[BUG] Incorrect font rendering

**Describe the bug**
Fonts are displayed incorrectly. There are artifacts everywhere

<img width="1766" height="931" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/de906100-352d-4139-a8a1-69ff9b98d3fa" />

**Additional context**
**mc version: 1.21.11**
