feat: 生成任务 SSE 推送替代前端轮询

[xiaocheny214]

背景

当前角色图片生成和角色动作生成均采用 前端轮询 方案：

1. 前端 POST 提交任务，后端返回 task_id
2. 前端以 2s 间隔不断 GET /generation/tasks/{task_id} 直到 status 变为 completed / failed
3. 前端读取 result 回填角色数据

问题：

• 轮询产生大量无效请求，浪费带宽和服务器资源
• 状态变更后仍需等待下一个轮询周期才能感知，体验不即时
• 高并发下轮询请求压榨数据库连接池

目标： 改为 SSE（Server-Sent Events）推送，任务状态变更时服务端主动推送事件给前端。

[xiaocheny214]

相关见8385016

[johnnyzhang-eng]

服务端这半在 #182 里实现了（刚把 Refs 补上，之前漏了关联）：GET /generation/tasks/{id}/stream 走 EventBus 按 (project_id, task_id) 双键隔离，终态直接推 completed/failed 并关流，订阅时若已是终态就立即推、不挂心跳。

还没覆盖的两块：一是前端要真的停掉轮询并在终态 es.close()（服务端带 retry: 3000，不关的话浏览器每 3 秒重连重收同一条）；二是主线全局 JWT 鉴权上线后 EventSource 不能带 header，这个端点不在白名单里会直接挂，得改 query token 或前端换 fetch-based SSE。