Treatment of an update of config.card during a running experiment.

[MAFoujols]

If config.card is changed, for example after a short test of 10 years of simulation a 100 years simulation is launched, hermes is not aware of this and still continue to use first config.card.
Example : https://hermes.ipsl.upmc.fr/static/simulation.detail.html?uid=a37ce334-e2a7-47e9-a096-c856e37c63a3 is showing DateEnd=1959-12-31 and
https://esgf.extra.cea.fr/thredds/fileServer/work_thredds/p86maf/IPSLCM6/DEVT/pdControl/CM608P-LR-pdCtrl-ICEPLUS-01/MONITORING/config.card is showing dateEnd=2049-12-31