 Piecemeal Armor Legs\n- 巴达米 头盔 Badami Helmet\n- 绝杀 步枪弹匣 (45 发) Killshot Rifle Magazine (45 Cap)\n- 死钻 霰弹枪弹匣 (8 发) Deadrig Shotgun Magazine (8 cap) -vaughn_assassination_FPS_UGF_illegal_title_001=物皆有终[蓝图] +vaughn_assassination_FPS_UGF_illegal_boss_desc_001=不知道你熟不熟悉 ~mission(Location|Address)，~mission(TargetName) 是那一片的地头蛇。我现在需要他们死。\n\n这活计可没那么简单，他们是出了名的不喜欢亲自动手，什么脏活累活都扔给手下去干。所以，只要你杀掉他们足够多的部下，他们就不得不亲自出来和你战斗了。\n\n你真诚的，\n沃恩 +vaughn_assassination_FPS_UGF_illegal_desc_001=他们都说贼间无道。看样子今天你就要去干掉个自己人。\n\n麻烦你去 ~mission(Location|Address)，然后做掉 ~mission(TargetName)。其他人怎么处理嘛...随你所欲吧。\n\n你真诚的，\n沃恩 +vaughn_assassination_FPS_UGF_illegal_title_001=物皆有终 vaughn_assassination_FPS_UGF_illegal_title_002=时辰已到 vaughn_assassination_FPS_UGF_illegal_title_003=英年早逝 -vaughn_assassination_FPS_UGF_legal_boss_desc_001=一名叫做 ~mission(TargetName) 的资深安保人士马上就要在从天而降的暴力之中和他的职业生涯告别了。他们目前驻扎在 ~mission(Location|Address)，并且不会很好对付。恐怕你需要费一番功夫才能引他们出来了。\n\n我推荐击杀足够多的手下，他们就别无选择只能亲自出来迎战你。当然了，一旦他们决定露面，事情就很好办了。\n\n你真诚的，\n沃恩\n\n\n\n********** [任务蓝图奖励] **********\n*数据来自：scmdb.net，获取蓝图网站汉化、数据错漏、汉化问题反馈请至反馈群 1011682468\n\n- 粉碎者 轻机枪 Pulverizer LMG\n- 三重击 手枪 Tripledown Pistol\n- 要塞 臂甲 基础 Citadel Arms Base\n- 要塞 腿甲 基础 Citadel Legs Base\n- 要塞 胸甲 基础 Citadel Core Base\n- 筑城 头盔 基础 Fortifier Helmet Base\n- 刽子手 护甲 胸甲 Carnifex Armor Core\n- 刽子手 护甲 腿甲 Carnifex Armor Legs\n- 刽子手 护甲 腿甲 Carnifex Armor Legs\n- 粉碎者 轻机枪弹匣 (120 发) Pulverizer LMG Magazine (120 Cap)\n- 三重击 手枪弹匣 (12 发) Tripledown Pistol Magazine (12 Cap) +vaughn_assassination_FPS_UGF_legal_boss_desc_001=一名叫做 ~mission(TargetName) 的资深安保人士马上就要在从天而降的暴力之中和他的职业生涯告别了。他们目前驻扎在 ~mission(Location|Address)，并且不会很好对付。恐怕你需要费一番功夫才能引他们出来了。\n\n我推荐击杀足够多的手下，他们就别无选择只能亲自出来迎战你。当然了，一旦他们决定露面，事情就很好办了。\n\n你真诚的，\n沃恩 vaughn_assassination_FPS_UGF_legal_boss_nocivs_desc_001=一名叫做 ~mission(TargetName) 的资深安保人士已经被标记为暗杀对象。虽然可以在 ~mission(Location|Address) 找到他们，但他们并不好对付。恐怕你需要费一番功夫才能引他们出来了。\n\n通常，我会推荐击杀足够多的手下，逼着他们亲自来对付你。然而，这次的活儿需要更加谨慎。你可以随意消灭现场的任何安保人员，但必须保证所有平民工人的安全。\n\n虽然很无聊，但这就是工作要求。\n\n你真诚的，\n沃恩 vaughn_assassination_FPS_UGF_legal_desc_001=一位名叫 ~mission(TargetName) 的安保官员急需提前退休。他们目前和许多同僚驻派在 ~mission(Location|Address)。\n\n请随意发挥你的暴力天赋，但只有 ~mission(TargetName) 死了你才能得到信用点和我的感谢。\n\n你真诚的，\n沃恩 -vaughn_assassination_FPS_UGF_legal_title_001=溘然长逝[蓝图] +vaughn_assassination_FPS_UGF_legal_title_001=溘然长逝 vaughn_assassination_FPS_UGF_legal_title_002=时日无多 vaughn_assassination_FPS_UGF_legal_title_003=完美谢幕 vaughn_assassination_FPS_UGF_targetonly_desc_001=通常我都会让你放开了杀，满足你内心那阴暗的欲望。但这次任务的关键在于精准处理。\n\n虽然 ~mission(Location|Address) 这儿肯定有各种各样的活人，但是你只能杀掉 ~mission(TargetName) 这帮人。\n\n如果有其他人死掉那可就是万万不可容忍的。\n\n你真诚的，\n沃恩 @@ -89078,6 +89299,7 @@ vehicle_DescAEGS_Sabre_Firebird=制造商：圣盾动力 (Aegis Dynamics)\n定 vehicle_DescAEGS_Sabre_Peregrine=制造商：圣盾动力 (Aegis Dynamics)\n定位：竞速\n\n在看到军刀渡鸦的粉丝们在赛道上用这架战斗机完成了什么之后，圣盾动力的设计团队收到启发，为这艘敏捷的飞船设计了官方竞速版。军刀游隼登场。流线型与额外的推进器，这只灵活的鸟已经做好飞越终点线的准备。 vehicle_DescAEGS_Sabre_Peregrine_Collector_Competition,P=制造商：圣盾动力 (Aegis Dynamics)\n定位：竞速\n\n在看到军刀渡鸦的粉丝们在赛道上用这架战斗机完成了什么之后，圣盾动力的设计团队收到启发，为这艘敏捷的飞船设计了官方竞速版。军刀游隼登场。流线型与额外的推进器，这只灵活的鸟已经做好飞越终点线的准备。 vehicle_DescAEGS_Sabre_Raven=制造商：圣盾动力 (Aegis Dynamics)\n定位：拦阻\n\n随着军刀渡鸦的推出，圣盾动力更上一层楼，渡鸦继承了原版军刀的速度和机动性，但是船体信号值有所降低，使它成为快速而隐秘的渗透者。 +vehicle_DescAEGS_Sabre_Raven_EX=制造商：圣盾动力 (Aegis Dynamics)\n定位：拦阻\n\n圣盾动力凭借他们的渡鸦变体又一次拉高了标准。渡鸦的速度和机动性已经接近其前身军刀，但飞船信号特征更低，是一款快速、隐蔽的渗透型飞船。这款特殊的 EX 型号重新加入了原版军刀的部分进攻能力，同时在船脊上引入量子抑阻装置，确保敌人无法逃跑。 vehicle_DescAEGS_Tiburon,P=制造商：圣盾动力 (Aegis Dynamics)\n定位：重型炮艇\n\n作为经过验证的圣盾设计的进化版，狂鲨对抗主力舰的配置包括安装在背部的前向光束武器，并装有侧装炮塔辅助。 vehicle_DescAEGS_Vanguard=制造商：圣盾动力 (Aegis Dynamics)\n定位：重型战斗机\n\n先锋是一艘宛如疯狗的战斗机，装备有大量指向前方的武器，足以撕碎其他舰船的护盾和装甲。之所以取名为先锋是因为它们装备有适合多种距离的跳跃驱动器，往往在军队远征的时候作为先锋进行探路，在对剜度战争中得到了广泛的应用。 vehicle_DescAEGS_Vanguard_Harbinger=制造商：圣盾动力 (Aegis Dynamics)\n定位：重型战斗机 / 轰炸机\n\n先锋先驱者是地球的标准战斗机/轰炸机，它将标准先锋的逃生舱改装成了鱼雷舱。先锋拥有较长的航程和相对较小的外形，所以他们可以去舰载机或者大型战略轰炸机无法到达的地方执行任务，痛击敌人然后安全返回基地。 @@ -89439,6 +89661,8 @@ vehicle_NameAEGS_Sabre_Peregrine_Collector_Competition,P=圣盾 军刀 游隼 vehicle_NameAEGS_Sabre_Peregrine_Collector_Competition_short,P=军刀 游隼 维科洛极速版 vehicle_NameAEGS_Sabre_Peregrine_short=军刀 游隼 vehicle_NameAEGS_Sabre_Raven=圣盾 军刀 渡鸦\nAegis Sabre Raven +vehicle_NameAEGS_Sabre_Raven_EX=圣盾 军刀 渡鸦 EX\nAegis Sabre Raven EX +vehicle_NameAEGS_Sabre_Raven_EX_short=军刀 渡鸦 EX vehicle_NameAEGS_Sabre_Raven_short=军刀 渡鸦 vehicle_NameAEGS_Sabre_short=军刀 vehicle_NameAEGS_Tiburon=圣盾 狂鲨\nAegis Tiburon @@ -90429,4 +90653,6 @@ item_NameQDMP_RSI_S03_CAPTOR_short=劫持者Captor IdrisHangar01=伊德里斯舰载机库 01 IdrisHangar02=伊德里斯舰载机库 02 IdrisHangar03=伊德里斯舰载机库 03 -RSTR_UI_TT_EXPAND_COLLAPSE=展开/折叠 \ No newline at end of file +RSTR_UI_TT_EXPAND_COLLAPSE=展开/折叠 +marktest=测试 ¤ ≥ ≤ ＞ ＜ ≠ / - + _ = { } [ ] | : ; ' " < > , . ? ~ ! @ # $ % ^ & * ( ) ℃ ºC 测试 +emtest=测试测试测试测试测试 \ No newline at end of file